Горизонт life&style #6 spring 2014 2

Page 1




HoBhiH C-KJiacc MMpOBOH 6ecrceJIIIep or ((Mepce,Uec-EeHQ)) C-Knacc HOBeln uero noKonemm ycraHaBJtnsaeT ca'I)'IO Bh!COKYJO 11JlaHKY IUUJ aBTOM06~111ei1 cpenHero KJtacca. Ero 6eJynpe''" " 'i1 CTI1Jlhllbli1 o6pa3 uJJT)"'aeT HJhiCKaHHOCTh u ysepeHHOCTb. 6naronapll ysenu'leHHbJM ra6apHTaM cenan ObJIJtHJJ.IH ew.e MOtunee, n1H1 :no~1 co3nan11e HmrosauuoBBoil KoncTpyKU~111 KyJooa II03BOJlHJTO 3113'11HeJib110 CIII1311Tb ero oec. Bne<JaTJilleT M CTTMCOK TeXI!If'leCK11X IIOB3UHH: CeiiCOpllall 11a11eJ1b fi03BOJTlleT ynpaBmTTb CI1CTeM3M11 anTOMOOHJill np11 TTOMOIUl111HT)'HTl1BHblX Kaca ~IHH; npOeKUHOIIIIbiH J111GnJiei1 BbiBOJli1T 11eo6xonwMb1e oOJJ.HTelllo JJ.allll ble 11a Jlofionoe CTeKJ1o; m renMono.noecKa, peryJiwpyeMafl OlleKTPOII HKoi1, o6ecne'lwoaeT 11peoocxOJlll bi H KOMcpopr JJ.BM}KenRll. I1 ::>ro .uaneKo 11e oce ycouepweiiCToooaii Hll! ~

~

m~~~ii~

Kflt04aBTO

yn.

B~TCKa~,

116/3

(863) 292-7 4-28


Mercedes-Benz yn.

r

no~MeHHa51, 1

(863) 23 1-77-77

www.mercedes-rnd.ru


-----





K)6Ka

799Py6.



DOM An51 >KV13HV1 Ph!HOK 3AfOPOAHOJit HE!l,BvDKV1MOCTV13AMETHO AKTV1BV13V1POBAAC51, qro HE MO>KET HE PAAOBATh 3ACTPOMIIJV1KOB vt, KOHEtiHO, nOKYnATEAEJit. BOAhlliE nPEll,AO)KEHvtllt- BOAhlliE lliAHCOB HAJitTvt AOM CBOEJit MEq'fbJ! Bh!BV1PA51 V13 MOP.SI BAPvtAHTOB, BA)KHO vtMETh IJEAOCTHOE nPE!l,CTABAEHvtE 0 KA)KAOM V13 HVIX, yqvtThiBATb MECTOnOAO)KEHvtE, OCHAIIJEHHOCTb KOMMYHV1KAIJV151MV1 vt, KOHEtiHO, COOTHOlliEHvtE IJEHhl V1 KAtiECTBA.

51CHA51 DOJ\51HA KOmme0JKHbtU noce.n.OK

06 OAHOM 1>131>1HTepecHbiX npoeKTOB, pea"

DpiX X<UTeAei1. ViAeOAOrl>I.II 1>1 apXMTeKTYJ>-

A1>13YeMbiX B ropoAe, - KOTTeAX<HOM noceA-

Hbie pellleHl>I.II «5JCHOlf nOA.IIHbl>) pa3pa6aTbi-

AOBOro 'ieAOBeKa, KOTopbiU He MOX<eT TpaTl>ITb BpeM.II Ha nOMCK Ka'iecTBeHHbiX nOAP.IIA-

Ke «5icHa.II noA.IIHa>) - paccKaJbiBaeT AAl>IHa.

BaAl>!Cb HeCKOAbKO AeT. 3a OCHOBY 6b!A B3.1IT

'il>IKOB, KOHTpoAb CTpol>!TeAbCTBa, pa3'J>e3Abl 3a noKynKaMl>l CTpoUMaTepl>laAOB.

lOp'ieHKO, pyKOBOAMTeAb CAY>K6bl MapKe-

npl>IHgun rpaAOCTpOeHM.II 1>1 >KU3HU Enponhi:

TMHra 000 «POCTOBCK8.11 l>IHBeCTl>lgl>IOHH8.11

'ieTKOe nAaHMpoBaHMe ycTpolfCTBa.1>!6YAYDJ&

KOMIT8Hl>l.li>).

ro npo>KMBaHU.II, 6e3onacHOCTb 1>1 YAOOCTBO

«AOM nOA 'il>ICTOBYIO OTAeAKy»? no CYTM, xo-

nepeMei.!JeHM.II no Tepp1>1Top1>11>1, Ka'iecTno Ma-

3.111>1H nOAyqaeT ACM, npMroAHbiH AA.Ii X<1>13-

PACnOAO)I<EHvtE «.SICHOt1 nOA.SIHhl»

TepMaAOB 1>1 apXMTeKTypHa.II raPMOHl>I.II

«5icHa.II noA.IIHa» HaxOAl>ITC.II B noceAKe Te-

eKTOB. B ~PMAeHMM AOMOB 1>1 YA1>1IJ npeo6-

ofu..

tiro B HallleM CAyqae 03Ha'iaeT noH.IITl>le

HM: TIOMl>IMO TOro, 'iTO KaX<AhlH yqacTOK OCHargeH BCeMl>l KCMMYHMKagM.IIMl>l (3AeKTPM-

MepHMIJKOM AKcaikKoro pai1oHa, B Heno-

AaAaeT KAaCCM'iecKMlf CTl>!Ab 1>1 ecTecTBeHHbie

qecTBO, raJOCHafuKeHMe, BOAOCHa6x<eHMe),

CpeACTBeHHoi16A1>!30CT1>1 OT CenepHOro )[(1>1-

MaTepl>!aAbi CBeTAbiX HaTypaAbHbiX TOHOB.

CAeAaHaBC.II pa3BOAKa 1>1 B CaMOM AOMe (pa3-

AOro Maccl>lna, KYAa o'ieHb YA06Ho A06MpaTb-

ViOWA.II 1>13 CBOelf apXMTeKrypHOlf npMHaA-

BeAeHbl npoBOAa TIOA 3AeKTp1>1KY 1>1 ViHTe)>-

C.II Ha anTo Ja 10MMHYT· Yx<e cei1qac B MaK-

Ae>KHOCTM, A0M8 HOC.IIT Ha3BaH1>1.11 1>13BecTHbiX

HeT, Tpy6bi TIOA CaHTexHMKY 1>1 CnAl>IT-CMCTe-

c1>!MaAbHoi1 AOCTYITHOCTM OT TeMepHMIJKOro

ropoAOBM!ipa: «BaAeHCM.II», «BapceAOHa»,

Mbl). CTeHbi o6Il!MTbi mncoKaproHOM 1>1 ro-

HaxOA.IITCJIMJBecTHble mnep.\\apKeTbi, anTe-

cMUAaH>). npl>l 3TOM CaM noceAOK 1>1 YAl>lghl

TOBbi K q>MHaAbHOMY o<j>opMAeHMIO. Ko-

Kl>l, nOAMKAl>!Hl>IKU, CTOMSTOAOrU.II, a B nep-

l>IMeiOT 6AM3Kl>!e KIDKAOMY pyccKOMY cepA-

TeALHa.II B AOMe OOOPYAOBaHa HeMegKMMl>l

cneKTl>IBe noceAoK o6pacTeT erge OOAhllll>IM

gy HaJBaHU.II - «RcHan nOA.IIHa», YAMIJbi ToA-

npMOOpaMl>l (6ol1Aep AA.Ii rop.II'ieU BOAhl, Ko-

KOAM'ieCTBOM o6'beKTOB MH<l>J>acTpyKTypbi.

cToro, tiexona, TypreHena. KcTaTu, nee yqacT-

TeA), TIOA OKHaMM- aAIOMMHUeBbie paAl>l-

KM B Hall! eM TIOCeAKe paaMeX<eBaHbl 1>1 l>IM&

aTOpbi. Bee q>ac~Hbie pa60Tbl TaKx<e npo-

«5JcHa.II nOA.IIHa>) Ha ~UHMCTpan!B­ HOM ypoBHe BXOAl>IT B nAaH pa3Bl>!Tl>I.II l!Jen-

lOT K~acTpoBbie HOMepa.

Kl>IHCKOro CeAbCKOro noceAeHM.II, no3To-

BeAeHbi. BHell!He AOM l>IMeeT JaKOH'ieHHhii1 1>1 3CTeTM'iecKM np1>1BAeK<UeAbHbli1 Bl>IA: yqa"

&y-

AeT pa3Bl>!BaTbC.II TpaHCnOPTHoe OCHaLge-

AOM nOA t{vtCTOBYIO OTAEAKYOnTV1MAAhHblt1 BAPvtAHT

Hl>!e 1>1 BecTl>ICb MaA03Ta>KHa.II 3aCTpol1Ka.

Mbi npeAAaraeM noKynaTeAIO AOMa noA 'il>I-

3acrpoi1Ka 6yAeT l>!MeHHO MaA03Tax<HOlf,

CTOBYIO OTAeAKy, 'iTO Ha CeroAH.IIIllHl>llf AeHb

AaTb KOCMeTM'iecKMlf peMOHT, 3aBe3Tl>l M&

'iTO BaX<HO AA.Ii 3KOAOrl>ll>ll>l KOM<j>opTa npo-

.IIBA.IIeTC.II OTITl>IM.'lAbHbiM pellleHl>leM AA.Ii Ae-

6eAb 1>1 HanOAHl>ITb AOM )K1>!3Hb!O!f•~

MY no Mepe peaA1>!3a!JMM npoeKTa P.IIAOM

CTOK JaCe.IIH raJOHHOi1 TpaBOlf, CAeAaHa nAl>ITO'iHa.II OTMOCTKa BOKpyr AOMa 1>1 AOpo>KKU. Xo3.1IMHY ocTaeTc.II caMoe npu.IITHoe - CA&

)Kl>IBaHl>I.II B HallleM noceAKe.

CTV1AV1CTV1KA nPOEKTA

8 800 555 55 50

K TOMy, 'iT06bi CAeA<ITb noceAOK M.'lKCMMaAb-

(lBOHKM n o P OCCMM - 6ec nnaTHO)

CliEPiiAHJ(

HOYA06HbiM 1>1 npMBAeKaTeAbHbiMAA.Ii &fAY-

www.sberbank.ru

BcerAa PRAOM

Kax<Ahllf1>13 Halllei1 KOMaHAbl CTpeMUTCJI

3aropOAHbllit KOMn/19KC «5lCH8JI n011JIH8•, OqJIIIC np0A8)1<: y11. 14 fl.1HI-t>l, 50, ocPWC 706, Te11./¢aJ<C: 8 (863) 291·43·27; www.clearglade.ru 3D·ryp no nocenKIJ, reHnflBH wCX..."MB npoe3A8


r

~

!!

KoTTe,n;m

«EAPCEJI 0 HA»

- McmwtHO eeponeuacuu o6pa3 :JICU3HU, 3aopOBblU u npecmU:HCHbtu.


12

COAE P )I(A HV! E

BEAUTY

130

EnEHA nPEKPACHAR o el13a>KI1cTe 3aMOnBI1Te cnoso ...

134

112

nPOAYKTbl BECHbl. WecTb 1136paHHbiX CeKpeT06 KpaCOTbl

INTRO

18

24

AE610TAHTbl. HoBble OTKpbiTI1SI11 ,D.HK

BAWE AETCKOE BEnlii"'ECTBO. 3aHI1MaTenbHbll71 • Manoi71• npoeKT

KPYrJlbiR cron. o Hacyt.L~HoM 11 He TonbKo...

ACTIVE

34

n1XIIIE TPIIIYM<llbl. BeceHHI1e MOAHble

78

«XAJlATHOE>> HACTPOEHIIIE. PeHeccaHc

144

TeH,QeHU1111 B KOHTeKCTe 6ypHbiX nepeMeH

AOMaWHei71 OAelf<Abl

wonliiHr-roPocKon. n ep ebll71 30A118KanbHbli71 r i1A no TOp rOBOMy UeHTpy

84

HAM cnOPT Ill CTPOIIITb, Ill >Kmb

96

rAPAEP06 TPY>KEHIIIKAXXI BEKA.

98

BCE lilfllil Hlii"'Ero... CTI1nbHble o6pa3bl

120

138

6peH,Q06

STYLE

82

KIDS

BOCTO"'HbiE KAHIIIKYflbl. CeMb >KeM4Y>KI1H Eeponbl Ha mo6ol71 sKye

MENU

148

PA3rOBOP 0 BEnliiKOM. nocT 11 c 4eM ere eASIT

154

CMETAHAHEnb3fl MACflO. KaK pa3H006pa311Tb BKYCOBOI71 P8U110H

nOMOrAET.l..1eHTpanbHbli71 cPOTOnpoeKT

My>KCKaSI MOAa 6 HOry CO 6peMeHeM

ysePeHHOro 6 ce6e MY>K411Hbl

BCnOMHIIITb 6YAYLUEE. ltlHTepebiO C OCHOBaTeneM 6peHA8 Gou~i

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


KOJlJlEK~IIIfl

BECHA 2014

Mbl c rop,aocTbiO o6bRBnReM o 3a nycKe sem11KonenHoL1111 nor pRcaiOL.UeL:i KonneKL\111111, KoropaR nepeHecer sac B 3K30TIIIYeCKIIIe Mecr a 111 no3BOniiiT npoyyscrsosaTb BKyc raL:i Hbl.

OTKPOIIITE An11 CESR APA6CKIIIE HOlJIIIIII BIIICRlJIIIE CAAbl CEMIIIPAMIIIAbl. Hac s,aoxHOBIIIno 6orarcr so .o.pesHeL:i KYnbrypbl- raL:iHa, renno 111 cep.o.ue po,aiii Hbl Ana,a,a111Ha. BIIICRYIIIe ca,abl CeMIIIpaMIII,[lbl- o,aHo 1113 ceMIII Yy,aec cser a, oKpy>KeHHoe raL:i HaMIII 111 nereH,aaMIII.

t9t trollbeads.ru

Trollbeadsrostov

Trollbeads PoCTos-Ha-,[loHy

TROLLBEADS THE OR I GINAL SINCE 1976


14

BbiXOAHbiE AAHHbiE

E>KeKsapTa!lbHoe peKllaMHoe 113AaHI1e TPK ·Merat..~eHTP rop1130HT• iii3AaeTC51 C OCeHI1 2012 f OAa )f(ypHall 0 >K113HI1 11 CTI1lle Nt6, aecHa 2014

r OPit13 0 HT

LIFE&STYLE YliPEAVITEAb 3A0 •ToprOBbli:l KOMnJleKC rop1130HT• AApec: 344010, r: PocToB-Ha-AOHy, yll. flePMOHTOBCKafl, 108, oQ>. 2

VI3AATEAb 000 · fOPV130HT-nPECC• AApec: 344068, r. PocTOB-Ha-AoHy, yll. 0MCKa51, 26, oQ>. 37

PEAAKLJVIOHHb!Cf COBET Aafi noJlOHCKI1i:l, EfleHa 3a60ll0L.(Ka51 fAABHb!Cf PE,ll,AKTOP VI PYKOBOAVITEAb nPOEKTA EneHa H11KOllaesHa 3a6oJlOU.Ka51

AVI3ACiH VI BEPCTKA BI1KTOp 6bepKBI1CT, EneHa rpe411WKI1Ha

BbinYCKAIOI.lJVICf PE,ll,AKTOP flap11ca AasbiAOBa

lllE¢.-PE,ll,AKTOP 51Ha CKa4KOBa

<POTO AHToH 6orocllaBCKI1i:l, LilsaH KocMbiHI1H, ,lJ,eHI1C Map4eHKO, Jl11Ka KanaHAaAJe, lli14Hble apXHBbl aBTOpoB 11 OQ>HU.11allbHble KaTaJ10fl1 6peHAOB

TEKCTbl AlleKoei:l TI1M6yll, AHHa naHTelleesa, ranHHa H11KOfOCOBa, Ml1pocnasa JlencKafl

KOPPEKTYPA EneHa CapKI1oosa

AAPEC PE,ll,AKLJVIVI 000 · fOPV130HT-nPECC• AApec: 344068, r. PocTos-Ha-,lJ,oHy, yll. 0McKa51, 26, oQ>. 37

PEKAAMHb!Cf OTAEA Tell. (863) 272-52-12, 272-51 -08 e-mail: office@gorizontmall.ru

TVInOfPA<PVI51 T11norpaQ>11151 • Forssan Ki~apaino Oy•, PL 38, 30101, FORSSA, Finland www.forssaprint.fi, Tell.: +7 (495) 626-54-10 HoMep JaKasa - A35177

06!10>KKA VIAe.R 111 CTIIIJlb: HacTaCb.R PocToea <I>oTo: .n HKa Kan3J1AaASe MUA: BIII33>KHCT M .A.C. HaTawa )f(enAaKo ea MoAellb: KpwcrnHa PaoTeop4eea. MOAellbHOe areHTCTBO

G.E.M.

www.gemodel.com Ha Kp14C1l1He: nnaTbe Coast. wara~I4H Coast. Konbe Liu Jo. t.&Sr8.3KH Liu Jo. '"lac~o~ Swatcn. wara~I4H Swatcn. cepbrn Accessorize. t.tara3HH

Aocessorize.

>KYPHAJl «rOPHJOHT U FE&STYLE» (nEP. C AHrll. Sl3.-orOPHJOHT >KH3Hb H Cn1J1b•) 3aperncrp~~tpoeaH YnpaeneHIIIeM <I>eAepallbHOi!l cny)l(6bl no H3A30PY e e<Pepe ce.s=~s~~t, HH~OPM3U,HOHHbtX TeXHOJlOI"\IIYIH MaCCOBbi X KOMMYHHKa U,HIA 0 0 P oCTOBCKOH o6nacnt. ~TY61 -00909 OT 04.07.2013 r.

C BHAeTellbCTBO 0 pe rncTpa~H cpeACTBa Maccoe o!A HH¢IOpMaU,H H

n""

THPA>K -10000 3K3EMnnAPOB. PACnPOCTPAHSlETCSI6ECnnATHO. BblXOA BCBET >KYPHAIIA •rOPHJOHT LIFE&STYLE»- 30.03.2014 r.

A8TOPCK He MaTep H aJlbl He ~Bll~/OTC~ peK J13.MHbiMIII. 3a COAep>KaHHe peK J13.MHbiX MaTepHan06 p eAaK U,H.S=I OT6eTCT6eH HOCT\II He HeCeT. PeKJ13MHble T06 3pbl Ill ycnyr H OOAJle>KaT o6st3aTellbHOH cepTH<PHK3U,IIIIII H JlHU,eH3HP06 3.HIII/O. Jl106a.R nepen e 4 a TKa H KO OIIIP06aHHe 3 6 TOPCKIIIX MaTepHan06 3an pet4eHbl 111 6 03MO:>t<H bl TOnbKO 6 cny-4a e npeA 6 apwTellb HO r o n wCb M eHHOro cor naco6aHHR C peA3K U,HeiA :~Kyp Hana .

8

Clly 4 ae HapyweHYISI yt<a3aHHOrO nono>KeHYISI 6HH06Hoe JlHU,O HeCeT

OT6eTCT 6eHHOCTb 6 cooT6e TCT6HH c Aei1cT6 YIOW.HMH 3aKoHaM H

P<I>. B >KYP Hane

wcnonb soeaHbl

¢loTOHJ11110CrpaU,HH H 3 OTKPbi TbiX IIIHTepHeT-HCT04HHK0 6. U eH bl Ha To sapbl, y Ka3aHHble e KaTanor ax 111 n poeKTax, AeVIcTBHTenbHbl Ha MOMeHT CA a "''H HOMepa 8 THn o r pa¢1H10. Y 4peAHTellb 111 peAa.Kt.zy~ R He HecyT oTBeTcTSeHHOCTH 3 a u,eHoo6pa30BaHwe, y K a3aHHOe 8 peKJ13.MH biX Ill peA3K U,HOHHbiX MaTep HaJlax.

BECHA 2014



16

CAOBO PEAAKTOPA

naJlbTO,

Gerard Carel,

MarasHH Gerard Darel,

19050py6. W ap$, M arella, MarasHH Marella,

5220py6. Ty ,PnH, Le Silla, MaraSHH «6 peHA•. 4 eHa no sanpooy.

V1

3

BCex Ce30HOB n011CTMHe CaMbiM

AOt\I'O)I<AaHHbiM 5IBMieTcrt secHa. TioCAe MOJ>030B, 3aT5I)[(Hb!X Hoqe-.;1, M3MaTbiBaiOIIJ11X npo6oK 11 npoqMX

cypoBb!X 11Cllb!TaH11-.:i311Mbl HacrynaeT BOAHl1TeAbHb!U nep110A ll0311T11BHbiX CBepmeH11U. Po6K11-.:i menOT nepso-.:1 A11CTBbi AMKryeT Ka)I<AOMY 113 HaC CBO..:i Cll11COK )KeAaH11-.:i11 CTpeM-

AeH11-.:i. Bo3BpaiiJaiOIIJ11ec51 cTa11, pacgseTaIOIIJa51 nepBa51 3eAeHb, 6eryiiJ11e o6AaKa - see yKa3biBaeT HanpaBAeHMe K Me~aM. C6yAeTC51 A11 coKposeHHoe? M1>1 BCAYillMBaeMC51 B 3'1'14 3BYK1111 BCMaTp11BaeMcrt B 3'1'11 3HaK11 BMeCTe CBaM11. Tiepe<r11TI>IBa51 3MMoi1 «AHHY KapeH11Hy>>, 5I OTMeTMAa <l>pasy: «BecHa - BpeM51 nAaHOB M npeAnOt\O)KeH11-.:i». Ha cTpaH11gax seceHHero HOMepa )l<y}>HaAa «fop1430HT Life&Style» Mbl co6pu14 AMI BaC 11HTepecHyiO 11 nOAe3HYIO MH<l>opMagMIO, KOTOpa51 nOMO>KeT npaBMAbHO COp11eHT11poBaTbC51 B noTOKe nepeMeH. Ham11 3KCnepTbl MOAb! llOAeA.siTC51 OCHOBHb!MH TeHAeHgH.siMH ce30HaAMI Myx«rnH H >KeHIIJHH: naCTeAbHbie TOHa, py6alllKH KaK CaMOAOCTaTOqHb!e npeAMeTbl rapAepo6a, np~-tHTbi, BAOXHOBAeHHbie <l>Aopo-.:111 IllaXMaTaM11. ¢oTOceCCH11 nepeAaiOT aKT11BHbi..:i pMTM >KH3H11 Hamero ropoAa. CnegHaAI>Hbie MaTep11aAbi pacmMp5IIOT KYAHHapHbi-.:111 TYPMCT11qecKH..:i Kpyro30p. Bee np14XOA11T B ABMX<eHMe! «tieAoBeK MO)KeT Tepnen ABYCMbiCAeHHOCTI>, npoTltl!Ope<rliBOCTb, nyTaHHgy, HO He OTCYTCTBHe CMb!CAa», - nMCaA lliOAOXOB. TI011CK CMbiCAa HaqJ4HaeTC.s! C OC03HaH1151 ce651, 1'1 BeCHa - ];1AeaAbHoe BpeM» AA» 3TOro TPYAOeMKoro, HO ysAeKaTeAbHoro npogecca. MMxa11A AAeKCaHApos11q TaK onpeAeA11A ero: «)!(11Th 3HaqHT oTpbmaTbcrt OT npe)I<Hero ce651 paA11

ce6.s~ nPeACT05IIIJero, paAM scerAa HeBeAOMoro 3aBTpa». KoMaHAa TPK <MerageHTP I'op~-t30HT» pa3AeA»eT same CTPeMAeHHe K AyqmeMy 11 cTapaeTcn, qTo6bi Hama reppHTOp11» noKynoK l1 pa3BAe<reHM..:i BCerAa OCTaBaAaCb Balll11M KpeaTMBHbiM npocTpaHCTBOM!

C y()a.)KeH.ueM x. ()aM, E.:~.eH.a 3a6m.o~x.aJl

BECHA 2014

CepbrH, FREYWILLE,

.nepeaSI nto6oeb•,

FREYWILLE, 46625py6.

Mar a3HH

D D P.I SCE TOSAPbl OPED.CTABflEHbl 8 MAfA3MHAX TPK •NHAUEHTP f0PK30HT•


8 (863) 2725163


18

AE E JO T A HTbl

noKOpv1Tb

Meranonlt1c V1TaAb.f!HCKa.fl OAe:>r<Aa LIU

]0 C03AaHa AA.fl COBpeMeHHbiX AeBymeK, KOTOpbie OCTaiOTC.fl :>r<eHCTBeHHbiMM HecMOTP.fl Ha aKTMBHbl~ oopa3 )KJ:13Hl1 J:1 coxpa-

H.f!IOT CBO~ CTMAb, He 3a6biBa.fl 0 MOAHbiX TeHAeHgli.f!X. AccopTMMeHT LIUJOcnoco6eH YAOBAeTBOpMTb AI06o~ 3anpoc >KMTeAbHlig&I

6oAbmoro ropoAa. Ka)[(Abi~ Ce30H UOA MMeHeM 6peHAa BbiXOAMT HeCKOAbKO KOAAeKgM~: KAaCCM'l:eCKa.fl Liu

Jo Collection, noBCeAHeBHa.fl Liu Jo Jeans, rAaMypHa.fl Liu Jo Fashion, a TaK:>r<e co6CTBeHHbie AMHMM o6yBM M aKceccyapoa. KOAAeKgMn LIU JO BecHa-AeTO 2014 y>I<e npeACTaBAeHa B HOBOM MOHo6peHAOBOM Mafa3MHe B TPK <<MerageHTP rop1430HT».

LIU~O 3a Y8W8YKOVl KOcpe YIOTH&Ie Ko<}e~Hli «Ko<jx:MaH» np11HeCAl1 B Ham ropoA KYAI>TYPY ynOTpe6AeHM.fl JToro apoMaTHoro Ham1TKa UO'l:TM 10 AeT Ha3aA. 3AeCb MO)KHO nonpo6oBaTb 6oAee 30 npeMMaAbHbiX copToB Ko<j>e co acex KOHTMHeHTOB 11 6oAee

60 HanMTKOB Ha MX OCHQ-

Be. Oco6o~ ropAOCTbiO «Ko<j>eMaHa» .f!BA.fleTc.fl TO, 'ITO Ko<}e He TOAbKO roTOB.f!T, HOM oo:>r<apMBaiOT npnMo npM rocT.f!X, a 3TO npJ:1AaeT HanMTKY eiiJe 6oAee Hac&IIIJeHHbi~ BKyc. PaH&me OTBeAaTb HacTo.f!IIJM~ Ko<}e MO)KHO 6biAO TOAbKO B MCTOpM'l:eCKOM

geHTpe ropoAa. C 3TO~ aecHbi 3a6e)[(aTb Ha qamecr KY MO>KHO B nepepbiBe Me)KAY noKynKaMM: HOBa.fl Ko<j>e~H.fl «Ko<j>eMaH» CKopo B TPK «MerageHTP ro-

pM30HT».

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


19

A E BIOTA H T hi

.LJ.paiOLJ,8HHbl8 Hf08HCbl lOBeAHpHbrl16peHA Style Avenue. Fashion Jewelry l1MeeT co6cTBeHHYJO opHrHHaAbHYIO <pHAoco<p1110, corAaCHO KOTOpoH yr<paweHHe CAeAyeT BOCnp11Hl1MaTb KaK CaMOAOCTaTO'iHbiH aKceccyap, cnoco6Hbrl1 nePeAaTb BHyTpeHH11H M11p :>r<eH!lJ11Hbi, ee xapaKTep,Me<!Tbl 11 HaCTpoeHl1e. TipeACTQ11T A11 BaM poMaHT11'iecKa.SI nporyAKa 11Al1 3a:>i<11faTeAbHa.SI Be'iep11HKa, CBaAe6Hoe nyrewecrn11e l1A11 KOMaHAl1ponKa; .SIBA.SieTeCb Ali Bbl apT11CT11qecKOW HaTypoif l1A11 poK-3Be3AOH, 11CKyweHHOH co6Aa3Hl1TeAbHl1J;eH 11Al1 3aOOTAl1BOW X03.SIWKOW AOMawHero oqara - B KOAAeKJ;l1l1 Style Avenue. Fashion Jewelry HaHAYTC.SI113AeAH.SI, KOTOpbie yKpaC.S!T BaC B AJ06oif Cl1ryaJ;11l111 llOMOfYT y6eAl1TeAbHO CbirpaTb AI06yiO poAb.

ecca

JlerKIIIM waroM AaTCKHH 6peHA ECCO C03AaeT o6ynb, KOTopan .SIBMieTC.SI BOITA011JeH11eM cKaHA11HaBCKoro o6pa3a :>r<113H11, pacCAa6AeHHoro, YM11poToopeHHoro 11 aKTHBHOI'O. Tio:3TOMY Ka)KAa.SI MOAeAb MapKl1 :?To "AeaAbHbiH cHM6l1o3 KoM<popra l1 CTl1A.SI. BeceHHe-AeTH.SI.SI KOAAeKJ;l1.SI 6peHAa no-HaCTO.SI!lJeMY MHororpaHHa. Cno10 napy B HeH HaHAyT geHl1TeAl1 JAeraHTHOH KAaCCHKH, .S!pKOH llOBCeAHeBHOH o6ynl1 11Al1 TPeHAOBbiX MOAOAe)I<HbiX MOAeAel1, a TaK)Ke AJ06l1TeA11 aKTl1BHoro OTAbiXa. VI KOHe<IHO )Ke, ECCO no3a6oTl1AC.SI 0 caMbiX MaAeHbKHX noKynaTeA.SIX: cnegHaAbHO AA.SI Hl1X pa3pa60TaHa oco6o npO'IHa.SI, yAo6Ha.SI11 ryacl1Ba.SI o6ynb KaK pa3 AA.SI nepBbiX waron 11 ysAeKaTeAbHbiX nporyAoK.

BECHA 2014


20

STYLE. liiCTOPvi.SI EPEHAA

CTV1XV1~

&

nP03A

nPVItiEM TYT TAKCA?l MVIAbiM AOfOTVIn HARMONT & BLAINE MOMEHTAAbHO Bbl3BAA VIHTEPEC nyoAVIKVI. HO OB 3TOM nm>KE. VICTOPVI.si HEAnOAVITAHCKOro BPEHAA HAtiVIHAETC.si C OTHOlliEHVIM ABVX VITAAh5lHCKVIX CEMEM, MENNITI VI MONTEFUSCO... B OTAVItiVIE OT lliEKCnVIPOBCKOfO CIJEHAPV151, V1X CB.sr3biBAAA HE KPOBHA.si BPA)KAA, A KPEnKA5l APY:>KBA tiETbiPEX nPEAnPVIVIMt{VIBhiX BPAThEB.

C

2010 roAa Harmont &

Blaine

5IBA5IeTC5! YHMBepcat.bHbiM 6peHAOM, llpeAAaraiOI.IJMMM)QKCKMe, X<eHCKl1e 11 AeTCKMe Ce30HHb!e KOAAeKgMM. KoMnaHI15! CTaAaOOAaAaTeAeM npecTI1JKHOU HagMOHaAbHOM HarpaAbl Excellence of the Made in Italy 3a BKAaA B T)Y<lAMg'HOHHoe KaqecTBO M 11HHOBag'HOHHoe pa3BMT'He MTaAb5IH-

TAK nPIII"'EM )f(E 3,1lECb TAKCA?! MapKeTOJlO!l1 A O CI!IX nop YM111-

CKOU AerKoii npoMbiillAeHHOCTM. TaK-

n5110TCSI n pOCTOTe

B1986 I'OAY APY3b5! 3aH5IAMCb KO)Ke-

Cnei1c11, XeAeHy XaHT, EBy MeH-

T'HAbHbiM KOM<J?opr, 3M.Og'HOHaAbHa5!

3TOi:t 3cPQJeKTHOi:t

BeHHbiM AeAOM, cnegMat.M3Mf'Y5!Cb

Aec 11 npoqJ1X I'OAAI1BYACK11X 3Be3A

5IpKOCTb, ysepeHHOCTb B co6craeHHb!X

1!1Ael!1. HecMOTpSI

Ha nepqaTKax. 3aTeM B accoprMMeH-

nepooii BeAI1qi1Hbi B yAo6HbiX no-

M=ax - 3TO CTJ.!Ab ycnelllHOU JK'H3-

Te MaHY<J?aKTYPbi no5IBMAI1Cb rat.cry-

sceAHeBHbiX Ayxax Harmont &

KM,AI1HM5! Hl-DI<Hero 11 Kynat.bHOI'O

Blaine. AereHAapHbiM VIKep Ka-

H'H no <J?MAoco<J?'H'H 6peHAa B 2009 roAY COCT05IAOCb OTKpbrrne nepBOro

6eAb5!. /l;Be yAapHbie ll5!TI1AeTKM cny-

CMAb5!c, spaTapb «Peu MaAp11A»

<J?'HpMeHHoro 3aBeAeHI15! Harmont &

CT5! Ha KYAbTOBOM ocrpose KanpM cocro5!Aacb rrpe3eHTag1151 nepBOii

Blaine

llOAHogeHHOU My>KCKOU KOAAeKgi1M.

11 Hagl1oHaAbHoi1 c6opHoi1 VlcnaHI111, 5!BA5!eTC5! xopoml1M ApyroM ceMeiicTB. B VlcnaHl1l1 JKe Hel1c-

3CTeTI1KaMapKM BOcneBaeT npMpoA-

noBeAMMbiMl1 nyT5!MM MapKeTHH-

Care s Costa Smeralda Ha Cap-

A11H'HI1, a oceHbiO 2011 roAa 6biA C03-

Ha HeCKOJlbKO KOMI!IYHbli:t BHeWHI!Ii:t BillA, TaKca - HeMet..(KaSI OXOTHI!14bSI nopoAa, o6JlaAa1011!aS1 11AeaJlbHbiM HIOXOM, OCTPbiM Jll06onbiTCTBOM

AaH 3KCKAI03MBHbiU CTJ.!Ab AA5I AMMI1-

111 38.611AHOi:t !4elleycTpeMlleHHOCTbiO.

HYIO KpaCOJY HeanOAMTaHCKoro 3a-

ra 6peHA CTaA secbMa nonyA5IpeH

T'HpoBaHHOI'O BbinyCKa aBTOM06MAeM Honda CR-V s VITat.'H'H. CeKpeT aeq-

AMBa, fAe BOAHbi, ropbl, COAHge M IIp5!-

cpeAM npo<J?eccMOHaAbHbiX Topea-

HOUMOAOAOCTMAyxa - B llOCT05!HHOM ABIDKeH'HI1 pa3YMa 'H CMeHe BneqaTAeH'HU. CTMX115! BOAHI1TeAbHbiX co-

&Bla ine HaXOA11Tb

6brrni111 npo3a 6yAHei1 CA'HBaiOTC5! BQeA11HO HaA npocropaM'H golfo di

Bble HI!IWI!I BbiCO-

Hb!U B03Ayx xpaH5!T CeKpeT AerKOCTM

AOpos! B PoccMI1 OAHMM 113 nepBbiX

cpeAM3eMHOMopcKoro 6biTM5!. Kanp11,

HerAaCHb!X ny6Al1qHb!X aM6aCCaAO-

nopro<J?11HO, VlcKb5!, CoppeHTO...

poB Harmont & Blaine cTaA nony-

3TM KypofTbl MHOI'O AeT CA)')K'HAI1

A5!pHbiM TeAeBeAYI.IJMU BAaAMM11p CoAOBbeB.

He<J?opMaAbHbiM llOA11YMOM AA5I MCKyuieHHbiX TPeHAceTTepos. BAAro-

Napolil.~

fJyx nplilpo>KAeHHoi:t lilll!ei:IKI!I noMor aeT Harmont 1!1 38.BOBBbiBaTb HOKOKOHKYpeHTHOr O prem ium-pbiHKa, np11 3TOM coxpaH>lSI yYBCTBO IOMO-

Aap5! Harmont & Blaine OHI1 nepe-

pa ill CaMOI!IPOHI!Ii-1.

BOnAOTI1AI1Cb B 11CTO'nil4K MOAHOI'O

Y TaKCbl CJlaBHaSI

I\A,OXHOBeHI15!! Al13ai1H-MMCCI15! 6peHAa geAeHanpa&eHHoysoAMT Harmont & Blaine oT gi1KAWiHOCTI1 (MA11 3agi1KAeHHocTM) 11HAYCTPI111 MoAb! 11 BMecro 6ecKoHeqHoi1 qexapAbl TpeHAOB crpeMI1TC5! C03AaTb

6o-

Aee HaAe)KHYIO He3aBMCMMYIO CTMAI1CTI1qecKYI0 nAaT<J?opMy AA5I CB011X noKAOHHI1KOB. Luxury KaK cB06oAa(nepe)AB'I1){<eHI15!... B XOAY co-

KoMcpopT, 3MOLJ,V10HaflbHa~ ~pKOCTb, yBepeHHOCTb B C06CTB8HHbiX M8YT8X cpopMyna ycnewHolll >KV13HV1 oT Harmont & Blaine.

KYllbTypHaSI

po-

A OCllOBHaSI! TaKca no I!IMeHI-I Wald i 6 b1Jla CI!IMBOJlOM Jl8THI1X 0Jli1Mnl!1i:tCKI!1X 111r p

1972 ro-

A a B MIOHXeHe.

8 1!1CTOp1!14 8CKI!1i:t KJ1Y6 BJlaAeJlb!4eB TaKC BXOAS!T npe31!1AeHTbl

CWA

rpysep K11111Bll8HA 111 .Q>KoH KeHHeA i-1, KYllbTOBble xy-

qcraHI15! TPaAMgHOHHbiX yAo6HbiX TKaHeii: XAOnKa, AbHa M meAKa. Ha-

AO>KHI-!Kiil na6110

Cbii.IJeHHa5! llaA11Tpa OT naCTeAb-

Yopxon, a HeAaB-

n111KaCCO 111 3HAI!1 HO nen ana neB11114a

Hb!X TOHOB KOpaAAAAO 5IpKOI'O KOH-

AAellb. np1!1Me4a-

TPaCTa opaHJKeBOro 11 CI1Hero nepe-

TeJlbHO, YTO eA11H-

AaeT aTMoc<J?epy napyCHoii peraTbi

CTBeHHaSI CTa -

Ha fAa.3YPI13aAMBa.AeTAAI1 B BJ1Ae KOpa6eAbHb!X 11 nopTOBb!X <J?Aai'OB

TySI TaKCbl B Ml!lpe ycTaHOBJleHa B

2002 rDAY B 3e-

ne-

llOAqepKMBaiOT poMaHTI1KY <J?AOTa.

JleHor opcKe,

A napyc11Ha McnoAb3YeTC5! AA5! aK-

HI!IHrpaACKOi:t 06-

ceccyapos 11 o6yaM. BpeHA 6biCTpo

JlaCTI!I!

3aBoeBaA CMMllaTMIO geAeBOU ayAMrop11M M CTaA caMOM rpoMKOM MCTQp11eM KOMMepqeCKOI'O ycnexa B Ml1peMOAbl HYAeBbiX. noMMMOMHOfOqi1CAeHHb!X MTaAb5!HCKI1X CeAe6p11TM, nanapaggM peryA5IpHo 3aneqaTAesaiOT CMAbBecTPa CTaAAOHe, KesMHa

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


0

• nony~aTb BblrOAY • c nporpaMMOl--1 «nOnb3A» nerKo! '\J

e

~0

1 WAr

2WAr

B03bMV1TE HAKOnV1TEnbHYIO KAPTY

HA WWW.KARTAPOLZA.RU

3APErV1CTPV1PY~TECb

c.

"' "'

t:

i

:!! '"'::1

"':r ..,7> ..,3" ...

c:::¥)

••

••

X

"'J5

Cl.

Cl.

c::

"'"' Cl)

~

6ecnnaTHO

Per~t~crpal..\1-151

3a 1 M~t~HYTY

HaY~t~cneH~t~e

::E

::r ::r "'o E-

8b1Aaerc5~

·-...

6anno8: - AO 20% or cyMMbl noKynoK y naprHepoe CnpeAb518JleH~t~eM KapTbl - ell.\e 6onbwe 6anno8 80 epeM51 aKL..\1-1~

Cn~t~caH~t~e

6anno8: Her

3WAr O<POPMV1TE 6AHKOBCKYIO KAPTY c:::¥)

••

••

OcpopM1151eTc51 6ecnnaTHO 3a 30 M~t~Hyr 8 ocp~t~cax 6aHKa «XoyM KpeA~t~T » HaY~t~cneH~t~e

·-...

6annoe: - AO 20% OT CYMMbl noKynoK y naprHepo8 CnpeAb518JleH~t~eM KapTbl - AO 2% OT CYMMbl Jll06biX noKynOK, onnaYeHHbiX Kapro~

Cn~t~caH~t~e

6anno8:

1 6aJlll = 1 py61110 CKit!AKI-1 8 Mara3~t~Hax napTHepo8. Mo>KHO rpar~t~Tb 6annbl, HaY~t~cneHHble Ha HaKOn~t~TeJlbHYIO Kapry.

nepCOHaJlbHble npeAJlO>KeHI-151 OT napTHep08


22

S T Y L E. fE H O<!>O H A

IEHOCDOH)J, CTl!ln5l C£MEMHbiMV1 TPAAV1IJV1.siMV1 vtTAAb.SIHCKvtXMACTEPOB HvtKOfO HE YAV1Bvtlllb. <l>AMvtAbHbiM BV13H£C - CKOPEE, CTATYC KBO, H£)KEAV1 V13IOMV1HKA BPEHAOB BAAfOCAOBEHHOfO AnEHHvtHCKOfO nOAYOCTPOBA. B 'IIEM )!(£ CEKPET ycnEXA KOMnAHvtvt, OCHOBAHHOM BPATb.S!Mvt MARCO V1 VANNIS MARCHI B 1995 fOAY? LIU·JO nOKOP.SIET MvtP, AOBEP.SI.SI BKycy CBOvtX nOKAOHHV1IJ. B AeBJIHOCTbie TOAbi a 'HHAYCTp'HH MOAb! npO'H30WAa A'HXa.SI TpaHC-

BpeHA npJ.tAep){<J.teaeTc.SI rpaMOTHoii KOHKypeHTHOW llOA'HTI1-

LIU·JO J.t3ro-

ipopMagJ.t.SI. fAo6aAbHbiW poeT

K'H. Hanp'HMep, cyMK'H

cnpoca Ha npoA)'Kgmo OT-Ky-

TaBAJ.tBaiOTCJI 'H3 Toro :>Ke YHJ.tKaAb-

PU MaTepJ.taAa,

TIOP noTpe6osaA OT npo'H3BOAJ.t-

Horo Eco Leather

TeAeit OAe:>KAbi npeT-a- nopTe Ho-

'ITO l1 ipemeHe6eAbHb!e KOAAeKg'H'H

POJll!tHA UU•JO

130Mara3'HHOBA'Hillb B ViTAAJ.tJ.t! Co-

LIU•JO p o-

rAaCJ.tTeCb, llQAOOHbiW yenex Ha OTe-

AOM 1!13 npo-

'iecTBeHHOM pb!HKe roBOp'HT 0 MHo-

61!1HUI!IIil MOABHbl, 4 TO 6 C8MOM CBPAUB iiiT8Jllill-l. H8 npoTSI)f(BHiill-1

roM. .. TbiC.si'i'H J.tcKymeHHbiX HTAAbJIHOK He MOfYT Ollll16aTbCJI BMOAe! TioM'HMO 3TOfO, OTKpbiTbl CTO CA'Hill-

CTOJlerni:\ 3TOT

H'HM Me>KAyHapOAHbiX 6yrl1KOB.

pernoH n pliiTSirl-l-

.S!KopHbiW moy-pyM LIU~O pacno-

6aJl 3H8Tb 6cei:\ noM5apA1-1111 . ro-

AO)KeH, KaK 'H llOA06aeT aM6J.tg'H03-

poA K8pnlil 6BABT

HOMY 6peHAY c OOAblll'HM'H nepcneK-

C6010 liiCTOpl-110

THBaMH, Ha YAJ.tge Corso Vittorio

C MOMBHT8 OCH068HiiiSI 3aMK8 KOpOllBM Ai:\CTyJlb (j)OM 6

752

roAy

(A8-A8, 6e3 TbiCSI41-1 6nepeA~<~!). n pi-IMB4 8 TBJlb HO, 4 TO Kapn lil OAI-IH lil3 HBMHOr i-IX ropOA06 CTp8-

Emanuele II, rAaBHoii roproBOit MarncTpaAJ.t MOAHOro MJ.tAaHa. MapKeTHHroaoit My3oit LIU~O y>Ke TPH roAa noApRA .siBAJieTCJI HeocnopHMa.SI cynepMOAeAb NQ 1 B M'Hpe AereHAapHa.SI Kate Moss. B ceoJ.t 40 AeT OHa OCTaeTCJI BHe AOC.SifaeMOCT'H 3aB'HCTH'HKOB l1 3Ab!X JI3b!KOB.

Bb!X CT'HA'HCTWl:eCK'HX pemeH'HW

Stella McCartney. A A'HH'HJI COAHge-

Hbl, YAOCTOBHHbli:\

3TOT ip3IllH-COI03 BllOAHe 3aKOHO-

l1 nepeogeHK'H Tpe6oeaHJ.tit Ka'ie-

3aigl1THbiX O'iKOB pa3pa6aTbiBaeTCJI

cepe6pSIHoi1 Me-

MepeH.BHYTpeHHJI.SICMAa,HeOOJI3Hb

CTBa. BpeHA

LIU·JO B03H'HK KaK OT-

B napTHepcTBe c Marchon Eyewear,

Aa!llil 38 OT68ry liiT8JlbSIHCKOr O 3K-

co6cTBeHHb!X HeAOCTaTKOB 'H CMe-

BeT Ha MeH.SIIOtgJ.tec.SI npaeJ.tAa

llOCTaBtg'HKOM OllT'HK'H TaK'HX Ma-

61!168JlBHT8 CT8-

AOCTb np'HH'HMaTb npeepaTHOCT'H cyAWbi c Ill'Hf>OKO pacxpb!TOW Aymoit

ip3IllH-Hrpbl 'H CTaA OAH'HM 'H3 A'H-

CTHTb!X AOMOB, KaK Valentino

TyC8 ropoA 8 60-

AepoB HOBoro cerMeHTa premium.

l1 Salvatore Ferragamo. 3ro no-

liiHCKoi:\ CJ186 bl

TipeB03HOC'HTb np'HpOAHYIO :>i<eH-

3BOA.SieT coxpaHJITb npHBJ.tAerHpo-

CTBeHHOCTb B A'HHaMJ.tKe llOBCeA-

BaHHoe COOTHOilleHJ.te CT'HA.SI l1 Ka-

HeBHOCT'H, nepeocMb!CA'HBaTb CQ6Aa3H'HTeAbHOCTb B Ayxe BpeMe-

qecTBa 6e3 KYTIOpHoro geHHJ.tKa. 3a nOCAeAH'He AeC.SITb AeT 6ypHoro

H'H 'H BOllAOtgaTb 3T'H 'HAe'H B CTpo-

pa3B'HT'H.SI

fOM COOTBeTCTB'H'H c TPaAHgH.SIM'H

coprJ.tMeHT o6yab, aKceccyapbi, qa-

Hoy-xay J.tTaAbJIHCKoro AH3ai!.Ha -

Cbi l1 IOBeA'HpHbie l13AeA'HJI, AeTCKYIO

BOT np'HHg'Hllbl pa60Tbl KOMaHAbl

l1 AOMalllHIOIO OAe){<AY·

LIU·JO. HoeaTopcKJ.te TexHJ.t'ieCKJ.te

LIU·JO A06aeJ.tA a ceoit ac-

«3KCTpaOpAl1HapHOCTb» - 3TOT

38 8 HTI1(j)8WI1CTCKOB conpOTiii6JlBHI1B 60 6 peMeH8 8 TOpoi:\ Ml!l -

npJ.tAaiOT 'ieAOBe'l:HOCTb Aa:>i<e BbiCOK'HM 'HKOHaM CT'HAJI. 0AHaKO 6peHA AeAaeT caMYIO KpynHYIO craBKY Ha CBO'HX o6bNHb!X llOKynaTeAbHJ.tg.

p060i:\.

HoBbiW peKAaMHbiW pOAHK Ce30Ha

8 K8pn lil (j)I!I -

BecHa-AeTO 2014 Ae6IOTHf>OBAA Ha eB-

HiiiWiilpyeT npeCTI-l)f(Hbl i:i 6)!(6rOAHbli:\ II1T8JlbSIH-

poneWCK'HX TB-KaHaAax 23 ipeepaA.si. Ha ipoHe qepHo-6eAoro MaitaMJ.t

CKiili:\ M8p8(j)OH, T8K 4TO 6biXOA-

npocTa.SI AeBymKa 3aTMeeaeT co6oit

I..lbl 1-13 3 TiiiX MBCT8

M3p'HA'HH MoHpo H 3ABJ.tca Tipec-

pemeH'HJI ll03BOA.SIIOT llOAAep){<'H-

TepM'HH np'HMeH'HM He TOAbKO K CTH-

BaTb MaKC'HMaAbHO OllT'HMaAbHYIO

A'HCTHKe 6peHAa, HO 'H K ero 6J.t3-

ipopMy TeAa y)Ke Ha CTaAH'H KpoR

Hec-cTpaTefJ.t'H. Ha ceroAHJIIllH'HW

Jllii60CTiil "' uene-

6a30Bb!X 3AeMeHTOB Ka:>KAOW Betg'H.

AeHb LIU~O 'HMeeT CeTb 'H3 6oAee

ycTpeMllBHHOCTl-1.

He n o H8CJlbiWKe 3H810T 0 6biHOC-

BH'HMaHJ.te xpaCO'iHbiX ABOHH'HKOB A'H. «H'H'ITO He cpaeH'HTCJI C op'Hr'HHaAOM>> - rAaCHT CAoraH. A Bbi pa3AeA.sieTe ipJ.tAocoipHIO LIU·JO? ~

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


.QOJlrO>KAAHHOE OTKPbiTIIIE SIPKOrO Ill 3KCUEHTPIIIliHOrO 5PEH.QA KARE DESIGN

KA

AEKOP ME5Enb CBET TPK «Mera4eHTP l op1!130HT» np. M . Hari!161!1Ha, 32/2

Ten. 8 928 183 2034

www.facebook.com/ karerostov www.kare-desig n .com

... .......... ..... ..••••••••...•••• ••• •••••• ••••••••.........................•...••••••....••••• •• ••• •• ••• ••• •••... ..... ............ .... .... ..••••••


24

KPYfAbiM CTOA

KPV13V1C 111n111 PA38111TII1E?

poM X<113Hb npOAOA)I(aeTC.fl. Tio3TOMY .fi TO)I(e He BM)i<y oco6&rx npuquH AM naHuKM.

YHal!lMX l'OCTeW CAOX<11AMCb onpeAe-

AeHHb!e npucTpacTIDI. ECA11 OHM

u

Ha HMX 3KOHOMI-1Tb, TO B npeAeAax

6yAYT

15-20%.

AM Hac :?To 60Ae3HeHHo, HO Heo)[(UAaH-

KAKOBbl nEPCnEKTI1Bbl PA3BV1TVI>I B YCAOBVUIX MEH5110IIJEMC.SI 3KOHOMV1KV1 V1 tJTO TAKOE KPV13V1C? «fOPV130HT LIFE&STYLE>> vtCKAA OTBIITbl HA 3TI1 BOITPOCbl BMECTE C V13BECTHbiMV1 BV13HECMEHAMV1 fOPOAA. rEPOvt AvtCKYCCvtvt OBHAPY)J(Vl.Avt HEMAAO ITOBOAOBAA.SI OITTV1MV13tvi.A V1 C<I>OPMYAV1POBAAV1 HOBbiE ITPABvtAA ITOBEAEHvt.SI B Hh!HEIIIHVIX PEAAvt.SIX.

HO llOTpe6AeHHe He npeKpaTMTC.fl. tJTO KacaeTC.ll Maccosoro cerMeHTa, TO 3Aecb see, BJ-lAMMO, 6yAeT opHeHTMpoBaHO Ha 6JOA)[(eT. KpynH&re nPeAnpunTIDI Ha'iHYT AMoo yMeHJ>I!laTb 3apnAanr, AMOO o6pe3aTb npeMuu, AMOO coKpa~.~JaTh COTPYAH11KOB.

AaH nonoHCK"'.:i: ooocTpMA B

PoeT AOAAapa M enpo

o6I.~JeCTBe TPeBO)KHJ>Ie O)I(M-

PoMaH naH~eHKO:

Tic uxOAoruqec KHe

Ho AO 3TOro

e~.~Je Hy>KHO AO)I(MTb.

ipaKTOp&r AeWCTBMTeAbHO urpaiOT OOAb-

AaHH.fl. OOAblllHHCTBO CKAOH.fleTc .fl K TOMy,

IllYJO poAb. KorAa Ha'iHHaAc.fl KpM3MC

rp"'rop"'.:i )l(yKOB:

'ITO Mbl CTOMM Ha nopore oqepeAHO!'O 3KO-

2008 roAa, y

HayquA Tex, KTO onep11pyer COTH.f!MI-1 Tbi-

HOMH'ieCKOfO KpM311Ca. 5( 61>1 XOTeA Tpe3BO ogeHHTb C11ryagHIO. Co6b!TH.fl Aa noKa3aA11, 'iTO 3KOHOMHKa HacTPaMBaiOI.IJaJIC.fl cucTeMa. AOAAap CTOMA B paHOHe

2008 ro-

:?To caMo-

B 2004 roAy

23 py6AeW 11 pb!-

HOK aKTHBHO pa3BMBaAC.fl. Ao HeAaBHero BpeMeHU AOAAap CTOMA Te -

30 py6AeH (3aMeTb-

Hac B&rpyqKa ynaAa Ha

20%,

Kpu3UC

2008 fOAa

B OCHOBHOM M3- 3a TO!'O, 'iTO B HHipopMagli-

C.ll'l: AOAAapoB UAH espo, BHUMaTeAbHO CAe-

OHHOM llOAe HarHeTaAOCb OI.IJYI.IJeHHe Ka-

AMTb 3a 113MeHeHMeM UX geHbl M BOBpe-

TaCTpoipbi M AIOAM pe3KO Ha'iUHaA11 3KO-

M.ll nepeBOAHTb OAHY BaAJOTY B A pyry10.

HOMHTb. Ho 3a nOCAeAHMe !'OAbi Harua no-

Ho 60A&IllMHCTBOAJOAeH, K CO)I(aAeHMJO,

Tpe6uTeA&CKaJI ayA11TOpH.fl CTOAbKO BCero

Ha'iUHaiOT 3aAyMb!BaTbC.fl 06 :?TOM CAMIII-

EI.~Je OA11H MHrepecHbiH MO-

nepexrnAa, 'iTO KpH3UCHb!e .f!BAeHU.fl BOC-

KOM no3AHO.

npMHMMaiOTC.ll KaK HeKUH ipoH, Ha KOTQ-

MeHT: CaMb!e 6b!CTpb!e TeMllbl pa3B11T11.ll

KOAOCCaAl>Hb!W AMalla30H), HO pa3-

BHTHe He ocTaHOBHAOCb. MHe Kax<eTcn, <rro CAO)I(11BI!laJica curyagu.sr -

3TO Bbi-

XOA Ha COBeprueHHO MHYIO TO'iKY OTC'ieTa B 3KOHOMHKe. 5( C'iHTaiO, 'ITO CeH'iaC Mbl ropa3AO 6oAbrue l'OTOBbl K npoHCXOA.l!I.IJeMY, 'ieM I!leCTb AeT Ha3aA B aHaAOfWiHOW curyaguu, a 113MeHeH11.fl, KOTOpb!e npoHCXOA.l!T, B nepsy10 oqepeAb OKa3biBaJOT BAH.l!H11e Ha llCUXOAOf1110 noTpe6uTeAeW.XOTeA 6&! yCA&rruaTb sarue MHeHue no :?TOMY noBOAY·

M IIIXallln nnY>KH l!1 KOB: 6JlaiOAap~ 1998 V1 2008 IOAaM y HaC Bblpa6oTaJlC~ V1MMYHV1T8T. Mbl 3HaeM, LITO AenaTb, noHIIIMaeM, KaKV1e HanpaBJl8HIII~ H806XOAIIIMO OTKOpp8KTV1pOBaTb, y HaC 8CTb onp8A8fl8HHbl8 aHT111KpV13V1CHbl8 p8W8HV1R llliiiX HaAO npeTBOp~Tb B >KIII3Hb. flilgjfllr.£n0 1:+

BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


25

KPY r A hl t;j C T OA

Hal16oAee ocTpo. Mbi He MO)I(eM 3aMeCTMTb

Y\fACTHiiiKiil:

.O.aH nonoHCKiiiA, reHepanbHbr!;\ A~pet<Top TPK ·MeraueHTp rop~30HT•

M AOAAapa. TiocTaBIIJMKM see speM» He-

nOTOMY 'iTO HI1KTO 113 pocc11i1CKMX nocTas-

MHO)KKO nOAH11MaiOT AA51 HaC geHy 3aKyn-

IIJMKOB He o6ecne'ii1T HY)[(HbiM OO"beM, Ka-

K"H, ceiiqac :3TOT poeT 6yAeT 6oAee OIIJY-

qecTBo M 'ieTKO SbiCTpoeHHJIO AOfi1CTI1-

TI1M. Ho noAH.siT b geHbi poBHO nponop-

Ky. Hame CeAbX03npoM3BOACTBO Hanpaa-

gwoHaAbHO AM Hamero nOTPe6MTeA5! Mbi

AeHo Ha 3epHo, nOACOAHe'iHMK, pane -

He MOX<eM: Hl1KTO M3 Hl1X He nOUMeT, noqe-

BCe

TO, 'iTO MO)KHO 6biCTpo npoAaTb 11 OT qero

MMXaMn MY)I(HIIIKOB, ynpaB.115110l11l'l!;\ napTHep cere!;\ WorldCiass 11 •Cl>M3KynbT•

MOX<Ho 6biCTpo nOA)"'MTb np116biAb.

A eCAI1

roBOp11Tb, K npMMepy, 0 X<I1BOTHOSOACTBe, TO :3TO y>I<e O'ieHb AA11HHbie AeHbfl1 11 cepbe3Hbie T exHOAOrnM.

rp11rop111i )I(YKOB, npeACeAarenb npasneHMSI6aHKa •UeHTp-MHBeCT• PoM aH nAH~EHKO, ynpaB.115110l11l'l!;\ napTHep KOMnaHMM •Xopow11e pecropaHbl•

OT 11MnOpTa, a COOTBeTCTBeHHO, OT espo

MMnopT HJIO npOAJKg11IO OTe'ieCTBeHHOU,

YHaC eCTb 3-4 XQ-

200 py320 py6Aei1. TioJTOMY

MY 6AIOAO, KOTopoe sqepa CTO"HAO 6Aei1, ceroAH.si CTOMT

Mbi o'ieHb nepex<14BaeM, 'ITO ceiiqac Hama HOpMa C.si.

rrp~-t6biA"H 6yAeT pe3KO yMeHbiilaTb-

C Apyroii cTOpoHbi, :?To xopoma.s~ cl1ry-

35Il1CTBa, KOTOpbie nbiTaiOTC.si pa3B14BaTb

agl15I AM pa3BI1TI1» ceps11ca w T exHOAornii

:3TJ OTpaCAb, HO TO, 'iTO OHM ycneAI1 CAe-

MHA14BJ4AyaAbHOfO MapKeT I1Hra.

AaTb 3a

6-7 AeT, Bee eiiJe He ycTpa11saeT Hac

no Ka'ieCTBy, nOJTOMY Mbi BbiHJ~eHbi no-

MHxaHn nny)I(HHKOB:

KynaTb MpaMOpHJIO fOB.siA11HY AA.si pecTO-

M HaCTPOeHI15! TOX<e O'ieHb AM<j><j>epeHgl1-

paHa N ew York AaAeKo 3a npeAeAaMM Poc-

poBaHbi. HaMai<poypoBHe saAIOTHa» Kop-

CI111 3a cyMacmeAm11e AeHbrl1.

peKgl15I nO'iTI1 Ha

20% -

Mow ogeHKI1

cepbe3HbiU TOp-

M03 AA.si MOAepH~-t3agl1M :3KOHOMI1K"H, no-

fpHrOpHH )l(yKOB:

06 :3TOM .si 11 roBo-

piO. Ho AI06oe I<pM3MCHoe »BAeHl1e -

:3TO

CKOAbKY eiiJe 60Abme YCAO)KH.sJ:eT npMXOA B Pocc1110 HOBbiX TexHoAornii, 6oAbiilMH-

speM.s! B03MO)I(HOCTeU B geAOM AA.si CTpa-

c T so M3 KOTOpbiX, KaK yx<e 6bi AO 3aMe'ieHO,

Hbi. ECAM CMOTpeTb fA06aAbHO, TOy Ha-

UMnopT Hbie. KpoMe Toro, Hama :3KOHOM"H-

1Ill1X np0113BOA11TeAeU nO.siBMTC.s! IIlaHC 3a-

Ka, KaK s perwoHe, TaK M s geAoM, cepbe3Hbie

~-tMeeT

~-tH<j>pacTPYKTJPHbie npo6AeMbi.

3TO OTpax<aeTC.si 11 Ha HameM

6~-t3Hece. Mbi

yx<e AaBHO MIIJeM IIAOIIJaAKY AA.si II5ITOro KAy6a, HO pocTOBCKMU pbiHOK AeBeAOnMeHT a Hl1'iero He MOX<eT HaM npeAAO)K"H.Tb.

A 3a TO BpeM», noKaMbi ee "HIIJeM, pacryT Heo6xoA"HMbie

11HsecT~-tgMM. B HbiHem-

no HamUM pac'ieTaM poeT COCTaBMT 15-20%. 3TO O'l:eHb 60Abiila.si Heii cMryagMw

cyMMa. Boo6IIJe c pocTOM Kypca BaAIOT, KaK MHe KaX<eTC.si, 6yAeT yci1AI1BaTbC.si 11H<j>MgM51.

A 'ITO KacaeTc» MMKpo:3KOHOMI1-

K"H, HaCTPOeH"H.s! AOCTaTO'iHO ysepeHHbie. Bo MHorOM 6AaroAap»

1998 11 2008 roAaM

y Hac Bbrpa6oT aAC.si 11MMYHMTeT. Mbi 3Ha-

eM, 'l:TOAeAaTb, nOH11MaeM, KaK"H.e HanpaaAeHM.s! He06XOA11MO OTKoppeKTMpoBaTb, y HaC eCTb onpeAeAeHHbie aHT"HKpM3MCHbie pemeHI1.si. J111X HaAO npeTBOp.s!Tb S X<"H3Hb. :3KOHOMI1KI1 S Hameii CTpaHe Ha6AIOAaA11Cb UMeHHO TOfAa, KOfAa geHa AOAAapa 6biAaMaKCI1MaAbHOU. Hama :3KOHOMI1Ka

no-

MeCTl1Tb MMnopT. 3AeCb eCTb eiiJe OA11H MHTepeCHbiU MOMeHT -

MOAepH113agl1.s!

:3KOHOMI1Kl1. BaHK «l.JeHTp-11HBecT» aKT11-

fpHropHH )l(yKoB: 6yAeT Ae<j>Mgl1.s!.

V1H<pt.5Ig1411 He 6yAeT,

V1 JTO CaMa» 60Abma.s~ npo-

6AeMa: :3KOHOM14Ka npe6brnaeT s crarnag11w,

cTpoeHa Ha CbipbesoM :3Kcnopre. BaAIO-

SI13~-tpyeT

T bi, KOTOJ'YIO Mbl 3a JTO noAy'iaeM, noKa

npasAeHMM,Mbi CTapaeMC.s! nOAAepX<14BaTb

'iTO 6biAO AOCTaTO'iHO, 'iT06bi nonOAH.s!Tb

npeAnpM.s!T l-151, KOTOpbie pa3BMBa!OTC.s!

rnl1, BC.si MOAepH143agl1.s!, see, 'iTO Mbi y

6IOAX<eT. Ho pacnpeAeMieTC.si oH Hepas-

3a C'ieT nOBbiiileH"H.s! KOHKypeHTOCnoco6-

BHeAp»eM, -

pa6oTHoi1 IIAllfbi B Pocc11w 3Ha'l:"HTeAbHO npe-

CBOIO Ae.siTeAbHOCTb S JTOM Ha-

OII.s!Tb-TaKI1 S CS.s!3"H C TeM, 'ITO BCe TexHOAQ-

ce6.s~

"HMIIOPTHoe. TipM JTOM poeT 3a-

HOMepHo. KpoMe TOro, y Hac nO'iT I1 Hl1'ie-

HOCT"H M pocTa npoM3BOA"HTeAbHOCT"H Tpy-

ro cooero He npoM3BOA11TC.si. ECAM Mbi ceii-

Aa. 0AHaKo OOAbiil"HHCTso TaKwx npeAnp11-

B301IleA poeT rrpoM3BOA"HTeAbHOCTl1 T pyAa.

qac nOCMoTp11M Apyr Ha Apyra, TO noiiMeM,

.siT~-ti1 CefOAH.si BbiHJ~eHO 11CnOAb30BaTb

AIOA14 w36aAoBaHbi 3apiiAlUaM"H, HO

'iTO Ha HaC HeT HM'iero OTe'ieCTBeHHOfO.

MMnOPTHbie paCXOAHbie MaTepMaAbi, 11M-

xopomero npo113BeCTM He MOryT.

Pa3ae 'iTO npoAyKTbi Ha CTOAe.

nOPTHoe

OOOJ'YAOSaH~-te, a T aK)Ke np11BAe-

KaTb MHOCTPaHHbiX

PoMaH naH4eHKO:

cneg~-taA"HCTOS.

Ha CTOAe TO)[(e Hl1'ie-

ro OTe'ieCTBeHHOro, KpOMe,

V1 :3T a

nO)[(aA~, »Mg.

npo6AeMa ceiiqac 6yAeT orgyiiJaTbC.si

H~-t'iero

PoMaH naH4eHKO: Aa, y

60AbiilMHCTBa

pa60THMKOB HeT npeACTaBAeHI1.s! 06 o65!3a-

PoMaH naH4eHKO:

::hoM eCTb TeM-

Ha.si CTOpoHa AJHbi: Mbi Ha

8Cffo 3aBMCMM

T eAbCTBax, eCTb TOAbKO OX<"HAaHI1.s!

no 3ap-

nAaTe. J1 pbiHOK TpyAa He CAOX<I1TC.si, noKa

BECHA 2014


26

KPYfAbi M CTOA

y Hille He nOJIB11TCJI nOH11MaH11e, 'ITO OH11

KynaTeAJIMJ:1, KaKMeH.fleTC.fl noKynaTeAb-

HO npaB11AbHbiH MexaH113M. AOA)[(Ha pa6o-

He HY)I(Hbi pa6oTOAaTeAIO c H113Kow KOM-

CKa.ll CTPYKTYPaAOXOAa. :7ro 3acTaBAJI-

TaTb Tp1'1aAa: 6peHAOAep)I<aTeAb, peTeMep

neTeHJ;11ew.

eT 6oAee TJI;aTeAbHO nOAXOA11Tb K Bbi6opy

11 HenocpeACTBeHHO ToproBbiW J;eHTp. EcTb

npoAyKTa. ECA11 nepHYTbCJI B peTpocneKT11-

e~J;e

BY 2009 roAa, To, o6cy>r<Aa.fl co MHOrnM11

ca: oqeHb qacTo 6peHAbi AJ:1CTp1'16yT11py-

Be3 6e3paOOT11J;bi pbiHOK TpyAa H11Kor-

apeHAaTopaM11, 'ITO 6&IAo npeAnp1'1HJITO

IOT HeK11e nocpeAHJ1qeCK11e KOMnaH11J:1.

Aa He CA0)1(11TC.fl, a y HaC ee peaAbHO HeT.

AAH H11BeA11poBaH11.fl nOCAeACTB11H Kp113J:1-

Tip1'1 3TOM eCTb KOMnaH11J:1, KOTOpb!e caM11

ca, qa~J;e JI CAbiiUaA o coi<paJI;eH1111 nepco-

J:1HBeCT11PYIOT B OTKpbiT11e Mafa311HOB, He-

XOAOB. KaK 3aMeT11A PoMaH, HaMAeWCTB11-

HaAa B J;eAJIX ype3aHJ:1JI npJIMbiX paCXOAOB.

CYT nee p11cK11, a ecTb conepmeHHO APYTOM

TeAbHO 6yAeT BCe CAO)I<Hee 3aKAaAbiBaTb

.5I npJ1Aep>I<11BaiOcb 11Horo MHeHJ:1.fl. Kor-

KAaCC KOMnaH11M, KOTOpb!e ocyJI;eCTBA.f!IOT

Mr.txar.tn nny)I(HHKOB: CorAaceH.

Ho n XOTeA 6&!

nepHYTbCJ~ K nonpocy pac-

11X B CT011MOCTb yCAyr.

.5I AyMaiO, Ha116o-

Aee OCTpo Mbl 3'1'0 OJI;YT11M K KOHJ;Y I'OAa.

OAHa HeMaAOBa){<Ha.fl CTOpoHa Bonpo-

Aa HaCTynaiOT Kp1'1311CHb!e .l!BAeH11.fl, Ha-

nOCpeAH11qecKJ:1e cpyHKJ;1111 J:1 nOAyqaiOT

o6opoT, o6ocTpHeTc.fl 6op&6a 3a KA11eHTa.

11CKAJOq11TeAbHO npoJ;eHT 3a pa3MeJI;eH-

qTo 6yAeM AeAaT&? KaK11e, Ha sam B3fAJIA,

CAeAOBaTeA&Ho, Heo6xoA11MO MeH.f!Tb ca-

HbiW 3aKas. PaHee 3'1'0 6&IAo B03MO)I(HbiM

OCTaA11Cb pecypCbl AAJI OnT11MJ:13aJ;1111? Tio-

MY C11CTeMY pa6oT&I, MO){<eT 6&ITb, noBbi-

11 He CTOAb OCTPO OJI;YT11MbiM, HO B HbiHeiUHillC YCAOB11$IX nocpeAH11KOB HaAO 11C-

BbiiUeH11e :3<}4x:KT11BHOCT11 TpyAa? VlAJ:1,

maTb MOT11BaJ;110HHYIO COCTaBAJIIOJI;YIO,

MO)I(eT 6&ITb, COI<paJI;eHMe mTaTa coTpyA-

napaAAeAbHO onT11MJ:131'1ponaTb pa60Ty

KAIQqaTb B J;eA.f!X OnT11M113aJ;11J:1 paCXOA-

H11Kon?

6awepoB. 0AHOBpeMeHHO peTeWAep AOA-

HOH cocTaBA.f!IOJI;ew.

)J<eH CTaB11Tb nonpoc&I nepeA 6peHAOAep-

KpoMe Toro, KOrAaMbi CAymaeM cneJ;11a-

A aHnonoHCKHH: .5I npeAAaraiOpac-

)J<aTeAeM: qTo MO)[<eT CAeAaTb 6peHAOAep-

AJ:1CTOB, paccy>r<AaiOJI;illC o TeMnax pocTa

CMOTpeTb Bonpoc B KOHTeKCTe Tpex Ma-

)J<aTeAb, KOTOpb!H 3aJ:1HTepecoBaH B pa3B11-

BCeW pocc11MCKOW :3KOHOM11K11, TO AOAYf.<-

KpoCOB: AeBeAOnMeHT, peTeWA 11 HaiU11 no-

T1111 C06cTBeHHOM po3H11J;bl, a TaK)I<e CTa-

Hbl noH11MaT&, 'ITO Pocc11n cocT011T 113 HeCKOAbK11X qacTew: AAA&H11H BocTOK, CJ:1-

KynaTeA11. To, qTo npo1'1CXOAJ:1T cewqac

B11Tb nonpocbi nepeA nAOJI;aAKOM, rAe OH

C KypcOM, BA11.lleT HaAOXOAbl HaCeAeH11.fl,

HaXOA11TC.fl, ecA11 Mbl fOBOp11M B KOHTeK-

61'1p&, MocKBa, CaHKT- Tierep6ypr, 10r Poc-

Ha ncillCoAor11IO. Vl eCAJ:1 ronop11Tb o peTeH-

CTe Topronoro J;eHTPa路 3TO eAJ:1HCTBeH-

C1111.

Vi

Ka)KAbiM 113 3'1'11X per110HOB 11Me-

Ae, TO 3'1'0 BAJ:1JIH11e OAH03HaqHo. 3aKynKa J:1AeT B OCHOBHOM B eapo, noJTOMY AI06a.si KOMnaH11.fl 11AJ:1 qacTHbiW npeAnp11H11MaTeAb, KOTOpb!H paooTaeT no cppaHqaW311H-

ry, 6e3yCAOBHO, CTaAK11BaeTCJI C A HAeMMOW -

qTQ AeAaTb. AAn pemeHJ:1JI H]Qi<Ha

PoMaH nAH4EHKO: y

60JlbWV1 HCTBa pa60THV1KOB

J:1 c 6peHAOAep){<aTeAeM. PeTewAep AOA-

He T npeACT8BJleH V1~ 06 o6~3aTeJlbCTB8X, eCTb TOJlbKO O>KV1A8HV1~ no 3apnnaTe . l!1 pbiHOK TPYA a He cno>KV1TC~, noKa y HV1X He no~BV1TC~ nOHV1M8HV1e, LITO OHV1

){<eH aHaAJ:1311poBaTb, 'ITO npo11CXOA11T C no-

He HY>KHbl pa60TOA 8 Teflf0 C HV13KOVI KOMneTeHU,V1eVI.

MHOfOXOAOBKa, J:1 eCA11 peqb J1AeT 0 TOproBOM J;eHTpe, TO 3aAaqy

H~HO

pemaTb He-

nocpeACTBeHHO 11 C TOpl'OBb!M J;eHTpOM,

flilgjfllr.拢n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


OTFJib OLD HOUSE RESORT & SPA

Meporrpn5ITM5l KJiacca PREMIUM

Omenib Old House Resmt & Spa - uiJea.ttibUa.R rutcru&aiJJw iJJI.R npooeiJeuU.R iJe.JtoBMX Jw,eponPU.Rmuii, Kouifjepeu'Y,Uii, 6U3uec-ifjopyMoB. BiJaJI,U om zopoiJCKou cyem'bt u myMa .mo6a.R ocmpetta o6petle1-la ua ycnex. 3iJeCb JteZ'KO uacmpoum'bCJl ua no3umuou'btii AaiJ, cocpeiJom(Jllum'bCJl ua Ba:JIC'I-l'bLX MOMeUmax u, 'KOUetmo :J!Ce, npuU.Rm'b npaBUJ/,'bUoe pemeuue. Kopnopamuoua.R Bette/JUU'Ka, npooeiJeuuaR ua B'bLCULeM ypooue, o&t3ame.Jt'b1-l0 noaapum BCe.M Zocrr/Jl,M, Mope ue:Ja6MBae.MMX onettamAeuuu. TaK:J/Ce BaM 6yiJym npeiJAo:J/Ceu'bt pa3J/,U'Il'l-l'bte oapuaumM Koifie-6peii'KOB, AaU'~l UJ/,U ¢ypmem, a yuu'KGJ/,1>1-l'bte 6AwiJa om me¢-nooapa u AJ'~tmue 'KOMe'K'Y,UOUU'bte ouua iJo6aB.Rm uomy U3'btC'Kauuocmu B 3arutauupooauuoe Jw,eponpU.Rmue. K JCilYZaM zocmeu: 3aJ/,'bt: «illamo» pacCitumau ua 60-70 'tle.f/,OBe'K, «TaJ/,epe.R» pacC~Lumau ua 90-100 '~le.JtOBe'K, «PumeAU» u «Eopze3e» 12+8 '~leJlOBe'K ( 1 'KPJ2.!l1>LU cmoA B 'Ka:JICiJoU 'KOMUame). YiJo6uoe pacnoAo:J/Ceuue 3GJ/,OB, nepeuocuoe o6opyiJooauue ( npoeKmop, 9'Kpau), Wi-Fi. rapaumupyeM BaM onepamuouocm'b, npo¢eccuouaJ/,U3M, BUUJltauue 'K iJemaJ~,.R,M, u uuiJuouoyaJ/,'b'l-l'btii noiJxoiJ. •

7)

C)

~~~

frO Vi9'{,c e 346744 Poccu.R, PocrnoeCJCaR- o6Aacrn'b, x. Ycrn7y-Koiicye, y.fl.. EepezOBaJI, 123, rnM.: +7 (863) 248-05-09, 6ecn.tuJ:m1-liblU 3BC»UYJC rw Poccuu: 8-800-505-05-09, wwwprovincehotels.ru, reception@provincelwtels. ru

j{ • o • ?" • f •L.• •J

.f/otel Old .!louse 'R.nort &: J pa


28

KPYfAbi M CTOA

eT CBOIO CAO)IrnBwyiOC5! :3KOHOMJ-IqecKyiO C"HCTeMy. .5I KareropHqecK"HM npOTltliH"HK, KOfAa 1'13 CpeACTB MaCCOBOM HH<}opMaiJHI-1 OT :3KOHOM"HCTOB, nOAb3YIOI!Jl1XC.si BbiCOKOM CTeneHb!O AOBepH.s!, 3ByqaT HeraT"HBHbie nporH03bl. .5I CqJ-~TaiO, ~0 nporH03 AOA)[(eH 6&ITb oqeBJ-~AeH, peaA~-tCTJ-IqeH, HO He AOA)I<eH HOC"HTb xapaKrep KaTacTf>O'Pbi. M&I noHHMaeM, qro pa6oTaeM B perwoHe, nepcneKT"HBHOM B TIAaHe pa3BHTH.s!. 3ro Ba)I(HbiM <}aKrop, KOTOpbiM Heo6XOA"HMOyq~-t­ TbiBaTb B cyiiJeCTBYIOIIJ"HX peaAI-I.siX. ECAw npoaecT"H npoMe)KYTOqH&IM ~-tTor, TO CaMOe fAaBHoe ceuqac - nOH.s!Tb ncHXOAOfHIO 1'1 MOTl1BaiJl10HHbie pbl'Iarn Hawero noope6l1TeA.fl. .5I AyMaiO, "HMeHHO :3TO cepbe3HbiU war K TOMy, qTo6bi H"HBeAl1pOBaTb B03H"HKWYIO nC"HXOAOfJ-IqecKYIO HepB03HOCTb.

Mr.txallln nny)I(HIIIKOB: To eCTb Bbl npw3biBaere 3aH.siTbC.si 6oAee aKTltliHbiM MapKeTHHroM noope6l1TeA.si?

AaHnonoHCKIIIiii: .5I CqJ-~TaiO, ~0 rAaBHbiU MapKeT"HHTOBbiU "HHCTpyMeHT ceroAH.si - opraHwqecKHU poeT, yMeHwe aAeKBaTHO BOCnp~-tHl1MaTb noTeHgHaA CBOero 6H3Heca 1-1 pa3BltllaTbC.si C yqeTOM :3TOro. Aa, pacT~-t :3KCTeHCHBHo, "HHBecTwpoaaTb B HOBbie npoeKTbi HAW yneAwqwnaTb rop-

PoMaH n aHI.feHKO:

~0 oqeHb yAaqHbiM

naTeAeu B ToproBOM geHTPe, .si 3aMeT"HA,

roB&Ie TIAOIIJaA"H ceJ4qac 6yAeT CAO)[(HO.

npwMep no6eA&I 3Apaaoro CMbiCAa H Map-

qro OH"H oqeHb qacTO AeMCTBYIOT no np~-t­

Ho MO)I<Ho nepexoA "HTb Ha HOBbiU <}op-

KeT"HHrOBbiX TexHOAOrnU HaA <}~-tHaHCQ­

BbNHOMY aAropHTMy. 0H"H He CKAOHHbl Me-

MaT, He TOAbKO OTBeqa.si Ha 3anpocbl

BbiM ceKTopoM. ECAH 6&I Ha naweM MecTe

H5ITb MOAeAb nOTpe6AeH"H.si, Mapwppbl

Ct1,AeA rocnOAHH, KOTOpbiU Mepl1A 6&1 Bee

CBoero AB"H)KeH"H.si no geHTpy. npH :3TOM

ayA~-t­

TOp~-t~-t, HO 1'1 <}opM~-tpy.s! l1X. npl1BeAy npo-

YHac ecTb Mara3~-tH «Ae-

CTaBKaM"H C KBaApaTHOro MeTpa, OH CKa-

cyiiJeCTByeT MH<}opMag~-tOHHbiU BaKyyM

oHapAo». Ha nAOI!JaAH 800MeTpon

3aA 6&I: <MHe xo66w He HY)[(HO, MHe HYX<-

B MX 3HaH"H.siX 0 TOM MA"H "HHOM npOAYKTe

TaM npeACTaBAeHO CBbiWe 60000 Hal1Me-

Hbi npoeKTbi, rrp~-tHOC.siiiJl1e MaKCl1MaAb-

B nPeAeAax 6peHAa. MeH.si ncerAa nopa)Ka-

HOBaH"HM TOBapoB AA.si xo661-1 1-1 TBOpqe-

HbiM AOXOA np.siMO ceuqac, 6e3 BC5IKOU KOH-

Aa CTaTJC1qHa.si peaKg"H.si peTeJ4AepoB Ha :3TO.

CTBa. Ao Toro KaK .si noBcTPeqaAc.si c :3T"HM

gengH"H 1-1 nepcneKT"HBbi Ha 6yAyiiJee».

CeroAHJI, KOrAa noTpe6~-tTeAb HaxOAMTC.si

CTaB"HTb, qTo CTOAbKO AIOAeM :3T"HM HHTe-

fp111rop111iii .>KyKOB:

ca, Hawa 3aAaqa -

pecyeTC.si. B roA :3TOT Mara3"HH cnoco6eH

B IIAaHe apeHAbi OHM, MO)KeT 6&ITh, 3apa6a-

BMAI>HYIO aTMOC<}epy, KOTOpa.si n03BOA"HT

nponycT"HTb nop.siAKa 400 TI>Ic.siq qeAoBeK.

ThiBaAH 6&I TeAeH&rH, KOTop&Ie "HM HY)[(Hbi.

aKTltliMponaTI> ero co3HaHwe AA.si nocnpw.s~­

Bo3MO)KHo, :3TO Hl13Ka.si AOXOAHOCTb c roq-

HoB AaA&Heu nepcrreKTHBe...

TH.siHOBoro.

CTOM npMMep.

<}opMaTOM,MHe CAO)[(HO 6&IAO ce6e npeA-

nOA AeUCTBHeM MH<}opMagMOHHOro npecA6coAIOTHO corAaceH.

norpy3~-tTh

ero B npa-

K"H 3peH"H.si AeBeAOnepa, HO :3TO KaK pa3 l1 eCTb opraHJ-~qecK"HU poeT B HaWeM CAy-

AaHnonoHCKIIIiii: no3BOAIO ce6e

Mlllxar.tn nny)I(HIIIKOB: AaH, npowy

qae: 3anpoc cyiiJeCTBOBaA B o6IIJeCTBe,

eiiJe OAHH npwMep. Ha npOT.si)KeHHH MHO-

npoiiJeH"H.si, HOy noTpe6~-tTeA.si OT :3TOfO KQ-

HO He 6&IA YAOBAeTaopeH.

rl1X AeT Ha6AIOAa.si 3a nOBeAeHHeM noKy-

AJ-IqecTBO AeHer He yneAwqwTC5!.

AaH nonoHCKHH:

CorAaceH, HO .si roBO-

p!O o ApyrOM. HanpMMep, B «fopH30HTe»

.[J.aH nOnOHCKl!ll/1:

rnaBHbiVl MapK8T VIH I OBbiV!

VI HCTpyMeHT C810AH~ - 3 TO Op18 HVI48CKVIVl poeT, yMeHVIe a A eKBaTHO BocnpVIHVIMaTb noTeHu,VIan cBoer o 6VI3Heca VI pa3BVIBaTbC~ c yYeToM 3Toro. M o>KHO nepeXOA VITb Ha HOBbiV! cpopMaT, He TOJlbKO OTB848~ Ha 3anpOCbl 8YAVITOpVIVI, HO VI cpopMVIpy~ VIX.

ecTb 6peHA Juicy Couture.

YOOAbWHHCTBa

noTpe6~-tTeAeu oH accogwwpyeTC5! c TIAIO-

wea&IM"H KOCTIOMaMM, XOT.s! 6peHA no CBOeMY accopTI-!MeHTY ropa3AO 6oAee MHOroo6pa3eH. VIA~-t Marella, KOTopa.s~ accog"HHpyeTc.si y acex c TIAaTh.siM"H, a npeAAaraeT eiiJe MHrepecHyiO A"HH"HIO Marella sport. ~0 HpKHO nocTapaTbC.si AOHeCTH AO no-

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


29

KPY r A hl t;j C T OA

Tpe611TeA.fl, 'l:T06bi 3a6paTb eroy KOHKy-

YHaC

eHTOB l1 TaK :>r<e K Hl1M OT HOCl1T bC.fl. 0Hl1 -

naMl1, BO MHO!'OM C co6CTBeHHb!Ml1.

rAaBHbiH KaHaA npoAa:>I< l1 aKTl1BHOro Map-

B 6aHKe ceJ1qac pacTp ocTaTK11 Ha Aeno-

H11KaTb copeBHOBaH11e B TOM, KTO 60flb-

KeTl1Hra. CAet.aB COTpYAHl1KOB areHT aMl1

3l1Tax 10p. Al11J. 3ro nAOXOH Cl1MnTOM: OH

we npeAAaraeT 6AaroAapn nepcoHaAy, Ka-

BAl1.f!Hl1.fl, HaCT05!Igl1Ml1 T peHACeT TepaMl1,

roBOpl1T 0 TOM, q T o AIOAl1 AeHCTBl1TeAbHO

qecTBy, accopT11MeHry, aTMoc<!>epe MecTa

Mbi AOObeMC.fl Ayqumx pe3yADTaToB.

O:>r<J1AaiOT qero- ro nAoxoro 11 He pewaiOT C.fl

BaHHoro MapKeT11Hra, op11eHT11poBaHHOro

PoMaH naH4eHKO: MHeHl1e COT PYAH11-

Tl1e. VI Hawa ocHOBHa.fl 3aAaqa -

npe:>r<Ae BCero Ha llC11XOAOf1110 11 MOTl1Ba-

KaAOt\:>i<HO BOcnpl1Hl1MaTbC.fl KaK aBTO-

l1X KaKl1M-Al100 o6pa30M He 6pocaTb CBOe

pt1TeT HOe. Ho eCAl1, K npt1Mepy, K rocT.fiM

AeAO. M&I ceJ1qac BbiAaeM KpeAl1T noA

pecTopaHa BbiXOAl1T BOCeMHaAgaT l1AeT-

fOAOBbiX -

peHTa.

5I cq11Ta10, ~o cdiqacAOA:>r<Ho B03-

BKAaAbiBaT b AeHbfl1 B AaAbHeJ1wee pa3Bl1-

11 Cl1Ae 6peHAa. KOMnAeKc KaCTOMl13l1po-

gl1IO noTPe6l1TeA.fl.

3aCTaBl1Tb

7,5%

'3'1'0 Hl1:>r<e, qeM CTaBKa pe<Pl1-

YnpeAnp11Hl1MaTeAeJ1

PoMaH naH4eHKO: 3ro T aK)I<e COOTBeT-

Hl1H pe6eHOK, KOTOpb!H TOAKOM o6rgaTbC.fl

CTBYeT TeMe opraHl1qecKoro pacTa l1 Hapa-

He yMeeT, ero paccKa3 o B11He 3a

I!Jl1BaHl1.fl I<OMneTeHgl111. MHeHl1e npoAa-

Ael1 He 6yAeT BOCnpl1H5IT KaK MHeHl1e :3KC-

IOrgero nepcoHaAaAOA:>r<Ho 6&IT b KOMne-

nePTa路

TeHTHbiM.

Bb!XOA11T COMeAbe AeT copoKa l1 roBOpl1T :

6yAeT AaAbWe CTarHl1pOBaTb, a .fl 6yAy Bbi-

芦Apy3&.fl, AaBaJ1re nonpo6yeM :3TO B11HO

paigl1BaTb ce6e npo6AeMy.

AaH nonoHCKHH:

8000 py6-

VI coBCeMApyranl1cropl1.fl, KOrAa

HaHCl1pOBaHl1.fl.

ceJ1qac HeT Al1WH11X AeHer, 11, eCA11 AY BbiAaBaTD Aeno311Tbi noA

n 6y-

16-18%, OH11

l1X npocro He BePHYT路 3ro 3Haql1T,

~o Bee

VIMeHHO.AI06oJ1 qe-

AOBeK, Aa)I<e TOT, I<TO qero-TO A0611AC.fl B )I<l13H11, l1MeeT CBOl1 CTepeOTl1nbi l1 npeApaccyAI<l1. Hawa 3aAaqa -

noHl1Ma.fl 3To,

AaTb AIOA.f!M B03MO)I<HOCTb MeH.f!TbC.fl. tiro6&I Mbl MOfAl1 l1M CKa3aTb: paHbWe Bbl noKYllaAl1 Ha TaKyiO-ro cyMMy OAHY Berg&, a cerOAH.fl Bbl MO:>r<eT e Ha '3TY :>I<e cyMMy Kyn11Tb qeT &Ipe Bergl1, cKoM6l1Hl1poBaTD 11X l1 C03AaTb COBepWeHHO HOBb!H o6pa3. Moil AI06l1MbiH npl1Mep -

ql1Hoc&r, aoryyr

H y >KHO H8Y4111TbC~ s ocnp111HII1Ma Tb COTPYAH111KOB KaK Kflii18 HTOB 111 TaK >Ke K HII1M OTHOCIIlTbCR 0HII1 - lfl8 8Hb1Vl Ka Ha fl npOA 8 >K 111 a KTII1BHo r o Ma pKeTII1Hra . Cgena s COTPYAH111KOB

MlllXallln nnY>KHl!lKOB:

8 18 HT8 MII1 Bfllll~ HII1~, H8CTO~W,II1MII1 Tp8HAC8TTep a MII1, Mbl A06beMc~ n y 4w111x pe3yflbTa To B.

KOTOpbiX cyrgecTBYeT MHO)I<eCTBO npeApaccyAI<OB, 11Al1 Ao<!>ep&r, l1A11 npocro OAe:>r<Aa Heo6bNHOro, 5IpKOro gBeTa. EcAl1 qeAOBeKY yAaCTC.fl 6AaroAapn accopTl1MeH-

T'f Mara3l1Ha l1 peKOMeHAag11l1 npOAaBga 113MeHl1Tb cBol1 o6pa3, coxpaH11B AeH&rl1, y Hero B03Hl1KHeT npl1BbNKa K Mecry, B KQropoM OH noAyq11A np11.f!THYI0 :3MOgl1IO, a C HeH -

)KeAaHl1e AOllOt\Hl1TeAbHO nOTpa-

T 11Tb.

fp1o1rop1d1 .>KyKoa:

B&r 3aTpoHyAl1 oqeH&

Ba:>I<HYIO TeMy. flOToMy ~0 Mbl Bee T'fT TaK11e YMH&re CJ1Al1M, qTQ-TO o6cpi<AaeM 11 npUAyM&IBaeM, a rAaBHbiM BonpoCOM OCTaeTC.fl, KaK JTO 11 no KaKOMY KaHaAY AOBeCT11 AO noT pe6l1TeA.fl.

PoMaH naH4eHKO: ITOAyqaeTC.fl, qTo Ba)I<HO C03AaTb :3TOT opraH11qeCKl1H poeT B C03HaHl1l1 nepcoHaAa. VIHaqe npo ql1HOCbi l1 Cl1H11e TY4>Al1 MO)KHO 3a6&ITb. ECAl1 Bbi Ha6t1paeTe AIOAel1, yMeiOigliX npoAaBaTb TOAbKO 6a30BYIO qepHo- 6eAyiO KOAAeKgl1IO, KOropyiO l1 T aK BCe KynnT, pa3B11T11e noiiAeT no TOMY :>r<e cgeBMecT e. EcAl1 no3l1gl1.fl BacHe ycTpol1T, Bbi

AaH nonoHCKIIIH: B

He 6yAeTe 3a Hero nAaT11Tb禄. TaKol1 COTPYA-

AOBl15IX Bbl 6yAeTe KpeAl1TOBaTb, K npl1Me-

MHxar.tn nny>KHio1KOB: 5I AaBHO llOH.f!A,

Hl1K cpa3y aocnpl1Hl1MaeTcn KaK qeAoBeK,

py, peTei1AepoB? Cer OAH5! MHorne 113 Hl1X

qTOMHOrl1e Beigl1 CHaqaAa Hy:>r<HO npoAaTb

K KoropOMy ecTb AOBep11e.

Bb!Hy:>r<AeHbl CeKBeCTl1pOBaT b pa3Bl1T 11e

AaBaTb :3TO KAl1eHT aM. Hy:>r<Ho Hayql1Tb-

fpr.tropr.tH .>KyKoB: HaM B KOAAeKTl1Be

Al1aAor c 6aHKaM11. floT pe6l1T eAbCKa.fl aK-

cn BOCnpl1Hl1MaTb coT pyAHl1KOB KaK KAl1-

TO:>r<e npl1WAOCb oopOT bC.fl CO CTepeOTl1-

Tl1BHOCTb CHl1:>r<aeT C.fl, accopT l1MeHT 3aKy-

Hapt1IO.

CAO:>i<11BW11XC.fl yc-

l1MeHHO l13-3a ror o, qro He MOfYT HaHTl1

COTPYAH11KaM, l1 TOrAa OH11 c T aHYT npo-

BECHA 2014


30

KPYfAbi M CTOA

HOCTblO aBTOMa~3~pyeM Cbl, 'ITOObi

:3T~

npogec-

COTPYAH~K11 OOA&me BH~MaHH.sr

YA=~ o6IIJeH~lO c rocT.siM~.

fpr.1ropr.1r::t >KyKOB:

M&I c T apaeMc.sr npe-

AOCTaBA.srTb AlOA.siM, KOTOpb!e K HaM oopaIIJaiOTC.si, AOllOAH11TeADHYlO llOMO!.IJb, CTapaeMC.si CAeAaTb Bee, 'iT06b! 'ieAOBeK Ha'iaA 'ieM-TO 3aHHMaT&c.sr. HanpHMep, .sr npHBAeKalO CB011X

Bb!COKOKBaA~ip11lJ~pOBaHHbiX

COTPYAHHKOB, 'iTo6&r OHH eHTaM

noMoraA~ KA11-

n~caTb 6113Hec- nAaHbi HA~ oipopM-

A.siTb Ap~e AOKyMeHTbi. M&I peryA.srpHo npoBOAHM

CeM~Hapbi,

Ha KOTOpb!e np11rAa-

IUaeM onepaTopoB 6113Heca, npeACTaBHTeAeii npaB11TeAbCTBa, 'IT06b! OHH paCCKa3biBaAH 0 cyocJ1AH.siX

~ AbrOTax.

Mr.1Xar.1n nny)I(Hr.1KOB:

3TaM~Cc~.sr Bbi-

3biBaeT O'ieHb 6oADIUOe ysa:>r<eHHe .

A aH nonoHCKl-1H:

foBOp.sr o6

HHHOBag~­

OHHOI1 pOA11 «l.JeHTp-HHBeCTa», .si H e Mory

rplt1rOp1t1111 >KYKOB: Mbl CTapaeMC~ npeAOCT8Bfl~Tb flfOA~M, KOTOpb18 K HaM o6paW,afOTC~, AOnonHV1T8flbHYfO noMOUJ,b, cTapaeMc~ CAeflaTb Bee, YT06bl YenoBeK HaYan YeM-TO 3aHV1MaTbCR H anpV1Mep, ~ npV1Bfl8K8fO CBOitlX BbiCOKOKB8Illt1cplt1LJ,It1pOB8HHbiX COTPYAH1t1KOB, YT06bl OHV1 noMoranV1 KflV18HTaM nlt1caTb 61t13Hec-nnaHbl lt1flV1 ocpopMil~Tb APYIItle AOKyMeHTbl. naTb He Ha 'ITO, a, KaK TeAb

np11XOA~T

~3BeCTHO,

noKyna-

Ha aCCOPT~MeHT.

PoMaH n aHI.IeHKO: CoBpeMeHHb!e cpeACTBa

KOMMYH11KalJ~~, Ha'I~Ha5!

Hb!X CeTeH

fpr.1r0 pr.1,;t >KyKOB: 5I He OTAeA.srlO peTeHA

np~AO:>KeH~.siM~,

oT TOproBA~. Ham KpeAHT AA.SX

BaTb

llOA

o6opoTK~

7,5% llOAXOA11T ~ AA.SX TOproBA~.

A a H n on oHCKlilr::t:

3TO O'ieHb Ba>KHb!M

C

COlJ~aAb­

~ 3aKaH'I~Ba.sr M0611Al:>Hb!M11 ll03BOA.s!IOT 3TO

peaA~30-

~ nepCOHaAbHO 06IIJaTbC.si C Ka)KAbiM

KA~eHTOM.

Mr.1Xar.1n nny)I(Hr.1KOB:

A~'iHb!e KOMMy-

MOMeHT. PoAb 6aHKa, KoTOp&rit MO)KeT Ae-

HHKalJH~ oqeHb Ba:>KHbi. ITp~eAY np~Mep

KAap11poBaTb onpeAeAeHHYlO llOMOIIJb

cBOeu

np~ CAO:>rrnBm~xc.sr o6cTO.srTeAbCTBax,

Ha3b!BalOT 6eTOHHOH

TPYAHO

nepeogeH~Th. Ha MOM B3rA.srA,

Hy:>r<HO o6 :3TOM

roBop~Tb, AOHOC11Th :3TY

KOMnaH11~. CTOuKy pegeng~H qacTo

c.sr, 'iT06hr OOA&me BpeMeH11

~HipopMalJ~lO AO onepaTopoB peTeiiAa.

c.sr

3TO TO>Ke OTHOC11TC.s! K BOnpocy KaCTOM11-

6HTb 'ieK,

3~poBaHHOro MapKeT~Hra:

yqecTb AOArH

HbiX

OT TpaAHlJ~OH­

KOMMYHHKag~ii HY>KHO nepexoA~Tb

6app~KaAOH, 3a Ko-

TOpou COTpYAHHKH llbiTaiOTC.si cnp.srTaTb-

3aH~MaTb-

CBO~MH onepag~.SXMH: Bb!6~Tb 'leK, nponpaB~AbHO pa3HeCTH, npaB~AbHO

HO CMeAb!H

~ T-A· M1>r ~AeM Ha AOCTaTO'i-

:3KCnep~MeHT: B HOBOM KAy6e pegengH~. M&I nocTaBHM

K 6oAee TO'Ie'iHbiM, o6IIJa.src& c Ka:>KAbiM

He 6yAeT CTOMK11

KA~eHTOM

HOBoe nporpaMMHoe o6ecne'ieHHe

qyTbA11

HeA~'iHO.

~ noA-

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


31

KPYrA hl t;j CTOA

He 11pi-!BeeTM np14Mep 6peHA14poBaHIDI OTAeAeHIDI 6aHKa B «K14ABypre». 3Aopooo noAY'l11AOeb!

V1 KOrAa ». npl1BO:>K)' ryAa rocTeii

(HeBa:>KHo, liHOCTpaHgeB 11Al1 '113 Poce1411), OH'Ii Bee B BOCTOpre l1 rooop».T, 'lTO l1Ae». noTp».eaiOUJa».. AeT11 e paHHMX AeT Ha'll1HaIOT TIOHl1MaTb, 'ITO 6aHK 3aH!1MaeT OrpoMHoe MeeTO B ){(l13Hl1 eoBpeMeHHOro 'leAO-

MlllXallln nnY>KHl!lKOB: B HOBOM

Kfly6e He 6yAeT

cToiiiKIIl peu,enu,111111. Mbl nocTaBI!lM HOBoe nporpaMMHoe o6ecneYeHI!le Ill nonHOCTbiO 8BTOM8TII13111pyeM 3TII1 npou,eccbl, YT06bl COTPYAH111KII1 6onbwe BHII1MaHII1~ YAen~nlll o6~eHII110 c rocT~MIIl .

BeKa.

fpHropHH )l(yKOB: Mbr eeJliqae 3anyeKaeM erge OA11H npoeKT BMeeTe e

IO<I>Y -

eTpaTernqeeKoe BJ1AeH11e, Mbi BeerAa Bl1Al1M B03MO:>KHOeTl1, a He npen».TeTBli»..

«l.JeHTp qmHaHeOBOJli rpaMOTHOeTW>, KO-

AO BpeM»-, YIUAli CAa6bre. 3TO no3BOt\l1AO l13MeH11Tb 3aKOHOAaTeAbHYIO 6a3y,AroA11 3a6biAl1 o eTpaxax np11o6peTeHl1». He-

TOpbiJli 6yAeT paenoAaraTbe». Ha yrAy Ca-

fpHropHH )l(yKoB: Cor~~.aeeH. EcAl1 Tbi

ABl1)Kl1MOCTl1 Ha ypoBHe KOTAOBaHa. TaK

AOBolli 11 Bopom14AOBeKoro B 3AaHl1l1

np11MeH».eiilb eTparerl1IO, Tbi TO'lHO TIOHl1-

'lTO y Beex ».BAeHMJli eeTb TI03l1TMBHa». eTo-

6biBIIlero KliHOTeaTpa «BypeBeeTH11K».

Maeiilb, rAe Tbi

poHa.

TIOTep».~~.

l1 TIO'ieMy.

V1 oqeHb xopomo, 'iTO Mbi eeroAH»-

TaM He 6yAeT oqmea 6aHKa, peKAaMbi 11 AOroT11TIOB. ::ho 6yAeT MeeTO AA»- eTyAeHTOB, 'IT06bi OH'Ii MOrA'Ii npoXOA11Tb npaKntKy. TyAaMbi 6yAeM TaK>Ke np14BAeKaTb npeAeTaB11TeAeJli HaAOroBbiX opraHOB, IOeTMJ;1110, npaBl1TeAbeTBO, 'lT06bi OH'Ii paeeKa3biBaA11 0 cyrgeeTBYIOigMX nporpaMMax. ByAeT BbieTaBO'lHM nAorgaAKa, rAe eryAeHTbi CMOrYT npe3eHTOBaTb CBO'Ii paOOTbi, l1 MHOroe Apyroe.

MHxaHn nny>KHHKOB: 3Toy:>Ke eepbe3Hbilli eogliaAbHbrlli MapKeTMHr. Kpaelina». J1Ae».. MeH». eeroAH»- yx<e BTopolli pa3 BOCXl1IgaeT 6aHK «l.JeHTp-14HBeeT».

AaH nonoHCKHH: 3Ta Ae».TeAbHOeTb O'leHb Ba)KHa e eOJ;11aAbHOJli TO'iK'Ii 3peHl1R, XOTb 11 He np11HOel1T Hanp».MyiO AeHbrl1. 3TO ipopMaT eTpaTernqeeKoro pa3Bl1T11»., KOTOpbiJli 14rpaeT KOAOeeaAbHYIO poAb. ECA'Ii y Bae eeTb AOAroepo'lHa». eTpareriDI, TO H11KaK'!1e KpaTKOepo'lHbie noTpneeHli». He MOrYT e6'!1Tb Bae e nyTl1.

J1 :3TO OTIRTb :>Ke OTHOel1Te». K Bonpo-

MHxaHn nny>KHHKOB: 5I e'il1TaiO,

e BaM'Ii BeTpeTl1A11Cb l1 MHOrne Belgl1 npo-

'ITO eTparerli». - JTO Ba)KHOe KOHKypeHT-

».eHJ1Al1. ::ho O'leHb TIOAe3HO.

cy pa3Bl1T11». KA'IieHTa. Mbr BbiTIOAH».eM

HOe npe14MyrgeeTBO. A KOHKypeHgl1».

TO )Ke eaMoe: np11BOAl1M eryAeHTa B KO-

B JTOM fOAY OOOCTp14Te»., eCA11 ypoBeHb A0-

MHxaHn nny>KHHKOB:

Abi6eAbHbie monepa Pull&Bear l1 H&M,

XOAOB He 6yAeT paeT'Ii.

Hl1». TIO».BA».eTe»..

OOAbiile OC03Ha-

CO BpeMeHeM MeHHIOTe». ero B03MOX<HOeT11 l1 TIOTpe6HOeTM, l1 HaM eeTb 'iTO npeA-

fpHropHH )l(yKoB: BeJYeAoBHo, o6o-

AaH nonoHCKHH: 5I paA, 'iTO BeTpeqaco-

AO)Kl1Tb eMY Ha Ka:>I<AOM :3Tane ero pa3B11-

eTp14Ten, a B CAeAYJOigeM roAy, eeA'Ii JTa

eTO».Aaeb 11 Mbi eMOrA'Ii eipOpMYA14pOBaTb

TIDI, TIOJTOMY OH 6yAeT npl1XOAl1Tb K HaM

TeHAeHJ;li». He npeKpaT11TCB, Ha pbiH-

TI03l1Tl1BHbie MOMeHTbi B CAO)K11BIIleJlie». el't-

Ke OCTaHYTe». TOt\bKO e!1AbHbie 11rpoK14.

Tyagl1l1. 5I O'leHb HaAeiOCb, 'ITO TO qyBeTBO

enyeT».

10-15 AeT, HO ~r<e B Apyrlie Mara-

3l1Hbi.

MHxaHn nny>KHHKOB:

V1MeHHO 6Aaro-

Aapn TOMy, 'ITO B Hameii KOMnaHl1l1 eeTb

Ho JTO TO:>Ke qaeTb nynt pa3Bl1TIDI. Tio-

OTIT11Ml13Ma 11 Te l1HeTpyMeHTbi, 0 KOTOpbiX

CAe Kp143l1ca 2008 fOAa rAaBHOe, 'ITO npo-

Mbi eeroAH»- roBOp11A14, 6yAYT IlllipOKO 11e-

l130IUAO, - JTO yxoA e pbiHKa nop».A-

TIOAb30BaTbCB He TOAbKO HaMl1, HO 11 Bee-

Ka 20-30 3aeTpOUig11KOB. J1, KaK TIOKa3a-

M11 yqaeTHl1KaMl1 6'!13Hee-epeAbi, nOToMY 'iTO JTO np14HeeeT noAb3Y BeeM HaM, :3KOHOMl1Ke Hamero per11oHa l1 :3KOHo-

Ecnlll y Bac eCTb AOnrocpOY Ha~ CTpaTellll~, TO HII1K8KIIle KpaTKOCpOYHble noTp~CeHI/1~ He MOIYT C6111Tb BaC C nyTIIl.

)J.aH nonoHCKl!llll:

M11Ke B J;eAOM.

J1 KOHe'iHO, HeAb3». 3a6bi-

BaTb o TOM, <rro Bee eaMoe liHTepeCHoe Ae)Kl1T B TIAOeKOCT'Ii co6eTBeHHOrO Bl1AeH11»., a paee'iMTb!BaTb H~KHO B nepByiO oqepeAb

Haee6n. ~

BECHA 2014


32

A0 6 P h! E PYK lll

BOnPOC

BOnPOC 3,[10POBbfl

rYMAHHOCTI/1

HO nepe)KiiiBatOT,

06a :3T 14 cTepeoTMna spaq14- BeTep14Hapbi fOTOBbl C AerKOCTbiO onpo-

MHorille 38.BOA4iii-

)KAAOCTb, CTPAX, PABHOAYllivtE - BE3AOMHhiE COBAKvt V1 KOlliKvt Bhi3hiBAIOT Y AlOAEM CAM hiE PA3HhiE qyBCTBA. HO BOAhllivtHCTBO CXOAvtTC.si BOAHOM: fOPOA - 3TO HE AvtKA.si nPvtPOAA, V1 Y KA)KAOro )KvtBOTHOfO 3AECh AOA)KEH BhiTb AOM V1 X03.siV1H. MvtPOBOM OnhiT nOKA3hiBAET, lfTO 3TO BnOAHE PEAAhHO. A fAABHOE - nOMO% MO)KET KA)!(AbiM V13 HAC.

Kill HB06ocHOBaH-

seprHYTh, np14BeA5! MHO)[(eCTBO MeA14IJ14HCK14X <}aKTOB. VI HaAeAe Ta-

4TOCTeiJI'Iflill3aUill~

Ka.si «ryMaHHOCTb» np14BOA11T K TO-

He6naronpl1mHo

My, 'iTO 60AbWa.si 'iaCT b TIOTOMCTBa

CKa)KeTC~

Ha 3AO-

p 0 Bbe m1ToMu a . Hao6opoT, oHa n o 3BOn~ eT

npeAOT-

HaWMX TI14TOM.IJeB OKa3biBaeTC5! Ha YA11IJe 6e3 HaAex<Abi HaHT14 AI06mg1111 AOM, BeAb 06IIJee 'i14CAO KO-

BpaTI!ITb PM xpo-

WeK 14 co6aK so MHoro pa3 npeaoc-

HI!I'leCKI!IX ill CMep-

XOA14T 'i14CAO AIOAeH, KOTOpbie rOTo-

TeflbHO onaCHbiX 6one3Hei:i.

Kpo-

Bbl 14X

np14IOT14Tb. ~~

Me To r e, cTep l1ni13KcnepTbi, 143}"1aiOIIp1e sonpoc,

HO «noT ep5!T b» )lrnBOTHOe He no-

30BaHHble )KI!IBOT-

CXOA.siTC.si BO MHeH1414, 'iTO OOAbW14H-

A}"'14TC5!. ECA14 BAaAeAeiJ He MO)I<eT

Hble pe)Ke y6era-

cTBO 6poA.si'i14X )1(14BOTHbiX -

AaAbwe 3a6oT 14TbC5! o X<14BOTHOM,

6biB-

W11e AOMaWH14e TI14TOMIJbl A1160

OH 005!3aH AOCTaB11Tb ero B np14IOT,

14X TIOTOMCTBO, KOTOpoe HeyAaAOCb

rAe TI11T OM.IJY TIOAbiiiJYT HOBbll1 AOM.

np14cTpo11Tb B xopow11e PYK14. 3ry

3aBOA'i14K11 TIOf>OA11CTbiX co6aK 14 KQ-

cTaT14CTMKY Y'iA14 s cTpaHax 3anaA-

weK o6AaraiOTC5! s fepMaH1114 BHY-

Ho11 Esponbi, AMep14Ke 14 KaHaAe,

W11TeAbHbiM HaAOroM, 6AaroAap5!

pa3paOOT aB Mepbl KOHTf>OA.si, np14-

'ieMY TI014CK 'ieTBepoHororoApyra

3BaHHbie COKpaT 11Tb 'i14CAO KOWeK

qepe3 np14IOTbl CTaHOB14TC5! BeCbMa

14 co6aK Ha yAm;ax, a TaK)I(e YBeA14-

BOCTPe6osaHHbiM.

tOT ill BBSl3biBatOTCSl B A PaKI-1. CaM a no ce6e onepaUill~

TaK)Ke He SlB-

n~eTCSl o n acHoi:i.

5 0flbWiiiHCTBO )KI1BOTHbiX C nerKOCTbtO

'i14Tb 14X WaHCbl o6peCT14 AI06.sii.IJ14X X03.sieB.

K CO)I(aAeH14IO, cerOAH5! s Hawel1 CTPaHe He CYI.IJeCT BYeT o65!-

npe).KAe BCero :3T 14 Mepbl KaCaiOT-

ee n e p e -

HOCSlT ill 6 biCTpO BOCCTaHaBfli11BaIOTC~,OCo6eHHO

ecn11 c Tepl'in1!13a-

Uill~ 6b1na nposeAeHa B MOflOAOM

3aTeAbHbiX Mep TIO KOHTf>OAIO 'i14C-

soopacTe. A BOT

C5! TIOBbiWeH145! OTBeTCTBeHHOCT14

AeHHOCT 14 6e¥,OM.HbiX )lrnBOTHbiX,

XiiiMi114 ecKa~

X035IeB 3a CBOMX noAone'iHbiX. Ha-

a CTep14A143aiJ14IO AOM.aWHMX 00Ab-

TpauenUI!I~

np11Mep, B Aoc- AHA)[(eAece AeikTsy-

W11HCTBO 3aBOA'i14KOB no-npe)I<He-

eT 3aKOH

o6 005!3aTeAbHOH CTep11A14-

3aiJ1411, COrAaCHO KOTOpoMy X14pyp-

KOH-

CillflbHO

HapywaeT rop MoHanbHbli:i <IJOH )KI!I-

MY C'i14T aeT 'ieM- To HeryMaHHbiM.

BOTHOf O ill ysenill-

Kro- To xo'ieT o6ecne'i14Tb caoeMy

4iiiBaeT p iiiCK B03-

r14'ieCKa5! CTep11A143aiJ145! AOA)I<Ha

TI14TOMIJY TIOAHOIJeHHYIO )l<143Hb,

Hi11KHOB8Hi11Sl paKa

6biTb np0143BeAeHa BCeM )[(1460THbiM

B KOTOpoH OH peaA14JYeT BCe CB014

no AOCT14X<eH1114 'ieTbl pexMeC5I'iHOro

14HCT14HKT blj KTQ-TO npJ1Aep)[(14Ba-

so3pacTa. VlcKAIO'ieH14e -

eTC5! MHeH145!, 'iTO CaMKa ){<14BOT-

)K14BOT-

Hbie-'ieMn140Hbi 14 np143epbl BbiCTaBOK, co6aK14- nOA14gdicK11e 14 co6a-

HOro AOA)[(Ha poA14Tb XOT5! 61>1 pa3.

ill onyxonei:i, no3TOMY He MO)KeT ~snmbC~

anbTep-

HaTI!Isetii Xlilp yprnYecKolii CTepl'inill3aUillill.

KM-nOBOAbip14. 065!3aTeAbHa.si CTep14A143aiJ145! np11MeH5IeTC5! 14 B fepMaH1414, rAe yAaAocb noAHOCTbiO 1436as14T b YAMIJbi OT 6poA.si'iMX XrnBOTHbiX. Bcex TI14TOM.IJeB 3Aecb He TOAbKO CTep14A11JYIOT, HO 11 A14IJeH311pYI0T, a T aKX<e 'i14n14pyiOT, no:3TOMY YMI>IIIIAeH-

BH~MAH~E Y3H8Tb,

r,ae Bbl MO>K9Te He Kynllllb. HO onacT\1

csoero JJPYre, nQ>K9pTBOB8Tb cpgacTsa, [l()M()Yb 31-fT\jSVIBCTBM. ~ H8 CTeH,ae

BOnOHTepCKOf'O C006ll.(SCTB8 •.Qo6pbiB PYKI1•

s TPK ·MereueHTP roiJI'ISOHT•. Ha animal-hope.ru

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


TPK «M8raq&Hrp fopM30HTa, np. MM. M. Jian1611Ha, 3212, Tall. 8

(918) 565-49-29,

(961) 439-00-02

DKNY

DONNA KARAN NEW YORK

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

BTOPHMK •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

I

I

DIESEl

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

"'eTaepr

-

ORIENT

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••


34

MOA Hhi E HE A E A M. BE C H A 20 14

Tl!lXl!lE TPl!lYM<Dbl V1 OCTOPO>KHb iE CK)PnPV13b I ~ AneKce.r~M6Yn HA <POH£ '!{£AOB£'!{£CKVIX CTPACT£Jit, f£OnOAV1TV1'!{£CKVIX nOTP.s!CRHvtJit V1 B£CKOH£'!{H0Jit '!{JlXAPAbl B 3KOHOMV1K£ CMRHA C£30HOB nPOXOAvtT nPAKTV1'!{£CKV1 HE3AM£THO. A 3P.s!! <I>Ef,.OP TIOT'IIRB nP030PAV1BO V13PEK: «BRCHA Ef,.vtHCTBRHHA.s! PRBOAIO!Jvt.s! HA 3TOM CBRTR.AOCTOJitHA.si Bb!Tb nPvtH.s!TOJit BCRPb£3; £AV1HCTB£HHA.s!, KOTOPA.s! BCRfAA V1M££TYCn£X».AV13AJitH£Pbl nOMOfAIOT OBPATV1Tb BHV1MAHV1£ HA AOAfO)J(AAHHbl£ n£PEM£Hbl, nPOV1CXOA.s!IIJV1£ BHYTPvt KA)J(,AOfO V13 HAC. .. BeeHa - npocTpaHeTBO nepeMeH. 0AHaKO

HY Mexy 'H penAeHHbiM BeiiJaM npHXo-

np'HHlp•t n <<AO OCHOBaHb.si, a 3a.TeM>> B MOAe

AHT MeHee rHeryiiJMe noryoBa. B 3TOM ee-

e'I'HTaeTe.si MOBeTOHOM. MHor'He TpeHAbi ,

30He llOM'HMO KAaeeH'leeK'HX Kocyx e apX11-

KaK MHOI'OAeTH'He I:JBeTbi, BOCXOA.l!T Ha no-

TeKrypHOM nA'HeeMpoBKOM Bottega Veneta

A'HyMax 'H3 ee30Ha B ee30H. 0TAWiHblM Ha-

BH'HMaH'He Kp'HT'HKOB npHBAeKAa peKOH-

llOM'HHaH'HeM CA)Qi<'HT eO'IHa.si naA'HTpa

eTpyKI:J'H.si A)K'HHCOBbiX KyproK AeB.siHO-

A l berta Ferretti HA'H eo'l:eTaH'He naHK-ent-

eTbiX Ha noKaJe Chanel. 06'beMHbie HpK'He

A.si 'H <}Aop'HeTHK'H Moschi no. BeAI>Iii gBeT

KypTK'H oversize npeAAaraiOT X'HneTepbi

OeTaeTC.si aKTYaAbHbiM 6AaroAap.si B TOM

KAaeea AIOKe Kenzo 'H Marc Jacobs. OTKpo-

'l'HeAe fAaBHOMY aMepHKaHeKOMY aBaHrap-

BeHHbie naAJ:>ro A l exander Wang eopen-

A'Hery Thorn Browne. A nonyA.sipHI>Iii AOH-

HYIOTC.si B 'HeKyeeTBe Kpo.si eMHOroCAoit-

AOHeK'HH 6peHA Temperley npoAOA:>KaeT

HbiM'H m6pMAaMHJean Paul Gaultier. TeM,

HeyroMOHHYIO TeMY AeonapAOBOfO npHHTa.

KTO I'OTOB K COBeeM o6Aer'leHHOMY Bap'H-

V1 Bee )Ke Bee )K],!BOe llOCTOHHHO eTpeM'HT-

aHry, noAOMAYT He>KHbie KYPTK'H e yKopo-

C.ll

K OOHOBAeH'HIO...

'leHHbiM'H pyKaBaMH Phillip Lim HA'H KO-

floA06Ho AeAOXOAY Ha peKax, nepBblM

:>KaHI>Ie 6e3pYKaBK'H Belstaff. B eerMeHTe

<}3lliH-BeeTH'HKOM BeeHbl eTaHOB'HTe.si CMe-

BepxHeif OAe>KAbi gap'HT rapMOH'H.si npo-

Ha nepxHei1 OAe:>r<Abi B rapAepo6e. Ha CMe-

eTblX Bap'Hal:J'HH Ha KAaee'H'leeK'He <j>aeOHbl.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


Mara3MH Penny

Black: TPK •Mera~eHTP ropM30HT•, np. M. HarM6MH3, 32/2, r en. 8 (863) 272-53-71 penny black.com


36

MOA Hhi E HE AEAM. B E C H A 20 1 4

llioKOBa.si repa11l1.s! BHeiiiHl1M BliAOM OTMeH.s!eTC.si!

CA'HAOCb BOeAHHO CH.siHHe MOKpbiX BHT pHH 6yT l1KOB EAHceiicKHX 1101\eii, pacce.siHHbiH

B KYAbTOBOM coBeT CKOM pOMaHe «AA-

CBeT cpoHapeii MoHMaPTPa H o T pa>KeHHe

Ma3Hhn1 Moii BeHeg» BaAeHTHH KaTa-

3Be3AHoro He6a B CeHe. Tia.\eT cpaHT a3HH

eB 110AMeTMA, <rro ace Ce30Hbi YMHpaiOT.

qeAoBeKa HeB03MO:>r<HO orpaHJC1qJC1Tb HJC1qeM.

«A BecHa 110CTO.siHHa. 0Ha ).KttlleT 6ecKo-

TeM 6oAee aecHoii!

HeqHo B HeApax aeqHo 113MeH.siiOrgei1C.si MaTepl111, Ta.\bKO MeH.sieT coo11 cpopMbi». Bee-

ApeaHerpeqecK11i16acHOI1l1ceg 33011 c11paBeAAHBO YTBeP)KAaA, qTO <<OAHaAacToqKa BeCHbi He AeAaeT ». TaK H T peHA He B03Hl1KaeT Ha OCHOBe ruoy OAHOro Al1-

noneT cpaHT83V1Vl 48Jl088K8

3aHHepa, KaK11M 6b! Kpe.aTl1BHbiM OHO

H8803MO>KHO orpaHV14V1Tb HV148M. TeM 6onee secHoV!!

Cl1HOHl1MJC1qHbl. QqepeAHa.si

HH 6biAO. TiacTeAb HlliaHeAb 11p:tKTl1qeCK11

6~11peqHa.si

Ka.\AeKgH.si KapAaAarepcpeAbAa He HaAeAaAa ruyMa. A KOrAa «nAOXa.si AeBoqKa»

AeHCK11H 11p11Hgl111 MeTaMopcpo3 :3Hep-

Hblo-iiopKCKOro cp:3IIIH- aHAerpayHAa Betsy

T1111 BOnAOTl1AC.si B MOAe MeT aAA113l1po-

Johnson 11peACT aBl1Aa Hap.siAbi l13 11epc11-

BaHHb!M11 T KaH.siM11. ECA11 paHbiiie Ha YM

KOBOH T acpT bi, l1 Etro npHrAyruHAH 6yHcTBO

11pl1XOA'HA11 KOAbqyrn 11 AaT bi, TO Te11epb

CBOHX CAO:>r<HOCOqJC1HeHHb!X JTH011pl1HTOB...

TexHa.\Or1111 1103BOA.s!IOT C03AaBaTb 11011C-

Burberry Prorsum CMeH11Al1 6biAbie KHC-

Tl1He aAXJ1M11qecK11e MaTepHaAbi. C11.si-

AOT Hbie T OHa... Diesel B l ack Gol d AHIII11-

IOig11e nAaTb.si 6yATO l13 KO:>I<l111XTl1aHApa

AHCb 30AOTa l1 qepHoro, 3a.siBAeHHb!X B Ha-

Andrew

Gn coceACTBYIOT

CA11TbiM 301\0-

TOM Dolce&Gabbana 11 cepe6p.s!Hb!M11 AO-

T a3l1i1 Bal enciaga AO AaKOHHqHoii MeAaH-

CI1exaMl1 Roberto Cavalli . Tio3a.\oqeHHbie

xoAH11 Sonia Ryki e l , 11acTeAb ocpHgHaAbHO

:>r<l1AeTbi 11 AeTaAl1 Dries Van N oten Ao-

o6BOpO:>r<l1AaMHpoBOM 110Al1YM· 3KCI1ePTbi

1101\H.siiOTC.si XpoM11poBaHHb!M11 oqKaM11

cerMeHT a 11PeMHYM H T AAb.siHgbi B l ugi r l AO-

Phil lip

Lim 11A11 MaCKaM11-11poBOKaTOpa-

M11 G i venchy.Aa:>r<e Bottega Veneta 3a6po-

Ka3biBaiOT:AaKOHl1qHbiX 1101\0COK- CKAaAOK MO)I<eT 6b!T b BI10AHeAOCTaTOqHo, qT06b!

C11Aa OAHOTOHHOCT b 11 MOHocpaKTYPHOCTb

6biTh qeTKO B T peHAe! He>KHOCTb IlaAHT pbi

B I10Ab3Y 11aHeTOK 11 3epKaAbHb!X al1nAl1Ka-

BHYIIIaeT >KeAaHHe 3aKPY>KHTbC.si B T aHge.

g11H! A B pyKax Gareth Pugh TpeHA 11pe-

Hy 11Al1 xoT.si 6bi cKaqaTb l1 CAyruaTb nAei1-

apargaeTc.si B 1>YTYP113M OT - KYTIOp. <PaHTa-

Al1CT «BeceHH11M BaAbC».

CT 11qHbie B03MO>KHOCT H MeTaAAl1Ka 11pOAeMOHCTpl1pOBaA Lanvin, B qbHX o6pa3ax

BECHA 2014

3BaHHH MapK11... OT KOHA11TepcKHX cpaH-

CAeAyeT OTMeTMTb erge OAHH KoAop-TpeHA. Bo3MO)I<Ho, 11Pl1AeTC.si 11epe-


37

MOAHbi E HEAEAV!. BECHA 2014

A noMHJ.tTe y rpynni>r «Bpano»? «BeceHHlie, CAO)KliB!lleeCSI BBJiAY «opaH)KeBOCTW>

HHM AeHb nopnaAc.si B 3TO He6o. 5I ncnOM-

HeAaBHliX HeAaAbHliX peBOAlOlJl1H. OpaH-

HHA, rAe n He 6I>IA, o 'ieM Me'iTaA». Meq-

){(eBbrn BOMHOrl1XMl1poBbiX peAlirJ.UIX -

TaK>T Bee, TaK HAJ.i HHa'ie, 0 AK>6BJ.t.

CaKpaAbHbiH gser npo3peHl1.lll1 TpaHc<}op-

J13 neCHH CAOB He BbiKMHelllb, J.i cnopMTb

MalJl1l1. Hecnpocra Alexander McQueen

c npMpOAOH 6ecnoAe3HO. BecHa - npo-

Bbr6pu ero AA.ll cnol1X nAaTI>eB- «ryceHlig>>...

cTpaHCTBO poMaHTHKH J.t :3poTHKM. MoAa

Mliyq'ia flpaAa XOTb 11 npoAOI\))(aeT ABl1-

Ha cTopoHe BAK>6AeHHbiX. BeAocHe)KHbre

){<eHl1e B OAHOH eit l13BeCTHOM MOAHOM Ha-

nAaTb.si-KoM6HHalJHH Nina Ricci CAeAy-

npanAeHl1l1, noKa3 npomeA Ha <}oHe opaH-

IOT 3a annAHKaJJlieH KOpaAAOBbiMM Ae-

){<eBbiX creH. B accoPTl1MeHre KypoPTHI>re aHcaM6AH Dsquared2 HAH neqepHHe rom

Aer'iaH!llliX AYKOB Akris cMeH.sieTc.si H-

neCTKaMH Elie Saab.llieAKonp.siAHa.si B.ll3b

Ralph Lauren, naHTOHOBa.si AeKOHCTf'YK-

rpoit 6eAoro Ha 6eAOM B 6pK>'iHbiX aHCaM-

lJli.ll Fendi HAHAOCKYTHI>IH n3"1nopK Tom

6A.siX Balmain. Hy AaAHO, qepHI>re Kpy-

Ford. Ap-AeKo-MOTl1Bbi ronon Gucci conep-

)Kena CMlJl1Al1MCKMX BAOB AaBHO He AaK>T

Hli'iaJOT B KOI\opHre c manHTo-pacnOI\o-

noKo.si Dolce&Gabbana, HO MaAO KTO o -

cKoii cep6cKoii ceHcagHH Roksanda Ilincic.

)KHAaA yKopo'ieHHbiX TOnOB 1'1 K>6oK «Ha-

J1 eCAH opaH:>r< - lJBeTOBOH aKgeHT KOI\AeK-

pacnamKy» OT Salvatore Ferragamo, 6a-

lJliH Carolina Herrera, TO Celine B3.l!AJ.t ero

CTHOHa HTaAb.l!HCKOro 4>:3IllH-KAaCC'HlJH3-

3a 4>oH AM

Ma. TaK){<e Burberry Prorsum M Stella

6pocKHX apT-4>aHTa3HH. 3Hepre-

McCartney oT6pocHAM npeCAOBYTYK> 6pHTaHCKYK> 'iOnopHOCTb l1 MHHHMaAH3M

OpaH>KeBbiVI BO MHOIV1X MV1pOBbiX penV1rV1~X- caKpailbHbiVI WBeT npo3peHV1~ V1 TpaHccpopMal..\V1V1.

H yAapliAHCb B Kpy:>r<ena H o6pa3bi sexy B cTeneHH ultra. Ko))(aHI>re aAI>re nAaTb.si Anthony Vaccarella l1AH femme-fatale-AyKH B HcnoAHeHHli Tom Ford YAOBAeTBOp.siT 6oAee pHcKoBaHHbre MOAHI>re noTpe6Ho-

Tl1Ka gsera HaCTOAbKO n03HTJ.tBHa, 'iTO XBa-

CTH. Bop1>6y TaKTl1AbHOCTl1 11 Bl13YaAbHO-

Tl1T, HanpHMep, H canoron Miu Miu, 'iTo-

CTH TpeHAa Ha OTKpOBeHHOCTb HpOHM3H-

6br 3aCTaBJ.tTh AJ06yro )KeHIIJHHY yneponaTb

poBaA Jean-Charles de Castelbajac B nAa-

B CAOBa 6aAAaAbi Morcheeba: «lamthesprin&

Tb.siX C AeBH30M «pyKaMM He TporaTb!» 0-

5I ecTb BeCHa!»

CTaeTC.ll TOAbKO Me'iTaTb...

BECHA 2014


38

MOAHhi E HEAEAM. BECHA 2014

feHAepHb!e wyTK'H npo «KTO B ce-

Bo3BpaUJa5Icb K 61>ITOBbiM cTpacT5IM, reo-

Mbe 6p10K'H HOC'HT» CTpeM'HTeAbHO Tep5!-

nOA'HT'HKe l1 a3apTHoi1 :3KOHOM'HKe... BM-

IOT OCTpoTy He TOAbKO BBJ-!AY CBOeU no-

A'HMO BAOXHOB'HBIU'HCb <<AIOAbM'H, KOTO-

A'HT-He-KoppeKTHOCT'H, HO 'H 6AafOAa-

pb!e 'HrpaiOT B 'Hfpbl, 'H 'HrpaM'H, B KOTO-

p5! BA'H5IH'HIO 'HHAYCTp'H'H MOAb!. noAy-

pb!e 'HrpaiOT A lOAM», MHOrne A'H3aUHepbl

MaTb TOAbKo: KOrAa aMep'HKaHKa Amelia Bloomer anepabre HaqaAa HOC'HTb wTa-

o6paT'HA'H B3op Ha noAe APeBHeiiweii 'HHTeAAeKTYaAbHoii 6HTBbi.lliaxMaTHbiU np'HHT nepe)I('HBaeT HaCT05!!1Jl1U KpeaT'HBHbiU peHeccaHc! KAaccJ-~qecKa5! Ao-

WaxMaTHbllll npV1HT nepe>KV1BaeT

cKa Derek Lam 3epKaAHT KO)l<aHbie naT-

H8CTO~W,V1Vl Kp88TV18Hb1Vl p8H8CC8HC!

TepHbi John Richmond. A6cTpaKgl15! AOrOT'Hna cnopT-m'HK-AYKOB DKNY KOHTpacT'HPYJOT C KAeTqaTbiM'H 6proqHbiMH

Hbi B 1851 roAy, :3TO noaeprAo Aa)l(e nepe-

BECHA 2014

KOCTlOMaM'H AJOKcosoro yp6aH'HCTa Ralph

VI rA5IH-

Lauren. B Cl1He-6eAbie maxMaTbr 1-1rpa10T

geabri1 Ae6JOT )l(eHCKI1X 6p10K KYT!Opbe Paul Poiret cocT05IAC5! A'HIUb cTo AeT Ha-

yro~eHHbll1 :3AHTHI>ri1<ppaHgy3 Balmain l1 :3naTa)l<Ha5! 'HTaAo-ra'HT5IHKa Stella

3aA Ha o6AO)I(Ke ~pHaAa Vogue! C noAa-

Jean. 0paH)KeBQ-Aa3ypHa5! KAeTKa 6Ay30K

AOBYJO o6UJeCTBeHHOCTb B woK.

qJ-~ COBpeMeHHb!X Al13aUHepoB JTO AO CI1X

Costello Tagliapietra BbrcrynaeT npOT'HB

nop BbiTA5IA'HT HeTp'HB'HaAbHO. BbrcoKa5!

6eAo-qepHo-)l<eAToii KAeTK'H RoccoBarocco.

TaA'H5! 1-1 3ay)l(eHHa5! rOAeHb Chloe - CT'H-

VI TeM HeMeHee nacTeAJ>Ha5! :3KOAeKoH-

A'HCTJ-~qecKa5! AaHb ysa)l(eH'H5! <p:3ruH-aK-

cTpyKgH5! npHHTOB Yeohlee HanoM'HHa-

T'HB'HCTKaM npoiUAOfO, KaK 'H 6AeCT5IUJee

eT, qro He see acerAa qepHo-6eAo 1-1 B )I(J-13-

naHKOBCKOe nepeocMbiCAeH'He BOCTOqHb!X

H'H max/ MaT - llOH5ITH5! OTHOCHTeAbHb!e.

MOT'HBOB Ashish. Bac'HAbKOBbie wapoaa-

MoAa nOAAep)K'HBaeT Hac B nepeMeHax

p~>r Alberto Biani KOHKYPI-IPYJOT c oqe-

K AyqrueMy. XoqeTc5! noAeA'HTbC5! CAOBaM'H

B'HAHO-Heaepo5ITHO KOM<popTHbiM'H naH-

BeA'HKOfO BOClleBaTeA5! poAHOit np'HpOAbl

TaAOHaM'H Hermes. Bp10qHbie peTpopo-

MI1Xa'HAa MMxaiiAOBJ-Iqa npHWB'HHa: «Bbi-

AeoKOCTIOMbi Alexis Mabille l1 business-

BaeT, qTO-TO He KAe'HTC5!, nAOXO Bb!XOAHT,

casual-cT'HAb Trussardi MAYT Hora B Hory

1-1 B TO )l(e BpeM5! qyscTsyerub qTo-ro xopo-

C WHypOBaHHbiM'HIUTaHaM'H-<<pa36011H'H-

ruee. BcnoMH'HIUb o xoporueM 1-1 noi1Mew1>:

KaMl1» Donna Karan. )!(eHUJ'HHa B 6p10-

JTO BecHa». CaMoe speM5!

Kax no-npe)l<HeMY ocTaBA5IeT 5IpKoe ane-

xoM, CMeH'HTb CTPaTer'HJO l1 ace-TaKH BI>Iii-

qaTAeH'Hel

T'H H3 neWKH B KOpOAeBbi!

oocnp5IHYTb Ay-

~~


KPI!Ili'T M• )l(eH~<H-pyKOeO~ilreneil npe,n,np"""'" 1o1a110ro 6oo3Heca, IOpowoteeK><X 11M~. ~~ilrenRMil Kor~x RBilRIOTO! ><e•u:><••• c AO!le>i s ycrasHOr• Knttane 6onee 51%. "'""'BHAYaJiblloiX f.pe,lllliJI'HniAarerelt-,.eHIJliiH. a TaJ<)I(!l npBAflll"'"'"' 1o1a110ro li!IJHeca ,OKa3b1B310U:iiX ycnym 111M peaMJYKIW)lX rosapt,~ M• )I(BHIJl!lH Han....e I OTI<Jlb'M! paC'teTHoro C'tera BOAO ·K6 •UCHTP·••secT• o6R:JarenbHO npoue•ma• CT38Ka - 12,5% TO,IlOObiX. ~iiHOBPCI- KO<IIIlCCiiR- 025% TO,IlOObiX. Cy•Ma Kpe,!U113- AO 311!1< py6ncil CpoK Kpe~ilra - 1TOA nnara Ja pacclJIOTpBHile 3308~1 - 500 py6neil no~po6Hble ycnoBiiR >a cas<re OaHKa. rcHcpanbH3R !liiUCH3iiR I>Ma POCCilll N•· 2225 019 ceHJ..Op• 2013 r OAO o4i6 •UCHTI}-iiHBCCT•

/j~ ~~

() 01~ . O :S::m ~

("') c.u ::c

A ~ ("') :S:: ("') A

i

Q "'' :s::c m ]::I

a....

I

:s:: -1

~

.L '-;

~

I

.

O

Q)

S<

r

CD ~ ~

::0

.--+ rn "> A - · Q) ~ I Q)

<

CD

A

(f) D .--+ CD

c'

):::J

s-l

s::~

~\

m:I: :::£:~

.,

s: W .,

:s:: A A :S::<

]::I

~

..

-1

p

~f)..;

~

,,

I

:s: :::£:

~ ~

~\

-

"' m

Juri_ 1

n -1


BTOPHHK

CPE,li.A

j

5PEHD, KAREN M ILLEN BCEIDA OPV1EHTV1PYETC71 HA 05PA3 >KV13HV1 CBOV1X KJlV1EHTOB. Y HV1X PA3 H bl ~ B03PACT V1 V1HTEPECbl, HO V1X 05bED,V1 H71ET YCn EWHOCTb, AKTV1BHOCTb V1 CTPEMfl EHV1E Bbllfl71D,ETb 5E3Yn PEYHO.

DYAHV1 &

6Y.QHII1 nPOiit.QYT HE3AMETHO, A BbiXO.QHbiE 6Y.QYT 6ECKOHE"iH biMII1, ECJ1111 J<A)J()J.bl lit .QEHb HE.QEJ1111 BCTPE"iATb B HOBOM 06PA3E OCTPOMO.QHOM 111 .QOnOJlHEHHOM SIPKII1MII1 .QETAJlSIMII1!

KAREN MILLEN ~~~ P'.IP'.IIIIf 0 PU 30 HT

TPK «MEfAU.EHTP rGPt-130HT», nP. 111M. M. HAflt161t1HA, 32/2, TEn. (863) 272-52-62 Yn. 6. CA)J,OBAs:!, 80, TEn. (863) 244-10-62 YETBEPr

n51THHL..I,A


OTKPbiTHE PECTOPAHA

BbiXO.QHbiE

TEATPA1lbHA51 nOCTAHOBKA


42

S T Y LE . HE )I( H AJI n AC T EA b

I

TVlXVlE PAAOCTV1 XyAO)KecTBeHH)'IO TexH11KY pa6oTbi nacTeAbiO np11AYMaA11 l1TaAb.f!H1Jbi. fllirMeHT CMeumsaAcn c AbH.fiHbiM MaCAoM, l1 noAy'!aAac& «nacTa». He)KHOCTb oTTeHKOB nplimAaCb no Ayme MHOrliM BbJAaiOIIJliMC.fl TBOpiJaM, o T AeoHapAo Aa B11H<rn l1 Aera AO pycCKliX KAaccliKOB BeHeiJliaHona l1 Aenl1TaHa. XapaKTepH&Ie TOHa ceroAH.fl BOnAOIIJaiOTC.fl He TOAbKO Ha 6yMare

IDi I

!

l1Al1 nepraMeHTe, HO l1 B OAe)KAe l1 aKceccyapax.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT



44

S T Y LE . OPA H JKE Bhl [;j IJB ET

Mbl D,EflVlflVl AnEnbCVlH 0paHJKeBbiJ1.

::no CAOBO 11 g.BeT POAOM 113 V1HA1111 -

o T naranga HaApeBHeM .si3biKe caHCKp11T.

Cro~K11~

5IpK11~ KpaC11TeAb T aM TpaA11I:J110HHO TIOAJ"'a.A11 113 wa<J?pa.Ha. A11wb B

16 BeKe CAOBO BOWAO B enpo-

ne~CK11~ AeKC11KOH, OAHOBpeMeHHO 03Ha'ias.t CpeA113eMHOMOpcK11H <}pyKT (aneAbC11H) 11 :3K30Tl1'ieCK11~ lJBeT. CeroAH5I naA11Tpa r<paCHo-)KeATOro KaK H11KOrAa Wl1poKa.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


tommy.com

T0 M M Y •

H I L F I G ER


Ml!1CC111S1HEnOBTOPl!l MOCTb

MeHSHbCs:l Ka>K,LJ,bli/1 ,LJ,eHb, Bcer,LJ,a oCTaBas:lCb co6oil1? C Coast 3 TO B03MO>KHO!

8

HOBOil1 KOnfleKL.J,V1V1-

s:lPKV1e V1 CTV1nbHbl e n OBCe,LJ,HeBHble Haps:l,ll,bl 111 3ne r a HTHble nn a Tbs:l ,ll,fls:l oco6biX cny4aeB.


·;"(\ /

!i

H H

\ !

coast L ONDON

lfi'rmrqrm ~

P.i11!".18rOPUJOHT

TPK «MeraueHTP ropi130HT», np. 11M. M. Har11611Ha, 32/2, Ten. (863) 272-55-12


48

STYLE. lll AXMAThl

MOD,HA~

POKl!lPOBKA

illaxMaTaM 60flee llOA]'TOpa Tb!CS!'1 AeT, 14 BCe 'l:aiiJe )KeHCKa.fl AOf11Ka llOKOp.fleT 3TOT TpaA11J;140HHO Mpi<CKoii BJ1A crropTa.

B Pocc1414 rrepooii :>r<eHIIJ14Hoi1

Me)KAyHapoAHbiM rpoccMeiicTepOM CTaAa AAeKcaHApa KocTeHJOK B

2004 rOAY路 A BeHrepcK14e poAHI>Ie

cecTpbi Cbl03eH, Co<jmn 14 lOA14T TioArap BOWA14 B 14CTOp1410, llOCTaB11B MaT llO'l:T14 BCeM 14MeH11Tb!M I!laxMaT14CTaM COBpeMeHHOCTM. :>KeHIIJ11Hbl Ha'l:14HaIOT 11 BI>mrpi>maJOT!

flilgjfllr.拢n01:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT



Po

MUH

TH

qec

ROe

Haem oe1-tue


l!zl:§f~mJ TPK « MeraLteHTP fop1A30HT>>

0

,)

272 51 79 I nywKHHCKaR 137/50 0 269 75 35 I 6. CaAOBaR 124 ° 263 21 18


52

STYLE. KPY)I(EBA VI HE TOAbKO

DA 3D,PABCTBYET C06nA3H! MoAa l1AeT B Hory co BpeMeHeM oHAawH-3HaKOMCTB, KYAbTa selfie-<j>OTo l1 CTlipaHIDI rpaHlig Me>r.<Ay npl1BaTHbiM l1 ny6Al1qHbiM npocTpaHCTBOM. Kp~esa KaK MarepliaAAMI scero rapAepo6a, oT sepxHew OAe){<Abi AO o6ynl1, CTPaTernqecKlie pa3pe3bi, nacTeAbHbie TOHa, npl1AaiOtgl1e OAe)KAe :3cpcpeKT BTOpow K0)!<11. <'PAliPT HOBbrw YHl1BepcaAbHbiH 5!3biK X<l1TeAew MeranoAlica.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


..

...

RcfsaiJelle G A L L E R Y



npHBbii.IHbl!li MHp paCUBeTaeT HOBbiMH HpacJ<aMH, useTbl pacnycHaiOTCSI npSIMO Ha nnaTbSIX, a B .Qywe nopxa10r 6a6o1.11<H. C HOBO!IiHonneHuHelli Oasis TBOSI secHa- caMaS! SlpHaSI!



OdSIS LONDON

tlf~ D R

I'OPU j OHT

Pocr os-Ha-D.oHJ'. TPK «Mer aueHTp rop1-13oHr». np. I-1M. M. Har1-161-1Ha. 3212. r en.: 8.863.272.52.90


Q

Q

Q

Q

Q

0

6yo-1Ha, 39 py6. . 6yo-1Ha, 39 py6. . 6yo-1Ha, 39 py6. : 6yc1-1Ha, 39 py6. . 6yo-1Ha, 39 py6. : 6yo-1Ha, 39 py6. . 6yo1Ha, 39 py6. 0 ·· ················· ···· -Q ···· ··········· ········ -Q ··········· ·········· ·· ·Q ··· ··········· ··········Q·········· ··········· ··· Q·· ··········· ··········· <;> ········ ··········· ···· O

... . .. .. .. ... .. .. .. .. .. :

6yo-1Ha, 39 py6.

:

6yo-1Ha, 39 py6.

:

6yc1-1Ha, 39 py6.

~

.. .. .. ... ... .. .. ... .. ..

.. . ... .. .. .. .. ... .. ..

. .. ... .. .. .. ... .. . ..

..

...

.. . ... .. .. .. . ... . ..

6yo-1Ha, 39 py6.

.. ..

... . .. .. ... .. .. .. .. .. ..

0

6yo-1Ha, 39 py6.

:

0

6yo-1Ha, 39 py6.

~

6yo1Ha, 39 py6.

0 ······················ 0 ························0 ························0 ························0 ·········· ·············· 0························ 0 ······················· 0

. :

0

. 6yo-1Ha, 15 py6.

;

6yo-1Ha, 15 py6. ; nOAB€CKa, 35 py6.

0 ········· ··············0 ······················· 0 ·················· ·····0

. nOAB€CKa, 35 py6.

6yCVIHa, 15 py6.

.

6yCVIHa, 15 py6.

.

<:> ·······················0 ··············· ········ <:> ······················· 0

0

: nOAB€CKa, 35 py6. Q ········ ··········· ···· O

. . . ~ nOAB€CKa, 35 py6. ~ nOAB€CKa, 35 py6. ~ nOAB€CKa, 35 py6. ~ nOAB€CKa, 35 py6. O·· ·· ······· ······· ··· ·· Q ·· ······· ··· ······· ···· Q ··· ······· ··· ···· ··· ··· {_) ···· ··· ···· ··· ··· ···· ·· Q ····· ··· ······· ··· ····· -Q ·· ······· ··· ······· ··· · -Q ··· ··· ······· ··· ······· O ... ... ... .... .. .. .. .. . .. .. .. ... . ... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. . .. ... ... .. ... . . . . . ... ... ... ... •

6ycVIHa, 39 py6.

6ycVIHa, 39 py6.

0

6ycVIHa, 39 py6.

0

:

0

6yc1-1Ha, 39 py6.

:

0

6ycV!Ha, 39 py6.

0

:

6ycV!Ha, 39 py6. :

0

0

6ycVIHa, 39 py6.

Tutt i Fru ti Tutt i Frut t i Tutt i Frut ti


Q

wapM, 49 py6.

.

Q

wapM, 49 py6.

.

Q

Q

wapM, 49 py6.

•.. . •.

.

wapM, 49 py6.

:

Q

wapM, 99 py6.

.

Q

wapM, 49 py6.

.

wapM, 49 py6.

0 ·······················0 ························0 ························0 ························0 ························0 ·······················0 ·······················0 . .

::

~'

: "'0 .. .. ..

wapM, 99 py6.

:

~ ..

~

·~

·.· '.

::

~

:

..

. ..

·~

... wapM, 49 py6.

:

wapM, 49 py6.

:

wapM, 99 py6.

:

wapM, 49 py6.

:

wapM, 99 py6.

:

wapM, 99 py6.

0 ·······················0 ···· .. ··················0 ························0 ························0 ························0 ························0 ······················ 0

Tut t i Frut t i o

CTY,Lli!1R ,Lli!13Ali1HA 6PACnETOB TUTTI FRUTTI: TPK«MeralleHTp lopv130HT>>, np. M. HarVJ6VJHa, 32/2, r en. (863) 226-58-54 yn. KpacHoapMelllcKaFI, 1OS, ren. (863) 229-38-30 www.t utti-frutti-boutique.ru @tutti_frutti_boutiq ue

0 ················ ······· <;> ············ .. ······ ··· <;> ······ .. ··············· <?······· .. ··············<? . .

. .

. .

:

:

.:

:. :

: : .: : : .:

0

0

: :

:

..: ...

. ... 0

wapM, 99 py6.

:

:

.: : :

:.

. .. .

0

wapM, 99 py6.

;

. ...

0

: :

:

:

: : .:

. .

:

wapM, 99 py6.

:

wapM, 99 py6.

•• • ••• :

~

: 0

:

....,

'-J

··~~- ~

~

t:. :,

........,

:

~

~

:

.

.:

..

..

..

::

::

~. ..

~. ..

. ~·-

: j

:

.~

:

h

. '; ~.: :··

.

-~

~

.~

~ .:

I;

:

.

.:

..

..

..

::

:j -~~~ , ,/·

:j :

i.

~ ...

:1: • .. ·..;..,,......· .

...

...

wapM, 99 py6. : wapM, 49 py6. : wapM, 49 py6. : wapM, 99 py6. : wapM, 49 py6. : wapM, 49 py6. : wapM, 49 py6. O ············ · ·········· <? ········ · ·········· · ····<;:J ···· · ···················Q ······· · ·········· · ·····Q ························Q················· · ······ Q- ······················ 0

:

wapM, 99 py6.

:

0

:

wapM, 99 py6.

:

0

:

:

..

wapM, 99 py6.

:

0

wapM, 49 py6.

:

0

~~i§. • .-

,

wapM, 49 py6.

~

:

0

~

wapM, 49 py6.

:

wapM, 49 py6.

0

Tut t i Frut ti Tut t i Frut t i Tutt i Frut ti


60

STYLE. 6 AEC T.SII.ij]11t;j 3<!><!>EK T

TAK 3AKAJl~JlC~ CTVlnb Co BpeMeH AOCllexOB 'H KOAb'fYT )!(aHHbl ~pK TeXHoAOT'H'H 'H3TOTOBAeH'H51 BepXHe..:i OAe:>f<Abl 'H3MeH'HA'HCb

Henepo5ITHO. Ha CMeHy J.tcKycHoMy ITAeTeH'HIO MeTaAA'H'IecK'HX H'HTeii np'HWA'H YA'HB'HTeAbHbie J.tcKyccT BeHHbie 'H HarypaAbHbie MaT ep'HaAbl. CeroAH51 6AeCT5IIIJ'HU

*

<}eKT ll03BOA5IeT AI06oi1 )KeHIIJ'HHe noqyBCTBOBaT b ce651 repo'HHe..:i :3ll'H'IeCK'HX co6&ITJ.t..:i. ITo6eAHO CMOTp5ITC51 TpeHAOBbie aKgeHT bl -

rycpA'H, cyMK'H, 6wKYTep'H51.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


C nEPBbiMrO.QOM! 5 AnPEJU:I HOrTeBa51 Cl)'Al-151 PILKA nail's &design OTMel!aer rq[\ c MOMeHra OTKpbln151 BTPK ccMeraueHTP fopl-130HT>>. 3a 3TO speM51 HaWI-1 Macrepa ycnem1 np1-1sec-rn B nop51AOK TbiC51lll-1 naiiblll-lKOB 1-1 COTH~ pyl!eK. Mbl mo61-1M Hawy pa6ol)', a etUe 6oJlbWe- HawHx KJll-leHTOB! }t{,£\eM BaWHX n03ApaBJleHH~ B nepHOA C 1 no 15 AnPEJlSI HAapHM npl-151THYIO CKHAKY Ha re11esoe noKpbiTHe hard cover. •

CTAIIAAPTIIAs:l L\EIIA

1400 PYS.

• nPA3AH1114HAs:l L..I,EHA - 1000 PY6.

nails &

design

HonesaSI AH3ailH·Cl)'AHSI PILKA nail's &design: ~ TPI< •Mera11eHTp ropH30HT», np. M. Harn6HHa, 32/ 2, ren. (863) 272-54·27, e·mail: innapilka@yandex.ru


62

S T Y LE . KYP T K V!

KOPOTKO V1 ~CHO 0-rHTaeTC5!, 'ITO KypTKH KaK aAbTepHanma AAHHHOI1 TeiTAOJ1 OAe)KAe 6biAH B rapAepo6e HaiiiHX npapOAHTeAeJ1 y>r<e B :3noxy Me30AHTa! V1Ae5! yKopo'leHHol1, BAaroOTTaAKMBaiOIIJel1, BeTpoycToi1'1HBol1 BeiiJH BJC1AOM3MeH5!Aacb no XOAY HCTOpHH M oopeTaAa MHO)KeCTBO MMeH BOKpyr CBeTa: xaopH, 3HnyH,AparyH, KOTapAH, Kocyxa... CeroAH5! KYPTKa - OAHa M3 caMbiX nonyA5IpHbiX BeCeHHMX o6HOBOK!

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


ELI 5 Titlmrmm 1:1 roru o• p.;

T

TPK «Meral.leHTJl fopH30HT» ren. 8 (863) 272 52 61

www.elis.ru


64

S T Y LE . EP JOK VI / lllT A Hbl

.. ...

..

CnEAl!lM

3A CTPEJlKAMVl BAaCTH ITapH:>Ka OTMeHHAH 3allpeT Ha HO!lleHl1e 6piOK :>I<eHIIJl1HaMH 5 <}leBpaMI

2014 roA<t. Aa-Aa... «&aroAap.ID>

AaBHei:t KAepHKaAbHOi:t O!lll16Ke 3aKOH C)(j>HgHaAbHO npoc]'l!JecTBOBaA 60Aee AByxCOT Aerl flOCAeAHHi:t pa:~ llOllpaBKa 6bJAa BHeceHa B 1909 I'OAy, AOnyCTHB HO!lleHHe IllTaHOB 3aMY:>ICHHMH AaMaMH 3a pyAeM aBTOMOOHM~ HAl1 npH nepxoooi:t e3Ae. floqeMy 6bi He OTMeTl1Tb

3T'f

no6eAy noKynKoi:t Hoooi:t 3aMe<iaTeAbHoi:t napbi 6p10K?

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


TPK 11 Merau.eHTP lopl!130HT 11 POCTOB-Ha-.QoHy 8 (863) 272 50 05


~)KMHC <l>eCT KaJICJbtU oecel{ltUil iJe!.tb zornooum MHOX€Cm60 U!tntepCCiibtx npuKAIO'ieHUU T..Jmo6bt ltU"t€20 H£ nponycmumb, Hy:>ICHO KaJC CAedyem nrozomooumbO!. Ha"!Hume c 3KUnupooKU: cmuAbHbtU U KOMcj>opmHbtU Je~ttiM 'HUKOZJa He nOOoOOuA MOIIOdbtx U Jep3JCtlX.

DIESEL KyJib

. .GAS ELEVENPARIS KYJlbTTOBAPbl1 I Bopow111noecHIII~ 77 I 2697762 KYJlbTTOBAPbl 2 1 TPK · MeraueHrp ropiiiJOHT• 1 2559770

0

a ~

facebook.com vk.com/kulttorg kulttorg

O<jlH~a/lbHbiH cai1T

www.kulttorg.com


GUESS S COT C H& S ODA AMSTERDAM COUTURE

KYI1bTTOBAPbl1 BopOWI!IflOBCHIII~ 77 I 2697762 KYIIbTTOBAPbl 2 TP K<<MeraueHrp ropi!IJOHT禄

1

2559770

. . . . GAS

I 2725296 WWW.KULTTORG.COM

TP K 路MeraueHTP ropi!IJOHT>>


68

STYLE. CYMKVI

D05PbiE

nonYT4111KII1

«MaTepqaTaJI eMKOCTl> AAJI nepeHOCKI-1 npeAMeTOB B pYJ<ax l1Al1 Ha nAe'l:e». Ct.oBapHoe onpeAet.eHI-le He cnoco6HO nepeAaTb :3MOgl10HaAbHOH rAy6l1Hbi oTHomeHM.si K :3TOMY npeAMery. Bo3MO)KHo, nOToMy 'iTO cyMKa -

ApeBHeHml1M cnyTHY!K 'ieAOBeKa.

J1cnoKOH BeKy Mbi BMeCTe llOKOp.s!eM Ml-lp Ka)KAbiM AeHb. J1 MO>KeT, 6yAyql1 TaKI-lMI-1 pa3HbiMl1, KpaCI-1BbiMI-1, 1-lHOrAa HeMHoro cTpaHHbiMl1 l1Al1 YAl1Bl1TeAbHbiMl1, 0Hl1 HanOMY!HaiOT HaM HaC CaM11X.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


NOONE

rOCCIO 1n1

POCTOB·HA·.QOHY ·~~ TPK "Mera4eHTP rop1-130HT" npocneKT M. Har1-161-1Ha 32/2 (863) 272 5413 MOCKBA TBEPCKA5'112 (495) 629 1718 I-IHcpOpMa41-10HHbtH 4eHTp: (495) 543 3210 www.noone.ru


70

S T Y LE . B ECE HHVI E AOAO 'I K VI

BMECTE BECEJlO

WArATb 3a 11CKAIOqeH11eM cgeHMqecKoro rapAepo6a Lady Gaga 11 6oT<}opT oB, o6yab peAKO 6bmaeT o6'beKTOM IIOBbiilleHHOI'O BH14MaH11.fl B COCTaBHOM oopa3e geAOCTHOI'O AyKa. floMI'tMO npaKT J1qHQCT14 OHa, CKOpee, np143BaHa K CT11A14CTJ4qecKoif KOMnAeMeHTapHOCT 11.

B BeceHHeM accopT I'tMeHTe AOAoqKJ1 14 rrpoq14e KAacc14qeCK11e MOAeA14 B COOTBeTCTB1411 C

~HAaM14:

naCTeAb, opaH) K, MeTaAA14K 14 TaK AaAee.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


t,e~lclirtirti.it

Pocroe-Ha路.QoHy:

~~!1111fl'.1'~

TPK "MeraueHrp rop1A30Hr" npocneKT M. Har~A61AHa 32/2 (863) 272 5413 MocKaa: TBEPCKAS'l12 (495) 694 5017 IAHcj>OpMSL(IAOHHbiVi L(eHTp: (495) 543 3210 WWW.noone.ru


ALBERTO.._... GUARDlANl

JANET&JANET

VIC MATIE

C 0 CCI N ELL E

l iEU

palierson

VALK TlNO

, SEE BY CHLOE

L 0

G A N

M A RC B Y M A RC J A C 0 B S

G :( ~ Y M~ :(


®

MARC .JACOBS

ICEBERG

Ak:lo Brue

BARBARA

BUI

AGL

Alberto Guardiani

MACTEPCTBO HCnOJlHEHHR, TRrOTEHHE K COBEPWEHCTBY H KPEATHBHOCTb KJltoliEBbiE 3J1EMEHTbl H3rOTOBJ1EHHR HTAJlbRHCKOH 06YBH. HH C 4eM He cpaBHHMbiH KOMQJOPT 1-1 6e3ynpe4HbiH AH38HH AOCTHraiOTC~ npHMeHeHHeM BbiCOKOKB811HQJHI..\HPOB8HHOH

PY4HOH pa6oTbl 1-1 nocneAHHX rexHonorH4eCKHX pa3pa6oroK. 3TO ~BJl~eTC~ OTJ11-14HTeJ1bHOH 4epTOH K8>KAOrO H3Ae11H~ roproBbiX MapoK Alberto Guardiani, Aldo Brue, Pakerson. MeTOA Sacchetto nOAP83YMeaaer OTAellbHoe H3roroaneHHe KO>K8HOH nOAK118AKH, KOHCTpyHpyeMOH 1<81< nep48TKa Ha o6yBHOH KOilOAKe 1-1 06XB8TbiB810UieH crynHIO, nOA06HO MeW04KY (sacchetto). npH TeXHHKe Sacchetto COeAHHeHHe Bepxa 60THHKa B JlHHI-11-1 HOCKa C BHyrpeHHeH CTeJlbi<OH no3BOJ1~eT I-13011HPOB8Tb BHyrpeHHIOIO CTeJlbKY OT nOAOWBbl, rapaHTHpy~ npl-1 3TOM HCKJ1104HTeJ1bHO KOMQJOpTa6eJ1bHOe npHJleraHHe I< K8}1{AOH 48CH1 crynHI-1. Ka}I{AbiH WOB CAeJlaH BPY4HYIO, B npOH3BOACTBO HAeT TOJlbKO 11Y4Wa~ KO>Ka, AJlHTellbHbiH nepHOA QJOPMOBKI-1. Bee 3TO rapaHTHpyer HecpaaHeHHoe YA06crao.

:i!lhrtrrrmm;

u TPK «MErAUEHTP r0PI-130HT», np. M. HAri-161-1HA, 32/2, TEll. 272-55-28

•.....~ro•u•o•r

nYWKI-1HCKAR, 25/67, TEll. 282-04-09 vip 6. CA,llOBAR, 124, TEll. 263-41-43 BOPOWI-1JlOBCKI-1iil, 56, TEll. 232-82-54 www.brendshoes.ru

6P£H.a


nETO B CORSOCOMO B Mara31-1Hbl cer~-1 CORSOCOMO B npoAa>Ky nocrynl-1111-1 HOBble MOAe111-1 o6yBI-1, CyMOK 1-1 aKceccyapoB 1-13 11erHeli1 K01111eK41-11-1. B 3TOM ce3oHe A1111 C03AaHI-111 >KeHcKoli1 KnAT4

111-!HI-11-1 6bl11 np111rnaweH rnaBHblli1

7 800 P.

A1-13ali1Hep 111-!HI-1111 o6yBI-1 1-1 aKceccyapoB

60COHO>KKV1 9 400 P.

AOMa MOAbl Alexander McQueen raeraHo neppoHe. HaA MY>KCKOII1 K01111eK41-leli1 CORSOCOMO pa6ora11 A1-13ali1Hep MaKe Beppe, 3aC11Y>KI-IBWIIIIi1 npi-13HaHI-le Ha nocry apT-AI-lpeKropa 111-!HI-11-1 o6yBI-1 AOMa MOAbl Tom Ford. Bee MOAe11111 K01111eK41-11-1 Bbln011HeHbl 1-13 BbiCOKOKa4eCTBeHHOii1 KO>Kiil 1-1 3aMWI-1 1-1 OT111-14aiOTCl11-1Aea11bHbiMI-111aKOHI-14HbiMIII CI-111Y3TaMI-1 1-1 Opl-lfi-1Ha11bHbiM AeKOpOM. Oco6oe BHI-IMaHI-le A1-13ali1Hepbl yAe111-1111-1 HOBbiM <j>OpMaM 1-1 C110>KHbiM C04eTaHI-111M <j>aKryp 1-1 MaTepl-la110B: 3AeCb MeX nOHIII KOM61-1HiilpyeTCl1 C KOHTpaCTHOii1 KO>Keli1, a TOH4ali1wal1 3aMwa - c Ko>Keli1 cKara 1-1111-1 ni-ITOHa. l.lBeToBal1 raMMa K01111eK41-11-1 BK11104aeTCl1 B ce611 KaK He>KHble nacre11bHble roHa, raK 1-111pK1-1e TpOnlll4eCKI-!e LIBera. no11HOCTbiO 03HaKOMI-1TbCl1 C K01111eK41-1eli1 MO>KHO Ha cali1re www.corsocomo.ru

60COHO>KKV1 9 400 P.

)

60COHO>KKV1 10 400 P.

KE,Qbl 9 400 P.

CORSOCOMO CONCEPT STORE B TPK «MEfAL.IEHTP rOPIII30HT» +7 863 272 51 05


SHOES AND ACCESSORIES

I

ll

Q.

~ ~

\:t

0

.. :s:

J 0

ll ~

0

::2 Q) Q.

.. X

0 0

Q. 0::

0

:r:

m

vk.com/corsocomo

www.cor so como. r u

D facebook .com/corsocomo D instagram.com/corsocomo


O~KI.DIOR

C 1964 zoiJa ((Onmwc t[ )'eB» 3a6omumCSJ. 0 3dop08be OOUIIIX 2JW3, npeih.02a51 lnOJI.bKO KattecmBeHHble onpaBbl u npaBIIJibH)IIO onmuxy. Bcmpe11aiime S0-10 BecHy! B Ka:JICdO.M. caJJ.OHe cemu- JJI06ti.M.ble 6peHdbl, JJe2eHdbl u. H08bte w.t.eHa, xopowuii. 8b100p KOK JIIOKC08bt;.'l: J,WdeJJeii, maK U de.M.OKpamU'4Hbt;.'l: 1\.0JIJieKl~l/.ll ((HO Ka:JICdbtU deHb». ((OnmuK t[yeB» zapaHmupyem C08pe}.1.eHH)IIO dUOZHOCiniiXJ' It 6e3'fnpe11HOe m•tecmBo!

-

O~lllt TIFFANY&Co.


OOPA!l.CAROLINA HERRERA

CETb CAJlOHOB «00HtK 4YEBn TPK«MErAUEHTP rOPH30HTn #1 .u_mu•,,".•'""' IPK•MEIAUEHIP IOPif:JOHI•.OP.M. HAIM6MHA. 31/2.1Eil 272 55 01 ·• TPK «MErAUEHTP rOPH30HTn #2 IPK «MEIAUEHIP IOPM30HI•. OP. M. HAIM6MHA. 3212. lEn. 272 5511 6.CA,liOBAA YR 6 CAAOBAi.61.1Ul.2694477 rAJlEPEA <<ACTOPn OP. 6YAEHHOBil<MA. 49.1Ell297 59 99 "'EXOBA OP. ~EXOBA. 6B.IEO. 250 66 66 TPK «MErAMArn YROOAMEHHAi. I.IER2031133

) YY EB


78

AOMA illH JIJI OA E)[(AA

EEEJ1-AOAA B nepesoAe c aHrAI.f'H.CKoro 6yKBaAbHO «KyKAa-MaAbiillKa». VIMeHHO TaK l1MeHYIOT CTl1Ab, KOTOpbr'H. ll03BOMeT C03AaBaTh o6pa3 oqaposaTeAbHo-H Kyr<OAK14. TaM, rAe gap14T )I<eHCTBeHHOCTb 14 KOKeTCTBO, ll05IBA.fleTC.ll Kpy>KeBO, p!Oilll1,AeHTQqKl1, 6aHTl1K14... KOM6MHag1414 143 KOAAeKIJ1414 6e6!1-AOAA BbiTIOAHeHbi 143 aTAaca, C KppKeBHbiMl1 BCTaBKaMJ.i KOHTpaCTHOI'O gBeTa 14 3AeraHTHbiMl1 6peTeA.siM14. npeKpaCHO ITOAO'HAYT AA.fl pOMaHTJ.iqHbiX 14 He)l(HbiX Ha-

TYP· VITaAb5IHCKa.siMapKa YamamaY npeAAaraeT BCTpeT14Tb HOBbiH Ce30H B KOKeTAl1BbiX KOM614Hagl15IX l1 030pHbiX KOMnAeKTaX C mopTaM14.

HA3AA BAETCTBO CAosHo 3IT1430A 143 Kl1Ho<l>l1AbMa <<AHeBH14K Bpl.fA)l<l1T A)l<OHc»: Ha pa6are oqepeAHa.fl HeyAaqa, AJ0611-

<<XAnATHOE>>

HACTPOEHV1E

A C qp,ro HAqVIHAETC.SI BAlli AEHb? C KOHTPACTHOfO AYIIIA VI ~liiKVI Kot>E B PYBAIIIKE AlOBVIMOfO? VIAVI, Bb!Tb MO>KIIT, C YIOTHOM

HOBbli1Ce-

Mbr"H. OKa3aAC.ll BOBCe He AJ0614MbiM,

30H B AOMaW-

Ayqman noApyra noxyAeAa Ha 10 Kr,

HeM rapAepo6el!l3o6WlyeT TpeHAaMI'! SHe

14 BOT Bbi ~<e BO <l>AaHeAeBbiX IIITaHl1IllKax C 3a-H_q14KaMl1 l1 TOACTOB-

BpeMeHHbiX

Ke CYillKaMl1 Ha KaiTIOillOHe CMQ-

paMOKI-!603paCTOB. L!Be-

Tp11Te oqepeAHO'H. I'OAA14BYACK11'H

TOBble 1-!CTOpl-!1-!

6onbwe noxo-

<Pl1AbM... A106osb K AeTCK14M IT14)l<aMaM 14 CMeillHOMY 6eADIO BTOpoH

XAOnKOBOM nVI)KAMbl, KOTOPA.SJ EIIJE nOMHVIT OBPbiBKVI CHA?..

>Ki'!HaOCHOB-

I'OA AeMOHCTp14pyeT HaM AOMaillH.ll.ll

VIA VIC lliEAKOBOfO XAAATA B noA? AOMAIIIH.SJ.SJ OAE:>KAA - 3AA0f BAIIIEro HA~AA AH.SJ VI EfO 3ABEPIIIEHVI.SJ. BCEfO TPETb AH.SJ, HO KAKA.SJ

Hble KOJlJleK-

MOAa. VlcnaHCK14'H 6peHA Oysho llpeACTaBMeT co6o-H_ TOT CaMbiM

3HAqVIMA.SJ TPETbl

I.zyllil secHa-neTa 2014 fOAa. 81-!Ai'!MO, home

fashioncoBCeMHexo-

BCEnPOCTO

YeT OTCTaBaTb

Y>Ke KOTopbr"H. roA, He CAaBa.si no311-

oT csoero aHaJlOra 1!13 Mlilpa

IJ1414, Al.fA14pyer npoCTa.si OAHOTOHHa.ll XAOnKosan IT14)l<aMa. Ee s Ka-

MOAbl.

Ko'H-To Mepe nyp14TaHCK14'H Bl.fA

seqHbiM AeTCK14H npa3AHl1K: np14HTbi c 143o6pa)l(eH14.f!Ml1 Hello Kity, Tom&Jerry - MYAbmapaAAJ0614MbiX repoes 143 AeTCTBa. Oysho AOnoAH.fleT AOMamHee seceAbe nyw11CTbiM14 HOCKaM14 14 TanoqKaM14, M5IrK14M14 YJOTHbiM14 TKaH.f!M14.

ycnoKa14saer csoe-H HaAe>I<HOCTb!O 14 3KOAQrJ.iqHQCTb!O. B 2014, KOrAa Ha noBecTKe AH.fl TOAbKO 3KOMaTep14aAbi, M14H14MaA14CTl1qHbie KOAAeKIJ1414 AOMalllHe-H OAe>I<Abi Zara Home - oqeBI.fAHbr"H. Bbr6op. BeADre 14 cepbre noAOTH.f!Hbre ITl1)l<aMbi, nAaTb.fl 14 XaAaTbi, OAHOTOHHbie Tp.flnoqHbie TanoqK14 Ha 3aMilleBO'H. noAOillBe - J.iAeaAbHbiM Ha6op AM geHl1TeAe'H. KOM<l>OPTa l1 npocTOTbi.

MACKYAJ1H ATAaCHa.si mor<aMa Ha nyrosMgax B My>KCKOM CTJ.iAe - yMecTHa.si BeliJb

pa'H.Tecb llql>,OOp:ll'b OTTeHOK ll14)l<a-

B AOMalllHeM rapAepo6e, eCA14 Bbi

Mbi B gBeT rAa3: B 3TOM CAyqae AI06a.si

npeAnoql1Taere 3CTeTl1KY 14 KOHcep-

6eccoHHl1ga He 0MpaqJ.1T Balli ~H­

saTI.f3M. A106a.si AeBYillKa B He-H. Bbl-

Hl1'H Bl.fA. KoHeqHo,Ayqma.si <PaK~

rA.f!A14T xpynKO l1l13biCKaHHO. nocra-

AM llJ.i)l(aMbi a-A.fl MaCKYA14H - IlleAK.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


www .estelle.ru

LISE CHARM EL

«3CTel\b AAOHI1l), yA . 6. COAOBO~. A. 81/31. (863) 269 88 I I TPK <<MeraueHTP ropHJOHnl, np-r M. Har11611Ha, A. 32/2, (863) 272 5 1 68

POCTOB· HO·AOHy:

CAAOHbl ~EHCKOfO 6EAbSI «3creAb AAOH•m: MOCKBO. COHKr-nerep6ypr, 6eAropoA. 8AOA~<BOCTOK. SoArorpoA. SopoHe>K. EKorep~<H6ypr, I-I>KeBCK, Ko30Hb, KeMeposo. KpocHOAOp, KpOCHO~pcK. 1\HneuK, Hlo1>KHI-1H HoaropoA. HOBOKy3HeUK. HOBOCio16>1pCK, OpeH6ypr. nepMb. POCTOB·HO·AOHy, COMOpo. Co""· lOAb~Tl>l. TIOMeHb. Ycpo. ~eA~61o1HCK. SlpOCAOBAb


80

AOMA ill HJIJI OAE)[(AA

YTPEHHl1H TYMAH

Tano4KW,

Hoaan TpaKTOBKa Cl1aAbHOI1rro3Tl1-

Z ARA HOME

Kl1l1 ei1A)"3Ta. B 3TOM ee30He TeMa llOAyrrpo3pa'lHOCT"H "H 6AecKa BHOBb Ha lll1Ke llOrtyA.f!PHOCT"H. 06pa3 yroH'leH 1-1 3aJ:'aAO'leH, J;BeTOBa.fl raMMa HallOM"HHaeT )'TpeHH"HJ1 TyMaH: 6eAbiJ1, 6AeAH0-I'Ot\y6oJ1, BCe OTTeHK"H He6a 1-1 AbAa. He)[(Ha.fi"HCTOP"H.fl paeKpbmaeTC..fl B KpYJI<eBe, IIIeAKe, caTliHe 1-1

ryerre. «3c.TeAb AAOH"H» -

Ayq-

III"Hii KOMil031-1TOp rrpo3pa'lHOJ1 e"HM<}oHI-11-1: B ero KOMil03l1J;11JIX BecHa

2014 OAHa HOTa 3Byqi-IT AY'£IIIe

Apyroii. HaeTO.fii.IJa.fl BeeeHH.fl.fl KalleAb B OTAeAKe "H

Kp~eBe "H3AeA"HJ1

AA.fl aawero AOMaiiiHero rapAepo6a.

nAETEHhE Kpy>Keaa 1-1 aTAae, qro6bi 'lYBCTBOBaTb

BECHA 2014

ee6.fl 6ornHeJ1, AOt\)[(Hbl 6b!Tb B KO-

BAMEYKET

MOAe OO.fl3aTeAbHO. nyeTb B OAHOM

Bee OTTeHK"H He)[(Hoii 1-1 poMaHT"H'l-

3K3eMilA.f!Pe, HO Bee :>r<e B HaA"H'll1l1.

HoiirraeTeA"H B 3TOM ee30He "H B KOA-

tiro "HMeHHo, pemaTb BaM: III"HKap-

AeKJ;"Hl1 Mara3"HHa

Hbrn aTAaCHbiJ1 XaAaT B llOA -

Ha BbiCOTe. A"HpHqeeK"HiiMMrrpee-

Be'l-

lntimissimi

Ha.fl KAaCC"HKa, Koropan AY'liiie Bee-

e"HOHl13M rrp"HeyreTByeT B llOt\)'TO-

ro CMOTP"HTC.fl B B"HHHbiX TOHax; KOM-

Hax "H

61-!Hag"H.fl e OTKpoBeHHb!M AeKOt\bTe

Ba.f!HeTopH.fl rraeTeAH e03BY'lHa aK-

Kp~eBHOJ1 OTAeAKe.lJBeTo-

11A"H OTKpbrroJ1 ell"HHOJ1 J;BeTa HO'rnj

BapeAbHbiM KpaeKaM: qaJ1Ha.fl po3a,

ellaAbHbiJ1 KOMilAeKT B Ayxe B"HKTQ-

I,JBeT maMrraHb, rroAyrrpo3pa'lHbii1

p"HaHeKOro HWI<Hero 6eAbn. Ka:>r<Aoii

roAy6oJ1 "H )l<eM'lYJI<HbiJ1.

110 BKyey B KOt\AeKJ;11JIX ippaHJ;Y3-

fcAH Balli o6pa3 -

eK"HX "H "HTaAb.f!HeK"HX 6peHAOB Ma-

ro Bbi o6n3aHbi o63aBeeT"Heb rra-

)[(eHeTBeHHOCTb,

ra3"HH «TypaHAOT» HaJ1AeT eBOIO 6o-

po'lKoii eopoqeK rryApOBbiX TOHOB

rl1HIO.

AA.fl BeeeHH"HX Be'lepoB B

eaAy. f·~

048BV1A HO, Ka>KAOlll V13 Hac He BC81Aa X048TC~ np~TaTbC~ 3a cpnaHeflbfO, a no6b1Tb AOMa KpacaBV1LJ,8lll . 0cTa8TC~ onp8A8flV1Tb , KaKa~ V13 T8HA8H LJ,V1lllip~AYW,810 C830Ha Baw a . flilgjfllr.£n0 1:+ S S S f O PU 30 HT


Mb l

I"' fllin: 1/uk.com/ turandot/ingerie

..

TPK « Mera~eHTP ropH30HT», raJiepeJI «AwaH», TeJI. 8 863 226 74 93

~rmfffltfa


CT1!1XV151 BOAA

PaK

CKopniiiOH

21 J1IOH51- 22 J1IOA51

23 OKT51EP51 -

floBbnneHHoe tJYBCTBO BH)TTp<:HHeH OT-

)!(eAe3HM BOA51 "H. KOAOCCaAbHbiH3a-

21 H051BP51

19 $EBPAA51- 20MAPTA TaMHCTBeHHI>Ie MyApelJI>I, C03AaiOrgwe

BeTCTBeHHOCTI1MO)[(eT 3aCTaBIU!Tb 3Tl1X

nac :3HeprMM AeAaiOT "H3 :3Tl1X AIOAeii

KoMcpoPT w yiOT. Cnoco6Hbi oTce.siTb

AJOAel1 coaepwaTb HeopA~-tHapHI>Ie no-

cyneprepoea caoero BpeMeHM. OHM

A"HWHee, cocpeAOTO'l"HTbC.s! Ha rAaB-

crynKM. 3MOlJ"HOHaAbHoe aocnplli!T~-te

yMeiOT "H. AJ06.siT )KJ4Tb Ha BCIO KaTyw-

HOM, l1X CAO)KHO K"HHJTb "HAM pa3Be-

BHeWHero M~-tpa "H. TOHKM "HHry"HlJJ.U!

Ky, BAOXHOBA.s!.s! OKpy>r<aiOilJMX CAeAo-

CTM. Ec.AM Heo6XOAMMO, nO)KepTayiOT

nOMO!'a!OT "HM np~-tHMMaTb BepHb!e pe-

BaTb l1X npMMepy. ITpwcTpyH~-tTb Ta-

'leM HY)[(HO eo MM.si roro, 'lTO HaAo.

WeHJ.UI Aa>I<e B HenpocTbiX cMryalJW.siX.

K"HX HeAb3.s! - Ha TaK"HX paBH.s!IOTC.si.

J1KOH h l C TJ1A51: PwaHHa, A)[(oH

J1KOHhl C T J1A51: flaMeAa AHAep-

J1KOHhl C T J1A51: AeoHapAo AM Ka-

BoH A){<OBM, llhpoH CTOJH.

coH, AMoHeAb MeccM, TOM Kpy3.

npMo,A){<yAJ.UI Po6epTc, KJTw ITeppM.

3HAKAM CTMXI-11-1 BO,[tbl nOHPABI-1TCSI: AKeanapK H,O. Kt-1HOTearp «Kt-1HOMaKC AoH•, Starbucks, nVITb Kocj:le, Tommy Htlfiger, MassimODuttl, MIChael Kors, Penny Black, Harmont & Blaine, VIvendi

CT1!1XV151 3EM.Jl.fl

Tenel..\ 20ATIPEA51- 20MA51

3 ABfYCTA- 22 CEHT51EP51

22 AEKAEP51- 19 51HBAP51

YA~-tB"HTeAI>Hbie Haryp~>r: npaKTI1'l-

TmOTeiOT B nop.siAKy, CMCTeMHO noA-

CToiiKwii BOMH, He pa3rAaroAbCTey-

Hbie AIOA"H, Ar0051IlJ"He pocKOWb, npar-

XOA.siT K AJ06oMy aonpocy, peAKO nOA-

eT, He TpaTliTC.s! no MeAO'laM, Aep){<14T

MaTI1K"H, geH.siilJ"He BCe Bb!COKOe

AaiOTC.s! nopbiBaM CTpaCTI1. 5J:cHbiW

B30p HaA"HHM"H ropM30HTa, op~-teHTl1-

w npeKpacHoe. POMaHT"HKM, YMeAO

YM nocro.siHHO ni>ITaeTc.si BHMKHJTI>

py.s~cb no 6e3ynpe'lHOMY BHJTPeHHe-

A06"H.Ba!OilJMeC.si )KeAaeMoro COlJliaAb-

e CJTb npowcxoA.siilJero BHYTPW w eo-

MY KOMnacy. YAep)[(~-tBaTI> 6ecCMbiC-

HOro cTaryca w cnoco6HI>Ie ~eKTHO

Kpyr. 06'b.siCHeHIDI - ArOOMMOe 3aH.si-

AeHHo, onpoMeT'l"HBO CT051Tb Ha llJTl1,

noKa3aTI> ero.

T"He, a TO'lHOCTb - Be>I<A"HBOCTb Aea.

AJ'lWe l1AT14 p,S!AOM.

J1KOHhl C T J1A51: AAeA~>,A:3Bl1A

J1KOHhl C T J1A51: BeiioHce, KaMe-

J1K O Hbl C TJ1A51: KeitT Mocc, A)[(a-

BeKX:3M, lllep.

poH AMa3, KwaHy Pwe3.

peA AeTo, A){<yA Ao.

3HAKAM Cn1Xt.11-13EMI11-1 nOHPABI-1TCSI: AMcr epAaM, raViA napK, 18 Kapar, KaweMVlp 111 WellK, Hugo Boss, P1erre Cardin, Marella, Gerard Oarel, OKNY, Zara

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


CTli1XI!151 OrOHb

OseH

Jles

21 MAPTA- 19 AOPEMI

23 J110A51- 22 ABfYCTA

22 H051BP51- 21 AEKABP51

Ci1AbHbie AyxoM, np"HpOAHbie pyKoso-

0cHOBOllOAaraiOIIJa5! <jmrypa 30A"Ha-

<l>"HAococpbr 1-1 aaaHT!Op>tcTbr, "HX o6'beA"HH5IeT T5Ira K He"H3BeAaHHOMy. llep-

A"HTeA"H, geH5IIIJ"He AeHCTB"He "H pe3yAb-

Ka, BCerAa HaxOA"HTC5! B geHTpe BH"H-

TaT"HBHOCTb. Vfx MOIIJHb!H ApaiiB MO-

MaHI-15!.

)KeT CTaHOB"HTb 6"H3HeCbl Ha HOf"H 11A"H

np~-i>tMCTBO "H "HCKpeHHOCTb. 3<pcpeK-

Hbl "H o6paiiJaiOT BH"HMaH"He Ha AeTaA"H,

o6opa'!"HBaTbC5! "HMnyAbC"HBHb!M"H no-

T"HBHbie X035Iesa AJ06oro not.ox<eH"HJI,

Apyr>!.M BOBCe He3aMeTHbie. llpeB03-

KYllKaM"H. «3Heprmo, Aa B M"HpHoe

"HM He qy>KAO conepH>t'!eCTBO "H a3aPT-

HOC5IT He3aB"HC"HMOCTb "H op"HrUHaAb-

pyct.o». 3To npo H>~.x!

HOCTb.

HOCTb HaA npoq"HMU Ka'!eCTBaMU.

HKOHhl C TJ1A 51: AeA"H fara,

Po-

6epT AayH"H MA., M3pai1JI K3p"H.

Vfx OTA"H'!aeT A06poTa, fOCTe-

oonpoXOAghl BO BCeM, Ha6AIOAaTeAb-

J1K0Hhl C THA 51: MaAOHHa, BapaK

J1K0Hhl C TJ1A51: Bp3A lluTT, T1-1Ha

06aMa, A )KeHH"H<j>ep Aone3.

TepHep, Kp"HcTUHa Amt.epa.

3HAKAM CTI!!XIillil Ortis:! nOHPABI!ITCs:l:

<D111aKyllbT, Sapore Italiano, TRU Trussard1, Max&Co., Karen Millen, No One, Fab1, Strellson, Lacoste, Pull & Bear

CTli1XI!151 B03AYX

6nt~~3He~bl

BOAOneV.

21MMI- 20 J110H51

23 CEHT51BP51- 22 OKT51EP51

20 51HBAP51- 18 <l>EBPAA51

AerK"H Ha noA'beM. TnopqecK"He nep-

YToH'!eHHbie Harypbr, OAep:>K>tMbie

V13o6peTaTeAbHOCTb He AaeT cKyqaTb,

coHbi B llOUCKe HeOObNHb!X BneqaTAe-

CTPeMAeHueM K rapMoH>~."H. lloKpo-

a BbiXOA 1'13 AJ06oro llOAOX<eHU5! 5IBA5!-

H"HH U HOBbiX 3HaKOMbiX, C KeM MO)K-

BHTeAbCTBO BeHepbr AeAaeT AJ06onb

HO pa3AeA"HTb onbiT. Bpo:>KAeHHoe

"HX

OCHOBHoii nOTpe6HOCTbiO u AB"H-

eTC5! BXOAOM B AJ06"HMYIO 30HY nepeMeH. 3Mog"HoHat.bHO BbiHOCA"HBbi. Ce-

AJ060llb!TCTBO - fAaBHbiH K03blpb.

)I<YIIJeH cut.o..:1.l.JeH5IT 3AeraHTHOCTb

pocTb npoTUBOllOKa3aHa.AoAOH py-

Vfx HeB03MO:>KHO 3aCTaB"HTb, "HX Ha-

B BeiiJax "H raAaHTHOCTb B AIOAJIX.

TUHY KOHBe..:iepos, Aaewb 6t.ecK Ka-

AOynt.e'!b.

CyAb6a Ha "HX cTopoHe.

t.eitAocKonos!

HKOHhl C TJ1A 51: M3p"HAUH MoHpo,

J1K0Hhl C TJ1A51: MoHuKa BeMyq-

HKOHhl Cfl1A51: A :>KacmH T>tM6ep-

KaHbe YJCT,AHA:>KeAUHaA)I<OAU.

'IH, Y"HAA CMuT, fBUHeT n3ATpoy.

t.e..:iK, lllaK"Hpa, KpuwmaHy PoHaJ\AO.

3HAKAM CTI!!XIillil B03AYXA nOHPABI!ITCs:l:

Xo661!1-rl!lnepMapKeT ·fleoHapAO•, T.G.I. Fnday's, Lagrange, Ju1cy Couture, Guess, Des1gual, Oas1s, Antony Morato, Kynbrrosapbl, CorsoComo

BECHA 2014







Coast. Mai"33HH coast, 10238py6., AJO<eunep, Calvin Klein Jeans._.. araSio!H Calvin Klein Jeans. 5400py6., MarasHH Massomo Dutt•. 0990py6., ty<l>n... Casadei MarasHH Casade•, 22990py6., o4KH, Cuess, C)"'I<OI, Michael Kora, uaras.HH MIChael Kors, 2t600py6., 4ac... Swatch~KH Swatch, 4100py6., 6vCA<t.:""..,,ic• C:outw·., MarasHH JuiCy Coutur9. 2496py6 ............. AHAPEE: ty<l>nH, Rocco P., Mara3HH v.vendl, 22640py6' 6piOKH, Boas Block ... araSHH Hugo Boss. 7953py6.• OHAJ0<3K, Strellson, Mara3KH Str911son, 19990py6., 43Cb'. Rodanla, Mara3HH r.me COde, 70600py6., M3HK3, Antony Morato, M3T33HH Antony Morato, 2590py6., Me6enb, KARE, Kpeono c nOAJ10KOTHHK3MH seneHoe, 74800py6., Me6enb, KARE, Kpecno c OOAJ'OKOTHHKaMH opat<ll<eaoe, 25380py6., Me6enb, KARE, Topwep MOT3MH4eCKH,;;, 10480py6., ace- MarasHH KARE SHOP, o6py..., Co6CTBeHHOOTb CTiot.nHOT3.


C/lEBA. HA KPHCTHHE: nnaTbe, Coast, Maras~-tH Coast.

15678py6., Konoe, LIU JO, Mar a3VIH LIU JO, 6470py6., 4 3Cbl,

Swatch,

MarasHH Swatch,

2500py6., oeporn, Accessorize, MarasHH Accessori:ze,

420py6.

en PABA. HA KPHCTHHE: py6awKa, Zara, Mar33VIH Zara, 2999 py6., nanoTo, Karen Millen, Mafa3VIH

Karen

Millen, 22245py6., 6p10Klil, Gerard Darel, Mar33~H Gerard Darel, 12550py6., o>Kepenoe,

Zara, Mara3VIH Zara, 1999 py6., o>Kepenoe, Juicy Couture,

Juicy Couture, 6812py6.,

Mafa3VIH

cepbnt. Acces.sorize, MarasVIH Accessorize, 420py6., 430bl, Swatch, MarasHH Swatch, 2500py6., OYMK3, DKNY, Mar33~H

DKNY,

6760py6.

HAAHAPEE: py6awKa, Antony Morato, MarasHH Antony Morato, 3990py6., n~A>KaK, Strellson, Maras~~tH

Strellson, 19990py6., 6p<>~. Strellson, Mar33~H Strellson, 6990py6., 6a6o4Ka, Sootoh&Soda, Mafa3VIH

YKynbTToeap~路.

1190py6., wap<l>, Massimo Dutti. Mara3HH

Massimo

Dutti, 2190py6., 43Coo,

Swatch. MarasHH Swatch, 6650py6.




I CnEBA. HA KPMCTMHE: 6ptOKM, Marella, Mara3MH Msreua. 8120py6., ceKTep, Pin ko, uara:si4H

Pinko, 21100py6., py6awKa, M ax&Co~ Mar.>sMH Max&Co., 931Qpy6., o<p<X)COBKM,

Fabi, Mar.lS"HH Fabi, 1649Qpy6., cyMKa, M ichael Kors, uarasMH Michael

Kors, 17500py6., piOKSaK, DKNY, Mara3MH DKNY, 2 1320py6., ~ac01,

Charmex, Mara3HH Time Code, 41200py6.

CnPABA. HAKATE: n..naTbe , C oast, MarasHH Coast,

10238py6., lKMneT, Pinko, MarasHH Pinko, 23700py6., o:>t<epenbe, Accessorize, MarasHH

Aooessorize,

108Qpy6., CYMKa, DKNY, Mara>MH DKNY, 9360 py6., ~.~acbl, Satvatore Fe rragamo, Time Code, 35424py6., yY<jmM, Vicini Tapeet.

"ara.o""' Wara3M:H

Vteini,

18990py6.

HABAAMME: Catvin

JVKHHC-bl,

Klein Jeans, M3f33MH

Calvin Klein

Jeans, 6600 py6., nono, Boss Black. MarasMH

Hugo Boss.

9372 py6., CBMTep, Calvin Klein Jeans. Mar33HH Catvin Klein

Jeans, 5 400py6., ... acbl, Rodania,

Mar331o1H Time Code, 16600py6 ., nony6oTHHKH

N ew Bala nce, MarasHH

KPOCCOBO'"IHble,

New Balance, -

6448py6.




KyPTKA l1AJ1 TIAAUJ? BoT aepx-

B 'ieM oonpod Bbr6op aeceHHei:t

'iTO M'KeyAbTpaAJOKCOBbie 6peHAbl

Tl1naSalvatore Ferragamo11 Gucci

Hei:t Q.\OJ<Abl BO MHOI'OM 3<1Bl10fT 0T

npeAJ\aT<liOTBnOAHe~Hbie

Mecra pa&m,r- TO"'lGG nepece<IeHWI

na.XOAJibie MQ.\eAI-Il Op~eHT~pbi:

BCeX Mapiiif'YTOB COBpeMeHHOl'O MY'K-

MY4lJUOKHbie KYPTKM

'ffiHbl. CTPOroAeAOO<U!

cpeAa Tpe6y-

KaBelstaff ~ nna-

ll4M Trussardi.

er IIaAifl'O, ITG"\ynaAbTO J.IAW !lAallJ, I<Oropbrii oo:mp:u:IJaeTCH nOCAe /JPIII'Ol'O aocy=rBIDI Ha n~ax.,A.-vl 00-l.ee pacCAa6AeHHoo ~bl nQ.\oii.Ayr pa:moo6p:uHbie K)'PTl<l't 11 oerposlGI.

CM0Tp11 KaKI1e. .. 3noxa D\o6aAH3a!p1WW cr.rnxpomoa,lpll1 «ocero HaCBere• He o6oll.Wl cropoHoil 11 6aCTI1-

AccopntMeHTOT«K())KaHOU Lanvin

0H M)TX<CKOO MQ.\bL Py6all.IKI1 npe-

PYJiAlllKA J.1AJ1 TIJ1A)l<AK?

AO IIAaiiJ-IIaAaTOK Marni 1103110\WT Bbl-

np::uiJ<liO'I"C.SI 113 4x>HOBO~ Il(\<\AOJKKI1

Aepx<:Irb AI06oil serep nepeMeH. 06-

AAJI KOCTIOMOB B He33,811CliMYJO CA11-

p:lfi1Te BIDtMaHI1e Ha KA3CC11'1eo<yJO

Hl1IJY mpAepo6a. MeJKAy CTPOrliM11

CTIIAI1CTI1K)' Dries Van Noten c 60Ta-

qepHbiMI1 COpo<iK:IMI1 Bottega, Veneta

HI1'1ecKliM np11HTOM. 0rcMT OTMeTMTb,

w py6amKaMI1-TPaHccpopMepaMI1

~'t+ BECHA 2014

1!21!21!2ro PU 30 HT


John Galliano noMer.ga= «py6axa-napeHb» c aHTI1'1HbiMJ.t npwHTaMJ.t

Morello 1>1l'IPKI>1e KOCTIOMbl Salvatore Ferragamo.

Dolce&Gabbana. Aa w caMJ.t rm~<a­ KJ.t BCe AaAbWe yxoAJIT OT KAaCCJ.1Kl1,

MEAOliH :>I<H3HJ1?! He ceKpeT,

Aa:>!<e B "HCllOAHeH"HJ.t TaKJ.tX M:?TpoB

'ITO MHOf"HMMY:>!<'Il1HaM He HpaBm'-

llOPTH.SI:>!<HOro AeAa, KaK Corneliani.

C.Sl CAOBO «aKceccyap», no3TOM.y 6y-

Aw3a:i1Hepbr aKTI1BHO KOM6l1HJ.tPy-

AeM Ha3biBarb Bei!Jl1 npocro CBO"HMJ.t

IOT Heo6bNHbie MaTep"HaAbi, CMeAbie

J.tMeHaMJ.t. tiaCbi l1 3allOHKl1. Ka>I<AbiW

pac.gseTK"H J.t OPJ.tf"HHaAbHbiW KpoJ1.

MY:>!<'I"HHaAOA)[(eH J.tMeTb KaK Ml1HHMYM napy aapwaHTOB nocOAJ.tAHee

0pi>1eH1l1pb1: KOB60"'CKI>1e py6awKI>1 Etro 1>1 AeHI>1M-nl>1,q)f(aKI>1 Diesel Black Gold.

H nQAeMOI<paTJ.t'IHee. AonOAHl1Th AJ06oit oopa3 AerKO o6yBb!O, rOAOBHbiMH yOOpaMJ.t, cyMKaMJ.t. 3rou BeC-

IJBEThl HAH IJBET? B1>r611pro:1> BaM. 3noxa MOHoxpoMa, YBbi 11AJ.t ypa,

HOH B XOAY WHYp0BaHHbie nOAy6oTI1HKJ.t J.t WA.S!llbi, KaK y Berluti, Ha-

3aKOH'Il1AaCb. AKryaAbHbi np11H-

WeUHbie nAaTKJ.t w wapipbr OT Etro

Thi «neCTI1KJ.t-TbN"HHKW> l1 CBeTAbie

HAJ.t Emporio Armani, a TaK>Ke pa3-

OTieHKli paAYTI1· Ho Heo6.SI3m'eAb-

AJ.t'IHbie KypbepcKlie cyMKJ.t TJ.t-

HO 6pocaTbC.Sl B KpaHHOCTJ.t aBaHrap-

na Fendi 11AJ.t o&beMHbrit yp6aH-6ara)l< OT Gucci. Ka:>!<AbiH MO)KeT Haii-

Aa a-A.SI Givenchy 11AJ.t Versace. Aa)Ke Blle'laTAm'eAbHa.SI llC"HX"HKa BllOAHe cnoco6Ha cnpaBl1TbC.Sl c rBapAeiiCK"HMli nOAOCKaMli Andrea lncontri, B"H3}'aAbHbiM peqwTaTJ.tBOM Kenzo

TI1 CBOIO 30AOTYJO CepeAJ.tHY Me>I<I>If KoMipoPTOM w CTHAeM. Opi>1eHTI>1Pbl:

wapcpbl Hermes 1>1 p10K3aKI>1 Louis Vuitton.

"HAJ.t 6AoKOBbiM ABYKOAOpOM Jil Sander.

VI y>K eCAJ.t 6ecnp11crpacTHo 6py-

YAhiBHHTECh! HaocTpeqy np"HKAJO'IeHH.SIM, KaK J.t3BecTHO, Olla3AbiBaTb HeAb3.SI. VI HeBa)KHO, O:>!<J.tAaeT BaC BOCXO>KAeHJ.te Ha ropy "HAJ.t CQ-

C npi!IXOAOM BeCHbl AYWa 111 Teno

6paHHe coBeTaAJ.tPeKTopoB. Ha-

Tpe6yiOT HOBIII3Hbl.

po'1l1TO wpoHli'IHa.SI AeTaAJ.t3agH.SI KOCTIOMOB Bottega Veneta HanoMJ.tHaeT OTHOC"HTbC.Sl K npo6AeMaM

TaAbHbie 6peHAbi Dirk Bikkembergs

H HX peweHl1.SIM CAOA)[(HbiM qyB-

w Dsquared2 pewaiOTC.SI Ha opaH:>!<

CTBOM IOMOpa. 51pK"HW CBJ.tTep CO CKa-

J.t ipAopy... nonpo6oBaTh MO)KHO.

30'1HbiM rpw60M J.t3 KOAAeKgHw Paul

Gucci w Prada, HanpWMep, yAaer-

Smith MO:>!<HO Ha3BaTb C"HMBOAOM ce-

C.SI 'leTKO BbiAep>I<l1BaTb rpaHb Me:>!<AY

30Ha.Aa,MMP npoAOA)[(aeT CXOAHTh

<<O'IeHb MQAHO» J.t «no-Myx<CK"H». Be-

c yMa. Hy H nycTb. 3ro He ocBo6o)I<-

peM Ha 3aMeTKy! Opi>1eHTI>1Pbl: MYilb-

AaeT My>K'I"HH OT OTBeTCTBeHHOCTli

TI>1nonocaTble cswrepa Frankie

3aHero. ~

BECHA 2014


( ' .-- ~

CTV1AbHhH1 My)I(qJ.1HA BCEfAA OCTAETC5I BEPHbiM CBOEMY OEPA3Y. HA OTAhiXE, HA PAEOTE, B KOMflAHvtvt APY3EM MAM HAAEAOBOM BCTPEqE OH 3AEfAHTEH V1 YBEPEH B CEEE.


ABTOMOIIMIIb:

Mercedes·Bem:. E-KI\acc, eeAaJ"~, cnopT-naKeT,

AMG, 2014 r. e .,

OT2060000~py6 .

(6a30BaJO lleH:a OT195000() •

~

~



101

AKTV1BV1TV1 HA AHA PEE: Alf<>IHCbl, TRU Trussardi, Mara3HH TAU Trussardi, 9500 py6., ce•Tep, Harmont&Biaine, Mara•"" Harmont&Biaine, 7000py6., KYPTKa, FAY, Mara•"" •KaweMHP "'WenK•, 40392 py6., nony6ontHKM Kpoccoeo4Hbte, New Balance, Mara s~~t H New Balance, 4784 py6., KenKa, TAU Trussardi, Maras"" TAU Trussardi, 410 0py6., peMeHb, Boss Black, Mara3HH Hugo Boss, 2574py6. ABTOM0611Jlb: M ercedes-Benz, S 63 AMG 4Matic, OT 7180000 py6.

BECHA 2014


Kypn<a, Timberland, 13988 py6.

VicTOp~JI '3BO.\IO!pl~ MYX<CKOH oepxHeii OAeJKAbl Hepa3pDIBHO CBJI3aHa c

uoeHHblM~ no-

XOAaM~ ~ TOpi'OBbiM~ '3KCfiC!A~~. B KOTOphiX

MYJK'D1Hhl

~3AaBHa rrpoBOAHAH OOAbUl)'lO qacn

cuoeii X<H3HH. XHTOHbi, 6amAb!Kl1, IIAall}-naAa'I'KH, BeTpOBKl1. ..

Yc'I'OI1'1l1.Bocrb

K

BI\HJIH~IO npH-

poAHbiX '3.\eMeHTOB H. MaKCH.MaAbHaA npaKTH'fHOCTb Bbrpa6aTbillaAH.Cb CTQ\CT11JlMH B 3 K CTpeMaAbHbiX YCAOBHJLX. Tenepb 4YHK!p!OHaAbHOMY

K 3TOMY

HaCAeA~lO Ao-

6aBMieTCB CTHAi>l

Kypn<a, Leeoate, 14900py6.

Kypn<a, Harmont&Bioi ne, 19100py6.

t!'.at!'.al"JJ BCETOBAPW

DPEJICTABflEHbiB MArA3MHAX

TPK •MUAUEHTP rOPM30KT•

~'t+ BECHA 2014

t!'.at!'.at!'.a ro PU 30 HT


BOSS H U G 0

anillf"';;-:m ~ :.~roP U JOHT

B 0

S S

l!lll!ll TPK <<Meral..leHTP rop1!130HP•, np. M. Har1116111Ha, 32/2, Tell. (863) 272-53-52; nep. Co6opHbllil, 19/68, Tell. (863) 262-58-58


n.,AJKaK,

TRU

Trussardi, 33900py6. nl\ll)IGlK, L. B. M. 1911, Mara3MH • KaweMMp

"Wenoe>, 32508py6.

Viktor and Rolf

nii\A)Ka K, Massimo

Dutti, 8 990 py6.

HE TOJlbKO

An51 AEHA111 KAacCJoi'leCKm1 ID!A>KaK -

LJeAOeAeAO. noMlot-

MO B onpoca <<oAH06op-rH&rnloiJ\Joi Aay60p-rHhlM» eCTb eiiJe Macca HJOaHCOB cAa.LJKaHaMio1, KaJ>MaHaMJot

6o-

KOB&IMJot, aa.rpyAHbiMJoi Jot BH)'TPemrnMI1, KOAJoi'leCTBOM cpyHKLJ1'10HaAbHbiX Jot AeKOpaTloiBH blX nyr<>Bloil:J, a TaK)Ke HaAJoi'IJoieM loiJ\Joi OTC}'TCTBI1eM WA11lJ (pa3-

pe30B HIDKHJoiX WBOB). K c•mcr&IO, COBpeMeHH&Ie llJoiAX<aKJoi OTAJoi'I310TOI AeMOKpaTWIHoCT blO K pc>JI Jot pacgaeroK.

3a lo1CKAIO'IeHI1eM

MaAI1HOBOI'O.

M assimo Dutti, 11990py6.

n MA,)KaK,

mmm

BCETOBAI'bl nPED.CTABJ1EHbl B MAfA3MHAI TPK • MErAUEHTP r OPM30HT•

~'t+ BECHA 2014

m m m r OPU 30 HT


TRU1TRUSSARDI BECHA/IlETO 2014 0HilA~H -MArA311H HA TRUSSARDI.COM

r. POCTOB-HA-AOHY, nP. M. HAn.16liiHA, 3212, TPK "MErAl..IEHTP roPlii30HT", nPEMIIIYM-30HA


I

I

5JlVl>KE KTEnY O pl1MepHrui KOHCT}JYJ<IJWI M)?KCKOW py6armm ocTaeTCJI Hei13MeHHow co speMeH CpeAHeBeKOBhll. B c-rapi1RY

=

rrpeAMeT C'II'!TaACJI

MI1CTWiecKJ1M, nOToMy 'ITO HOCI1ACJI Ha rG\oe TeAO. BopoT,M3HJI<eTbl 11 UOAOA yKpaWaAI1 oco6oi:t

BbWII1BKOWAa6bi orp<JAHTb HOCHTeAJI OT He<rnCTbl.X CI1A. CeroAHJl Heo6HJaTeAbHO AeA11Tb <<IIOCAeAJDOIO py6aWKY•· illHpoK11W Bbl6op CTI1Aew H pac.IpeTOK AapyeT Ka-

>KAOMY CBOIO.

~

Py6aw><a, M assimo Dutti,

2990py6.

Py6awKa, Lacoste, 6980py6.

Py6awKa, Hormont&Bioine, 9200py6.

' ~'t+

BECHA 2014

1!21!21!2ro PU 30 HT


..,

tommy.com

T0 M M Y •

H I L F I G ER


nono, Lacoste, C480py6.

1!21!2

ICEToeAI'W

RPE.Q.CTABJIEHW B MMA3.HAX

TPI: 41EfAUEHTP rOPIQOHl•

Cnopnt&Hble T'J(it11M,

Bo.s.s O range. Mara3HH

Hugo Boss, 874C5 py6.

nOflOCA

BE3EHII1~ 3TI1.MOAODUI CAOBa (<J10i\OCa» yxQA.11T KOpHJIMI1 B 3eMAJO.

B 6yxBaADHotvl CMbiCAe ::rro HeKOrAa

03Ha<JaAO <<y3Kl1* yq:acroK namHI1». OT uapHalp!i:t Ha TeMY KAaCCWleCKliX qepao-6eAbiX TeAbHJimeK AO CAO)I(Hb!X IJBeTOBbiX Kotvl611HaxptH 11 a6cTPaKgw* a-AJI reoMeTPwqecJrne <}>aHTa31111 BA11JITeA&Horo xyAO)I(Hl1.Ka

Mark Rothko, ::rroii BecHoo

A113ai:faepb1 UotvlOra!OT M~'IIDiaM

o6o-

3H3'lliTb CBOIO Tepp11TOp1110 HpK11X BUe<JaTAeHI1ii.

--- --

<l>yT6onK:>, Loc oste, 3980py6.

.,.,

~ ~

Kypn<a, TRU Trussa rdi, 49000py6 .

~'t+ BECHA 2014

1!21!21!2ro PU 30 HT


LACOSTE

UeHTpallbHbtH o<j>1-1c LACOSTE, Tell.:+ 7 (495) 514-13-80

TPK «fopM30HT>>, 1 na>K, Tell.:+ 7 (495) 514-13-80, A06. 324 shop.lacoste.ru, Tell.: + 7 (495) 223-22-34 A TaK>Ke s Mara3HHax napTHepos: Rendez-vouz, Tell.: (863) 203-66-59 «B1>1cwaR IIMra», Tell./<j>aKc: + 7 (989) 704-70-89,

+ 7 (989) 704-70-91 lamoda.ru, Tell.: + 7 (495) 363-63-93 butik.ru, Tell.: + 7 (495) 981-42-02


5YKET An~ HErO B 2010 roAy Ka.Al'!q,opHliiiCK~>~ii Ali3ailliep CTitaeH BoH YopAli co6paA nJITb M"liAA"IiOHOB OTserosa oHAaiiH- onpoce npoMpKetme 1'1 )I(CHCKwe IpleTa. 0Ka3a.AOCI>, TJY.lAJUP'iOHHoe npeACTIIBACH"Iie

o reHAepHoii Ua.Al'ITJ>e BeCI>Ma yc-rapeAo. CliAbHaJI UOAOB"IiHa qeAOBe<IeCTBa He MeHee JiPKa, qeM npeKpaCHaJL

A 3KOAB"Ii)l(eH"Iie noMorAo pa3BeJITb

Apyrol:t APeBH"IiU M"liq,. Mp~aM TO)I(C HpaBJITCJI

gBen.rl Ali3auHepbi He OCTaBl'I6e3 BH"IiMaHl'IJI...

AW 3'!'0

Kypn<a, ZARA,

4999py6.

Py6awKa. M assimo Dutti, 2190py6.

Ty<j>nM, Antony Morat o, 6990 py6.

~'t+ BECHA 2014

1!21!21!2ro PU 30 HT


~ ******* • ******* ~ IJ Cnew~Te! 0TKpblnCR HOBbiM canoH 6enbR DIM! '!.;jli;~:~-gJ! TPK «MErAU.EHTP rOPV130HT», np-T M. Har~t~6~t~Ha , 32/ 2, r. Pocroe-Ha-.QoHy

www.dimrussia.ru DIM see cKa)KeT 3a re6~


3 anOHKM,

Montblanc, Mara3HH •18Kapant,

20200py6.

HArPAL.lA 3ABCE To, 'ITO My>K'rnHaAOCTOI1H )'Kpawem·n 1, He Bbi3biBaeT COMHeJrnJI. 0AHaKO 'iTO MO>KeT A'f'Ime BCero IIOAOJ1TI1 ero CO!piaAbHOMY

cnrrycy, >1013•

HeHHbiM rrp110pl1TeTaM 11 rrp11~HbiM

BHemmtM

AaHHbiM? OT <P11AococpcTBOBaHWI o <<nocrynxax• AO rparecl<HOI'O HaCTai1BaHIUI Ha •wpaMaX• l1l1poHWDibi.X BbiCKa3biBaiDtJ1

npo ~eAaA11.

CyMKa,

VLIECER&VANDAM, " arasMH NO ONE.

12990py6.

l1 <<6AOHAl1HOK., BOIIpoc OCTaeTCJl 01'KpbiTbiM. Au3aiiHepbi rrpeAAaraiOT CBOI1 pemeHIUI. 4acbl, Perrelet, Mar.il3 HH oe18KapaTat,

Cy MKa, Tramontano,

278655py6. P}"'Ka, Montegrappa Chaos, MarasHH «18Kapa Tat, Ll,eHa

MaraSHH «Kaw eMHp M

WenK•, 27540py6.

4 acbl, Scuderia Ferrari, M arasMH Time Code,

17200 py6.

PJIPJI BCETOBAPbl OPEJlCTABflEHbl B MAfA3MHAX TPK •·MEfAUEHTP f0PM30HT•

PeueHb, Dupont. MarasHH «18KapaT». u.eHa no 3anpocy

~'t+ BECHA 2014

P.IIP.IIP.II r0 PU 30 HT


VIVENDI 06YBb llY~WHX HTAilbSIHCKYIX 6PEHllOB

VIVENDI: POCTOB-HA-AOHY, TPK «MErAL.IEHTP rDPI!130HT», nP.I!1M.M.HAri!161!1HA, 3V2 TEn. 8 800 200 8586 ~~ I!"M!".'

ro•u

OH T


1.!.11.!.1

ICE TOIAPW APE.QCTAiftEHW 8 MMA31HAI TPI•MEfALl£HTP fOPICJOHT•

Ty<!>nH, Lacoste,

7980py6.

Ty<!>nH, Hogan, Mara3MH •KaweMKp

"WenK•, 22932py6.

Tycj>nM, Rocco P., M:arasHH Vrvendi,

22640py6.

no XOD.Y DEllA .

WHypK11 anepah!e CTaAH Hcna.u.30BaTb

AAJ1 KpenAeiDtJI o6ya~-t Al1Dib a

1790 roAyl HHKTo

He 3HaeT TO'! Hoe KQAJ1qecTBo B03MOX<HbiX KOM6HH31Jl'IH WHypOBKH, HO pa3Hhle 11CTCl'DfHKI1 co-

f

rAaCHhi, 'ITO e<IeT J1AeT aa MHAAI10Hbi cnoco-

1

6oa, OT KA3CCJ-tqec.KHX 6oTHHOK AO KpoccoaoK!

I

rex, KTO He np113HaeT HHKaKI1.X crecHeHHi:t, B XOAY xn:JAp14A1>~-t. 3Ta caepx-

AAJI

yAo6HaH cpe,A,HSeMHOMOpCKa.fl o6yab He TepHeT nonyAHpHOCTH.

Tycl>n•. Santoni,

Tycl>n•. Henry Beguelin, t.tar a3HH «Kawet.mp 1o1 WenK•,

Mar33lo1H «6 p eHA• ,

19200py6.

19512 py6.

3cnaA PMI1bM, Z enux, M af'a3H H

•6peHA•,

14200py6.

n ony6oTMHKM CorsoComo. KpoccoBKH,

Cuordioni Sport, M3ra3 HH «6peHA• ,

14200py6.

7800 py6. KeAbl, Antony

Morato, 6900py6.

~'t+ BECHA 2014

m m m ro Pu l OHT



3CDCDEKT 6A604 KV1 = - ;

CTV1AhHbiM OBPA3 BO MHOfOM OnPI;AEASIIITC.SI YMEAO nOAOBPAHHbiMVI AIITAASIMVI. KA)!(Ab!M MY)Kl.JVIHA VIIIJET TY CAMYIO lliVIKAPHYIO YTOHl.JEHHYIO BEIIJb, Bh!AEASIIOIIJYJO Ero CPI;AVI BCEX. 3TO, BE3YCAOBHO, BEPHO BOTHOlliEHVIVI fAACTYKA-EABOl.JKVI - AKCECcyAPA, nOTEPRBlliEfO CBOIO CTPOfYIO PEnYTAIJVIIO. PoAHHoii rallcTyKa- 6a6o'iK11 MO)I(-

cJI onpeAeAeHHbiit Apecc-KOA AM

:3TOH CTPaHbi no BpeM~ npyccK11X

M~<'ll1H AllJI o<j>HgHaAI>Hb!X Mepo-

soiiH XVII CTOAeTH~ o6s~3biBAA14

np115ITHH. qepHaJI 6a6o'iKa bl ack

wapi!> BOKpyr We14, 'iT06b! CKpenHTb

t i e noApa3yMesaAa KOCT!OM-Tpoii-

OTKpb!Tb!e nopOTbl CBOMX py6aweK.

KY - CMOKHHr, qepHbiH WeAKOBbi H

Ha nolle3HYIO AeTaAb ryAAeTa o6-

){GilleT H 6eAyiO py6awKy. Tiolly<}op-

paTHA14 BHHMaH11e <j>paHgy3CKHe

MaAI>HbiH Bap14aHT C 6eflbiM rAAcry-

ap14CTOKpaTbi 11 CTAA14 Ha3b!BaTb ee

KOM- 6a60'iKOH white t i e npeAnOAa-

«KpoaT>> (oT <}paHgy3cKoro croat -

r all <}paK c )KHileTOM, 6eAyro py6aw-

«xopsaT>>). TorAa <}opMa rAAcry-

KY 14 6a6o'1Ky.

Ka- 6a6o'iK14 CBOAHAaCb K o6MOTaH-

He TaK AaBHO rallCTYKH- 6a6oq.-

HOM.Y BOKpyr We14 nAaTKy, H TOilbKO

KH nepeWA14 s pa3pRA YHHBepcaAir

B Ha'iaAe XX BeKa oH npHo6peA 3Ha-

HbiX aKceccyapoB: Tenepb coBe eM

KOMbiH HaM BJ4A.

Heo6JI3aTeAbHO HOCHTb 14X HCKili0'1HTeAbHO B CO'ieTaHl111 CO CMOKl1H-

cTyKa- 6a6o'iK11 Ha'iHHaeTCJI

r OM. HllH <j>paKOM. 0HH OAHHaKOBO

B 1904 TOAY 11 CBJI3aHa C nocTaHOB-

xopowo 6yAyT CMoTpeTbcJI 14 c KAac-

KOH onepbi A)l(aKoMo Tiyq'111H14

C11'iecK11MH py6awKaMH, H C py6aw-

«MaAaM BaTTep<}llJiii». B peKilaM-

KaM14 ilOilO.

HbiX gellJIX nepeA npeACTaBileHHeM 6b!ll0 o6'bJIBileHO, 'iTO 3p11TelleH

~-

K KoHgy XX BeKac<}opM11poBAA-

HO C'iHTaTb XopsaTHlO. HaeMHHKH

V1cTop1451 np11Bbl'iHor o rAA-

----

qT06bi HOC11Tb rallCTYK- 6a6oqKy, Heo6xoA14MO clleAOBaTb ABYM npa-

){<AeT ciOpnpH3. C10pnp143 o3aKili0-

B141laM. Bo-nepsbi X, AllHHa raAcTy-

'1allcJI B TOM, 'iTO BCe opKeCTpaHTbl

Ka He AOil){<Ha Bb!XOA 14Tb 3a BHeW-

6biil11 B r aAcTyKax- 6a6o'1Kax, Ko-

HHii Kpaiill14ga. Bo-sTopbiX, ero

Topbie C :3TOTO MOMeHTa CTAA14 He-

W14p14Ha He AOil)I<Ha npeBb!WaTb

o6bi'iaHHO MOAHbiMH.

W14p14HY BOpOTH11Ka py6aWK14, Ko-

YlilnbSIM AtoPaHT, OCHOBaTeflb KOMnaHI!II!I General Motors, yrsep>KAan, 4TO 11Ae10 noroTI!Ina 6 611Ae rancryKa-6a6o4K11 AnSI Chevrolet OH 63Sifl 1!13 Y3Qpa o6oe6, Koropble Y6!1Aen 6 napi!I>KCKoi1 fOCTI!IHI1Ue. n ereHAapHbli1 Kponi!IK Playboy, Ofll!ll..(eTBOPSIIOl.l.ll!li1 Aep30CTb Ill 1!1fpi!I60CTb, scerAa 6 rancryKe-6a6o4Ke, KOTOpbli1, no cnoeaM ero co3AaTenSI Aprypa nonS!, CI!IMBOfll!l31!1pyeT 1!13biCKaHHOCTb Ill yTOH4eHHOCTb.

TOpb!it AOil){<eH KaK 61:>1 o6paMIl~Tb Y3eA 6a6o'iKH. AllJI KpynHoii

6a60'iK14 ITOAOiiAeT AllHHHbiit BOpoTH14K C np~Mb!MH KOHgaM14, a All~ 6a60'1KH cpeAHHX pa3Mepos -

M~ r KHe

nollyoTilQ)KHbie BO-

poTH14K14. All~ oco6biX cllyqaeB co CMOKHH-

raM14 14 HTaAb~HCK11M11 BOpOTH11'iKaMH py6aweK OAHOit qepHOH 6a60'1KH 143 aTilaCa 6yAeT BITOilHe A0CTaTO'iHO. All~ Bcex ocTallbHbiX MO)I(HO 3anacTHCb napoii g6eTHbiX 6a6o'ieK (HanpHMep, s r opox). fllaBHOe - 6b!6paTb Te, 'iTO nOAqepK14BaiOT gseT rlla3 H 14HA14B14AyallbHOCTb. Y3eA r AAcryKa- 6a6oq.KH AOil)l(eH 6b!Tb 3aBJI3aH BpyqHyiO rpaMOTHb!M BllaAellbgeM Hll"H npoAaBgOM. foTOBbie 6a6o'iKH roA~Tc~ TOAbKO AeT~M- ~

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT



8

XOAe HeAaBHe-

ro onpoca o6 OT· HOWeHI!IL<I JliOAelii

C aHTW'IHbiX BpeMeH 6opoAa 6I>IAa npH3HaKOM M}')KeCTBeHHOCTI1, MyApoCTI1, CHAI>I 11 MOIYIIJeCTsa.AMx qe-

r11HaAI>Horo «aKceccyapa» u sepHYAaci> B paMKH xopomero BKyca.

B cyiiJHOCT11, 6opoAa cpoAHH KOCMeT11Ke y )KeHIIJ11H: IlOMOra-

K6opoAe63%

eT IlOA'IepKHYTI> H]')KHOe H y6paTb

MY>K4 1!1H 3aSIBL<t-

A11IllHee. B HeKoTopi>xx CAyqa»x 6o-

Jll<l, 4TO 6op o Aa

poAa BMeCTO XHpypr1111 CKoppeKT11pyeT BHemHHe HeAOCTaTKl1. Ha-

np~<tAaeT

111M My-

AOBeKa, KOTOpoMy oopHBaAH 6opoAy,

B M]')KCKYIO MOAY BepHYAC5! xapaKrepHI>IM o6pa3 Tl1IIH'IHOI'O 6ap-

:3TO 5IBMIAOCb Il030pOM. BopoAy HQ-

Aa, ITYTemecTBeHHUKa 11A11 reoAo-

"' npi!IBJleKaTeJlb· HOCTI!I, B TO BpeMS!

BHAbHbiM OBAAOM Auga. KpyrAoe

CHAH rrpopoKH, gapu, anocTOAI>I, rra-

ra, rronyMrpHbiM B 70-x r oAax XX se-

KaK 92% >KeHlUI'IH

A11J;O C IlOMOIIJb!O 3aOCTpeHHOM 00-

TP11apx11, Aa H caM Vlucyc XpHcroc.

Ka, a HaCT05IIIJ11M X11TOM CTaAa

npeAn 041l~<t

Bopqt>.e KaK C11MBOAY BCerAa rrpuAaBaAH OrpOMHoe 3Ha'l:eH11e. VlcTopu5! OT aHTI1'1HOCTH H AO HaillHX AHeM

«pyccKa.fl» 6opoAa - rycTa.fl oKaHTOBaHHa5!.

u He-

Pa3AYMI>IBa5! HaA cpopMo14 6opo-

pa3BOpa'IHBaAaCb He BOKpyr :3KOHQ-

AI>I, CT011T B nepsy10 oqepeAI> OT-

M11KH, KaK rosopHA MapKc, a BOKpyr

TaAK11BaTbC.fl OT gBeTa BOAOC 11 poCTa. BI>ICOK11M 6AOHAHHaM HAH ma-

6opoAbi. 0 6paAo6pHTHH Bb!HOCJ1AH IlOCTaHOBAeHH5! BCeAeHCKHe co6opbl, 3a HOilleH11e 6opoA 6paA11 HAAOrn.

a 95% pecnOH·

Ho, B Apyrne speMeHa 3a rro5IBAeH11e Ha AlOA5IX 6e3 6opoAbl MOL\H Ka3H11Tb.

KOHTpaCTHbl KO)I(e), aMy)l(t{HHaM MaAeHbKOI'O pocTa, ){(eAaiOIIJl1M 3a-

fAaBHI>rn )l(e sonpoc HaillHX AHeM -

BeCTI1 pacntTeAbHOCTb Ha AHge, Ayqme orpaH11'1HTbC5! TpexAHeBHOU IIJeTl1HOM 11A11 YcaMH, 'IT06I>x B113yaA&Ho He 11CITOPT11Tb rrponopgHH TeAa.

pOAbl MO)I(HO CAerKa Bb!T.f!HYTI>, a «6e3BOAbHbiM» IlOA60pOAOK -

AeHTOK 3aS!BL<Illlil,

cKpi>ITI>. BopoAa MO)I(eT cTaTI> pemeH11eM B CJ.tTyag11H o6Ab!CeH115!.

rnHy Henp~<~ene­ KaTeJlbHolii. 6opoAa, MO>KeT 6 b1Tb, 1<1 TpeHA, HO TOJlb-

lUI'IH.

o6beMHa.fl6opoAaHepeKOMeHAYe~

rrpuMep, oHa rroMO)I(eT c Henpa-

4TO C4 1!1TaiOT llle-

u OKAaA11CTYIO 6opoAY· BpiOHeTaM C5! (TaK KaK TeMHb!e BOAOCbl 60Aee

6opoAa CTp5IXHyAa Cce65! CAaBy Map-

4L<IH 6e3 6opOAbl,

KO He AJ1S! >KeH-

B&IAH BpeMeHa, KOrAa AA5I M]')K'111HI>I

3a IlOCAeAHUe HeCKOAbKO Ce30HOB

My>K-

TeHaM MO)I(HO OTnycKaTb AAMHHYIO

pacxa)[(11Bm"I> c 6opoAo14 6&IAo onac-

6pmb 11A11 He 6pHTb?

>KeCTBeHHOCTL<t

fycry10 meBeAIOpy MO){<eT 3aMeH11Tb CT11Al>Ha.SX 6opOAa, KOTOpa.sx rrp11AaCT ysepeHHOCT11 B ce6e 11 AQ6aBHT o6pa3Y Heo6XOA11MOM 6py-

TaAbHOCTJ.t.f;~

CeKpeT ycToV!YV1BOCTV1 TpeHAa 8 TOM, YTO XOJ18Ha~ 6opOA8 OTJlV1YHO CMOTpV1TC~ K8K C A8flOBbiM, T8K V1 C3SU31-CTV1Jl8M. flilgjfllr.£n0 1:+

BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


CEMEVIHbiVI OT.llbiX B H20 /H060Bb HA~.QEHKO C .QO'-IEPbMJ.1 "1 MJ.1XAJ.1/l K0/1ECHJ.1KOB nPOBE/lV1 ,llEHb CEMEII!Horo OT,llbiXA B nPV1s:ITHOII! ATMOC<PEPE PA3B/lEKATE/lbHOrO KOMn/lEKCA AKBAnAPKA H20. r,llE OKYHY/1V1Cb B MOPE Y,llOBO/lbCTBV1111 V1 BECE/lbR KoMnneKc HzO - 3TO ~AeallbHOe Mecro AllA ceMei:1Ho ro OTAbLXa. MallbiW~ 6YAYT B BOCTopre OT na6~p~HTa BOAHbiX ropot<, CMOryT norpy3~TbCSI B Cl<a30YHOe np~1<1110YeH~ e C n~paTaM~ ~ MOpCI<~M~ yYAOB~IJ.!aM~ B «Ocrpoee COKpOB~IJ.!», a B3poC11ble no AOCTO~HCTBY oueHAT repMallbHYIO 30HY ~ cna-ycnyr~. BceM, I<TO np~wen c AeTbM~. noHpae~TCA ycnyra «AKBaHAHA». 8bl MO>t<eTe CMellO OCTaB~Tb pe6eHI<a nOA np~CMOTpoM npocpecc~oHallbHbiX HAHb ~ yAell~Tb epeMA ce6e.

Jl1060Bb HA~IlEHKO, anaAenM~a 6yTMKOB AeTcKoil OAelKAbllove Angels: «Mbl CTapaeMCR K(l)t(Able BbiXOAHble KYA3-HV16yAb Bbi6V1p3TbCR, a BxonOAHOe speMR roAa aKsanapK H20 - Hawa o6R3arenbHaR nporpaMMa».

MMXaHII KOJlECH~KOB, lj:J OTO rpalj:J, AMP eKTO p lj:JOTOCTYRMM SMART: • MHe oco6eHHOnoHpaBHilHCb 63HHble anapTaMeHTbl Ha OTKpbiTOR reppa:e. YHHKanbHbiA AK3aliHepcKMA KHTBpbeJl, rAe K(I)I(AaR AeTanbnpOK3Bei\BHKe KCK}'CCTB<I».

AKBAnAPK H20 rOPH30HT, np. M. Har1-1611Ha 34, Ten. (863} 272-51-00 www.h2o-parl<.ru


120

VI HT EPB b iO

pemb B PYKl1 3HaqoK cpeeTl1BaA51 HapoAOB Cesepa 1975 roAa l1 Bl1Al1illb - OH npocTO reHl1aAeH. 3ro 6biAl1 He eryAeHTbi-npaKTl1KaHTbi, a eepbe3Hbre MaeTepa. Hanpl1Mep, qeTa 51HeOH-MaHl13ep, BeAl1Kl1e eKyAI>nTopi>r, 11M 6biAO eKaJaHO ocpopMA51Tb MOCKOBeKoe MeTpo. V1 TIOCMOTpl1Te Ha l1X IlleAeBpbi Ha eTaHgl111 «Al1HaMo»! Hamel:i JaAaqeJ:t OeTaeTe51 OC03HaTb :3TO Hagl10HaAbHOe HaCAeA11e l1 CAeAaTb l13 Hero npeAMeTI>I l1HAl1Bl1AYaAI>How ropAocTl1.

- KaK Bbl pewaeTecb Ha ~cnonb30eaH~e Tex WI~ ~ HbiX o6pa3oe? -

K AIOOOMY xyAo:>r<eeTBeHHOMY Ha-

CAeAl1IO eT011T OTHOe11TbC5I e ToqKl1 3peHl15! HaeAa){(AeH1151 ryaeorol:i, TIOTOMY qro Aro6I>re eonYTeTBYIOIIJl1e TIOA11T11qecKl1e peaA1111 - ApyroJ:i poMaH, KaK ronop11Te51. MI>r Bbi6l1paeM Ha1160Aee :3MOgl10HaAbHO 3ap51)KeHHbie l1 B113YaAbHO 5IpKl1e KapTl1HKl1 l1 BbiKynaeM npasa Ha l1enOAb3QBaHl1e pl1cyHKOB qepe3 Poeel1wCKoe anropeKoe OOIIJeeTBO. Bee qecTHO 11 OTKpbrro. Hanpl1Mep, AA51 OAHOW 113 Hallll1X eaMbiX nonyA5IpHbiX KOAAeKgl1W «AeiiHeKa. noAeT» Mbi A0-

BCnOMHV1Tb 6Yr0Y~EEJ

TaKow PoAl1H)' eiiJe He Bl1AeAl1 Hl1-

ronop11Al1Cb e HaCAeAHl1KaMl1 AAeK-

KOrAa. 3anoHK11 B Bl1Ae aBronap-

eaHApa AAeKeaHApoBl1qa o6 l1enoAb-

Ka l13 qepHbiX «BoAr», «3l1AOB»

30BaHl1l1 naHHO MeTpo Ma51KOB-

11 «tiaeK», KallleM11poBI>re naAaHTl1-

eKoro o eqaeTA11BbiX ){(l13HeHHbiX

Hbi e Bl1AaM11 AOpeBOAIOgl10HHOW

6yAH5IX. CaMOAeTl1Kl1 HaA KypaH-

51ATbi, py<iKl1 TIO MOTl1BaM npaBo-

TaM11 CnaccKow 6amHl1, noAew6o-

CAaBHbiX l1KOH 11 e MyeyAI>MaHeKl1-

Al1eTbi B pa3rape MaTqa,AbDI<Hl1Kl1

l!lnl!l nYTb

Ml1 3aBeTaM11, IOBeAl1pHbie yKpa-

B npbi){(Ke. 3ro npeKpaeHI>re no311-

IlleH1151, B cpopMax KOTOpbiX yraAbi-

Tl1BHI>re pa6oTbr!

GOURJI

BaiOTC5I l1 MOHyMeHTaAbHa51 eTO-

-

Al1qHaJI apXl1TeKTYPa, 11 qyAeea

«tiTO vtMEFM, HE XPAHV1M». 3TA )KAAOBHA.SI

eyml1. BpeHA Ha ypa cnpasA51eTC5I

nECHh POCCvtMCKOM V1HTEAAV1fEHIJV1V1

e nocTaBAeHHOWMl1ee11eW nepeoc-

B MOAe... Aa. MI>r ){(e HaxOAl1M-

XOPOIIIO 3HAKOMA BCEM.Mhl CTABvtM AAMKvt

MbiCAeHl151 espa3l1WCKoro KYAI>TYP-

e51 B eerMeHre, rAe He nee 6biAO TaK

nOA <POTO APY3EM HA <POHE 3AfPAHV1tiHhiX

H0-11eTop11qeCKoro KOHTeKeTa.

«nOA HOCOM». OAHAKO OB.SI3ATEAhHhiM 3CTETV1tiECKV1M HABOP XOXAOMA-f)KEAb-MATPElliKA

-

nPOXOA.SI MvtMO nAM.SITHvtKOB KYAhTYPhl

V13P.S!AHO HABvtA OCKOMvtHY. B 2007 fOAY OAV1H

'ITO 3noxa w~pnoTpe6a n~w~na Hac 4e11oro noKoneH~SI MaCTepoe ...

6eeryai1Hew np11poAI>I 1 / 16 qaeTl1

Col03 ~ 10een~pHoe ~CKYCCTBO. 3fo CO'!eTaH~e np~XO­ A~T Ha YM He cpa3y ...

AOCTOnPvtMEtiATEAhHOCTEM, BE3YtiACTHO

-

CoeeTcK~~

(CMeeTC5I) KAroqeBow :3AeMeHT

MHor~e A~3a~Hepbl )l(aJlYIOT-

cs:~,

-

B o6yn11, nepxHew OAe~e,

TIAoxo. MI>r npoAOA:>I<aeM npol13BOAl1Tb eno11 l13AeAl151 B MoeKne. 3aAee51TbAeT CAO)KJ1Aaeb KOMaHAa AIOAeW, KOTOpbie npeAeTaBA5IIOT, KaK :3TO MO:>I<eT 11 AOA:>I<HO BbirA51-

B TOM, qro 11MeHHO TeMa MeAKOW

AeTb. KorAa 51 npeAAO)Kl1A HaM CAe-

AEP3KV1M «OTEtiECTBEHHhiM nPOV13BOAV1TEAh>)

TIAaeTl1Kl1 6biAa He06bNaWHO pa3-

AaTb 3anOHKl1 «Mlif-15» AA5I KOA-

PElllvtA KAPAvtHAAhHO V13MEHV1Th CV1TYAIJV1l0,

Bl1Ta B CCCP. BcnoMHl1Te, Ha KaKOM

AeKgl1l1 <<i\ereHAbi TexHl1Kl1», OKa-

V1 HA CBET nO.S!BvtAACh YHvtKAAhHA.SI MAPKA

BbrcoqaJ:imeM ypoBHe 6biAl1 BbiTIOA-

3aAOeb, He 51 OAl1H 6eeKOHeqHo pl1-

GOURJI. OCHOBATEAh KOMnAHvtvt AMV1TPV1M

HeHbi B TO BpeM51 3HaqKl1 HaAro6yro

eOBaA :3TOT caMOAeTl1K B AeTeTBe

ryP)KvtM nOCETvtA POCTOB-HA-AOHY. tiTOBhl

TeMy! nOTp51caiOIIJl1e XYAO){(Hl1-

Ha ypoKax... (CMeeTe51). 0AHaKo, Ha-

AvttiHO OTKPh!Th 3KCKAl03V1BHhiM KOPHEP BPEHAA

Kl1 l1 A113aWHepbi B el1AY l1AeoAOrn-

np11Mep, TIAaTKl1 Mbi npol13BOA11M

B MAfA3V1HE d8KAPAT>). PA3fOBOP PA3BEPHYAC.SI

qeeKl1X npl1ql1H 6biAl1 BbiH~KAeHbi

B V1TaAl1l1. Bee :3CKl13bi Bbip11COBbiBa-

B nPOCTPAHCTBE ME)KAY METPO V1 KOCMOCOM

pa3Bl1BaTbe51 TexHl1qeeKl1 11 TBOp-

IOTC5I BpyqHyro 3AeCb, HO CBepxroq-

V1 nPOIIIEA OT MOCKBhl AO CAMhiX AO OKPAvtH...

qeeKl1 B paMKax roe3aKa3a. Ho 6e-

HOrO enegl1aAbHoro o6opyAoBa.Hl151

flilgjfllr.£n01:+ BECHA 2014

S S S fOPU30 HT


121

M HT EPBbJO

nopTMOHe c6e3yollOBHble 3 HaKH», MeJ1K03ep-

AMI nepeHoca Ha Kame~mp B Poc-

C.si, HaM YAaAOCb MMHOBaTb «AoBym-

CMM llOKa npocTO HeT.

KY <Pa6ep)I<e», KOrAa Bee cTaHOBMTC.si

- Hy, B PocCJ.11<1 HeT 1<1 KOHKypeH41<11<1 e eawelii HH we ...

HeBOAbHOif MMMTagMeif pa60T 3'1'01'0

-

AMI Hac ropa.3AO Ba)KHee BHy-

TPeHHIDI KOHKypeHJJM.si, TeMn&I pa3BMT14.ll.

VI Mbi CMOTPMM

HaMontblanc, Paul Smith, Hermes.

AereHAapHoroAOMa. lJeAb Gourji CTaTb Me)KAyHapoAHb!M 6peHAOM, BeAb Hama KYAbrypa 20-ro BeKa AaAaMMpy pycCKMif aBaHrapA, KOHCTJ>YKTMB113M, Cepe6p.s!Hblif BeK

Bo3MOX<HO, OHM 06 3TOM ei.IJ:e He 3a-

Ce30HOB AnrHAeBa, caMo6&ITHYJO

AYMb!BaJOTC.si, HO Mbi yx<e ryAa cTpe-

MKOHonMcb. M&r C03AaAM ycnemHyJO

MMMC.si... (CMeeTC.si).MHe Ka)I<eT-

KOAAeKlJMIO Ha TeMY lliyxoBCKOif 6amHM, AOMa MeAbHMKOBa 11 Apyr11X apXMTeKrypHb!X mep,eBpoB. ~0 TO, 'iTO BbJAeA.sieT PoccMIO BHe MAeOAo-

Py"'K& n epbe aaR cfopoAa Poccww•. KOillleKtzy~s:t clllcTOKH Eepa3VIH•, cepe6po. sonoToe nepo. Jl$.1MHntpoB3 HHbll/l B ~OYCK : 11 1 Wl)IK.

n o H5=1TV18 «P OAV! Ha» e w,e HVIKOIA8 He Bbllfl5=1A 8 fl0 Ta K CTVIJl b HO!

18K C POAHeBbiM

naAHOMY noKynaTeAIO.

- A KaK eocnpHHHMatoT 6peHA B perHOHax? -

P ytotKa nepbeBaR cepe6po, nepo ws sonoTa

Tiorpe6MTeAbCKMii cnpoc <Pop-

M11pyeTC.si B MocKBe... M&r ace- TaK11

OO KP biTHeM.

f1111MVITIIIP063HH3SI KO/lJleKll.lll.s:l:

rnM M MMITOHMpyer B TOM 'l:11CAe 3a-

1812 p}'4eK

(81 2 - nepbeBbiX " 1000 - ponnepoe).

AA.si Tex, KTO «MHOI'Oe BJ4Aa.A» M XO'l:eT qero-TO oco6eHHoro. Bp.siA AM noKa 'l:b11-TO nepB&Ie cepbe3Hbie 3aiTOHK1111A11 COAJ4AHbiif llMillYI.IJ:11if MHCTPYMeHT 6yAeT Gourji. TeM He MeHee ecTb ropop,a, rAe pbiHOK yx<e roTOB: EKaTepMH6ypr, Ka.3aH&, KpaCHoAap, PocToB, rAe Mbi OTKpbiAM lJeAbiii KOpHep. Ceifqac paooTaeM HaA KOAAeKlJli.s!MM, BAOXHOBAeHHb!MM pef110HaMM... ByAeT AepeB.siHHoe 30AqecrBO ceBepo-3anap,a, npMpOAHbie MOTliBbi YpaAa M, KoHeqHo, Ka.3aq&n JO)[(Ha.si 3CTeTMKa! «TMXMii AoH», HY 3TO noH.siTHo... (CMeerC.si). A ecTb )I<e ei.IJ:e Macca IllMKapHbiX o6pa.3oB, OT ITOAOTeH BOifHbl 1812 I'OAaAO CT<r poro <l>HA&Ma <<O<l>Mgep&r» 11 Aa)Ke MOMeHTOB «HeyAOBMMb!X MCTMTeAeif». 3TO :>r<e TaKan 6oraTan, HaCblI.IJ:eHHa.si M npopa60TaHHa.si TeMa!

- TaK KTO >Ke 4eH1<1Tenb Gourji? -

tJeAOBeK oopa.30BaHHbiif, COCTO.siBIllMifC.si, CTpeM.s!I.IJ:MifC.si CaMOMAeH-

TM<l>MlJMpoBaTbC.si co caoeii KYAbTYpoii. Pa3Hbie 6peHAbi opMeHTMpoBaHbi Ha TexHM'l:HOCTb 11A11 :3KOAOrnqHOCTb npOAYKlJMM, aMbl ITOMMMO 3'1'01'0 AeAaeM CTaBKY Ha Kpacory KaK CaMOAOCTaTO'l:HYJO geHHOCTb. Tio3TOMY Halllli KAMeHTbl - AIOAM, KOTOpb!e llOHMMaiOT M npMHMMaiOT MMeHHO KpaCOTY KaK HeqTO Ba)KHOe. CyMK8 -

np11.s!THO, 'iTO TaK11X OKa.3biBaeTC.si

0 0 "fT811bOH

Bee 6oA&me M 60A&me! f~

• HaACnaccKoH 6awHeH•. KpynHo3epHH-

•18KAPAT Yacbl l1 aKCeccyspbl•. TPK ·MeraueHTP ropV130HT•, npeM11")1M·soHa,

c T as:t Te.n.s:l 4 b SI

KO>Ka.

Jan O H KH cMHf-15•, KonneKU,HSI «flereHP,bl

np·T liM. M. f-'.ar11611HB. 32/2. ren: (863) 272·53-60, 272·53-40,

TeXHHKH», 30/lOTO.

WMN18k ru

BECHA 2014


KOII&qo, KM&qo,

JKeAmoe 3o.n01no,

JKeAmoe 30A01no, 6ptLMI<III<tnbt, camfmp,

6pUAAUQHtnl>t,

43350 - 25% =

145370 - 25% =

32520py6.

109030py6.

Cep&zu, JKMm.oe 3D.!tomo,

nepA!Utymp,

6pu,.,uuaHtnbt., cmufmp,

69910 - 25% = 52440py6.

Cepblu, JKeAmoe 30A01no,

6p1<M.UQHtnbt, nep.A~Ut.ymp,

169690 - 25% = 127270py6.

-~~-路 ~>------CepblU, )Ke.Jitnoe

'r .

A:

3Q;tOtnO, mona3, l{eHa no3anpocy

AOI-IiloH-

~l .,

~

(

,/(

~

~VI

r.

,. t'

5IPI<V1E

MElflbl fPAHv1.llPAfOUEHHbiX KAMHEM li1fPAIOT li1 ITEPEA.li1BAIOTC5l HA BECEHHEM COAHUE. B li1X OTBAECKE PO:>K.llAIOTC5l ME4Tbl 0 CAMOM ITPEKPACHOM. li1 0Hli1 HEITPEMEHHO CBY.llYTC5l, BE.llb AIOBli1MbiE YKPAIIIEHli15I C03L(AHbl I1Pli1HOCli1TbYL(AqY.

EpaCJiem, 6eAoe u..)KeJitnoe 30./lomo,

44630 - 25% =

33480py6.

floi!Beaca, 6eAOe 30.~wmo, 6eA~>te tl'KOHbR tfHWe

6p1<MUQHtnbt,

59900 - 25% = 44930py6.

Cep&zu, )Ke,tmoe 3Q;tOtnO, 6eAbte tl KOHbR I-I Hbte

6ptiJ1Jiuamnl>l,

80400 - 25% = 60300py6.


6e.11oe 30./lomo,

KOJibl{O, 6eAoe30Jiomo,

6pu.!1Jtua>mzbl,

6pu.!1.!1Wr>nn&t,

CepbZu,

81100 - 25% = 60830py6.

40370 - 25% = 30280py6.

CepbZu, 6e.~toe

KOJibl{O, 6e.11oe 3Q;tomo, 6pU.It.II1UIHtnbl, 40780 - 25% = 30590py6.

3MOtnO,

6ptl.ll.lluamnbl,

44440 - 25% = 33330py6.

••• ••• • • •

CepblU, )t(eAtnoe 30A.otno, tnontU, t.jlltnpllH, a.;uemucm, 34590 - 25% = 25950py6.

AAHAJI WC T I1HH biE

tlPArOUE HH OC TW

KOJibqo, 6e,we 6pUAAuaumvt, 40830 - 25% = 30630py6. 30.II01n o,

CepbZu,

6eJtOe 3MOtnO, 6ptl.ll.llttamn&t,

CETh IOBEAMPHhiX CAAOHOB «.llAHMI»: !~ il TPK « M eraueHTP fOp1130HT», P'.IP'.I rO PU JOHT np. MM. M. HarM6uaa, 32/ 2, TeA. 8 (863) 272-53-72 yA. E. Ca.uoBaH, 32/ 36, TeA. 8 (863) 255-98-95

KOJibl{O, 6e.11oe 3MOtno,

CepbZU,

6pu.11.11uamnbl,

6pt1.11.!1Uamnbl,

)t(f.;\f.11Jf2,

19240 - 25% = l4430py6.

6e;,oe 30./lomo, JK.ei4t•l.ye,

24520 - 25% = 18390py6.

62590 - 25% = 46950py6.


SAPPHIRES & RUBIES KonneK1..1111R Sapphires & Rubies Aparol..leHHoe cnaAocrpacrLile, ronOBOKpy>KL!ITeflbHOe LiiCnon HeHL!Ie 111 BL11pr yo3Hoe LiiCKyccrso XYAO>KHI!IKOB-tOBenL!Ipos KOMnaHII1Lil Style Avenue. B ::~roll! KonneKI..ILillil OHLII C <f>LilflLilrpaHHOiil T04HOCTbiO nepeAaflll1 CflO>KHOCTb 6ap04HOrO opHaMeHra, pa3Hoo6pa3111e <f>opM scex tOBenLIIpHbiX yKpaweHLIIIil 111 CIO>KeTbl KOMn031111..11111i1. 3AeCb 111 n aBfllii H~ ,pacnycTLIIBW L!IeCBOiil

XBOCTbl B BLIIAe can<f>LilpOBbiX nepbes; 111 sonwe6Hble po3bl, Cfl OBHO C O>KLIIBWLIIMIII neneCTKaMLil, YCblnaHHble 6eC4LiiCfleHHbiM KOflL!I4eCTBOM py6L!IHOB; xpynKL!Ie a>KypHble I..IBeTbl, no KpaiO KOTOpbiX, CflOBHO Kannlil pOCbl, pacnOflO>KLilflLIICb I..IBeTHble can<f>Lilpbl Ill KBap1..1; pacKpbiBWLileCR pOMaWKLil C nenecrKaML!I 1113 nepnaMyrpa, cepAI..IeBLIIHOiil 1113 >KenTbiX can<f>Li!pOB 111 Lii3YMPYAHbiMII1 flLIICTbRMLil.

0TKpb1Tiote a Mae nepaoro a PoCToae-Ha-AoHy cl»~otpMeHHoro Mara31otHa eaponelilcKoro IOBen~o~~pHoro 6peHAa Style Avenue

FUSION KnaCCLII4eCKII1Mii1 HOTaMLII BeflliiKOrO Ma3CTpO AHTOHLIIO BLIIsanbALII 111 cnaAKLIIM 6nt030M 5Lilnnlil Xonii1Aeli1 nponLIITaHa BOflHYIO~aR KOflfleKI..IIIIR Fusion. <DbiO>KeH B ML!Ipe MOAbl - 3TO BOCXLIITLIITeflbHbiVi KOKTeiilflb 3nOX, CTpaH 111 CTI!Ifleiil: TOp>KeCTBeHHbllil aMnLilp Ill 6nLIICTaTeflbHbliil BOCTOK, BII1HTa>K Ill Li13biCKaHHOe 6apOKKO, YT04eH HaR KnaccL!IKa 111 AIIICKO ... KonneK1..1111R Fusion or Styl e Avenue - ::~ro Henpes30iiiAeHHaR 3KneKTLIIKa CAep>KaHHOCTII1 <f>opM C RpKOiil I..IBeTOBOiil raMMOiil. 3TO He>KHaR KaMeR 1113 arara Ha cepbrax 111 KynoHax, s co4eraHII1111 c KpynHoiil reoMerp111eli1 nOABeCKLII 1113 3eneHoro, rony6oro lilfllil opaH>Kesoro KBap1..1a C TOHKOiil pe3b60iil BHYTPLII B BLIIAe flOTOCa, COeALIIHReMble Me>KAY C060iil 3KCTpaBaraHTHbiM 6ap04HbiM nepeXOAOM C 111HKpycTai..ILIIeiil rona3aML!I . 3ro 6e3ycnosHoe coorseTCTBL!Ie rpeHAaM BbiCOKOiiltOBenlilpHoiil MOAbl Ill LiiHAIIIBIIIAYaflbHOCTb py4HOii1 pa60Tbl.

JEWELRY GARDEN li1CT04HLIIKOM BAOXHOBeHIIIR AflR xyAO>KHLIIKOB-IOBenLilpOB Style Avenue s KonneKI..ILiiLII Jewellery Garden nocny>KLilnLII neli13a>KLII na3ypHoro 6epera 111 caAbl BepcanR. 5ecl..leHHble Aapbl nplilpOAbl 111 KpacKI!I nera AL113aii1Hepbl I!ICKYCHO snnen111 B cepe6pRHble 111 no3ono4eHHble CTe6n111 3KCKfli03LiiBHbiX LII3Aenlllli1. 030pHble 111 RPKLIIe 60>Kb111 KOpOBKLII, wycrpble crpeK03bl 111 He-

BeCOMble 6a604KLII 1113 I..IBeTHOiil 3Mafllil, CLIIRIO~Lile <f>LilaHLIITaMLII paiiiCKLile R6noKLII 111 Kann111 pocbl 1113 nepenlllsatO~erocR >KeM4yra, Cli1HII1e saclllnbKLII, He>KHble KOpannOBble p03bl Ill Mepl..laiO~I!Ie n030flOTOii! KpeMOBble poMaWKLil, CflOBHO, cnyCTLilflLIICb C >KiiiBOni!ICHbiX KapTIIIH nbepa OriOCTa PeHyapa 111 3>KeHa ,[lenaKpya. «npoliiAeMre s caA? H noKa>Ky Bac po3aM ...».


~tY!!~!!H~ ~1 LUXURY

LIFESTYLE AWARDS

WINNEFJ

-2013-

>:S:

::;;

it ~

~ I

z

~

1;:

~

"'

£~

:s:

.,~ ::;;

~ ~ I

"'"' .,"'~ "' ~

~

;,; c£ ~

3

1£ ~ ~ ::c

§

::< I

1;:

~ 5

"' ~

u.t

:s: ::c

~

~

:s:

1£ ~

Y ~

~-

CnolKHbiH opHaMeHT, lt3BHnHCTble rH6KHe nHHHH co'leTaiOTC!I c nanHrpoil HelKHbiX orreHKOB s Ka>KAOM yKpaweHHit KonneKttHH Fusion or esponeilcKoro IOBenHpHoro 6peHAa Style Avenue. KyAa 6bl Bbl HH OTnpaBHnHCb B yt<paweHMRX H3 KOnneKl,lHH Fusion - B onepy HnH Ha AenoBytO BCTpe'IY- OBai.(HH 1 I.(BeTbl H KOMnnHMeHTbl BaM rapaHTHpOBaHbll

::c 1;!:1

~ u

npara • MaplllaHCKI/Ie nnHIII • M111naH • MOCKBa • C-neTep6ypr KaniiiHIIIHrpaA nepMb ·IIIBaHOBO ° KeMepOBO HOBOKY3Hei.IK HoBOCIII6111pCK HoR6pbCK TIOMeHb K111es • 0Aecca • XapbKOB • Rnn • AnMaTbl 0

0

0

0

0

I

w

=>

~

r. POCTOB·Ha AoHy: TPK Mera~eHTp ropL-~30HT, npocneKT M. HarL-~61-!Ha, 32/2

~

!;:;

www.style-avenue.cz


126

JOBEA VI P H AJI lll KA T YAKA

Vioenzaoro First 8 BM'IeHile npoXOAI1T Ka>t<Abli:i roA e

S!Hsape 1!11!1Me-

er c r aryc nepsoi:\111 caMolii 3Ha4 111MOiii AJlSI 61!13Heca, r aK KaK 3ABCb npeACTaBJlBHbl see MOAHbiB TBHABHU.Iill>l Ill CBe>KI1B HanpaBJleHI>ISI B IOBBlli>!pHOiii OTpaCJllil B HOBOM roAy. 3 TO Ba>KHeliiwee COObiTI!IB

AJlSI BCeX, KTO CBSI3aH C n p01>13BOACTBOM 1>1 peaJ11>13aLJ.IIIBi1 TOBapos 1!13 Apar OLJ.BHHbiX MBTaJlJlOB.

=paCAI1. floJTOMY CIOAa eAYT Y<i11Tb-

AI06a.si B006pa)[<aeMa.si <J?opMa MQ-

C.si. flAIOC V1TaAI1.s!, 6AI130CTb Be-

)[{eT

Hegl11'1 11 BepoHbi 11, KOHe'iHo, npe-

AeAJ:1e.

61>rn peaAJ:130BaHa B rOTOBoe J:13-

KpacHa.si KYXH.si AeAaiOT BbiCTaB-

HbieYKpaiiieHJ:1.si BbJAeA.siiOTC.si Ha <J?o-

KY Vicenzaoro First OO.si3aTeAbHbiM

He acex ocTaADHbiX. OnaAoBbrn Apa-

V1 TOt\bKO a3J:1aTCKI1e IOBeA11p-

nyHKTOM BCex M11pOBbiX 11 pocc11U-

KoH, 113pbrmiOIIJ1'1U py611HOBoe nAaM.si.

CKI1X 6ai1epoB.

Poi16a6o'l:eK Heo6bNHoro 3eAeHo-

BnoAHe Aorn'l:Ho, 'iTO caMoe po-

ro OTTeHKa. AHJ:1MaAJ:1CTJ:1'l:Hbii1 opHa-

CKOIIIHoe IOBeA11pHoe ruoy B A31111

MeHT 1'13 611pMaHCKoro Heipp11rn. ITas-

npoXOAJ:1T 11MeHHO B foHKOHre. fo-

Al1H 113 6p11MI1aHTOB 11 canip11po13.

poA J:130611AyeT IOBeA1'1pHbiMJ:1 npo-

BDicTaBKJ:1 AocrynHbi HeMHO-

J:13BOA11TeA.siMJ:1 11 Mara311HaMI1,

rnM, 3aTO 1136paHHbiM. «ApT-fOBe-

OOAbiiii1HCTBO 113 KoTOpbiX Hanpaa-

A1'1p» HBA.s!eTC.si llOCTO.siHHbiM noce-

AeHo Ha MeCTHbiX 11 11HOCTpaHHbiX

TI1TeAeM BbiCTaBKJ:1 Vicenzaoro First

ryp1'1cToB, c YAOBOt\bCTBJ:1eM TPaT.si-

Ha npoT.si)[<eHI111 y)l<e

IIJ11X 3Aecb AeHbfl1.

:>Ke MHOroKpaTHbiM yqacTHJ:1KOM

International Jewellery Show B113YaAbHO npocTo nopa:>KaeT. fAa3a

10 AeT, a TaK-

International Jewellery Show. B foHKOHre pocTOBCKa.SI KOMnaHJ:1.SI :3KC-

CAeTI.siT CBepKaiOIIJ11e 6p!'1AA11aHTbi.

TIOH11pOBaAa 6e3yCAOBHbiU must-

OnTOBbie noKynaTeAJ:1 HecyT orpoM-

have :3TOro roAa -

Hbie 'l:eMOAaHbi 11 cKynaiOT YKPa-

113 TiaMaA11.si 11 KOMeKgi1IO C Kpyn-

rueHI1.si KI1AorpaMMaMI1. Ha ruoy

HbiMI1 np11pOAHbiMI1 AparogeHHbi-

yryarueHI1.s!

KorAa Tbi AyMaerub o6 V1TaAI11'1, npeACTaBMieiiib npeKpacHyiO eAy, 6AaropoAHOe BI1HO J:1 3aJCBaTbiBaIOIIJ11e AYX nei13a)l<11. Ho K cnJ:1cKy MO:>KHO A06aBI1Tb eiiJe KOe-'l:TO BbiCTaBKY Vicenzaoro First, Ha KoTopoiiAOt\:>KeH no6bmaTb Ka:>KAbiii, KTO np11'l:aCTeH K IOBeA11pHOMY 6113Hecy.

H ae>KeroAHOi1Mapr o s-

International Jewellery Show 8 roHKOHre Bbl

cKolii

Ha Vicenzaoro First HaiiAeTc.si see: M11poBbie npo1'13BOA11TeAJ:1, ceMJ:1Hapbi, KoHipepeHgl111 11 o6n3a-

Hai1ABTB WlilpO-

TeAbHO yKparueHI1.si, KoTOpbre YA11-

Kiillii Bbi60p 4aOOB, a TaK>Ke IOBBJll!lp-

B.siT 11 nopa3.siT aac. floHaA0611TC.si

HbiX YKpaWBHI!Ii1

3800 :3KCTIO-

HeCKOAbKO AHeii, 'l:TOObi o6oi1TI1 BCIO

1!13 6pi!IJ1JllilaHTOB,

BbiCTaBAeHbi 60t\ee

BbiCTaBKy. Vf 3'1'0 HeyA11B11TeAbHO.

py61!1HOB Ill >KBM-

HeHTOB 11 npeACTaBAeHbi np0113BO-

Bbi nocTO.siHHO ocTaHaBA!1BaeTecb

4Yr a. B biCTaB-

A11TeAI1 113

nepeA BI1TPI1HaMI1 c YHJ:1KaAbHbi-

Ka nooi!IUI!IOHI!Ipyer

MJ:1 YKPaiiieHJ:1.siMI1 'l:aiiJe Bcero A11-

ce6Sl He TOJlbKO

3ai1Hepoa, C TBOp'l:eCTBOM KOTOpbiX

KaK KpynHei:iwee 006b1Tii1B TaKO-

He TI03HaKOMI1AI1Cb 6bi np1'1Apyr11X

ro poAa e Aa11111,

o6cTo.siTeAbCTBax.

H011 KaKnyTb

ITOMI1MO Toro, 'iTO :3TO OAHa 113 Ay-

Ha pbiHOK KI!ITaSI AJlSI MB>KAYHaP0A-

IIIJ:1X BbiCTaBoK BM11pe, Vicenzaoro

HbiX IOBBJlliiPHbiX

First OTAI1'l:aeT T o, 'iTO 3AeCb npoxo-

KOMnaHI!IIii.

AJ:1T KpyrAbie CTOt\bi 0 TeHAeHgJ:1.siX

52 CTpaH C CaMbiMI1 Kpa-

CI1BbiMI1 IOBeA1'1pHbiMJ:1 113AeA11$IMI1. llloy AOCTynHo He TOAbKO cnegJ:1aAI1CTaM, HO 11 o6biBaTeAHM, KOTOpbie 3a

15 AOAAapoB HaUAp 3AeCb OAHO

1'13 HaJ:100Aee BTie'iaTA.SIIOIIJ11X AOCTQnp!'1Me'l:aTeAbHOCTeU B A31'111.

Ml1 J:1 nOt\yAparogeHHbiMJ:1 KaMH$IMI1, a TaK:>Ke YHI1KaAbHbie a)l<ypHbie

o6-

Aer'l:eHHbie yKparueHI1.s!, BbiTIOAHeHHbie no TexHOt\Ornl1 npnMoro AJ:1Th.si. BbiCTaBKJ:1 IOBeA11pHbiX yKparueHI1i1 AaBHO nepecTaAJ:1 6biTb BbiCTaBKaMI1 113AeA11U 1'13 KaMHeUI1 MeTaAAOB. 3TO BbiCTaBKI1 fi1TIHOTI1311pyIOIIJ11X, nopa)KaiOIIJ11X :3MOgl'1i1,

ITpo JTO ruoy MO)I<HO OAHa3Ha'l:-

OT KOTOpbiX nepexBaTbiBaeT AbiXa-

HO CK=b, 'iTO rAaBHbiM 3AeCb .s!Bt\.si-

HI1e. 3To BbiCTaBKI1 oocTOpra, Tpe-

eTC.si AJ:13aUH. CeroAH.si npaKTJ:1'iecKI1

neTa 11

BOCX11IIJeHI1.fl. ~ flilgjfllr.£n0 1:+

BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


® Ko MnaHWl <<Apr-IOsenV~p» ­ n ocTOflHHbll/1 noceTV~Tenb

BbiCTaBKH Vicenzaoro n o rpa.DJ.-1U.VIVI He n ponycrV~na 3 TO KfliOYesoe ,D,flfll08ellVIp Horo MV~pa C06biTVIe VI 8 HacrynVIBWeM 2014 r oJJ.y. V1MeH-

HO 3,D.eCb, 8 V1TanVIIt1, 8biXOJlflT 8 CBeT HOBble KOJlneKU.VIVI VI TeXHOn o rVIIt1,0n pe,o,enfliOTCR Ha n pasne HVIfl pa38VITit1R 8celi1108enV~pHoli1 MO.O.bl VI po)I(JlaiOTCfl r peHJJ.bl.

Ell.le O.O.HVIM KpynHbiM VI aBTOplt1TeTHbiM C0 6 b1Tit1eM ,D,flfl iOBellVIpHOI/1

KpynHble KaMHH B 30nOTOM Kpymese

VI HJlYCTpVI VI CTana Me)I(JlyHapO,D.HaR BbiCTaBKa

Hong Kong International Jewellery Show, n o CTORHHbiM 3KCn OHe HTOM KOTOpol/1 <<ApT-108ellV1p» R8nfleTCfl HeCKOnbKO neT. H a 8biCTaBKe 6 blnlt1 n peJJ.cr a8neHbl n ocneJJ.HVIe pa3pa60TKVI VI Te HJJ,e HU.VIVI 8 108ellV1pHOii1 OTpaCJlVI , 3KCKJ1103VI8Hbl e KOJlJleKLJ.VIVI yKpaWeHit11/1 OT BeJJ.yLl.llt1X JJ.V13ali1Hepo 8 MV~pa. V1 6e3y.Cn08HO, o6cy)I(Jlanlt1Cb aKryanbHbl e 8eflHit1fl 2014 r oJJ,a .

KPEATJ1BHOE PEIIIEHJ1E KOJIJIEKI(J1J1 «APTIOBEflJ1P»coqETAHJ1E OBEJ1X TEH,IJ;EH.QJ1t1 KpynHble RpKHe KaMHH a opeone 30nOTOro nneTeHHR CTattyT poCKOWHbiM AOnonHeHHeM mo6oro o6pa3a.

1) KOJJbE, «Apr-IOaeJU<p>, 3011010 585', 20340py6. 2) KOJJbl\0, lOnoro 585', 31130py6. 3) CEPbfW, «Apr- IOaen..,p>, 30MTO585', 22960py6. 4) KOJI bl\0, lOnOTO585', 6p"'nn"'aHTbl<paHTa3"'i<Hble rony6ble, "'OJl..,Tbl, TOnal, 78a20py6. 5) CEPbl H, 30J10TO585', 6p"'nn"aHTbl cpaHTaJ..,i<Hble rony6ble, " on..,Tbl, ronaJ, 101400py6. 6) CEPbfW, «Apr-IOaen..,p>, 6p...nn..,aHTbl, cancp..,p, 133970py6. 7) KOJJ bl\0, «Apr- IOaen..,p>, cancp..,pbl <l>"'oneroBble, rypMaJl..,H-Tp"'nner, 44760py6. 8) KOJJbl\0, 1onoro 585', cancp..,pbl "epHble, aMe""cr, 90220py6. 9) CEPbfH, 30MTO585', cancp..,pbl " epHble, aMeT..,CT, 150990py6. 10) KOJJb1..\0, «ApT- IOBen"'p>, 30MTO585', 6p"'nn"'aHTbl cpaHTa3..,i<Hble KOHbA"Hble, aMa30H..,T, 36760py6. 11) CEPbl H, «Apr-IOaen..,p>, 1onoro 585', 6p...nn..,aHTbl cpaHTa3..,i<HbleKOHbii"Hble, "'lYMPYA·Tp"'nner, cancp..,p-AY6JleT, 123640 py6. 12) CEPbl H, «Apr- IOaen..,p>, 1onoro 585', 6p"'nn"'aHTb1cpaHTa3..,i<Hble KOHbA"Hble, aMa30H..,T, 69960 py6.

.._

APT· lOBEAVlP H OBOe ~MR CaJ1 0 HOB «0p "' C>

CeTb canoHoo <<ApT-IOoemtp>>:

.Wro!Jrmmj;l

TPK <<MeraQeHTp ropK30HD>, rrp. KM. M. Han16KHa, 32/2, Ten. +7 (863) 272-51-64 rrp. Bopollli1JIODCKKil, 36, Ten. +7 (863) 240-39-08

' ....,.;, OPU>O"


128

EPACAETbl

6PACJl ETO~

meHHoro ){<eMqyra, 113 npo3pa'l:Horo nAaCTI1Ka, 113 MeTaAAa. Cnop.TI1BHI>IM TpeHAOM .f!BA.f!IOT-

MAHl!lfl

c n 6pacAeri>r-TpeKepi>r -

npeACTa-

BI1TeAI1 nonyA.sipHo14 ceJ4qac TeHAeHlJ1111 quantified self, TpeKepoB aK-

MVIHVIMAAVI3M VI CIOPPFAAVI3tvl., nPOCTOTA VI CAO)KHOCTb, <1>YTYPVI3M VI3THWIECKVIE MOTVIBbl, BbiCOKOTEXHOAOfWIHbiEMATEPVIAAbl VllliEPCTb )KVIBOTHb!X, BOAblliVIE 3AEMEHTbl VI Vl3b!CKAHHAJI P)'l{HA.sJ PABOTA, 30AOTO VI KO)KA, nAACTVIK VI TKAHb.AVI3AMH BPACAETOB BnVIThiBAET BCE MOAHbl£ TEHAEHIJVIVI.

III3Ha4 anbHO

3TOM BecHOM B MOAe 6yAyr KpynHbie

6pacneTbl o6na-

6pac.AeTbi, KCYI'Opble Hy>KHO HOCI1Tb

Aanl!l, CKOpee, Ma-

no ABOe, Ha o6e PYKI1 - TaK, 'l:T06&I

fi!I4BCKI!IM 3 Ha4 e -

OHI1 113AaAeKa HanOMI1HaAI1 MaH)Ke-

HI!IBM: CHill 38.1U11·

Tbi, KaK y py6amKI1 11AI1 CBI1Tepa. K<r

~anl!l

Kl1e 3TO 6yAyT 6paCAeTbi -

OT AYXOS,

spares, HanacTerii

HeBa)KHO,

111 6one3Herii. rA<mHOe, 'l:TOObl OHI1 6biAI1 MaCCI1B-

Ce-

roAHS16pacneTbl -

TI1BHOCT11,AB11)[<eHI1.f! 113AOpOBb.f!. 3TI1 6paCAeTbl yMe!OT He TOAbKO C'l:I1TaTb marn 11A11 CO)[OKeHHb!e KaAOp1111, HO 11 aHaAI1311pOBaTb J.tH<jx>pMalJI110, 'l:TOObl Ha ee OCHOBe Bbrpa6CYraTb peKoMeHAalJI111 AA.f! noAb30BaTeA.si. Ha116oA&mei1 nonyAnpHo-

CTb!O cpeA11 yqacTHI1KOB quantified

no CTI1AIO, KaK C OAHOi:!. CTOpOHbl

self-AB11){<eHI1.f! nOAb3Y!OTC.f! 6paCAe-

CYr qacoB, TaK 11 c o6ei1X. VlAI1 Bbi-

Tbl Jawbone,

Fitbit 11 N

ike.

Hy 11 6e3yCAOBHbii1 XJ.tTYA11'l:HOi1 MOAI>I -

arm candy, arm party

11AI1 bracelet stacking. Ha OAHOM 3anncToe MOAH11lJa MO)KeT co6paTh

6paTb A10611Mbii:llJBeT 11 noA611paTb 6pacAeri>r, pa3H&re no <jx>pMe 11 <}aKrype, HO OAHOfO lJBeTa. Ka)[<AI>Ii1 Ce30H A11KryeT HOBbie TpeHAbl Ha TO, '-ITO MOAHO HOCI1Tb

HbiMI111 OA11HaKOBbiMI1, KaK ABe Kan-

:3TO OTpa>KBHI!IB

60Abilloe KOAI1'l:eCTBO 6paCAeTOB

11 KaK :3TOMO)KHO KOM611H11pOBaTb.

AI1 BOAbi. Hoc11TI> TaKI1e 6paCAerbi

liiHAI!ISIIIAYanbHO-

113 pa3Hb!X CT11AeM, 6peHAOB, gne-

To )Ke npo11CXOA11T c 6paCAeTaMI1,

MO)KHO CO BCeM nOAP.fiA -

CTI!IIil CS060Abl ca-

TOB 11 MaTep11aAOB. Mo)KHO HOCI1Tb

OCOOeHHO BeCHOi:l, KOrAaMOAH11lJbl

OT nAaTb.si,

pacm11T0ro po3aM11,AO Kynu&HI1-

MOSblprot<BHI!ISI.

Ka C np11HTOM. 3TCYr TpeHA 6biA 3a-

OAHOBpeMeHHO penAI1KI1 11 HaCT05I-

orOA.f!IOT PYKI1. He3aBI1CI1MO CYr CTI1-

llJI1e 30AOT&re germ oT Michael Kors,

A.f!, 6oJ4<}peHA, poKep-m11K, KAaCCI1-

AaH BeceHHe-AeTHI1MI1 moy npaKTl1-

pa36aBA.f!.f! 11X CaMOAeAbHbiMI1 nAe-

Ka, <}yT60AKa 11 A>K11HCbi, 6paCAe-

B 11X KOA-

TeHb!M11 KOCW-!KaMI1 11 BI1HTa)KHbi-

Tbl 5IBA.f!IOTC.f! He3aMeHI1MOM AeTa-

AeKlJI1.f!X aKceccyapoB MO){<HO Hai1TI1

MI1 6paCAeTaMI1. BpacAerOMaHI1.f!

Ab!O, KOTOpa.si nOMO)KeT 3aBepill11Tb

6pac.Aerbi HaAI06oi1 BKyc: 113 orya-

n03BOA.f!eT HOCI1Tb pa30M BCe AI0611-

o6pa3. fAaBHoe npaBI1AO np11 no-

Mb!e 6paCAeTb!. Vfx CO'-!eTaHI1.f! MO-

KynKe -

ryT 6b!Tb CaMbiMI1 HeBepo.siTHbiMI1:

pb!i:l cooTBeTCTByer BHYTPeHHe-

'l:eCK11 BCex MOAHbiX AOMOB.

6 e3yCJlOBH08 «A 8» npaKT11148CKIII K8>KA 0 10 C830Ha. 8 TOVl B8CHOVl C8Mbl8 pa3Hbl8 6paCJl8Tbl OKYTbi BaiOT

3an~cTb~

MOAHIIILJ,.

Bb!6paTb 6paCAeT, KCYI'O-

aKryaAbHO HOCI1Tb 3 - 4MeTaAAI1'l:e-

MY «n», 5IBA.f!eTc .si ero npoAOA)KeHl-1-

CKI1X 6paCAeTa OAHOro CTI1A.f! 11 pa3-

eM. EcAI1 )Ke JTO Henoci1AbHa.si 3aAa-

6<mi1Tb 11X lJBeTHb!MI1 6paCAeTa-

qa, CTOI1T OCTaHOBI1TbC.f! Ha 30ACYI'OM

MI1 C 6yci1HaMI1 11AJ.t KO)KaHbiMI1 pe-

6pacAere, KCYrop&xi16yAer ocerAa

MeillKaMI1. VfAI1 HaAeTb 'l:aCbl 11 A0-

B TpeHAe 11 KOTOpb!i:l MO){<HO HaAe-

nOAHI1Tb 11X 6paCAeTaMI1, pa3HbiMI1

BaTb no AIOOOMY

noBOAY- ~ flilgjfllr.£n01:+

BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


Konb~O, 585°,

Cepbfll, 2 can¢>MJ>a 2,64ct, 40 6pnnmtaHTOB 0,2ct,585°, 60500py6.

nOJIB eom, 2 can$tpa 3,25 ct, 32 6p~utJJ1!311Ta 0,24ct,585°, 62600py6.

Kon~o, 3 can¢>npa 1,56 ct, 33 6p111umama 0,94 ct, 750", 137500py6.

Cepbm, 585•, rona3bl, Cepbm, 10can¢>npoB 5,13ct, 160 6plutln13HTOB 1,41ct, 750", 253000py6.

aMentcrn,~wrpKHEtt,

6pnnmtaHThl, 64000py6.

6paOJeT,585°, TOUa3hl,aMentCThl,

45000py6.

1UilBHbll1 'ilffAuro npupo,n:a oKpacrura B ero orreHKU ro, 6e3 trero fTeB03AW7f\HO 060UTUCb: JTa3ypHoe He6o, T:lT)'60KOe CUHee MOpe U ... ,n:paron;eHHbTe KQMHU. Ll.eHure.JTbHun;aM npeKpaCfro ro OHU He06XO,ll.UMbJ TQK 7:JW, KQK B03,ll.YX U BO,D.a. Kon~o, 585°,

21500py6. Konb~O, 585°, nrraH,3Ma1Th,

6pltnlnlaHThl, 52200py6.

/if~

aP.HifOPlUOH

Konb~O, 585°,

CepbrH, 585•,

6p~utnl1ai!Tbl,

6 plWJJ!a.H'[1,(,

a.Me111Cl"bl,

altentcThl,

qepHe!Gte,

qepHE.'ffi!e,

38850py6.

56200py6.

TPK «Mera~eHrp fopH30HT», np. M. Hant6HHa, 32/2, ren. 8-909-407-71-41

yrr.B.CaAOBaH,52/56 (nep. Co6opHbiJII), ren. 262-29-79


130

BEAUTY. nP OAYKT BECHhl

CTPEMAEHVIE K KPACOTE - BHE BPEMEHVI. HO BECHOM OHO CTAHOBVITOI CVIAhHEE OBhltiHOfO. KAK PACKPh!Th BCE fPAHVI CBOEM nPVIBAEKATEAhHOCTVI, COBETYIOT nOCTO.siHHh!E KAVIEHThl VI nAPTHEPhl TPK «MEfAIJEHTP fOPVI30HT» - KPACVIBhiE )KEHIIJVIHhl VI YCnElliHhiE BVI3HEC-AEf,.VI.

BECEHHEE

HeAaBHO n nonpo6oeaAa oCBe>KaiOIIJYIO AbiMKY AA.si AMJ;a The Mist oT La Mer. 0Ha 6yKeaA&Ho cnacaeT MOIO KO)KY OT rAaBHOro cTpecca - qacTbiX nepeAeTOB. A&IMKa MOMeHTaA&Ho eoccTaHaBAMBaeT KO:>r<y, ycnoKaueaeT ee, oKyT&IBaeT npM.siTHbiM 3anaxoM, Ae..:icTeyn no npMHJ;Mny apoMaTepanuu. TaK)Ke n e)KeAHeeHO yxa)[(MBaiO 3a KO)Ke-.:1 npu nOMOIIJM KOMnAeKca oT La Prairie: KpeMa Cellular Cream Platinum Rare

u ycMAMBaiOIIJe-.:1 ero Ae-.:1-

CTBMe CbiBOpOTKM Cellular Serum Platinum Rare. KaK BJ-lAHO 1-13 Ha3BaHM.si, B COCTaB :3TMX CpeACTB BXOAMT nAaTMHa. 0Ka3bieaeTC.si, OHa He TOAbKO MO)[(eT 6biTb MaTepMaAOM AA.si IOBeAMp-

CBeTAa.Ha TIOTATIEHKO,

HbiX yKpaweHu-.:1, HO

CO)"lpetu1Te!1b CaJlOHa

ran KO:>r<e Ayqwe yceaueaTb noAe3Hbie BeiiJeCTBa, KOTop&Ie COAep-

•Apr-IOeenlllp•

)KaT&cn B KOCMeTMKe.

u CAY)[(MT CBoero poAa npoBOAHMKOM, noMo-

AAn MeH.si o'ieHb Ba)KHo, '!T06&I KOCMeTMKa 6&IAa ocHoeaHa Ha HatypaAbHbiX MHrpeAMeHTax, noJTOMY .si nOAI>3YIOCb CPeACTBaMM <}paHJ;Y3CKoi1 MapKu Le Sultane de Saba. 0Hu C03AaHbi no ApesHUM aiOpBeAM'ieCKMM peJ;enTaM 1'13 geAe6HbiX MaCeA :3K30TM'ieCKUX pacreHu-.:1. BecHoii MHe o'ieHb nOMoraeT MeAOBa.si MacKa c po3oi1 M MM6MpeM. 0Ha OAHOBpeMeHHO yeAa:>r<H.sieT, ycnoKaMBaeT

u oquiiJaeT Ko:>r<y. YM&IBaiOCb «qepHbiMMbiAOM>>. 3To TpaAMguoHH&I-.:1 BOCTO'iHbll1 npoAyKT, npuroTOBAeHHbll1 1'13 MapoKKaHCKUX OAMBOK

M

MaCAa apraHbl. «MbiAO» rAyOOKO M He){(HO O'iMI!JaeT KO-

)KY> npMAaea.si e-.:1 M.sirKOCTh 6apxaTa. Ha CAyqa-.:1, ecAM MHe 3axo-

TaTLJIHa KHEAHIJKA~, ena.o.en111u,a •Cynr aH Spa•

'ieTc.si OCBe)[(MTb KO:>i<y B Te'ieHMe AH.si, Howy C co6oJl1 AOCbOH-ToHMK «3AMKCMp HeBeCTbi»: ero MO){(HO pacnbiA.s!Tb Ha AM go BMeCTO TepMaAbHO..:i BOAbi.

He3aeucMMo OT ce3oHa u noroAbi oquiiJeHue - OAMH 1-13 rAaBHbiX JTanoe yxoAa 3a KO:>r<eii Auga. .5I e:>r<eAHeBHO YMI>IBa!OCb no nnoHcxo-.:1 MeTOAUKe, KOTopan BKAIO'iaeT ABa JTana. Ha nepeoM - pacTBopniOMaKM.si)[< npu llOMOIIJM rMApO<j>MAbHOroMaCAaOT Kope-.:1CKOro 6peHAa Tony Moly. 0HoMnrKOYAaA.sieT 3arpn3HeHM.si u noA-

~I

rOTaBAMBaeT KO)KY K CAeAYIOI!JeMY :3Tany - yM&IBaHUIO neHKo-.:1 Intense Care Snail Foam Cleanser. TOA&Ko noCAe JToro puryaAa .si HaHowy KpeM, KOTOpbi..:i Bbi6Mpa!O UCXOA.si 1'13 nOTpe6HOCTeJl1 KO)KJ:1

Ha AaHHbi..:i MOMeHT. BecHO..:i - :3TO, 6eJYCAOBHO, CpeACTBa UH-

TeHCUBHOro yeAa)[(HeHM.si. MHe o'ieHb HpaBUTC.si Timeless Placenta

EnreHMJI HOfAH, CO)"lpetu1TeJ1bMara31!1HOB

Tony Moly

Bound Cream oT Tony Moly, Korop&I-.:1 J-lAeT e Ha6ope c CbiBOpOTKo-.:1, ycMAUBaiOIIJe-.:1 ero Ae..:icTeue. OH 6I>Icrpo eoccTaHaBAueaeT KO)[<y U o6ecne'iUBaeT 3aMeTHbiJl1 AU<j>TUHr-~KT.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


131

BEAUTY. ll POAYKT BECHhl

nP05Y>K~EHV1E

,,' .. ,

Tio:>~<aAyJ1, rAaBHb!M KOCMeTWieCK11M cpeACTBOM :3TOH BecHbl

AMI MeH.fl CTaAa HOBliHKa ruael1JJapcKoro 6peHAa La Prairie - cy-

I

xoe MaCAo c KAeTO'iHbiM KOMITAeKcoM Swiss Ice Crystal Dry Oil Tipo3pa'iHOe 11 HeBeCOMOe, OHO 'J1MeeT Macey npe11MyllJeCTB: OT-

I~ .

A11'iHO yBAaX<H.fleT 11 ll11TaeT KO)KY, 3allJl11lJaeT OT BpeAHb!X B03AeHCTBl1if oKpY:>~<aiO!lJeil. cpeAbi. Cyxoe MaCAo YH11BepcaAbHo, ero MO:>I<HO 11CllOAb30BaTb KaK CaMOCTO.f!TeAbHO, TaK 11 B CO'ieTaHl1l1 c AP¥fl1Ml1 npoAyKTaMl1, npoAAeBa.fl ~cpeKTl1BHOCTb AI06oro YBAa:>I<H.f!IO!lJero cpeACTBa. tJTO KacaeTC.fl AeKopaTliBHOif KOCMeTl1Kl1, B nOCAeAHee BpeM.fl MHe O'ieHb HpaBliTC.fl naAeTKa TeHeif

l1HHa KOPOAh KOBA,

Day to Night Shadow Options oT aMep11KaHcKoro 6peHAa Bobbi

reHepanbHbli1 AI'IPeKTOp KoMnaHI!IH ·LIEHTPn OIIIHTPocTOa• (6peHAbl Van Laack, Karen Millen, Coast, Oasis)

Brown. B Heii CeMb OTTeHKOB, 'iTO AeAaeT ee AeiicTBl1TeAbHO YHH-

,I ~~~

,

I

aepcaAbHoii: AerK11if AHeBHOH MaK11.fi)K AerKO npeapaT11Tb B 60Aee l1HTeHCl1BHbiif aeqepH11H.

Tiepaoe, "iTO XO'ieTC.fl CAeAaTb BeCHOH, - :3TO KaK MO:>I<HO CKOpee O)I<11B11Tb KO~ nOCAe HenpocToro AM Hee 311M Hero nep11oAa. MHe B JTOM llOMOraeT a6cop6l1pYIO!lJl1if TOHliK OT MOero AI06!1Moro 6peHAa La Mer. B ero cocTaB BXOA.f!T MopcK11e BOAOpocAl1, 6AaroAapn "ieMY OH npeKpaCHO O"ilillJaeT 11 TOH113l1pyeT KO)KY· EllJe OAHO He3aMeH!1Moe cpeACTBO oT La Mer - KOHJJeHTpaT AM KO)Kli aoKpyr rAas. OH xoporuo ysAa:>I<H.fleT KO)KY, AeAa.fl ee HeaeponTHO M.flrKOiil1 He)KHoii. A rAaBHbiM OTKpbiT11eM :3TOH aecHbi AA.fl MeH.fl CTaA napcpiOM Boucheron Limited Edition 25th Anniversary. OH He llOXO:>I< Hli Ha OAliH napcpiOM, KOTOpb!M .fi llOAb30BaAaCb npex<Ae.

H <t.At!)I<Aa A J1TBAK,

0'l:eHb np11.f!THb!Hl1 npli JTOM Heaepo.f!THO l1HTpl1ryiO!lJl1if.

anaaenHua 6YTHKOB Lagrange

B Te"ieH11e 311Mb! n acerAa cTapaiOCb MaKC11MaAbHO nOAAep:>~<aTb KOX<y, HO BCe paBHO OHa l1Cllb!Tb!BaeT c-rpecc. tJT06bi KaK MO){(HO 6biCTpee aepHY'fb OllJY!lJeH11e KOMcpOP'fa, .fi nepexO)KY Ha CPeACTBa, o6ecne'l:l1BaiO!lJl1e l1HTeHCl1BHoe yaAa:>I<HeHlie. He a nepBbiH

KERASTASE RESI

T ANC1

---

F

pa3 MeH.fl cnacaeT Creme Dermo-Rl OT Biologique Recherche, KO-

~

TopbiH.fl AOllOAH.f!IO :3MYAbCl1el1 Emulsion Originelle Regenerante l13 :3TOH )Ke cepl1l1. 0Ha o6AaAaeT 6oAee AerKoif TeKCTYf>OHli .f!B-

~~

A.fleTC.fl l1AeaAbHol16asol1 noA MaKl1.fl:>l<. BOAocbi BOCCTaHaBAl1BaiO c nOMO!lJbiO ruaMnYH.fl Kerastase Resistance. 0Hl1 npl1o6peTaiOT 3AOf>OBbrl16AecK l1 o&beM y>Ke nOCAe nepaoro npl1MeHeHl1.fl,

H aTaAMI CAMOJ1AOB A, reHepanbHbli1 AI'IPeKTOp KOMnaHI!IL-1 •PR-3KcnepT•

ac KaX<AbiM nOCAeAYIO!lJ11M cTaHOB.f!TC.fl 3aMeTHO Cl1AbHee. ~~

BECHA 2014


132

BEAUTY. Bl-13A)I(VICT

EJlEHA

nPEKPACHAA

V13BECTHbli1 BV13A)J(V1Cf V1 MAKE-UP-BAOfEP EAEHA KPblrvtHA 5IBASIETC51 HE nPOCTO KPYTbiM CI1EIJV1AAV1CTOM, A nPE)J(AE BCEro MY30i1, BAOXHOBA5IIOIIJEM HA nPEOBPA)J(EHV151. nOCAE HECKOAbKVIX BvtAEOyPOKOB AA.)J(E CAMOM 3AKOPEHEAOi1 CTOPOHHV1IJE ECTECTBEHHOM KPACOTbl 3AXQq£TC51 ~0-HvtBYAb HA CEB51 HAMA3ATb. nwrMeHTbl

Kp&IrnHa He ycTaer n01rropmb,

poKoii ny6A11Ke. V1 ecAl1 paHbiiie EAe-

'ITO AesymK11 Pa.3Y'l11A11Cb AI06o-

Ha Kp&rr11Ha 6&IAa 113BecTHa TOAbKO

BaTI>cn co6oii a 3epKaAe. BeAb c :3TO-

B npoipecc110HaAbHOM Kpyry, TO ce-

r o Ha'l11HaeTC.sil1X )[(eHcKoe o6an-

roAH.ll ee 3HaiOT ace, KTO XOTb pa3

Hl1e. A xopom11ii MaK11IDK, no MHe-

B :>i<113H11 3aAaBaA B «fyrAe» 3anpoc

Hl1IO EAeH&I, OTA11'lHoe cpeACTBo, no-

«KaK HaKpac11Tb crpeAKH?». Ee BJ1Aeo-

MoraiOIIJee cTaTb yaepeHHee B ce6e.

ypoKl1 6e:JYMHO nonyA»pHbi: HX no-

M.A.C. Pigment Naked, M.A.C. Pigment Vanilla

TeHH

M.A.C. Carbon

B cnoH

27 AeT EAeHa Kp&Im-

Ha ycneAa nepeexaTb 1'13 CyprYTa B CaHKT-nerep6ypr, 113 CaHKT-ne-

CMOTpeAJ.t ~e OOAee nJITH M11AAJ.toHOBpa3. B Ka~OM HOBOM ypoKe Kp&Irn-

Tep6ypra B MocKny, BbiY'fl1TbC.si

Ha pa36~-tpaer MaKl1IDK Ha ace CAyqa~-t

Ha PR-IIJMKa, nepeyqHTI>C.si Ha BH3a-

:>r<113HH: CBJ.!AaHHe, smokey eyes, Be'le-

:>rrncTa, OTKpbiTb co6cTBeHHYIO cry-

p~-tHKa,

AHIO, CTaTb CaMbiM BOCTpe6oaaH-

HbiMH ry6aM11 11 Aa)[(e CaMbie CMe-

HbiM B113a)[(11CTOM cpeAH CeAe6pH-

Abie BapHaHTbl - o6pa3bl Be'AbMbl

Tl1C 1'1 3allJ.tcaTb

37 ypoKOB AA.ll CBo-

ero YouTube-6Aora (HaMoMeHT

M.A. C. Prep-t-prime

eT :3TO Aen<o ~-t c caMo11poH~-tei1. Kp&I-

rHHa He noyqaer, a J¥.OXHOBA»er, He AHKryeT, a coaeryer. V1 eii aep11IIIb. EAeHa OTKponeHHO ronop11T, 'lTO eii rpycTHO CMOTperb Ha co-

Kp&IrnHoii - COT)JYAHH'lecTBO co ace-

BpeMeHHbiX )KeHIIJHH, OAHa llOAO-

MI-t MbiCA11MbiMJ.t 1'1 HeMbiCA11MbiMH

BHHa KOTOpbiX B006IIJe He KpaC11T-

rA.l!HgaMH, aKTpHcaMH, 3HaMeHHTO-

C.ll, a Apyran AeAaeT :?TO HenpaBHAb-

CT.l!MH. CpeA~-t ee KAHeHTOB: AAeHa

HO. A BeAb OHH MOrAH 61:>1 6biTb B CTO

BoAOHaeaa, K:3Tl1 Tonyp11n, B~-tKTO­

pa3 Kpac11aee! 0Ha o&bncHner :?To

Pl'1.ll AaiiHeKo, AHaRa B11mHena, Be-

TeM, 'ITO OOAbiiiJ.tHCTBO 113 HaCAeAa-

poHl1Ka BeAogepKoBCKan. V1MeHHO

IOT :?TO HeC03HaTeAbHO, llOA BA11.l!Hl1-

nOCAeAH.ll.ll OTKpbiAa Kp&Ir11HY IIIl1-

eM OKpy:>r<aiOIIJI-tX.

BECHA 2014

6a3a OOA TeHH

H Tf'Ylla Ha Halloween. 0HaAeAa-

III11X B C03HaHJ.tJ.t AeByiiieK llOH.l!Tl1e B nOCA~HOM cn~-tcKe KpaCOTKl1

M.A.C. Harmony

poKOBa.ll KpaCaBHJJa C Kpac-

llOAroTOBKH HOMepa), nepeaepHYBOMaKI'1.l!X<e.

PyM~Ha

TeHH M.A.C. Typographic


z

w

> 0:: ~

0

'

\

CARVEN

LE PARFUM

\

t \

1


134

BE A UT Y. Bl-13A)I( VI C T

YpoKl1 EAeHbi KpbirnHoii pa3pywaiOT eTepeoTl1nl>I o TOM, KaK 11 qeM HY)KHO Kpael1Tben. Tywb

H)')I<HO MaKeJ.iMaAbHO OCTaBA.f!Th B KopHnx. KoHKyp xy6 MO)KHO yseAHqm~aTb TOAbKO no KpanM. Al1o-

PyM•Ha B obbi Brown C or al

poseKJ.ie eTpeAK11 nOAyqaTe.fl, TOAbKO eCAJ.i npoKpael-iTh Me~eeHJ.iq-

~

HOe npocTpaHeTBO. fAaBHbiM <j>eTl1WeM KpbifJ.iHoii .f!BA.fi!OTC.fl 6pOBl1, B KOTOpb!X 3aKAIQqeHa BC.fl aKKypaTHOeTh AJ.iJ;a 11 o6pasa. 0Ha 3aKAl1HaeT HJ.iKOrAa He AOnyeKaTb, ~061>1 6pOBl1 BblfA.fiAeAJ.i HeonpnTHO. CaMoe eTpawHoe, ~0

MO){(eT CAyql1Tbe.fl, no ee MHe-

Hl1lO, - 3TO 6poaJ.f- <«iepanqKJ.i». TaKJ.ie 6pOBl1 MOMeHTaAbHO yAeWeB.f!T AI06oii o6pas.

VI Aa:>Ke eCAJ.i y

nae

qepHbiii none no Bbi i1Jl1nbiBaHl1IO 6poaeii, nee pasHo nep1-iOAJ.iqeCKl1 o6paiiJaiiTeeb K npo<j>eeeJ.iOHaAaM.

B VIHTepHere Tl-ipax<l-ipyiOTen <<enl-ieKJ.i KpbirJ.iHoii» - nepeqHH KOCMeTl1Kl1, KOropyiO OHa peKOMeHAyeT B esoeM 6Aore. KpbifJ.iHa nOAo){<l1TeAbHO OTHOCl1Te.fl K l1enOAb30BaHJ.i!O AeKopaTJ.iBHOif KOeMeTl1KJ.i pa3Hb!X MapoK. BoAbWl1HeTBO 113 TO-

Xai11naHTep

r o, qeM OHa llOAb3yeTe.fl 1-i peKOMeH-

M.A.C. Lustre

AYeT B CBOeM 6Aore, MO:>KHO Kynl-iTh

Drops

B TPK <MerageHTP

fop1-i30HT». ~·~

KapaHAaWH-a,qamepbl M.A.C. Lip Pen cil Subculture, Bo b b i Brown Li p Liner Nak ed

BOT Cn VlCOK MUST-HAVE'C 8. SHINE BRIGHT UKE A DIAMOND!

TEHIII nt.1fMEHTbl M.A.C. Pigment Naked, M.A.C. Haux M.A.C. Pigment GaMble YH~'~BepVanilla CMbHble TeHL'I, nOA-

6A3A nOA TEHIII M.A.C. Prep+prime

He3aMeHL'IMoe CpeACTBO,n03BOMaKCL'IMaJlbHO ecre- XOAS!I!.II-1e, no MHeAAIOI!.Iee coxpaHL'ITb HL'IIO EneHbl, rnauser .., nef4e pacr eeHHble xai:inai:\cryweBaTb Mar orepbl AflSI n1-1ua 3aM 11106or o useC :3QxPeKTOM CBe; Ta. C HL'IML'I 3eJleHble ' BbleTeHL'I. 4eHL'ISI. HaHOCSITrna3a CTaHOBSITCSl CSl Ha CKyllbl, cni-!H3eJleHee, r ony6ble rYSbl KY Hoca, HeMHOrony6ee. M.A.C.lip Penoil Suboulture, ro Ha noA6opoM.A.C. Typographio TeHL'I ac¢anbTOBobbi Brown lip liner AOK 1'1 Ha ran04KY H3A eepxHei:i ryso-cepor o user a. Naked M.A.C. Carbon KaPaHAaWI!I·aAan6oi:\. Heo6xoA~-~Mbl np11 HaHeceH!-11'1 lll.o.eanbHble 4epHble repbl e user ry6, noecr ecreeHHOro MaMaTOBble TeHL'I. M0raiOIJ..ll!le CKopKL'ISl>Ka 1'1 AflSl MaKI-!SlpeKTI!IpoBaTb <!Jop>t<a HeBecTbl. MY 11 yaeni'I41-!Tb

B MecTax C nnOCKI1M penbeQxlM AO 1 MM. M.A.C. noAeweBne, Bobbi Brown - noAOPO>Ke, HOB KOMnneKce ~-~AeT ro4L'IJ1Ka.

i KOPPEKTOP KapaHAaw YvesRooher Ceemo-poooBbli:i KapaHAaw, c noMolllbiO Koroporo xopowo AeJlaTb KoppeKUL'IIO 1'1 BbiCBeTJlSlTb 3CHy noA 6poBSIML'I, BHyTpeHHI-!i:i yr onoK rna3a, ra-

naMyrpoaa51 aM)'nbCooAaiOT 04eHb CL'ISI 6e3 6necTOK, HelKHbli:i .., HarypanbHbli:i PYMSIHeu M.A.C. Harmony KOTOpaSI npi'IAaeT li1AeMbHbli:i KopKO>Ke 3AOpoBOe CL'IHa l!.leKax. SIHI-!e. Hy>KHO B 06SlBobbi Brown Blush peKTOp, BblrllSIASI· 11111i:i Ha Jli'IUe a6co3aTeJlbHOM nopSIAKe Coral JliOTHO ecrecTBeHHaHOCL'ITb Ha CKyJlbl, Mepua1011111e pyi HOi:\ TeHbiO. noAXO- i nepeAHIOIO noeepx- i MS!Ha C 30JlOTL'I! AI-!T AflSI KOppeKUI-11-1 ! HOCTb Cni!IHKI!I Hoca, ! CTbiM 6JlecKOM. CKyJl, OOKOBbiX nonpeKpaCHbli:i Baran04Ky H3A eepxeepxHocr ei:\ n6a Hei:i ry6oi:\ .., KaneJlb- PL'IaHT Af1Sl3arope111 Hoca, noA6oKy Ha noA60POAOK, noi:\ KO>KI!I. lll.o.eanbB cny43e ecn11 npoHbl AflSI nerHero nopoAKa. cnan11 11 cnew11re BCeAHeBHOrO MaHapa6ory. XAAIIAIDEP KI-!Sl>Ka. no4KY HaA BepxHei:i ry6oi:\.

M.A.C. lustre Drops CpeACTBO, noBblwa10111ee CL'ISIHL'Ie KO>KL'I. Hacbll!.leHHaSI nep-

PYMj:IHA Bobbi Brown Blush Apricot

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


SPA FIT FIRM G& TON G

GEL CREAM MASSAGER Skil-lrmer and-.... -

..,.,_...rv-.

Enrmodwlhl<mlllbnlmgr~alrus

SPA FIT

GEL CREMEMASSELR FERMffi &TONUS

SPA AT

Flu""'_.Elrcto"'IIU '"""'·a rospea et ...

WliCENTRATE

q'liO'IfOl':ljacd~is:

pU lllniJe

••

-dcr~IOO'IIo-

Err'd>ldaftll 'lll'>nalni-<JVO

200 ml (6. 75 US FL 02)

te.art!-~ens

SPA FIT CONCPITRE TON RANT

Ptlr~onWctnde"•ttl1lt i l'ascect

~" ll>1Q.o Enrdl .,

agrun''"'

cafhd'orgre lQOfJ;oor;;rele

T

SPA FIT lA:

Stn look;:; srro:Jther a 11 mc11e feuej Enricl'ed wk1 100% ra:ura' ongln ciU1Js lngrt<l•"

SPAFIT >IU

EMAS AGFT

Une peau <fapparence cluSOOua! et t01i'lre Ennc~ '"'e:<!Ja,;,; u·agC\lrntS 100% dcxlij unaluell

SPA FIT

thebodyshop.com

mm

KoMeK'-'I-1R cpeACTB AfiR nosbtweHI!IR ynpyroCTI-1 KO>KIII 111 6opb6bt c '-'enntoni!ITOM. I 00% HarypanbHbte 3cp111pHbte MaCJla rpelilncppyra 1-1 J11-1MOHa s co'ieTaHIIII-1 c Kocpei!IHOM ynY'iwator Kposoo6pa~e­ HI-1e, TOHI-13111pytoT KO>t<y, CnOC06CTsytoT ee BbtpaBHI-1BaHI-110 1-1 ycrpaHeHI!IIO 3cpcpeKTa anenbCI-1HOBOiil KOpK111. Ko>t<a np111o6peraer fJlaAKOCTb 1-1 ynpyroCTb - 1-1 Bbt rorosbt K scrpe'ie secHbt!

B KOJlJleK'-'1-110 BXOART CKpa6 AJ1R TeJla, TO HI-131-1pyto~lo11i\ KOH'-'eHrpar, yKpennRto~l-1lil

TO HI-131-1pyto~ee Macca>KHOe MaCJlO,

Macca>t<Hbtlil renb·KpeM 1-1 Macca>t<ep.

CK11AKa npeAbABI1TeJ110 KynoHa npeAOCTaBnAeTCJI B nep11oA c I "1apra no 30 anpCJlA 2014 r He cyMM11pyerCJI co CKHAKOH no ApyrHM aK411AM H Klly6HOH Kapre LOVE YOUR BODY


ropoACKOH npa3AHHK

ropOACKOH npa3AHHK

npa3AH"'K BeCHbl "'TPYAa

,_--~

WKona TaHu.ea

ropoACKOH npa3AHHK

~-

r OPU OHT

.,.,.---------

TPK «Mera~eHTp rop11130HT», np. 111M. M. Harlo16111Ha, 32/2, Tell. 8 (863) 272-55-05

I

I

""


I

~~

I

I

BceM~~tpHbiM AeHb KpacoTbl

BceM~~tpHbiM AeHb no~Tbl

AeTowKona

Bee npo<j>eeeHH HY>KHbl, see npo<j>eeeHH sa>t<Hbl. KaKHe 1113 HlltX eaMble seeel1ble 1o1 HHTepeeHble, MO>KHO Y3HaTb B «KH,o,6ypre». npa3,D,HHKH mo6HMbJX npo<j>eeeHIIJ 3,o,eeb- Kpyrnbi&IJ ro.o.!




140

HA PA,IlE: py6awKS. Barilotto, Mara3HH cKanowa., 1299py6., CBMTep, Mayoral. u:arasttH ..AHAepceH•,

1875py6., 106Ka,

Dolce&Cabbana, ·YMKA·.

Mara3W1

1220Qpy6., canoTK, ZARA, 2499 py6.

HA CllABE: nnaTbe, Dolce&Cabbana, Mar33HH .}'MI(A.,

17700 py6., TY<I>llM, E.l i, Mara3MH Unge Latson, 5449py6., o60AOK, M alina by AH.o,epceH, t.tarasHH

cAHAepceH•, 285py6.

HA AI<IME: py6awKa, B oboli, 1975py6., 6pteKIII, Mayoral,

1795 py6., KeAbl, Mayoral, 2965py6., see - Mara3HH «AHAepceH• .

.( \

~-

)


G E

X

,Q bl W 111 T

06yBb

AflSI 3AOPOBOrO AeTCTBal

Mara31-1H UNGE LARSON HDBbiVI seceHHe-neTHI-1t1 ce3DH Ha'ian c pacwltlpeHI-1~ m1Het1Kl-1 npeAcTasneHHbiX 6peHADB l-1 nononHl-1n CBOI-1 P~Abl nereHAapHbiM GEOXI Ha3BaHI-1e 3TOrD 6peHAa np01-1CXDAl-1T OT CO'ieTaHl-1~ rpe'ieCKOrO cnosa "Geo" (3eMn~) l-1 nl-1Tep bl «X», CI-1MBDni-131-1PYIOW.et1 cospeMeHHble TeXHOnOrl-1l-1. rnasHa~ OC06eHHOCTb o6yBl-1 GEOX B YHl-1KanbHOt1 3anaTeHTOBaHHOVI HIJ.b1Waw,et1 MeM6paHe», 6naroAap~ KOTOpOVI MapKa CTana 3HaMeHI-1TOVI. Ml-1Kponopl-1CTa~ CTpYKTYPa nDADWBbl n03BOn~eT HOraM AbiWaTb 1-1 BbiBDAl-1Tb ni-1WHIOIO Bnary Hapy>t<y. npl-1 3TOM o6ysb He npoMoKaeT so speM~ AD>KA~, TaK KaK MeM6paHa He nponycKaeT snary BHYTpb . .Qa>t<e npl-1 CltlnbHbiX cj)1-131-1'ieCKI-1X Harpy3KaX ltlnl-1 BbiCOKOVI TeMnepaTYpe B03Ayxa HDrl-1 BCerAa OCTaiOTC~ CYXI-1Ml-1. 6peHA GEOX 3acny>t<l-1BaeT DA06peHI-1~ cpeAI-1 noKynaTeneVI, l-1 ADKa3aTenbCTBOM 3TDMY ~Bn~eTC~ paCTYW.a~ C Ka>KAbiM np. M. Har1-161-1Ha, 32/2 AHeM nonyn~pHOCTb. CerDAH~ Bbl ltlMeeTe B03MD>KHDCTb np!-1o6pecTI-1 TaKYIO napy Ten. (863) 272- 54- 76 s Mara3l-1Hax UNGE LARSON l-1 CAenaTb >KI-13Hb Bawero pe6eHKa 6onee KOMcj)OpTHOVI! WWW.UNGELARSON.RU


142

HA AIIIME: copO'IKa, Brums, Mara3 HH Brums, 2700py6., 6ptOKH, Brums, Mara3HH

Brums,

259Qpy6., T)$J1H, Zara Kids, Mara3HH Zara, 1499 py6. HA PAAE: copo" Ka, Barilotto, MarasHH •Kar oowa•, 1299py6., C B YI Tep , Mayoral, Mara3HH «AHAepceH• ,

1997 py6., oo6Ka, Barilotto. MarasHH «f<aTIOW3• , 1149py6., ryQ>nH, Eli, MarasHH

Unge Larson, 5445py6. HA cnABE: Ko<I>Ta, Barilotto, MarasHH 1599py6., oo6Ka, Mayoral,

«f<aTIOW3• ,

Mara3HH c.AHAepceH• ,

1567 py6 .• TY<i>JlH, Mayoral, MarasHH «AHAepceH•, 1615 py6.

MIIE.!I MCTIInb: HacTacb~

PocToea

CI>OTO: nHKa KanaHAap,3e

l".:ll!r.IIPJI SCE TOSAPbl nPEJlCTABflEHbl 8 MAfA3MHAX TPK •NHAUEHTP f0PM30HT•


P~ 1Gr 1

3):lOP08biE HOIV1

~

C"'ACTJ1fiiBbiE AETfll YMHOfi/IX POAIIITenefil 'faCTO BCTaeT BOn poe: KaKyto o6yBb CTOIIIT noKynaTb pe6eHKy? VIHOfAa OHIII o6pa~atoT BHI/IMaHI/Ie TOnbKO Ha ~CTeTI/I'feCKI/Ie xapaKTepiiiCTIIIKIII, 3a6bJBaSI 0 TOM, 'fTO o6yBb AOn>KHa 6bJTb « npaBI/InbHOfil» , lJTO TaKOe « npaBI/InbHaSI o6yBb» Ill KaKI/IMIII xapaKTepiiiCTI/IKaMI/I OHa AOn>KHa o6naAaTb, HaM paCCKa>KeT KaHAIIIAaT MeA1114111HCKIIIX HayK AeTCKIIIIil opToneA W111H BnaAIIIMIIIp <l>eAOPOBI/I'f,

••••••••••••••••••••••• • e V e

KOJKilOrO pe6eHKO, KOK 11 y B3pOC-

«He BMeWI18010TC~» p03ni14Hble cpOK-

noro, o6yBb llOnJKHO 6b1Tb p03HOH 8

TOpbl, HOpyWOIOUl11e cp113110nOrl14eC-

30BI1CI1MOCTI1 or

Koe pa3BI1TI1e cron~>~.

pe6eHKY npellcron OKT11BH~>~e cp113114ecKI1e Harpy3K11- Heo6XOilHMO Hanen

Mb1We4HO~ cna6ocTb, r11no 11 OBI1TO-

e

CnOpT11BHYIO o6yBb, ecn11 HOllO 6b1Tb

MI1H03bl, rl1nOKOnbl.l11eMI1~, ll11Cnn0311~

3nerOHTHbiM 11 KpOCI18biM, HOllO HOileTb

COeA11HI1TenbHOH

e e

MOilenbHYIO o6yBb, llOJKe ecn11 OHI1 He

611nbHOCTb CyCTOBOB 11 HOWeHI1e o6y-

COBCeM

«HpOB~TC~»

opronellOM, HO

TKOHI1,

r11nepMo-

811 COMHI1TenbHOrO K04ecTBO - Bee 3TO

M. HarH6HHO, 32/ 2 l~1l r. -...oTuJoill 294-13-84 www .primigi .it

e e e

np11801l11T

n pOBI1nbHO~ An~ lleTCKOH CTOnbl.

cp0pM11pOBOHI1~ CTOnbl y pe6eHKO ~8n~eTC~ npOcp11nOKT11KO AecpOpMOl.l1111

•e

V

11 nOpo4HbiX

e

ner Ha6nl01laerc~ cp113110norl14eCKI1H

4eCK11 llOK030HO, 4TO lleweane npo-

BOnHyC (30BOn BOBHyTpb) CTOnbl 11

cp11nOKT11posan npOBI1nbHOH o6yBbiO,

OTCyTCTBI1e npollOnbHOrO CBOilO CTC>-

4eM ne411Tb ccpopM11poaaBw11ec~ no-

nbl (113-30 cna6ocr11 CB~304Horo an-

p04Hble CTOnbl («CKYnOH nnOTI1T llBOJK-

e

acex lleTeH a B03pacre or

1 no 2

K p03ni14HbiM

llecpOpMo-

li11~M cron~>~. 3anoroM npaBI1nbHOro

yCTOHOBOK.

3KOHOMI1-

e

napara 11 8b1pOJKeHHOCTI1 nOilKOJKHOH

llbl»). no3TOMY HOp~llY C OKT11BHbiM

JK11p080H KneT40TK11), n03TOMY 04eHb

06p030M JKI13HI1 04eHb BOJKHO, 4T06bl

e

BOJKHO npOBI1nbHO nOil06pOTb o6yBb

nepsa~ o6yBb y pe6eHKO 6blna npa-

Bl1nbHOH .....

lln~

crenbKO llOnJKHO 6b1Tb c MecroM nn~

e

n~T04HOrO nOJKO 11 BbiKnOilKOH npo-

OllHOH 113 3TOH npaa11mHOH o6ys11

llOnbHOrO CBOilO. 30ilH11K HeCKOnbKO

~Bn~eTC~ o6yBb 11TOnb~HCKOH MOpK11

e

30BbiWeH lln~ 40CTI14HOH cp11KCOL.I1111

Primigi, llOCTOT04HO 113BecTHOH poc-

nepBbiX waroa.

AHOTOMI14ecKa~

e e

roneHOCTOnHOrO CyCTOBO 11 nnOTHbiH

CI1HCKOMY noKYnaren10, n111l11PYIOIIleH no COOTHOWeHI110 UeHO-K04eCT80.

lln~ roro, 4T06~>~ n~T04KO He yXOil11no HapyJKy. nonowaa llOnJKHO 6bm

nerKOH lln~ yllo6cTBa 11 ynpyroH nn~

y M11nn11oHa lleTeH! V1cnonb3yer TlllO-

e

xopoweH

OMOpT1130l.l1111. nollKOJKHO~

nocne

2

nollywKa cxo-

yKpenn~erc~ cB~304HbiH

ll11T,

e e

roneHOCTOnHOrO cyCTOBO 11 Bb1Type1+ HOrO

KpO~

CTOnbl,

annapar

8113yOnl1311pyeTC~

Primigi YJKe 6onee renbHO

35

OT06pOHHble

ner HO Horax K04eCTBeHHble

MOTep110nbl, ll1130HHepCKI1e TeXHOnO-

6naronap~

KoropoH o6yBb

llb1WI1T 11 He npOMOKOeT.

e e

powo 30MeTeH y B3pocnoro 4enoaeKa.

Ha cerollH~WH11H neHb Primigi npen -

no3TOMY 301lH11K CTOH0811TC~ M~r4e 11

naraer 11 Yll06HyiO o6yBb, 11 cr11nbHYIO

H11JKe, a 11HOrlla 11 aoo6Ule npespalllo-

MOAHYIO OlleJKilY 11 OKCeccyapbl, KC>-

eTC~

HO 30TO BbiKnOAKO

ropble MOJKHO np11o6pecr11 B Primigi

e

npOilOnbHOrO CBOilO CTOH0811TC~ BbiWe

Store, cpopMOT Koroporo «OileTb pe-

11 «KOHTypHee». TaK npo11CXOil11T, ecn11

6eHKO C ronOBbl AO HOr».

8

«Xn~CT11K»,

e e

• e e

r1111, 0 TOKJKe 3HOMeH11TyiO MeM6pOHy Gore-lex,

npOilOnbHbiH CBOil CTOnbl, KOTOpbiH xo-

roproaa~ ranepeQ AwaH, r en .

lln~ nOCTO~HHOrO HOWeHI1~ y pe6eHKO llOnJKHO 6b1Tb o6yBb KOMcpOpTHO~ 11

ner, Korna

n p.

"I e •

• •

e e

MOAE11bHAR

H03H04eHI1~. Ecn11

e

• •e •

• •••••••••••••••••••••••


144

ACTIVITY. nyTElliE C TBJ-1E

KYJlA CXOAJ.1Tb:

0 J1Y4 W IIIMH B IIIA3MVI

1. Co6op CeJiroro BMra Tieti nadvo'ff. 4812

H3 ropOA.

K pynHei:iwHH oo6op

nepeAlbiHOM

n pant

nPArA

~EXI/Ifl

BAPWABA n OJlbWA

H

MeCTO xpa-

4. LtepKOBb 6orounepM Celetna, 5

II

8

H He TO/lbKO.

R 3 b i \.IHO rO MeHIO HeT.

3. GraoatTumov Ps.nska, 89211

Jlaeo4Kt'l e CrapoYI

YKpaweHHR H3 r paHaTa,

npare

'ITO KYm1Tb:

KOHMIII C113Bs:ITCs:l

OTCYTOTBYIOT.

1. Maoufaktura Ks.rlovs., 26

Opa>KCKHe IOBeJU1pb l

3. 0o6onbwe OAe*Abl

nocneAHHe 300 ner.

HetcypRuzy~ e

OpYintHallbHaR

4. CyaeHMPbl

-

.QyXOBH~ill LteHrp

peram-ti/1 6oreMHH.

Craporo ropoAa.

2. TaHqyJOUIMii AOM Rs.~inovo ntJ.bieii,

80 Ap)G1TeKTYPHb i H o6pa-

5. My>eii An•cjloHoa Myu Ps.nska, 7

seu. AeKOHCTPYKTHB~~ts-

4aCTHbll~

M3 B BH Ae T3Hll.YIOW.el/l

n OCB Rll.\eHHbl~ OAHOMY

napbL

1113 C3Mb 1X .RPKIIIX

KOCMentKa

3. Tene6awHtl

XYAO>KHHKOB-MOAePHH-

Ill HecKY'-!Hble '-leWCKHe

Ms.h/erovy sady, 1

c Toe Ha'"lana XX eeKa.

cyeeHIIIPbl C3MblX

2 16 - M e Tpoeoe C04111a -

pa3HblX¢OPM

/liiiCTIII'-IeCKOe H3CJleA,He

Ill B KYCOB .

npaKT\II'"IeCKH

sanbt ecTb

nYIBO Yl3 Crpar o e cKoro

AaneKo He eo e cex

KynbTOBbli!l nepcoHa)l(,

MOH3CTb 1p.R OAHO

p ecTopaHax 111 Ka¢e.

H3eecTHbl~ e PocCHH

H3 llY'-IWHX. BapRT

no MYilbTHKaM.

TO/lbKO T3M, Ill Kyn H Tb

o • Kpore tt-

MO)I(HO TOJlbKO 6 MO-

CpeAHeeeKOB blill oa3HC

/lOCbOHb l , TOHHKH

B3f1Tb C COSOIii:

B 4 epTe r OPOA3.

H npO'-IY IO KOCMeTMKY

1 . ~oToannapaT

4. HaqMoHanbHbli uyJeA A/eje Jerozolimskie, 3

n o YXOAY 33 co6oH.

2. 3KMnMpoaKa Anti eeno-

IIICXOAHbl~ nyHKT

3. f OnAB800ep

nporynoK.

AJ1..R

3HaM e HLofTaR K0/1 -

AHHcoeaR BOAKa c Ky-

0AHHM ws caMblX YA06-

POAY·

/le K~R

C04 K3MH 24- Kapa TH OrO

HbiX cnoco6oe nepe-

2. KoponeeoKMi JaM OK

IIICKYCCTB3 .

3 0/10T3 B HyrpH.

MeW,eHH..R n o Bapwaee

P/s.c Zs.mkowy, 4, Stare Miss to

4. JOaenMpHble 88TOpOKMe

RB/l..ReTC.R eenocwneA.

ul. Agryko/a, 1

~TO KYni/ITb:

MJAenMR

0 '-leHb Aeweeo 111 O'-leHb

npeKp3CHO BOC-

3nerH '"IecKHH napK

1. fyqynbOKMe KOBPbl

YKpaweHHR c KP3CHblM

YA06Ho. A eToM aTw-

C03A3HHbl~ 3 3MOK

e cmne .neTHero caAa.

1. Hane*HMKM

P a3H 0 4 BeTHble KOB P b l

H sene H b i iiA .RHTapeM

'-leCKHe OPOK3THb l e

no.nbCKHX Kopo.nei1.

6/lii!Hbl CO C113AKHM

C reoMeTpH4eCKHM

3Aecb MO)I(HO Kyn LotTb

C TOSIHKIII pacn0/10)1(eHbt

3. BMntiHYB

TBOpOrOM VI M3/1HHO-

YSOPOM.

n o npHeM.neMb iM

n o eceMy r opOAY, TaK

2. KooMeTMKa

t.te HaM.

Ha3 tJte aeMb l e V etyri lo .

nporyno K no ro -

KY,D,A CXOAJ.1Tb:

BECHA 2014

2. CKnBAHDA orynb4MK

KY,D,A CXOAJ.1Tb:

1. UepKOBb OneaMoTe Ls.i, 50

3CTOHIIISI

XOpoW HX '"leWCK HX

pecropaHax aHrno-

1. 3aMK088tl RnOU(8Ab Pts.c Zs.mkowy

KOn TCKOrO

5. naJeHKOBOKMK napK

ul. Stanislawa Kostki Potockiego, 70116

TAJlflVlH

1 . '-leWOKMi pa3rDBOpHMK

Maras HH 4ewcKoH AHs aiiiHepcKoill KepaMHKH

H e HL-tS=I KOpOJleBCKHX

MyseH,

B3f1Tb C COSOIii:

2. Mo~emista Celetna, 12

n ollb CKHe KpeMbl,

4. 8blwropoA LossiP/s.tz CaMoe n pH.RTH oe

0AH3 1113 C3Mb 1X C T3Pb i X

n o KOTOpol/1 AOCTynHO

a n Te K e E epone,

/lYIWb MeCTHbiM >KH-

6 KOTOpoi/1 MO)I(HO npH -

Te1lbHIIIU,3M .

0 TJ1H'-1Hbllil B HA

MeCTO AflR npory/lKH

o6pecrn ayreHTH4H)'IO

2. CywMnKa AJltl o6yeM

Ha ropoA.

33 BIIIA3MIII.

3 CTOH CKYJO KOCMe THKy.

Ec.nH nnaHHpyeTe

2. MopoKoA MyJeA Pikk, 70

5. HMrynMoTe

M H OrO r yi1SITb, O'"leHb

Niguliste, 3

3. Rahva Raamat Viru vSljs.k, 4-6

KoMnacbl, .RKop sr H e Ta -

UepKOB Hble coKpoe YI -

Y6eAH TellbHbl~ B b l 6op

H3/1111 4He .

P IIIHHble Kyn311bHYIKH.

w,a OT CpeAHeeeKOBbSI

3. KaapTan PoTepuaHHa

A0 6apOKKO.

KHHr H 3 ABYX 3T3)1(3X.

H e/1HWHYIM 6yAeT ee

B3f1Tb C COSO~:

3. 30HTMK

Rotermanni kvartal

1. Nu No r~ik Vabaduse VSljs.k, 8

CoepeMeHHa.R 3CTOH -

Bec e .nble npoAellKH

Pa6oTbl He3 aBHCHMb i X

B b i MOW,e H 6pyC'-13TKO~,

6yprcKHlil c nep e MeH-

CKaR 3PXHTeKT)'P3

MeCTHb i X AHSaHHepoe.

toBellHPOB .

HCKYCCTBO JlOBKO

411160~ n o rOAOYI.

4. A-Galerii Hobusepes., 2

1. YAo6Hu o6yo•

Tan..nHHCKH~ K llHMaT

CTapblli! ropoA

O '-leHb noxo)l( H a neTep-

B HHP,YCTp llla/1bH OM

2 . PaTywHatl anTeKa

H AllH TellbH O nep eABH-

paHoHe.

Rs.ekojs. plats, 11

raTbCSI H3 K36JTYK3X


145

ACTIVITY. llYTElllECTBV!E

KpacHBbll~

co6op

2. Riija Rlrbatas iela, 618

M01104Hb i YI WOKOJ13.A

3. lpM 6para Maza Pi/s iela, 79

.llocrynHa.R CHMn a -

C KPHCnaMH H3 4ep HO~

TM4 Ha.R Me6ellb ~ a.K-

CMOPOAHHbl.

CTapeYiwHe >t01nble

ceccyapbl AJlR AOMa

AOMa.

Ha 113TBL'I~CKVIH Ma.Hep.

4. MyJeA OKKynaqMM

PI!11A

n ATB&.1fl

6~EWT BE r Sl

Stre/nieku /aukums, 1 MyseV. o Hen pocTblx

'ITO KYm1Tb: 1. lteHTpanbHbli PbiHOK

rneH n o COBeTCKOMY

1. Tennyoo OA•*AY

Neguiela, 7

n pOWJlOMy.

3a C4eT X0110AHOrO

Bizabetes iela, 55

.ny4wee MecTo

6 ap Ha

AJlR n O KYOKH p33HOi1

4.laima Smilsu iela, 16

Aa:>t<e e rennoe

1. CTapbiA ropoA

All~

Veeriga

5. Skyline Bar

IIICTOPH'- IeCKH H 3Cbi-

W,eHHbi Y! paYIOH.

2. AoMoK~d4 oo6op

cat.Aoro BbiCOKoro

K00 4 eHOJ1 111 He 04eHb

Mara3HH CI13AOCTeH

epeM.R roAa 6 tJteaeT

Doma laukums, 1

3A3HHSI B ropoAe.

pb16bl.

C YHHK3Jlb HbiMW CO'-Ie-

npoxnaAHO.

c TpaHbl epeMeHa><.

eepxHeM :n a)l(e

KY,IlA CXO,ll&.1Tb:

4. Szimpla Kert

e eHrepcKytO ca.nRMH,

1. Pb16a~KMA 6aon1oH SzenthS.romsflg ter. 5

Kazinczy utca, 14

HO Ill H3 APYnie

A:~Kas-Kny6 e 6 b iBWeM

KOJ163Cbl OT MeCTHb i X

6 b1BWHH p b iHOK He06b l -

AOXO,DJiO M AOMe.

43i1Hoi/l nbiWHOCT\1.

5. Cl)epMepOKMA pbiHOK

2. YnMqa BaqM

KnayJan

c:PepMepoe. 3. fyoMHbli4 nawTeT 8 blrOAHei1 ecero,

VS.ciutca newexoAHaR ynHu,a,

KlauzS.I ter, 16

Kat< Hlrt C TP3.HHO, 6paTb

.ny4Wee MeCTO

C3Mbi M~

WAYW.3R BAOJlb

AllR nerKoro o6eAa.

'ITO KYm1Tb:

eeTpa c MOP.R e Pwre

MeJlKHMW

.QyHaSI , C Ma ra3~H3MH

1. 0anpMK8

'fTO nonPOSOBATb:

w Ka~e .

MonoTbtH KpaCH bl~

1. Cllya-rpa

6aHK3MH.

3. Oorpoe Mapn•r

nepet.t, KOTOP bl~ 06R-

4a.w.e e cero e MeHJO

Margitsziget

s a Tellb HO A06aen.RJOT

O HO n pSI'-IeTC.R OOA H3-

T HXV~H y ron oK n ocpe AH

eo ece eeHrepcKJIIe

3B3HWeM C)'fli1H bli1•

.QyHaR, r Ae cpeAH rpa-

6JUOA3.

Kn~ «ryCWHbi YI JlHBep•.

B bl B b l CSI:TC.R K3WT3Hbl

2. BeHrepoKMe Kon6aobl

fOTOB.RT MHOrVt M~ cnoco6aMH, CTOKF KOneYI-

VI Ka>KeTCSI, 4TO B03AYX

06pantTb B HVlM3HHe

'-I HOT OT 6eH3HHOBOi1

CTOHT He TOJlb KO

K H, K3 4 eCTBO- He Xy:>Ke,

r apH.

H3 TP3AHI.zyi0HtfYIO

'-leM eo <I>paHU,HH.

4TO-TO H 3 3TOrO n po-

'fTO KYn&.1Tb:

H3 MOOTy.

XOAKF TYT. TO IIAO:lKHO

1. Pb1HOK Ha MMnerM-

3. f OPOAOK8tl 111101Ll8Ab

H e COMHeB3TbC.R B LteH-

'iOBOA

1. CnMeoeMqa

Hlavne nsmestie

HOCTVI Y B HAeHHOrO.

Miletitova

Xopowo O'-IHW,eHHblil!

rnaBH3.SI TYPHCnNe-

B cesoH SAeCb npoAa-

C3MOrOH r paA YCOB

CK3SI TO'-IK3 n p WT.R:>Ke-

lOTOS! OAHVl W3 C3Mb 1X

45-50.

HH.R B 6paTHC113Be.

ny4WHX oeow,e~

HenpeMeHHO n ocne eAbl.

KOTOp~ill Ob/OT

4. f OPOAOKatl ranepetl Micha/skS., 38712

H ~PYKTOB Ha 5nH>KaH -

4aCTO 06HOBJl..ReMaSI

2. lOK8l:iOKOe BMHO

MecTHbtH rn wHr eeHH

Bratislavsky hrad

KOnn eK~R

8

H3

Cno-

~

WHe

CJ10B3t.V<OrO

200-300KM.

CnoeaKHH HaXOAHTCSI

n onoewHa ToKailtcKo~

Me>KAYH3POAHOrO

2. • BapeHe BMHO•

6enoro BWH3,

BOAbl

H c n eu,HH.

B 3KHH.

~CKYCCTB a .

AOllHHb l , OOSTOMY B HHO

3. •Oe'teHo eenpeeo

2. 6aw•• SNP Novf Most, 811 01

5. Design Factory Bottova, 262212

c xapaKTePHb i M Me-

KoneHo•

AOB biM B KycOM 3AeCb

n aHHPOB3HH3R B cyxa-

MecTHb tH aHanor

B btCTaBKW, noKas bl.

n pHcyrcreyeT e 6onb-

P.RX CBHHVIH3 C K3PTO-

0CT3HKHHCKOYI Telle-

~ H CTallJlSI U,HH -

WHX K0/1H \.IeCTB3X.

<PellbHb tM canaToM.

Vokietiv gatve, 2

5. Y*yne KaeMHe

2. XonoAHbiA 6op111

KpynHeillwwH LteHTp co-

Uzupio gatve, 2

Cyn Ha Ke~Vtpe c Ma-

1. 6MHOKnb PaccMaTpHBaTb OKpeCTHOCflil C B bfCOT.

'ITOB3SITb CC060"':

epeMeHHOrO HCKYCCTBa

0AHO H3 CaMbiX npW..R T-

p HHOB3HHO~ CBeKJlOJ1,

t.AO>KAOBMK

n pw6aJ1TWKJII.

HbiX T)IPVICTCKJIIX Ka~e

seneHbtO, peA~CKOH

nor oAa B B Hllb HIOCe

3. 6aWHtl feAMMMH808

rOPOA3.

H CBe>KHMH oryp4aMH.

HenpeACKasyeMaR.

Arsenalo gatve, 5

.Qa>Ke JleTOM, KOrAa

CHMB011 ropoAa

BPOAe 6 b t ace nna-

co cMorpoeol/1

KY,IlA CXO,ll&.1Tb:

eCJlH

1. Wap~ Mwano1.1 Ka

'fTO nonPOSOBATb:

1. 6paTMOnaBOKMA rpaA r naBHbtill3aMOK

BVlflbHfCC

3. Ozin1ars Vaft;~u ie/a, 47 KocMeTHKa c HOCTallb-

6awHH, n ocTpoeHHbtill

ni!1TBA

T3HW.SIMH, HanpHMep,

c opraHOM.

nno-

BHTCSI OT B b i COKOi1

1. Y>KynMo

4. Kooren CeRroA AHHbl

'fTO nonPOSOBATb:

Uzupio gatve

Maironio gatve, 8

1. UennenMHbl

r pOM H H3'-13TbCSI

0AHH ~3 CTapeHWLIIX

BecbMa no4WTaeMaR

neJlbMeH~ H-3 Kap -

llWBeHb.

W.3AKO~.

pai10HOB rOPOAa.

rOTW'-IeCK3SI t.tepKOBb

TO~ellbHOrO TeCTa

2. UeHTP ooepeMeHHoro MOKYOOTB8

.n HTB b l.

CO CBHHO~ H3'-IHHKO~ OOA >K~PHbi M COYCOM.

TeMn epaTypbl , e 11106oH MOMeHT MO:lKeT rpSIHyYb


146

ACT I V IT Y. <!>MTHEC -T YP

B naAaTKax AaAeKo 3a6I>rro-i1 rAywu 6e3 yAo6crB He npl1P.eTC.si. B1>1 6yAe-

TapaKaHKHH

Te )[<'H.Tb B KYAbTYPHOM 'H. gHB'H.A'H-30-

H HOTP YKTOP

AMwTpwill,

rpeH3)t(epHoro

BaHHOM. MecTe, B xopoweM, o6ycTpo-

33113, KypaTOp

HanpaeneHIIIR

eHHOM. OTeAe. CoxpaH.fleTC.s! rAaB-

«¢>HTHeO-TYPbl»

Hbi-ii npuHglin CeTH ipuTHeC-KAYOOB <<¢H3KyA&T» - 6e30naCHOCTb 'H. Jip-

VI Bee JTO rapaHTHpyeT BaM oT-

ipeKTliBHOCTb. C BaMU 3aHHMa!OTC.fl rrpoipeccuoHaAbi cooero AeAa H npeA-

AHqHoe CaMOqyBCTBHe, a pa3BAeqe-

AaraiOT CYrTQqeHHI>Ie nporpaMMbi

HH.fl, Hrpbl, seqepHHKH H CIOpnpu-

TpeHuposoK, yAyqmaiOig'H.e He TOAb-

3bl - rrpeKpaCHoe HacTpoeHue!

KO 3A0p0Bbe, HO 'H. <j.mrypy.

B AI06o-i1 ipmHec-TYP MO)[<HO no-

CAoaa necHu AereHAapHo-ii rpyn-

cDV1THEC-TYP XY)J.EEM BOTnYCKE

aHT AMI Tex, KTO He rrpeAC'!'aBA.fleT

mi the Beatles - Back in the

VIHcrpyKTOpbl CeTH ipHTHec-KAy6oB

USSR -

<4>u3KyA&T>> YAOBAeTBOpm )[(ax<i>¥ ca-

nOM.oryT oKoHqaTeA&Ho no-

H.f!Tb, ~0 TaKoe <j>HTHec-ryp B ce-

Moro 60Abworo rypMaHa. B 60A&Wl1H-

TH KAy6oB «<l>u3KyA&T». XoTHTe y3-

CTBO TYJ>OB MO)[(HO B3.f!Tb C co6o-i1 Ae-

HaT&, noqeMy TaK!? Bee oqeHb npo-

TeM:AA.f! HHX KOM.aHp,a HHCTJ'YKTo-

cTo: erge Hep,aBHO aKTIDlHbi-ii OTAbiX

poBAeTCKOI'O KAy6a «<<¢H3KyAbT»» ro-

oce-ii CeMbeH HAH TpyAOBbiM KOAAeK-

TOBHT cnegliaAbHb!e TpeHHpoBQqHb!e

TliBOM. 6biA o6bJAeHHb!M .siBAeHl1-

u AOCyroBI>Ie nporpaMMbi. AeTli no-

eM. 3ro nOAe3Hoe H npKoe co6I>ITl1e

crapwe c YAOBOAbCTBHeM 3aHHMaiOT-

B )[ffi3HH qeAoBeKa. ¢HTHec-rypbl -

C.si BM.eCTe C poAHTeA.f!MH.

JTO aKTliBHbiH OTAbiX, OTAUqHa.fl ipH3HqecKa.si <j>opMa u nyrewecTaue! Bee nporpaMMbl <j>HTHec-TYPOB

C qp,ro HAllATb??? BC£fAA 3AAA£lllb01 BOITPOCOM B HAl!AA£ ti£fO-TO HOBOfO. KAK ITPOB£CH1 CBOM OTAhiX V1 ITPVl 3TOM OCTABATbOI B <POPM£, A MO:>KET, V1 YAytilliVlTh EE? KA3AAACh Bhl, tiTO 3TO HEB03MO:>KHO, OAHAKO B CIITVl <t>VlTHEC-KAYBOB •<l>Vl3KYAhT» ECTh P£lll£HVlE. YBVlAIIThAPYfOM fOPOA VlAVl CTPAHY, OTAVltiHO OTAOXHYTh V1 ITPV13TOM OTTOtiVlTh CBOIO <t>VlfYPY - BCE 3TO PEAAhHO V1 AA:>K£ B03MO:>KHO B HAlliE BPEM>I. HA3BAHVlE TAKOMY tiYAY - <t>VlTHEC-TYPhl C <4>Vl3KYAhT»! <'fMTHeC-Typ - CYI'A'H.qH&I-ii Bap11-

exaTb KaK HOBH~y, TaK u acy cnoPTa·

~THEe­

WEEKENDBbiB3AHoe Meponpi1SITI<IB Ha np ~<~ ­

KpoMe nyTewecTBHH c <4>u:r KyA&T» B ApyrHe ropoAa u cTpaHbi Mbi npeAAaraeM KopoTKHe u yaAe-

CeTli KAy6oB <4>u3KyAbT» pa3pa6CYra-

KaTeAbH&Ie MapwpYTI>I no PocToB-

Hbl HacTO.f!IgHMH npoipeccHOHaAaMH

cKoii o6AaCTl1 - :3TO xopowan B03-

CBoel'O AeAa. flp11 COCTa&eHHH npo-

MO)KHOCTb C nOAb30H npoBeCTl1 Bbi-

rpaMMbl Mbi AyMaeM o6o ocex yqacT-

XOAHbie, OTAOXHYTb H 3ap.f!AHThC.fl

HHKaX <j>HTHeC-TYPa H npeAAaraeM

JM.OgH.f!MH Ha geAyiO HeAeAIO.

3aH.f!TH.fl AM pa3HbiX KaTeropHM AIO-

BeAonyrewecrBH.si CTaHOB.f!TC.fl

Aeif. flpH :3TOM. Mbl o&bep,HH.fleM BCex

BCe 60Aee nonyA.sipHbiM Bl1P.OM. OT-

BMeCTe Ha TpeHlipoBKaX, HHTepaK-

AbiXa. 3ro npeKpaCHa.si B03MO)[<-

T'H.BHbiX Hrpax H nporyAKax no ynAe-

HOCTb YBl1P.eTb TaKHe MeCTa, KyAa HH-

KaTeAbHI>IM MaprrrpYTaM, C03AaBa.fl

KO!'Aa He nonap,ewb Ha :3KCKypcHOH-

HenoBTopHMyiO aTMocipepy Apy)[(-

HOM. asro6yce HAH asTOM.o6HAe. B TO )[(e BpeM.fl nOe3AKa Ha BeAOCHnep,e -

HO-ii KOM.aHAbi. ¢HTHeC-TYP no KypoPTHbiM Me-

rrpeKpaCHa.si TpeHHpoBKa. Bike-TYP

CTaM KaaKa3a - :3TO oqeHI> nOAe3Hoe

c <«l>H3KyA&T>> - noe3p,Ka no Maprrrpy-

AA.si KaqecTBeHHOH )[('H.3HH HanpaBAe-

TY nepeceqeHHo-ii MeCTHOCTli Ha rop-

HHe aKTHBHOI'O CYI'AbiXa. C

1 no 4 Ma.fl

HbiX BeAocunep,ax. HaxoA.siCb B cep,-

CTaBbTe, Bbl 'H. rpynna eA'H.HOM.biW-

POAY c HaCblliiBH-

2014 r. npoitAeT <j>uTHec- TYPMay Camp (3 HQqH, 4 AH.fl) B r. KucAOBOA-

AeHH'H.KOB BO rAaBe C rpynno-ii npo-

HOi1 outdoor-npo-

cKe. 3To Hac&IrgeHHa.si u oqeHJ> rpa-

VIHcrpyKTOpbi cerH ipMTHec-KAy6oB

ipeCC'H.OHaAbHbiX 'H.HCTp)'KTOJ>OB ce-

rpaMMOiii 11 n i<IK-

MCYI'Ha.si rrporpaMMa no yAyqmeHHIO

<4>u3KyA&T>> Kax<Abrn pa3 TigaTeAbHO

co6cTBeHHOI'O 3AOpOBb.fl! <'fMTHeC- TYP

noA6Hpa!OT U 3aqacry10 AH~O TeCT11-

AA.si AI06HTeAeif npHKAJOqeHHM H .f!P-

J'YIOT MapwpyTbi BeAOTYPOB·

AM ce6.si naCC'H.BHOI'O CYI'AbiXa. flpeA-

T'H. ipuTHec-KAy6oB «<'fM3KyAbT» rrpu-

HI<IKOM, rAB Bbl HB TOJlbKO CMO>KB-

e3)[<aeTe Ha KypoPT u He npocTo

TB 3arJ1SlHYTb B

BaA.s!eTeCb Ha nA.fl)[(e 6e3 AeAa, XCYI'.fl

MbiB )I(I<!BOni1CHbiB

KHX BneqaTAeHHH BKAJOqaeT TpeHH-

'H. Ha 3'1'0 6yAeT BpeM.fi,MO)[<eTe He ne-

yronK~<~

posoqHYJO nporpaMMy B yCAoBH.f!X

pexrnBaTb, a aKT'H.BHO TpeHupyeTecb. Ho He nyra-iirec&: ipuTHec- TYP -

ca-

npl1po-

A bl, HO 11 yKpeni1TB MbiWLJ,bl, aKTIIIBHO 11 BBCBJlO npo -

Ae, nOAyqaewi> orrpep,eAeHHbiH3aP.f!A 6oApocTH u xoporrry10 Harpy3KY-

<<¢H3KyA&T» npeAAaraeT pa3rpy3HTbC.fl CYrYCTaAOCTH, nOBCeAHeBHQ-

qHcrel4wero B03Ayxa, newue nporyA-

CTl1l1 3arpy3HTbC.s! HOBbiMH sneqaT-

KH cpep,u KpaCHBO-ii rrpupoAbl B rop-

AeHl1.f!MH U n03HTHBOM.. <l>uTHeC-Ty-

:3TO BaM He cnoPTUBHI>I-ii TYPU3M. Bee

BBABTB BbiXOAHbiB

HO-ii MecTHOCTl1, AeqeHlie geAe6Hbi-

pbl - JTO BeAHKOt\enHa.fl B03MO)K-

TpeHUpoBK'H. r!p'H..f!THbl 'H. ap,eKBaTHbl

AHL-1!

MH MHHepaAbHbiMH BOAaMU.

HOCTb nyTeWecTBOBaTh aKTHBHO

AM Bac.

VI HU B KoeM CAyqae He no-

BMeCTe C KOM.aHAOM eAl1HOM.biiiiAeH-

MewaJOT OTAI>rxy, a '1'01\bKO nOAHOgeHHO ero pa3Hoo6pa3.f!T B AyqrrryiO cropoHY- B ipuTHec- TYPe Her HHKaKoro A'H.WHero :3KCTPHMa 'H. TeM 6oAee onaCHO-ii :3K3CYI'HKH - HQqeBaTb

HHKOB. flpHCQeAHH.s!-iiTeCb K HaWeM

Mbl npV1rnawaeM Bcex >KeflaiO~V1X npV1H~Tb YY8CTV18 B cpV1TH8C-Typax

HeT Huqero Ayqwe, qeM TpeHlipoBKa

c «CDV13KYilbT».

U

KOM.aHAe, 6epHTe C co6oJ1 CBOHX Apy3eM H poACTBeHHHKOB - noaepbre, nyTeWecTBUe OAHOBpeMeHHO! ~

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT



148

MENU. PECTOPAHhl

HeKoropoe epeMSI Ha38A 6bll1 B OAHOi13a.MeYaTeJ1bHOO eeponei:\cKoi:i cTpaHe, rAe nocernn pecTo paH C ayreHTIIIYHOi:\ CpeAHeBeKOBOi:i KyXHei:\. Tpane3a HaYanacb c Toro, 4TO noAa1111 OBOIJ.zy1, MO>KHO CKa3a.Tb, npSIMO no ycTaey nocTa. OrpoMHaSI Kop31!1Ha CO CBe>KI1Mii1 HeHape3aHHb1Miil OB~aMI!I: MopKOBbiO, KanycToi:i, nyKOM, cellbAepeeM.

'iTO AIOAH AOt\){(Hbl nOt\HOCTbiO BOWT'H B nocT, KaK 6b! OT'ieCTb BCIO

ry

)KJC13Hb, KOTOpa5! 6biAaAO Hero. TiepBa5! HeAeA5! BeAHKoro nocTa HH'IeM He OTA'H'IaeTca OT nocAeAYIOIIJ'HX. TiocT5!IlJ'HMC5! nPeAnl1CaHO no ycTasy TOAbKO cyX05!AeHHe, TO eCTb BKyWeH'He CBe){<'HX OBOIIJeW 'H <j>pyKTOB. Tip'H'ieM npHeM n'HIIJ'H AOA>KeH 6b!Tb OA'HH pas B AeHb B Be'lepHee speM5!. TioCAa6AeHH5! MOryT 6b!Tb TOt\bKO B cy66ory 'H BOCKpeCeHbe, KOfAa paspewaeTc5! nwiiJa, npHroTOBAeHHa5! C 'HCnOt\b30BaH'HeM MaCAa, 'H HeMHOfO B'HHOrpaAHOfO Bl1HaAA5! nOAAep)[(aHl15! )K'H3HeHHoro TOHYca·

Pbi-

6a pa3pemaeTc5! 3a speM5! nocTa sceroABa pasa: B BAaroBeiiJeHHe (ecAl1 npasAH'HK He coanaA co CTpacT-

BenV1KV1Vi nocT- 3TO He 8peM~ Tpaypa. H ao6opoT, 8 3TO 8peM~ 4efl08eK V1AeT K 04V1W,eHV110, K cnaceHV110, 3 TO paAOCTHbiVl nyTb. B BenV1KV1Vi nocT He HY>KHO rpycTV1Tb V1 YHbi88Tb . Bnpo4eM, KaK V1 8 OCT8JlbHble AHV1.

PA310BOP 0 BEnVlKOM B 3TOM fOAY Mhl Bh!BPAAV! HEOBhJt!HhiM <l>OPMAT AA51 OCBEUJEHV!>I BEAV!KOro nOCTA. Mhl BCTPETV!AV!Ch C OTIJOM AAEKCAHAPOM, HACTO>ITEAEM XPAMA CB>ITV!TEA>I AVIMVITPVI>I, METPOnOAV!TA POCTOBCKOro, lfTOBhl noroBOPV!Tb 0 TPAAV!IJV!>IX nOCTA B POCCV!V!, A TAK)J(Il 'IITOBhl nPOAEfYCTVIPOBATh nOCTHOEMEHIO B HECKOAhKVIX PECTOPAHAX TPK «MEfAIJEHTP fOPV!30HT>>. - OTe4 AneKcaH,qp, e "!eM 3aKI1to-

Ka3 OT T5I>KeAOW nHIIJl1 MO>KeT TOAb-

l.laeTcs:~ OCHOBHOJii CMbiC/1 8em1KO-

KO noMO'Ib. Ho OCHOBHoe so spe-

ro nocTa?

M5! nocTa -

-

CM.b!CA nocTa BOBCe He B OTKa3e

:3TO, KOHe'iHO,A06pb!e

AeAa, JTO HaXO){<AeHl1e caMoro ce-

OT nHIIJH. 3TO BCe AHillb conyrcTay-

65!. tJeAOBeK H3Ha'laTeAbHO C03AaH

IOIIJee, TO, 'ITO MO)KeT nOMO'Ib 'ieAQ-

He KaK pa6 Bo)Kl1W, a KaK caMoe B03-

BeKY B AOCT'H)KeHl1H ropa3AO 6oAee

AJ06AeHHoe H geHHoe C03AaHl1e Bo-

BbiCOKow JJeA'H. KorAa 'ieAOBeK CbiT

ra. Haxo>KAeHl1e JToro B ce6e w ecTb

H BCeM AOBOAeH, eMY HeT HH AO qe-

caMoe rAaaHoe so speM5! nocTa.

ro AeAa, KpOMe KaK AO o6AOMOBCK11X

- nol.leMy 06bi"'HO nOCTS'IUIMMCS'I Ts:I-

Me'ITaHHW. AocTl1>KeHwe Ao6pol:i ge-

>Ke/lee ecero nepe)IG1Tb nepeyto He-

Al1, caMOAHCJJHnA'HHa, AOpora K oory,

,qento?

){(eAaHHe CaMOCOBepmeHCTBOBaTb-

-

TiepBa5! HeAeA5! CB5ITOW tJeTbi-

C5!, l136aBHTbC5! OT CBO'HX AYPHb!X

peAeC5ITHl11Jbl OTAJ.t'iaeT ca OT scex

npHBbi'IeK, CTPacreJ:t -

ocTaAbHbiX no npw'iJ.tHe TOro,

B 3TOM OT-

HOW HeAeAe!:i) l1 B AeHb BxoAa rocnOAH5! B Vl.epycaAl1M. Vl.cnoAb3osaHHe MaCAa B npl1roTOBAeHl1l1 n'HIIJH paspemaeTc5! KpOMe cy66oTbi l1 BOCKpeceHb5! eiiJe B AH'H gepKOBHb!X npa3AHl1KOB, Aa)[(e eCAH :3TO

CllOBAPb

nOHeAeAbHHK, BTOpH'HK 'HA'H 'ieTBepr.

«r0Pio130HT

LIFE&STYLE»

CpeAa H n5ITHJ.tga acerAa ocTaJOTca

nocne KpetUeHI!ISI Ha Pyc11 6bl11 npHHSIT lllepyca!111MCKI!Ii:1 ycTaB 6oro CI1Y>KeHI!ISI, KYAa BXOA1111 yCTaB notUeHI!ISI. YcTae noSIBI111CSI B Jlaepe CasBbl 0cBSil!.leHHOro noA 111epyca111!1MOM npHMepHO B VI BeKe Ill C41!1TaeTCSI OAH11M 1!13 caMbiX cTporHx. YcTae 6blll npeAHa3Ha4eH TOJlbKO AllSI 6paTI!IIil MOHaCTbiPSI. AnSI Ml!lpSIH >Ke ycTaea notUeHI!ISI He CYtUecTeyeT, 3TO 3a11MCTBOBaHI!Ie npeAni!ICaHI!Ii:\ AllSI MOHaweCTBYIOl!.li1X.

AH5!Ml1 cyxo5!AeHJ.t5!.

- Ec11111 1.1enoeeK He roTOBiilllCS'I, eMy MO>KHO nOCTIIITbCs:l? -

Hy>KHO Ha'iaTb c Toro, 'iTO ec-

AH 'ieAOBeK C'IHTaeT ce65! xp'HCTHaH'HHOM, TO nOCT'HTbC5! eMY Heo6XOA'HMO. Heo6XOA'HMO :3TO TO'IHO TaK )Ke, KaK AA5! AJ06oro 'ieAOBeKa yrpoM YMb!BaTbC5! 'H 'll1CT'HTb 3y6b!. TiocT -

JTO HeAHeTa, noxyAeTb

He noAyqwTca.

A BOT npoaepwTb ce-

65! 'H nOH5!Tb, 'iTO Tbl 'ieAOBeK, CB060AHb!W oT AYPHbiX HaKAOHHOCTeJ:i 11 cTpacTew, MO)KHo. EcAw Bbi pemwAH, 'iTO AA5! BaC :3TO He Al1eTa, H~<HO o65!3aTeAbHO np'HWTH B XpaM 'H B35!Tb 6AarOCAoBeHwe Ha nocT. B nocT scrynaJOT see BMecTe nocAeMOAHTBbi l1 no 6AafOCAOBeH'HIO CB5IIIJeHH'HKa Ha pa3HYIO T5I)KeCTb nocTa.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f OPU 30 HT


ft XOPOWHe penopaHbl

rpyn na KO t.t naHHH ··;'(

AJU1 xopowero HacrpoeH~fl

Good Card

rpynna KOMnaHl-1~ <<XOpOWl-1e pecropaHbl>> npeACTaBJUieT nepCOHallbHYIO Kapry CHaKOnl-1TellbHO~CKl-1AKO~Good(ard. I pynna KOMnaHI-1~ «Xopow1-1e pecropaHbl>> pa3pa6o1c1na AflA sac e111e OAI-1H aKryanbHbl~ cepsl-1CHbl~ npoeKT- nporpaMMY nORJlbHOCTI-1, rapaHTI-1PYIOU1YIO OCOOble npl-1Bl-1Jlen11-1 BJlaAe11bi.13M KapT. nepCOH3JlbHaA Kapra CHa KOnl-1TeJlbHO~ CKI-1AKO~ «XopowaA Kapra>> RBJlReTCA eAI-1HO~ 1-1 Ae~CTByeT BO BCeX pecropaHaX KOMnaHI-11-1 • .[laHHaA nporpaMMa JlORJlbHOCTI-1 n03BOJll-1T B3M 3KOHOMI-1 Tb 10% OT CTOI-1MOCTI-13aK333 1-1 pacnJ1341-1B3TbCR HaKOnJleHHbiMI-1 60HyCaMI-1 (B py6neBOM 3KBI-1B3JleHre) 3a nOCJleAYIOU11-1~ 3aKa3 B J11060M 1-13 pecropaHOB KOMn3Hl-11-1 .

Xopow~e CK~AK~

nepcoHaflbHall Kapra CHaKomneflbHOH CKI1AKOH «Xopowall Kapra» Aaer BaM npaso socnoflb3oBaTbCillO% CKI1AKOH OT o6meH CYMMbl 3aKa3a, KOTopa!l3a411CJllleTCil BBI1Ae 6oHyCOB (B py6JleBOM 3KBI1BaJleHre) Ha C'leT KapTbl.

Xopow~e 6oHyCbl

6oHycaMI1, HaKonneHHbiMI1 Ha Kapre (B py6neBOM 3KBI1BaJleHTe), MOlKHO OnflaTI1Tb He 6onee 30% or no11Mon11 noCJleAYtomero 3aKa3a Bnto6oM 113 pecropaHoB KOMnaHI111. Ha cyMMy, onna4eHHYIO 6oHycaMI1, 6oHyCbl He Ha411CJ1AIOTCII.

6aJlaHC nepcoHaJlbHOH KapTbl CHaKoni1TeflbHOH CKI1AKOH «XopowaR Kapra» Bbl MOJKere nposepi1Tb Ha caHre iiko.net. ,ll1111 mro BaM Heo6XOAI1MO npoHTI1 npot.~eAYPY per11crpat.~1111 Ha caHre iiko.net. nocne Yero HOMep sawero M06111lbHoro rene!jloHa asroMaTI14eCKI1 craHOBI1TCil nori1HOM Aflll sxoAa Ha yKa3aHHbiH caHT. naponb Aflll sxoAa nocryn11r Ha saw M0611JlbHbiH rene!jloH BBI1Ae SMS-coo6meHI1R .

Xopow~~ sonpoc

Baw11 sonpoCbl, CBR3aHHble c npas1111aM11 nony'leHI1A 1111cnOJlb30BaHI1A nepCOHaJlbHOHKapTbl CHaKOni1TeJlbHOH CK11AKOH «XopowaR Kapra», HanpasnAHTe no aApecy: service@horrest.ru

f aiU llapi<

NEW YORK

- grill~ -

mnn

XOPOWHe pecropaHbl

PenopaH «0Hen1H Aa4a»

Xopow~~ 6anaHc

~

PenopaH «faMA napK» Grill restaurant New York

rpy,n" KGM n~11 11ii

0HerHH,J;atta

Gooo

pecmopau

g,

Famous

PenopaH Famous

pectO!)iiH

®

PenopaH «Me30HHH»

'('/ f( , j 6 klflf

Restaurant and lounge «nHpc» ~

J

PenopaH «oenny44H»

li £ JtJt Y 4lJ I'I

-0-O

• tvfli .....

" •11 •~"""'"11 ~flt<IP<I "

BHI1MaHI1e! PaHee BbiAaHHble A11CKOHTHble KapTbl rpynnbl KOMnaHI1H «XopOWI1e penopaHbl» HeAeHCTBI1TeflbHbl.


150

ME NU. PEC T OPA Hhl

CnArETTH C6EIIbiMH I"PH6AMH BTOMATHOM COYCE,

AaJOTC5! oqeHb cTporne npaBI1Aa noeTa.

CTaBbTe ce6e orpoMH&rJlt 3aA, cTa-

peCTOpaH

«raMAnaPK» - B Kyc Hoe nocTHoe 61110AO.

3AnE'IEHHbiA KAPTO<DEIIb CJlECHbiMH I"PH6AMH, peC TOpaH «raH.o,

6narOA3PSI

p11HH&re MpaMopHbi e CTOAbi, Ha KQropbiX CTO.s!T KOp311Hbi C XAe60M. Oco6oeMecro 3aHUMaeT 11ryMeH

KOTOPOMY

BeAI1Koi1 AaBp&r, HaCT05!TeAb Mo-

0/lO>KHO

HaCTbi p5!. Tpane3Hl1qaJOT Bee BMe-

noxyAeTb.

napiO> -

5I np11cyrcTBOBaA Ha T pene3e

B Aanpe CB5!TOI'O AcpaHaCJ15!. npeA-

cTe, HaCeAbHI1Kl1 11 nOAOMHI1KI1. 3ro

3aMe'-13TeJlb HOe 6/UOAO, KOTOpoe OOA-

6&IA BOCKpeCH&rii AeHh, 11 K cTOAy no-

XOAHT AJlSI Tpan e 3 bl

AaJOT MopenpOAYKT bi, o6)r<apeH-

a cy66ory H eoc-

Hbie B coocTBeHHOM coKy. A,A5! Cpe-

KpeceHbe. a TaJoKe e A HH noJutene\I!Hor o

6orocny:>KeHH.s:l.

A113eMHOMopb5! JTO nOCT HOe 6AJOAO,

fp ~~t-

6bf, K3K Ill 6o6oB.ble. ' '"

T aK KaK OBOIIJl1 nAOXO BbipaiiJl1Ba-

RBJU::UOTCSI 311bTePHa·-

nteo\ll t..cRcy eo epeM.R nocTa .

IOT C.s! Ha KaMeHl1CTOJ1 noqne.

- To ecTb nocrHoe MeHIO MeHSieTcSI OT perHOHa K per HOHy? ~ 'ITO C'IHTaeTCSI 3K30TH'IHbiM H HenOCTHbiM

- KaKHe nocna6neHHSI H ,qnSI Koro 6biBaiOT so speMSI nocra? -

npe:>J<Ae BCero

Ha 10re POCCHH, B ,qpyrHX CTpaHaX

H~<HO nOMHI1Th,

TaKOBbiM MO>KeT H He 6b1Tb?

'ITO lJepKOBb He np113biBaeT AIO-

-

A6coAJOTHO nepHo. He cyiiJecTBy-

AeJlt3ary6uTb 3AopoB&e cp11311qecKoe,

eT 3aKoHa, OA11HaKoBoro AA5! Bcex.

'IT06bi YA)"'IIII1T b 3AOpoBbe AYXOB-

Mor crpeM11MC5! K BbiTIOAHeHI110

HOe. nepeA ikAI1KI1M nOCTOM Ka){<-

VlepycaAUMCKoro ycT ana, HO HY:>KHO

AbiJ1 AOA>I<eH onpeAeA11Tb AMI ce65!

CMOT peTb Ha C11ryag1110 BOKpyr HaC.

CTeneHb nOIIJeHI1.st, 11CXOA5!113 co6-

BoMHorux npaBOCAaBHbiX crpa-

CTBeHHOrO cp11311qecKOI'O COCT05!HI1.st,

Hax, T aKI1X KaK fpeg11.sr, rAeMope-

11 nonpoc11Tb 6AarocAOBeHI15! y CB5!-

npoAyKTDI AeiiieBbi 11 5!BA5!10TC5! qa-

IIJeHHI1Ka Ha nOCAa6AeHI1e. 0AHaKO :3TO He AOA>I<HO BecTl1 K BCeA03BOAeHHOCTI1. np11 cp11311qecKOM noCAa6AeHI1l1 qeAoBeK 6eper Ha ce65! 6oAee rAy6oKoe AYXOBHoe OCMbiCAeHI1e nocTa. Ha KOAI1qecTBO C'beAeHHoro AOA:>r<Ho YBeAl1ql1BaThC5! KOAI1qecTBO MOAI1TB 11 A06pbiX A eA. nOCAa6AeHl15! BCer AaAeAaAI1Cb AA5! AeT eJlt, 60AbHbiX, HeMOIIJHhiX, nO:>KI1AbiX, 6epeMeHHbiX :>r<eHIIJI1H. ByAyiiJell1 MaMoq.Ke nOCTHbie AH11 6biAO 61:>1 xoporuo nocB.stTl1Tb q T eHI110 CB5!IIJeHHoro nucaHI15!, MOAI1TBaM. Ho Ha Bee

6e-

peT C5! 6AarocAOBeHl1e. EcT b eiiJe OAHaApeBH5!5! TPaA11gl15!, no KOTOpoJli noCAa6AeHI15! BO BpeM.sr nocTa Aa!OTC5! nyrerueCT BYIOIIJI1M. 0AHaKO np11 T aKOM KOAliqecTBe Bbi6o-

pa npoAyKTOB, KOTOpbiJ1 eCTb Cel'OAH5!, BO BpeM5! nyrerueCTBI15! BCel'AaMO)I<HO HaUT l1 Bap11aHT bi TOI'O, KaK co6AJOCTI1 nocT.

- A Bbl CaMH OTMe'laJlH OOCT HeB POCCHH? -

0AHa){<Abi 5I 6&IA Ha AcpoHe

KaK pa3 BO BpeM5! nocTa. CB5!Ta.sr

ro-

pa AcpoH HaxOA11TC5! Ha noAyocTpoBe XaAKJ1AI1KI1, HeAaAeKo o T

ro-

poAa COAOHl1Kl1, Ha KOTopoJli y:>r<e

15()() AeT CeA5!T C5! MOHaxl1 11 C06AIO-

CAJlAT CPYKKOJlOA, 6AKJ1A>KAHAMH H KE,t:IPOBbiMI-1 OPEWKAMI-1,

1' KAPTO<I>EIIb3PA3bl HbiE C rPH6AMI-1 nOAOBOll.IHbiM COYCOM, peCTOpaH

pecTopaH

t<AM CTep ,D.8 M »

«AM CTep.0,8M»

-

- npeKpaCHOe 6/HOAO 6e3 0/lO:>KH biX

0 4 eHb K P3CIIIB3SI OOA31.13 H 0 4 eHb BtcyCH O.

H HipeA,HeHTOB.

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


yn. /lEHIIIHA, 99 •

••• ••


152

MENU. PECTOPAHhl

CTb!O

np'HBbl'IHO~ Tpane3bl, KpeBeT-

K'H w rpe6emK'H pa.3pemeHbi B Ka'l:e-

nocTHbi~ CTOA

CTO'HT AOpo){(e, TaK KaK Mbl nbi-

CAaHJ.t'H AaeTC.si nOH.siTb, 'ITO Aa:>r<e

CMACnOM

HJ.t'l:ero c TpamHoro. BepHre 6Aaro-

t<Xne6Ha.s~ naeKB• -

CAOBeHHe BHOBb 'H CHOBa

0 TJ1H'·IHOe

All• <i>PaH4Y3CKOH

'l:eM- To BKYCHbiM w :3K30TH'l:eCKJ.tM.

eCA'H Bbl ocrynl1A'HCb, TO B :3TOM ReT

Ka~e-neKaptul

OOCTHOe 6JltOAO

TaeMC.si BOCnOAH'HTb paJ;'HOH 3TO CaMbl~

~3MOPKOB~ 6A3~n~KA,

cTBe nOCTHOfO 6AIOAa. B Poccww 3aqacry10

KTO nocTHAC.si, a KTO ReT. B :3TOM no-

KPEM-CYn

t<yXHIII .

MHor~e noCTSilJ.I~ecSI roeopSIT

-

HenpaB'HAbHbl~ nyTb.

~ n~ WYT 0 HeKOTOpOM o6ocrpeH~~ YYBCTB BO epeMSI noCTa. TaK~e ~3-

He CTO'HT npenpaiiJaTb nocT B no-

MeHeH~SI ~MeiOT MeCTO 6b1Tb?

nbiT KY BOCnOAH'HTb ppaqeHHbie BKycoBbie OIIJYIIJeHH.si.

-

K TOMY :>r<e ecTb AaBH.si.si TPaAJ.t-

AB'fX

J;H.si, no

KOTOpo~ pa3HHJ;Y B no-

TPa'l:eHHbiXAeHbrax Ha npoAyK-

Ha'l:J.tHa~Te

AB'HraTbC.si no AeCTH'HJ;e BBepx.

3TO He OOOcTPeHJ.te, :3TO 6opb6a

npOT'HBOnOAO)KHOCTe~, KOTO-

pble npwcyTcTBYIOT B 'l:eAOBeKe. BTopoe BOcKpeceHbe Bet.wKoro nocTa

Tbi AO 'H BO BpeM.si nocTa Hy:>r<HO ny-

l.JepKOBb nOCB5IIIJaeT naM.siT'H CB.si-

CT'HTb HaAo6pbieAeAa. 0rAaTb He-

T 'HTeA.si fpHropH.si flaAaMbi. OH ro-

'HMYIIJHM, HY:>r<AaiOIIJHMC.si, CAeAaTb

oopHA 0 <J>aoopCKOM 6o:>r<eCTBeHHOM

'ITO- To xopomee.

CBeTe, 0 TOM, 'ITO Bor HenOCT.si){('HM

- Ecn~ YenoeeK npepean noCT,

no cooeii cyiiJHOCT'H, HO B CBOHX

MO>KHO n~ eMy B0306HOB~Tb? -

Bo BpeM.si ITacxaAbHoro 6oro-

npo5IBAeH'H.siX OH OTKpbiBaeT C.si, 'l:To6b! 'l:eAOBeK MOr

Ha~T'H 6o:>r<eCTBeH-

Bo BpeM.si nocTa

CA]')KeHJ.t.si 'l:'HTaeT C.si OrAaC'HTeAb-

Hoe B CaMOM ce6e.

HOe CAOBO CB.siTHT eA.si VloaHHa 3Aa-

npo'HCXOA'HT 6opb6a 6o:>r<eCTBeHHOro

Toyc Ta, B KOTOpOM roBOp'HTC.si 0 TeX,

l1 3Aa, KOTOpoe 'l:eAOBeK HaKanA'HBa-

KTO nOCT'HAC.si C CaMoro Ha'l:aAa,

eT B Te'l:eHJ.te BCe~ CBOe~ ){('H3H'H, TO-

0 Tex, KTO He CMOr nOCT'HTbC.si, 0 Tex,

ro 3t\a, KOTOpoe OKpy){(aeT 'l:eAOBeKa,

KTO Ha'l:aA TOAbKO B cepeA'HHe nocTa,

KoTOpoe He nycKaeT 'l:eAOBeKa noA-

KTO nOCT'HAC.si TOAbKO nOCAeAHIOIO

H.siTbC.si no AeCTHJ.tge K Bory. ITo:3To-

HeAeAIO. ITacxa npwxoAHT AA.si Bcex.

MY npoHCXOA'HT o6ocTpeH'He qyBcTB.

3TOT npa.3AH'HK He AeA'HT HaC Ha Tex,

AIOAH 60Aee npKo Ha'l:'HHaiOT OIIJYIIJaTb CBO'H :3MOJ;l1'H, npHrynAeHHbie B

OObJAeHHO~ X<'H3H'H. fAasHoe - no-

AO~T'H K npa3AH'HKY ITacxH c npwrAymeHHbiM'H HeraTliBHbiM'H qysCTBaM'H 'H B03pacTaiOIIJ'HM qyBCTBOM paAOCT'H.

BhiXOA V13 TIOCTA KorAa JaKaH'l:'HBaeT c.si nocT w HacrynaeT ITacxa, H'HKTO TaK He CMo){(eT npoqyBCTBOBaTb HacTynAeH'He npa3AH'HKa 11 BKyc HenocTHbiX npoAyKTOB, KaK TOT, KTO nOCT'HAC.si. TeM He MeHee ecAJ.t 'l:eAOBeK HeonbiT eH 'H B03H'HKA'H CAO:>r<HOCT'H npH CQ6J.IOAeHHl1, TO H}')KHO CAeAOBaTb peKOMeHAaJ;'H.siMA'HeTOAOra, KaK BbiXOA'HTb 'H3 nocTa. K TOMY ){(e BbiXOA'HTb 'H3 nocTa c qyBCTBOM, 'ITO B'l:epa OH 6biA, a cerOAH.si y:>r<e ReT, He COBCeM npaB'HAbHO.

nACTA TAnbOn~HH CYEPH~nAM~ KAPAKAT~L.Ibl, mrPOBblM~

KPEBETKAM~ ~ KAnbMAPAM~, peCTopaH

Sapore Italiano -

3aM~3Tell bHoe, KP3C!I1Boe

OBO~HOA CAnAT OT WE<D-nOBAPA rAHAOnA m~AHO,

Bo BpeM.si nocTa Mbi nbiTaA'HCb J.t36e-

pecTopaH Sapore Italiano - 06paset.t nocTHoi1

raTb HeH]')KHbiX pa.3rooopoB w cye-

nww,H B crporne AHH.

Tbi, He ocy:>r<AaTb, HayqliA'HCb nOMO-

Cnap>Ka oTBapHa.R, ee He eA.RT.

HO APyro~

611!0AO. .Qn~ f p eu,HH COBCeiiA

.0,Jl.R H 30 3TO, KOH~HO,

nocTHoe, a BOT All~ PoccHH O H O y>Ke C 4HT3eTC.R

He COBCeM n pHBbii.IHbiH

H 3biCK 3 HHbiM.

flocT AaeTC.si HaM, 'l:T06b! Mbl HaKonHA'H AYXOBHbie CHAbi Ha J;eAbiii roA.

OPOAYKT, 33TO AOCT3T04HO O OJ1e3Hbl~.

raTb AIOA.siM. 3TO H}')KHO coxpaH'HTb B ce6e AO CAeAYIOIIJero BeAJ.tKoro nocTa 'H CT apaTbC.si He BbiXOA'HTb 113 :3TOro

COCTO.siH'H.si. ~ flilgjfllr.£n0 1:+

BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


CKopo BSAPORf

h ALiAHO

TPK «Mera4eHTP roplt130HT»


154

ME NU . COYC bl , 3A n PA B K lll

CMETAHY HEnb351 MAGnO

H)'Tb B cyTD ceKpeTa ycnemHoii 3a-

4aTb 03AOpoB'HTeAbHYIO A03Y MO)[(HO

npaBK'H w ceroAH5!. Ha aHrA'H"CKOM

c peryA5IpHbiM YAOBOAbCTBJ:1eM!

JTO llOH5!Tl1e dressing, TO eCTb He-

ITpo41'1e 3anpasKJ:1 OCHOBbiBa-

4TO, oo 4TO <<OAeBaeTc5!» caAaT. Ha-

IOTC5! Ha apoMaTJ:13'HpoBaHHb!X yK-

poAHa5! MyApoCTb 3aAO)[(eHa TaK:>r<e

cycax, KJ:1CAOMOA04Hb!X npoAyK-

B Ham BeA'HKJ:1H 'H MoryqJ:1"... flp11-

TaX, BJ:1He l1A'H J:1Hb!X )[(J:1AKOCT5!X,

npasa npaswT sKye, 6uaHc1'1py-

3aryUJeHHbiX MYKO" l1Al1 5!'H4Hbi-

eT ero, C03AaeT :3ll11Kype"CK'I1" A'HC-

M'I1 )[(eATKaM'H. 3aTeM MO:>r<HO A0-

Kypc Me>KAy '11HrpeA'HeHTaM'H.

EIIJE COBCEM HEAABHO Bb!BOP BOAbllH1HCTBA POCCvt.SIH nPVI 3AnPABK£ OBOIIJHOro CAAATA OfPAHWIVIBAAC51 AYAAbHOCTblO CMETAHbl VI nOACOAHEtiHOro MACAA. K CtiACTblO, BPEMEHA VI KYAVIHAPHbl£ HPABbl CTPEMVITEAbHO M£H5IIOTC51. C£fOAH51 BKYCOBA51 nAAVITPA COYCOB K CAAATY lliVIPOKA KAK HVIKOf,AA.

BOT3TO m1KH&.1K! CaMbllii 60JlbWOiii caJlaT B KH111re peKOPAOB r11HHec· ca nplilrOTOBWllil 650 AeTelii 1!13pa111lbCKoro noceneHI!ISl Moshav Sde Warburg B H0516pe 2007 roAa. MIIIKC Jli1CTbeB caJlaTa, MOpKOBI!I lit TOMaTOB 4eppl1 BeCI!IJl 10,260 KI1JlOrpaMM. K nl!lpwecTsy noAaJ11!1800ni!ITpoB pa3HbiX 3anpasoK.

CaMbiM onTwMaAbHbiM'H no-

6aB'I1Tb OA'11H '11A'H HeCKOAbKO BJ:1AOB TpaB J:1 cnegw". ITOMMMO ~e noA-

cpeAH'HKOM 5!BA5!eTC5! paCTl1TeAb-

HaAoeBmillC neTpymK'H Aa yKpona

Hoe MacAo. KpOMe npwBbi4HbiX noA-

cyUJecTsyeT 6oAee COTHJ:1 C'beA06-

COAHe4HJ:1Ka l1 0Al1BOK MaCA5!Hb!M

Hb!X TpaB - OT aHJ.tca AO JCTparo-

CblpbeM CA~aT MHOrne pacTeHl15!,

Ha, npaKTJ:14eCK'H Ha Ka:>r<Ay!O 6yKBY

J:1Me!OUJ'He CeMeHa l1A'I1 KOCT04K'H.

u<}asMTa! BpeM5! HacTa'I1BaH'H5! no-

Ha Bbr6op npo3al14HOCTb KYKYPY3bi

AOOHO" cMecM sapb1'1pyeT BKycoBbie

J:1 COJ:1, np5!HOCTb Tb!KBbi, AbHa, rop-

Ka4eCTBa TIOAy4eHHOTO M'HKCa.

4l11Jbl, M'HHAaA5! '11 npo4illC opexo-

BnepBbie pegenTypa 3anpasoK

BoAe!O AJ:1HrB'I1CTit4eCKillC cyAe6 pyc-

BbiX KYAbTYP, :3K30T'I1Ka KYH)KYTa,

K caAaTaM no5IBMAacb KaK KYAMHap-

CK'He CAona «caAan~ w «coyc» wMe-

OOAeTIMX'H 'H Aa:>Ke KOHOnAM! Bo BCex

Hbi" >KaRp B nosapeHHO" KHwre

IOT 0611JJ:1" AaT'HHCK'H" KOpeHb sal ,

JT'I1XMaCAax COAep)[(aTC5! 6MOAOrl1-

Acetaria A>KoHa 3seAwHa B 1699 ro-

4TO 03Ha4aeT <<eOAb». 3TO (He)yAM-

qecK'I1 Ba)I<Hb!e KOMllOHeHTbi, CAy-

AY· TaK 4TO cocTasbr MHorwx KAac-

B'I1TeAbHO, BeAb B aHTJ:14HOCTJ:1 OBQ-

)[(aUJlie KOHIJeHTpwpoBaHHb!Mli

cwqecKillC 3anpaooK 'H3BeCTHbi AaB-

11Jl'1 3a4acry10 ynOTpe6MIA'HCb B KOH-

J:1CT04H'HKaM'H :>i<J:13HeHHO" :3Hep-

HO J:1 AerKo AocrynHbi rypMaHaM:

cepswpona.HHOM B'HAe, '11 'HMeHHO

rl1'H AA5! opraHJ:13Ma 4eAOBeKa. ITo-

Caesar (npeCAosyTI>r" «l.Je3apb»),

COAb J:1 YKcyc o6ecne41'1BaA'H coxpaH-

MMMO :3TOro K'HCAOTbl J:1 B'I1TaM'HHbl

Honey Dijon (MeAOBo-rop41'14Ha5!), Greek (Ha ocHose "orypTa), Tahini

HOCTb B :3noxy COMH'HTeAbH011 CaHJ:1-

aKTJ:1BHO cnoco6cTBY~CT npogeccaM

Tapww.A'11illb B 14-M BeKe JTJ:1 CAOBa

OMOAO)[(eHJ:15! KAeTOK BH)'TpeHHillC

(Ha 6a3e cse>KeMOAOTOro KYH>I<YTa)

oopeA'H He3aB'HC'I1MYIO, XOT5! '11 TeCHO

opraHOB 'H KpOBeHOCHb!X cocyAOB.

J:1 npoqwe. A HeOO'b5!CH'HMa5! cTpacTb

B3a'I1MOCB5!3aHH)'IO )[(J:13Hb B pOMa-

He BAaBa5!Cb B MeAMIJ'11HCKJ:1e noA-

pyccKoro HapoAa K MaiioH~ yse-

Ho-repMaHCKillC 5!3b!KaX. 3KcKypc

pOOHOCTl1, :3TO He3aMeH'HMbl" npo-

KOBe4eHa B 3HaMeH'HTOM cesepo-

B 5!3b!K03HaHJ.te llOMOraeT BHJ:1K-

AYKT noAHOIJeHHO" AJ:1eTbi. VI nOAy-

aMepwKaHCKOM pegenre Russian Dressing, KOTopy10, corAacHo AereHAe, B Ha4aAe ABaAIJaTOro BeKa pa3peKAaM'HpoBaA HeKM" A>I<e"Mc KoAb6opH 'H3 mTaTa Hb!O-X3Mnmwp. Ero <j>wpMeHHa5! CMeCb MaHOHe3a, KeTqyna 11 xpeHa nplimAaCb no sKyey He TOAbKO Bb!XOAIJaM 1'13 gapcKOH PoccwM. B AJ06oM J:1cKyccTBe (KyAwHapl'15I He J:1CKAI04eHwe) scerAa ecTb MecTo Aep3KOH KOM6l1HaiJ1'11'1 BCex 603MO>I<Hb!X cnoco6os np11rOTOBAeH'I15! '11 noAa4J:1. Hanp!'1Mep, KAaccwqecKMH caAaTHbiH coyc «TbiC5!4a OCTpoBOB», BnepBbie ll05!B'HBillJ:1i1C5! B MeHIO pecTopaHa <}emeHe6eAbHoro OTeA5! Waldorf Astoria B Hb!o-WopKe, BKAI04aeT B ce65! M'HHl'1MYM ABaAIJaTb ABa 'HHrpeAMeHTa, B TOM 4'HCAe MeAKO Hapy6AeHHb!e sapeHbie 5!"IJa '11 cOAeHbie orypiJbi. BecHa - BpeM5! nepBbiX llJ:1KH'HKOB 'H caAaTOB 'H3 CBO'HX '11AJ:1 AOKaAbHbiX OBOUJeii. B JTOM ce3oHe npMnpaBbTe >K"H3Hb 5!pK'HM'H, BKYCHbiMM :3Kcnep!'1MeHTaM'H. CMeTaHa l1A'I1 MaCAo? ITpomAbiH BeK! ~~~

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA2014

S S S f O PU 30 HT


(TQAK Ml ~KM

MOno.a.oro 6bl'tKa. Mapt41H08aNHbdl C .Q06aBnQHMQM polMaptt:I-IORoro Mac.na M npMrOT08nQNHbiA

Ha .QPQ91KHOM

yrne

J1

aii1'1EKii'r

~~

-.;.•t:;.Af

IZAR'TVK

·6EKOH· •JOli•

I

J

-

CAII&lW!1

. .n:r:x:

~""

.1&}_ HiP

~ <T>AP<I'OP

~U\IUDORy • & • d U de S

[!]

.

www.kal inich.ru


156

E VE NT

8 MErAWEHTPE Cn6b iTV1V1 KA)KAblM AEHb TPK «MEfAI.JEHTP fOPV130HT•> AAPV1T CBOV1M nOCETV1TEMIM nPV15!THbiE 3MOI.JV1V1. HEPEAKO 3A£Cb nPOXOA5!T V1 HACf05!llJV1E nPA3AHV1KV1. B HA'IAAE fOAA V1X fibiAO OCO£EHHO MHOfO. nPEAAAfAEM BCnOMHV1Tb CAMbiE 5!PKV1E.

W111poKa~

MacneHI!IU,a 2 MapTa nps!MO Ha flll0~8AKB nepeA UBHTpa11bHbiM BXOAOM B TPK •MeraueHTp fopi-I30HT• npOW111-1 HapOAHbiB

ry-

.llSIHI-ISI B YBCTb MaC11BHI-IUbl. r ocreYi p a3BJ16Kalll-l cKoMop o XI-1 1-1 (j)o11bKJ10pHbiB My3biKaHTbl, a 6111>1HHaSI • 8 KyCH0111000B• np~<~roTOBH11a He3a6blsa-

eMb1Yi CIOpnpi-13 - 6o11b-

WVIO 1-1 BKyCHyiO Ky-

Barber Shop sMEXX K 23 <!JeBpa!lSI MEXX np!-lror o Bi-111 MYJKY!-IHaM npi-ISITHbiYi CIOpnpi-13 : nps~Mo s Mara3!-1He 6bl11 o6opyAOBaH HaCTOSI~i71 Barber Shop or ·My>KcKoYi L.zyip 1011bHI-I 6 p aAo6peYi•, B KOTOpOM noKyn ar e111-1 MOf111>1 cosepweHHO 6ecn11aTHO CABJlaTb YK118AKy 1-1111-1 n OACTpi-IYb

6o-

POAy. Hani-ITKI-I,Jle~ Kl-16 3aKYCKI-11>1 npi-1SITHbiB 3MOUI-II-I npi-1JlafaJli-ICb!

flilgjfllr_;QjrJl 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


157

EVENT

BocT04Has:~

cKa3Ka

oTTony Moly 3!-IMO~ COCTOSUlOCb npa3AHI-I4Hoe OTKpbiTI-Ie Maf831<1Ha KOpe~CKOiii KOCMernKi'l Tony Moly. nocernTe111<1 TPK ·Merau,eHTp fop~<~30H T•CTaJl"'CBI<!AeTell~MI-I ~p Koro

woy B TPSAI-ILII-ISIX

npa3AH OBaHI-I~BOCT04HQ-

ro Hoeoro roAa, a 3aOAHO noaHaKOMMI<!Cb C 6peHAOM 1-1 CTaJll-l 06JlaAaTeJl~Mi'l np"'~THbiX nOAapKOB.

15 -1 6 cj)eepa~ IOBelll-lpHbllii AOM •AsH~• OTMe4aJl Tpi<IHaAU,arnJleT"'e. f OCTelii Oli<I-IAaJla npa3AH1<14H~ nporpaMMa, TaK~ lKe "'3biCKaHH~, KaK "' npeACTaBJleHHble 8 CaJlOHe yKpaweHI-I~:~op"'CT"' -

4ecKI-IIii AeKop, Q>yp weT OT pecTOpaHa Sapore Italiano, npe3eHTa~~ IOBelli<IPHbiX 6peHAOB Nanis ~o~ I D Broggian, a TaKlKe no-

MOAHbiVl A8BV1YHV1K

B

Coast

8 npeAABeP"'I<I 3i'IMHI-IX npa3AHI<IKOB Mar a31-1H Coast noAap!-111 CBOOM noKynaTeJlbHI<IU.aM He3a6biBaeMbl~ AeBI<!4HI-IK, Ha KOTOpoM MOlKHO 6b1Jl0 npOKOHCYJlbT"'poea~ CO CTI-IJli'ICTOM, Y3HaTb CYAb6y y acTponor a 1-1 np~<~o6pecT"' ee4epHee nllaTbe CO CK~<!AKOiii 30%. Ill KOHe4HO lKe, AeB!-14H"'K He o6owenc~ 6e3 "'3biCKaHHor o Q>ypweTa "' np~THbiX nOAapKOB.

BECHA 2014


fVIeraueHTP

TPK «Mera~eHTP ropiii30HT»

IVl.LJ.-nYTEBO VlTEJl b

vv m 2- ~ 3TA>K

6AHKOMATbl , nnATE>KHbiE

YCnOBHbiE 0603HA'-IEHir1SI

TEPM~HAnbl

~~

1. 6aHK8T6 24

2. 6111HEiAHK 3. 6aHK MOCKBbl 4 . npoMCQQJbOaHK 5. 6aHKneTpoKOMM8Pl.l s. r93f1POMOaHK 7. 6aHKKE,IlP 8. i.I9HTP·I1H88CT 9. C0ep0aHK PC!> 10.,1lOHI1H89CT 11.P0009HK 12. PaA<l><lJBA3eH0aHK 13. rno031<C 6aHK 14. MococoeCKHA ""AYCTP"aJlbHbiA OaHK 15. TepMHHan 3neKcHer

Iii

Tya11er

napKOBI<ll

~~~

3CKaJ18TOpb1

~~

r apAepo6

~ 11 r paaonar op

0

~ XI1M-11CTKQ

e e

KI1Horearp

A Ka¢e. \.:::4 pecropaHbl

6acoeAH

t)ATenbe

AnT9K9

If!!!!!::::.. Tosapbl

~ CI>I1TH9C• U / LI&HTP

~ ~OTHbiX

®

@

6oyn11Hr

CeMeAHbiA paJsneKarenbHbiA KOMnJleKC

rAPAEP06 PA60TAET AO 1 5 AnPEJlll

liJ

HOBASI6ECnnATHASI nAPKOBKA HA 170 MECT 3A rnnEPMAPKETOM HOFF

KPbiTASI nAPKOBKA

Hoff rMnepMapK8T Me6enM MTOBapoa AJlR AOMa

~

{(et!Q_~.

.A

: KPbiTASI nAPKOBKA

i

•• BXOA


i BXOA

~·· ~ Ill

m

m

1"

• BXOA

I

m

Adldas

1..- 1- 1==1

I

..

~

...

~~:r~~~.ij .J~'.~P 43Ta>Ka TOBapOB Ansi AeTe~

nPEMfAYM-30HA 2-lii3TA>K n O,[l,bEM HA3CKAJ1ATOPE 1

2-lii3TA>K nO,[l,bEM HA 3CKAJ1ATO PE 2


160

PAC n POC T PA H E H VIE

n EPCOHA}lbHAA A OCTABKA >KYPHA!lA KYPbEPCKO!Il _ CnY>K50!11 PYKOBOA111TEn5lM KPYnHblX Ill CPEAHVIX ~OMnAH!11!11, AA MVIHVICTPAT!'J BHblX VI COW!IlAnbHbiX YYPE:>KAEH!11!11 POCTOBA VI POCTOBCKO!Il 05AACT!I1

••

Sapore Italiano yn . n eTp OBCKaR, 49, Ten. 8 (8634) 39-23-53 n11n K * «KHHO» yn. neTPOBCKao, 828, Ten. 8 (8634) 38-35-24 OPAHTA-TaraHpor l yn. Yexoea, 126, Ten . 8 (8634) 39-21-81

A3POOOPT. WOJlOXOBA, 27011 YIP-au BHy-rpeHHI1X pei1cos I Ten. 252· 11·25 . 276·78·00 6uaHec-cuoH ssy-rpeHHUX pei1cos I Ten . 254·88·47 3u OX<l1,4aHUJl nosLJweHHOM I<OM4>opTHOCTI1 Me)I(AyHapoAHOro ceKTopa I Ten . 252·19 ·52

6AHK\IIIIJ CTPAXOBbiEArEHTCTBA AAJ.q,a-BaHK, YIP-au l yn. KpacHoapMeiiCKao, 170, Ten. 218 ·65·30 Home Credit I yn . 6 . CaAoeao, 130, Ten. 263·28·23 BTl) CrpaxosaHue I np. 6yAeHHOBCKHii, 60, Ten. 268·99·68 OPAHTA-!Or l yn . KpacHoapMelicKao, 35/77, Ten. 242·45·60, np. TeaTPanbHbiH, 113, Ten. 266·62·43 OPAHTA-A30B I r. A3oe, nep. KpaCHoapMeHCKHH, 80, Ten. 8 (86342) 5· 45·69 IJesTp-1!HBeCT YIP-au l np. CoKonoea, 62, Ten. 250·99·10

<IMrHEC-I.U=HTPbl World Class l yn. f epacHMeHKO, 5, Ten. 245·66·77, 245 ·99·44 <l>MJKy.u.T I yn. KpacHoapMei<cKao, 170/ 84, Ten. 280·87·70

ABTOCAJlOHbl KAIO'IABTO l yn. BoTCKao, 116/ 3, Ten. 292·74·28, 292·74·29, yn . n o i<MeHHaO, l f , Ten. 231·77·77 ABTocaAoHJaguar Land Rover,AAA MOTopc l yn. TeKY4eea, 354, Ten. 300-33-33 AsTOCaAOH Ford I <AAA MoTopc•, yn. TeKy4eea, 350a, Ten. 201· 02·02 ABTOC:lAOH Renault, AAA MoTopc I yn . TeKY4eea, 352 a, Ten . 201 ·30-00 AsrocaAOH Op611Ta - Peugeot l yn. B aeHnoea, 5 9 r, Ten. 219 ·59·59 ABTOCaAOH Citroen, ABHHrpynn Xo.v,HHr l yn. B aeHn oea, 74/ lP, Ten. 230-00·00, 299·59·99 ABTOCaAOH KIA,AsuHrpynnXo.v,uHr I yn. B ae..noea, 74/ lP, Ten. 230-00-00 AsrocuoH Renault, AsuHrpynnXo.v,11Hr l yn. B aeHn oea, 74/ 1P, Ten . 230-00·00

PECTOPAHb l, KA<I>E, KJ1Y6b~ ~HOTEKIIJ 16th LINE I 16·• llHHHO, 7A, Ten. 250·68· 41 Partyk l yn. KpacHoapMei<cKao, 168, Ten. 229·34· 84 Luka Pizza l yn. CTaAHOHHao, 17/ 101a, Ten. 303-08- 91, np . Ko MMYHHCTH4eCKHii, 30, Ten . 303·01·72 Mama nutpp I yn. BonKOBa, 5, Ten. 279 ·52· 17 Mama ntHJIJa l yn. KpacHOapMeHCKaR, 64, Ten. 269·50 · 26 Mama nugga I yn. lleHHHa, 99, Ten. 229·33·95 Mama nugga I np . CoKonoea, 45, Ten. 266·55·99 Mama nugga I yn . TeKY4eBa, 236, 6 Ll · 6enbiH CnDH>, Ten. 227·37·31 Mozart Wine House I yn. n ywKHHCKao, 29A, Ten. 206·11·22 Osteria Sapore diVino I nep. CeMaWKO, 48, Ten . 238· 54·38 PinotNoir l yn. n yw KHHCKao, 25, Ten. 240·81 ·38 Sapore Italiano l yn. M e4HHKo ea, 75A, Ten. 232·14·93 Schneider Weisse Brauhaus I yn. 6 epe roeao, 27, Ten. 270·92·42 St. Tropez I yn . 3opre, 213, Ten. 8 (918) 534·01 ·97 6eKoH&A>KOH I np. KocMoHaBTOB, 10, Ten . 8 (919) 888·91·95 SehAy<JYtl l yn. 6 . CaAoeao, 122A, Ten. 300·92·18 6yi<oBCI<u l yn . KpacHoapMeiicKao, 168/ 99, Ten. 240 ·67·24 6yrue I yn. n yw KHHCKao, 151, Ten. 264·38-96 A>KOHAo I np . KHPOBCKHi<, 5 1, Ten. 221-12· 88 KayAaAh l np. 6yAeHHoecKHii, 68/ 81, Ten. 227·35·25, 227·35· 72 Koq,ei1Han KaHTaTa I yn. Cepa<!>HMOBH4a, 71. 6 Ll•Kyne4eCKHH ABOP•. Ten . 200 -30-01 Koq,eMaH I yn. n yw KHHCKao, 74, Ten. 269-85-64 Ko<t>eMaH I yn. n ywKHHCKa•. 33, Ten. 267-88-88 Ko<I>eJCYAhT I yn. Cyeopo ea, 55, Ten. 300-13-31 HecJCY'lHLli1 ca.,. l yn. 6 . CaAOBao, 30, Ten. 301-11 -00 HhiO-VIopi< l yn. 6 . CaAoea•I KHpoecKHii, Ten. 226-60-1 5, 263-11 -77 0Heri1H Aaqa I np. Yexoea, 456, Ten . 201-80-00 napK Ky.u.TypLI I nep. CeMaWKO, 51' Ten. 221-88-81 nusHaJl 6116A110Tei<a I np . 6 yAeHHOBCKHi<, 7, Ten. 244-19-92 nuporoBaJ! «lllToAAe• l yn . COl.IHanHCTH4eCKa•. 80, Ten. 255-90-77 nHPC l yn. 6eperoeao, 16A, Ten. 259-81-67 nHn Ko<t>e Mini Cooper I np . BopOWHnOBCKHii, 9 1/1, Ten . 231-85-57 n11n Ko<t>e •A>xaa• l np . TeaTpanbHbiH, 47, Ten. 295-07-90 ntln Ko<t>e <K11Ho> l np . 6 yAeHHOBCKHi<, 27, Ten. 269-80-10 nun Koq,e «Aos,.OH> I np. TeKy4eBa, 236, Ten. 227-30-31 nun Koq,e «nwTa» I nep. Co6opHbiH, 21 , Ten. 262-37-30 n11n Ko<t>e <PaAAM» I np . Wonoxoea, 31A, Ten. 295 -50 -49 nHn Koq,e «ColJI!:LU.HLJe CeTI1» 1yn. BonKOBa, 5, Ten. 229-03-28 nun Koq,e «'lacLJ» l np. CoKonoea, 45, Ten. 266-49 -93 nHn Koq,e «lliaxMaTLJ» I np. B opowHnOBCKHH, 18/18, Ten . 240-48 -20 n11n Ko<t>e <3I<cTp11M» I np . JleHHHa, 99, Ten. 230-1 6 -06 Paq,t!H9A I yn. n yw KHHCKao, 151 , Ten. 250-13-25 CMeTaHa I yn. 6 . CaAoea•. 80, Ten. 24 4-1 6 -11 XAe6HaJ! AaBKa I nep. CeMawKo, 51, Ten . 8 (909) 40 4 -140 0

6Yn1KIIJ, MAr~Hbl, IOBEiliiJPHbiE IIJ IIJHTEPbEPHb iE CAJlOHbl 'laCLJ i np . 6yAeHHOBCKHii, 24, Ten. 240-88-55 18KAPAT I np. Yexoea, 35/ 30, Ten. 250-11-11 18KAPAT l yn. 6 . CaAOBao, 111, Ten. 250-66-22 HC Boutique I nep. Co6opHolii, 19, Ten. 262-06-00 Hugo Boss I nep. Co6opHoiH, 19/ 68, Ten. 262-58-58 Karen Millen l yn. 6 . Ca.qoeao, 80, Ten. 244-10-62 Lagrange l yn . 6 . CaAoeao, 124, Ten. 263-21-18 Lagrange Iyn. n ywKHHCKaR, 137/ 5 0, Ten. 269'75-35 Marina Rinaldi I nep. Co6opHolii, 16/ 63, Ten. 263-02-59 Van Laack l yn. 6 . CaAOBao, 81, Ten. 263-13-23 Yves Rocher l np. 6 yAeHHOBCKHH, 24, Ten . 282-21 -76 Yves Rocher l yn . 6 . CaAoeao, 112. Ten. 263-1 4-26 Apr-IOBeAHp I np . B op owHnoecKHi<, 36, Ten. 240-39-08 6peHA I yn. 6 . CaAOBao, 124, Ten. 263-41-43 6peHA l yn . nywKHHCKaR, 25/ 67, Ten. 282-04-09, np . BopowHnoecKHii, 56, Ten. 232-82 -5 4 AaHaJ! I yn. 6 . CaAOBao, 32/36[ Ten . 255-98-95 KyAhTTOBapL! I np . BopowHn oecKHH, 77, Ten. 269-77-62 Hosoe BpeMJl yn. 6 . CaAoeao, 46. Ten. 250-53-08 OnTt<K '!yes I yn. 6 . CaAoeao, 61, Ten. 269-4 4-77 OnTI!I< '!yes «AeTCI<aJl onTIH<a» l np . Yexoea, 68, Ten. 250 -66-66 YMKa I yn. Me4HHKoea, 59, Ten. 269 -79- 04, 242-92-99 CAJlOHbl KPACOTbiiiJ SPA-~bl Mozart Art House I np. 6 yAeHHOBCKHi<, 51A, Ten . 206-15-15 Old House I YcTo-Koj;\cyr, yn. 6 epe roeao, 123 Spa Old House I YcTo-Koiicyr, yn. 6eperoeao, 123, Ten . 248 -05-09 Al<sanapK «H20> I np. MM. M. Harn6HHa, 34, Ten . 272-51-00 KAHHIH<a I<OCMeTo.\Or1111 GUINOTS l yn . f epaCHMeHKO, 4, Ten. 245-75-75 noco.\hCTBO I<paCOTLI I np . BopoWHnOBCKHH, 78, Ten . 227-24- 02, 298-24 -03 CyATaH CnA l yn . Jleeo 6epelKH30, 39, Ten. 303-0 7-1 0

ME,IJ,IIJI..\IIJHCKIIJE Y"'PE)K,D,EHVI5l KoHcy.u.TalJ110HHo-A11arHOCT11qeCKHI11JeH-rp «EBPOAOH• I yn. BaeHnoea, 57, Ten. 250-00-25, yn. Col.IHanHCTH4ecKao, 208, Ten. 266-53-33, 266-58-88, 266-59-00 MeA111J11HCKa.ll KAUHIH<a «CAaB11Jl» l yn. BocT04Hao, 4a, Ten. 269-1 0-10, 266-56-56, yn. fopoKoro, 226/ 43, Ten. 292-30-00, 292-38-38 Cr11M-IJeH-rp I yn. KpacHo apMeMcKao, 266/ 57, Ten. 250-61-90

18 KapaT TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-53-40 Accessorize TPK •Mer31.1eHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-54-87 Adidas Originals I TPK •Meral.leHTP fo pH30HT>, Ten . 272-52-38 (241) Adidas I TPK •Mer31.1eHTP fopH30HT>, Ten . 272-51-13 Antony Morato I TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-54 -50 Baldinini I TPK •Meral.leHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-54-13 Ballin I TPK • Mera1.1eHTP fopH30 HT>, Ten . 272-54 -13 Benetton/ Sisley ITPK • M era1.1eHTP fop HsoHT>, Ten. 272-53-23 Boys&Girls I TPK • MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-50-26 Braccialini I TPK • Meral.leHTP fo p HSOHT>, Ten . 272-54 -13 Brums ITPK • Mera4eHTP fopHSOHT>, Ten. 272-51 -42 Bugatti I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-51-94 Calvin Klein Jeans ITPK • Meral.leHTP fo pH30HT>, Ten . 272-53-43 Calzedonia I TPK • Mera1.1eHTP fo p HSOHT>, Ten. 272-51-37 Casadei I TPK •MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-51-74 Cinnabon I TPK •Mera1.1eHTP f o pH30HT>, Ten . 272-54 -95 Coast ITPK •Mera1.1eHTP fopH30HT>, Ten. 272-55-12 Cofferuan I TPK «MeralleHTp fo pH30HT> CORSOC0.\10 ITPK •Mer a1.1eHTP fopH30HT>, Ten . 272-51 -05 Crocs ITPK • M eral.leHTP fopHSOHT>, Ten. 256-15-19 Desigual l TPK • Mera1.1eHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-52-93 DKNY I TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-52-44 ECCO I TPK •Meral.leHTP f o pH30HT>, Ten. 272-52-76 Elis ITPK • Mera4 eHTP fo p HSOHT>, Ten . 272-5 2-61 ELISABETIA PRANCHI ITPK · Meral.leHTP fopHSOHT>, Ten. 272-52 -20 Fabi I TPK • Mera1.1eHTP fopH30 HT>, Ten . 272-54 -13 Fomarina I TPK •Mera1.1eHTP fo pHSOHT>, Ten. 272-54-35 FREYWILLE I TPK •Mera1.1eHTP fopH30HT>, Ten. 272-51-48 Gas I TPK «Meral.leHTP f opHsoHT>. Ten. 272-52-96 Gerard Darel l TPK •Mera1.1eHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-53-98 Giorgio ITPK •M era1.1eHTP fopH30HT>, Ten. 272-54-72 Goldmaster I TPK • Mera4eHTP fo p HSOHT>, Ten. 272-51 -65 Guess I TPK • Mera1.1eHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-50-05 Harmont&Blaine I TPK • Mera1.1eHTP fopH30HT>, Ten . 272-50 -02 Henderson ITPK • Mera4eHTP fo p HSOHT>, Ten. 272-52-78 Hugo Boss I TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-53-52 II- naTJ10 I TPK «Meral.leHTp fopH30 HT>, Ten . 272-55-13 lmaginarium I TPK •Mer31.1eHTP fopH30HT>, Ten. 8-800-100-05-40 (Ao6. 201 1) lntimissimi I TPK •Mer31.1eHTP fopH30HT>, Ten. 272-52 -02 Ives Rocher I TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-5 4 -18 Juicy Couture I TPK • Mera4eHTP fo p HsoHT>, Ten . 272-52-92 Karen Millen I TPK •M eral.leHTP fopH30 HT>, Ten. 272-52-62 KOCCA I TPK •Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 256-64-50 Lacoste ITPK •Mer a1.1eHTP fopH30HT>, Ten . 8 -861 -203-3 4 -71 (Ao6 . 324) Lagrange I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-51-79 LEGO I TPK •Mer31.1eHTP fopH30HT>, Ten. 272-54-78 Levi's I TPK •Mera1.1eHTP fopH30HT>, Ten . 272-52-15 Liu Jo I TPK «Meral.leHTp fo pHsoHT>, Ten. 226-93-52 Luisa Spagnoli I TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-52-45 Lush I TPK •Meral.leHTP fopH30 HT>, Ten . 272-53-18 M.A.C. ITPK •Mer 31.1eHTP fopH30HT>, Ten . 272-54-1 2 Mango ITPK •Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-53-28 Marc Cain ITPK •Mer31.1eHTP fopH30HT>, Ten . 272-55-03 Marciano Guess I TPK • Meral.leHTp fo pH30 HT>, Ten . 272-53-10 Marella I TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-51-63 Max&Co. l TPK «Meral.leHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-52-07 Mexx I TPK • Meral.leHTP fo pHSOHT>, Ten. 272-53-44 Michael Kors I TPK «Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-53-45 Monsoon I TPK •Meral.leHTP fopH30HT>, Ten. 272-51 -43 Mothercare I TPK •M era1.1eHTP fopH30HT>, Ten. 272-53-01 New Balance ITPK • Mera4eHTP fo p HSOHT>, Ten. 272-52-94 No One Men I TPK «MeralleHTp fo pHsoHT>, Ten. 272-52-57 Oasis I TPK •M era1.1eHTP fopH30 HT>, Ten. 272-52-90 Parker Waterman ITPK • Mera4 eHTP fop HsoHT>, Ten. 8 (909) 436-45-85 Penny Black I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-53-71 Pepe Jeans London I TPK •MeralleHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-51-75 Pierre Cardin I TPK • Mera1.1eHTP fo p HSOHT>, Ten. 272-54-25 PILKA I TPK •M eral.leHTP f o pH30HT>, Ten. 272-54-27 Pinko I TPK •Meral.leHTP fo pHsoHT>, Ten . 272-52-65 Replay I TPK •Meral.leHTP fop H30HT>, Ten. 272-54-89 Rosa Bella I TPK •Mera1.1eHTp fo pH30HT>, Ten. 272-51-82 Samsonite I TPK •M era1.1eHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-53-00 Sapore Italiano I TPK •M eral.leHTP fopH30HT>, Ten. 272-52 -11 Starbucks I TPK • Meral.leHTP fo p HSOHT>, Ten . 8 -963-204-30-83 Strellson I TPK «Merau,eHTp fo pH30I"fl'». Ten. 272-51-0 4 Swarovski TPK «M e ra u,e HTP ropvt3 0 Hl'lt. Ten . 272-54-21 Swatch ITPK •Mera1.1eHTP fopH30HT>, Ten. 272-51 -70 T.G.I. Friday's I TPK •Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-55-15 The Body Shop I TPK • Meral.leHTP f o pH30HT>, Ten . 272-53-26 Timberland ITPK •Mer al.leHTP fopH30HT>, Ten . 272-53-78 Time Code I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 303-30-69 Tommy Hilfiger I TPK •M er31.1eHTP fo pHsoHT>, Ten. 272-54-58 Tony Moly I TPK •Mer31.1eHTP fopH30HT>, Ten. 229-05-51 Tosca Blu I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-55-26 Trollbeads I TPK • Mera1.1eHTP fo pHsoHT>, Ten . 8 (9 61) 278-68-88 TRU Trussardi I TPK •Mera4eHTP f op H30HT>, Ten . 272-55-00 Unge Larson I TPK «Meral.leHTp fo pHsoHT>, Ten. 272-5 4 -76 Vicini, No One I TPK • Mera1.1eHTP fo pH30 HT>, Ten. 272-52-47 Vivendi I TPK «Meral.leHTp fo pHsoHT>, Ten . 8 (495) 987-21 -25 Wolford ITPK • Mera4 eHTP fop HSOHT>, Ten. 272-54-9 7 YamamaY I TPK •Meral.leHTp fo pH30HT>, Ten. 272-50-46 AMcTepAaM I TPK • Meral.leHTp fo pHsoHT>, Ten . 272-51 -34 ApT-6aaap I TPK •Mera1.1eHTP fopH30HT>, Ten. 8 (909) 407-71 -41 ApT-IOBeAt!p I TPK •Mera1.1eHTP f o pH30HT>, Ten. 272-51-64 6peHA I TPK • M era4 eHTP fo pHSOHT>, Ten. 272-55-28 rai1A napK I TPK «Meral.leHTp fo pH30 HT>, Ten. 272-51-58 AaHa.ll l TPK •Meral.leHTp fo pHsoHT>, Ten. 272-53-72 VIHTepbepHan AasKa I TPK «Merau,eHTp fo pH30HT». Ten. 272-51-30 KaTJODla TPK • Merat.te HTP fo p HSOHT», Ten . 272-53-32 (333) KaweM11p H lile.\K I TPK •Mer31.1eHTP fopH30HT>, Ten . 272-54-20 K HA6ypr I TPK •Mera1.1eHTP fopH30 HT>[ Ten. 272-55-05 KyAhTTOBapL! I TPK •Meral.leHTp fo pHsoHT>, Ten. 272-53-57 AeoHapAO TPK • Mera4eHTP fo p HSOHT>, Ten. 272-51-90 0nT11K '!yes ITPK · M eratleHTP fopH30HT>, Ten. 272-55-0 1 nHn Koq,e ITPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 8 (928) 100 -68-97 nposopHL1i1 TI<aqJ11( I TPK «Meral.leHTP fo pHSOHT>, Ten. 8 (952) 584 -70 -0 7 PVIB rolil exclusive I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-54 -09 (410) CryA11Jl MaH11KIOpa AeHLJ AeH11Hoi1 1 TPK •Meral.leHTp fo pHsoHT>, Ten. 8 (905) 455-25-25 YMKa I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-51-71 <l>MaKyAhT I TPK •M era1.1eHTP f o pH30HT>, Ten. 272-50 -00 XAe6HaJ! AaBKa I TPK «MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 221-78-03 lilsei1Ha.ll AasKa ITPK • Mera4 eHTP fop HSOHT>, Ten . 311-35-43 3cTeAh A,.oH11 1TPK •MeralleHTp fo pH30HT>, Ten. 272-51-68

I

I

flilgjfllr.£n0 1:+ BECHA 2014

S S S f O PU 30 HT


BCErAA ECTb BPEMfl Af\fl ME4Tbl. c::p PARKER -

125YEARS -

125 AeT HHHOBaU.HM - - - - - - - c1888roAa B 1888 rOAY A>t<OPA>K CJ<!><I>OPA napKep C03Aa/\ KOMnaHI110 MR BOn/\Oil(eHI1R CBOei.1 3aBeTHOi.1 Me4Tbl- C03AaHI1R CaMbiX >Ke/\aHHbiX B Ml1pe ni1WYI1(11X 11HCTpyMeHTOB. 3HaKOBaR py4Ka Duofold C/\Y>KI1T Ki\aCCI14eCKI1M npi1MepoM ero CTpeM/\eHI1R K 6eJynpe4HOMY 11CnO/\HeHI110, Hei13MeHHOMy Ka4eCTBY 11 YA06CTBY B 11CnO/\b30BaHI111. Py4K11 Duofold c

1921 roAa C411TatOTCR

npeCTI1>KHbiM nOAapKOM 11 He nepecTaiOT COBepweHCTBOBaTbCR, BOn/\Oil(aR B ce6e MHOr0411C/\eHHble TeXHI14eCKI1e 11 A113ai.1HepCKI1e HOBI1HKI1, OCTaBaRCb np11 JTOM npi13HaKOM YJOH4eHHOrO BKyCa 11 npo<t>eCCI10Ha/\bHbiX AOCTI1>KeHI1i.1 11X B/\aAe/\bU,eB.

www.parkerpen.com 5yn1K PARKER, POCTOB-Ha-AoHy, TPK

"Mera~eHTP

ropH30HT", np-T M.HarH6HHa, 32/2 (909) 426 45 85



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.