WEGWEISER DURCH DEN KATALOG URLAUB MIT DER FAMILIE
WEGWEISER DURCH DEN KATALOG
Urlaub mit der ganzen Familie in familienfreundlichen Unterkünften zu erschwinglichen Preisen anzubieten ist das Anliegen der 93 gemeinnützigen Familienferienstätten in Deutschland. Im vorliegenden Katalog präsentieren sich 80 von 93 Familienferienstätten. Die Häuser, die nicht im Katalog sind, haben eingeschränkte Zielgruppen. Sie finden Sie auf unserer Homepage www.bag-familienerholung.de. Die umfangreichen Angebote der Freizeitgestaltung für Klein und Groß, die Begegnung mit anderen Familien und der Austausch von Erfahrungen geben Impulse, Neues zu entdecken, den Zusammenhalt der Familie zu stärken, Orientierung für ein sinnerfülltes Leben zu finden sowie Erholung und Entspannung zu erleben.
„Was zeichnet unsere Familienferienstätten aus?“ Seite 6 informiert über die Mindeststandards für gemeinnützige Familienferienstätten.
Mittelpunkt aller Überlegungen und Aktivitäten unserer gemeinnützigen Familienferienstätten ist die familienorientierte Erholungsförderung. Unsere Häuser stehen grundsätzlich allen Familien offen. Dabei haben Sie die Vielfalt der Familienformen im Blick. Finanziell benachteiligte und / oder kinderreiche Familien, allein erziehende Mütter und Väter sowie Familien mit behinderten oder zu pflegenden Angehörigen werden dabei besonders berücksichtigt. 1
17
18
21 23
19
20 24
11
2
SchleswigHolstein
26
25
4
8
7
10
14
5
27
1
13
15
Niedersachsen
33
BERLIN
30 34 31
Sachsen-Anhalt
37 38
44
36
Sachsen 45
41
Hessen
54
46
Thüringen
49 47
55
42
69
Rheinland-Pfalz 52 56 57
71 72 74
58
73
Baden-Württemberg
70
63 59
4
64
62 60
48
50
Am Ende jeder Hausbeschreibung finden Sie Preisbeispiele für zwei Personengruppen für den gemeinnützigen Preis 2017 (vgl. S. 11). Der Wochenpreis bezieht sich auf 7 Übernachtungen, wobei An- und Abreisetag als ein Tag gelten. Je nach Verpflegungs-Angebot eines Hauses unterscheiden sich die Preise, da sie entweder Vollpension (VP), Halbpension (HP), Übernachtung mit Frühstück (Ü / F), nur Mittag- / Abendessen oder Selbstverpflegung (SV) berücksichtigen.
51
Bayern
Saarland
61
53
43
39 40 53
41
Bei den Hausbeschreibungen finden Sie neben den konkreten Informationen zu dem jeweiligen Haus in der linken Spalte die Hausadresse und, falls erforderlich, die gesonderte Buchungsadresse. Sie buchen direkt in der Familienferienstätte oder bei der genannten Buchungsstelle. Um sich ausführlicher zu informieren, nutzen Sie die dort angegebene Website des Hauses oder nehmen telefonisch Kontakt auf. Einzelne Begriffe der Hausbeschreibung werden unter „Familienerholung von A – Z“ Seite 10 – 11 erklärt.
32
Brandenburg
29
35
28
Mecklenburg-Vorpommern
BREMEN
Nordrhein-Westfalen
15
16
HAMBURG
28
Die Hausbeschreibungen Seite 14 – 70 sind ebenfalls nach Bundesländern geordnet und entsprechend am oberen Rand jeder Seite farbig markiert. Dort finden Sie auch die Region, in der das jeweilige Haus liegt. Die vorangestellte „Länder-Regionen-Seite“ gibt Anregungen für die Urlaubsgestaltung.
12
3 9
Im Häuserverzeichnis Seite 12 und 13 präsentieren sich unsere 80 Familienferienstätten. Sie sind nach Bundesländern von Nord nach Süd gegliedert, so dass Sie gezielt suchen können.
Jedes Haus hat eine Nummer (linke Spalte oben links), die Sie in der Übersichtskarte auf der Rückseite des Katalogs wiederfinden.
6 22
Unsere Kinderseiten (am Anfang, mittendrin und am Ende) wollen Kinder anregen, sich aktiv an der Urlaubsplanung zu beteiligen und Familienferienstätten zu erleben. Unser Frosch Eddi hilft dabei!
65
68 66 67
77 75 76
78
80 79
Preisbeispiele für 1 Wo | 7 Ü mit VP 2 Erwachsene | 2 Kinder (5/10 J.) 1 erwachsene Person | 1 Kind (10 J.)
ab 854,00 Euro ab 437,50 Euro
Bei Feriendörfern, die Ferienhäuser oder -wohnungen haben, beziehen sich die Preisbeispiele auf den Wochenpreis für eine große bzw. eine kleine Einheit bei Ferienhäusern wird nur ein Preis angegeben.