por las troneras y entrada del fuerte. Iba delante el general animrindolos y diciCndoles palabras que 10s convidaban a tener animosos Animos, embrazadas sus adargas, nombrando a aha voz a1 ap6stol Sefior Santiago, praton [sic] Y socorredor de Espaiia y espafioles donde quiera que est&. Con este esforzado apeTlido allegaron a las manos donde, con Animo de valerosos espafioles, hirieron tan denodadamente con presuroso denuedo que 10s indios no osaban esperar el Smpetu de 10s cristianos y huian por las espesuras de 10s mas espesos montes. En esta sazbn venian 10s dos capitanes por lo llano del fuerte y viendo 10s indios combatirse por dos partes y que, si acometian a una parte, no tenian seguras las espaldas, desmayaron en tal manera que cada uno no entendia sin0 en buscar por donde escapar la vida porque 10s espaiioles de a pie les deban [sic] por una parte y 10s de a caballo 10s acosaban por la otra. Ganbse la principal plaza y, como el general era tan animoso, se adelantb y entrb dentro de 10s indios, y como le vieron solo entre ellos, procuraba cada cual tomarle a manos y el que allegaba, dejaba la vida en sus manos. Esta batalla duraria hora y media, de suerte que, viendo su Animo anechilado [aniquilado?], y sus fuerzas desmhuidas, y que 10s combatian gentes que nunca habian visto ni peleado con ellas, procuraron desmamparar el fuerte. Viendo Michimalongo sus indios muertos y desbaratados, sali6 a que 10s cristianos le viesen desnudo en carnes embijado Y arrayado con tinta negra todo el rostro y cuerpo porque asi lo acostumbran ellos por ferocidad. Traia sus vergiienzas tapadas con una cobertura hecha de plums; trafa su arc0 y flecha en las manos, diciendo Inchi Michimalungo, que quiere decir “Yo soy Michimalongo.’’ Est0 decia con grande Animo. ‘ Visto por 10s cristianos, fue preso por un espafiol que se dice Rodrigo de Quiroga, natural de Galicia. Preso el Michimalongo, hizo una seza a su gente que fue tirar una flecha en alto, la cual iba silbando, las cuales traen para este efecto: Cuando hace este sefia el sefior o capitAn es que no peleen in&, y lucgo 10s indios sosegaron, que no peleaban ni daban m%sgrita. Los espaiioles llevaron a Michimalongo ante el general, y hubo miedo que le matase el general, temiendo las amenazas y blasfemias que le habia enviado a decir. En esta fuerza y batalla se hallaron cuatro mil indim. Matrironse trescientos y cincuenia, y 10s indios nos mataron un espafiol e hirieron veinte. Capitulo xxxii que trata de lo que hizo el general Pedro de Valdivia preso a Michimalongo y apoderado en [sic] fuerte Llegado Michimalongo ante el general, se anticipb como hombre avisado a hablar a1 general con Animo de seiior y hombre de guerra. Dijole en su lengua: “Tata,” que quiere deck “Seiior, manda a estos cristianos, que no
43