GRATIS MAGAZINE VAN LEVIS 01/2014
1 ruimte 6 keer anders
kleur Ontdek wat
kan doen
Met je huis én met jou!
W
NIEU
n, enplanne alle stapp or o n en tips v technieke cte een perfe één in g afwerkin rn te a k praktisch ! n a ra achte
De Ambiancecollectie in een nieuw jasje Signé topdesigner Bruno Pieters. Zie pag 16!
Geverfd in een weekend Eindelijk een hippe hobbykamer.
Verf je vondsten Upcycle met verf!
INHOUD
24 22
29
10
2
LET’S COLOUR
6
LET’S COLOUR Beste verffan,
Coverbeeld: Karel Daems Shopping en styling: Jo Lameire
24
Nieuw in deze Let’s Colour is het praktisch katern achteraan: daarin vind je alle werkbeschrijvingen samengebundeld. Handige QR-codes sturen je rechtstreeks en gratis naar de stap-voor-stapvideo’s op www.levis.info. Hiernaast lees je hoe je gratis, eenvoudig en snel via de codes kan zien hoe je een klus het best aanpakt. Superhandig en supermakkelijk. Byebye keuzestress en drempelvrees, hello puur verfplezier! Met deze nieuwe editie van ons magazine hopen wij je te inspireren en een stukje kleur toe te voegen aan jouw leven en interieur. Let’s Colour! Daniëlle Van Hertum , Marketing Manager Consumer Paints
everf d
ontdek
RK
in één
onze ve
22
uim
te
EU
16 Her
Eé
nr
KL 10 G
Kleur is ook het antwoord op veranderingsdrang in crisistijden. Een te krap budget voor nieuwe meubels? Upcycle wat je hebt door het in de verf te zetten. Trouwens: wie zegt dat het altijd om grootse klussen moet gaan? Begin klein. Een wasknijper of kleerhanger schilderen kan iedereen en is in geen tijd klaar én droog. En zet dan een stap verder en schilder een muur in een uur. Inspiratie voor weekendklussen vind je op pagina 10.
ws eu 14 Ni 20 a 4 n va emm l ds en urdi e rtr eu et kl kl m De ma Ma
14
Nog een positieve verandering is dat wij onze Ambiance collectie in een nieuw, modieus jasje hebben gestoken. Ontdek de unieke kwaliteitsverven, speciale effecten en uitzonderlijke texturen signé topdesigner Bruno Pieters op pagina 16!
6
Met kleur als machtig wapen komt het er op neer om op een andere manier te kijken naar alles om je heen. Alleen dán zie je kansen die je met beide handen kunt grijpen. Unlocking potential, met een frisse blik naar de dingen kijken en het potentieel ervan ‘ontgrendelen’. Dat is meteen ook de rode draad van de kleurtrends voor 2014 (pag. 6). Met het gesofisticeerde blauw-groene Teal als Kleur van het jaar 2014.
TIE IRA
SP
IN
Zien is geloven, en daarom hebben wij voor deze Let’s Colour uitgetest wat kleur met je keuken kan doen (pag. 24). Van één en dezelfde ruimte worden zes verschillende beleefkeukens gemaakt, ‘enkel en alleen’ met verf. Kleur verandert je huis, roept emoties op en verandert zo uiteindelijk je leven. Automatisch en onvermijdelijk. Kleur is de katalysator voor verandering - het steringrediënt, om het dan maar even in keukentermen te zeggen.
week
zes
Ve r
ke
IEZ
end: 3
x mij
er
vo
nd
an
ste
de
rs
n
EN
n hob
rnieuw de Amb
f je
byple
k llectie
iance co
PRAKTISCH chrijvingen 29 Werkbes ppunten -verkoo is v e L 35
KLEUR VAN HET JAAR: TEAL Lees er meer over op pagina 9
Christel Smets, Brand Manager Levis
Met een extra laag lees- en kijkplezier dankzij QR-codes! Download gratis de QR-scanner in de App Store. Scan de QR-codes met je smartphone en bekijk de stap-voor-stapfilmpjes.
Praktische werkbeschrijvingen? In het praktisch katern achteraan vind je QR-codes. Scan de QR-code van de werkbeschrijving en je komt meteen op de stap-voor-stapvideo terecht van de verfklus die je wilt uitvoeren.
LET’S COLOUR
3
’N KNAP STAALTJE SERVICE! Kies je kleur(en) online én test het effect bij je thuis! Ben je min of meer zeker over je kleurkeuze, maar wil je thuis nog even testen of de kleur écht past? Dat kan dankzij de kleurstalenservice met A5-kleurstalen. Naast de kleurstalen in de verkooppunten kun je op www.levis.info namelijk ook grotere kleurstalen bestellen. De Levis-kleurstalen zijn 100% kleurecht en extra groot (A5-formaat). Op de voorkant zie je de kleur in een matte afwerking. Op de achterkant staat de kleurnaam en de collectie waaruit de kleur komt. Er zijn kleurstalen beschikbaar van Ambiance (40 kleuren), Colores del Mundo (30 kleuren), Ambiance Mix Collectie Connections (19 kleuren) en Ambiance Mix Collectie Possibilities (21 kleuren). Er wordt eveneens op vermeld of je de kleur kant-en-klaar in het rek kunt vinden of laat mengen op de mengmachine. Prijs per staal is € 0,95 (leveringskosten en btw inbegrepen). De kleurstalen worden binnen 5 dagen met de post bij je thuisbezorgd. Bij de stalen zit een brief met de vijf dichtstbijzijnde Levis winkels in jouw buurt.
EN NU JIJ! BESTEL JE KLEURSTALEN IN 3 STAPPEN STAP 1
TRY ME TOP 3
Koolzaad Ambiance
Zwembadblauw Connections
Bekijk de collecties online Surf naar www.levis.info. Bij collecties en kleuren waarvan een kleurstaal beschikbaar is, staat een winkelwagentje. Donker Rood Possibilities
STAP 2 Bestel de kleurstalen
Keuze gemaakt? Klik op het winkelwagen-icoontje om de kleur in je winkelwagen te leggen en doorloop het eenvoudige en veilige bestelproces.
STAP 3 Bekijk de kleuren thuis
Met de extra grote kleurechte kleurstalen zie je meteen wat het effect is van de gekozen kleur(en) in je ruimte thuis. Nog vragen? Contacteer Levis op 0800-24 111. Van maandag tot vrijdag van 8u tot 19u en op zaterdag van 8u tot 17u.
4
LET’S COLOUR
ONZE ‘TRY ME’ TOP 3 Heb je eindelijk die knalkleur gevonden die je lekker gewaagd, maar tegelijk ook een beetje risicovol vindt? Dan doe je de ultieme test met een Levis-kleurstaal. Niet toevallig worden vooral van de meest felle kleuren uit het assortiment online kleurstalen besteld. Dit zijn tot nu toe de meest gevraagde en uitgeteste kleuren.
NIEUWS Pinterest Heb je plannen om een ruimte op te frissen of een totaal andere look te geven? Niets is leuker dan vooraf een moodboard of collage maken! Zit jij al op Pinterest, het meest visuele en inspirerende sociale netwerk? Op Levis Let’s Colour vind je heel wat boards met o.a. ons Kleurmanifest en inspirerende beelden die je naar hartenlust kunt pinnen. Surf naar www.pinterest.com/levisletscolour en klik op ‘Follow’ om op de hoogte te blijven van onze boards.
KLEURMANIFEST ALTIJD HAAST, ALTIJD MOETEN, NOOIT KLAAR. MAAR THUISKOMEN HAALT DE DRUK VAN DE KETEL.
THUIS BEN JIJ DE BAAS, BEPAAL JIJ HET RITME.
DAAR HERBEGINT DE DAG.
JE HUIS IS JE THUIS.
DE PLEK WAAR JE JE BATTERIJEN OPNIEUW OPLAADT. DE PLEK WAAR JE LEEST, KNUTSELT, COMPUTERT, MUZIEK MAAKT, BREIT OF MET DE KINDEREN SPEELT. WAAR JE NADENKT OVER WAT JE WIL IN HET LEVEN. EN SOMS IS DAT
EEN NIEUWE START MAKEN.
KLEUR
MET MEER ENERGIE, OF NET MEER RUST.
KAN JE DAARBIJ HELPEN.
ZELFS DE KLEINSTE KLEURINSPANNING KAN EEN GROOT VERSCHIL MAKEN.
VANDAAR DIT MANIFEST. EEN BEGINSELVERKLARING OM VOLUIT TE
KIEZEN VOOR KLEUR.
LET’S COLOUR STAAT VOOR KLEUR
EN DE INVLOED VAN KLEUR OP JE LEVEN.
DANKUWEL De tweede editie van De Kleurrijkste School was opnieuw een groot succes. Per liter verf die je tussen 18 maart en 15 juni 2013 kocht en registreerde op www. dekleurrijksteschool.be, schonk Levis aan jouw favoriete school verf om 1 m2 muur of plafond een nieuw kleurtje te geven. Enkele mooie cijfers: - Jullie schonken 256.513 m2 verf aan 1802 scholen. 988 scholen deden in 2012 ook al mee, 814 scholen deden voor het eerst mee. Dat is bijna 1 school op de 3. - De Kleurrijkste School kreeg op Facebook 4000 likes, werd 500 keer geshared en kreeg 250 comments. - De tijdelijke actiesite had 41.409 unieke bezoekers.
EEN FRISSE START MET EN DOOR KLEUR. WANT EEN NIEUWE KLEUR VOOR EEN RUIMTE BIEDT NIEUWE PERSPECTIEVEN VOOR JEZELF. LATEN WE EEN KLEURTAAL ONTWIKKELEN VOOR GROTE GEVOELENS EN GEBEURTENISSEN, ALLE MIJLPALEN MARKEREN MET EEN PASSENDE TINT.
OPEN JE GEEST, HART EN DEUR
EN DURF TE KIEZEN VOOR KLEUR.
LET’S COLOUR! Levis Originals: vanaf € 10/liter! Levis Originals biedt Levis-kwaliteit tegen een supervoordelige prijs, vanaf 10 per liter. Het verfassortiment is basic en overzichtelijk: je hebt de keuze uit Levis Originals Primer Mur en Primer Lak voor de grondlaag en 24 tinten in Levis Originals Mur Mat en 14 tinten in Lak Satin voor de afwerking. Dus zoek je zonder al te veel tijd te verliezen en met een minimum aan planning een goede muurverf of lak? Dan is Levis Originals de perfecte keuze! Kant-enklaar, kwalitatief en scherp geprijsd: voor de no-nonsense schilder! Check de handgeschilderde stalen in de Levis-winkel of surf naar www.levis.info/be/collectie/originals
LET’S COLOUR
5
DE VIJF KLEURTRENDS anno 2014
DE TRENDS VERTAALD IN KLEUREN Wat? Elk jaar weer bepaalt het Global Aesthetic Center (dat is de kleur-, trend- en designafdeling van AkzoNobel) de laatste nieuwe internationale economische trends en designtendensen. Die trends vertalen ze in inspirerende kleuren die het komende jaar vaak zullen opduiken. Ontdek de vijf kraakverse kleurtrends voor 2014 met Teal als de Kleur van het Jaar!
Welkom in 2014, het jaar waarin we volgens trendwatchers met een frisse blik kijken naar wat we al hebben of kennen. Door dat te doen, zien we er opeens weer of meer mogelijkheden in. ‘Unlocking potential’ is dé rode draad doorheen de kleurtrends voor 2014.
KLEUREN
UIT DIT PALET
Stilte
Introvert
SILENT REVOLUTION
Hoezo, een stille revolutie? De tijden veranderen: wie het hardst roept, heeft niet noodzakelijk de beste ideeën. Tegenwoordig kun je makkelijk online delen wat je kunt en doet en kunnen gelijken je werk beoordelen en aanbevelen. Er is een verschuiving van extravert naar introvert. Ook design draait minder om ego en is vaker ingetogen en doordacht. En als consument denken we beter na over wat we écht nodig hebben... Het kleurenpalet van Silent Revolution is subtiel, met lichte verschuivingen in tinten en toon om delicate combinaties van getint wit en neutrale middentonen te creëren. De kleuren hebben een rustgevend effect, zorgen voor een moderne en ruimtelijke toets. Tegelijkertijd zijn ze menselijk en uitnodigend en allesbehalve klinisch en sober. De meer robuuste tinten zijn nog steeds kwetsbaar en neigen naar de kleur van kiezels en zongedroogde schelpen.
6
LET’S COLOUR
INSPIRATIE
MARGIN OF PROOF
KLEUREN
UIT DIT PALET
Hoezo, cijfers liegen niet?
Bewijs
Getallen bieden houvast. We evalueren onze levensstijl en welzijn aan de hand van onze BMI, bloeddruk en cholesterolspiegel. Managers gieten prestaties en objectieven in een streefcijfer. We halen meettoestellen in huis en tellen onze stappen per dag. Er is een verleidelijk kantje aan de betrouwbaarheid van de wiskunde en wetenschap. Talen verschillen van land tot land, getallen zijn universeel.
Zekerheid
Baken
Het Margin of Proof-kleurenpalet bestaat uit mannelijke neutralen met een architectonische uitstraling. Die verfijnde tonen van stopverf, gips en baksteen maken het grootste deel uit van het kleurenschema dat wordt verrijkt met dieper smaragd of bloedrood. De felste accenten zijn een kleine, maar belangrijke toets aangezien ze er een grafisch kantje aan geven. Dit is een volwassen en afgemeten palet dat complementair is met natuurlijke materialen zoals donker hout, marmer, kurk en beton.
URBAN FOLK KLEUREN
UIT DIT PALET
Traditie
Herinnering
Trots
Het Urban Folk-kleurenpalet is levendig, met vriendelijke en robuuste tinten die vertrouwd aanvoelen, maar er erg nieuw uitzien. Combineer gelijkaardige tinten als pruim en bordeaux voor een harmonieus verhaal en voeg een verrassend contrast toe met oker of licht petrolblauw voor een persoonlijke touch. Dit is een trend die al de positiviteit van vervlogen tijden vangt en samenvat op een eigentijdse en zeer relevante manier.
Hoezo, stedelijk volks? In China vindt een stadsvlucht plaats van de metropolen naar kleinere steden. Het doel? Niet langer voor lange tijd afgesneden van kinderen en geliefden, een beter leven, maar zónder een stap terug te zetten qua kennis en technologie. Overal ter wereld vindt een dergelijke ‘retour’ plaats en worden oude rituelen geherinterpreteerd in een nieuwe richting en in een modern design. Als individu willen we deel uitmaken van iets wat groter is dan onszelf, generatie op generatie doorgeven, onze roots koesteren, ambachten (her)ontdekken, emotionele banden smeden...
LET’S COLOUR
7
SECRET GARDEN
KLEUREN
UIT DIT PALET Het Secret Garden-kleurenpalet is gevuld met zachte, rokerige tonen. Denk aan rijpe pruimen, bijna neutrale tinten van lila en delicaat duifgrijs. Een waaier van groenen (sparrengroen, munt, ) maakt het gemakkelijk om een gevoelig ton sur ton effect te creëren. Neutralen zijn hier belangrijk, maar ze zijn altijd getint met de geringste aanraking van roos of lavendel. Fragiele en etherische materialen als voile, kant en mat glas maken het plaatje compleet en zorgen voor een gelaagde kwaliteit.
Vluchtig
Verstoppertje
Hoezo, verborgen tuin? Ochtendschemering
Met de eerste zonnestralen daalt een soort magie door de bomen neer, die kleuren verspreidt. Dit is een trend die het vluchtige en het vergankelijke verkent. Het toevoegen van een vleugje natuur of magie doet ons nadenken over onze omgeving. Bloemen zijn hét motief bij deze trend. Deze look is romantisch, met een vrouwelijk maar ook raadselachtig effect.
DO IT NOW KLEUREN
UIT DIT PALET
Overvloed
Graffiti
Do it now! is een energieke mix van kleuren die één boodschap uitstraalt: ‘Sta op en ga ervoor!’. Clash en contrasteer of combineer en meng. Koolzuurhoudend citroen en intens blauwgroen flirten met helder smaragdgroen, limoen, violet en vurig oranje. Blauwen komen in dit palet in alle soorten en maten voor, van marine tot ultramarijn, lucht en bleke cyaan. Voor elk wat wils.
Happy Hour
Hoezo, nu actie ondernemen? Er is een tijd van denken en een tijd van doen. Heel wat individuen en collectieven zijn het beu om ter plaatste te blijven trappelen en te zien hoe projecten maar langzaam vorm krijgen. Ze willen verandering. Nu! Iets maken gewoon voor de fun. Alleen of door middel van spannende samenwerkingen. Ontwerpers of kunstenaars omarmen de vergankelijkheid van goedkope wegwerpmaterialen en maken onvolmaakte ontwerpen en dramatische patronen. Dit gaat niet over het bouwen van iets wat de tand des tijds moet doorstaan, maar om het maken van iets wat doet glimlachen of een conversatie doet ontstaan. Deze trend is energiek en uitbundig!
8
LET’S COLOUR
KLEUR VAN HET JAAR 2014: TEAL • De kleur? Een gesofisticeerde tint die het midden houdt tussen harmonieus groen en verfrissend blauw. De trendkleur van het jaar is familie van het bekende turkoois, maar is een verfijnder en meer karaktervol alternatief. • Hoe combineren? De trendkleur van het jaar komt het best tot haar recht in combinatie met hout of neutrale tinten, zodat het geheel niet te zwaar wordt. De kleur past ook mooi bij zachtroze tinten of okergeel. • Wat zegt onze expert? “Echte trendsetters kiezen in combinatie met Teal voor kleuren uit hetzelfde spectrum, zoals blauw of groen, zodat hun hele woning een moderne look krijgt. Ton sur tontinten geven het geheel een hippe uitstraling, zonder je kamer al te koel te maken”, aldus Heleen van Gent van het Global Aesthetic Center van AkzoNobel.
SHOPPING
Kleur van het Jaar 2014
Diepe schaal Tale van Antonino Sciortino voor Serax (31 X 29 X 21 cm), richtprijs € 69,75, www.serax.com
Kleerhanger van gerecycleerd karton (43 x 20 cm), richtprijs € 14,-, www.fermliving.com
Kussen met geometrische print (50 x 50 cm), richtprijs € 47,-, www.fermliving.com
Gelakte deuren RUBRIK APPLAD, geschikt voor verschillende types keukenkasten (bv. FAKTUM), €12/stuk (voor de deur excl.kast), www.ikea.be
Servies FARGRIK, 18-delig, € 24,99, www.ikea.be
TRENDY KLEUR ACCENTEN IN HUIS Gesofisticeerd, rustgevend en vooral heel apart, trendkleur Teal brengt een bijzondere sfeer in huis. Voorraadpot, gebloemd (10 x 7 cm), € 5,50, www.hema.be
Tekst: Dimitri Bambust - Shopping; Tine Verdickt.
Fauteuil VILLSTAD, vormgeperst koudschuim, € 79, 90, www.ikea.be Tafel- en wandklok Cube Blue (30 x 30 cm), richtprijs € 40,90, Karlsson via d-2 - www.presenttime.com
Ikea PS kast in gepoederlakt staal (37 x 190 cm), € 99,90, www.ikea.be
Voorraadpot, effen (10 x 16 cm), € 6,75, www.hema.be
Gebreide poef Aqua (35 x 50 cm), 39,95, www.hema.be
LET’S COLOUR
9
VIVA M’N HOBB Een hobbykamer is dé plek bij uitstek waar je je kunt uitleven en onvermoede talenten kunt aanboren. En met een nieuw kleurtje op de muren maak je een nieuwe start en geef je je hobby – letterlijk en figuurlijk– meer kleur en een creatieve boost. Tekst: Tine Verdickt – Foto’s: Karel Daems – Shopping en Styling: Jo Lameire met dank aan Axeswar Design, Hema, Ikea, Petit Zsa Zsa en Zsa Zsa Rouge.
Gjulijeta Berisha is Colour Expert bij Levis en
Nathalie Horion werkt als decojournaliste en
zorgt voor de juiste tools om kleur dichter bij
decostiliste voor verschillende magazines en is
de consument te brengen. Zo zorgt zij voor het
freelance Levis-kleuradviseur.
kleuradvies aan huis, de workshops en ook de juiste kleurcombinaties.
10
LET’S COLOUR
KLEUR KIEZEN
Y!
Voor
De Spaanse vereniging Peñarroya heeft weer een echte FEEST-zaal De kleuren van Andalusië op de muren
GEBRUIKTE KLEUREN
Clear Green B70
Shady Blue A50
Shady Blue A60
Shady Orange A70
Carlo: “Peñarroya werd in het begin van de jaren 50 opgericht door Spaanse migranten uit Peñarroya-Pueblonuevo, een gemeente in de Spaanse provincie Córdoba in de regio Andalusië. De vereniging had als doel om ook hier in ‘het hoge Noorden’ de typische elementen van de Spaanse cultuur in stand te houden. Spanjaarden houden ervan om samen te eten, te dansen en te feesten. Zoveel jaren later bestaat de vereniging nog steeds en organiseren we elke € week verschillende activiteiten: proeven van de typische Spaanse keuken en tapas, kaarten, danslessen... Jammer genoeg was onze Sala Peñarroya al een tijdje niet meer zo sprankelend. Ik wou de sombere sfeer van de jaren 50 doen vergeten en de verouderde zaal nieuw leven inblazen. En dankzij het kleuradvies van Levis is dat meer dan gelukt! De kleuradviseur hield rekening met het thema ‘Andalusië’ en maakte er tegelijk een heel gedurfd geheel van. De oude ziel is er nog steeds, maar tegelijk zit onze Sala Peñarroya in een nieuw, modern jasje. Ik kom al jarenlang in deze feestzaal en nu herkende ik ze bijna niet meer. De ruimte lijkt wel herboren! Eén van de Spaanse vrouwen die op de inhuldiging was, vroeg op een bepaald moment: ‘Weten jullie wat hier écht veranderd is?’ ‘Ah ja, de kleuren natuurlijk’, antwoordde iedereen. ‘Nee hoor’, zei de Spaanse vrouw. ‘We willen hier niet meer weg, we blijven hier plakken! Dát is er veranderd!’ (lacht). We genieten met hart en ziel van onze Sala Peñarroya, nu nog meer dan vroeger. Viva la fiesta!”
LET’S COLOUR - CREATIP Om de grote kleurvlakken op de muur te doorbreken werden kleine porseleinen bordjes beschilderd in dezelfde kleuren (de werkbeschrijving vind je pag. 34).
KLEURADVISEUR GJULIJETA “Ik heb me volledig laten inspireren door de typische stijlelementen van Andalusië: sierlijke details, symmetrische patronen, kleurrijke mozaïeken De bakstenen muur achter de hoek - iets
Shady Brown C70
Shady Brown C50
wat tegenwoordig altijd meteen overschilderd wordt - mocht blijven, net omdat dat zo typisch Spaans is.”
Alles uit de Colour Mix Collection Clear Yellow A80
LET’S COLOUR
11
3 x mijn hobbyplek
Liesbeth heeft eindelijk een inspirerende naaikamer
LET’S COLOUR - TIP Verf een kleurvlak niet volledig tot tegen het plafond of tot in de hoeken, maar laat rondom een strook wit. Zo komt het vlak beter tot zijn recht.
Naaikamer met een plus Liesbeth: “Een paar jaar geleden ben ik begonnen met het naaien van kleren voor mijn kinderen, Stella (7) en Marcel (3,5). Rokjes, broekjes, hemdjes… het is allemaal veel leuker en origineler als je het zelf hebt gemaakt. Ik krijg ook wel eens verzoekjes van vrienden of familie om voor hen iets te naaien, dus ik zit best veel achter de naaimachine. Maar omdat ik geen eigen plekje had, moest dat allemaal aan de eettafel gebeuren en dat was natuurlijk niet zo handig. Met al dat machinegeratel en bergen stof was ik altijd wel érg aanwezig en bovendien moest alles elke keer weer opgeruimd worden. Een eigen naaikamer was dus meer dan welkom, want nu kan ik ongestoord aan de slag. Meer zelfs, ik merk dat ik deze kamer ook gebruik om af en toe wat te werken op de laptop of te lezen. Niet toevallig krijg ik hier inspiratie, nieuwe ideeën, gewoon door even tijd te maken en te krijgen om de dingen eens anders te bekijken. En dat heeft veel met de kleuren op de muur te maken. Ik hou niet van echt felle kleuren - de rest van ons huis is bewust wit gehouden - maar deze combinatie van zachte tinten is echt geslaagd. Vooral de aparte toepassing ervan vind ik schitterend. Het geeft de kamer een frisse, inspirerende sfeer met een subtiele twist. Misschien nemen we de muren in de andere kamers nu ook wel eens onder handen…“ KLEURADVISEUR NATHALIE “Tegen een heldere en neutrale witte achtergrond zorgen de grafische accenten voor een subtiele blikvanger. Het grote kleurvlak ‘omkadert’ letterlijk de werkplek, terwijl de gele strook die doorloopt op het plafond de lengte van de kamer doorbreekt. Een van de dagkanten van het raam kreeg een kleurvlak in een donkerder tint.”
12
LET’S COLOUR
GEBRUIKTE KLEUREN
Voor
Shady Blue A40 uit de Colour Mix Collection
Clear Yellow C50 uit de Colour Mix Collection
Shady Blue B60 uit de Colour Mix Collection
Wit 0001
LET’S COLOUR - CREATIP Details maken het verschil! Geef bijvoorbeeld de kapstokken een aangepast kleurtje, gebruik geschilderde wasknijpers om restjes garen of wol te bewaren en schilder etiketten met schoolbordverf op glazen voorraadpotten (de werkbeschrijving vind je pag. 32).
KLEUR KIEZEN
Dante en Faye verhuisden naar een nieuw huis mét kleurrijke speelzolder Speelparadijs met doorgroeimogelijkheden
Voor GEBRUIKTE KLEUREN
Positive Sunrise
Positive Orchid
Alles uit Colores del Mundo Relaxed Sense
LET’S COLOUR - CREATIP De grote speelgoedkoffer kreeg ook een geel kleurtje én een speelse ‘PLAY’-button die er met een sjabloon op geschilderd werd (de werkbeschrijving vind je pag. 34).
Thalia: “Enkele maanden geleden verhuisden we met ons gezin naar een nieuwe woning waarvan ook de zolder volledig afgewerkt was als volwaardige kamer. Mijn man Ramses en ik kwamen dan ook al snel op het idee om deze ruimte om te vormen tot speelzolder voor onze kinderen. In het vorige huis speelden Dante en Faye immers altijd in de woonkamer, waardoor die meestal meer op een kinderkamer vol speelgoed leek dan op een gewone living. De zolderkamer kon op zich wel een likje verf gebruiken, maar zelf twijfelden we erg over de kleur die we zouden gebruiken. We wilden het tamelijk sober en natuurlijk houden - het speelgoed is al kleurrijk genoeg - en liefst ook tijdloos, zodat de zolder later eventueel ook als tienerkamer, bureau of logeerkamer kan dienen. Het advies van Nathalie, twee soorten geel in een warme tint, lag ons helemaal. Deze zolder had álles in zich om zo’n coole kinderspeelkamer te worden, en door haar frisse, nieuwe blik op de kamer is dat er ook helemaal uitgekomen. De kleuren zijn rustig en passen goed bij de felle kleurtjes van al het speelgoed en tegelijk zijn het ook kleuren die mee kunnen evolueren als de kinderen ouder worden. En het allerleukste? Sinds de zolder geverfd is, moeten we de kinderen niet meer pushen om de tv uit te zetten en boven te gaan spelen. Ze zijn gek op hun speelparadijs op zolder!” KLEURADVISEUR NATHALIE “De schuine wanden van de zolder kregen een warme witte tint: een aangename en neutrale basiskleur die zorgt voor een open en heldere sfeer. Perfect voor een speelkamer dus. Bovendien zorgt de kleur er ook voor dat je blik automatisch naar het raam getrokken wordt, waar je een uitzicht hebt op de mooie tuin.”
Wil jij ook een beroep doen op een van onze kleuradviseurs? Dat kan, zij komen graag bij jou thuis om samen de juiste kleuren te kiezen. Ze bestuderen je meubilair, de lichtinval en brengen kleurechte stalen en waaiers mee. Op het einde van de sessie krijg je de gekozen kleur(en) gepresenteerd in een mapje, samen met een verslag. Een kleuradvies aan huis kost € 100 voor het eerste uur (incl. btw en verplaatsingskosten); € 85 per bijkomend uur. Een stuk daarvan verdien je sowieso terug met de waardebon van € 50 geldig bij aankoop van minimum € 300 aan Levis-verf. Boek je persoonlijk kleuradvies via www.levis.info of op het gratis nummer 0800/24 111.
LET’S COLOUR
13
MAMA MET KLEUR DILEMMA
Welke kleur krijgt de kamer van Emma en Louise?
14
LET’S COLOUR
INSPIRATIE
Caroline (37) “Nadat mijn tienjarige dochter besloten had dat ze een kamer wilde delen met haar tweelingzus en die daar - verbazingwekkend genoeg - mee instemde, zat ik met een dilemma. Hoe decoreer je een nieuwe gedeelde kamer voor twee meisjes die sprekend op elkaar lijken, maar qua smaak dag en nacht verschillen? Dit ging nog interessant worden...”
De opties afwegen “Zoals ik het zag, waren er drie opties. Eén: de kamer opdelen in twee verschillende zones en elke zone in een andere kleur schilderen. Twee: kleurrijke strepen of een felle kleur aanbrengen op alle muren in de ruimte. Of drie: een neutrale kleur op alle muren - en meubels en bedden gebruiken om een individuele zone te creëren voor elk kind.”
Neutraal blijven “Nadat ik alle mogelijkheden had overwogen, zag ik sowieso af van optie twee. Mijn kinderen stimuleren met drukke motieven in de slaapkamer was niet wat ik wilde. Integendeel zelfs, het kost me vaak alle moeite van de wereld om hen tot rust te laten komen ’s avonds. Optie drie had ook gekund, maar bij ons ging de keuze uiteindelijk naar elk haar eigen kleur.
Beeld: Getty Images.
Door eliminatie beperkte ik de eindeloos grote keuze voor elk van de dametjes tot drie tinten waartussen zij mochten kiezen. Ik hield mijn adem in en bereidde me voor op Wereldoorlog 3. Maar als bij wonder vonden ze allebei onmiddellijk hun favoriete kleur.”
KAMER (EN KLEUR) DELEN: DE
schoolbordverf. Op die manier
DO’S & DON’TS
kunnen ze regelmatig iets tekenen
Ook al delen ze een kamer,
of noteren met krijt. Uitgekeken
probeer elk kind een eigen plek
op een tekening? Wegvegen en
te geven om tot rust te komen. Met
opnieuw beginnen.
een kast of hoogslaper kun je de ruimte in twee delen en zo heeft
Een stapelbed is leuk, maar kies
ieder toch een eigen hoekje om
bij voorkeur eentje waarvan je de
een persoonlijke toets te geven.
bedden ook (later nog) van elkaar kunt halen. In een grotere ruimte
Laat de kinderen mee beslissen
kun je twee aparte bedden
welke kleuren er op de muur ko-
installeren en tussen de bedden
men (of kiezen ze voor één kleur?)
een kast plaatsen.
Finishing touch
en hoe de ruimte wordt ingericht. Hou er rekening mee dat wat ze
Niet voldoende ruimte voor een
“Eens de muren geschilderd waren, liet ik hen accessoires kiezen waarmee ze hun persoonlijkheid konden uitdrukken. Emma besliste dat ze voor het (voorspelbare) roze-en goudprinsessenthema zou gaan. Louise ging voor ‘stoerder’ blauw. En rust voert - tot op heden toch - de boventoon in hun nieuwe koninkrijk.”
nu mooi vinden, ze over een jaar
kast? Dan kan een gordijn (al dan
misschien beu zijn. Laat hen kiezen
niet met opgestikte opbergvakken)
tussen een paar mogelijkheden,
een oplossing zijn om elk kind wat
maar ga eerder voor een kleuren-
privacy te geven. Helemaal leuk
wand en felle accenten in combina-
wordt het als elk kind zijn of haar
tie met neutralere tinten dan voor
eigen gordijnstof kan kiezen en je
allemaal felgekleurde muren.
de twee kanten aan elkaar naait.
Met een muursticker kunnen de kinderen hun stempel op hun eigen zone drukken. Of schilder in ieders zone een vierkant met
LET’S COLOUR
15
De Ambiance collectie kreeg een nieuw jasje. Signé topdesigner Bruno Pieters.
#WatMijnMurenVertellen We zijn wie we zijn. En iedereen is anders. Onze persoonlijke stijl vertaalt zich niet alleen in de kledij die we dragen maar ook in de objecten waarmee we ons omringen. Ons huis is als een soort canvas waarop we ons kunnen uitdrukken. Bij Levis geloven we dan ook dat de verf en decoratie die je kiest, iets zeggen over je persoonlijkheid. De kleurexperten van Levis ontwikkelden daarom vier nieuwe thema’s binnen de Ambiance collectie: Intense helderheid, Eindeloze eenvoud, Klassieke luxe en Hedendaagse romantiek. Ze bevatten kleuren die allemaal een eigen karakter hebben en die verkrijgbaar zijn in bijzondere kwaliteitsverven, lakken en effectverven. Zo kan je je volledig uitleven en ruimtes creëren in jouw unieke stijl die stuk voor stuk iets vertellen over wie je bent.
Nieuw
Vanaf april in de winkel
16
Let’s CoLour
KLEUR KIEZEN
INTENSE HELDERHEID In een soms eentonige wereld is het goed om wat op te vallen. Dat kan met dit palet van energieke kleuren. Geïnspireerd door het modefenomeen colour blocking kun je elk van deze kleuren combineren, ook al botsen ze soms. Zo slaag je erin een gedurfde impact te creëren of statement te maken. Net als in de modewereld.
“Colour Blocking, het kan volgens mij niet alleen in de mode. Ik ben fan van opvallende accenten en combineer graag felle kleuren. Ze toveren spontaan een glimlach op m’n gezicht. Deze verrassende, soms gewaagde kleurencombinaties geven elke kamer een eigen identiteit en sfeer. Zo oogt de eetkamer heel fris dankzij het kleurenspel van enkele gewaagde kleuren terwijl twee warme kleuren de woonkamer juist heel gezellig maken.”
GEBRUIKTE KLEUREN
Turkse steen
Absoluut rood
Madras
Schaduw
Alles uit Ambiance
LET’S COLOUR
17
GEBRUIKTE KLEUREN
Eierschaal
Suède
Magma
Artisjok
Amandel
Schaduw
Alles uit Ambiance
EINDELOZE EENVOUD
Soms willen we het gewoonweg simpel houden. Dat betekent niet dat we saai zijn of het ons aan persoonlijkheid ontbreekt. Eenvoud is soms de meest stijlvolle keuze, zonder te hard te proberen. Denk aan de kalme, ingetogen Scandinavische stijl. Dit palet van neutrale tonen heeft dat talent te weten wanneer genoeg net genoeg is.
“Keep it simple , da’s mijn motto. Ik kies resoluut voor eenvoudige interieurs die eenvoudig zijn ingericht. Ik probeer mijn huis vooral niet te veel te stylen. Muren zijn voor mij als een soort canvas. Ik schik en verplaats er mijn objecten op of naast tot ze volledig tot hun recht komen. Daarom vind je in mijn huis heel wat neutrale kleuren terug zowel egaal als ton sur ton.”
18
LET’S COLOUR
KLEUR KIEZEN
GEBRUIKTE KLEUREN
Theater
Wilde Orchidee
Eierschaal
Sepia
Chocolade
Gold
KLASSIEKE LUXE
Alles uit Ambiance
Een palet om de rijkdom van kleur te vieren en om warme uitnodigende ruimtes mee te creëren. De in de modewereld zo gegeerde juweelachtige tinten krijgen hier een glansrol. Als je van enige glamour houdt, kun je een ruimte opsmukken met metallic verf of hoogglanslak. Zo voeg je dat extra beetje luxe of sprankel toe.
“Een familiedinertje, bijpraten met de vriendinnen, de buren die binnenspringen… Ik hou van die gezellige drukte. Het is dan ook belangrijk dat iedereen zich hier steeds welkom voelt. Daarom koos ik vooral voor rijke, warme kleuren. Die nodigen uit en creëren een aangename sfeer.”
LET’S COLOUR
19
GEBRUIKTE KLEUREN
Ivoorbeige
Linnen
Tule
Blush
Alles uit Ambiance
HEDENDAAGSE ROMANTIEK
We hebben allemaal een romantisch kantje. Maar hoe toon je dat met een onverwachte twist? Met dit palet van zachte, natuurlijke kleuren kun je een ruimte sfeer geven en jezelf creatief uitdrukken zonder in romantische clichés te vervallen. Creëer iets dat het ene moment zijdeachtig oogt, en het andere moment wat scherper lijkt. Zolang het maar elegant blijft.
“Ik ben nogal een romantisch type. Toch wil ik niet te snel in clichés vervallen. Daarom gebruik ik naast zachte aardetinten ook vaak felle kleurtjes. Al deze kleuren samen creëren een liefdevolle sfeer. En dat vind ik heel belangrijk. Want dit huis moet vooral een warme thuis zijn.”
20
LET’S COLOUR
KLEUR KIEZEN
Interview Bruno Pieters, Belgisch modeontwerper en designer, staat wereldwijd bekend om zijn avant-garde creaties en maatwerk met oog voor detail. Speciaal voor Levis, creëerde Bruno Pieters een exclusieve trendcollectie.
EEN NIEUW BEGIN
Waarom besloot je deze collectie te maken voor Levis? “Interieur, decoratie… het zijn dingen waar ik van hou en naast mode - interesse voor heb. Het is leuk om eens na te denken over materialen en kleuren naast de catwalk. Bovendien had ik terug zin om aan een opdracht te werken voor een ander bedrijf dan het mijne.”
BRUNO PIETERS
Je koos als persoonlijke quote “Een nieuw begin”. Vanwaar deze keuze? “Zo bekijk ik elke dag m’n leven. Elke dag is een nieuw begin, een kans om nieuwe keuzes te maken.” Waarom koos je dit specifieke kleurenpalet binnen de eindeloze keuze van de mengmachine? “Ik heb de kleuren zeer intuïtief gekozen. Het zijn stuk voor stuk kleuren geworden die ik zelf mooi vind. Ze passen ook goed bij de meubelen die ik de laatste jaren rondom mij heb verzameld. Zo heeft het strakke minimalisme in mijn appartement plaats moeten maken voor een warmere afwerking en inrichting.” Naast kleur bestaan er ook verschillende glansgraden en afwerkingen in verf. Heb je daar bepaalde keuzes in gemaakt bij jouw selectie en waarom juist deze keuzes? “Persoonlijk ben ik voorstander van matte verven en lakken. Ze zijn warmer en brengen rust. Ze passen ook beter bij vintage houten meubelen en decoratie-elementen. Hoe natuurlijker de look, hoe beter.”
TRENDCOLLECTIE VAN BRUNO PIETERS
Bed Time
Bliss
Morning
Stillness
DE TROEVEN VAN AMBIANCE · Perfect eindresultaat zonder strepen. · Langdurig mooie, intense kleuren. · Perfecte dekking en bescherming. · Uiterst afwasbaar, zelfs de matte muurverf
LET’S COLOUR - TIP Verven zonder risico? Het kan. Begin met de Ambiance Mur Colour Tester en probeer de kleur van je keuze uit op een stukje muur of een vel tekenpapier. Zo kan je de kleur bekijken op verschillende plekken, in verschillend licht en maak je een goede, weloverwogen keuze.
LET’S COLOUR
21
VERF JE VONDSTEN De zolder van je grootmoeder, een rommelmarkt in je buurt, de kringwinkel: het zijn stuk voor stuk schatkamers. Heel wat tweedehandsvondsten kun je met een likje verf ‘upcyclen’ en zo een tweede leven bezorgen. Productie: Jo Lameire - Foto’s Yves Delobelle
22
LET’S COLOUR
INSPIRATIE
LET’S COLOUR In 4 leuke stopmotionfilmpjes ontdek je deze vondsten in hun nieuwe glansrol. Surf naar www.levis.info
Kitschy schilderij
Nietig nachtkastje
Trieste stoel
Ordinaire olifant
Het kost niet veel tijd, geld of moeite om van een oude vondst een kleurrijke eyecatcher te maken. Let wel, je hebt veel langer plezier van je werk als je de nodige voorbereidingen treft en het voorwerp eerst ontvet en schuurt en een laagje primer geeft.Je vindt de precieze werkbeschrijving in het praktisch katern achteraan in dit magazine.
...bekent kleur
GEBRUIKTE KLEUREN
Clear Green C30
Clear Yellow A80
Clear Grey A80
Clear Orange B80
...springt uit de band Alles uit de Colour Mix Collection
... wordt stoere bink
... wordt eyecatcher
Waar scoor jij leuke vondsten? · Op 23 en 24 augustus vindt in Temploux, vlakbij Namen, een heus brocanteweekend plaats - 48 uur lang heerlijk snuisteren! Surf naar www. temploux.com/brocante voor alle praktische informatie · De jaarlijkse braderie van Lille, dit jaar op 6 en 7 september, lokt ook fans van tweedehands uit alle windstreken. · In Luik is er elke vrijdagvoormiddag de vlooienmarkt Saint Pholien langs de Boulevard de la Constitution. Op zondagvoormiddag kun je eveneens in Luik naar La Batte, een bekende markt aan de Maas. · Elke eerste zondag van de maand is er de Brussels Vintage Market: een vintage, tweedehands en designermarkt. Van 12u tot 19u in de Sint-Gorikshallen. · Like op Facebook leuke tweedehandswinkels, zo kun je volgen wat zij zoal in de aanbieding hebben. Blender Vintage Shop in Eppegem bij Mechelen bijvoorbeeld plaatst geregeld beelden van nieuwe aanwinsten op hun Facebookpagina.
LET’S COLOUR
23
KIJK WAT KLEUR KAN DOEN! Keuken beu gezien? Een ander kleurtje, een andere toepassing, een ander motief en je woont weer helemaal anders!
Voor
24
LET’S COLOUR
GEBRUIKTE KLEUREN
Elegant Koper Possibilities
Kleur van het jaar Rood Possibilities
Elegant Metaal Possibilities
IJzerfabriek Connections
inSPiratie
Viva vintage!
1 keuken, 6 x anders!
tekst: Klaar Wauters. Foto’s: Frédéric raevens.
Afgewassen kleuren en retromotieven horen bij een sfeervolle vintage keuken. Met zachtroze als basiskleur krijgt de ruimte een ontspannen en vriendelijke uitstraling. Bang dat het te vrouwelijk wordt? Door eén muur te behangen wordt het geheel al minder soft. Met een grappig accent in felle kleurtjes doorbreek je bovendien de romantische kant van roze en kan de kleur dus ook perfect in een meer mannelijk interieur.
Let’s CoLour
25
GEBRUIKTE KLEUREN Tijdloos klassiek Elegant Vilt Possibilities
Helemaal Zen Connections
26
LET’S COLOUR
Scrapbook Grafiet Possibilities
Een subtiel getinte basiskleur in combinatie met een verrassend diepe accentmuur zorgt voor een klassevol geheel. Door de keuken in een natuurlijk beige te schilderen, krijgt de ruimte een rustgevende en tijdloze uitstraling. Het rijkelijke, warme paars voegt daar vervolgens een stijlvolle portie karakter aan toe. Ideaal voor drukbezette bewoners wier huis een toevluchtsoord is om na een drukke dag vol prikkels weer helemaal tot rust te komen.
INSPIRATIE
GEBRUIKTE KLEUREN
Lentebries Joie de Vivre
Digitaal Fluo Fantasy
Dolfijngrijs Ambiance
Long Island-stijl, voor wie houdt van puur natuur Verschillende tinten grijs doen het prima bij de pure, licht stoere uitstraling van de Long Island-stijl. Omdat grijs een koude kleur is, vergroot ze de ruimte en zorgt ze voor een verfrissend effect. Voor een levendig resultaat combineer je verschillende tinten grijs met elkaar. Lichtgrijs is perfect voor een groter oppervlak, donkerder grijs is meer geschikt om een meubel of kleinere muur te accentueren.
GEBRUIKTE KLEUREN
‘n Snuifje decokitsch Kleuren die een beetje clashen, figuren die verrassen… want het leven is soms al serieus genoeg. Groen is een perfecte kleur voor een keuken, want ze oogt rustig en natuurlijk en zorgt tegelijk voor een fris en monter gevoel. Een vrolijk motief als de flamingo (in vrolijk rozerood!) geeft een persoonlijke toets aan de ruimte en kan - eens erop uitgekeken - makkelijk overschilderd worden om plaats te maken voor een andere tekening of een ander motief.
Ontkiemd Blad Possibilities
Rozenwater Joie de Vivre
Kleur van het jaar Roze Rood Possibilities
Atol Ambiance
LET’S COLOUR
27
GEBRUIKTE KLEUREN
Magma Ambiance
Elegant Vilt Possibilities
Aquarel Home Made
Altijd welkom Ook koelere kleuren kunnen gezellig en leefbaar zijn, zolang ze maar op de juiste manier worden toegepast. De donkere grijstint van de lange zijmuur straalt comfort en veiligheid uit en geeft de keuken een gezellig en intiem karakter. In combinatie met het frisse zachtblauw van de kast krijgt de keuken zo een aangename en gastvrije uitstraling.
Frisse kleurcombinaties en originele creaties op de muur zorgen voor een interieur met pit. Gebruik daarbij gerust kleuren die contrasteren, zoals geel en blauw. Geel zorgt voor een sprankelend en zonnig effect. De kleur is ideaal in een ruimte waar weinig licht binnenvalt, omdat ze zelfs het minste licht reflecteert. Door het te combineren met wit in een opvallend motief oogt geel bovendien verrassend eigentijds. Het blauw op de kast van melamine zorgt voor het ideale evenwicht: het warme, stimulerende geel wordt aangevuld met een koele contrastkleur die rust en inspiratie brengt. Achteraan dit nummer vind je een praktisch stappenplan + QR-codes voor handige gratis instructiefilmpjes!
28
LET’S COLOUR
GEBRUIKTE KLEUREN
Herontdekte Industrie Possibilities
Basalt Ambiance
Scrapbook Inkt Possibilities
Helemaal Jezelf Connections
Foto’s: Karel Daems - Shopping en styling: Jo Lameire - Model: Jente bij Models Office - Tekst: Tine Verdickt - Beeldbewerking: Redhouse..
Liever wat creatiever
PRAKTISCH
H C S I T K PRA N R E T A K
Technieken
De voorbereiding
30 31 32
Speciale effecten en afwerking
Alle werkbeschrijvingen samengebundeld én handige QR-codes van de stap-voor-stapvideo’s op www.levis.info. Byebye twijfel en stress, hello verfplezier!
LET’S COLOUR
29
DE VOORBEREIDING
PRE-VE R PRET F-
EEN GOEDE VOORBEREIDING IS HET HALVE WERK, ZÉKER BIJ EEN VERFKLUS. DUS VOOR JE DIE VERFPOT OPENT, EERST EVEN DIT LIJSTJE AFWERKEN:
Reinigen en ontvetten: maak de ondergrond schoon met Levis Ontvetter of ammoniakwater (5 of 10% ammoniak in water). Op onbehandeld hout of metaal gebruik je best synthetische thinner. Schuren: oude verflagen in slechte staat schuur je best volledig weg, verf in goede staat of nieuwe ondergronden kun je licht opschuren. Pleisterwerk (plafond en muren) ontkorrel je best even met een plamuurmes. Herstellen: herstel eventuele gaatjes, scheuren of barsten in de ondergrond met een aangepast vulmiddel en schuur opnieuw. Ontstoffen: zorg ten slotte dat de ondergrond goed droog en stofvrij is voor je begint te verven.
DIT ZIJN JE TOOLS
blokborstel Geschikt voor het verven van grote oppervlakken en ruwere ondergronden (bv. baksteen, buitengevel, etc.)
lakrol Die heb je nodig voor het perfect aanbrengen van alle soorten lak: mat, zijdeglansof hoogglanslak.
30 LET’S COLOUR
ronde borstel
platte borstel
kortharige verfrol
Handig voor het verven van hoeken, randen en houtwerk met reliëf (bv. kastdeuren).
ideaal voor het makkelijk aanbrengen van verf op grote, egale ondergronden.
afplaktape
schuurpapier
ontvetter
primer
Voor het beschermen en afplakken van delen die je niet wilt schilderen. Helpt ook bij het netjes schilderen van rechte lijnen.
Hiermee maak je het oppervlak dat je gaat schilderen mooi glad. Bestaat in verschillende korrelgroottes (bv. P80, P150 ). Hoe hoger het getal, hoe fijner de korrel.
Dit product gebruik je om de ondergrond volledig vetvrij te maken, zodat de verf of primer goed kan hechten.
Aangewezen voor een perfecte hechting van de verf op de ondergrond, vooral als die nieuw of hersteld is. Er is voor elke ondergrond een specifieke primer.
Perfect voor het schilderen van smalle en ronde oppervlakken (bv. trapspijlen, stoelpoten,...)
langharige verfrol Handig bij oneffen ondergronden (bv. een ruw gepleisterde muur of buitengevel).
PRAKTISCH
TECHNIEKEN
KEN JE BASIS TECHNIEKEN-
Tip, verf eens een pootje in een andere kleur
Zo verf je muren
Zo verf je melamine
Zo verf je metaal
Wil je een meubel verven dat
Schuur het metaal op en
van een ander materiaal dan
behandel de kale plaatsen met
hout gemaakt is, zoals
1 laag Levis Primer Metal.
bijvoorbeeld melamine? Geef
Als de ondergrond in slechte
het dan eerst een grondlaag
staat is (bv. roestvlekken) kun
met Levis Special Primer.
je hem best grondig schuren
Daarna kun je het ook lakken
tot op het blote metaal en een
in een lak naar
volledige grondlaag/antiroest
keuze.
geven met Levis Ferrominium.
Bekijk hier
Werk vervolgens af met twee lagen lak naar keuze.
Geef nieuwe (niet-geverfde)
Zo verf je een houten meubel
of herstelde muren van pleis-
Demonteer het meubel zo
hoe je melami-
terwerk of gipsplaat een laag
veel mogelijk of plak àschar-
ne schildert.
Levis Primer Mur & Plafond.
nieren, handgrepen etc. af.
Op nieuwe bakstenen
Breng indien nodig een laag
muren gebruik je best Levis
Levis Primer Hout aan (enkel
Zo verf je het plafond
Absorprim als grondlaag. Laat
wanneer de ondergrond onbe-
Bescherm de vloer, muren
drogen.
handeld of hersteld is). Gebruik
en meubelen in de kamer.
Plak eventueel delen die
een ronde borstel voor de
Geef een grondlaag met
je niet wilt verven af met
randen en een lakrolletje voor
Levis Primer Mur & Plafond.
afplaktape.
de grotere oppervlakken.
Schilder eerst de randen en
Geef de muur ten slotte
Breng vervolgens twee
hoeken met een borstel en
twee eindlagen in de muurverf
lagen lakverf aan. Schuur en
werk de rest af met een rol.
naar keuze.
ontstof tussen de lagen.
Gebruik een ladder of zet je rol
Bekijk hier hoe
Meubels die geschilderd zijn
op een lange stok.
je stap voor
in watergedragen lak kun je
Geef het plafond ten slotte
stap een muur
eventueel extra beschermen
twee lagen in een aangepaste
voorbereidt en
met een laag Levis Lak Protector.
plafondverf.
schildert.
Meerdere kleuren in één ruimte? Zo pak je het aan! Verf eerst het plafond. Geef de kamer vervolgens eerst de basiskleur, of begin met de muur waar de lichtste kleur op komt. Plak dan de andere muren of delen af die je wilt verven en kleur die in (bv. een dwarsbalk, een kleurvlak, een motief…) Verf ten slotte de (ingebouwde) kasten en andere meubelen.
Bekijk hier hoe je een houten plafond voorbereidt en schildert.
Bekijk hier hoe je een pleisteren plafond voorbereidt en schildert.
Bekijk hier hoe je een betonnen plafond voorbereidt en schildert.
Meer handige stap voor stap video’s vind je op
www.levis.info/advies
31 LET’S COLOUR
31
SPECIALE EFFECTEN & AFWERKING
Zigzagmotief op de muur
ns e e r e d l i h c S een etiket ! Breng eerst een laagje Levis Special Primer aan met een brede kwast op de plek waar je het etiket wilt aanbrengen. Laat goed drogen. Breng vervolgens op dezelfde manier twee lagen schoolbordverf aan met dezelfde brede kwast. Laat steeds goed drogen tussen de lagen.
DETAILS E D N IJ Z HET DOEN DIE HET ‘M
Geef de kapstokken een kleur Ontvet, schuur en ontstof het hout. Breng eventueel eerst een laag primer aan en verf de kapstokjes dan in twee lagen in de gewenste kleur lak. Wikkel gekleurde wol rond de metalen haak om die ook een kleurtje te geven.
32 LET’S COLOUR
In de naaikamer
Geef de muren twee lagen
met de lichte basiskleur. Laat goed drogen. Breng met behulp van een meetlat en een zacht potlood het motief aan op de muur. Plak de lijnen af en kleur de vlakken in. Gebruik daarvoor een borstel voor de randen en een verfrol voor de grote oppervlakken.
PRAKTISCH
Zo schilder je een perfecte lijn tussen twee kleuren (ook op een minder perfect oppervlak)
Schilder eerst twee lagen van de eerste kleur en
laat goed drogen. Plak de rand van de afgewerkte kleur af met tape (met lage kleefkracht voor vers schilderwerk). Spuit op de rand van die tape -aan de kant van de tweede kleur- een dun laagje Elastische Vulpasta van Polyfilla. Wrijf de vulpasta goed uit, zodat alle ruimte tussen tape en muur helemaal opgevuld is. Overschilder de tape en muur met twee lagen van de tweede kleur. Verwijder de tape meteen na het schilderen: beide kleuren zijn perfect afgelijnd!
33 LET’S COLOUR
33
SPECIALE EFFECTEN & AFWERKING
Geverfde bordjes in de Sala Peñarroya Geef kleine porseleinen bordjes eerst een grondlaag met Levis Special Primer. Schilder ze vervolgens in een kleur naar keuze.
HET ZIJ N DIE HETDE DETAILS ‘M DOE N
op de speelzolder
et m t s i k d e o g Speel n o t t u b ’ y a l ‘P Zo teken je een flamingo op de muur Zoek een gewenst motief op internet, vergroot het naar wens en print het uit op stevig papier. Knip de vorm uit. Hou de vorm tegen de muur en teken de omtrek zacht na met een potlood. Gebruik vervolgens een penseel en een smalle verfrol om de vorm in te kleuren.
Praktisch! Proper en wel! Span een stevige elastiek verticaal rond je verfpot en strijk met je borstel daarlangs om overtollige verf te verwijderen. Zo loopt de verf netjes terug in de pot en niet meer op en langs de rand.
34 LET’S COLOUR
Schilder eerst de kist (zie boven) en laat drogen. Teken met behulp van een passer en een meetlat een ‘PLAY’button (eenvoudige cirkel met driehoek in het midden) op een vel papier en kopieer de tekening eventueel op de gewenste grootte. Leg een vel transparant plastic, bv. de voorkant van een kaftje of een speciaal sjabloonvel (verkrijgbaar bij de betere hobbywinkel), op het motief en teken het over. Snij het sjabloon uit, let er daarbij op dat je de vormen die je inkleurt (de cirkels en de driehoek) niet doorsnijdt. Kleef het sjabloon met niet-permanente spuitlijm op de kist en kleur de vorm in met een platte kwast. Verwijder het sjabloon als de verf nog nat is.
ER IS ALTIJD WEL EEN LEVIS-WINKEL BIJ JOU IN DE BUURT!
HELAAS, HIER HEBBEN WIJ GÉÉN WINKEL!
Colofon
TIPS & TRICKS
LET’S COLOUR is een uitgave van AkzoNobel Paints Belgium. Verantwoordelijke Uitgever: Daniëlle Van Hertum, G. Levisstraat 2, 1800 Vilvoorde. LET’S COLOUR werd gerealiseerd door: AkzoNobel: Daniëlle Van Hertum , Marketing Manager Consumer Paints en Christel Smets, Brand Manager Levis sQills, Sanoma Content Marketing Belgium NV Editorial Account & Coordinator: Isabelle Cheyns Creative Director: Liesbeth Van Cauwenbergh Artdirector: Liesbeth Van Wassenhoven Eindredactie: Dimitri Bambust Redactie: Tine Verdickt Fotografen: Karel Daems, Yves Delobelle Styliste: Jo Lameire Fotogravure: Steurs Drukkerij: Roularta Printing
Alle kleuren die je in LET’S COLOUR vindt, kunnen aangemaakt worden op de Levis-mengmachine. Hou er rekening mee dat de afgedrukte kleuren in dit magazine kunnen afwijken van de echte verfkleur.
Naast de winkels kun je Levis ook nog op andere manieren ontdekken: Op het web:
Met meer dan 850 verkooppunten vind je altijd een winkel in de buurt. Op onze website vind je snel en makkelijk een Levis-winkel in je buurt, inclusief de route, openingsuren, telefoonnummer en e-mail.
Surf naar www.levis.info voor inspiratie, verftips en productinfo. Vind onze Facebookpagina leuk: www.facebook.com/levisletscolour Surf naar www.pinterest. com/levisletscolour en pin onze beelden op jouw boards Via de telefoon:
Bel voor persoonlijk advies naar het gratis nummer 0800/24111 In de brochure:
Vraag ernaar in je Levis-winkel Via de e-newsletter:
Abonneer je via www.levis.info
paint!
paint!
35
35
DIT BEN IK
#WatMijnMurenVertellen
Hoe je bent, wat je voelt… De kleuren waarmee je je omringt en je huis inricht, vertellen iets over je persoonlijkheid. Daarom ontwikkelde Levis vier nieuwe en bijzondere thema’s binnen de Ambiance collectie: Intense helderheid, Eindeloze eenvoud, Klassieke luxe en Hedendaagse romantiek. Ze bevatten stuk voor stuk kleuren die een eigen karakter hebben en die verkrijgbaar zijn in unieke kwaliteitsverven, lakken en effectverven. Zo kan je je volledig uitleven en ruimtes creëren in jouw unieke stijl. Ontdek welk thema het best bij jouw persoonlijkheid past in een van onze winkelpunten of ga naar www.levis.info/ambiance
AMBIANCE