Life+ October 2011

life plus : OCTOBER 2011

ยินดีที่ได้รู้จัก

ในมือคุณ

Contents

04 Life+ 05 Life+ 06 Life+ 07 Life+ 08 Life+ 09 Life+ 10 Life+ 14 Life+ 16 Life+ 20 Life+

EVENT : ปฏิทินกิจกรรมประจ�ำเดือน SOCIETY : ข่าวสังคม GADGET : สินค้าของเล่นไฮเทค CAMERA : กล้องส�ำหรับครอบครัว (ตัวซน) WATCH : แนะน�ำนาฬิกา CAR : VOLVO S80 2.5 FT SPORT COVER : ยินดีที่ได้รู้จักร่มในมือคุณ FEATURE : 10 ทะเลสาบอันตรายของโลก TRAVEL : สามพันโบก...ปริศนาแอ่งหลุมแห่งลุ่มโขง INTERVIEW : สองพาร์ทเนอร์ผู้ปลุกปั้น DoctorMe แอพพ์เพื่อสุขภาพ

23 Life+ LIVING : Choose the Right Lamp 24 Life+ RESORT : สมาเนีย รีสอร์ท เขาใหญ่ 25 Life+ SPA : ศาลาลักษมีสปา 26 Life+ HEALTH : ตาแดงปล่อยไว้...เสี่ยงบอดได้ 27 Life+ FOOD : สุดยอดเครื่องเทศไทยใน “มัสมั่น” 28 Life+ LEISURE : BOOK/FILM/MUSIC/WEB/APPS 30 Life+ DINNING OUT : “ระเบียงบาร์” อิ่มเอมรสชาติความสุขในบรรยากาศริมทะเลสาบ

Editor talk เรามักได้ยินค�ำกล่าวที่ว่า ประเทศไทย โชคดีกว่าประเทศเพื่อนบ้านที่ตั้งอยู่ในท�ำเลที่ดี ปลอดภัยทั้ง เรื่องแผ่นดินไหวและพายุ เราจึงแทบไม่มีภัยพิบัติร้ายแรงใด ๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ยกเว้นเพียงสึนามิ แต่สองปีมานี้ เรากลับพบอุทกภัย ซ้อน ๆ กัน และสถานการณ์ในปีนี้ ดูเหมือนว่าจะรุนแรงมากขึ้น และขยายวงเกือบทั่วประเทศแล้วในขณะนี้ ภาพของผู้คนที่ไร้ที่อยู่อาศัยเพราะบ้านถูกน�้ำป่าและโคลนถล่ม จนพินาศ ภาพของชาวนาที่ร้องไห้จากการไม่สามารถหยุดกระแสน�้ำที่ทะลักผ่านถุงทรายที่ท�ำเป็นแนวกั้น เข้าไปท่วมข้าวที่ก�ำลังจะได้เก็บเกี่ยวในอีกสิบวันข้างหน้า ภาพของชาวบ้านที่ต้องท�ำเพิงนอนข้างถนนเพราะ น�้ำท่วมจนมิดหลังคาบ้าน สิ่งเหล่านี้คือความทุกข์ของคนส่วนใหญ่ในประเทศนี้ และเป็นคนที่ไม่มีก�ำลังใจจะแก้ไขด้วยตัวเอง ในเวลาเดียวกัน คนเมืองยังคงอยู่ในสุขสบายกับแอร์คอนดิชั่นเย็นฉ�่ำกับละครทีวีเรื่องโปรด บนโซฟา นุ่ม ๆ หลายคนอาจไม่ได้ส�ำนึกถึงความเดือดร้อนของผู้คนอีกนับล้าน เพียงเพราะคนเมืองและสังคมทีถ่ กู ปกป้องในทุกวิถที างด้วยค�ำทีว่ า่ “เขตเศรษฐกิจ” ท�ำให้เรายังคงสุข สบายและใช้ชีวิตได้ราวกับอยู่กันคนละประเทศกับชาวไร่ชาวนา แต่ในความทุกข์ยาก ก็ยงั คงมีนำ�้ ใจจากคนเมืองหลัง่ ไหลไปช่วยผูท้ อี่ ยูใ่ นสภาพสิน้ หวังอยู่ ผมเชือ่ ว่าคน ที่มองเห็นความเดือดร้อนของผู้อื่นแล้วต้องการช่วยเหลือยังมีไม่น้อย และนี่ท�ำให้สังคมไทย ยังคงเป็นสังคม ที่น่าอยู่ และหวังว่าพวกเราคงเป็นหนึ่งในนั้น ท่ามกลางภัยพิบัติประเทศนี้ยังคงมีความหวังและมีรอยยิ้มได้ ผมเชื่อเช่นนั้น และหวังว่ามันจะกลับ มาปกติสุขกันอีกครั้ง อิสระ

เสมือนโพธิ์

บรรณาธิการผู้พิมพ์-ผู้โฆษณา อิสระ เสมือนโพธิ์ / Isara Samuanpo Publishing - Director บรรณาธิการ / Editor อิสระ เสมือนโพธิ์ / Isara Samuanpo กองบรรณาธิการ / Editorial Staff ต่อพงษ์ มาบ�ำรุง / Thorpong Mabamrung ก้องศักดิ์ ไพยศาสตร์ / Kongsak Piyasart พัลลภ สื่อสัมฤทธิ์ / Panlop Suesamrit มิรันตี มหาโยธา / Miruntee Mahayotha ปริทัศน์ มีชัย / Paritat Meechai หัวหน้าฝ่ายกราฟิก-รูปเล่ม / Art director พิษณุ พวงแก้ว / Phisanu Puangkaew กราฟิก - รูปเล่ม / Graphic Designer Motortrivia สุริโย ตาไธสง / Suriyo Tathaisong หัวหน้าฝ่ายโฆษณา / Marketting Manager พิมพ์ชนก สุทธิเจริญ / Pimchanok Sutthichareon ติดต่อโฆษณา โทร. 08-1648-5876 ฝ่ายการตลาด / Marketing ปราการ มงคลแถลง / Prakarn Mongkhontalang เดือนรุ่ง แจ้งสว่าง / Deonrong Jangsawang ฝ่ายกิจกรรมพิเศษ /Special Events ปัทมา ทรัพย์ประดิษฐ์ / Pattama Sappradit ปิยะนุช เดชานุกูล / Piyanuch Dechanukul บัญชี - การเงิน / Accouting ธัญจิรา วัชรกนกรัชต์ / Thanjira Watcharakanockrat วไลรัตน์ บัวดี / Walairat Bourdee ฝ่ายต่างประเทศ / Overseas Co-ordinator ธีรภัทร สุทธิเจริญ / Theerapat Suthichareon พิมพ์ / Printing บริษัท ศิริวัฒนา อินเตอร์พริ้นท์ จ�ำกัด (มหาชน) ส�ำนักงาน บริษัท ชุน ซีนเนอร์จี จ�ำกัด เลขที่ 21 ซอยโพธิแก้ว 3 แยก 21 แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร. 0-2946-8858-9 แฟกช์ 0-2946-8859 E-mail: lifeplusmag@yahoo.com พบนิตยสาร Lifeplus ได้เป็นประจ�ำที่ จุดประชาสัมพันธ์ของศูนย์แพทย์พัฒนา โรงพยาบาลสมิติเวช คาเฟดิโอโร่ 71 สาขา ทรูคอฟฟี่ ร้านกาแฟ บ้านก้ามปู Digital Best Buy The Circle Empire Tower สนามฟุตบอล Frick ร้านไล-บรา-รี่ ศาลาลักษมีสปา Coffee World 25 สาขา iberry 7 สาขา MBK Toyota Buzz

LiFE

EVENT

Thailand Mobile Expo Showcase 2011 วันที่ 29 กันยายน - 02 ตุลาคม 2554 ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ งานที่ ร วบรวมผู ้ ใ ห้ บ ริ ก าร เครือข่ายโทรศัพท์มือถือ ผู้ผลิต ซอฟต์แวร์ - ฮาร์ดแวร์ ตัวแทน จ�ำหน่าย และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง กั บ โทรศั พ ท์ มื อ ถื อ เพื่ อ แสดง นวัตกรรมล่าสุด และเทคโนโลยีที่ ทันสมัยของโทรศัพท์มอื ถือ ภายใน งานแบ่งออกเป็นโซนต่างๆ อาทิ Main Zone มีให้บริการ Mobile Match Maker ให้ค�ำปรึกษาการเลือกซื้อมือถือรุ่นที่โดนใจ โดยนักเขียน จากนิตยสาร What Phone โซน Brands Zone แสดงนวัตกรรมและจ�ำหน่ายสินค้าราคาพิเศษ และครั้ง แรกกับโซน Meeting and Conference Zone การบรรยายและประชุมวิชาการ เมื่อซื้อสินค้าในงาน รวมถึงการบริการสินเชื่อดอกเบี้ย 0% House Condo Show # 25 วันที่ 29 กันยายน - 02 ตุลาคม 2554 ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ พบกับผูป้ ระกอบการในธุรกิจอสังริมทรัพย์จากหลาก หลายโครงการ รวมถึงโครงการที่สร้างเสร็จพร้อมอยู่ จ�ำนวนมาก ทั้งบ้านพร้อมโอนและบ้านสร้างใหม่ราคา ถูกในท�ำเลต่างๆ พร้อมรับข้อเสนอพิเศษภายในงาน ไม่ ว่าจะเป็นโครงการจัดสรรทีด่ นิ และบ้านพักอาศัย อาคาร ชุด อาคารพาณิชย์ รีสอร์ท สนามกอล์ฟ เฟอร์นิเจอร์ และของตกแต่งบ้าน รวมถึงธนาคารและสถาบันการ เงินต่างๆ ที่มาให้ค�ำแนะน�ำด้านการเงินและการกู้เพื่อ ที่อยู่อาศัย นอกจากนี้ยังมีมุมให้ค�ำปรึกษาแนะน�ำเกร็ด ความรู้เกี่ยวกับการซื้อบ้านอย่างถูกวิธี ผู้ที่ลงทะเบียน เข้าชมงานมีสิทธิ์ลุ้นรับของรางวัลในงาน เฟอร์นิเจอร์ แฟชั่น ฟู้ด เฟสติวัล 2011 วันที่ 1 - 9 ตุลาคม 2554 อาคาร 1 - 8 อิมแพคเมืองทองธานี มหกรรมเครื่องใช้ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ส�ำหรับเด็กและครอบครัว อุปกรณ์ตกแต่งสวน และงานภูมิทัศน์ Book Expo Thailand 2011 วันที่ 05 – 16 ตุลาคม 2554 ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ พบกับการออกบูธและการจ�ำหน่ายหนังสือในราคา พิเศษจากส�ำนักพิมพ์ชั้นน�ำกว่า 400 แห่งทั่วประเทศ ที่น�ำกองทัพหนังสือดีคุณภาพเยี่ยมมาเอาใจคน รักการอ่านในงานนี้ รวมถึงกิจกรรมที่น่าสนใจ ให้ร่วมสนุกอีกมากมาย อาทิ การพบปะกับนัก เขียนชื่อดังที่ท่านชื่นชอบ พร้อมรับสาระความ รู้คู่ความบันเทิงจากกิจกรรมบนเวทีกลาง การ อบรมสัมมนา และอื่นๆ ตลอดงาน HomeWorks Expo 2011 วันที่ 30 กันยายน - 09 ตุลาคม 2554 ศูนย์นิทรรศการและ การประชุมไบเทค - บางนา งานแสดงสินค้าเพื่อบ้าน เครื่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ า สิ น ค้ า ไอที และโปรโมชั่ น สิ น ค้ า ราคา

4

October 2011 พิเศษจากแบรนด์ชั้นน�ำต่างๆ มากมาย พร้อมสินค้าลด แลก แจก แถม ตามวันและเวลาที่ก�ำหนด โดย 2 วัน สุดท้าย (8-9 ตุลาคม) ขยายเวลาเพิ่มจนถึงเที่ยงคืน Thailand LAB 2011 วันที่ 5 - 7 ตุลาคม 2554 ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค - บางนา งานแสดงสินค้าและสัมมนาด้านเครื่องมือ ห้อง ปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ ครั้งแรกในประเทศไทย เพื่อเพิ่มโอกาสทางการค้าส�ำหรับอุตสาหกรรมด้านนี้ใน ประเทศไทยและในเอเชีย พร้อมทั้งการสาธิตและการ เพิ่มมูลค่าผลิตภัณฑ์ เครื่องมือ และบริการต่างๆ Digital Sign Asia 2011 วันที่ 13 – 16 ตุลาคม 2554 อาคาร 2 – 3 อิมแพคเมืองทองธานี งานจัดแสดงสินค้าของ 12 กลุ่มผู้เชี่ยวชาญเฉพาะ ทาง - จอดิจิตอล แอลซีดี พลาสมา แอลอีดี วิดีโอวอลล์ สื่ออินเทอร์แอคทีฟ เทคโนโลยี 3 มิติ เช่น ผู้รวบรวม และให้บริการด้านจอดิจติ อล ผูต้ ดิ ตัง้ จอดิจติ อล, ผูบ้ ริหาร จัดการเครือข่าย และซอฟท์แวร์ด้านคอนเทนท์, บริษัท เจ้าของสื่อนอกบ้าน และสื่อดิจิตอล, ผู้บริหารจัดการ ระบบวัสดุอุปกรณ์ด้านจอสกรีนต่างๆ Bangkok International Gift Fair and Bangkok International Houseware Fair 2011 วันที่ 18 - 23 ตุลาคม 2554 ศู น ย์ นิ ท รรศการและการ ประชุมไบเทค - บางนา งานแสดงสิ น ค้ า สิ น ค ้ า ข อ ง ข วั ญ แ ล ะ งานแสดงสิ น ค้ า ของใช้ ใ น บ้าน อุตสาหกรรม ไลฟ์สไตล์ เครื่องใช้ในครัวเรือน ที่เน้นขาย ดี ไ ซน์ แ ละความคิ ด สร้ า งสรรค์ เกี่ยวกับของขวัญและของใช้ใน บ้าน นอกจากนี้ ยังมีนิทรรศการ Design Forum, นิทรรศการ BIG TOYS Design, นิทรรศการ DEmark สินค้ากลุม่ อุตสาหกรรม และสินค้ากลุม่ บรรจุ ภัณฑ์ คิดส์ ออฟ เดอะ เวิร์ด 2011 “Let’s Edutain” วันที่ 20 – 23 ตุลาคม 2554 อาคาร 1 – 2 อิมแพคเมืองทองธานี มหกรรมแห่งความสุขส�ำหรับครอบครัวครั้งยิ่งใหญ่ แห่งปี ภายใต้แนวคิด “Let’s Edutain” พบกับ กิจกรรมต่างๆ มากมายทั้งของคุณพ่อ คุณแม่และลูกรัก วัยแรกเกิด ถึง 12 ขวบ มาร่วมกันค้นหาความสามารถ พรสวรรค์และพัฒนาการของเจ้าตัวน้อย พร้อมทั้งเสริม สร้างความรัก ความผูกพัน ภายในครอบครัว ต้อนรับ ผู้เข้าชมงานมากกว่า 200,000 คน โดย ผู้ร่วมแสดงงานได้ยกขบวนสินค้าและบริการ มากมายมาน�ำเสนอในราคาพิเศษ เช่น สินค้า อุปโภคบริโภคส�ำหรับเด็ก เครื่องเขียน สินค้า back to school สถาบันการศึกษา โรงพยาบาล ผลิตภัณฑ์สุขภาพและยา การ ท่ อ งเที่ ย ว โรงแรมที่ พั ก และประกั น ภั ย ทั้งหมดนี้พบได้ในงานเดียว

SmartHeart Presents: Pet Variety “Variety Pet เด๊ดสะระตี่” วันที่ 20 – 23 ตุลาคม 2554 อาคาร 3 อิมแพคเมืองทองธานี งานรวมพลสัตว์เลี้ยงที่เอาใจคนรักสัตว์โดยเฉพาะ พร้อมต้อนรับพลพรรคคนรักสัตว์ดว้ ยสัตว์เลีย้ งแสนน่ารัก นานาชนิดที่ยกขบวนมาอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกัน ตื่นตา ตืน่ ใจกับการประกวดและกิจกรรมสุดพิเศษทีจ่ ะโชว์ความ สามารถพิเศษของสัตว์เลี้ยงชนิดต่างๆ ออกมาประชัน กันอย่างที่คุณคาดไม่ถึง อีกทั้งยังเพลิดเพลินกับขบวน พาเหรดสินค้าราคาพิเศษส�ำหรับสัตว์เลี้ยงมากมาย ไม่ ว่าจะเป็นเครื่องประดับที่มีสไตล์ เครื่องแต่งกายที่แสน น่ารัก รวมไปถึงสินค้าที่จะดูแลสุขภาพสัตว์เลี้ยงจากผู้ ร่วมแสดงงานกว่า 200 ราย Bangkok Furniture Show 2011 วันที่ 22 - 30 ตุลาคม 2554 ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ พบกับสินค้าและเฟอร์นิเจอร์ รวมทั้งผลิตภัณฑ์ เพื่อการตกแต่งบ้านหลากหลายรูปแบบจากที่ต่างๆ รวม ไว้ที่นี่ที่เดียว อาทิ เฟอร์นิเจอร์ไม้ เฟอร์นิเจอร์เหล็ก เฟอร์นเิ จอร์หนัง เฟอร์นเิ จอร์พลาสติก เฟอร์นเิ จอร์นอ็ ค ดาวน์ เฟอร์นิเจอร์ Built-In ชุดห้องครัว เฟอร์นิเจอร์ ส�ำนักงาน วัสดุตกแต่งพื้น ผนัง เพดาน เครื่องอ�ำนวย ความสะดวกภายในบ้านเป็นต้น งานแสดงธุรกิจแฟรนไชส์ และโอกาสทางธุรกิจ (ปีที่ 7) วันที่ 27 - 30 ตุลาคม 2554 ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค - บางนา งานแสดงธุรกิจแฟรนไชส์ และโอกาสทางธุรกิจ (ปี ที่ 7) ดีและใหญ่ที่สุดในอาเซียน มีผู้แสดง 200 คูหา จากกว่า 10 ประเทศ คาดว่าจะมีนกั ลงทุนกลุม่ เป้าหมาย ประมาณ 25,000 คน จากกว่า 45 ประเทศ งานเดียว ส�ำหรับผู้ประกอบการที่ก�ำลังวางแผนขยายธุรกิจทั้งใน ไทยและประเทศสมาชิกอาเซียน งาน Thailand Retail, Food & Hospitality Services 2011 วันที่ 27 – 30 ตุลาคม 2554 ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค – บางนา แสดงนานาชาติ ที่ ร วบรวมนวั ต กรรมตลอดจน เทคโนโลยีทที่ นั สมัย เกีย่ วกับอุปกรณ์ ของใช้และวัตถุดบิ อาหารและเครื่องดื่ม ส�ำหรับธุรกิจ โรงแรม ภัตตาคาร อาหาร คอฟฟี่ช็อป เบเกอรี่ ซุปเปอร์มาร์เก็ตจัดเลี้ยง และค้ า ปลี ก ที่ ดี แ ละใหญ่ ที่ สุ ด ในประเทศ TRAFS 2011จะจัดพร้อมงาน Thailand Franchise & Business Opportunities 2011 (ปีที่ 7) บ้านและสวนแฟร์ 2011 วันที่ 29 ตุลาคม - 6 พฤศจิกายน 2554 อาคารชาเลนเจอร์ 1 - 3 อิมแพคเมืองทองธานี งานแสดงและขายสินค้า ครบวงจรที่เกี่ยวกับบ้านและ สวนชมผลงานการออกแบบ บ้ า นในแนวคิ ด “อ่ อ นน้ อ ม ต่อธรรมชาติ” การจัดสวนใน ตู้ปลา สวนแห่งความทรงจ�ำ การประกวดพรรณไม้

“เติมรัก เติมใจ ไทยเบฟ” บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จ�ำกัด (มหาชน) เสริมสร้าง ความรักความผูกพันระหว่างแม่-ลูกและครอบครัว ใน โอกาสวันแม่แห่งชาติ 12 สิงหาคม 2554 ภายใต้ชื่องาน “เติมรัก เติมใจ ไทยเบฟ” โดยในปีนี้พนักงานไทยเบฟขอม อบความรักความอบอุน่ ให้กบั ผูส้ งู อายุจากสถานสงเคราะห์ จากบ้านบางแค 1 – 2 บ้านรังสิต ร่วมด้วย การแสดงจาก เหล่าศิลปินดารา mascot เบิร์ดแลนด์ และการแสดง ศิลปวัฒนธรรมสุดตระการตราจาก สยามนิรมิต ภายใต้ แนวคิด “ความรักแท้จริง คือ การให้” เมื่อวันเสาร์ที่ 6 สิงหาคม ณ โรงละครสยามนิรมิต โดยมีคู่แม่ – ลูกกว่า 1,000 คู่ ประกอบด้วยครอบครัวอาสาสมัครจากพนักงาน ไทยเบฟ ครอบครัวผู้บริหารไทยเบฟ ครอบครัวดาราชื่อ ดัง รวมถึงครอบครัวสื่อมวลชน เพลิดเพลินไปกับกิจกรรม บันเทิงหลากหลายที่ทางไทยเบฟจัดเตรียมไว้ให้

LiFE

“ทรูมูฟ เอช” สร้างเทรนด์แบบ FREEYOU ทรูมฟู เอช เปิดตัวเครือข่ายไร้สายใหม่ทจี่ ะปล่อยความ เป็นอิสระจากทุกขีดจ�ำกัดของการใช้ชีวิตแก่คนอินเทรนส์ รุ่นใหม่ ในงาน TrueMove H FREEYOU Day ที่ สะท้อนให้สัมผัสถึงนิยามที่แท้จริงของความสนุกบนโลก การสือ่ สารและออนไลน์ มอบอิสระใหม่ในทุกประสบการณ์ ให้เร็วและแรงบนเครือข่ายใหม่ 3G+ ที่ให้ความเร็วสูงสุด ได้ถึง 42 Mbps โดยงาน “TrueMove H FREEYOU Day” จัดขึน้ ภายใต้แนวคิด FREEYOU หรือชีวติ อิสระใน แบบของคุณ ณ ลานพาร์ค พารากอน ได้ถูกถ่ายทอดผ่าน ทางจอขนาดใหญ่ออกแบบจัดเรียงเป็นรูปตัว “ยู” (U) 270 องศา สะท้อนความเป็นอิสระที่ทรูมูฟ เอช น�ำมามอบให้ผู้ มาร่วมงานและลูกค้า พร้อมการแสดงมัลติมีเดีย แสง สี เสียงชุดใหญ่ภายในงานจากเหล่าคนดัง ศิลปิน ดารา นัก ร้องจากหลายวงการ

ซัมซุงบุกตลาดสมาร์ทแท็บเล็ตยิ่งใหญ่อีกครั้ง ซัมซุงบุกตลาดแท็บแล็ตครั้งใหญ่ส่ง “ซัมซุง กาแล็ค ซี่ แท็บ 10.1” สมาร์ทแท็บเล็ตขนาด 10.1 นิ้วรุ่นล่าสุด ที่ได้รับการกล่าวขานและรอคอยมากที่สุดแห่งปีสู่ตลาด โดยนายวิชัย พรพระตั้ง ผู้อ�ำนวยการธุรกิจโทรคมนาคม บริษัท ไทยซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จ�ำกัด กล่าวว่า “กระ แสแท็บเล็ตยังคงความแรงอย่างไม่หยุดยั้งทั้งในระดับโลก รวมถึงประเทศไทย โดยตลาดแท็บเล็ตในเมืองไทยมีการ เติบโตอย่างชัดเจน ทั้งนี้ส่วนหนึ่งสืบเนื่องมาจากซัมซุง ได้ท�ำการเปิดตลาดแท็บเล็ตเป็นรายแรกในประเทศ ด้วย “ซัมซุง กาแล็คซี่ แท็บ 7 นิ้ว” เมื่อปีที่ผ่านมา และได้ รับผลตอบรับเกินความคาดหมาย และหลังจากที่ซัมซุงได้ เปิดโอกาสให้ผทู้ สี่ นใจสัง่ จอง “ซัมซุง กาแล็คซี่ แท็บ 10.1 (Samsung Galaxy Tab 10.1)” ล่วงหน้า ในวันนี้ เราพร้อมให้ผู้บริโภคทั่วประเทศได้จับจองเป็นเจ้าของ ซัม ซุง กาแล็คซี่ แท็บ 10.1 ได้แล้ว”

Society

5

โซนี่ อีริคสัน จับมือ เจมาร์ท ขยายช่องทางการขายสมาร์ทโฟน มร.ซาโตชิ เมกะตะ ผู้จัดการทั่วไป บริษัท โซนี่ อีริค สัน โมบายล์ คอมมิวนิเคชั่น ประเทศไทย จ�ำกัด ร่วม กับ นายอดิศักดิ์ สุขุมวิทยา ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท เจมาร์ท จ�ำกัด (มหาชน) ร่วมกันผนึกก�ำลังความ ร่ ว มมื อ ทางธุ ร กิ จ ในการขยายช่ อ งทางการจั ด จ� ำ หน่ า ย สมาร์ทโฟนของโซนี่อีริคสันผ่านช็อปเจมาร์ท ตัวแทน จ�ำหน่ายโทรศัพท์มอื ถือรายใหญ่ของไทยอย่างเป็นทางการ โดยโซนีอ่ รี คิ สันอาศัยจุดแข็งของเจมาร์ททีม่ คี วามแข็งแกร่ง ในเรือ่ งช่องทางการจัดจ�ำหน่ายทีม่ อี ยูท่ วั่ ประเทศ จึงท�ำให้ ทางโซนี่อีริคสันมั่นใจเป็นอย่างยิ่งว่าความร่วมมือในครั้งนี้ นอกจากจะเป็นการเพิ่มช่องทางการจัดจ�ำหน่ายและเพิ่ม รายได้ให้กับบริษัทแล้ว ยังสามารถสร้างแบรนด์โซนี่อีริค สันได้เป็นอย่างดี

ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ จัดกิจกรรมยิ่งใหญ่ครบรอบ 5 ปี ทอท. จัดกิจกรรม “5 Power 5 @ Suvarnabhumi Airport” ฉลองในโอกาสครบรอบ 5 ปี ท่า อากาศยานสุวรรณภูมิ พร้อมจัดชิงโชคลุ้นรับรางวัลใหญ่ มูลค่ารวม 5 ล้านบาทเพือ่ เป็นการตอบแทนผูโ้ ดยสาร โดย นายนิรนั ดร์ ธีรนาทสิน รองผูอ้ �ำนวยการใหญ่ (สายงานท่า อากาศยานภูมภิ าค) รักษาการผูอ้ ำ� นวยการใหญ่ บริษทั ท่า อากาศยานไทย จ�ำกัด (มหาชน) (ทอท.) เปิดเผยว่า “ใน โอกาสที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ (ทสภ.) จะครบรอบ 5 ปี ของการด�ำเนินงานในวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2554 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองในโอกาสดังกล่าว ทอท. จึงได้ร่วม กับกลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ จัดกิจกรรม “5 ยกก�ำลัง 5 ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ” หรือ “5 Power 5 @ Suvarnabhumi Airport” ขึ้น ในระหว่างวันที่ 1 กันยายน ถึง 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554”

แอลจีผนึกก�ำลังเมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ เปิดตัวคอนเทนต์ใหม่ล่าสุด บริษัท แอลจี อีเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด จับมือเมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ เปิดให้บริการเอ็กซ์คลูซีฟ คอน เทนต์ใหม่ลา่ สุดในแอลจีสมาร์ททีวี ส่งตรงข้อมูลภาพยนตร์ และโปรโมชั่นต่างๆ สู่หน้าจอทีวีที่บ้าน พร้อมแจกตั๋ว ชมภาพยนตร์ฟรีเดือนละหนึ่งพันที่นั่ง โดยผู้ใช้งานแอลจี สมาร์ท ทีวสี ามารถดูรายละเอียดต่างๆ และสิทธิประโยชน์ จากเมเจอร์ ผ่านหน้าจอทีวีที่บ้านได้ทันทีอย่างง่ายดาย

LiFE

Gadget Motorola XOOM

แท็บเลตระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ 3.0 หน่วย ประมวลผล Dual Core NVIDIA Tegra 2 ความเร็ว 1 GHz Ram 1 GB โดยมีหน่วยความจ�ำในตัวเตรื่อง ส�ำหรับผู้ใช้ 32 GB และสามารถเพิ่มหน่วยความจ�ำ ด้วยการ์ด Micro SD ได้สูงสุดถึง 32 GB จอขนาด 10.1 นิ้วความละเอียด 1280 x 800 พิกเซล พร้อม ส�ำหรับความบันเทิงด้วยการรองรับการเล่นไฟล์วดิ โี อ HD 1080p ระบบเชื่อมต่อ WiFi , Bluetooth และ 3G ใน รุ่น Xoom 3G กล้องหลังความละเอียด 5 ล้านพิกเซล พร้อมแฟลชสามารถบันทึกภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว 720p กล้องหน้าความละเอียด 2 ล้านพิกเซล รองรับ การใช้งานร่วมกับฟีเจอร์ Google Map 5.0 พร้อม 3D Interaction, Google eBooks และ Google Talk ที่พูดคุยพร้อมภาพและเสียง

HTC ChaCha

สมาร์ทโฟนระบบปฏิบันการณ์แอนดรอยด์ 2.3.3 พร้อม อินเตอร์เฟส HTC Sense สามารถเข้าโซเชี่ยลเน็ตเวิร์คยอด นิยม Facebook ได้รวดเร็วด้วยปุ่มเฉพาะส�ำหรับเข้าบนตัว เครื่องทันที ซีพียูความเร็ว 600 MHz รอม 512 MB แรม 512 MB สามารถเพิม่ ความจ�ำได้ดว้ ยการ์ดแบบ MicroSD จอ แบบทัชสกรีนขนาด 2.6 นิ้วความละเอียด 480x320 พร้อม คีย์บอร์ดแบบ QWERTY กล้องหน้า-หลัง กล้องหน้าความ ละเอียด 5 ล้านพิกเซลพร้อมแฟลช เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้ ด้วย WiFi พร้อมระบบ Bluetooth 3.0 และมีระบบ GPS ในตัวเครื่อง มีช่องต่อหูฟังขนาด 3.5 มม.

Sony Ericsson Xperia Mini

สมาร์ทโฟนขนาดเล็กทีส่ ดุ ในโลกทีส่ ามารถถ่ายวิดโี อระดับ HD ด้วยกล้องความละเอียด 5 ล้านพิกเซลพร้อมไฟ LED ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ 2.3 หน้าจอทัชสกรีนขนาด 3 นิ้วแสดงผลแบบ Mobile BRAVIA Engine ที่ให้ภาพคมชัด สีสันสดใสเสมือนจริง รองรับการเล่น MP3 และวิทยุ FM ในตัวเครื่อง เชื่อมต่อผ่าน WiFi, Bluetooth และ A-GPS ท่องโซเชีย่ ลเนตเวิรก์ Facebook ได้สะดวกผ่าน Facebook inside Xperia ที่มาพร้อมกับตัวเครื่อง รองรับการ์ดหน่วย ความจ�ำได้สูงสุด 32 GB

LG Optimus 3D

สมาร์ทโฟนที่รองรับคอนเทนต์ 3 มิติ สามารถดูภาพ 3 มิติโดยไม่ต้องใช้แว่นผ่านจอ WVGA ขนาด 4.3 นิ้ว พร้อม ระบบปรับความลึกของภาพ 3 มิติเพื่อความสบายตาทั้งการ ดูภาพยนตร์และเล่นเกม รวมถึงดูภาพ 3 มิตบิ นจอมอนิเตอร์ หรือทีวไี ด้สะดวกผ่านพอร์ต HDMI 1.4 หน่วยประมวลผลใน เครือ่ งเป็นแบบ Dual-core, Dual-Channel และหน่วยความ จ�ำ Dual-Memory ให้ประสิทธิภาพในการรับส่งข้อมูลภายใน ที่เหนือกว่า Dual-core ทั่วไป รวมถึงการท่องเวบ เล่นเกม และใช้งานมัลติมีเดียอย่างไม่มีสะดุด

6

Porsche Bike RS / S

จักรยานสปอร์ต 2 รุ่นจากผู้ผลิตรถสปอร์ตชั้นน�ำของโลก รุ่น RS มีตัวถังเป็นเฟรมคาร์บอนซึ่งถูก พัฒนาให้มีโครงสร้างแบบโมโนค็อคให้ความนิ่งสูง รวมทั้งลดปัญหาจากความชื้น ส่วนประกอบอื่นๆ ของ ตัวรถมาจากเทคโนโลยีที่ใช้ในการแข่งขันจักรยานไม่ว่าจะเป็นเกียร์ Shimano TXR 20 สปีด ล้อ Crank Brother ขนาด 29 นิ้วเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดในการท�ำความเร็ว ระบบดิสก์เบรก Hydraulic Magura รุ่นล่าสุดและมีน�้ำหนักเบาด้วยวัดุคาร์บอน

ส่วนรุ่น S มีตัวถังเป็นเฟรมอลูมิเนียมคุณภาพสูง 7005 ซึ่งให้ทั้งความทนทานและความสะดวก สบายในการขี่ เกียร์ Shimano Alfine IGH 11 สปีดและระบบ Tooth Belt Drive พร้อมให้ความสบาย ในการขี่ด้วยล้อขนาด 29 นิ้วและยางที่มีการหมุนและยึดเกาะถนนที่ดี หยุดมั่นใจทั้งบนถนนแห้งและเปียก ด้วยดิสก์เบรก Hydraulic Magura

จักรยานทั้ง 2 รุ่นของ Porsche มาพร้อมระบบป้องกันขโมยด้วยรหัสตัวเลขของแต่ละคันที่อยู่ภาย ใต้สีตัวถัง ซึ่งเมื่อรถสูญหายเจ้าของสามารถลงทะเบียนในเวบไซต์เฉพาะได้ ท�ำให้ผู้ซื้อสามารถตรวจรหัส ของรถได้ว่ามาจากการขโมยหรือจากเจ้าของตัวจริง จักรยาน Porsche ทั้งรุ่น RS และ S มี 3 ขนาด คือ S, M และ L

ด้วยงานหลักของผมที่ต้องท�ำนิตยสารถ่ายภาพ ก็มักจะมี ค�ำถามในเรือ่ งการเลือกซือ้ กล้องมาให้ตอบอยูเ่ สมอ และบ่อย ครั้งที่คนถามบอกจุดประสงค์ว่าจะใช้ถ่ายภาพลูกๆ และภาพ กิจกรรมของครอบครัว ค� ำ ตอบของผมจะแตกต่ า งจากค�ำแนะน�ำทั่วๆ ไป เพราะกล้องทีผ่ มมักจะแนะน�ำให้ครอบครัวทีม่ ลี กู น้อยวัยก�ำลัง ซนไม่ใช่กล้องคอมแพคประเภทแบน บาง เบา ไม่ใช่กล้อง ประเภทซูมได้ 20-30 เท่า และไม่ใช่กล้องประเภทสวย โฉบ เฉี่ยว แต่เป็นกล้องที่คุณเห็นจากภาพเหล่านี้ หลายคนอาจสงสัยว่าผมสติดหี รือเปล่าทีแ่ นะน�ำกล้อง ประเภทพันธ์ุแกร่ง อึด ถึก ให้เป็นกล้องส�ำหรับครอบครัว เพราะกล้องประเภทนีน้ า่ จะเหมาะกับนักวิจยั หรือนักเดินทาง ขาลุยที่ชอบเดินป่า ล่องแก่ง ปั่นเสือภูเขา อะไรท�ำนองนั้น มากกว่า เพราะกันน�้ำ กันกระแทก กันอากาศหนาว และ มักจะมีระบบ GPS ระบุพกิ ดั ทีถ่ า่ ยภาพได้ แสดงสถานทีถ่ า่ ย ภาพได้ บางรุ่นก็มีเข็มทิศ บอกระดับความสูงได้

LiFE

กล้องส�ำหรับครอบครัว (ตัวซน) Panasonic Lumix FT3 Olympus

mju Tough Tg 810 ผูบ้ กุ เบิกกล้องพันธุแ์ กร่งมาก่อนใคร ผลิตออก มาแล้วนับสิบรุน่ และนีค่ อื กล้องรุน่ ทอปของค่าย นี้ กันน�้ำลึก 10 เมตร กันตกกระแทกสูง 2 เมตร ตัวกล้องท�ำจากโลหะ จับดูก็รู้สึกถึงความ แกร่งแล้วครับ จุดเด่นคือ มี GPS ที่ท�ำงานดี มาก แสดงสถานที่บนจอทันที แสดงพิกัดเร็ว คุณภาพของภาพนิ่งอยู่ในระดับดี คุณภาพวิดีโอ พอใช้ ส่วนจุดที่ผมไม่ชอบเท่าใดนักคือ เหลี่ยม สันคมไปหน่อย ชนิดที่ถ้าหล่นใส่เท้าอาจถึงกับ ดิ้น ราคาขาย 13,990 บาท

แม้จะผลิตกล้องสไตล์นี้ออกมาแค่ 2-3 รุ่น แต่นี่คือกล้องที่แนะน�ำเป็นพิเศษเพราะ ให้คุณภาพดีทั้งภาพนิ่งและวิดีโอ ออกแบบได้ สวยมาก ใช้งานสนุก ทนเพียงพอส�ำหรับการ ใช้งานของตัวซนทั้งหลาย ความละเอียด 12.1 ล้านพิกเซล มีระบบ GPS เช่นกัน ตัวกล้อง ลบเหลี่ ย มสั น มาค่ อ นข้ า งดี จับถือถนัด ปุ่ม ปรับใช้สะดวก เพี ย งแต่ ร าคา ข า ย สู ง ที่ สุ ด ใ น ก ลุ ่ ม คื อ 15,900 บาท

Camera เรื่อง : กองบรรณาธิการ

แต่จากประสบการณ์ที่เห็นครอบครัว (ตัวซน) มาไม่ น้อย ก็ได้เห็นกล้องหลายตัวต้องจบชีวิตอย่างน่าอเนจอนาถ จากฝีมือ (ความซน) ของเจ้าตัวน้อย บ้างก็เอากล้องเขวี้ยง เล่น บ้างก็เอาไปจุ่มน�้ำ และ บ้างก็แกะเลนส์ออกมาเล่น ซึ่ง แน่นอนครับว่ากล้องทั่วไปไม่ได้ออกแบบมาให้ท�ำอย่างนั้น และมันอยู่นอกเงื่อนไขการรับประกันแหงๆ กล้องคอมแพคจอมอึดเหล่านีน้ แี่ หละครับทีจ่ ะรับมือกับ เจ้าตัวซนได้ ด้วยความสามารถในการรองรับการตกกระแทก จากพืน้ แข็งได้ตงั้ แต่ 1-2 เมตร กันน�ำ้ ได้ลกึ ตัง้ แต่ 3-10 เมตร กันอุณหภูมิต�่ำได้ถึง-10 องศา และเลนส์ไม่ยืดออกมา หน้า เลนส์มีชิ้นเลนส์เนื้อแข็งปกป้องเลนส์ด้านใน โอกาสที่จะถูก ท�ำลายจึงมีน้อยมาก ความแกร่งขนาดนี้จึงพอจะต่อกรกับมอนสเตอร์น้อย ในบ้านคุณได้และมันยังตอบสนองไลฟ์สไตล์ของการใช้งานใน ครอบครัวได้อย่างที่คุณอาจคาดไม่ถึงในหลายๆ สถานการณ์ เช่น คุณพาลูกไปเที่ยวทะเล ด�ำน�้ำ(สกินไดร์ว)ดูปะการัง ก็ สามารถน�ำกล้องลงไปถ่ายใต้น�้ำได้ หรือจะถ่ายจากผิวน�้ำก็ไม่ ต้องห่วงเรื่องกล้องเปียกน�้ำ อยู่บนชายหาดก็ไม่ต้องห่วงเรื่อง ทรายเรื่องฝุ่น เลอะก็จุ่มน�้ำหรือเปิดก๊อกน�้ำล้างได้เลย เจ้า ตัวน้อยเอาไปเล่นก็ไม่ต้องห่วงว่าจะตกหล่นเสียหาย เล่นน�้ำ สงกรานต์ก็ยังหยิบออกมาถ่ายได้ ทุกที่ๆ คุณไปได้ กล้องก็ท�ำงานได้ และมันใช้งานได้ ดีทั้งการถ่ายภาพนิ่งและวิดีโอ เดินทางไปไหนก็แสดงข้อมูล สถานที่ให้คุณทราบ แสดงพิกัดในไฟล์ภาพเพื่อให้คุณตรวจ สอบเส้นทางและสถานที่ถ่ายภาพได้ ดังนัน้ หากครอบครัวของคุณมีเจ้าตัวซนทีช่ อบถ่ายภาพ นีค่ อื ตัวอย่างของกล้องทีผ่ มแนะน�ำครับ โดยกล้องส่วนใหญ่จะ ติดเลนส์ซมู ช่วงเดียวกัน คือ 5X ออฟติคอล ช่วงซูม 28-140 มม. ครับ

Nikon Coolpix AW100 ใหม่ถอดด้าม เพิ่งเปิดตัวสดๆ ร้อนๆ ผม ยังไม่ได้ลองเลยครับ แต่ดูจากสเปคและหน้าตา แล้วนับว่าน่าสนใจทีเดียว สวยและออกแบบดี มีสีลายพรางด้วย กันน�้ำลึก 10 เมตร กันตก กระแทกสูง 2 เมตร ความละเอียด 16 ล้าน พิกเซล มีระบบ GPS ใช้เลนส์ซูม 5X ออฟติ คัล ระบบวิดีโอให้คุณภาพระดับ Full HD

Sony Cybershot TX10

จุดเด่นของกล้องรุ่นนี้คือดูแล้วคุณจะไม่ ทราบเลยว่ามันเป็นกล้องพันธุ์แกร่ง เพราะ หน้าตาหรูหราเหมือนกล้องแฟชั่นตระกูล T ของโซนี่ แบน บางและเบา แต่มันกันกระแทก 1.5 เมตร และกันน�้ำลึก 5 เมตร ความ ละเอียด 16.2 ล้านพิกเซล ให้คณ ุ ภาพไฟล์ภาพ นิง่ ดี คุณภาพวิดโี อเยีย่ ม ภาพคมชัดระดับ Full HD ใช้แทนกล้องวิดีโอได้เลย เหมาะส�ำหรับ สุ ภ าพสตรี แ ละเจ้ า ตัวซนเพราะเล็ก พก พาสะดวก ส่วนข้อ ติมีเพียงฝาปิดแบบ สไลด์ อ าจมี ป ั ญ หา กับทราย ราคาขาย 11,990 บาท

Ricoh PX

กล้องรุ่นนี้ออกแบบมาส�ำหรับการใช้ในทุก สภาพอากาศ แม้จะไม่ใช่พันธุ์แกร่งแต่ทนเพียง พอส�ำหรับเจ้าตัวเล็กของคุณ กันน�้ำลึก 3 เมตร กันตกกระแทกสูง 1.5 เมตร ความละเอียด 16.2 ล้านพิกเซล หน้าตาเรียบๆ แต่เท่ด้วยซิลิโคนหุ้ม บอดีห้ ลากสีทอี่ อกแบบให้ปอ้ งกันรอยจากการกระ ทบกระแทก ราคาขายน่าสนใจที่ 8,990 บาท

Fujifilm FinePix XP30

กล้องกันน�้ำ กันกระแทกรุ่นนี้มีราคาขายถูก ที่สุดในกล่​ุ่ม คือ 6,790 บาท จึงน่าสนใจทีเดียว ส�ำหรับท่านทีม่ งี บไม่มากนัก ความละเอียด 14.2 ล้านพิกเซล กันกระแทก 1.5 เมตร และกันน�ำ้ ลึก 5 เมตร มีสีสวยๆ ให้เลือกหลากสี

7

Corum

Admiral’s Cup Challenger 44 Chrono Rubber

Nautica NMX600

สร้างสีสันและความแตกต่างให้กับรุ่น Admiral’s Cup Challenger 44 ปกติด้วยตัว เรือน 12 เหลี่ยม ขนาด 44 มม.ที่เป็นยางจากรุ่นปกติที่เป็นตัวเรือนโลหะ โดยมาพร้อมกับ สายยางเข้ากับตัวเรือน ซึง่ มีให้เลือกระหว่างตัวเรือนสีนำ�้ เงินจับคูส่ ายสีนำ�้ เงิน, ตัวเรือนสีแดง จับคู่สายสีแดง, ตัวเรือนสีขาวสายสีขาว, ตัวเรือนสีด�ำสายสีด�ำ และตัวเรือนสีด�ำสายสีขาว ควบคุมการท�ำงานด้วยกลไกไขลานโครโนกราฟ COSC เก็บสะสมพลังงานได้ 48 ชั่วโมง บนหน้าปัดใหญ่มี 3 หน้าปัดย่อยส�ำหรับจับเวลา 30 นาทีที่ต�ำแหน่ง 3 นาฬิกา 12 ชั่วโมง ที่ 6 นาฬิกา และวินาทีที่ 9 นาฬิกา พร้อมแสดงวันที่ในต�ำแหน่ง 4.30 นาฬิกา ทั้งเข็ม ตัวเลข และเครื่องหมายต่างๆ บนหน้าปัดหลักและหน้าปัดย่อยเรืองแสงสีแดง, ขาว, เทา ตามแต่ละสีของตัวเรือน กระจกคริสตัลซัฟไฟร์ปอ้ งกันแสงสะท้อน ปุม่ จับเวลาและเม็ดมะยม ขนาดใหญ่สีด�ำพร้อมโลโก้ Corum ในทุกสีของตัวเรือน รุ่นตัวเรือนสีขาวสายสีขาวกันน�้ำได้ ลึก 30 เมตร ส่วนรุ่นตัวเรือนสีอื่นกันน�้ำได้ลึก 100 เมตร ความ แตกต่างในด้านสีสันจากรุ่นปกติมีจำ� กัดด้วยจ�ำนวนส�ำหรับรุ่น ตัวเรือนสีฟ้าและสีแดงสีละ 100 เรือน ส่วนรุ่นตัวเรือนสี ขาวและด�ำถูกผลิตรวมกันเพียง 150 เรือน

นาฬิการุน่ ทีไ่ ด้รบั การออกแบบแตกต่างจากรุน่ อืน่ ของ Nautica ซึ่งเน้นความสปอร์ตและระบบ Chronograph โดย NMX 600 ถูกออกแบบให้มีดีไซน์สปอร์ตที่แฝงด้วยความล�้ำสมัย แต่ยังคง เอกลักษณ์ของ Nautica ไว้ และยังคงให้ความรู้สึกของนาฬิกาที่ ได้รบั ความนิยมจากผูช้ นื่ ชอบกีฬาแล่นเรือด้วยพืน้ วงกลมกลางหน้า ปัดทีม่ ลี ายรูปคลืน่ เหมือนล่องลอยอยูก่ ลางทะเล ตัวเรือนสเตนเลส สตีลขนาดใหญ่ 50 มม.พร้อม 3 เข็มบอกเวลาชั่วโมง, นาที และ วินาที มีให้เลือก 2 แบบของหน้าปัดระหว่างหน้าปัดสีดำ� ตัดกับ วงในสีขาว ขอบเข็มนาทีสีฟ้า และหน้าปัดสีเขียวเรืองแสงตัดกับ วงในสีด�ำ ขอบเข็มนาทีสีแดง เม็ดมะยมขนาดใหญ่ขอบสีด�ำมีรอย นูนเพื่อความถนัดในการปรับเวลา ส่วนสายเป็นเรซินสีด�ำให้ความ รู้สึกสปอร์ตและความสบายขณะสวมใส่ นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติ กันน�้ำได้ลึก 100 เมตร

LiFE

Watch

Omega

Seamaster Planet Ocean Chronograph นาฬิกาส�ำหรับผู้นิยมการผจญภัยใต้ทะเลรวมทั้งผู้ที่ไม่ได้ด�ำน�้ำแต่ชื่นชอบนาฬิกาดีไซน์ สไตล์สปอร์ต โดย Planet Ocean Chronograph มีตัวเรือนผลิตจากโลหะขนาด 45.50 มม. พืน้ หน้าปัดสีดำ � ขอบหมุนได้ทศิ ทางเดียวมีให้เลือกสองสีระหว่างสีสม้ ตัดกับสีของหน้าปัด หรือสีด�ำกลมกลืนกับพื้นหน้าปัดพร้อมร่องที่ขอบเพื่อการหมุนที่สะดวกแม้ขณะสวมถุงมือด�ำ น�้ำ หน้าปัดย่อยแสดงการจับเวลา 12 ชั่วโมง และ 60 นาทีที่ต�ำแหน่ง 3 และ 9 นาฬิกา และช่องวันที่ที่ต�ำแหน่ง 6 นาฬิกา กระจกหน้าปัดแบบแซฟไฟร์ป้องกันรอยขูดขีดและแสง สะท้อน พร้อมด้านหลังตัวเรือนเป็นแซฟไฟร์เช่นกันเผยให้เห็นการท�ำงานด้านใน ควบคุมการ ท�ำงานด้วยกลไก Omega Co-Axial Calibre 9300 สามารถกันน�้ำได้ลึก 600 เมตร เม็ด มะยมและปุ่มจับเวลาป้องกันน�้ำเข้าโดยปุ่มกดจับเวลามีขอบสีเดียวกับขอบตัวเรือน พร้อมมี วาล์วฮีเลี่ยม สายมีให้เลือกทั้งแบบโลหะเข้ากับตัวเรือน หรือเลือกจับคู่กับความหรูแบบสาย หนัง และสายยางเพื่อความรู้สึกลุยสมบุกสมบัน

8

LiFE

CAR

เรื่อง : กองบรรณาธิการ

วอลโว่รถยนต์ซึ่งเน้นความโดดเด่นในภาพลักษณ์ของความหรูและ ความปลอดภัย ล่าสุดเสริมทางเลือกให้กับ S80 ซีดานรุ่นหรูด้วยการ ส่ง S80 2.5 FT Sport ออกมาเป็นทางเลือกส�ำหรับผู้ที่ต้องการความ หรูพร้อมความสปอร์ต จากเดิมที่มี S80 ท�ำตลาดอยู่แล้ว 2 รุ่นคือ Superior ที่เน้นกลุ่มผู้ที่ต้องการความหรูหรา และรุ่น Business ที่ มีรูปแบบสอดรับความต้องการของของลูกค้าในกลุ่มองค์กรธุรกิจ โดย ความสปอร์ตใน S80 2.5 FT Sport มาพร้อมทั้งรูปลักษณ์ภายนอก และสมรรถนะของเครื่องยนต์ รูปทรงของ S80 2.5 FT Sport ที่ได้รับการออกแบบให้มีความ สวยงามสง่าในสไตลสแกดิเนเวียน ด้วยเส้นสายทีใ่ ห้ความรูส้ กึ แข็งแกร่ง และโฉบเฉีย่ ว ตัง้ แต่ไฟหน้าทีอ่ ยูต่ ำ�่ และโค้งไปตามเส้นสายจรดด้านท้าย กระจังหน้าลายแนวตัง้ ขนาดใหญ่โดดเด่น และเส้นโค้งรูปตัววีทพี่ าดบน ฝากระโปรงหน้าซึ่งลากยาวไปถึงสปอยเลอร์ท้ายรถ และไฟท้ายรูปทรง เอกลักษณ์ของวอลโว่ ได้ถูกเสริมความสปอร์ตด้วยชุดแต่งรอบคัน รวม ทั้งสปอยเลอร์บนฝากระโปรงหลัง ท่อไอเสียอลูมิเนียมแบบแยก 2 ท่อ และล้ออลูมิเนียมลาย 7 ก้านขนาด 18 นิ้ว ขณะที่ไฟหน้ายังคงเป็น แบบแอคทีฟ เบนดิง้ ทีใ่ ห้ความสว่างมากกว่าปกติและปรับองศาการส่อง สว่างตามความโค้งของถนนเพื่อวิสัยทัศน์ที่ดีในการขับยามค�่ำคืนเช่น เดียวกับรุ่น Superior ส่วนเครื่องยนต์จากเดิมในรุ่น Superior ซึ่งเป็นแบบเบนซิน 5 สูบ 20 วาล์ว เทอร์โบแรงดันต�่ำ ความจุ 2,521 ซีซี ให้ก�ำลังสูงสุด 200 แรงม้า ที่ 4,800 รอบ/นาที แรงบิดสูงสุด 300 นิวตันเมตร ที่ 1,500-4,500 รอบ/นาที ให้อตั ราเร่ง 0-100 ก.ม. 8 วินาที และสามารถ ใช้นำ�้ มันแก๊สโซฮอล์ E85 ได้ ถูกปรับเพิม่ สรรถนะให้มพี ละก�ำลังเพิม่ ขึน้ ด้วยชุด Polestar Performance Tuning ท�ำให้มีแรงม้าเพิ่มขึ้นเป็น 258 แรงม้าเมื่อใช้น�้ำมันแก๊สโซฮอล์ E85 และแรงบิดเพิ่มขึ้นเป็น 360 นิวตันเมตร ซึง่ ท�ำให้ตอบสนองได้ทนั ใจทุกรอบเครือ่ งยนต์ ส่วนอัตราเร่ง 0-100 ก.ม. ทันใจขึ้นกว่าเดิมด้วยระยะเวลาที่ลดลงเหลือ 7.3 วินาที ขณะที่ระบบส่งก�ำลังยังคงเป็นแบบอัตโนมัติ 6 จังหวะ Geartronic ที่

Volvo S80

2.5 FT Sport

สามารถปรับเพิม่ -ลดเกียร์ได้โดยผูข้ บั เหมือนรุน่ Superior ขณะทีช่ ว่ งล่างได้รบั การเสริม สมรรถนะให้สงู ขึน้ ทัง้ ในด้านการเกาะถนนและการทรงตัวเพือ่ รองรับกับความแรงของ เครื่องยนต์ที่มากขึ้น ภายในรูปลักษณะที่สปอร์ต S80 2.5 FT Sport ยังคงความหรูหราและสะดวก สบายของห้องโดยสารเช่นเดียวกับรุน่ Superior ด้วยห้องโดยสารทีไ่ ด้รบั การออกแบบ ให้กว้างขวางสะอาดตาสไตล์สแกนดิเนเวียน เส้นสายภายในทีก่ ลมกลืนกับทุกฟังก์ชนั่ ภา ยในรถ เพื่อให้บรรยากาศในการขับมีความคล่องตัวและมีพลังด้วยแนวคิดหลักในการ ออกแบบห้องโดยสารให้มเี ส้นโค้งคูข่ นานเพือ่ สร้างความชัดเจนระหว่างของประตูและ แผงหน้าปัด พร้อมดีไซน์อปุ กรณ์ตา่ งๆ บริเวณแผงหน้าปัดเป็นสีเหลีย่ มทีม่ คี วามโค้งมน

และคอนโซลแบบลอยตัวทีบ่ างเฉียบและมีเส้นสายไหลลืน่ ไปสูส่ ว่ นทีน่ งั่ ด้านหลัง เสริม ความหรูและสร้างบรรยากาศในการเดินทางด้วยเบาะและแผงประตูหนังแท้ ขอบและ ปุม่ กดโครเมีย่ ม ไฟเรืองแสงทีเ่ ปิดประตูดา้ นใน พวงมาลัยและหัวเกียร์ลายไม้คลาสสิก พร้อมระบบความปลอดภัยเชิงปกป้องภายในห้องโดยสารด้วยถุงลมนิรภัยด้านหน้าแบบ ใหม่ 2 จังหวะที่ท�ำงานควบคู่ม่านนิรภัยด้านข้าง ระบบปกป้องการบาดเจ็บของกระดูก ต้นคอและหลังที่เกิดจากการสะบัดของศรีษะที่เบาะหน้า รวมทั้งเข็มขัดนิรภัยแบบ 3 จุดดึงกลับอัตโนมัติ 5 ที่นั่ง ส่วนระบบความปลอดภัยในเชิงแก้ไขยามขับมาครบครันเช่นกันด้วย เช่น ระบบ แจ้งเตือนและป้องกันการชนพร้อมฟังก์ชนั่ หยุดรถให้โดยอัตโนมัติ (Collision Warning with Auto Brake – CWAB), ระบบควบคุมความเร็วแบบสามารถตั้งเวลาและระยะ ห่างจากรถคันหน้าได้ (Adaptive Cruise Control – ACC), กล้องดิจิตอลในกระจก มองข้างพร้อมระบบสัญญาณไฟเตือนเมื่อมียานพาหนะอยู่ในมุมอับของสายตา (Blind Spot Information System – BLIS) ความหรูที่มาพร้อมความสปอร์ตทั้งรูปลักษณ์และสมรรถนะของ Volvo S80 2.5 FT Sport มีราคาอยู่ที่ 2.989 ล้านบาท

9

LiFE

COVER

เรื่อง : Paritat Meechai

10

ในฤดูที่ฝนและแสงแดดเข้ามามีอิทธิพลกับโลกของเรา สร้างสุขและทุกข์ไปพร้อมกันให้กับคนในสังคมทั่วทุกมุม โลก หยาดฝนและแสงแดดท�ำหน้าที่เป็นทั้งพระเอกและ ผูร้ า้ ยในคราวเดียวกัน หลายคนต้องการสองสิง่ นีเ้ พือ่ สร้าง ผลผลิตทีไ่ ด้มาจากคุณประโยชน์ของแสงและน�้ำโดยเฉพาะ ทางด้านเกษตรกรรม ในทางกลับกันทั้งสองสิ่งนี้ก็สามารถ ท�ำลายได้ทั้งร่างกายและทรัพย์สิน บ้านและเคหะสถานถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ป้องกันสิ่ง แรกทีม่ นุษย์นกึ ถึงเมือ่ ประสบภัยธรรมชาติ ทัง้ ฝน ลม และ แดด แต่หากต้องมีการเดินทางเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยแล้ว “ร่ม” จึงเป็นสิ่งที่ถูกสัมผัสอยู่ในมือมนุษย์อย่างเราๆ อยู่ บ่อยครัง้ แต่หากถามว่าคุณรูจ้ กั กับ “ร่ม”มากน้อยแค่ไหน? หลายคนอาจตอบไม่ได้ เพราะค�ำตอบทีอ่ อกมาคงมีเพียงแค่ “ของใช้” หยิบใช้มนั พอผ่านแล้วจบน�ำกลับไปวางทีเ่ ดิม ไม่ เหมือนเคหะสถานหรือบ้าน ที่ต้องรู้ เข้าใจ และรักษาเป็น อย่างดี ทัง้ ทีค่ ณ ุ ประโยชน์ของ “ร่ม”ให้ความคุม้ ครอง และ ป้องกันร่างกายของเรา เฉกเช่นเดียวกัน เราจึงอยากให้คุณท�ำความรู้จักกับ “ร่ม” มากขึ้น... “ร่ม” ถือว่าเป็นอุปกรณ์เครื่องใช้ส�ำหรับกันแดดกัน ฝนเป็นหลัก ลักษณะเป็นด้ามยาวใช้สำ� หรับยึดกับตัวร่มทีม่ ี ด้ามจับลักษณะโค้งเพือ่ สะดวกในการถือ ส่วนบนเป็นแผ่น โค้งขอบกลมลักษณะคล้ายดอกเห็ด ที่ท�ำจากกระดาษอาบ น�ำ้ ยากันฝน และผ้าชนิดทีก่ นั ฝนได้หรือทีเ่ รียกติดปากกันว่า “ผ้าร่ม” แผ่เป็นวงกลม ยึดติดอยู่บนโครงร่ม ที่มีลักษณะ เป็นซี่ ซึ่งส่วนส�ำคัญของร่ม ที่ท�ำให้ร่มพับเก็บได้ สามารถ กางหรือหุบเก็บได้ทำ� ให้มขี นาดกะทัดรัดลงเหมาะกับการพก พาที่สะดวก ในปัจจุบันนั้นร่มที่ใช้กันโดยทั่วไป ส่วนใหญ่จะเป็น ร่มใช้กันแดดกันฝนส�ำหรับใช้คนเดียว หรือสองคนเป็น อย่างมาก สามารถกันแดดและกันฝนได้ นอกจากกันแดด กันฝนแล้ว ยังมีร่มส�ำหรับใช้ประโยชน์ด้านอื่นอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น ร่มชายหาด ร่มแม่ค้า ร่มสนามกอล์ฟ ซึ่ง ขนาดจะมีความแตกต่างกันไปตามลักษณะของร่ม ที่มีทั้ง แบบยาว และพับเก็บได้ ส�ำหรับแบบยาวนั้นจะมีขนาด ตั้งแต่ 16 นิ้วขึ้นไปถึง 46 นิ้ว ซึ่งตั้งแต่ 30 นิ้วขึ้นไปจะ เป็นร่มกอล์ฟ และร่มสนาม ส่วน 22 กับ 24 นิ้วนั้นจะ เป็นร่มขนาดมาตรฐานเป็นที่นิยมส�ำหรับผู้ใช้ร่ม เล็กลงไป กว่านั้นจะเป็นร่มส�ำหรับเด็ก

ส่วนร่มพับนั้นจะแบ่งออกเป็นสามแบบด้วยกันตามลักษณะของท่อนร่ม ตัง้ แต่ 2 - 4 ท่อน ซึ่งแต่ละชนิดของร่มนั้นล้วนให้ประโยชน์ในการป้องกัน ท้องฟ้าแดดฝน เช่นเดียวกัน หลายคนมองว่า “ร่ม” นัน้ เป็นเพียงตัวช่วยส�ำหรับเราแค่เพียงหน้าฝนทีท่ �ำให้เราไปไหนมา ไหนตอนฝนตกได้สะดวกขึ้น แต่หารู้ไม่ว่า “ร่ม” ที่ถือใช้กันประจ�ำในหน้าฝนนั้นในยุคแรกของ ร่มที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นอุปกรณ์ส�ำหรับกันฝน จึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจว่า วิวัฒนาการของ “ร่ม” มีความเป็นมาอย่างไร “ร่ม” หรือทีเ่ รียกตามภาษาสากลว่า “Umbrella” มีรากศัพท์มาจากภาษาละตินว่า “Umbra” มีความหมายว่า “บังแดด” ซึ่งถือก�ำเนิดขึ้นในดินแดนเมโสโปเตเมียเมื่อ 3,500 ปีที่แล้ว ในพื้นที่ที่มีภูมิประเทศเป็นทะเลทรายแทบทั้งหมด ค�ำว่าฝนตกจึงห่างไกลจากภูมิประเทศแถบนี้ มาก ในช่วงเวลาแรกของร่มจึงเป็นอุปกรณ์ส�ำหรับใช้ในการกันแดดมากกว่ากันฝน หลังจากที่เป็นอุปกรณ์ส�ำหรับกันแดดมาโดยตลอด จนถึง 1,200 ปีก่อนคริสต์ศักราช ชาว อียปิ ต์มคี วามเชือ่ กันว่า ท้องฟ้าคือร่างกายของเทพธิดานามว่า “นัต” เธอท�ำหน้าทีใ่ นการปกคลุม คุ้มกันชาวโลกเสมือนเป็นร่มคันอันมหึมา จากความเชื่อดังกล่าวท�ำให้มนุษย์ได้คิดสร้างร่มขึ้นไว้

ร่ม ที่ถือใช้กันประจ�ำในหน้าฝนนั้น ในอดีตของร่มที่ถูกสร้างขึ้นในยุคแรก ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา เพื่อเป็นอุปกรณ์ส�ำหรับกันฝน

เพื่อเป็นตัวแทนของเทพธิดานัต ในการใช้ปกป้องคุ้มครองผู้ที่อยู่ใต้ร่มเงา ซึ่งส่วนใหญ่ผู้ที่ใช้ร่ม ในช่วงเวลาดังกล่าวนัน้ จะเป็นผูส้ งู ศักดิ์ หรือบุคคลชนชัน้ สูง โดยเฉพาะกษัตริยแ์ ละเหล่าขุนนาง ราชวงศ์ ภายหลังต่อมา ชาวกรีกได้รับเอาวัฒนธรรมเรื่องการกางร่มมาจากชาวอียิปต์ ที่มีความ เชื่อว่าผู้ใช้ร่มจะต้องเป็นผู้ที่เรืองอ�ำนาจเท่านั้นที่จะกางร่มได้ แต่ภายหลังความเชื่อดังกล่าวนี้นี้ เริม่ บางเบาลง ท�ำให้ประชาชนคนธรรมดาสามัญทัว่ ไปสามารถทีจ่ ะเดินกางร่มในสังคมทัว่ โลกได้ แต่ยงั มีความจ�ำกัดอยูส่ ำ� หรับการใช้รม่ เพราะยังมีเฉพาะในกลุม่ ของผูห้ ญิงเท่านัน้ ทีน่ ยิ มใช้อปุ กรณ์ นี้ ท�ำให้ในสมัยนั้นผู้หญิงเริ่มที่จะเรียนรู้วิธีการท�ำร่มแบบใหม่ จากเคยที่ใช้วัสดุในการท�ำร่มส่วน ใหญ่เป็นกระดาษที่สามารถกันแดดได้เพียงอย่างเดียว พวกเธอคิดค้นจน “ร่ม” สามารถกันแดด และฝนได้ดว้ ยกันทัง้ คู่ โดยการใช้นำ�้ มันทาลงบนร่มกระดาษให้ทวั่ ท�ำให้รม่ กระดาษมีความคงทน เพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นจุดก�ำเนิดของร่มที่สามารถกันน�้ำได้คันแรกของโลก ในศตวรรษที่ 18 ผู้ที่กางร่มส่วนใหญ่ยังคงเป็นผู้หญิงเหมือนในอดีต เพราะเนื่องจากว่า ในสมัยนั้นผู้ชายกลัวที่จะโดนสบประมาทว่าเป็นคนอ่อนแอพึ่งพาการ คุ้มครองและปกคลุมภายใต้ร่ม ยิ่งมีเหตุการณ์ที่นักเขียนชาว ฝรั่งเศสคนหนึ่งเขียนถึงความรู้สึกของคนยุโรปต่อผู้ชาย ที่ถือร่มไว้ว่า “ถ้าผู้หญิงฝรั่งเศสเห็นผู้ชายคนใดถือ ร่มติดตัว พวกหล่อนจะลงความเห็นว่า ชายผู้ นั้นช่างอ่อนแอไม่สมเป็นชายเลย” จึงท�ำให้ไม่ ค่อยมีผชู้ ายนิยมกางร่มเท่าไหร่นกั ในสมัยนัน้ ท�ำให้ผชู้ ายส่วนใหญ่จะสวมเพียงหมวกใบ เดียวและยอมเปียกปอนเมื่อฝนตก จนในปี ค.ศ.1750 “โจนาส แฮนเวย์” ชายชาวอังกฤษ เป็นผูช้ าย คนแรกทีล่ กุ ขึน้ มาพกร่ม ท่ามกลาง

11

ค�ำสบประมาทของผู้คนรอบข้าง แต่เขากลับไม่สนใจกับเสียงเย้ยหยันเหล่านั้น และ ยังคงยืนยันว่าจะพกร่มต่อไป จนกระทัง่ ท�ำให้การพกร่มของผูช้ ายเป็นทีย่ อมรับของคน อังกฤษนับตั้งแต่นั้นมา ถือเป็นการสิ้นสุดตราประทับของความอ่อนแอ ความไม่เป็น ชายที่ผูกติดมากับร่มถูกลบล้างไป ไม่ว่าจะเป็นในกลุ่มผู้หญิงหรือชายก็ตามก็สามารถ ถือร่มในสังคมทั่วไปได้ จวบจนกระทั่งถึงทุกวันนี้ ชื่อของ “โจนาส แฮนเวย์” จึงถือ เป็นสุภาพบุรษุ ชาวอังกฤษ คนแรกทีท่ �ำให้ผชู้ ายทัง้ โลกทีไ่ ม่กล้าพกร่มเปลีย่ นความคิด ใหม่ ใส่ใจกับสุขภาพและบุคลิกภาพมากขึ้นกว่าที่จะไปยึดติดกับความเชื่อที่ว่า “คน อ่อนแอต้องพกร่ม”

ในเมืองไทย “ร่ม” ก็เป็นสิ่งที่ถูกให้ความสนใจรวมทั้งมีประวัติที่น่าสนใจไม่แพ้ ชาติอนื่ ด้วยเช่นกัน อย่าง “ร่มบ่อสร้าง” ของชาวเชียงใหม่ถอื ว่าเป็นร่มชนิดหนึง่ ของ บ้านเราที่ได้รับความสนใจอย่างแพร่หลายมีประวัติต�ำนานเล่าขานมานานกว่าร้อยปี ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับ “ร่มบ่อสร้าง” ร่มเชื้อสายไทยที่โด่งดังไปไกลถึง ทั่วโลก “ร่มบ่อสร้าง” มีประวัติศาสตร์ถูกเล่าขานสืบทอดต่อกันว่า ในอดีตกาลนั้นมี พระภิกษุสงฆ์รปู หนึง่ นามว่า พระอินถา แห่งส�ำนักวัดบ่อสร้าง ได้เดินทางออกไปท่อง ธุดงด์ตามสถานที่ต่างๆจนกระทั่งธุดงด์มาถึงบริเวณพื้นที่แถบชายแดนไทย - พม่า มี ชาวบ้านแถวนัน้ ทีเ่ ป็นพม่าใจบุญน�ำร่มมาถวายพระอินถา เพือ่ ให้ทา่ นได้ใช้ปอ้ งกันแดด ฝน เมื่อพระอินถาได้เห็นร่มร่มที่ถวายมา และเกิดความรู้สึกที่แปลกตาจึงไต่ถามชาว บ้านพม่าว่า ได้ร่มคันนี้มาจากแห่งหนใด เมื่อทานได้ค�ำตอบจากชาวบ้านพม่าคนนั้น ท่านจึงได้เดินทางธุดงด์ออกไปขอติดตามไปเพื่อให้ได้เห็นที่มาของร่ม เมื่อท่านได้เห็น

ร่ ม กั น แ ด ด

เป็นร่มที่มีคุณสมบัติพิเศษเพิ่มเติมจากร่มชนิดอื่นๆ ทั่วไปเพราะ สารเคลือบเพื่อป้องกันรังสียูวีจากแสงแดด ป้องกันผิวไหม้ ซึ่งสาร เคลือบยูวนี สี้ ว่ นมากใช้กบั ร่มกอล์ฟ ร่มแม่คา้ ร่มชายหาด หรือแม้แต่ ร่มขนาดเล็กแบบทีเ่ ราพกติดกระเป๋าสามารถเลือกแบบทีป่ อ้ งกันแสง ยูวีได้ ร่มที่มีความสามารถในการป้องกันรังสี UV ระดับของค่า SPF=50 สามารถป้องกันแสงแดดได้อย่างเต็มที่ รวมทัง้ สามารถลด ความร้อนลงได้อกี 40 เปอร์เซนต์ ท�ำให้ผวิ ร่างกายเราไม่หมองคล�ำ้ ซึ่งเป็นร่มที่เหมาะส�ำหรับอากาศเมืองไทยเป็นอย่างมาก

12

ทีมาของร่มแล้ว พระอินถาจึงได้ศึกษาวิชาการท�ำร่มอย่างจริงจัง และเรียนรู้จดจ�ำได้ อย่างแม่นย�ำ แล้วน�ำร่มจากที่นั่นกลับมาท�ำที่บ่อสร้าง พัฒนาเติบโตจนเกิดโรงเรียน ฝึกสอนวิชาท�ำร่มให้กับชาวบ้าน และกลายเป็นอาชีพให้กับชาวบ้านคนบ่อสร้างมา จนถึงปัจจุบัน หลังจากนั้น “ร่มบ่อสร้าง” ได้กลายเป็นสินค้าที่สร้างชื่อให้กับจังหวัดเชียงใหม่ ทีผ่ า่ นล่วงเลยมาหลายชัว่ อายุคนแล้ว ท�ำให้เหมือนกลายเป็นธรรมเนียมไปแล้วส�ำหรับ นักท่องเทีย่ วทีเ่ ดินทางไปเชียงใหม่ทสี่ ว่ นใหญ่จะต้องแบ่งเวลาในการแวะเวียนเข้าไปที่ อ�ำเภอสันก�ำแพง เพื่อชมและเลือกซื้อร่มบ่อสร้างบริเวณ “บ้านบ่อสร้าง” เพื่อเป็น ของทีร่ ะลึกในนึกถึงเชียงใหม่ตดิ ไม้ตดิ มือกลับบ้านทีพ่ กความสวยงามและภาคภูมใิ จใน งานฝีมือของชาวบ่อสร้างทั้งต�ำบลรวมทั้งอีก 8 หมู่บ้านในต�ำบลใกล้เคียงของอ�ำเภอ สันก�ำแพง และอ�ำเภอดอยสะเก็ดในจังหวัดเชียงใหม่ ที่แหล่งผลิต “ร่มบ่อสร้าง” ด้วยกันทั้งสิ้น ขั้นตอนการท�ำของ “ร่มบ่อสร้าง” นั้นเป็นเรื่องที่น่าสนใจมา เพราะชิ้นส่วนร่ม เป็นหน้าที่ของชาวบ้านในแต่ละหมู่บ้านตั้งแต่รุ่นพ่อเฒ่าแม่เฒ่าผลิตขึ้นแล้วน�ำมาส่ง ที่บ่อสร้างที่เป็นเพียงหมู่บ้านประกอบร่มที่มีชิ้นส่วนต่างๆ ของร่มเดินทางมาจากต่าง หมู่บ้านที่เกิดจากแรงงานใต้ถุนบ้านและกระจายกันอยู่ทั่วไปของบ้านก็จะมารวมกัน อยู่ที่บ่อสร้างเป็นจุดสุดท้าย ความยาวนานเป็นร้อยปีของการท�ำ “ร่มบ่อสร้าง” ท�ำให้ผู้ผลิตที่เป็นชาวบ้าน ในแต่ละหมู่บ้านส่วนใหญ่มีความถนัดแตกต่างกันไปในการท�ำชิ้นส่วนต่างๆ ของร่มที่ ได้รับมอบหมายในการผลิต อย่างเช่น โครงร่มหมู่บ้านออนจะเป็นผู้ผลิต หัวร่มและ ตุ้มร่มเป็นหน้าที่ของหมู่บ้านสันพระเจ้างาม หมู่บ้านหนองโค้งท�ำหน้าที่หุ้มร่ม และ ลงสี ส่วนหมู่บ้านแม่ฮ้อยเงิน อ�ำเภอดอยสะเก็ดจะเป็นผู้ผลิตด้ามร่ม รวมทั้งหมู่บ้าน ต้นเปาที่ผลิตกระดาษสา ซึ่งเมื่อทุกๆ หมู่บ้านผลิตแต่ละส่วนเสร็จแล้วก็จะถูกส่งมา ประกอบชิน้ ส่วนร่มทัง้ หมดมารวมกันอยูท่ บี่ อ่ สร้าง ก่อนท�ำการลงรายละเอียดลวดลาย และสีสันบนผืนร่ม ที่ถือเป็นเอกลักษณ์เลื่องชื่อของร่มบ่อสร้าง ที่สร้างความแตกต่าง จากร่มในรูปแบบอืน่ ด้วยการใช้เคล็ดลับในการท�ำร่มโดยการใช้แป้งเปียกผสมน�ำ้ มะโก้ ติดผ้า หรือกระดาษเข้ากับร่มสร้างความทนนานให้ร่มไม่หลุดร่อนบุบสลายก่อนเวลา อันควร รวมทั้งขั้นตอนการลงสีน�้ำมันที่ผืนร่ม ต้องมีส่วนผสมของน�้ำมันมะมื้อหรือ น�้ำมันตังอิ๊ว เพื่อท�ำให้ร่มบ่อสร้างสามารถทนแดด ทนฝนและสามารถใช้งานได้จริง ในทุกฤดูกาล ซึ่งท�ำให้ชื่อของ “ร่มบ่อสร้าง” ไม่ใช่เพียงของที่ระลึกที่สวยงามเท่านั้น เพราะยังสามารถเป็นอุปกรณ์ที่ปกป้องคุ้มครองแดดฝนให้กับเราเป็นอย่างดี จะเห็นได้ว่า “ร่ม” นั้นมีคุณประโยชน์กับเรามากในด้านการป้องกันคุ้มกัน ร่างกายของเราจากแดดและฝน ยิ่งในปัจจุบันแล้ว “ร่ม” มีวิวัฒนาการเพิ่มขึ้น สร้างความสะดวกสบายให้กับผู้ใช้ที่มากกว่ากันฝนกันแดดทั่วไป ไม่ว่าจะเป็นร่มที่ถูก ออกแบบส�ำหรับคนรักเสียงเพลง คนรักการดื่มกาแฟ หรือส�ำหรับผู้ที่รักธรรมชาติ และอีกมากมายที่มีดีไซน์แปลกตาจากร่มทั่วไปที่เราเคยเห็น ซึ่งทุกแบบนั้นก็ล้วนแต่ คุณประโยชน์ดว้ ยกันทัง้ สิ้น มากหรือน้อยอย่างไรขึน้ อยูก่ บั ไลฟสไตล์การใช้ของแต่ละ คนว่าจะเลือกใช้รม่ ในแบบฉบับคุณคันไหน ทีเ่ ป็นอุปกรณ์ชนิ้ ส�ำคัญทีค่ วรมีตดิ กระเป๋า โดยเฉพาะสภาพอากาศที่หน้าฝนเป็นเจ้าของอยู่ในตอนนี้

ร่ ม กั น ฝ น

การเลือกร่มกันฝนไม่จ�ำเป็นต้องใช้แบบที่มีสารเคลือบยูวี แต่ควร เน้นที่วัสดุของร่ม ด้ามร่มควรท�ำจากวัสดุอย่างโลหะ หรือไม้ที่แข็ง แรง เนือ่ งจากต้องสามารถรับลมแรง ฝนตกหนักได้ ก้านร่มต้องคงทน และทีส่ ำ� คัญตะเข็บของร่มจะต้องเย็บมาอย่างดีไม่มรี อยขาดหรือปริ ไม่ อย่างนั้นแล้วน�้ำฝนอาจซึมมาภายในร่มได้

13

LiFE

Feature เรื่อง : Paritat Meechai

ในโลกของเราใบกลมๆนี้มีทะเลสาบน่าที่สนใจอยู่เป็นจ�ำนวนมาก ซึ่งสามารถแบ่งลักษณะความน่าสนใจสถานที่เป็น 2 แบบคือ หนึ่ง ทะเลสาบที่น่า สนใจทางรูปลักษณ์ความสวยงามประกอบไปด้วยความสวยงามของวิวทิวทัศน์และบรรยากาศโดยรอบ สอง เป็นทะเลสาบทีน่ า่ สนใจทางประวัตศิ าสตร์ ราย ละเอียดความสวยงามอยู่ในความเป็นมาของอดีตที่ยาวนานของสถานที่ที่เป็นตัวสร้างมูลค่าความน่าสนใจให้เพิ่มขึ้น นอกจากนี้ยังมีทะเลสาบอีกประเภท หนึ่งนอกเหนือจากที่กล่าวไว้ข้างต้น คือเป็นทะเลสาบที่มีความน่าสนใจ เต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจ และมีความสวยงามของบรรยากาศโดยรอบ แต่ เป็นสถานที่ที่คุณไม่ควรย่างกรายเข้าไปเป็นอันขาด ถึงแม้ภาพ 10 ทะเลสาบที่คุณจะได้เห็นในต่อไปนี้จะงดงามเย้ายวนน่าสนใจสักเพียงใด

ความอันตรายอันดับที่ 9 n ทะเลสาบฮอร์ชชู (Horseshoe Lake) n รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ทะเลสาบที่มีความสวยงามซึ่งแฝงไปด้วยความอันตรายอีกแห่งจนมีการขนานนามทะเลสาบแห่งนี้ว่าเป็น “ฆาตกรเงียบ” เพราะเป็นพื้นที่ที่มีปริมาณก๊าชคาร์บอนไดออกไซด์มากกว่าปกติถึง 95 เท่าในดินสร้างอันตราย และความเสียหายให้กับสิ่งมีชีวิตในบริเวณทะเลสาบนี้ มีการสันนิษฐานว่าบริเวณนี้มีแก๊สพิษตกค้างอยู่ในดิน จากการระเบิดครั้งสุดท้ายของภูเขาไฟแมมมอธ(Mammoth Mountain) ในบริเวณนี้เมื่อ 57000ปีที่แล้ว โดย เฉพาะบริเวณพื้นที่ริมทะเลสาบที่เคยเป็นสถานที่คร่าชีวิต 3 นักท่องเที่ยวมาแล้วในปี 2006 จากการหายใจ เอาก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไปในปริมาณมากจากการมาพักแรมที่บริเวณทะเลสาบแห่งนี้ ท�ำให้ปัจจุบันมี การขึ้นป้ายเตือนภัยถึงความอันตรายบริเวณริมทะเลสาบแห่งนี้เป็นจ�ำนวนมาก ความอันตรายอันดับที่ 8 n ทะเลสาบโมโน (Mono Lake) n รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา อีกหนึ่ง ทะเลสาบแห่งความอันตรายที่เกิดจากฝีมือมนุษย์สร้างขึ้น จากอดีตที่เคยเป็นหนึ่งในทะเลสาบที่เก่าแก่ที่สุดใน ทวีปอเมริกาเหนือที่เต็มไปด้วยความสะอาดสวยงามในความเป็นธรรมชาติกลายเป็นทะเลสาบเกลือ (Saline Lake) ที่มีคลอไรด์ คาบอร์เนต และซัลเฟต ปนเปื้อนอยู่ในน�้ำ ที่สาเหตุเกิดจากทางเมืองลอสแอนเจลิส ได้ ถ่ายเอาน�้ำจากแควสาขาทะเลสาบมาใช้ในปี 1940ท�ำให้ระดับน�้ำในทะเลสาบลดลง ส่งผลให้ระบบนิเวศใน ทะเลสาบเสียหาย สิ่งมีชีวิตในทะเลสาบเปลี่ยนไปซึ่งมีการค้นพบภายหลังว่ามีสารหนูปะปนในดีเอ็นเอของสิ่ง มีชีวิตในทะเลสาบนี้

14

Yellowstone Lake

10 09 Mono Lake

เริ่มต้นที่อันดับ 10 n ทะเลสาบเยลโลว์สโตน (Yellowstone Lake) n เขตอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน (Yellowstone National Park) รัฐ ไวโอมิ่ง สหรัฐอเมริกา ทะเลสาบที่มีความอันตรายอันน่าสะพรึงกลัว จาก ข้อมูลในปี 2003 นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบว่า ที่ก้นของทะเลสาบมีภูเขาไฟที่มีโอกาสเกิดการระเบิดสร้างความ อันตรายมหาศาล เพราะยังเป็นเขตพื้นที่ภูเขาไฟที่มีก�ำลังอยู่ เป็นภูเขาไฟที่มีลักษณะโดมสูง 100 ฟุต เป็นโดม ภูเขาไฟขนาดใหญ่ที่เกิดขึ้นจากความร้อนใต้พื้นดินสร้างปฏิกิริยากับน�้ำของทะเลสาบจนเกิดแรงดันมหาศาล ท�ำให้พื้นดินใต้ทะเลสาบขยายตัวก่อเป็นภูเขารูปโดมที่รอการระเบิดครั้งใหญ่ นักวิทยาศาสตร์ระบุว่า ในอดีต 25,000 ปีที่แล้ว ภูเขาไฟในแถบทะเลสาบนี้เคยมีการระเบิดมาแล้ว 25 ครั้ง ซึ่งการระเบิดครั้งสุดท้ายที่เกิด ขึ้นเป็นการแตกกระจายของน�้ำเดือดมหาศาลราว 100,000 แกลลอน เปลี่ยนสภาพเป็นคลื่นยักษ์ครอบคลุม พื้นที่ 16 ตารางกิโลเมตรพร้อมกับแผ่นดินไหวที่ตามมา หากในอนาคตมีการระเบิดขึ้นอีกยังไม่สามารถคาด เดาความรุนแรงที่จะเกิดขึ้นได้ซึ่งเป็นเรื่องที่ยังวิตกกังวลกันอยู่

08

Horseshoe Lake

05

ความอันตรายอันดับที่ 6 n ทะเลสาบคิวู (Kivu Lake) n ประเทศรวันดา อีกหนึ่งทะเลสาบที่สวยงาม น่าหลงใหลแต่แฝงไว้ด้วยอันตราย จากการตั้งอยู่รอยแยกของหุบเขาที่ก�ำลังดึงตัวออกจากกันอย่างช้าๆ ที่อาจ ก่อให้เกิดการระเบิดของภูเขาไฟที่มีก�ำลังอยู่ในบริเวณของทะเลสาบ จากการผสมท�ำปฏิกิริยาต่อกันระหว่าง น�้ำที่ประกอบด้วยก๊าชมีเทนและคาร์บอนไดออกไซด์บริเวณด้านล่างทะเลสาบที่มีความเข้มข้นสูง นั่นหมายถึง ทะเลสาบแห่งนี้มีโอกาสเกิดการระเบิดที่เป็นภัยพิบัติที่ร้ายแรงอาจส่งผลท�ำให้ชาวบ้าน 2 ล้านคนที่อาศัยอยู่ บริเวณทะเลสาบหายใจไม่ออก ความอันตรายอันดับที่ 5 n ทะเลสาบมอนอูน (Monoun Lake) n ประเทศแคมารูน อีกหนึ่งทะเลสาบ อันตรายของโลก เป็น 1 ใน 3 ของทะเลสาบในทวีปแอฟริกาที่มีการระเบิดของก๊าช จากใต้ทะเล ทะเลสาบ แห่งนี้เคยสร้างความเขย่าขวัญไว้เมื่อ15 สิงหาคม 1984 จากการระเบิดของทะเลสาบมีผู้เสียชีวิตถึง 37 คน ซึ่งเป็นการระเบิดในลักษณะที่เรียกว่า Limnic Eruption หรือ ทะเลสาบคว�่ำซึ่งเป็นชนิดที่หาได้ยากจากภัย พิบัติทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นมาจากด้านล่างของทะเลสาบ โดยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่สะสมอยู่เป็นจ�ำนวน มากที่ลอยกระจายไปทั่วท�ำให้มนุษย์และสัตว์บริเวณนั้นขาดอากาศหายใจ

ความอันตรายอันดับที่ 4 n ทะเลสาบน�้ำเดือด (Boiling Lake) n เขตมรดกโลก อุทยานแห่งชาติ มอร์น ทรอยส์ พิตตอนส์ (Morne Trois Pitons National Park) ประเทศโดมินิกา อีกหนึ่งทะเลสาบที่อันตราย เป็นทะเลสาบน�้ำเดือดแบบ Fumarole (พื้นที่เปลือกโลกที่แตกออกเนื่องจากอยู่ใกล้เขตภูเขาไฟ) ที่เกิดขึ้นจาก พืน้ ล่างของทะเลสาบมีหนิ ลาวาทีห่ ลอมละลายแล้วปล่อยความร้อนขึน้ มาท�ำให้นำ�้ ในทะเลสาบเดือดเต็มไปด้วย ฟองอากาศน�้ำร้อนอยู่ตลอดเวลา ซึ่งมีอุณหภูมิระหว่าง 82 -91.5 องศาเซลเซียส ในบริเวณขอบทะเลสาบ ส่วนกลางทะเลสาบนั้นไม่สามารถคาดเดาได้ว่ามีอุณหภูมิความร้อนอยู่ที่เท่าไหร่จากการที่มีน�้ำเดือดอยู่ตลอด เวลา ซึ่งถ้าหากมีสิ่งมีชีวิตพลัดตกลงไปในทะเลสาบแห่งนี้ คงไม่ต้องตอบว่าจะมีชีวิตอยู่รอดหรือไม่ ความอันตรายอันดับที่ 3 n ทะเลสาบคาราไชย (Karachay Lake) n ประเทศรัฐเซีย อีกหนึ่งทะเลสาบ ขนาดเล็กทีส่ วยงามอย่างน่าตกตะลึงแต่เต็มไปด้วยมลพิษมากทีส่ ดุ ในโลก สาเหตุมาจากสหภาพโซเวียตน�ำกาก นิวเคลียร์มาทิ้งในบริเวณทะเลสาบแห่งนี้ในปี 1951 ท�ำให้น�้ำในทะเลสาบมีรังสีนิวเคลียร์ผสมอยู่มาก ซึ่งเพียง พอต่อการฆ่ามนุษย์ให้ตายภายในหนึ่งชั่วโมงได้ อีกทั้งยังเคยมีเหตุการณ์กากนิวเคลียร์บริเวณทะเลสาบและ ชายฝัง่ ปลิวกระจายในปี 1968 ทีเ่ กิดสภาวะภัยแล้ง ส่งผลกระทบต่อคนครึง่ ล้านทีอ่ าศัยอยูพ่ นื้ ทีร่ อบๆ ทะเลสาบ

Boiling Lake

Monoun Lake

Kivu Lake

06

ความอันตรายอันดับที่ 7 n ทะเลสาบปากปล่องภูเขาไฟ เม้าท์ เรนเนียร์ (Mount Rainier Crater Lake) n เขตอุทยานแห่งชาติเม้าท์เรนเนียร์ (Mount Rainier National Park) รัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เป็นทะเลสาบขนาดเล็กที่ตั้งอยู่บนยอดเขาสูง 4,392 เมตร เต็มไปด้วยหิมะและน�้ำแข็งปกคลุมอยู่เกือบตลอด เวลา ถูกขนานนามว่าเป็นทะเลสาบมฤตยูบนปากปล่องภูเขาไฟที่อันตรายที่สุดในโลก เพราะเป็นทะเลสาบบน เขาสูงที่สามารถสร้างความอันตรายให้พื้นที่ใกล้เคียงได้จากการคุกคามของก๊าซภูเขาไฟ และการกัดกินเข้าไป ในหินภูเขาไฟ ของก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ และกรดก�ำมะถัน ซึ่งมีโอกาสท�ำให้น�้ำในทะเลสาบจ�ำนวนมหาศาล ด้านบนจะถล่มลงมา ท�ำให้เมืองและประชาชนโดยรอบจมอยู่ใต้หินและโคลนจากภูเขาไฟ

04 03

15

Karachay Lake

07

Mount Rainier Crater Lake

02

สุดท้ายกับความอันตรายที่สุดในโลกอันดับที่ 1 n ทะเลสาบนีโอส (Nyos Lake) n ประเทศแคมารูน หนึ่ง ในสถานที่อนั ตรายทีส่ ุดของโลกทีค่ ณ ุ ไม่ควรย่างกรายเข้าไป นีโอส เป็นทะเลสาบขนาดใหญ่ ทีถ่ กู ขนานนามให้ เป็นทะเลสาบมรณะที่คร่าชีวิตมนุษย์และสัตว์ไปเป็นจ�ำนวนมากจากการระเบิดของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ที่ อยู่ใต้น�้ำแล้วมาปกคลุมอยู่บนผิวน�้ำ ท�ำให้บริเวณทะเลสาบไม่มีอากาศหายใจ เป็นภัยอันตรายที่มีระดับความ เสียหายที่รุนแรงมาก ซึ่งเคยเกิดขึ้นมาแล้วในปี 1986 ที่ทะเลสาบแห่งนี้ได้คร่าชีวิตมนุษย์ไปกว่า 1,700 คน และสัตว์โดยรอบทะเลสาบอีกประมาณ 3,500 ชีวิต

Maracaibo Lake

ความอันตรายอันดับที่ 2 n ทะเลสาบมาราไคโบ (Maracaibo Lake) n ประเทศเวเนซูเอล่า อีกหนึ่ง ทะเลสาบที่แฝงไปด้วยความอันตรายระดับโลกอีกแห่ง ที่ได้รับขนานนามว่าเป็น ทะเลสาบแห่งสายฟ้าฟาด ดินแดนแห่งพายุฟ้าผ่าไม่มีวันจบสิ้น เพราะพื้นที่บริเวณทะเลสาบนั้น จะมีพายุฟ้าแลบฟ้าผ่าอยู่ตลอดปี ซึ่ง จะเกิดขึ้นในหนึ่งปีมากถึง 140 - 160 วันต่อปี วันละไม่ต�่ำกว่า 10 ชั่วโมง ซึ่งแต่ละชั่วโมงจะมีฟ้าผ่าจ�ำนวน มากกว่า 280 ครั้ง ความน่ากลัวของสายฟ้าผ่าในทะเลสาบมาราไคโบนั้นส่วนใหญ่จะมีผลกับทางด้านจิตใจ มากกว่าท�ำให้เสียชีวิต ยิ่งถ้าไม่ใช่คนท้องถิ่นในทะเลสาบนี้และมีเหตุการณ์เกิดขึ้นบ่อยๆ อาจท�ำให้บุคคลนั้น เกิดอาการขวัญผวาอยู่โดยตลอดได้

Nyos Lake

01

LiFE

TRAVEL เรื่องและภาพ : นคเรศ

สามพันโบก....

ปริศนาแอ่งหลุมแห่งลุ่มน�้ำโขง

16

17 สายน�้ำโขง สายน�้ำนานาชาติที่พาดผ่าน ดินแดนของหลายประเทศ รวมถึง ประเทศไทย ที่มีช่วงหนึ่งของสายน�้ำที่เลี้ยวเข้ามา สร้างเรื่องราวอันน่าอัศจรรย์ใจ ให้ กับผู้คน ยังสองฟากฝั่งน�้ำ ที่อ�ำเภอโพนพิสัย จังหวัดหนองคาย วันหนึ่งของปีในคืน พระจันทร์เต็มดวง จะมีลูกไฟปริศนา พุดขึ้นจากสายน�้ำเรียกกันว่า บั้งไฟพญานาค เป็นทีอ่ ศั จรรย์ตอ่ ผูท้ พี่ บเห็น ในวันหนึง่ ของปีเช่นกัน ทีอ่ ำ� เภอเชียงของ จังหวัดเชียงราย จะเป็นการมาถึง ของราชาแห่งลุม่ น�้ำโขง ปลาบึกจะพากันอพยพผ่านช่วงนีข้ องสายน�้ำ โขงเป็นประจ�ำทุกปี สามพันโบกเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายและรู้จักอย่างรวดเร็ว เพียงไม่กี่ปีมานี้จากโครงการสงเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยที่ให้ที่นี่เป็นหนึ่งใน โครงการ ท่องเที่ยวแบบ Unseen ThaiLand ซึ่งอยู่ในเขตอ�ำเภอโพธิ์ไทรของจังหวัด อุบลราชธานี โบก เป็นค�ำเรียกหลุมหรือแอ่ง ที่มีน�้ำขังอยู่ เป็นค�ำเรียกของผู้คนในแถบนี้ พืช พรรณชีวภาพของแม่น�้ำโขงจะหลงเหลือและแพร่พันธ์ ในโบกหลุมที่มากมายเหล่านี้ มาช้านานแล้ว นายเรืองประทิน เขียวสด ครูโรงเรียนบ้านสองคอน ซึ่งเป็นในผู้ส่ง เสริมการท่องเที่ยวในบริเวณนี้ ระบุว่า สามพันโบก ถือว่าเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ปลา ตามธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในล�ำน�้ำโขงเท่าที่ทราบกันมา ที่เรียกขานกันว่า สามพันโบก ก็น่าจะเป็นการนับจ�ำนวน ของโบกหลุม ที่มีอยู่จ�ำนวนมาก ซึ่งเมื่อมองจากสายตาที่ได้ เห็น ทั้งโบกน้อยโบกใหญ่ น่าจะมีจ�ำนวนมากกว่า สามพันโบกเสียอีก การที่เดินทางมาถึงที่นี่ จะได้พบเห็นโบกมีจ�ำนวนมากหรือน้อยกว่านี้ก็ขึ้นอยู่กับ การมาถึงที่นี่ในช่วงฤดูกาลไหน ถ้าเป็นช่วงฤดูฝนที่มีน�้ำหลากมามากๆ แม่น�้ำโขงใน แถบนี้น�้ำจะขึ้นสูงไหลเชี่ยวและแรง จะไม่มีใครได้เห็นโบก เพราะน�้ำท่วมโบกจนมิด หมด กลับกันถ้าเดินทางมาในช่วงของฤดูแล้ง น�้ำในแม่น�้ำโขงจะลงเต็มที่ ก็จะพบกับ โบกขนาดต่างๆ เรียงรายกันอยู่ริมแม่น�้ำโขง

โบกน่าจะเกิดจากมีภาวะน�้ำวนใต้สายน�้ำโขงเป็นเวลานานและ ท�ำให้ เกิดการกัดเซาะหินทรายใต้นำ�้ เป็นเวลานับพันๆปี ให้เป็นแอ่งเป็นรู ทีม่ สี ณ ั ฐาน เป็นรูปวงกลมบ้าง วงรีบ้าง ใหญ่บ้าง เล็กบ้าง เป็น แคนยอนหินสูงขึ้นเป็น ชั้นๆ มีรูปร่าง แปลกๆ ที่มีความงามตามแต่ธรรมชาติที่ได้สรรสร้างไว้ และ เมื่อถึงหน้าแล้งหรือช่วงน�้ำในแม่น�้ำโขงลดลงมาก โบกหรือแอ่งจ�ำนวนมากก็ ผุดขึ้นมาให้ผู้คนได้ชมกัน ผมมาถึงทีน่ ใี่ นช่วงของต้นฤดูฝน แม้ฝนแรกของฤดูกาลจะเริม่ โปรยปราย ลงมาบ้างแล้วแต่ก็ยังไม่ท่วมโบกไปเสียทั้งหมด ที่สังเกตได้ว่ามีบางโบกที่มีน�้ำ อยูข่ า้ งในจวนจะเต็มแล้ว บางโบกก็จมอยูใ่ ต้น�้ำ คนทีน่ บี่ อกว่าถ้าหน้าแล้งโบก เยอะกว่านี้ แต่เดินชมโบกเหนื่อยมาก เพราะอากาศร้อนระอุ ที่มาจากหินที่ ถูกแดดเผาแล้วคลายความร้อนออกมา มาช่วงหน้าฝนเดินเที่ยวได้ไกลๆไม่ ร้อนมากและดูไม่แห้งแล้งเกินไป แม้โบกจะน้อยไปบ้างแต่เท่าที่เห็นก็เดินดู กันจนเหงื่อตก ที่นี่นอกจากโบกขนาดต่างๆ แล้ว ยังมีภูมิประเทศที่งดงามแปลกตา จากที่เคยพบเห็นมาจากที่อื่นๆ จนอดสงสัยไม่ได้ว่า ที่ที่เราก�ำลัง มองอยู่นี้ อยูใ่ นพืน้ ทีข่ องประเทศไทยเราบางพืน้ ทีก่ เ็ ป็นเหมือนทะเลทรายครับ ริว้ ทราย ละเอียดเมือ่ ถูกลมพัดดูสวยงามมากครับ เวลาเดินผ่านไปนุม่ เท้าเหมือนเดินอยู่ บนพรม บางจุดก็เป็นผืนดินที่แตกระแหง อันเนื่องมาจากโคลนที่ถูกแดดเผา และที่นี่ถึงกับถูกขนานนามว่า แกรนแคนยอนแห่งล�ำน�้ำโขง ซึ่งครอบคลุม พื้นที่กว่า สิบตารางกิโลเมตรทั้งที่อยู่ริมน�้ำและที่เป็นสันดอนกลางล�ำน�้ำโขง ถ้าเดินเทีย่ วชมต้องเหนือ่ ยแรงอย่างมาก แต่ทนี่ มี่ เี รือบริการครับ เรือจะ น�ำพาไปยังจุดที่น่าสนใจ และไกด์ท้องถิ่นซึ่งจะเป็นคนเรือที่จะอธิบายว่า จุด ที่ก�ำลังชมอยู่นั้นมีชื่อว่าอะไร ซึ่งก็มักจะตั้งชื่อตามที่สายตาที่เห็นกัน เช่นทุ่ง

18

หินสีทอง ก็จะมีก้อนหินมีสีเหลือบทองกระจายตัวเป็นกลุ่มก้อนอยู่ เต็มท้องทุ่ง หินหัว พะเนียง เป็นโขดหินขนาดใหญ่ที่โผล่ขึ้นมากลางแม่น�้ำโขง ถ้าสังเกตให้ดีก็จะดูคล้ายกับ หัวสุนัขครับ บนเกาะหินหัวพะเนียงก็จะมีจุดชมวิว มองเห็นสายน�้ำโขงที่ไหล เลี้ยวลด หายไปในป่าเขาที่เป็นฝั่งของประเทศลาว ถ้ามีเวลาพอก็แนะน�ำว่า ให้รอชมโบกในช่วง บ่ายๆแดดไม่ร้อน และแสงในยามบ่ายจะช่วยขับให้สีของหินทรายมีสีสันที่งดงามมาก ถ้ามีเวลาอยู่จนกระทั่งพระอาทิตย์ตกในยามเย็น จะได้เห็นภาพความงามที่เป็นอัศจรรย์ ของที่นี่ เกินกว่าค�ำบรรยายใดๆ

ก า ร เ ดิ น เ ส้ น ท า ง

การเดินทางมาจังหวัดอุบลราชธานี จากกรุงเทพฯนับว่าสะดวกสบาย มากครับ ถนนลาดยางอย่างดี ตลอดเส้นทาง ผ่านสระบุรี เลี้ยวขวา เข้า นครราชสีมา บุรรี มั ย์ สุรนิ ทร์ ศรีษะเกษ เข้าอุบลราชธานี มีแหล่งอ�ำนวย ความสะดวกทีอ่ ยูป่ ระจ�ำตามปัม๊ น�ำ้ มันตลอดเส้นทาง มีรา้ นอาหารอร่อยๆขึน้ ชื่อของแต่ละจังหวัดที่สามารถแวะชิมริมทางได้ ถ้าออกจากกรุงเทพฯแต่ เช้าตรู่ ด้วยระทางราวๆ หกร้อยกว่ากิโลเมตร ด้วยเวลาที่ท�ำความเร็วได้ ดีเราก็มาถึงยังจังหวัดอุบลราชานี ในช่วงบ่ายๆของวัน จากนั้นก็มุ่งหน้าสุ่ อ�ำเภอตระการพืชผล ผ่านไปทางอ�ำเภอกุดข้าวปุ้น ต่อไปยังอ�ำเภอโพธิ์ไทร เมื่อถึงเขตอ�ำเภอโพธิ์ไทรก็จะพบป้ายบอกทาง ไปยังจุดหมายปลายทางของ การเดินทางมาในครั้งนี้ คือ สามพันโบก

LiFE

Interview

เรื่อง : Paritat meechai / ภาพ : Panlop

20

การเข้ามาของแอพพลิเคชั่นในยุคสมัยใหม่แห่งเทคโนโลยีการสื่อสารยุคที่ 3 ทุก อย่างรอบตัวเราเปลี่ยนเป็นดิจิตอล เพื่อสนองความรวดเร็วให้กับมนุษย์ หยิบยื่นชีวิต ที่สะดวกด้วยความใกล้ขึ้นกับทุกรายละเอียดรอบตัวของชีวิต จนท�ำให้ทั่วโลกตื่นตัวกับ การมาของแอพพลิเคชั่นในยุคสมัยนี้ และเป็นช่องทางใหม่ของเหล่านักพัฒนา นักคิด ในการสร้างสรรค์แอพพลิเคชั่นผลงานเพื่อตอบโจทย์ของมนุษย์ ณ ปัจจุบันที่มีความ ต้องการหลากหลาย อภิรักษ์ ปนาทกูล User Experience Specialist บริษัท Opendream และ ชิตพงษ์ กิตตินราดร ที่ปรึกษาสถาบัน ChangeFusion สองนักพัฒนา ที่ร่วมกันสร้าง DortorMe แอพพลิเคชัน่ ในยุค 3G เพือ่ ตอบโจทย์ความรูค้ วามเข้าใจในสุขภาพของคน ไทย ที่สามารถท�ำให้ผู้ใช้ตื่นตัวกับการดูแลรักษาสุขภาพได้เป็นอย่างดี วันนี้เราไม่ได้ต้องการทราบถึงความเป็นมาที่ผ่านมาของ อภิรักษ์ และชิตพงษ์ แต่เราจะท�ำความรู้จักกับ แอพพ์เพื่อสุขภาพคนไทยอย่าง DortorMe ที่ทั้งสองเป็น คนปลุกปั้นจากก้าวแรกที่เริ่มเดินทางมาถึง ณ จุดนี้จนกลายเป็น App talk of the town ว่ามีความเป็นมาอย่างไร ความเป็นมาของ iOS App DoctorMe ชิตพงษ์ : Open dream คือกลุ่มนักพัฒนา ที่พัฒนาตัวโปรแกรม DoctorMe ขึน้ มา ซึง่ เป็นการท�ำงานร่วมกันของหลายหน่วยงานด้วยกัน โดยส่วนตัวแล้วผมมาจาก สถาบัน ChangeFusion ที่ท�ำเกี่ยวกับการพัฒนานวัตกรรมทางสังคมโดยเฉพาะอย่าง ยิ่งที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี ที่มีความคล้ายกันกับ Open dream แต่การท�ำงานจะ เน้นเกี่ยวกับในสังคมว่ามีประเด็นหรือมีปัญหาอะไรบ้าง ซึ่งบทบาทหลักของเราคือการ เชื่อมโยง หรือสร้างเครือข่ายของคนที่ท�ำงานภาคสังคมให้มาเจอกันเพื่อเข้ามาช่วยกัน แก้ปญ ั หา ซึง่ Open dream ก็เป็นพารท์เนอร์หนึง่ ของChangeFusion ทีร่ ว่ มกันสร้าง ผลงานให้ ส�ำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ หรือ สสส.มาหลายปีแล้ว ในการท�ำให้เทคโนโลยีไอซีที ไปช่วยสร้างเสริมสุขภาวะของคนในสังคม อย่างเช่น ท�ำ ยังไงก็ได้ให้เทคโนโลยีท�ำให้คนสุขภาพดีขึ้น ดูแลสุขภาพตัวเองได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ต่อยอด ให้ Open dream ChangeFusion และสสส. เข้ามาช่วยกันคิดช่วยกันท�ำ และช่วย กันวิเคราะห์ปัญหาในสังคมปัจจุบันขึ้นมา ท�ำให้เกิดโอกาสหลายๆ อย่าง อภิรักษ์ : เรามองเห็นว่าในปัจจุบันที่คนใช้สมาร์ทโฟนเป็นจ�ำนวนมากมากแต่ ว่าแอพพลิเคชัน่ ทีใ่ ช้กนั อยูส่ ว่ นมากยังเป็นในลักษณะเป็นเอนเตอร์เทนเมนท์เพียงอย่าง เดียว การใช้ทเี่ ป็นลักษณะแบบช่วยเหลือในเชิงชีวติ หรือเชิงประโยชน์จริงๆ ยังมีจำ� กัด อยูโ่ ดยเฉพาะแอพพลิเคชัน่ ทีเ่ ป็นส�ำหรับคนไทยหรือเป็นภาษาไทย รวมทัง้ ความต้องการ เรือ่ งการดูแลสุขภาพตัวเองก็มมี าก คนไทยค้นหาเรือ่ งราวเกีย่ วกับสุขภาพ วันนึงหลาย แสนครัง้ ใน Google รวมทัง้ ในปัจจุบนั เว็บไซด์เกีย่ วกับสุขภาพมีเยอะทีน่ �ำมาซึง่ ปัญหา ในการค้นคว้าข้อมูล เพราะไม่แน่ใจว่าข้อมูลที่ได้มันถูกต้องหรือไม่ ใช้ได้รึเปล่า และ มีความน่าเชื่อถือมากน้อยเเค่ไหน ซึ่งข้อมูลเหล่านี้มันกระจัดกระจายมากอยู่หลายที่ ท�ำให้เรามองเห็นเเล้วจึงเอาสองส่วนนีม้ าประกอบกัน ซึง่ ท�ำให้เราคิดว่าน่าจะลงมือท�ำ แอพพลิเคชัน่ บนสมาร์ทโฟน เพือ่ ตอบสนองความต้องการในการทีจ่ ะท�ำให้คนสามารถ ดูแลสุขภาพตัวเองได้นา่ จะเป็นสิง่ ทีด่ ี จึงเป็นทีม่ าของการท�ำของ DoctoeMe ตรงนีข้ นึ้ มา ทีเ่ ริม่ ต้นบนแพลตฟอร์มไอโฟนก่อน ผ่านการร่วมมือระหว่างเรากับ Open dream และมูลนิธิหมอชาวบ้าน ที่เป็นเจ้าของเนื้อหาใน DoctoeMe มี ณ ปัจจุบันภายใต้การ สนับสนุนของ สสส.ที่มีโจทย์มาให้ ChangeFusion เป็นคนสร้างฝันขึ้นมา แล้วส่งต่อ ให้Open dream เอาฝันนี้มาปั้นให้เป็นจริง โดยน�ำข้อมูลจากทางหมอชาวบ้านเข้ามา รวมกัน และช่วยกันคิดช่วยกันท�ำไปทั้งกระบวนการ จนก่อตัวเกิดเป็นแอพพลิเคชั่น DoctorMe ขึ้นมา ความสนใจในการเข้ามาท�ำ iOS App DoctorMe อภิรักษ์: ผมว่ามันมีประโยชน์ส�ำหรับการท�ำโปรแกรมที่สามารถช่วยคนคนได้ จริงๆ เพราะประเทศไทยเรายังขาดตรงนี้อยู่ รวมทั้ง Open dream ก็จะสนใจเกี่ยว กับโมบายอยู่แล้ว โดยเฉพาะเรื่องการเข้าถึงของผู้ใช้ที่ ท�ำให้เราสนใจที่จะเข้ามาท�ำให้ ผู้ใช้เข้าถึงเทคโนโลยีที่ส่งเสริมสุขภาพได้ง่ายที่สุด ท�ำให้ผู้ใช้มือถือสมาร์ทโฟนอยู่เค้าก็ สามารถค้นหาสิ่งที่ต้องการได้ทันที ซึ่งก็เป็นผลให้เราอยากท�ำให้ DoctorMe ไม่เป็น ข้อมูลออนไลน์ธรรมดา แต่เป็นข้อมูลฝังอยู่ในตัว DoctorMe เลย สามารถค้นหาได้ อย่างรวดเร็วและออกแบบให้ใช้งานง่ายทีส่ ดุ เร็วทีส่ ดุ ทีม่ าจากโจทย์ตรงนี้ ทีเ่ ราต้องการ ให้อยู่ในมือผู้ใช้ แล้วสามารถใช้ได้ทันทีไม่ต้องรอต่ออินเตอร์เน็ต และต้องรอท�ำความ

เข้าใจกับแอพลิเคชั่นก่อนถึงจะใช้งานได้ ชิตพงษ์ : โดยส่วนตัวแล้วผมท�ำงานกับ ChangeFusion เกี่ยวกับงานด้านไอที เพือ่ ส่งเสริมสุขภาวะอยูเ่ เล้ ท�ำให้เราเข้าใจเเละชัดเจนเกีย่ วกับสุขภาวะว่ามันครอบคลุม ทั้งเรื่องสุขภาพ เรื่องการเรียนรู้ เรื่องการศึกษา ที่เป็นสุขภาวะทางปัญญา ซึ่งเราก็ ผ่านการท�ำตรงนี้มาเยอะ อย่างเช่นการเข้าไปสนับสนุนเว็บไซด์การศึกษา ช่วยพัฒนา เว็บไซต์และระบบให้ ท�ำให้เมื่อมีโจทย์ที่เรามองเห็นในระยะหลังว่าเป็นโอกาสมาก คือคนใช้สมาร์ทโฟนเป็นจ�ำนวนมา แต่ว่าก็ยังขาดแอพพลิเคชั่นที่มีประโยชน์อยู่ ซึ่งมี ความต้องการตรงนั้นเกิดขึ้นจริงแต่ว่ายังไม่เคยมีใครตอบสนองความต้องการเหล่านั้น ได้ ท�ำให้เราจึงเกิดความสนใจที่จะลองคิดและท�ำตรงนี้ วัตถุประสงค์ของ DoctorMe ชิตพงษ์ : สรุปใหัชดั ๆ คือเพื่อตอบโจทย์ให้ผใู้ ช้สามารถทีจ่ ะเข้าถึงวิธีการปฎิบตั ิ ตัวเมื่อมีอาการเจ็บป่วยเบื้องต้น ดูแลตัวเองเบื้องต้นได้โดยที่ไม่จ�ำเป็นต้องพบแพทย์ เป็นการลดความสับสน ลดความผิดพลาด เกี่ยวกับการเจ็บป่วยของตน เพื่อที่จะได้ ท�ำตัวถูกต้องว่าจะต้องจัดการกับตัวเองอย่างไรเมื่อเจ็บป่วยขึ้นมา ถ้าจัดการไม่ได้ต้อง พบแพทย์จะต้องรีบไป หรือหากว่าบางทีเราไม่รู้ว่าเป็นอะไร เราก็นอนอยู่บ้านเฉยๆ คาดว่ามันจะรักษาตัวเองได้ รวมทัง้ สามารถบอกผูใ้ ช้ได้วา่ อาการคุณตอนนีน้ า่ เป็นห่วง นะ หรือในทางกลับกัน ช่วยลดความเข้าใจผิดเกีย่ วกับอาการทีเ่ กิดขึน้ เล็กๆ น้อยๆ หรือ เป็นหวัดธรรมดา ปวดท้อง ปวดหัวธรรมดา หรือเป็นอะไรนิดอะไรหน่อย แล้วรีบไป หาหมอ ที่ท�ำให้เค้าไม่มีประสิทธิภาพในการใช้จ่ายเงิน เสียเงินเสียเวลา รวมทั้งท�ำให้ บริการสาธารณสุขมีภาระเพิ่มมากขึ้นโดยไม่จ�ำเป็น ขั้นตอนการท�ำ DoctorMe ชิตพงษ์ : สิง่ ทีแ่ รกทีท่ ำ� นัน้ ก็คอื เข้าไปคุยกับเจ้าของเนือ้ หาคือมูลนิธหิ มอชาวบ้าน ผู้จัดท�ำหนังสือคู่มือหมอชาวบ้านพ็อกเก็ตบุ๊คเล่มเล็กๆ ที่ได้รับความนิยมสูง เกี่ยวกับ การปฏิบตั ติ วั เบือ้ งต้นเมือ่ มีเหตุฉกุ เฉิน ปฐมพยาบาล เมือ่ มีอาการเจ็บป่วยเล็กๆ น้อยๆ และรวมกับข้อมูลอีกบางส่วนจากวารสารหมอชาวบ้าน แล้วน�ำเนือ้ หาพวกนีท้ รี่ วบรวม มาแปลงให้เป็นรูปแบบดิจติ อลทัง้ หมด ซึง่ กระบวนการแปลงก็จะต้องละเอียดคือต้องมี การตรวจปรู๊ฟ ต้องมีการจัดฟอร์แมตของเนื้อหาให้ดี ดูสวยงามอ่านง่ายไม่ให้มีข้อผิด พลาด ขัน้ ตอนต่อมาเราต้องท�ำงานร่วมกับเจ้าของเนือ้ หาวารสารหมอชาวบ้านก็คอื รอง ศาสตราจารย์นายแพทย์ สุรเกียรติ ในการเชื่อมโยงเนื้อหาเข้าด้วยกัน ยกตัวอย่างเช่น เวลาผู้ใช้ดูอาการปวดหัวก็สามารถอ้างอิงผู้ใช้ไปได้ต่อว่า อาการปวดหัวมันเชื่อมโยง กับโรคอะไรได้บ้าง เช่นเชื่อมโยงกับโรคไมเกรน เชื่อมโยงกับโรคไข้หวัดใหญ่ เป็นต้น การเชื่อมโยงพวกนี้ทีมเราก็ท�ำงานร่วมกับมูลนิธิหมอชาวบ้าน จนได้เป็นชุดเนื้อหา ที่พร้อมในการใช้ในแอพพลิเคชั่น พอเสร็จก็เอาข้อมูลมากรอกใส่อย่างเป็นระบบใน ระบบที่เราประกอบเนื้อหาที่ทาง Open dream ท�ำหน้าที่เชื่อมให้อาการนี้ให้ไปกินยา ชื่อนี้ ที่สามารถเชื่อมลิงค์ไปยังยาได้ ข้อมูลมันจะมีอาการ มีโรค มียาแผนปัจจุบัน มี ยาสมุนไพร และก็มีข้อมูลพิเศษที่เฉพาะเกี่ยวกับการปฐมพยาบาลเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน รวม 5 หมวดกว้างๆ ไว้ด้วยกันที่สามารเชื่อมต่อกันได้จากการระบุอาการเพียงอย่าง เดียว ส่วนการปฐมพยาบาลนัน้ จะแยกออกเป็นอีกหมวดหนึง่ เพราะว่าต้องสามารถเข้า ถึงได้อย่างรวดเร็วเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินจริงๆ อภิรกั ษ์: การท�ำเนือ้ หาค่อนข้างยาก เพราะว่าข้อมูลในหนังสือนัน้ จะมีแค่สารบัญ กับเนื้อหา มิติในการอ่านนั้นก็จะมีเพียงมิติเดียว แต่พอมาเป็นงานในรูปแบบของเรา มันต้องสามารถเชื่อมโยงได้ว่าอาการนี้มาจากโรคอะไร อาการนี้จะน�ำไปสู่โรคใดได้ บ้าง ปวดหัวมีอะไรอยู่ในหัวบ้าง เสร็จแล้วเราจะท�ำตรงนี้โดยไม่บิดเบือนความเป็น จริงในหนังสือเล่มนั้น ต้องมีความถูกต้องครบถ้วน ข้อมูลยังต้องถูกต้องอยู่ แต่ว่าจะ ถูกน�ำมาจัดเรียงในแบบที่มีหลายมิติ ความส�ำคัญเรื่องนี้คือต้องน่าเชื่อถือห้ามผิดหรือ บิดเบือน เพราะว่าถ้าเกิดมีจุดหนึ่งที่เชื่อถือไม่ได้จุดที่เหลือก็จะเชื่อถือไม่ได้ทันที นี่เป็น เรื่องที่ทีมเนื้อหาต้องท�ำการบ้านและท�ำการตรวจสอบกันอย่างหนักมาก แอพพลิเคชั่นต้นแบบของ DoctorMe อภิรักษ์: ในส่วนของการพัฒนาสิ่งแรกที่เราดูและศึกษาคือ Hig หรือ Human Interface Guideline ของไอโฟน ที่ต้องศึกษาไอคอนต้องดีไซน์ยังไง รูปแบบไอคอนที่ เหมาะสม แทบบาร์ต้องอยู่ข้างบนหรืออยู่ข้างล่าง ซึ่งมีก�ำหนดไว้หมดเลยว่า ถ้าแทบ

21

บาร์มี Meaning ประมาณนี้มันจะต้องอยู่ตรงไหน ความสัมพันธ์ระหว่างแต่ละหน้า ซึ่ง Apple จะแคร์เรื่องนี้มาก เพราะต้องการให้คนที่ใช้แอพพลิเคชั่นเป็น มาเปิด DoctorMe แล้วใช้เป็นทันที โดยที่ไม่ต้องเรียนรู้มาก เพราะว่ามันถูกดีไซน์โดยมีไกด์ ไลน์เดียวกัน ขั้นตอนแรกเราจึงต้องท�ำตามไกด์ไลน์นั้น แต่ทีนี้งานของเราก็เป็นเฉพาะ ของเรา เพื่อที่จะให้งานของเราเป็นแบบที่ตรงตามไกด์ไลน์ ตรงตามสิ่งที่ผู้ใช้คาดหวัง ผูใ้ ช้คาดหวังว่ากดปุม่ นีม้ นั จะต้องไปอีกหน้าหนึง่ ตามทีผ่ ใู้ ช้คาดหวัง เราจะต้องไม่กดปุม่ นี้แล้วป็อปอัพอะไรออกมา ต้องให้มันใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ฝืนความรู้สึก ไม่ขัด กับเป้าหมายของผู้ใช้ สร้างความแตกต่างกับแอพพ์อื่นอย่างไร อภิรักษ์: แอพพลิเคชั่น อื่นๆ ที่ผมเห็นจะเป็นแอพพ์ครอบจักวาล ท�ำทุกอย่าง ได้หมดทุกอย่าง แต่ว่าผู้ใช้จะต้องเรียนรู้เพื่อที่จะใช้แอพพ์ ในขณะที่ DoctorMe เน้น ว่าเปิดแอพพ์มาต้องใช้ได้เลยไม่ต้องมีคู่มือ ไม่ต้องมีไกด์ เปิดมารู้ทันทีเลยว่าควรจะกด อะไรสามารถเดาได้ว่าอะไรน่าจะเป็นอะไร และตอบความต้องการได้ด้วย ไม่ใช่เพียง แค่กดเฉยๆ ชิตพงษ์ : จุดที่ผู้ใช้ Feedback มาส่วนมากนั่นก็คือ บอกว่ามันใช้ง่าย ซึ่งเป็น จุดทีผ่ ใู้ ช้รสู้ กึ มีความสุขมาก เพราะเราได้ไปลองทดสอบ DoctorMe กับกลุม่ ผูใ้ ช้ทหี่ ลาก หลาย ทีม่ ผี สู้ งู อายุรวมอยูด่ ว้ ยซึง่ หลายคนส่วนมากทีใ่ ช้บอกว่าใช้งา่ ยอย่างคุณแม่ของผม ค�ำแรกทีพ่ ดู มาคือครัง้ แรกทีเ่ จอแอพพ์นี้ รูส้ กึ ว่าใช้งา่ ยดี ซึง่ มันเรือ่ งทีเ่ ราพยายามให้มนั เป็นแบบนี้ แล้วเราก็ดีใจมากที่มันเป็นอย่างนี้ได้ เพราะผู้สูงอายุจะค่อนข้างใช้เวลาใน การเรียนรู้ การใช้งานโปรแกรม หรือว่า แอพพลิเคชั่น ถ้าเราท�ำให้ผู้สูงอายุใช้ง่ายก็ ถือวาใช้ได้แล้ว

ปัจจุบันที่คนใช้สมาร์ทโฟนเป็นจ�ำนวนมาก แต่ว่าแอพพลิเคชั่นที่ใช้กันอยู่ ส่วนมากยังเป็นในลักษณะ เป็นเอนเตอร์เทนเมนท์เพียงอย่างเดียว การใช้ที่เป็นลักษณะแบบช่วยเหลือ ในเชิงชีวิตหรือเชิงประโยชน์จริงๆ ยังมีจ�ำกัด ระยะเวลาในการท�ำ iOS App DoctorMe ชิตพงษ์ : 5 เดือน ครับ เริ่มตั้งแต่วันแรกที่คิดคอนเซ็ปต์ จนถึงวันที่ปล่อย แอพพ์ให้ดาวน์โหลดตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม ซึ่งภายในไม่กี่ชั่วโมงที่ปล่อยก็ขึ้นอันดับ หนึ่งหมวดสุขภาพทันที และหลังจากนั้นประมาณ 4 วันก็ขึ้นเป็นอันดับหนึ่งของทุก หมวดในวันที่ 22 สิงหาคม และรักษาอันดับได้หลายวัน ท�ำให้ได้ข้อพิสูจน์อย่างหนึ่ง ว่าคนไทยสนใจในเรือ่ งสุขภาพมาก เพราะว่าเมือ่ มีของให้ดาวน์โหลดและของใช้ได้ดพี อ สมควร เค้าก็ดาวน์โหลด และใช้งานจริงๆ แล้วผลตอบรับก็ออกมาดีมีคนคอมเม้นต์ เยอะ มีผลตอบรับเยอะ จนสามารถผลักดันให้ขึ้นสู่อันดับหนึ่งของทุกหมวดรวมกันได้ แปลว่าในขณะหนึง่ คนไทยสนใจเรือ่ งสุขภาพมากกว่าเกมส์หรือว่าดูทวี ซี ะอีก ท�ำให้รวู้ า่ มีความสนใจมีความต้องการมาก เพราะฉะนั้นเนี่ยเราท�ำตรงนี้เราตอบโจทย์ได้ถูกต้อง ผลตอบรับของ DoctorMe อภิรักษ์: ตอนแรกสุดเราคาดหวังไว้น้อยมาก คิดไว้แค่หนึ่งเปอร์เซ็นต์ของผู้ใช้ ไอโฟนใช้แอพพ์ เราก็มคี วามสุขแล้ว เพราะก่อนหน้านัน้ เราคิดแผนมากมายว่าท�ำยังไง ให้คนหนึ่งเปอร์เซ็นต์ที่ใช้ไอโฟนใช้ได้ ซึ่งหลังจากที่ปล่อยวันแรกก็ทะลุเป้าเลย แสดง ว่าจริงๆ แล้วคนไทยสนใจเรือ่ งพวกนีม้ าก แล้วก็เราดูจากการทีผ่ ใู้ ช้ฟอร์เวิรด์ บอกต่อว่า เรือ่ งนีด้ ี เค้าก็อยากจะให้เพือ่ นของเค้าหรือคนรูจ้ กั ได้ใช้ดว้ ย ซึง่ เป็นการบอกต่อเร็วมาก ชิตพงษ์ : ผลตอบรับของแอพพ์นี้ สามารถพิสูจน์ได้ว่าผู้ใช้ใช้แล้วมีความสุขนั้น คือคะแนนโหวตใน Apple App Store ถ้าเกิดเราดูแค่จำ� นวนยอดดาวน์โหลด มันอาจ จะบอกได้วา่ คนสนใจ แต่มนั บอกไม่ได้วา่ คนใช้แล้วมีความสุขหรือไม่เมือ่ ดาวน์โหลดไป

22

เรียบร้อยแล้ว ซึ่งตรงนี้จะบอกได้ต่อเมื่อเค้าให้ดาวเรา หรือว่าเขียนคอมเม้นต์ให้เรา เกือบร้อยเปอร์เซ็นที่เขียนคอมเม้นต์เป็นในเชิงชื่นชม รวมทั้งมีเชิงแนะน�ำว่าอยากให้ เพิ่มเรื่องนี้เข้าไป อยากให้เพิ่มสถานพยาบาลเข้าไป ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องที่ดีทีเดียวและ ภูมิใจ แผนงานในอนาคตของ DoctorMe อภิรักษ์: สิ่งที่เราต้องท�ำก็คือเราต้องท�ำให้แอพพ์นี้ดีขึ้น แต่ไม่ได้เพิ่มฟีเจอร์ให้ มากขึ้น เพื่อไม่ให้สูญเสียเอกลักษณ์และจุดเด่นเดิม เราจะไม่ท�ำให้แอพพ์นี้กลายเป็น แอพพ์ครอบจักรวาลที่ท�ำได้ทุกอย่าง เรายังตอบโจทย์เรื่องที่ว่าถ้าเกิดเค้าป่วยหรือไม่ สบาย เค้าเปิดแอพพ์นี้แล้วเค้าเจอว่าจะท�ำอะไรต่อไป เราจะท�ำตรงนี้ให้มันดีขึ้นไปอีก เราจะเริ่มเพิ่มเนื้อหาที่เฉพาะกับคนมากขึ้น ยกตัวอย่างเช่น ถ้าคนที่ใช้แอพพ์นี้เป็นคน สูงอายุเราอาจจะให้เขาดาวน์โหลดเนื้อหาที่เป็นเฉพาะเรื่องของคนสูงอายุมา หรือถ้า เกิดเขาเกิดมีลูกเด็ก เขาสามารถที่จะเพิ่ม Contentที่เป็นเด็กเล็กหรือเป็นผู้หญิงได้ ชิตพงษ์ : เปิด DoctorMe ให้มีในแพลตฟอร์มอื่น เพื่อท�ำให้คนที่ไม่ได้ใช้ iOS ใช้งานได้ดว้ ย ตัวทีจ่ ะท�ำแน่นอนคือแอนดรอยด์ ซึง่ ปัจจุบนั นัน้ มีผใู้ ช้มากขึน้ เรือ่ ยๆ อย่าง รวดเร็ว ส่วนอีกเวอร์ชั่นนึงคือเวอร์ชันเว็บไซต์ ก็คือเว็บไซต์ปกติที่สามารถเข้าได้ผ่าน คอมพิวเตอร์ทั่วไป นั่นแปลว่าถ้าเกิดคนใช้แบล็กเบอร์รี่ อยากจะเข้า DoctorMeก็อา จจะเปิดเข้าไปใช้ในตัวของเว็บไซต์ได้ ซึ่งเป้าหมายที่ท�ำคือเพื่อบริการสาธารณะ ท�ำให้ คนไทยมีสุขภาพที่ดีขึ้นดูแลสุขภาพตัวเองได้ดีขึ้น ดังนั้นจุดที่ส�ำคัญต้องท�ำให้คนเข้าถึง ได้โดยไม่ได้จ�ำกัดอยู่เพียงแค่บางแพลตฟอรม์เดียว iOS App รูปแบบอื่นในอนาคตนอกจาก DoctorMe อภิรักษ์: เราคิดไปถึงงานด้านสุขภาพ และคิดไปถึงเรื่องของแอพพ์ที่เฉพาะ ส�ำหรับผู้หญิง เด็ก ที่เจาะจงลงไปมากขึ้น เพื่อที่จะให้เค้าดูแลตัวเองได้มากขึ้น เพื่อ ที่สุดท้ายเรากลับไปตอบโจทย์ สสส. ว่าท�ำยังไงไม่ให้คนป่วย คือเราไม่ต้องการให้เค้า ป่วย เราไม่ต้องการให้เขามาโรงพยาบาล เราไม่ต้องการให้เขามารักษา เราต้องการ ให้เค้าดูแลตัวเอง เราต้องการให้เขาแข็งแรงตลอดเวลา ถ้ามีแอพอะไรก็ตามที่ท�ำได้ เพื่อที่จะให้เขารู้ว่าตัวเองก�ำลังจะป่วย ใกล้จะป่วย หรือแม้แต่แอพที่ท�ำให้เค้าไปออก ก�ำลังกายได้แล้ว นั่นคือแผนต่อไปส�ำหรับเราซึ่งมันค่อนข้างยากหน่อย กับแอพพ์ที่เรา วางแผนว่าจะท�ำให้คณ ุ รูว้ า่ ตอนนีถ้ า้ คุณไม่ท�ำอะไรกับตัวคุณคุณจะแย่แล้ว ซึง่ จะคล้าย กับ DoctorMe แต่จะเป็นในเวอร์ชั่น DoctorMeก่อนป่วย ชิตพงษ์: คือโจทย์จะคล้ายๆ กับว่าพยายามครอบคลุมประเด็นต่างๆ ในเรือ่ งการ ดูแลสุขภาพ เพราะการดูแลสุขภาพนัน้ มันไม่ใช่แค่เรือ่ งความเจ็บป่วย มันยังมีเรือ่ งการ สร้างเสริมสุขภาพ เชิงรุกหรือว่าประเด็นที่ว่าเฉพาะๆ อย่างแม่และเด็ก การเลี้ยงลูก ก็เป็นประเด็นด้านสุขภาพไม่ใช่การเจ็บป่วย ความรู้หรือวิธีการตั้งครรภ์แต่ละสัปดาห์ ควรคาดหวังอะไร หรือแม้แต่สุขภาวะทางเพศ คือความรู้ทั่วๆ ไปที่คนควรจะรู้ ส่วน มากไม่รู้หรือรู้กันอย่างผิดๆ ในเรื่องเพศ ค�ำแนะน�ำอะไรเพิ่มเติมส�ำหรับผู้ใช้ iOS App DoctorMe ชิตพงษ์: ผมคิดว่าสิ่งที่เราอยากจะให้เกิดขึ้นคือ ผู้ใช้รู้จักดูแแลตัวเองเวลาเกิด อาการเจ็บป่วย คือช่วยเหลือตัวเอง คุณควรจะรับผิดชอบกับชีวิตตัวเองเวลาเกิดอะไร ขึ้นมา ไม่ควรที่จะต้องรอพึ่งพาคนอื่นอยู่เสมอไปหรือตลอดเวลาดังนั้น DoctorMe คือเครื่องมือในการให้คุณสามารถจัดการกับปัญหาของตัวเองเบื้องต้นได้ในเชิงสุขภาพ เพราะฉะนัน้ สิง่ ทีอ่ ยากเห็นและอยากแนะน�ำก็คอื ว่า ถ้าคุณเจอปัญหา มีอบุ ตั เิ หตุเล็กๆ น้อยๆ มีปัญหาสุขภาพ ที่ไมใช่ปัญหาซีเรียส หรือหนักมากจนเกินไปก็ควรจะดูแลตัว เองเบื้องต้นก่อน หรือว่าหาความรู้เพื่อจะได้ท�ำให้เข้าใจว่าตัวเองเป็นอะไรจะได้จัดการ ถูก จะดูเเลตัวเองต่อไป หรือว่าจะต้องไปพบเเพทย์ตามความจ�ำเป็น ตามเหตุตามผล อภิรักษ์: ผมไม่อยากให้คนใช้มองว่า DoctorMe เป็นของคนพัฒนา ของ ChangeFusion,Opendream หรือของ สสส. ผมอยากให้มองว่าจริงเเล้ว DoctorMe นั้นเป็นแอพพ์ที่เราท�ำมาเพื่อของพวกเราทุกคนคนไทย เพราะเงินที่มาท�ำตรงนี้ส่วน หนึ่งมาจากภาษีของทุกคน เพราะฉะนั้นมีอะไรก็ Feedback กลับมาในหน้าสุดท้าย ของ DoctorMe หัวข้อ More จะมีปุ่มให้กด Feedback กลับมา อยากได้อะไรเพิ่ม อยากได้แอพพลิเคชั่นอะไรที่เกี่ยวกับสุขภาพ อยากให้ช่วยส่งไอเดียเข้ามาเเล้วเราจะ เอาไอเดียนั้นมาคิดกันอย่างหนักเพื่อที่จะท�ำแอพพ์ตัวต่อไปหรือพัฒนาแอพพ์ตัวนี้ให้ดี ขึ้น

LiFE

LIVING

เรื่อง : กองบรรณาธิการ

การเลือกซื้อโคมไฟอาจจะเป็นเหมือนเรื่องง่ายๆ ทั้งที่ใน ความเป็นจริงแล้วมีหลากหลายปัจจัยที่ควรพิจารณาในการ เลือกนอกจากเรื่องของรูปทรงและสไตล์ แต่ตามปกติแล้ว เจ้าของบ้านหรือคนที่คิดจะตกแต่งบ้านหรือเพิ่มแสงในบาง ส่วนของบ้านด้วยโคมไฟก็มักจะเลือกโคมไฟในขณะที่ก�ำลัง ออกไปช็อปปิ้งโดยมักพิจารณาถึงรูปทรงที่ถูกใจเท่านั้น ไม่มี การวัดพื้นที่ที่ตั้งโคมไฟหรือพิจารณาวัตถุประสงค์ในการ ใช้งานของโคมไฟ ทั้งที่ในความเป็นจริงแล้ว ขนาด ความ สว่าง และรูปทรงหรือสไตล์ล้วนแต่เป็นสิ่งที่ส�ำคัญส�ำหรับ การเลือกอุปกรณ์ให้ความสว่างในบ้าน และส�ำหรับโคมไฟ แล้วยิ่งควรให้ความส�ำคัญมากขึ้นกว่าอุปกรณ์ให้ความสว่าง อื่นๆ เนื่องจากเป็นทั้งสิ่งที่ให้ความสว่างและตกแต่งบ้าน ดังนั้นก่อนที่ออกหาซื้อโคมไฟที่ถูกใจจึงควรมีการเตรียมตัว บ้าง ซึ่ง John Billington ประธานและซีอีโอของบริษัท ไฟว์ ริเวอร์ อินซ์ ผู้น�ำในด้านอุปกรณ์ให้ความสว่างในบ้าน ได้ให้ค�ำแนะน�ำไว้ดังนี้ ขนาดของโคมไฟเป็นสิง่ ทีค่ วรให้ความส�ำคัญเป็นอันดับ แรกในการจัดสินใจ และสิ่งนี้ก็ขึ้นอยู่กับลักษณะการใช้งาน เช่น ตั้งอยู่ที่พื้นหรือบนโต๊ะ? ใช้เพื่อเป็นแสงส�ำหรับการอ่าน หนังสือหรือไม่? ต�ำแหน่งที่จะตั้งโคมไฟในห้อง? ทั้งหมดนี้ คือสิ่งที่ต้องถูกน�ำมาใช้พิจารณาเพราะหากจะวางโคมไฟไว้ ที่โต๊ะก็ไม่ควรให้ตัวโคมของโคมไฟพอดีกับขอบโต๊ะหรือใหญ่ เกินขอบโต๊ะ เพราะไม่เพียงแต่เป็นการป้องกันไม่ให้ตัวโคม ถูกชนจากสิ่งต่างๆ เท่านั้น แต่ยังจะท�ำให้มีพื้นที่ว่างบนโต๊ะ ส�ำหรับวางสิง่ ของอืน่ ด้วย แต่ขณะเดียวกันโคมไฟทีจ่ ะวางบน

Choose

the Right Lamp โต๊ะก็ไม่ควรมีขนาดทีเ่ ล็กเกินไปหากจะใช้แสงจากโคมไฟเพือ่ อ่านหนังสือหรือท�ำกิจกรรมอืน่ ทีต่ อ้ งการแสงทีส่ ว่าง เหมือนกับการอ่านหนังสือ ดังนั้นขนาดจึงเป็นสิ่งส�ำคัญที่ควรพิจารณาเป็นพิเศษในการเลือกโคมไฟ เพราะทั้ง โคมไฟและตัวโคมต้องมีขนาดใหญ่พอที่จะให้แสงในพื้นที่สำ� หรับอ่านหนังสือ นอกจากนี้ความสูงของตัวโคมก็ เป็นสิ่งส�ำคัญ โดยส่วนล่างสุดของตัวโคมควรอยู่ในระดับหูของผู้ใช้เมื่ออยู่บนเตียง หรือเก้าอี้ การวัดขนาดต่างๆ เหล่านีจ้ ะช่วยให้ประหยัดทัง้ เวลาและประกันความผิดพลาดในการเลือกซือ้ โคมไฟได้ อย่างแรกคือความสูงของโต๊ะและความสูงจากพืน้ ถึงระดับหูของผูใ้ ช้ในท่านัง่ หรือนอนบนเฟอร์นเิ จอร์ทจี่ ะใช้เพือ่ อ่านหนังสือ นอกจากนี้น�้ำหนักของโคมไฟเป็นอีกสิ่งที่ควรพิจารณา เพราะหากมีเด็กเล็กๆ ในบ้านการที่โคม ไฟมีน�้ำหนักมากก็จะช่วยป้องกันการตกหรือล้มโดยไม่ตั้งใจการการซนของเด็กได้ ขณะที่โคมไฟซึ่งมีน�้ำหนักเบา ควรใช้ในพื้นที่ไม่ค่อยมีใครเข้าไปยุ่งเกี่ยวหรือผ่านไปผ่านมามากนัก ระดับความสว่างของโคมไฟเป็นอีกสิง่ หนึง่ ทีค่ วรพิจารณาเพือ่ ให้ตรงกับวัตถุประสงค์ในการใช้งาน โคมไฟ ส่วนใหญ่รองรับหลอดไฟ 60 วัตต์ ซึ่งความสว่างของไฟระดับนี้เหมาะส�ำหรับการใช้โคมไฟส�ำหรับการตกแต่ง หรือเป็นแสงเสริมในห้อง แต่หากต้องการใช้หลอดไฟขนาด 60 วัตต์ส�ำหรับการอ่านหนังสือ ก็ควรจะต้องใช้ หลอดไฟถึง 3 หลอดหรือโคมไฟ 3 อันจึงจะให้แสงที่เหมาะสม ตามปกติควรใช้ไฟที่มีความสว่าง 100 วัตต์ ส�ำหรับอ่านหนังสือ ซึ่งอาจมีโคมไฟบางอันที่สามารถรองรับการใช้งานร่วมกับหลอดไฟ 100 วัตต์ได้ แต่หาก หาไม่ได้โคมไฟที่ใช้หลอดขนาด 60 วัตต์ซึ่งสามารถใส่หลอดไฟได้ 3 หัวก็สามารถใช้แทนได้ ส่วนวัสดุและรูปทรงของโคมไฟเป็นสิง่ ทีส่ ามารถยืดหยุน่ ได้ เพราะอาจไม่สามารถหาโคมไฟทีม่ รี ปู ทรงเข้า กับรูปแบบของห้องได้อย่างเหมาะเจาะ ก็อาจหาโคมไฟทีม่ วี สั ดุเข้ากับรูปแบบของห้อง หรือวัสดุทถี่ กู ใจ อย่างไร ก็ตามวิธีหนึ่งที่จะจ�ำกัดทางเลือกให้แคบลงคือ เลือกว่าจะใช้โคมไฟที่มีสไตล์แบบ Contemporary หรือ Tradition หรือมีดไี ซน์แบบล�ำ้ สมัยหรือแบบคลาสสิก แล้วจากนัน้ จึงหาโคมไฟในสไตล์ทเี่ ลือกทีม่ ขี นาดตามทีต่ อ้ งการ เนื่องจากโคมไฟเป็นสิ่งหนึ่งที่สามารถสร้างความสะดวกสบายในการใช้งานห้องนั้นรวมถึงเพิ่มความ สวยงามให้แก่หอ้ งได้ การเลือกโคมไฟจึงเป็นสิง่ ส�ำคัญทัง้ ในแง่ของความสว่างและการตกแต่งบ้าน ดังนัน้ ส�ำคัญ อย่างยิ่งที่จะใช้เวลาในการวัดขนาดของพื้นที่ตั้งโคมไฟประกอบกับการเลือกอย่างฉลาด ***ขอบคุณ Chic Republic เอื้อเฟื้ออุปกรณ์และสถานที่

23

LiFE

Resort เรื่อง : กองบรรณาธิการ

สมาเนีย

รีสอร์ท เขาใหญ่ ปลายฝน ต้นหนาวนี้ หากมีโอกาสได้ไปสูดอากาศบริสทุ ธิ์ บนภูเขาพร้อมชมวิวทิวทัศน์ คงจะสบายปอดมิใช่น้อย เดิน ทางไม่ใกล้ไม่ไกลจากกรุงเทพฯ กับความเขียวขจีและอากาศ สดชื่นบนภูเขา ณ อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ส�ำหรับใครที่ วางแผนจะเดินทางไปท่องเทีย่ วทีเ่ ขาใหญ่ ขอแนะน�ำรีสอร์ท ท่ามกลางธรรมชาติให้คณ ุ ได้พกั ผ่อนบนพืน้ ทีอ่ ทุ ยานแห่งชาติ เขาใหญ่มาเป็นตัวเลือกส�ำหรับคุณ สมาเนีย รีสอร์ท ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ได้รับการออกแบบให้เป็นหมู่บ้านแบบไทยทั้งในส่วนของ ตัวอาคารและการเลือกใช้วัสดุธรรมชาติที่กลมกลืนกับสิ่ง แวดล้อม บ้านพักภายในรีสอร์ทให้ความทันสมัยและมีพื้นที่ ที่กว้างขวาง หน้าต่างทั้งสองด้านของห้องจะช่วยท�ำให้แขก ผู้มาพักสามารถมองเห็นธรรมชาติที่รายล้อม นอกจากนี้ รีสอร์ทยังได้จัดพื้นที่ด้านนอกเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้พักผ่อน และดื่มด�่ำไปกับธรรมชาติรอบนอกอีกด้วย นอกจากนี้ สมาเนีย รีสอร์ท ยังได้รบั การออกแบบให้ สวยงามสอดคล้องกับภูมทิ ศั น์ใกล้เคียง ท�ำให้แขกผูม้ าพักได้ อยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงาม เนื่องจากรีสอร์ทตั้งอยู่บน เนินเขาซึ่งเป็นบริเวณที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ อันงดงาม ของอุทยานแห่งชาติ หมูบ่ า้ นและเรือกสวนไร่นาได้เป็นอย่าง

24

ดี เปิดให้บริการบ้านพักจ�ำนวน 28 หลัง ห้องดีลักซ์และห้องบังกะโลแฟมมิลี่ กว่า 48 ตารางเมตร และให้บริการสิ่งอ�ำนวยความสะดวก ด้วยเตียงใหญ่ (ดับเบิล้ เบด) / เตียงคู่ ระบบน�ำ้ ร้อนน�ำ้ เย็น ระเบียงส่วนตัวมองเห็นทัศนียภาพ รวมถึงห้องอาหารและสระว่ายน�้ำ ในส่วนการบริการร้านอาหารเพื่อเป็นการรักษาคอนเซปต์ สมาเนีย รีสอร์ท จึงเน้นการขายอาหารตามฤดูกาลและเลือกใช้วัตถุดิบจากบริเวณใกล้ เคียง นอกเหนือจากเมนูอาหารประจ�ำวันทีส่ ลับสับเปลีย่ นกันไปแล้ว ยังมีอาหาร ต�ำรับไทยและอาหารสไตล์ยุโรปเอาไว้บริการลูกค้าอีกด้วย โดยอาหารทั้งหมด นั้นได้รับการปรุงจากวัตถุดิบที่สดใหม่ซึ่งบางส่วนมาจากสวนผักออร์แกนิคของ รีสอร์ท ในขณะที่บางส่วนมาจากหมู่บ้านและสวนที่อยู่บริเวณใกล้เคียงรีสอร์ท ภายในรีสอร์ทยังรักษาสิ่งแวดล้อมและระบบนิเวศวิทยา ด้วยการ สร้างการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์โดยไม่ท�ำลายสิ่งแวดล้อมของอุทยานแห่งชาติ หรือบริเวณใกล้เคียง โดยการน�ำระบบการใช้น�้ำและการจัดการน�้ำทิ้งที่มี ประสิทธิภาพ ทัง้ นีท้ างรีสอร์ทได้สร้างทีก่ กั เก็บน�้ำ โดยน�ำ้ เสียจะได้รบั การบ�ำบัด ด้วยวิธีการทางธรรมชาติในขณะที่จะมีการกักเก็บและน�ำน�้ำมาใช้อีกครั้งตาม ระบบ Design Award 2006 อีกด้วย สถานที่ตั้ง :

100 บ้านลาดไทย หมู่ 4 ปากช่อง นครราชสีมา โทรศัพท์ : 083-723-7774

LiFE

Spa

เรื่อง : กองบรรณาธิการ

ศาลาลักษมีสปา

เหน็ดเหนื่อยกับการท�ำงานมาตลอดทั้งวัน หากได้สถานที่นวดผ่อนคลายแบบครบวงจรในเวลาอันจ�ำกัดคงจะดี มิใช่น้อย ยิ่งในช่วงฤดูฝนที่จะไปไหนมาไหนทีก็ล�ำบาก อยากไปนวดผ่อนคลายตามชายทะเลทางใต้ฝนก็ท�ำท่าจะตั้ง เค้าอยู่เรื่อย วันนี้ LiFE+ ขอแนะน�ำบริการสปาภายใต้การตกแต่งที่ดูดี สะอาดตา เรียบง่าย ท่ามกลางธรรมชาติที่ เขียวขจี เน้นการบริการที่มีคุณภาพ สงบ ถูกสุขอนามัย สะอาด มีมารยาท และรู้จริงในอัตรานวดไทย คลีนิกเพื่อสุขภาพองค์รวม ณ โรงแรมบางกอกรามา ตั้งอยู่บนถนนพัฒนาการ ระหว่างซอย 48 และ 50 ได้รับการรับรองมาตรฐานจากกรมแพทย์แผนไทย กระทรวงสาธารณสุข ให้เป็นศูนย์พัฒนาการแพทย์แผน ไทย ให้บริการสุขภาพด้วยวิธีบูรณาการโดยวิถีของภูมิปัญญาไทยและภูมิธรรมตะวันออก ด้วยการนวดเพื่อสุขภาพ และสมุนไพร การอบสตีม และการแพทย์ทางเลือก เพื่อช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดที่เกิดขึ้นจากปัจจัยต่างๆ ที่ส่ง ผลถึงภายในทีท่ �ำให้ร่างกายและจิตใจหม่นหมองศาสตร์การนวดด้วยสมุนไพรและน�้ำมันหอมระเหยจะท�ำให้คณ ุ รู้สึก ผ่อนคลายอย่างล�้ำลึก เนื่องจากการนวดไปกระตุ้นการหมุนเวียนของระบบเลือด และต่อมน�้ำเหลือง เพื่อก�ำจัดสาร พิษที่สะสมอยู่ในร่างกาย ภายในประกอบด้วยห้องทรีทเมนท์ ทีถ่ กู ออกแบบมาให้ดสู ะอาดตา เรียบง่ายแฝงไว้ซงึ่ ความหรูหรา กลมกลืน กับธรรมชาติบนพื้นที่กว่า 20 ไร่ของโรงแรมบางกอกรามา ถูกสุขอนามัย สร้างความรู้สึกสงบแบบเป็นส่วนตัว นอกจากนั้นยังมีห้องทรีทเมนท์วีไอพีสุดหรูท่ามกลางธรรมชาติที่เขียวขจีไว้ให้บริการลูกค้าที่มองหาความเป็นส่วนตัว เพื่อความผ่อนคลายอย่างล�้ำลึก ประกอบไปด้วยอ่างจากุซซี่ส่วนตัว ตู้สตีมส่วนตัวปรับระดับความร้อนและไอน�้ำได้ เองตามต้องการ และห้องทรีทเมนท์ฮันนี่มูนดีลักซ์ พร้อมอ่างจากุซซี่ขนาดใหญ่ส่วนตัว และตู้สตีมขนาดใหญ่ปรับ ระดับความร้อน ไอน�้ำ และเสียงเพลงได้เองตามต้องการ ศาลาลักษมีสปาเน้นการบริการทีม่ คี ณ ุ ภาพ ความสะอาด มีมารยาท และรูจ้ ริง โดยเทอราปีสมืออาชีพด้านการ นวดไทย นวดแก้อาการ นวดประคบ และนวดกดจุดสะท้อนเท้า เพื่อการผ่อนคลายอย่างถูกวิธี และมีประสิทธิภาพ รวมไปถึงบริการสปาครบวงจร Body Wrap ด้วยโคลนเดตซีบริสทุ ธิจ์ ากประเทศอิสราเอล เพือ่ ขจัดสารพิษทีต่ กค้าง อยู่ในร่างกาย, Body Polish เพื่อผิวเนียนนุ่มกระจ่างใส, Hydrotherapy การบ�ำบัดอย่างครบวงจรด้วยน�้ำ รวมถึง Bridal Course ส�ำหรับว่าที่เจ้าสาว เพื่อความสมบูรณ์พร้อมในวันส�ำคัญที่สุดของคุณ สถานที่ตั้ง :

1546 ถนนพัฒนาการ เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ โทรศัพท์ : 02-7226602-10 ต่อ ศาลาลักษมีสปา

25

50%

พิเศษ!!! ศาลาลักษมีสปามอบส่วนลด ส�ำหรับ VIP Package (SIMPLY RELAX AROMA TOUCH) มูลค่า 2,400 บาท ให้กับผู้อ่าน Life Plus Magazine ทุกท่าน เพียงแค่คุณเข้าไปกด Like ในหน้าเพจของศาลาลักษมีสปา บน Facebook พิมพ์ Sala Luckshamee Spa

LiFE

HEALTH

เรื่อง : Miruntee Mahayotha

ตาแดง

ปล่อยไว้...เสี่ยงบอดได้ !! เข้าสู่เดือนกันยายนปลายฤดูฝน ที่ก�ำลังจะก้าวเข้าสู่ต้นฤดูหนาว ในช่วงฤดูฝนที่ผ่านมานั้น บ้านเราประสบ ปัญหาน�้ำท่วมอย่างหนักในหลายพื้นที่ สิ่งที่ตามมากับฝนคงหนีไม่พ้นสารพัดโรคต่างๆ ซึ่งแต่ละโรคที่มักเป็นกัน ในช่วงฤดูฝนนั้น ล้วนเป็นโรคที่แพร่ระบาดได้ง่ายและรวดเร็ว หลายคนในที่นี้คงพอได้ยินและรู้จัก “โรคเยื่อบุตาอักเสบ” หรือเรียกกันติดปากในชื่อโรคตาแดงกันมาบ้าง แล้ว แต่รหู้ รือไม่วา่ โรคตาแดงมักมาสร้างความร�ำคาญใจให้เราในช่วงปลายฝน ต้นหนาว ถึงแม้โรคนีจ้ ะมีอนั ตราย ไม่มากเมือ่ เทียบกับโรคทีม่ ากับหน้าฝนโรคอืน่ อย่างไข้หวัดใหญ่หรืออุจาระร่วง แต่หากปล่อยประละเลยไม่ดแู ลและ ไม่ได้รับการรักษาที่ถูกวิธีแล้วนั้น คุณอาจจะเสียดวงตาให้กับโรคนี้ได้ วันนี้เรามาท�ำความรู้จักกับโรคตาแดงและ วิธีป้องกันและดูแลตัวเองง่ายๆ กันบ้างดีกว่า เยื่อบุตาอักเสบหรือโรคตาแดง เป็นภาวะที่ท�ำให้เกิดอาการปวดตา ตาแดง เหนียวเยิ้มในลูกตา โดยส่วน มากภาวะนี้มักไม่มีความไม่รุนแรง แต่จะก่อให้เกิดความร�ำคาญ ไม่สบายในตา แต่ก็มีเยื่อบุตาอักเสบบางชนิดที่ สามารถท�ำลายลูกตาได้ โรคตาแดงอาจเกิดจากเชื้อโรค เช่น เชื้อไวรัส เชื้อแบคทีเรีย หรือภูมิแพ้ก็ได้ ซึ่งไม่ว่า จะเกิดจากสาเหตุอะไร ต่างก็มีลักษณะการแดงของตาขาวทั้งนั้น หากสาเหตุเกิดจากเชือ้ แบคทีเรีย จะมีอาการอักเสบทีต่ าทัง้ 2 ข้าง อาจจะเริม่ ทีต่ าข้างเดียวก่อนจากนัน้ ลาม มาอีกหนึ่งข้าง มักมีอาการเคืองตา ในตามีหนองหรือขี้ตาขึ้นมาก หากสาเหตุเกิดจากเชื้อไวรัส มักจะเป็นตาเดียว หรือสองตาก็ได้ มีอาการคันตาร่วมด้วย น�้ำตาไหลมาก ในบางครั้งอาจมีหนองและเคืองตาได้ และหากสาเหตุมา จากภาวะภูมิแพ้ มักจะมีอาการอื่นๆ ของโรคภูมิแพ้ร่วมด้วย เช่น อาการทางหวัด มีน�้ำมูก คันจมูก คันตา คัน หู หรือการจามเป็นต้น แต่จะมีอาการคันตาอย่างมากและมีน�้ำตาไหลมากด้วย สิง่ ทีค่ วรระวังก็คอื หากเราบาดเจ็บทีต่ าไม่วา่ จะเกิดจากการกระทบกระแทกรวมถึงการขยีต้ าแรงๆ หรือถ้า มีอาการปวดตา ตามีหนอง หรือน�้ำตาไหลมากที่ตาใดตาหนึ่งตาเดียว เราควรจะรีบไปพบแพทย์ เพราะอาจจะมี สิ่งแปลกปลอมติดอยู่บนลูกตา หรือแอบติดอยู่ในเปลือกตาก็ได้ เพื่อที่แพทย์จะได้รีบเขี่ยออกให้ และเพื่อให้แน่ใจ ว่าการบาดเจ็บนั้นไม่รุนแรงจนถึงขั้นเป็นอันตรายต่อลูกตาและการมองเห็น ถ้าพบว่ามีเนื้อเยื่อที่อยู่บริเวณรอบๆ ดวงตาเช่น เปลือกตา ผิวหนังรอบดวงตา มีอาการบวมแดงร้อน อาจบ่งชี้ได้ว่า ไม่ได้มีเพียงภาวะเยื่อบุตาอักเสบ อย่างเดียว แต่ควรรีบไปพบแพทย์เพื่อท�ำการตรวจรักษาที่ถูกต้อง โรคนี้ป้องกันได้โดยไม่คลุกคลีสัมผัสใกล้ชิด หรือใช้ของร่วมกับผู้ป่วย โดยเฉพาะผ้าเช็ดหน้า แว่นตา และ ห้ามใช้มอื หรือผ้าทีไ่ ม่สะอาดเช็ดตา ควรล้างมือฟอกสบูใ่ ห้สะอาดอยูเ่ สมอ เมือ่ ฝุน่ ละอองหรือผงเข้าตา ควรล้างตา ด้วยน�้ำยาล้างตา หรือน�้ำสะอาด อย่างน�้ำต้มสุกที่เย็นแล้ว และใช้ส�ำลีสะอาดเช็ดตา ไม่ควรใช้มือขยี้ตา จากนั้น หมั่นท�ำความสะอาดผ้าเช็ดตัว ปลอกหมอน ผ้าปูที่นอนรวมถึงผ้าเช็ดหน้าให้สะอาดอยู่เสมอ และในช่วงหน้าฝน ที่มีโรคตาแดงระบาดควรระมัดระวังในการสัมผัสกับสิ่งที่เป็นของใช้สาธารณะ เช่น ราวโหนรถเมล์ ลูกบิดประตู ตามสถานที่ต่างๆ เงินเหรียญ ธนบัตร แล้วมาขยี้ตา อย่างไรก็ตามโรคเยือ่ บุตาอักเสบอาจเกิดขึน้ ได้ทกุ ครัง้ หากกิจวัตรประจ�ำวันของเราอยูใ่ นภาวะเสีย่ ง ควรหัน มาใส่ใจดูแลและรักษาความสะอาดกับกิจวัตรประจ�ำวันเล็กๆ น้อยๆ บ้าง เพราะโรคตาแดงเมื่อเป็นแล้วก็สร้าง ความร�ำคาญทั้งตาทั้งใจไม่น้อยเลยทีเดียว...

26

LiFE

FOOD

เรื่อง : Miruntee Mahayotha

“มัสมัน่ แกงแก้วตา หอมยีห่ ร่ารสร้อนแรง ชายใดได้กลืนแกง แรงอยากให้ใฝ่ฝนั หา” หลายคนคงยัง พอนึกถึงกาพย์เห่ชมเครือ่ งคาวทีค่ ณ ุ ครูให้ทอ่ งจ�ำในสมัยเรียนกันได้ ทีต่ อ้ งขออนุญาตยกกาพย์เห่ชมเครือ่ ง คาวซึง่ พระราชนิพนธ์โดยพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยขึน้ มานัน้ สืบเนือ่ งมาจากอาหารไทย ในนาม “แกงมัสมั่น” ได้ขึ้นแท่นเป็นอาหารที่อร่อยที่สุดในโลกจากการจัดอันดับของเว็บไซต์ซีเอ็นเอ็น เซ็กชัน่ ซีเอ็นเอ็นโก โดย 50 เมนูสดุ ยอดอาหารอร่อยทัว่ โลก จัดอันดับโดยใช้วธิ สี �ำรวจโดยการเปิดให้คน ทัว่ โลกโหวตผ่านทางเฟสบุค๊ ด้วยรสชาติอนั เผ็ดร้อน หอมมันกะทิ หวานอร่อย กลมกล่อมตามแบบฉบับ อาหารไทย ท�ำให้ “มัสมั่น” ขึ้นชั้น อาหารที่อร่อยที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังมี 3 เมนูสุดฮิตของไทยติด อันดับอย่าง ต้มย�ำกุ้ง คว้าอันดับ 8, น�้ำตกหมู อันดับ 19 และส้มต�ำ อันดับ 46 ถือว่าไม่ธรรมดาเลย หลายคนในทีน่ คี้ งไม่มใี ครไม่เคยชิมรสชาติของแกงมัสมัน่ แต่จะรูห้ รือไม่วา่ นอกจากรสชาติทถี่ กู ใจ คนจ�ำนวนมากแล้วเครือ่ งเทศแต่ละชนิดทีใ่ ช้ในแกงมัสมัน่ ก็ให้คณ ุ ประโยชน์แก่รา่ งกายคนเราด้วย วันนี้ ลองถือโอกาสมาท�ำความรู้จักกับเครื่องเทศแต่ละชนิดในแกงมัสมั่นกันเถอะ มะขาม ใบมะขามแก่มีสรรพคุณทางยา ช่วยขับเสมหะ แก้บิด แก้ไอ ส่วนเนื้อในของฝักมะขาม แก่ แก้ท้องผูก แก้ไอ ขับเสมหะ แก้กระหายน�้ำ พริกแห้ง สรรพคุณทางยา ช่วยกระตุ้นการท�ำงานของกระเพาะอาหารท�ำให้เจริญอาหาร ถ้ากิน ในปริมาณไม่มากช่วยลดการเกิดแผลในกระเพาะอาหาร นอกจากนี้สารแคปไซซินช่วยป้องกันการเกิด มะเร็งและอาจช่วยป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือด อีกทั้งยังช่วยขับลม ขับเสมหะ แก้อาเจียน แก้ ปวดเมื่อย หอมแดง หอมแดงนอกจากจะช่วยดับกลิ่นคาวและเพิ่มรสชาติ ยังช่วยขับลม แก้ปวดท้อง แก้ หวัด คัดจมูก กระเทียม สรรพคุณทางยา ช่วยขับลม แก้จกุ เสียด ท้องอืด ท้องเฟ้อ ต้านการเกิดแผลในกระเพาะ อาหาร ลดระดับไตรกลีเซอไรด์ในเลือด ลดความดันโลหิต ลดสารไฟบริโนเจน อาจช่วยป้องกันการเกิด โรคหลอดเลือดอุดตันและกล้ามเนือ้ หัวใจตาย ยับยัง้ การเจริญเติบโตของเชือ้ แบคทีเรีย เชือ้ รา ยีสต์ ไวรัส ตะไคร้ ใช้เป็นเครื่องแต่งกลิ่นรสอาหารไทย และยังช่วยขับลม แก้ท้องอืด ท้องเฟ้อต้านเชื้อ แบคทีเรีย รา ยีสต์ และช่วยขับปัสสาวะ เม็ดพริกไทย สรรพคุณทางยา ขับเหงื่อ ขับลม แก้ ท้องอืดท้องเฟ้อ แก้ท้องผูก ปวดฟัน ช่วยเจริญอาหาร ข่า สรรพคุณทางยา ขับลม แก้ท้องอืด ท้องเฟ้อ ยับยั้งการเจริญเติบโตของเนื้องอกมะเร็ง ต้านเชื้อรา แบคทีเรีย ยีสต์ ยี่หร่า อาหารไทยใช้ยี่หร่าในการปรุงแต่งกลิ่น อาหาร สรรพคุณทางยา ใช้ขับลม ขับเสมหะ ขิง คนไทยใช้ขิงดับกลิ่นคาวปลาในอาหารหลาย ชนิด สรรพคุณทางยา แก้ท้องอืด ท้องเฟ้อ คลื่นไส้ อาเจียน ไอ ขับเสมหะ ลดไขมันและโคเลสเตอรอลในเลือดของหนู ลดการอักเสบและลดการจับตัว ของเกร็ดเลือด ต้านเชื้อแบคทีเรีย รา ยีสต์ ไวรัส อบเชย สรรพคุณทางยา อบเชยยังมีฤทธิอ์ นุ่ ร้อน ช่วยขับเหงือ่ ให้ความสดชืน่ แก้อาการอ่อนเพลีย น�้ำมันอบเชยเทศใช้เป็นส่วนผสมในยาขับลม แก้อาการท้องอืด ท้องเฟ้อ มีฤทธิ์ฆ่าเชื้อรา และเชื้อ จุลินทรีย์ ใบกระวาน สรรพคุณทางยา ขับลม บ�ำรุงเลือด บ�ำรุงธาตุ แก้ท้องอืด ท้องเฟ้อ ลูกกระวาน มีการใช้กันมากทั้งในด้านการครัวและการแพทย์ สรรพคุณทางยา ใช้เป็นยาบ�ำรุง ธาตุ ช่วยขับลมในกระเพาะอาหาร ขับเสมหะ แก้อาการท้องเดินท้องอืดท้องเฟ้อ จุกเสียดแน่น และ ใช้เป็นส่วนผสมในยาถ่ายเพื่อบรรเทาอาการไซ้ท้อง กานพลู สรรพคุณทางยา ช่วยย่อยอาหาร ขับลม แก้อาการท้องอืด ท้องเฟ้อ เป็นยาชาเฉพาะ ที่ แก้ปวดฟัน อีกทั้งดอกกานพลูยังมีแคลเซียมและฟอสฟอรัส ช่วยบ�ำรุงกระดูกและฟันให้แข็งแรง ลูกจันทน์ ใช้ดับกลิ่นคาว นิยมใส่ในเครื่องแกง สรรพคุณทางยา บ�ำรุงร่างกาย บ�ำรุงก�ำลัง ช่วย เจริญอาหาร ดอกจันทร์ สรรพคุณทางยา บ�ำรุงก�ำลัง บ�ำรุงธาตุ ช่วยให้เจริญอาหาร ลูกผักชี สรรพคุณทางยา ช่วยเจริญอาหาร แก้อาการปวดท้อง ท้องอืดท้องเฟ้อ ขับลม และขับ ปัสสาวะ เห็นหรือยังว่าแกงมัสมัน่ ทีเ่ รารับประทานกันมีทงั้ เครือ่ งเทศสดและเครือ่ งเทศแห้งทีล่ ว้ นมีสรรพคุณ ทางยามากมายเพียงใด แต่ใช่ว่าคนทุกวัยจะรับประทานบ่อยๆ ได้ เพราะความหอมหวานมันของกะทิ ที่ใช้ อาจไม่เหมาะส�ำหรับผู้ที่เป็นโรคอ้วน เนื่องจากมีคอเลสเตอรอลค่อนข้างสูงเลยทีเดียว อย่าลืมว่า ก่อนจะรับประทานอะไร หากเราทราบถึงประโยชน์และโทษของส่วนผสมและวัตถุดิบที่ใช้ จะท�ำให้เรา เลือกกินอย่างฉลาดได้...

กานพลู ดอกจันทร์ อบเชย

ลูกกระวาน

ยี่หร่า

ใบกระวาน

27

ลูกจันทร์

LiFE

Leisure

Drive ประเภท : Action/Drama ก�ำกับ : Nicolas Winding Refn แสดง : Ryan Gosling, Carey Mulligan,

Bryan Cranston ผลงานการก�ำกับของ Nicolas Winding Refn ผู้ก�ำกับชาวเดนมาร์กเจ้าของผลงาน Pusher Triology, Vahalla Rising โดยมี Ryan Gosling มารับ บทบุรุษนิรนามที่ไม่มีใครรู้ที่มา คนทั่วไปเรียกเขาว่า ไดรเวอร์ ผู้รับจ็อบเป็นสตันท์แมนในกองถ่าย และ พนักงานในอู่รถตอนกลางวัน แต่หลังตะวันตกดิน รับจ้างเป็นคนขับรถให้อาชญากรทุกประเภท ชีวติ ของ ไดรเวอร์ต้องยุ่งยากขึ้นเมื่อเขาพบกับไอรีน หญิงสาว ข้างห้องที่เลี้ยงดูลูกชายตัวน้อยเพียงล�ำพังระหว่างรอ สามีออกจากคุก ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พัฒนาขึ้นที ละน้อย แต่ต้องหยุดชะงักลงเมื่อเจ้าของตัวจริงของ ไอรีนพ้นโทษ ขณะเดียวกันไดรเวอร์กต็ อ้ งไปเกีย่ วข้อง กับธุรกิจสกปรกของเบอร์นี่ โรส มหาเศรษฐีที่เข้า มาเกี่ยวข้องกับนายจ้างของเขา ท�ำให้ไดรเวอร์ต้อง เกี่ยวข้องอย่างไม่มีทางเลือก Dream House ประเภท : Thriller ก�ำกับ : Jim Sheridan แสดง : Daniel Craig, Rachel Weisz,

Naomi Watts, Marton Csokas วิล และ ลิบบี้ สามีภรรยาที่มีลูกสาวสองคน มี ชีวิตครอบครัวอบอุ่นเหมือนฝัน และก�ำลังจะย้าย เข้าไปอยู่บ้านหลังใหม่ที่ถูกใจราวบ้านในฝัน แต่ทว่า เบื้องหลังบ้านหลังนี้กลับมีฝันร้ายซ่อนอยู่ เพราะ เคยเกิดเหตุฆาตรกรรมแม่และลูก ซึ่งเพื่อนบ้าน เชื่อว่ามาจากฝีมือของสามีผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว วิลเริ่มสืบค้นความหลังที่เกิดขึ้นในบ้านซึ่งเบาะแส เดียวที่เขาพบคือ แอน ปีเตอร์สันเพื่อนบ้านที่สนิท กับครอบครัวผู้ตาย และในที่สุดพวกเขาได้ค้นพบ ว่าบางสิ่งที่น่าสะพรึงกลัวที่เคยเกิดขึ้นที่บ้านหลังนี้ มีส่วนเกี่ยวข้องกับครอบครัวของวิล และลิบบี้

Real Steel ประเภท : Action ก�ำกับ : Shawn Levy แสดง : Hugh Jackman,

Evangeline Lilly, Kevin Duran อดี ต นั ก มวยที่ ไ ด้ รั บ ก� ำ ลั ง ใจจากลู ก ชายวั ย 11 ปีจนหวนคืนสู่วงการผืนผ้าใบอีกครั้งในฐานะ โปรโมเตอร์ศกึ สังเวียนหุน่ ยนต์ แต่หนุ่ เหล็กนักสูข้ อง สองพ่อลูกกลับต้องพบแต่ความพ่ายแพ้จนกระทั่ง พวกเขาได้พบกับ อตอม หุ่นยนต์เก่าเก็บที่ถูกทิ้งใน ถังขยะ แต่ความจริงอาจซ่อนศักยภาพระดับแชมป์ ไว้ในตัว

28

Adele 21 21 อัลบั้มชิ้นที่ 2 ของสาวอวบหน้าสวยเสียงดีแห่งยุคอย่าง Adele หรือ Adele Laurie Blue Adkins น้องร้องสาวชาวอังกฤษ วัย 22 ปี ทีม่ รี างวัลการันตีพกติดตัวอย่าง Grammy Awards สาขา Best New Artist และ Best Female Pop Vocal Performance จากอัลบั้มแรกที่สร้างชื่อให้กับ Adele โด่งดังไปทั่วโลกในปี 2008 ด้วยเสียงร้องที่เป็นเอกลักษณ์ของ Adele ที่ถ่ายทอดเสียงที่เต็ม ไปด้วยพลังผสานดนตรีสุดไพเราะอันเป็นเอกลักษณ์ที่เขย่าวงการ เพลงสากลในปัจจุบัน

อัลบั้ม 21 ของAdele นั้นเรียกได้ว่าเป็นการแสดงฝีมือ ของAdele อย่างแท้จริง เพราะเธอทั้งแต่งเอง เล่นดนตรีเอง และ ร้องเพลงให้อัลบั้มนี้เอง ด้วยน�้ำเสียงและดนตรีที่ผสมผสานแนว ดนตรีอย่าง Pop, Rock, Alternative, R&B, Soul ไว้ด้วยกัน ผ่านฝีมือโปรดิวเซอร์ชั้นแนวหน้าอย่าง Ryan Tedder นักร้องน�ำ วง OneRepublic ที่เคยฝากผลงานเพลงดังอย่าง Bleeding Love ของ Leona Lewis กับการสร้างสรรค์ผลงานอัลบั้ม 21 นี้ออกมา ในดนตรีจังหวะช้าๆ สไตล์ Vintage ร่วมสมัย ถ่ายทอดความรู้สึก เหงา เศร้า โกรธในท่วงท�ำนองเพลง จากน�้ำเสียงที่มีจิตวิญญาณ ความเป็นโซลอยู่ในตัวถ่ายทอดถึงอารมณ์ความเจ็บปวดจากความ สัมพันธ์ของคู่รักที่สูญหายไป และความทรงจ�ำในอดีตที่แสนปวด ร้าว สะท้อนลึกเข้าถึงห้วงอารมณ์ของผู้ฟัง เหมือนถูกตรึงอารมณ์ ไว้ดว้ ยน�ำ้ เสียงมหัศจรรย์ของเธอทีร่ บั รูไ้ ด้ถงึ ความไพเราะอันบริสทุ ธิ์ ที่สัมผัสได้ตั้งแต่แรกฟัง

Rolling in the Deep ซิงเกิลแรกของ Adele 21 ที่ถูก ปล่อยออกเมื่อปลายปีที่แล้ว เพลงน�ำร่องของอัลบั้มที่ Adele เขียน และโปรดิวซ์เองสามารถขึ้นอันดับ 1 ในหลาย Chart เพลงชั้นน�ำ ทั่วโลกอย่าง Billboard Chart และ UK Chart ได้ทันที ตามมา ด้วย SOMEONE LIKE YOU ซิงเกิลที่สอง รวมทั้งอีกหลายเพลง ที่มีแนวผสมผสานในอารมณ์ Country อย่างเพลง Don’t You Remember ที่น�ำดนตรี Blues เข้ามาเพิ่มอารมณ์ความเศร้าให้ กับเพลง อีกทั้งจังหวะสนุกปนเศร้ามีเปียโนเป็นเมนโซโล่เพราะๆ อย่างเพลง Rumor Has It

ส�ำหรับคนทีร่ กั การฟังเพลงทีข่ ายเสียงนักร้องเป็นหลัก อัลบัม้ 21 ของAdele คงไม่ท�ำให้ใครผิดหวัง เพราะนอกจากคุณภาพเสียง ร้องทีเ่ ป็นเอกลักษณ์แล้ว ดนตรีและท่วงท�ำนองของเพลงในอัลบัม้ ที่ สามารถสื่อถึงอารมณ์ความเศร้าของ Adele ที่ถ่ายทอดออกมาถึง ผู้ฟังได้อย่างชัดเจนเสมือนตัวคุณเองก�ำลังประสบปัญหาความรักที่ ปวดร้าวเช่นเดียวกับเธอ

เปิดห้องเรียนวิชาความสุข

ลานละเลงเลือด

เขียน : Lee Child แปล : โรจนา นาเจริญ ส�ำนักพิมพ์ : น�้ำพุส�ำนักพิมพ์ ราคา : 230 บาท ปฐมบทแห่งซีรีส์อาชญนิยายที่ได้รับความนิยมมาก ที่สุดในโลกทุบสถิติยอดขาย 33 ล้านเล่มทั่วโลกขาย ลิขสิทธิ์ไปแล้ว 40 ประเทศ อยู่ระหว่างการสร้างเป็น ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์โดย Paramount Pictures ขณะ นัง่ รถบัสผ่านเมืองชนบทเล็กๆ ในรัฐจอร์เจีย แจ๊ค รีชเชอ ร์ นึกขึน้ ได้วา่ นักดนตรีคนโปรดของเขามาเสียชีวติ ทีน่ ี่ เขา จึงขอลงกลางทางแล้วเดินไปบนถนนลูกรังอันเวิง้ ว้างกว่า 14 ไมล์เพื่อเข้าสู่ตัวเมือง ทันทีที่ไปถึง เขากลับถูกจับเข้า คุกในข้อหาฆาตกรรมที่เขาไม่ได้เป็นคนก่อ ศพมีสภาพ ยับเยินจนไม่อาจระบุรูปพรรณสัณฐาน แต่ทันทีที่ระบุ ตัวผู้ตายได้ รีชเชอร์ก็ตัดสินใจเดินเข้าสู่วงจรอ�ำมหิตเพื่อ สืบหาความจริง เมืองแห่งนีม้ คี วามลับบางอย่างซ่อนอยู.่ .. เป็นความลับที่คนทั้งเมืองร่วมรู้เห็น ภารกิจแรกหลังจาก ได้รับอิสรภาพคือการไขปริศนาว่า อะไรจริง และ อะไร ลวง เมื่อเริ่มสืบ จ�ำนวนคนตายก็เพิ่มขึ้น และเป้าหมาย ต่อไปคือรีชเชอร์ เมื่อศัตรูในเงามืดพร้อมจะฆ่าไม่เลือก หน้า เพื่ออ�ำพรางคดีอาชญากรรมครั้งร้ายแรงที่สุดใน ประวัติศาสตร์ของอเมริกา

เขียน : ดร.ทาล เบน-ชาฮาร์ แปล : พรเลิศ อิฐฐ์ ส�ำนักพิมพ์ : วีเลิร์น ราคา : 159 บาท มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้มีวิชาเปิดใหม่ที่มีนักศึกษาลง ทะเบียนเรียนมากถึงเทอมละ 1,400 คน! ในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งกลายเป็นข่าวโด่งดังไปทั่วโลก เพราะเป็นวิชาที่พลิก โฉมหน้าการเรียนการสอนของมหาวิทยาลัยอันเก่าแก่กว่า 400 ปีแห่งนี้ไปตลอดกาล จนท�ำให้มีนักศึกษาแห่กันมาลง ทะเบียนเรียนมากเป็นประวัติการณ์ ท�ำไมนักศึกษาระดับ หัวกะทิของโลกจึงยื้อแย่งกันลงทะเบียนเรียนวิชานี้? พวก เขาเรียนอะไรกัน? แล้วความสุขเป็นสิง่ ทีเ่ รียนรูก้ นั ได้จริงๆ หรือ? หนังสือเล่มนี้ ดร.ทาล เบน-ชาฮาร์ ผู้สอนวิชาดัง กล่าว ได้สรุปเนื้อหาพร้อมด้วยแบบฝึกหัดทั้งหมดที่เขาได้ มอบหมายให้นกั ศึกษาฮาร์วาร์ดท�ำในห้องเรียน หนังสือเล่ม นีจ้ ะช่วยให้คณ ุ เรียนรูว้ ธิ เี พิม่ พูนความสุขอย่างเป็นรูปธรรม โดยทีค่ ณ ุ ไม่จ�ำเป็นต้องสอบเข้ามหาวิทยาลัยทีเ่ ข้ายากทีส่ ดุ ในโลกแห่งนี ้ รวมทัง้ ไม่ตอ้ งเสียเงินเป็นล้านๆ เดินทางข้าม น�้ำข้ามทะเลไปไกลถึงสหรัฐอเมริกาเลยด้วยซ�้ำ

ชาร์ลี เฉินเผชิญสืบ

เขียน : เอิร์ล เดอร์ บิ๊กเกอร์ส์ แปล : ปฤศน์ อุกฤษฏ์ไชย ส�ำนักพิมพ์ : รหัสคดี ราคา : 250 บาท ทัวร์ล้อฟตั้นด�ำเนินธุรกิจเที่ยวรอบโลกมาสิบห้าปี แต่ ไม่มีครั้งใดเคยสังเวยเลือดเท่าครั้งนี้ ในโรงแรมเก่าแก่ของ ลอนดอน ลูกทัวร์คนหนึ่งถูกฆาตกรรมปริศนา ทั้งๆ ที่เขา เป็นคนแก่ไม่มีพิษมีภัย และเมื่อคณะทัวร์ท่องทะเลไปถึง ฝรั่งเศส, อิตาลี่ และญี่ปุ่นจ�ำนวนเหยื่อก็ยิ่งเพิ่มขึ้นตามระยะ ทาง ทีฮ่ าวาย สารวัตรชาร์ลี เฉินแห่งกรมต�ำรวจฮอโนลูลกู ำ� ลังรอฆาตกรโหดรายนี ้ เขารูว้ า่ มันมีความเฉลียวฉลาดเท่ากับ ความอ�ำมหิต เป็นปีศาจร้ายที่หลบซ่อนอยู่ในร่างมนุษย์ และ มันจะต้องเป็นใครคนใดคนหนึง่ ในกลุม่ ลูกทัวร์ นีเ่ ป็นเรือ่ งทีอ่ า โอยาม่า โกโช ผู้เขียนการ์ตูนโคนัน ยกย่องว่าเป็นนิยายที่ดี ที่สุดในชุดนักสืบชาร์ลี เฉิน ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยสมบูรณ์ แบบเป็นครั้งแรก

DoctorMe เมื่อตื่นขึ้นมาตอนเช้า คุณรู้สึกปวดหัวตัวร้อนเหมือนจะเป็นไข้ จึงเดินไปหยิบยา พาราเซตามอลมากินตามความเคยชินแล้วนอนต่อเผื่อว่าว่าการปวดหัวจะหายไป แต่ ด้วยความเคยชินที่ท�ำไปเพราะรู้เท่าไม่ถึงการณ์อาจจะน�ำมาสู่อันตรายที่คาดไม่ถึงได้ ด้วย DoctorMe ซึ่งเป็นแอพพ์เกี่ยวกับสุขภาพที่พัฒนาขึ้นมาโดยคนไทยส�ำหรับ iPhone, iPod และ iPad จึงช่วยให้สามารถดูแลตัวเองรวมทั้งคนใกล้ตัวได้ถูกต้องขึ้นเมื่อมีอาการ ไม่สบายหรือบาดเจ็บ จากเนื้อหาภายในแอพพ์ DoctorMe ที่ประกอบด้วยอาการเจ็บ ป่วยที่เกิดขึ้นกับส่วนต่างๆ ของร่างกาย เช่น ศีรษะ, ล�ำตัว และส่วนล่าง เนื้อหาอาการ โรค การปฐมพยาบาล ยาและยาสมุนไพรกว่า 200 รายการ รวมถึงเมนูลัดเพื่อเข้าสู่การ ปฐมพยาบาลฉุกเฉิน รวมทั้งสามารถส่งเนื้อหาในแอพพ์ให้เพื่อนทางอีเมลได้

29

LiFE

DINNING OUT เรื่อง : Paritat meechai

ระเบียงบาร์ อิ่มเอมรสชาติความสุข เต็มล้นในบรรยากาศริมทะเลสาบ

“กุ้งกระเบื้อง”

ปูนิ่มคั่วพริกเกลือ

ความสุขในการสัมผัสรสชาติอาหารเกิดขึ้นจากหลากหลายองค์ประกอบโดยรอบที่ แต่งแต้มไว้ดว้ ยกัน ท�ำให้อาหารในแต่ละมือ้ มีคณ ุ ค่าทางความสุขเทียบเท่าผลงานศิลปะ ชัน้ สูงทีถ่ า่ ยทอดสัมผัสอารมณ์ให้ผรู้ กั การเสพศิลป์เป็นสุขเพียงแค่จอ้ งมองผลงานศิลปะ ดังนัน้ แค่เพียงอาหารทีเ่ ลิศรสอย่างเดียวจึงอาจไม่พอทีจ่ ะสร้างคุณค่าทางความสุขในมือ้ อาหารได้ ความตั้งใจของผู้สร้างสรรค์อาหาร การบริการที่ดีและบรรยากาศโดยรอบ โต๊ะอาหาร ภาพเบื้องหน้าที่สัมผัสในช่วงเวลามื้ออาหาร ล้วนเป็นสิ่งส�ำคัญที่ประกอบ กันท�ำให้อาหารมื้อนั้นมีคุณค่าทางความสุขดังเช่นศิลปะชั้นสูง ในหมูบ่ า้ นสัมมากร ถนนรามค�ำแหง ซอยรามค�ำแหง 112 ริมทะเลสาบใจกลาง หมูบ่ า้ น เป็นทีต่ งั้ ของ “ระเบียงบาร์” ร้านอาหารทีใ่ ช้บา้ นแนวโมเดิรน์ บริเวณระเบียงริม น�ำ ้ สถานทีแ่ ห่งการสร้างสรรค์อาหารมือ้ พิเศษในแต่ละเมนูให้เกิดสุขสัมผัสจากอาหาร ธรรมดาทัว่ ไป เป็นมือ้ พิเศษทีเ่ ต็มล้นไปด้วยคุณค่าทางความสุขทีล่ งตัว ทัง้ รสชาติอาหาร บรรยากาศโดยรอบ และความประทับใจในสัมผัสที่เหมือนเนรมิตระเบียงบ้านคุณเป็น ร้านอาหารบรรยากาศริมทะเลสาบ รสชาติอาหารของระเบียงบาร์ ทุกเมนูลว้ นผ่านการสร้างสรรค์จากพ่อครัวทีเ่ อาใจ ใส่ในทุกรายละเอียด ทัง้ ในเรือ่ งคุณภาพของวัตถุดบิ ขัน้ ตอนวิธกี ารปรุงอาหาร รวมทัง้ จัดวางตกแต่งอาหารอย่างเอาใจใส่ในจานพร้อมเสริฟความสุขถึงลูกค้าสร้างความรูส้ กึ ให้เข้าถึง สัมผัส และกลิ่นอายของอาหารให้รู้สึกเหมือนท�ำอาหารทานกันเองที่ระเบียง บ้านกับครอบครัว เมนูแรกที่แนะน�ำให้ลิ้มลองก่อนเพื่อน คือ “กุ้งกระเบื้อง” อาหารทานเล่นเรียก ความหิว ที่เป็นการผสมผสานของอาหารไทยที่มีกลิ่นอายรสชาติแบบสากลได้อย่าง ลงตัว จากความสดและสัมผัสอันนุ่มและหอมหวานจากตัวกุ้งแม่น�้ำทั้งตัวทอดกรอบ ราดซอสปรุงสูตรพิเศษของระเบียงบาร์ที่สีสันกลมกลืนไปกับสีผิวของตัวกุ้ง ให้รสชาติ และลักษณะต่างจากกุ้งกระเบื้องตามร้านทั่วไปที่มีลักษณะเป็นแผ่นบางๆ ที่ให้สัมผัส

30

เพียงวิญญาณกุ้งเท่านั้น ท�ำให้ “กุ้งกระเบื้อง” ของที่นี่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวทั้งรูป ร่างและรสชาติ ที่เป็นเมนูเริ่มต้นที่เรียกน�้ำย่อยได้อย่างน่าสนใจ มาถึงจานหลักที่ใครมาที่ระเบียงบาร์แล้วไม่ควรพลาดคือ “ปูนิ่มคั่วพริกเกลือ” เนื้อปูทะเลสดที่ลอกกระดองจนเนื้อนุ่มที่คลุกเคล้าด้วยแป้งและส่วนผสมชั้นดี ก่อน น�ำไปทอดจนเนื้อปูสุกกรอบนอกนุ่มใน ผัดคั่วกับเครื่องปรุง อย่างกระเทียมเจียว ราก ผักชี และพริกขี้หนู พร้อมคลุกเคล้าด้วยเกลือและน�้ำตาลทราย ราดบนตัวปู เสริฟ ความอร่อยให้คุณได้สัมผัสถึง เนื้อปูที่ไร้กระดองเคี้ยวได้ทุกส่วน สัมผัสถึงความกรอบ นอกนุ่มใน ให้ความรู้สึกนุ่มละมุนลิ้น พร้อมรสชาติหวานเค็มอย่างลงตัวจากพริกเกลือ คัว่ ส�ำหรับคนทีช่ นื่ ชอบการกินปูไม่ควรพลาด กับความหอมกรอบนอกทีค่ งความนุม่ ใน ได้อย่างพอดีค�ำลงตัวในรสชาติอย่างมาก นอกจากรสชาติที่ลงตัวของอาหารแล้ว บรรยากาศโดยรอบของระเบียงบาร์ ถือว่าสร้างสรรค์ได้อย่างหมดจด จากความได้เปรียบเรื่องบรรยากาศริมทะเลสาบที่มี ลมพัดผ่านตลอดเวลาแล้ว ตัวร้านที่เป็นระเบียงถูกตกแต่งอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ ริมน�้ำอย่างเป็นที่สุด โซฟาแดง ต้นไม้ใหญ่ และโคมไฟ ที่ยื่นลงไปในตัวทะเลสาบของ หมูบ่ า้ น ล้วนท�ำให้ระเบียงบาร์เปรียบเสมือนทีพ่ กั ผ่อนในบ้านคุณเอง ในสองบรรยากาศ ทีเ่ ป็นตัวบ้านและระเบียงบ้านทีส่ ามารถชมดวงอาทิตย์ตกได้ทวั่ ทุกมุมร้าน ในอารมณ์ที่ เรียบง่ายของการตกแต่งภายในร้านที่เน้นโทนสีขาวสบายตา ที่สามารถดึงดูดให้ผู้คนที่ ผ่านไปมาแถวร้าน อยากเข้าไปนั่งรับลม ชมวิวและสัมผัสรสชาติอาหารของระเบียง บาร์ รวมทั้งช่วงหัวค�่ำที่นี่ยังมีวงดนตรีเล่นสด ขับกล่อมเค้าคลอไปกับมื้อพิเศษของคุณ ท�ำให้องค์ประกอบแห่งความสุขทัง้ หลายหลายโดยรอบแต่งแต้มรสชาติความสุขไว้ดว้ ย กันท�ำให้อาหารในแต่ละมือ้ มีคณ ุ ค่าทางความสุขเทียบเท่าผลงานศิลปะชัน้ เลิศทีร่ อผูท้ รี่ กั งานศิลป์มาเสพความสุข