chiave utilizzati per parlare di questa poesia e per collocarla nella storia della letteratura del Novecento: l’inattualità di Bertolucci rispetto all’ermetismo dominante negli anni della formazione, l’ideologia conservatrice e illuminata, l’appartenenza alla linea antinovecentesca della poesia italiana. Annunciata da Attilio a Pier Paolo nel 1958, su «Officina» del marzo 1959, la poesia Piccola ode a Roma è il primo testo di Bertolucci dedicato a Pasolini16. Si tratta di una vera e propria ode rivolta a Roma: tre strofe di dieci versi lunghi non rimati, più un verso di chiusura. Le prime due strofe mettono in scena il risveglio della città, durante una mattina di novembre: «Ti ho veduta una mattina di novembre, città / svegliarti, apprestarti un altro giorno a vivere, / [...]»; con la terza strofa la descrizione pittorica lascia spazio a una lunga riflessione sui poeti «esuli’ dall’Italia settentrionale (la Mantova di Virgilio e la Verona di Catullo) a Roma: Io penso a coloro che vissero in questa plaga meridionale scaldando ai tuoi inverni le ossa legate dai geli senza fine in infanzie intirizzite e vivaci, a Virgilio, a Catullo che allevò un clima già mite ma educò una razza meno arrendevole della tua e perciò soffrì, soffrì, la vita passò presto per lui, passa presto per me ormai e non mi duole come quando le gaggìe morivano a poco a poco per rifiorire il nuovo anno, perché qui un anno è come un altro, una stagione uguale all’altra, una persona all’altra uguale, l’amore una ricchezza che offende, un privilegio indifendibile. Cfr. una cartolina di Bertolucci a Pasolini da Parma (s.d., con timbro Bologna-Teatro Comunale Stagione Lirica 6 novembre-26 dicembre 1958), Fondo Pasolini, IT ACGV PPP. I. 114.22: «Caro Pierpaolo, | ho scritto, per te, una piccola ode a Roma». La poesia esce su «Officina», 1, marzo 1959, pp. 27-27; poi è raccolta in Viaggio d’inverno, Garzanti, Milano, 1971. 16
41