45
5
Technique du bâtiment – Installations et obturations
Installations sanitaires 5.1
510-1
Exigences de comportement au feu (indice d’incendie) posées aux tuyauteries et aux isolations de conduites
Construction standard selon les prescriptions de protection incendie AEAI 2003
510-1
Ecoulement intérieurs d’eaux pluviales et usées Conduites d’eau Conduites d’extinction Isolation de tuyauteries
Bâtiments, ouvrages et installations ne comportant pas plus de trois niveaux 4.2
510-2
4.2 3)
4.2 6.3 4) 4.1 5) ou 5.2 6)
1) Les conduites doivent être posées dans des gaines techniques résistant au feu. La résistance au feu doit correspondre à celle des systèmes porteurs des bâtiments, ouvrages et installations, mais être au moins de classe EI 30. 2) Les conduites ayant un diamètre extérieur supérieur à 120 mm doivent être posées dans une gaine technique. La résistance au feu doit correspondre à celle des systèmes porteurs des bâtiments, ouvrages et installations, mais être au moins de classe EI 30. On peut renoncer à une gaine technique si les conduites, dans les zones d'ouverture des planchers, sont enveloppées d'une manchette coupe-feu résistant au feu et reconnue par l'AEAI.
Tuyau d’eaux pluviales ou usées disposé sans protection dans des bâtiments n’excédant pas trois niveaux
Bâtiments, (…) dès quatre Bâtiments élevés niveaux sans les bâtiments élevés 4.2 1) ou 5.2 2) 4.2 3)
La directive de protection incendie ‹Utilisation de matériaux de construction combustibles› [1] fixe les exigences minimales de comportement au feu (indice d’incendie) posées aux tuyauteries et aux isolations de conduites (fig. 510-1), en lien avec d’autres mesures de protection incendie (distribution en gaines techniques, entourages, obturations). En conséquence, les conduites d’eau peuvent être conçues avec un indice incendie de 4.2 en principe jusqu’aux bâtiments élevés, sans être disposées dans une gaine résistante au feu. La même observation est valable pour les tuyaux d’écoulement intérieurs d’eaux pluviales et usées pour des bâtiments ne comportant pas plus de trois niveaux (fig. 510-2). Dans les bâtiments de quatre niveaux ou davantage, sans les bâtiments élevés, les tuyaux d’écoulement intérieurs d’eaux pluviales et usées d’indice incendie 4.2 doivent être disposés dans une gaine résistante au feu (fig. 510-3). La résistance au feu de la gaine doit correspondre à celle du système porteur du bâtiment mais au minimum EI 30. Les tuyaux d’indice d’incendie 5.2 n’ont pas besoin d’être disposés dans une gaine (fig. 510-4) lorsque leur diamètre n’excède pas 120 mm, ou lorsqu’ils sont munis de manchettes coupe-feu (groupe 223 du répertoire de la protection incendie) au passage des planchers.
5.2 3) 5) 3) Les conduites doivent être posées dans une gaine technique de résistance au feu EI 90 (icb). 4) Des exceptions sont admises si les conduites d'eau d'extinction sont munies d'une protection de résistance au feu EI 30 (icb). 5) Les isolations de tuyaux seront enveloppées par un matériau incombustible (par exemple tôle). 6) Le matériau d'une éventuelle enveloppe doit avoir un indice d'incendie de 5.2 au minimum.
510-2
2
1
2
1 Tuyau d’eaux pluviales ou usées I-I min. 4.2 2 Obturation selon chap. 8