les enfants du design
INSPIRATION * INTO THE WOOD * - * HARRY * - * CAMPING * - * JUNGLE * - * CIRQUE * BELLES HISTOIRES * FABELAB * - * CAM CAM * *1*
Rare portrait de jeunes filles à postiches, 2021
*2*
édito
C
e magazine de Noël a été pensé comme une porte ouverte sur vos souvenirs d’enfance. Nous espérons qu’en l’ouvrant vous ressentirez avec nous, la frénésie de l’instant et les trépignements de l’impatience… Inspirés par une veillée de Noël d’antan et par les scènettes de cartes postales anciennes, nous avons glissé dans ces pages une ribambelle d’enfants en pyjama électrisés par la nuit de Noël. Dans le grenier, les plus grands se sont emparés de la vieille malle aux déguisements. Chut... Tendez l’oreille, on entend des rires étouffés et des chuchotements. Les garçons ont chapardé de la mousse à raser pour se travestir en Père Noël, tandis que les filles s’essayent au port de la moustache en imaginant des équations nouvelles. Comme à chaque fois, nous avons monté le décor. Sabine a posé son oeil derrière l’objectif pour capter la magie de l’instant. J’adore ce moment du « pestacle » où les enfants font asseoir les grands et s’emparent du décor pour raconter
*3*
leurs propres histoires avec un naturel et une imagination éblouissante. Il fallait bien tout ça pour vous présenter en grandes pompes notre sélection de Noël ! Pour lever le rideau et découvrir nos trouvailles, tournez la page ! En étroite collaboration avec le Père Noël, nous vous avons encore déniché des pépites incroyables, en veillant à ce qu’elles restent abordables, responsables et même branchées (pour les plus grands) tout en restant déconnectées bien sûr ! Je remercie chaleureusement Julie et Sylvain de nous avoir ouvert les portes de leur maison Vert Site, qui par le plus grand des hasards fut un temps la demeure de mes grandsparents et celle de mes premiers Noël. Comme à chaque fois, nous croisons les doigts pour que ce magazine vous transporte. Tous les Enfants du Design se joignent à moi pour vous souhaiter un merveilleux Noël. Sophie
*4*
sommaire
6 > WISH LIST
46 > BELLES HISTOIRES
10 > SHOPPING
52 > SHOPPING
12 > SHOPPING
54 > SHOPPING
14 > SHOPPING
56 > SHOPPING
18 > INSPIRATION
59 > SHOPPING
25 > PÉPITES
88 > BELLES HISTOIRES
Petits objets et news de saison
Into The Wood
Les contes de Fabelab
Color Jungle
Harry’s Magic
Magic Circus
Camping Paradise
Rainbow Paradise
Chez Lauriane
Listes d’enfants
La sélection du Père Noël
Rencontre avec Sara Fondatrice de Cam Cam
Directeurs de la publication : Les Enfants du Design - Sophie et Thomas Edeine Rédaction en chef : Sophie Edeine Direction artistique et stylisme : Sophie Edeine Photographies : Sabine Serrad - Animal Créatif En couverture: Cabane Clock Gable – Woodenplay, 169€ Grande Bouillotte Oie – Senger Naturwelt, 75€ Veilleuse Grand Champignon Doré – Egmont Toys, 87,90€ Veilleuse Petit Champignon Cuivre – Egmont Toys, 55€ Veilleuse Faon Couché – Egmont Toys, 110€ Panier Champignon – Olli Ella, 65€ Ci-contre: Maison Victorienne – Plan Toys, 399€
*5*
WISH LIST
RADUGA GREZ
matrioshka des bois
MUSIQUE
le chant du bois Petits trésors venus du bout du monde et plus exactement de Taïwan, les boîtes à musique en bois de Wooderful Life s’animent au rythme des mélodies des grands compositeurs classiques, activant des mécanismes d’une incroyable précision. Toutes racontent une histoire différente et fascinent, en quelques notes, les petits et grands qui s’installent devant. Chaque boîte à musique nécessite une centaine de réglages exécutés avec la rigueur et la précision d’un véritable horloger. Basée dans les montagnes russes, Raduga Grez est une jeune marque de jouets en bois fabriqués de manière artisanale et responsable. Sa fondatrice Inna conçoit chaque jouet comme une œuvre d’art. En témoigne la subtilité des associations de couleurs, le soin apporté aux finitions et au design de chaque pièce. Ses créations bénéficient du savoir-faire de l’entreprise familiale spécialisée dans la fabrication traditionnelle de poupées russes. Parmi les petits nouveaux, voici une adorable série de matrioshka en forme de glands qui feront de parfaites boîtes à trésors pour les petits collectionneurs.
JOUETS
dinkum dolls Jouet star de la marque australienne Olli Ella, les Dinkum Dolls sont des poupées articulées toutes douces d’inspiration vintage. Devant leur immense succès, Olli Ella a entrepris de créer à ces icônes, un adorable vestiaire à faire pâlir n’importe quelle poupée, créant autour d’elle tout un univers de petit mobilier et d’accessoires miniatures à collectionner.
*6*
MAILEG
la petite souris de noël Les petites souris Maileg sont un coup de cœur pour nous et une merveille à offrir pour vos enfants ! Toujours livrées dans leur boîte d’allumettes qui leur sert de lit, ces petites souris se déclinent par thème au gré des inspirations de la marque. Cette année Maileg a imaginé des petites souris de Noël et une maison de pain d’épices à tomber !
FABELAB
éveil de la forêt La collection Automne-Hiver 2021 de Fabelab fête l’arrivée de ses premiers jouets en bois. Puzzles premier âge, jouets à tirer, boîte à formes et jouets d’imitation font la part belle aux personnages de l’univers Fabelab. Une série de créations toutes en poésie, qui s’accompagne d’une collection textile inspirée des sous-bois. Coup de cœur pour cette pièce phare de la collection : le fameux tapis de jeux Champignon. Parmi les autres nouveautés très attendues siègent en bonne place les drôles de bouillottes Paresseux au minois rêveur ou le cube d’éveil sensoriel paré de feuilles d’automne. A découvrir très vite sur le site !
MOONIE
l’ours magique Sous son pelage en coton biologique, cet adorable ours vintage cache une veilleuse magique. Sa lumière douce apaise votre bébé, l’aidant à surmonter les peurs du coucher. Elle s’adapte à ses besoins et accompagne votre enfant dans ses premières peurs du noir, tout en lui apportant un sentiment de sécurité. Mais ce qui rend cette veilleuse particulièrement magique, ne n’est pas tant ses 5 modes de lumière apaisante ou ses 7 couleurs intermittentes ou fixes. Non, ce qui la rend si spéciale, c’est davantage son détecteur de pleurs ou encore ses 5 sons apaisants et sa berceuse musicale qui prennent en douceur le relais des parents. Une belle idée de cadeau de Noël pour le bébé, qui pourrait bien faire plaisir à d’autres !
*7*
WISH LIST
FERM LIVING
L’ESPRIT DE NOËL
BRING ME
OLLI ELLA
Ce Noël, Ferm Living pare nos sapins de délicates décorations en papier plié ou finement ciselé pour un effet des plus raffiné. Gros coup de coeur pour l’étoile de sapin Star Sun en origami, ou encore les cônes en papier ajourés. Réalisés en collaboration avec la designer Amanda Betz, ces décorations évoquent à la fois les créations enfantines et le raffinement d’une dentelle artisanale. Livrées dans une jolie boîte, elles se gardent d’année en année.
AN’SO DESIGN
cannage éclairé Les jolis luminaires en cannage an’so sont des créations artisanales fabriquées en France. Esthétiques, fonctionnels, actuels mais aussi intemporels, les lampes an’so mettent en valeur des matériaux bruts et naturels. Chaque pièce est imaginée et dessinée par Anne-Sophie. Elle en confie ensuite la réalisation à des artisans et des entreprises françaises, mettant en valeur leurs savoir-faire. Parmi notre sélection de pépites de Noël, découvrez l’applique Lapin. On vous a aussi décroché l’une de ses pièces phare, la Lune !
Le panier Bring Me de Olli Ella se fixe au guidon de vos vélos, trottinettes et tricycles mais aussi dans le dos, pour que vos kids embarquent leur poupon préféré dans toutes leurs aventures ! Un cadeau malin, beau et atypique qui séduira les filles comme les garçons !
CHAMPIGNON
ESPÈCE CUIVRÉE On ne vous les présente plus, les fameuses veilleuses Champignon d’Egmont Toys sont devenues des icônes incontournables de la chambre enfant. Complètement décalées et vintages, flirtant avec le kitsch, elles n’en restent pas moins vos favorites et apparaissent toujours dans le top des cadeaux de Noël. Dans sa dernière version, la veilleuse Champignon d’Egmont s’est parée d’un flamboyant manteau cuivré, lui donnant un supplément de magie...
*8*
LA CABANE WOODENPLAY
SHOPPING - INTO THE WOOD
Poupée Liu – Minikane, 39,90€ • Déguisement de poupée Peau d’Âne – Numero 74, 33€
* 10 *
SHOPPING - INTO THE WOOD
PETIT HOMMAGE À LA FORÊT ’AUTOMNE AVEC UNE SÉLECTION D VÉGÉTALE HABITÉE D’ANIMAUX SAUVAGES. LAPIN, FAON OU HÉRISSON, VOUS CROISEREZ PEUT-ÊTRE MÊME PEAU D’ÂNE PARTIE CUEILLIR DES GLANDS, CHAMPIGNONS ET MARRONS !
Tabouret Bambi – EO, 275€ • Chaussons Lapin – Muskhane, 29€ • Poupée Liu – Minikane, 39,90€ • Déguisement de poupée Peau d’Âne – N74, 33€ • Veilleuse Lapin – Egmont, 57,90€ • Sac Hérisson – Mimi & Lula, 29€ Raton laveur – Konges Slojd, 17,50€ • Kit DIY Herbier à Tisser – Graine Créative, 14,90€ • Bambi – Maileg, 28,90€ Matryoshka Glands – Raduga Grez, 58,90€ • Panier de Champignons – Moon Picnic, 65€ • Cape des Bois – N74, 95€ Panier Gland – Olli Ella, 49,90€ • Broche Marron Chaud – Macon & Lesquoy, 20€ * 11 *
SHOPPING - HARRY’S MAGIC
Déguisement de Sorcier Enchanté : Chapeau, Cape & Baguette – Mimi & Lula, 11,90€, 42,90€ & 9,50€ * 12 *
SHOPPING - HARRY’S MAGIC
CHAUSSEZ VOS LUNETTES, PRENEZ VOS BAGUETTES, ET ENTRONS DANS L’UNIVERS MAGIQUE DE HARRY ! ICI VOUS TROUVEREZ UN PHOENIX AU PLUMAGE DORÉ, UN ARBRE TRÉSOR, DES SORCIÈRES ET DES FANTÔMES BIEN SÛR !
Peluche Chouette – Jellycat, 36€ • Poupon Harry – Minikane, 69,90€ • Baguette – Mimi & Lula, 9,50€ Broche Comète – Macon & Lesquoy, 40€ • Chauve-Souris – Konges Slojd, 17,50€ • Chapeau de Sorcière – Mimi & Lula, 9,50€ Barrette – Mimi & Lula, 6,90€ • Ailes de Dragon – Fabelab, 24,90€ • Tirelire Arbre – Mr. Playwood, 24,90€ • Déguisement Phoenix – N74, 65€ • Jeu de Construction – Robotime, 48,90€ • Tatous – Londji, 6,90€ • Mini Sorcière – Fabelab, 22€ Bouclier & Epée – Fabelab, 40,90€ • Fantôme Riceboo – Noodoll, 33€ * 13 *
SHOPPING - CAMPING PARADISE
Tente pour poupée – Fabelab, 40€
* 14 *
SHOPPING - CAMPING PARADISE
ICI, ON ATTEND TOUJOURS IMPATIEMMENT LE PRINTEMPS POUR PLANTER SON CAMPEMENT ! DÉCOUVREZ NOTRE SÉLECTION CAMPING PEUPLÉE DE SOURIS, D’ELFES ET DE LUCIOLES...
Panier Mini Chari – Olli Ella, 45€ • Forêt – Raduga Grez, 49€ • Tipi – Nobodinoz, 159€ • Elfe – Fabelab, 25,90€ Sac de couchage poupée – Fabelab, 24€ • Roitelet – Jellycat, 13,50€ • Mini Kayak – Maileg, 21,90€ • Coffret de Billes – Billes&Co, 31€ • Chariot – Olli Ella, 159€ • Porte-manteau Renne – All Lovely Stuff, 39€ Souris Randonneur – Maileg, 35,90€ • Boîte à musique – Wooderful Life, 80€ • Puzzle Night & Day – Londji, 24,90€ Mini Tente – Maileg, 42,90€ * 15 *
image piochée chez Olli Ella
* 16 *
* 17 *
INSPIRATION
Bienvenue chez
Lauriane
Cet hiver, nous nous sommes invités chez Lauriane Bueb à Amsterdam. Directrice artistique passionnée de design, Lauriane nous partage ses découvertes déco sur Instagram @lauriane.bueb et sur son blog You May Love It. Nous avons poussé les portes des chambres de ses enfants à la découverte de l’univers design et poétique qu’elle a imaginé autour du magnifique lit mezzanine Wood d’Oliver Furniture.
À gauche : Canapé Enfant Saga – Kid’s Concept, 242,95€ À droite : Petites souris – Maileg, à partir de 21,90€ * 18 *
D
ans l’intérieur de Lauriane Bueb, on voit tout de suite que chaque pièce est choisie avec soin. Si son goût la porte naturellement vers un style sobre et minimal, son univers n’en reste pas moins poétique et doux. Chez Les Enfants du Design nous avions très envie de jeter un œil aux chambres de ses enfants, pour découvrir comment elle avait réussi à leur créer un univers ludique et joyeux tout en restant fidèle à ses goûts pointus en matière de design. Suivez-nous pour une petite leçon de style signée Lauriane Bueb...
Un lit cabane Le lit cabane est sans doute la pièce de mobilier enfant la plus magique qui soit. Souvent volumineuse, elle
doit cocher pas mal de cases pour convaincre les parents esthètes tels que Lauriane. Heureusement la marque scandinave Oliver Furniture s’est emparée du sujet et propose avec le lit mezzanine de la collection Wood, une version particulièrement aboutie du lit cabane de nos rêves d’enfant. Pour son petit Léon,
* 19 *
Lauriane a donc choisi le lit mezzanine mi-haut de la collection Wood Original et son rideau en lin qui transforme la partie inférieure du lit en une véritable cabane.
Design et durable En optant pour un design épuré, Lauriane fait aussi le choix d’une
INSPIRATION
SOUS L’OBJECTIF DE SOFIA MOKKASIN Reconnaissables entre toutes, les photographies de la talentueuse photographe suédoise sont empruntes d’une nostalgie et d’une douceur toutes particulières. Sofia signe cette magnifique série d’images pour présenter la nouvelle collection de poupées en Small Editions de N74. Magie...
* 20 *
décoration durable. N’est-ce pas d’ailleurs ce qui nous retient souvent d’acheter un lit cabane ? C’est là que réside le vrai coup de génie d’Oliver Furniture : la collection de lits Wood Original est évolutive et entièrement modulable grâce à un système de kits de conversion. Quand Léon n’aura plus l’âge des cabanes, son lit pourra devenir un lit simple, un lit superposé ou encore un lit mezzanine haut. En choisissant ce lit, Lauriane a su miser sur une pièce durable tant par son côté évolutif, que par la sobriété de son design et la qualité de ses matériaux. En effet, le lit Wood est en MDF et chêne massif.
* 21 *
Des matières naturelles Si les formes épurées tendent à être intemporelles et indémodables, elles ont aussi l’avantage de donner la part belle aux matières. Dans les chambres de Brune et Léon, Lauriane met à l’honneur l’osier, le bois massif, la laine : des matières naturelles qui apportent authenticité et poésie à sa décoration d’intérieur. Ni trop, ni pas assez, avec une simplicité qui n’est qu’apparente, Lauriane a l’art de composer des univers où chaque pièce est à sa juste place. Une belle leçon de style ! Sophie
* 22 *
LA SÉLECTION DE LAURIANE
A gauche : Chariot Luggy – Olli Ella, 89€ • Panier Champignon – OYOY, 88€ Ci-dessus : Patère – Kid’s Concept, 16€ • Lampe FollowMe– Marset, 179€ • Couronne – House Doctor, 31,90€ • Panier Champignon – Olli Ella, 65€ Autruche – Jellycat, 37€ • Couronne Blaireau – Ninn Apouladaki, 12,50€ • Lit mezzanine Wood – Oliver Furniture, 1609€ Panier Pomme – Ferm Living, 39€ • Veilleuse Champignon – Edmont, 55€ • Tapis Rainbow – Maison Deux, 159€ • Bambi – EO, 275€ * 23 *Story, 35€ • Parure de lit Woodlands – Garbo & Friends, 105€ Chaussons Lapin – Muskhane, 29€ • Formes à empiler – Wooden
* 24 *
D
écouvrez les pépites dénichées par le Père Noël en personne ! Une sélection de créateurs inspirés, de marques engagées, de jouets écologiques ou tout simplement d’objets uniques pour un Noël vraiment spécial...
* 25 *
SHOPPING - KONGES SLOJD
Set de Barbier – Konges Slojd, 40,90€
* 26 *
SHOPPING - KONGES SLOJD
AVEC SON UNIVERS TRÈS MARQUÉ, MÉLANCOLIQUE ET RÉTRO, LA JOLIE MARQUE DANOISE AU NOM IMPRONONÇABLE NE CESSE DE NOUS ÉMERVEILLER À TRAVERS DES CRÉATIONS POÉTIQUES QUI SEMBLENT SORTIES D’UN AUTRE TEMPS.
Set de 3 Brosses – Konges Slojd, 39,90€ • Déguisement de Fée – Konges Slojd, 47€ • Doudou Licorne – Konges Slojd, 17,50€ Boîte à outils – Konges Slojd, 54€ • Cuisinière – Konges Slojd, 54€ • Otarie – Konges Slojd, 20€ Set de Maquillage – Konges Slojd, 41€ * 27 *
SHOPPING - MINIKANE
Poupée Charlie – Minikane, 89,90€
* 28 *
SHOPPING - MINIKANE
COUP DE COEUR ABSOLU POUR LES POUPONS GORDIS FABRIQUÉS EN ESPAGNE ET POUR L’UNIVERS BOHÊME CHIC DE MINIKANE. UNE SÉLECTION DE NOËL POUR POUPONNER...
Poupée Chloé aux yeux dormeurs – Minikane, 63€ • Poupée Charlie – Minikane, 89,90€ • Poupon Issa – Minikane, 75€ Valise garnie – Minikane, 49,90€ • Poussette – Minikane, 63€ • Couffin – Minikane, 35,90€ Porte-poupon – Minikane, 34,90€ • Lit pour poupée Jambi – Minikane, 85€ * 29 *
SHOPPING - KID’S CONCEPT
Cabane Pavillon – Kid’s Concept, 192,95€
* 30 *
SHOPPING - KID’S CONCEPT
KID’S CONCEPT IMAGINE DES JOUETS EN BOIS AU DESIGN SCANDINAVE ÉPURÉ ET DÉLICAT. AUSSI LUDIQUES QUE DÉCORATIFS, ILS SONT DEVENUS LES CHOUCHOUS DES PETITS ET DES GRANDS !
Puissance 4 – Kid’s Concept, 21€ • Cabane Maison – Kid’s Concept, 153€ • Guitare – Kid’s Concept 31€ Glacier – Kid’s Concept, 52,95€ • Set de bonbons – Kid’s Concept, 13,50€ • Lit de poupée – Kid’s Concept, 96,95€ Réfrigérateur – Kid’s Concept, 126,95€ • Garage Aiden – Kid’s Concept, 105€ Set à Café Fika – Kid’s Concept, 42€ • Mixeur – Kid’s Concept, 47€ • Xylophone – Kid’s Concept, 28,95€ * 31 *
SHOPPING - CAM CAM
Cuisinière – Cam Cam, 268€
* 32 *
SHOPPING - CAM CAM
CAM CAM EST UNE JEUNE MARQUE DE DÉCORATION ET JOUETS DANOISE. ELLE S’EST D’ABORD ILLUSTRÉE AVEC DE MAGNFIQUES IMPRIMÉS FLEURIS MIXTES ET POÉTIQUES. ELLE A LANCÉ CETTE ANNÉE UNE COLLECTION DE JOUETS EN BOIS À CROQUER !
Couffin Poupon – Cam Cam, 57,50€ • Gigoteuse Poupon – Cam Cam, 26,50€ • Vêtements Poupon – Cam Cam 40€ Parure de lit Poupée – Cam Cam, 26,50€ • Set de Fruits – Cam Cam, 40€ • Bavoir & Couche Poupon – Cam Cam, 17,50€ Cuisinière – Cam Cam, 268€ • Set de Légumes – Cam Cam, 40€ • Porte-Poupon – Cam Cam, 40€ * 33 *
SHOPPING - NOBODINOZ
Tipi Nevada – Nobodinoz, 159€ • Coussin Renne – Nobodinoz, 35,95€
* 34 *
SHOPPING - NOBODINOZ
LIT CABANE, COUSSIN ANIMAL, JOUETS D’ÉVEIL, ACCESSOIRES DÉCO & JOUETS EN BOIS TRADITIONNELS REVISITÉS VIENDRONT RAVIR LES PETITS ET LES GRANDS ENFANTS. COUP DE COEUR ASSURÉ !
Lit Maison Vera – Nobodinoz, 399,95€ • Coussin Renne & Mouton – Nobodinoz, 35,95€ l’unité • Voiture – Nobodinoz, 22,95€ Arche d’éveil – Nobodinoz, 89,95€ • Nid d’éveil – Nobodinoz, 99,95€ • Formes d’éveil – Nobodinoz, 49,95€ Fauteuil Chelsea – Nobodinoz, 119,95€ • Jeu de Croquet – Nobodinoz, 69,95€ • Chien – Nobodinoz, 39,95€ Coussin Etoile – Nobodinoz, 19,95€ • Patère Lapin – Nobodinoz, 24,95€ * 35 *
SHOPPING - LIEWOOD
Boîte Hope, 34€ • Tampons Earl, 23€
* 36 *
SHOPPING - LIEWOOD
MARQUE PHARE DU DESIGN DANOIS, LIEWOOD CRÉE DES JOUETS & ACCESSOIRES DÉCO EN SILICONE. CE NOËL, ELLE LANCE UNE GAMME DE JOUETS EN BOIS AUX COULEURS SUBTILES ET AUX LIGNES ÉPURÉES. DE VRAIES PETITES MERVEILLES À DÉPOSER AU PIED DU SAPIN !
Arc & flèches Freja, 40€ • Jeu à empiler Walter, 27€ • Veilleuse Nicola, 35€ • Set de Docteur Lennart, 35€ Boîte à outils Luigi, 55€ • Téléphone Rufus, 43€ • Boîte à formes Mark, 55€ • Kalaha Taryn, 33€ • Boîte May, 22€ Pêche à la ligne Sebastian, 23€ • Set de coiffure Whitney, 35€ • Caisse enregistreuse Buck, 55€ • Veilleuse Nicola, 35€ * 37 *
SHOPPING - CAM CAM
Commode Sill – Ferm Living, 745€
* 38 *
SHOPPING - CAM CAM
LA DÉSORMAIS CÉLÈBRE MARQUE DE DESIGN DANOISE IMAGINE DES COLLECTIONS DÉCO INTEMPORELLES ET DURABLES PENSÉES POUR VOUS ACCOMPAGNER DANS LE TEMPS. AVEC FERM LIVING, LE DESIGN SE DÉCLINE POUR PETITS & GRANDS !
Chaise Enfant Desert – Ferm Living, 215€ • Suspension Bou – Ferm Living, 174€ • Miroir Pomme – Ferm Living, 79€ Cheval – Ferm Living, 55€ • Ula Hoop – Ferm Living, 39€ • Dinette – Ferm Living, 55€ • Set de 2 boîtes – Ferm Living, 25€ Girafe & Hippopotame – Ferm Living, 25€ l’unité • Bureau Enfant Little Architect – Ferm Living, 255€ Panier Poire – Ferm Living, 79€ • Lampe Meridian portable – Ferm Living, 159€ * 39 *
SHOPPING - MIMI & LULA
* 40 *
SHOPPING - MIMI & LULA
MIMI & LULA IMAGINE DES BARRETTES, CAPES, TUTUS ET SACS À MAIN PAILLETÉS DIGNES DES PLUS GRANDS CONTES DE FÉE. DES ACCESSOIRES ADORABLES POUR FAIRE BRILLER LES YEUX DES PETITES FILLES !
Chapeau de Clown & Colerette – Mimi & Lula, 23€ • Ailes de Papillon – Mimi & Lula, 25€ • Sac Hérisson – Mimi & Lula, 29€ Baguette Magique – Mimi & Lula, 10€ • Serre-Tête Couronne Alice – Mimi & Lula, 15€ Sac Nuage – Mimi & Lula, 29€ • Cape Rainbow – Mimi & Lula, 43€ • Barrettes Étoile – Mimi & Lula, 10€ * 41 *
SHOPPING - MAILEG
Maison de Pain d’Epices – Maileg, 57,90€
* 42 *
SHOPPING - MAILEG
MAILEG A CONSTRUIT TOUT UN MONDE MINIATURE FÉÉRIQUE AUTOUR DE SES FAMEUSES PETITES SOURIS. CHACUNE EST LIVRÉE DANS SA BOÎTE D’ALLUMETTES AU GRAPHISME RÉTRO. DÉCOUVREZ SES ADORABLES ACCESSOIRES À COLLECTIONNER !
Souris Grand Frère – Maileg, 26,90€ • Maison Pain d’Epices – Maileg, 57,90€ • Souris Grande Sœur – Maileg, 26,90€ Mini Chaussette – Maileg, 4,50€ l’une • Sapin – Maileg, 7,90€ • Luge – Maileg, 21€ Wagon – Maileg, 14€ • Fauteuil & Canapé – Maileg, 13€ et 18,90€ • Cuisinière – Maileg, 25,90€ * 43 *
IMAGE PIOCHÉE CHEZ LONDJI
belles histoires
IL ÉTAIT UNE FOIS… FABELAB Bienvenue dans le monde imaginaire de Fabelab. Michaela nous ouvre les portes de son laboratoire poétique : une fabrique à histoires qui transporte petits et grands dans un univers féérique, peuplé de créatures magiques.
* 46 *
Laissez-nous vous conter l’histoire de Michaela, une architecte autrichienne qui replonge dans l’univers magique de l’enfance en devenant maman. Alors fascinée par la créativité et la puissance de l’imagination des enfants, elle entreprend de devenir designer et d’explorer à travers ce métier, les possibilités créatives de l’univers féérique des enfants. Ainsi naît Fabelab : une marque de jouets et d’accessoires déco enfant poétiques. Michaela explique que « Fabelab » est une
contraction des mots Fable et Laboratoire. Un nom qui ne pouvait mieux expliciter la démarche créative de Michaela.
L’histoire d’une collection
Aussi incroyable que cela puisse paraître, au démarrage d’une nouvelle collection, Michaela commence par planter un décor, camper des personnages et imaginer toute une histoire. Ce processus créatif atypique qui consiste finalement à donner du sens à un design, aboutit forcé-
* 47 *
ment à des créations incarnées. Et c’est bien tout ce qui fait le charme des créatures Fabelab. Elles ne sont pas là par hasard. Tels les membres d’une famille qui s’agrandit et s’enrichit au fil des années de nouvelles personnalités, les « produits » d’une collection Fabelab se complètent d’une saison à une autre, sans jamais passer de mode, dans une démarche durable et responsable guidée par le bon sens. D’ailleurs la « fable » n’est-elle pas un genre qui échappe aux
belles histoires modes, comme semblent en témoigner celles de L afontaine ?
Un laboratoire green
En basant son travail de designer sur l’expérimentation, Michaela fait voler en éclat toutes les barrières du genre. Chez Fabelab, un objet a toujours plusieurs fonctions, il se situe sur une mince frontière entre accessoire déco et jouet. Avec une démarche créative si libre, j’étais curieuse de savoir comment Michaela avait abordé la question de l’éco-responsabilité, et de quelle manière elle avait pu l’expérimenter dans l’élaboration de ses collections. C’est finalement un vaste sujet dont Michaela s’est emparée à bien des niveaux. L’engagement de Fabelab commence bien sûr par une sélection de matières bio sourcées parfois inventive : coton bio certifié GOTS, bois labellisé FSC, polyester recyclé, fibre de maïs ou même canne à sucre ! Vient ensuite le choix d’ateliers garantissant à ses employés des conditions de travail appropriées.
Semer pour le monde de demain
Dans l’une de ses réflexions, Michaela nous invite à ne pas sous-estimer les pouvoirs de l’intention : « Lorsque dans leur quotidien, les enfants sont entourés de produits durables de haute qualité, agir dans le respect de l’environnement devient une attitude naturelle pour eux ». Désireuse d’aller plus loin dans sa démarche de sensibilisation, la marque a entrepris récemment un projet éducatif sur le modèle du laboratoire. Elle utilise ses chutes de tissu dans le cadre d’ateliers créatifs et pédagogiques pour les enfants, ouvrant avec eux une réflexion sur les processus de fabrication, l’avenir des villes ou encore l’empathie...
* 48 *
LA COLLECTION DE NOËL Toujours très attendue pour ses adorables chaussettes de Noël et ses calendriers de l’Avent, la collection de Noël Fabelab accueille de nouvelles créatures craquantes et des boules à neiges féériques !
* 49 *
SHOPPING - FABELAB
Maison Champignon – Fabelab, 44€
* 50 *
SHOPPING - FABELAB
Anneau de dentition – Fabelab, 20€ • Puzzle – Fabelab, 17€ • Ours Benji – Fabelab, 40€ Elfe de l’Eté – Fabelab, 30€ • Tapis Champignon – Fabelab, 74€ • Set de 2 puzzles – Fabelab, 20€ Hérisson – Fabelab, 48€ • Cube d’éveil – Fabelab, 30€ • Rampe Racer – Fabelab, 49€ Couffin Poupée – Fabelab, 44€ * 51 *
SHOPPING - COLOR JUNGLE
Déguisement Perroquet – Meri Meri, 55€
* 52 *
SHOPPING - COLOR JUNGLE
POUR S’ÉVADER ET RETROUVER LE GOÛT DE L’AVENTURE, VOICI NOTRE SÉLECTION COLOR JUNGLE. PARFAITE POUR VOS PETITS FAUVES : )
Porte-Crayons – EO, 59,99€ • Tête de Lion – Ila Y Ela, 79€ • Anneaux à empiler – Raduga Grez, 34€ Coussin Lion – Nobodinoz, 35,95€ • Jeu Alehop! – Londji, 39,90€ • Anneau Lion – Konges Slojd, 13,30€ Coffret de Billes – Billes & Co, 27€ • Chaise Eléphant – EO, 295€ • Déguisement Perroquet – Meri Meri, 55€ Jeu Matilda – Londji, 32,90€ * 53 *
SHOPPING - FAIRY CIRCUS
Sac Circus – Mimi & Lula, 29€
* 54 *
SHOPPING - FAIRY CIRCUS
APPROCHEZ, APPROCHEZ !
MESDAMES ET MESSIEURS VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE SÉLECTION CIRCUS ! SOUS LE CHAPITEAU ADMIREZ FAUVES ET ACROBATES DANS UNE SÉLECTION À COUPER LE SOUFFLE !
Meli Melo – Nobodinoz, 35,95€ • Ula Hoop – Ferm Living, 39€ • Acrobates – Londji, 39,90€ • Tatouages – Londji, 6,90€ Ballon de Basket – Ratatam, 12€ • Chapeau de Clown & Colerette – Mimi & Lula, 23€ • Costume – Konges Slojd, 80,40€ Tapis Lion – OYOY, 94,90€ • Ballon sauteur – Ratatam, 35,95€ • Mini Domino – Londji, 8,90€ • Otarie – Konges Slojd, 20€ Robe – Konges, 47€ • Barrettes – Mimi & Lula, 10€ • Sac Circus – Mimi & Lula, 29€ • Balles de jonglage – Ratatam, 14€ * 55 *
SHOPPING - RAINBOW PARADISE
* 56 *
SHOPPING - RAINBOW PARADISE
APRÈS LA PLUIE VIENT TOUJOURS LE BEAU TEMPS ! ET ÇA FAIT SACRÉMENT LONGTEMPS QU’ON L’ATTEND. VOICI LA SÉLECTION HAUTE EN COULEUR QUI VOUS FERA PATIENTER !
Coffret de Billes – Billes & Co, 19€ • Poupée – Meri Meri, 65€ • Tapis – Muskhane, 195€ • Set de 2 Valises – Meri Meri, 30€ Baguette Magique – Mimi & Lula, 10€ • Sac Arc-en-Ciel – Mimi & Lula, 29€ • Cascade à empiler – Raduga Grez, 33€ Parure de lit – Fabelab, 94€ • Déguisement – Meri Meri, 50€ • Boulier – OYOY, 55€ * 57 *
image piochée chez Les Dominotiers
P
our donner un petit coup de pouce au Père Noël cette année, nous avons récolté les listes de cadeaux d’une petite brochette d’enfants, de 2 à 12 ans. Edmond, Victoire, Aaron, Jade, Gabin, April, Paul, Emérantine, Thomas, Camille, Martin-Eugène, Mathis et Lou ont dressé leur liste avec pas moins d’une vingtaine de souhaits. Croisons les doigts pour que le Père Noël les réalise !
LA LISTE D’EDMOND - 2 ANS
Jeu à empiler Walter – Liewood, 27€ • Doudou Elfe – Fabelab, 25,90€ • Chariot Wonder Wagon – Olli Ella, 159€ Orange à empiler – Konges Slojd, 37,50€ • Bouillotte Oie – Senger, 75€ • Boîte à musique – Wooderful Life, 80€ Culbuto Renne – Fabelab, 31€ • Panier Poire – Ferm Living, 39€ • Tricycle Trike – Banwood, 149€ * 60 *
LA LISTE D’EDMOND - 2 ANS
Tipi Nevada – Nobodinoz, 159€ • Guirlande Feuilles – Sebra, 24,95€ • Lit bébé évolutif – Sebra, 929€ Sac/Tapis de jeux – Play&Go, 70,95€ • Forêt en bois – Raduga Grez, 49€ • Baluchon – Muskhane, 110€ Fruits en bois – Cam Cam, 40€ • Porteur – Kid’s Concept, 96€ • Jeu Forest – Londji, 34€ • Chaussons – Muskhane, 29€ Couffin – Minikane, 35,90€ • Doudou Faon – Main Sauvage, 35€ • Formes à empiler – Wooden Story, 35€ Crocodile – Jellycat, 50€ * 61 *
LA LISTE DE VICTOIRE - 3 ANS
Ailes de Fée – Mimi & Lula, 25€ • Cheval – Ferm Living, 55€ • Poussette – Minikane, 60€ Couronne – Mimi & Lula, 15€ • Veilleuse Champignon– Egmont, 87,90€ • Fruits en bois – Cam Cam, 40€ Cuisinière – Flexa, 268€ • Légumes – Cam Cam, 40€ • Lit Poupée – Minikane, 85€ • Porte Poupon – Cam Cam, 40€ * 62 *
LA LISTE DE VICTOIRE - 3 ANS
Cabane – Woodenplay, 169€ • Guirlande – N74, 31€ • Pieuvre – Jellycat, 28 ou 50€ • Fée – Picca Loulou, 24,95€ Ours – Picca Loulou, 24,90€ • Lit Caravan – Kalon Studios, 1274€ • Canopy Vera – Nobodinoz, 119,95€ Sac Hérisson – Mimi & Lula, 29€ • Veilleuse Chat – Konges Slojd, 51€ • Couffin – Minikane, 45,90€ Parure de lit Fruit – Liewood, 65€ • Veilleuse Faon – Egmont, 110€ • Boîte à musique – Wooderful Life, 60€ Draisienne First Go – Banwood, 149€ * 63 *
LA LISTE D’AARON - 4 ANS
Garage Aiden – Kid’s Concept, 105€ • Tapis Circuit – OYOY, 55,90€ • Panier Bring Me – Olli Ella, 39,90€ Caisse enregistreuse – Liewood, 55€ • Ailes de Chauve-Souris – Fabelab, 24,90€ • Set de coiffure – Liewood, 35€ Ours Benji – Fabelab, 40€ * 64 *
LA LISTE D’AARON - 4 ANS
Poupée Sprout – Olli Ella, 69,90€ • Suspension Bonbon – Hay, 699€ • Ours Oncle Theo – Fabelab, 59€ Panier Poire – Ferm Living, 79€ • Boîte à outils – Liewood, 55€ • Panda – Maileg, 69€ • Lit Hai No Ki – Quax, 899€ Lampe FollowMe – Marset, 179€ • Valise de Docteur – Kid’s Concept, 31,95€ • Table & chaise – Plan Toys, 175€ Chaise Rainbow – OYOY, 123€ • Trottinette – Banwood, 129€ • Tunnel – Kid’s Concept, 47,95€ • Téléphone – Kiko, 47€ Souris Parents – Maileg, 57€ * 65 *
LA LISTE DE JADE - 4 ANS
Cascade à empiler – Raduga Grez, 33€ • Valise Coquillage – Olli Ella, 55€ • Barrette Etoile – Mimi & Lula, 10€ Set de plage – Konges Slojd, 40€ • Puzzle Princesse du Printemps – Djeco, 13€ • Berceau – Kid’s Concept, 67,95€ Lampe Coquillage – Konges Slojd, 107€ • Poupée Carla – Minikane, 39,90€ * 66 *
LA LISTE DE JADE - 4 ANS
Déguisement Sirène – Meri Meri, 59€ • Boulier – OYOY, 55€ • Miroir Coquillage – Konges Slojd, 51€ Tapis Coquillage – Cam Cam, 63€ • Patches thermocollants – Meri Meri, 7,90€ • Ballon sauteur – Ratatam, 59,90€ Sirène – Picca Loulou, 24,90€ • Etagère – Rose in April, 40€ • Lit Pure – Nobodinoz, 995€ • Doudou Licorne – Konges Slojd, 17,50€ • Dinette – Raduga Grez, 49€ • Caisse Aykasa – Hay, 7€ • Crème Mains – Inuwet, 5€ Ballon – Ratatam, 21€ • Parure de lit Sirène – Snurk, 59,95€ * 67 *
LA LISTE DE GABIN - 5 ANS
Château & kit de base Build – Fabelab, 59 & 120€ • Epée & Bouclier – Fabelab, 40,90€ • Chaise Desert – Ferm Living, 215€ Bouillotte Paresseux – Fabelab, 40€ • Ailes de Dragon – Fabelab, 24,90€ • Set de Barbier – Konges Slojd, 40,90€
* 68 *
LA LISTE DE GABIN - 5 ANS
Guirlande Macramé – N74, 35€ • Tente – Ferm Living, 115€ • Armure de Chevalier – Fabelab, 49€ Tapis Kiowa – Nobodinoz, 69,95€ • Montre Fishies – Mini Kyomo, 70€ • Lit superposé Mini+ – Oliver Furniture, 739€ Trottinette – Banwood, 129€ • Set de Docteur – Konges Slojd, 40,90€ • Tirelire – Liewood, 25€ Caisse Aykasa – Hay, 7€ • Planche d’équilibre, matelas & coussin – Wobbel, 105€, 59€ & 25€ Coffret de Billes – Billes&Co, 31€ • Souris Papa – Maileg, 22,90€ * 69 *
LA LISTE D’APRIL - 6 ANS
Miroir Pomme – Ferm Living, 79€ • Poupée Liu – Minikane, 39,90€ • Puzzle My Tree – Londji, 24,90€ Déguisement Papillon – N74, 65€ • Doudou Faon – Fabelab, 31€ • Tatouages – Londji, 6,90€ Landau Strolley – Olli Ella, 159€ • Service à thé – Plan Toys, 39,90€ * 70 *
LA LISTE D’APRIL - 6 ANS
Arc-en-Ciel décoratif – Madam Stoltz, 15,90€ • Panier Pomme – Ferm Living, 39€ • Canopy Tara – N74, 155€ Coussin Renne – Nobodinoz, 35,95€ • Puzzle Forest – Londji, 24,90€ • Panier Champignon – Olli Ella, 65€ Cape des Bois – N74, 95€ • Veilleuse Champignon – Egmont, 55€ • Lit junior Wood Mini+ – Oliver Furniture, 839€ Tabouret Bambi – EO, 275€ • Fanions – N74, 17€ • Parure de lit Fauna – Garbo & Friends, 70€ • Légumes – Cam Cam, 40€ Souris – Maileg, 24,90€ • Cuisinière – Cam Cam, 268€ • Coussin Etoile – Nobodinoz, 23€ • Maison – Plan Toys, 399€ * 71 *
LA LISTE DE PAUL - 6 ANS
Déguisement Phoenix – N74, 65€ • Set de Gants – Liewood, 33€ • Sac/Tapis de Jeux – Play&Go, 34,99€ DIY Lunettes Vision Animale – Koa Koa, 29,90€ • Jeu de Croquet – Nobodinoz, 69,95€ Jeu I speak 6 Languages – Londji, 17,90€ • Planche d’équilibre & Matelas – Wobbel, 105€ & 59€ * 72 *
LA LISTE DE PAUL - 6 ANS
Anneaux de gymnastique – Lillagunga, 139€ • Lit Cocoon– Quax, 443€ • Parure d’Indien – Frida’s Tierchen, 54€ Veilleuse Nicola – Liewood, 35€ • Coffre à jouets – Ooh Noo, 119,90€ • Boîte de stockage May – Liewood, 22€ Tapis World – Ferm Living, 39€ • Pouf – Nobodinoz, 99,95€ • Puzzle Phospho – Londji, 27,90€ Chaise Desert – Ferm Living, 215€ • Parure de lit – Ferm Living, 75€ • Pieuvre – Jellycat, 50€ Lampe Hood – Present Time, 55€ • Flipper – Plan Toys, 99€ * 73 *
LA LISTE DE THOMAS - 7 ANS
Patère – Kid’s Concept, 21€ • Panier Mini Chari – Olli Ella, 45€ • Peluches crustacés– Jellycat, 10€ & 11€ Rat Trap Game – Kid’s Concept, 19,90€ • Tatouages – Londji, 6,90€ • Baleine – Jellycat, 50€ • Lotto – Londji, 19,90€ Voiture – Playforever, 36€ • Lampe PC Portable – Hay, 85€ • Jeu de contruction Zig & Go – Djeco, 27€ * 74 *
LA LISTE DE THOMAS - 7 ANS
Carte du Monde – Rose in April, 49€ • Lit junior Perch – Oeuf NYC, 512€ • Guirlande Macramé – N74, 35€ Tipi Phoenix – Nobodinoz, 119,95€ • Parure d’Indien – Frida’s Tierchen, 54€ • Jeu de Kalaha – Liewood, 33€ Poulpe – Meri Meri, 95€ • Tapis Trace – Lorena Canals, 155€ • Crabe – Jellycat, 20€ • Arc & Flèches – Liewood, 40€ Kendama – KROM, 24,99€ • Planche d’équilibre – Wobbel, 145€ • Coffret de Billes – Billes&Co, 29€ DIY T-shirt Anatomie à colorier – Koa Koa, 19€ • Vélo Vintage – Banwood, 295€ * 75 *
LA LISTE D’EMÉRANTINE- 7 ANS
Souris Princesse au Petit Pois – Maileg, 49,90€ • Panier Pomme – Ferm Living, 39€ • Sac Hérisson – Mimi & Lula, 29€ Robe Ballerine – Konges Slojd, 47€ • Poussette – Minikane, 63€ • Set de 2 Valises Chat – Meri Meri, 30€ Panier à pompons – Cam Cam, 27€ • Ballon – Ratatam, 19€ * 76 *
LA LISTE D’EMÉRANTINE - 7 ANS
Cabane Maison – Kid’s Concept, 153€ • Suspension Rotin – Ferm Living, 95€ • Petite Cloche – Muskhane, 14€ Papier peint Woody Chestnut – Les Dominotiers, dès 207,90€ • Lit Pure – Nobodinoz, 995€ • Coussin – Nobodinoz, 19,95€ Poupée Charlie – Minikane, 89,90€ • Planche d’équilibre, Matelas & Coussin– Wobbel, 105€, 59€ & 25€ Dinette – Konges Slojd, 40€ • Parure de lit Petit Amour– Konges Slojd, 64€ • Tapis Rainbow – Maison Deux, 159€ Maison Holdie – Olli Ella, 89€ • Sapins – Muskhane, 38€ • Souris des Dents – Maileg, 26,90€ • Landau Strolley – Olli Ella, 159€ * 77 *
LA LISTE DE MARTIN - 8 ANS
Mikado – Kid’s Concept, 9,90€ • Etagère Pocket – String, 145€ • Kendama– KROM, 49,99€ Coussin Aristote – Nobodinoz, 22,95€ • Monoculaire – Moulin Roty, 12,90€ • Boîte Hope – Liewood, 34€ Coffret de Billes – Billes&Co, 31€ • Jeu de Bowling – Wooden Story, 56€ • Boîte de Couleurs – Djeco, 32€ * 78 *
LA LISTE DE MARTIN - 8 ANS
School Poster Animaux Sauvages – N74, 130€ • Tapis Tigre – Ferm Living, 189€ • Lit mezzanine F Bunk – Rafa Kids, 1645€ Lampe applique Dou – Ferm Living, 110€ • Fauteuil Pouf Chelsea – Nobodinoz, 119,95€ • Puissance 4 – Kid’s Concept, 21€ Lampe PC Portable – Hay, 85€ • Chariot Luggy Medium – Olli Ella, 110€ • Fanions – N74, 17€ Jeu de Construction Zig & Go – Djeco, 49€ • Parure de lit – Ferm Living, 75€ • Coussin Pomme – Ferm Living, 55€ Caisse Aykasa – Hay, 7€ * 79 *
LA LISTE DE CAMILLE - 8 ANS
Miroir Patère – Madam Stoltz, 84,50€ • Panier Mini Chari – Olli Ella, 45€ • Mobile Rainbow – Fabelab, 15,90€ Souris Danseur – Maileg, 21,90€ • Montre – Mini Kyomo, 60€ • Pouf Sahara – Nobodinoz, 89,95€ Jeu Dream a Tree – Londji, 34,90€ • Caisse Aykasa – Hay, 7€ • Doudou Ricespotty – Noodoll, 33€ Kit Tissage DIY – N74, 79€ * 80 *
LA LISTE DE CAMILLE - 8 ANS
Guirlande – Muskhane, 19€ • Suspension Bou – Ferm Living, 174€ • Patère Rainbow – Madam Stoltz, 41,50€ School Poster Papillons – N74, 75€ • Coussin Poire – Nobodinoz, 35,95€ • Lampe Meridian – Ferm Living, 159€ Corbeille Pulpe de papier – Ferm Living, 39€ • Lit River – Oeuf NYC, 702€ • Robe de Fée – Konges Slojd, 54€ Parure de lit Chèvrefeuille – Garbo & Friends, 95€ • Panier Poire – Ferm Living, 79€ • Ula Hoop – Ferm Living, 39€ Autruche – Jellycat, 37€ • Bandeau – Mimi & Lula, 15€ * 81 *
LA LISTE DE MATHIS - 10 ANS
Kit DIY Torche – Koa Koa, 29,90€ • Jeu de construction – Robotime, 39,90€ • Bureau Sector – Ferm Living, 339€ Jeu de Kalaha – Liewood, 33€ • Sac/Tapis de Jeu – Play&Go, 39,95€ • Puissance 4 – Kid’s Concept, 21€
* 82 *
LA LISTE DE MATHIS - 10 ANS
Tapis mural Carte du Monde – Lorena Canals, 49€ • Lampe Arum – Ferm Living, 269€ • Anneaux – Lillagunga, 139€ Etagère Round Dorm – Ferm Living, 135€ • Kendama – KROM, 39,99€ • Lit Kona – Ferm Living, 1085€ Montre – Mini Kyomo, 70€ • Balles de Jonglage – Ratatam, 14€ • Caisse Aykasa – Hay, 7€ Toy Carousel – In2wood, 949€ • Tapis Rugcycled – Lorena Canals, 89€ • Ballon de Foot – Ratatam, 12€ Planche d’équilibre – Wobbel, 135€ • Chaise Lounge Desert – Ferm Living, 309€ * 83 *
LA LISTE DE LOU - 12 ANS
Valise See Ya – Olli Ella, 129€ • Guirlande Crochet – N74, 30€ • Masque Visage Licorne – Inuwet, 6,90€ Sac Appareil Photo – Mimi & Lula, 29€ • DIY Bracelets Céleste – Djeco, 17€ • Kit créatif Fleurs – N74, 33€ Montre – Mini Kyomo, 70€ • Plaid Tatami – N74, 90€ • Etagère Rainbow – OYOY, 100,90€ * 84 *
LA LISTE DE LOU - 12 ANS
Miroir Poire – Ferm Living, 95€ • Tenture Kit DIY Macramé – Kesi’Art, 25€ • Suspension – Madam Stoltz, 86€ Canopy – N74, 102€ • Porte Magazine – Madam Stoltz, 40,90€ • Diffuseur Kit DIY Macramé – Kesi’Art, 12€ Patère bambou – Madam Stoltz, 35,75€ • Lit Wood Lounger – Oliver Furniture, 649€ • Tapis en jute – Ferm Living, 199€ Commode Sill – Ferm Living, 745€ • Kit DIY Boucles d’Oreille – Graine Créative, 6,90€ Parure de lit Willow – Nobodinoz, 69,95€ • Lampe Vuelta – Ferm Living, 199€ • Sac Week-end – Nobodinoz, 55,95€ * 85 *
IMAGE PIOCHÉE CHEZ NOBODINOZ
* 86 *
IMAGE PIOCHÉE CHEZ OLIVER FURNITURE
* 87 *
RENCONTRE
* 88 *
Lumière sur
Cam Cam Cam Cam est l’une des marques les plus atypiques du secteur de la décoration enfant. À contre-courant de toutes les tendances, elle remet à l’honneur le motif en lui accordant une place centrale. Souvent floral ou végétal, le motif Cam Cam sème poésie et romantisme dans les chambres de nos enfants d’une manière qui lui est toute personnelle. Suivez-nous à la découverte de cette jolie marque scandinave qui a su cultiver sa différence.
J’ai découvert Cam Cam alors que j’attendais notre troisième enfant. A l’époque je n’aurais pas su dire pourquoi l’univers de cette jeune marque scandinave me happait particulièrement, ni ce qu’elle appelait en moi, mais elle m’a tout de suite conquise. Vous le savez, chez Les Enfants du Design, on est assez curieux. Evidemment, j’ai eu envie de comprendre l’alchimie secrète
qui opérait pour donner naissance à des pièces aussi fortes et incarnées. Je suis allée à la rencontre de Sara, fondatrice de la marque Cam Cam et de son mari Robert qui l’a rejoint dans cette aventure florissante.
Un style durable
Architecte de métier, Sara est sensible à la décoration d’intérieur et aux beaux objets. Alors * 89 *
qu’elle est enceinte de son premier enfant, elle découvre l’univers de la puériculture et les tendances qui lui sont associées dans le secteur de l’enfant. Nous sommes en 2012 et Sara ne se retrouve pas du tout dans l’offre existante. Elle raconte qu’en matière de déco enfant, la tendance au Danemark était très inspirée des années 70. On pouvait voir des imprimés naïfs d’éléphant ou de
RENCONTRE
pomme réhaussés de couleurs vives dans les verts, bruns, violets... Tout un programme ! Mais rien qui réponde aux envies de Sara pour aménager la chambre de sa petite fille à venir. Quand on l’interroge sur les fondements du style Cam Cam, Sara explique : « Je voulais créer un univers enfant qui corresponde au design minimaliste et à la palette délicate de tons clairs qui caractérisent l’architecture comme les intérieurs danois ». Cam Cam a été l’une des premières marques à « désinfantiliser » la déco enfant, la libérant de ses carcans traditionnels, pour faire entrer le hygge jusque dans les chambres des plus petits. Sara a réussi à proposer un univers enfant qui s’inscrit en cohérence et dans la continuité de celui des parents. Ce parti pris esthétique permet à Sara d’inscrire Cam Cam dans une démarche durable et éco-responsable. Une direction appuyée par le choix des matières : un coton bio certifié GOTS ou encore du bois labellisé FSC.
qu’il soit, a la capacité de changer complètement l’atmosphère d’une pièce. Il a un vrai pouvoir suggestif. Prenons l’exemple du motif floral iconique de la marque, l’imprimé Pressed Leaves : son
Le motif
L’autre spécificité du style Cam Cam, c’est indéniablement l’omniprésence du motif dont la place centrale fait presque office de signature. Les motifs textiles des collections Cam Cam naissent presque toujours de la main de Sara. Elle avoue bien volontiers sa fascination pour les tissus Liberty et les motifs textiles en général. A ce sujet, une question me taraudait : quel pouvoir particulier Sara pouvait-elle bien prêter au motif pour que ce dernier soit aussi présent dans son univers créatif ? Et ce qu’elle m’a répondu exprime très bien toute l’originalité de l’univers Cam Cam : « Selon moi un motif, quel * 90 *
design est intemporel, un brin romantique, il correspond à ce que beaucoup de parents recherchent pour leurs enfants. Sans doute parce que l’arrivée d’un enfant éveille un peu de
* 91 *
RENCONTRE
nostalgie, tandis qu’elle nous replonge dans nos propres souvenirs d’enfance ». La spécificité du motif chez Cam Cam relève aussi de son caractère intemporel, qui vient sans doute d’une source d’inspiration indémodable : la nature. L’histoire d’amour de Cam Cam pour le motif aurait pu s’arrêter là, mais elle va trouver un autre aboutissement avec la création d’une collection de mobilier enfant.
toute nouvelle table à langer murale qui se replie d’une main et en toute discrétion dans un élégant cabinet ajouré ne laissant rien deviner. Fidèle aux valeurs de la marque, Robert a porté une attention toute particulière au caractère durable de cette collection de mobilier intemporelle qui pourra quitter la chambre des
Le mobilier
La collection de mobilier Harlequin de Cam Cam voit le jour en 2017 sous la supervision du mari de Sara. Robert est aussi architecte et sa vision plus « technique » viendra compléter à merveille celle de son épouse dans la création de cette ligne de mobilier totalement inédite. Sara et Robert ont réussi de manière assez improbable à créer un mobilier fonctionnel basé sur le motif. Cette fois, pas l’ombre d’une fleur ni même d’une feuille, le mobilier Cam Cam se pare des losanges d’Arlequin. Robert m’explique que ce motif géométrique populaire dans les années 20-30 était très présent dans l’Art Nouveau, plus particulièrement sur les fenêtres et les ornements de façades à Copenhague. Sous cette enveloppe subtilement ajourée, Robert ambitionnait de développer un mobilier innovant et fonctionnel : « Something familiar in something new ». Pari réussi avec la collection Harlequin qui comprend lit bébé, lit enfant, commode à langer, armoire, étagères, coffres à jouets… Avec sa barrière amovible en un clic, le lit bébé H arlequin incarne la première innovation technique de Cam Cam. Big up pour la * 92 *
enfants pour prendre place dans n’importe quelle pièce de la maison. Il faut croire que Robert a gardé son âme d’enfant sinon je ne vois pas comment il aurait pu concevoir une table à langer qui, tel un Transformer, devient tout autre chose : un élégant cabinet de style. Bravo ! Sophie
LA COLLECTION DE MOBILIER HARLEQUIN A gauche, l’élégante commode à langer accompagnée de l’étagère murale Harlequin. Ci-dessus, la toute nouvelle table à langer murale Harlequin. Ci-contre le nouvel imprimé Aurora de la collection textile Cam Cam.
* 93 *
image piochée chez oliver furniture
* 94 *
À GAUCHE Aaron est fâché ! Victoire monopolise le téléphone et refuse de lui donner le combiné ! CI-CONTRE Olivier et Denis jouent les barbiers pour Gabin qui commence à ressembler au Père Noël. EN BAS Olivier et Denis, la team de choc. Avec Sabine t oujours cachée derrière son objectif. On voit bien qui porte la culotte !
* 95 *
les enfants du design www.lesenfantsdudesign.com