catalogue 2013
Document et photos non contractuels – Dans la limite des stocks disponibles – Sous réserve d’erreurs d’impression – Reproduction interdite – Copyright DFC 2013 - Photos © David Jost - fotolia.com
équipements de Protection Individuelle
les créatonautes
équipements de Protection Individuelle catalogue 2013
Nous protégeons ce qui a de la valeur
Distribué par
www.difac.com
Nous protégeons ce qui a de la valeur Nos valeurs, représentées par les lettres qui composent notre nom, s’inscrivent au coeur de notre métier : la protection de l’Homme.
DEVOUEMENT Toutes les femmes et les hommes qui composent Difac, oeuvrent chaque jour, pour vous offrir un service irréprochable et pour vous fournir des produits de qualité. Notre priorité est votre satisfaction. Nous nous positionnons comme de réels partenaires car seule une relation gagnant – gagnant peut nous satisfaire.
INTEGRITE Nous basons toutes nos relations avec nos clients, nos partenaires, ou nos fournisseurs sur : l’honnêteté, le respect, la confiance et la transparence. Ces valeurs guident également toutes nos actions et nous permettent de bâtir des relations solides et durables.
FLEXIBILITE Nous sommes attentifs aux évolutions constantes du marché. Notre flexibilité nous permet ainsi, de nous adapter rapidement et efficacement. Souplesse et réactivité viennent la compléter, afin d’anticiper vos besoins et d’ajuster notre offre.
ACTION Afin de toujours mieux répondre à vos besoins, nous recherchons constamment, de façon individuelle et collective, à progresser et à nous améliorer. C’est notre quête perpétuelle d’innovations et de produits exclusifs, qui nous permet de vous proposer des solutions toujours plus performantes. Celles-ci vous aident à vous démarquer, tout en répondant aux exigences de vos clients.
COMMUNICATION Nous sommes à votre écoute et nous nous engageons à répondre promptement à vos demandes. Nous nous faisons forts également, d’être source de propositions. Notre couverture commerciale vous garantit un service de proximité et un accompagnement personnalisé.
128
p.06 p.17 p.30 p.42 p.46
PROTECTION DES MAINS ET BRAS Informations techniques Arcotek® ATG® HexArmor®
PROTECTION DU CORPS
p.60 p.65 p.85 p.107
Informations techniques Vêtements de travail Vêtements forestiers Vts protection multirisque Vts protection HV Vts protection contre le froid Vts protection contre la pluie Vts à usage court
p.130 p.136 p.160 p.161 p.163 p.172 p.180 p.184
PROTECTION CONTRE LES CHUTES DE HAUTEUR
p.186
PROTECTION DU CORPS
PROTECTION DES PIEDS Informations techniques Chaussures ALBA® Chaussures Arcotek® Accessoires
p.200 p.202 p.213 p.218
BÂCHES ET KITS
p.221
PROTECTION DES PIEDS
198
Informations techniques Protection des yeux et du visage Protection des voies respiratoires Protection auditive Protection de la tête
PROTECTION DES MAINS ET BRAS
58
PROTECTION DE LA TETE
PROTECTION DE LA TETE
4
4
PROTECTION DE LA TETE Informations techniques p.06 Protection des yeux et du visage p.17 Gamme Arcotek® set de protection Lunettes incolores à branches Lunettes teintées à branches Lunettes-masques écrans faciaux Spécifique travaux de soudure
p.17 p.18 p.20 p.21 p.22 p.23
Gamme OAKLEY® pro
p.26
Gamme JSP® Lunette Forceflex cagoule Avenger Deluxe
p.28 p.29
PROTECTION Des voies respiratoires p.30 Gamme Arcotek® demi-masques d’hygiène demi-masques filtrants demi-masques à filtres masque complet à filtre
p.31 p.31 p.33 p.33
Gamme JSP® filterspec protection combinée flexinetTM typhoonTM olympus® demi-masques avec cartouches appareils à ventilation assistée cobra powercap
p.34 p.36 p.37 p.38 p.39 p.40 p.41
PROTECTION auditive p.42 Gamme Arcotek® bouchons d’oreilles serre-têtes antibruit
p.42 p.43
Gamme JSP® bouchons d’oreilles serre-têtes antibruit
p.44 p.44
PROTECTION De la tête p.46 Gamme Arcotek® casquette anti-heurt casques accessoires
p.46 p.46 p.47
Gamme JSP® casquette anti-heurt casques evolite evo2 - evo3 mk7 mk7 high temp accessoires pour casques
5
p.48 p.50 p.52 p.53 p.55 p.56
PROTECTION DE LA TETE
4
PROTECTION DE LA tête Informations techniques
Les accidents touchant la tête sont aujourd’hui encore, beaucoup trop nombreux. Fracture du crâne et/ou des cervicales, lésions du cerveau, perforation de la boîte crânienne … autant de risques dont il faut se prémunir en portant la protection adaptée ! quels sont les risques auquels peuvent être confrontés les travailleurs ?
quelles peuvent être leurs contraintes d’activité et d’environnement ?
- Mécaniques : chocs – chutes d’objets – heurts – écrasement latéral - Thermiques : froid ambiant – chaleur ambiante – projection de métal en fusion – projection de particules incandescentes - Electriques : contacts électriques – arcs électriques – décharges électrostatiques
Travail en hauteur – utilisation d’échelle ou d’échafaudage conduite d’engins ou de véhicules – présence d’humidité – intempéries – travail en extérieur …
les différentes solutions de protection de la tête La casquette anti-heurt :
tiques additionnelles spécifiques à certaines applications.
Essentiellement destinée à être utilisée en intérieur, elle protège la tête lorsqu’elle risque de heurter des objets durs et immobiles avec suffisamment de force pour provoquer des lacérations, des blessures superficielles ou pour assommer la personne. Important : elle ne protège pas contre les effets provoqués par des chutes d’objets, des projections, des charges en suspension ou en mouvement et ne doit en aucun cas, se substituer à un casque de protection. Elle fait l’objet de la norme NF EN 812 : 2012.
Les exigences de base obligatoires sont : • résistance au choc (aptitude à dissiper et étaler l’énergie communiquée par un choc), • résistance à la pénétration, • résistance à l’inflammabilité, • résistance au vieillissement artificiel, • exigences relatives aux matériaux constitutifs, au harnais, à la jugulaire et autres accessoires. Les caractéristiques additionnelles facultatives ne sont applicables que lorsqu’elles sont spécifiquement revendiquées par le fabricant du casque. Elles regroupent : • la résistance à la très basse température (-20° ou -30°C), • la résistance à la très haute température (150°C), • la résistance à l’électricité, • la résistance à la déformation latérale, • la résistance au métal en fusion.
Les casques de protection : Ils assurent principalement trois fonctions essentielles : • Antipénétration : renforcent la boîte crânienne • Amortissement : absorbent les chocs • Déflexion : dévient la trajectoire de l’objet en chute Les principaux éléments constitutifs d’un casque sont : • la calotte (ou coque) : partie extérieure du casque destinée à résister aux chocs extérieurs, elle est constituée d’un matériau à la fois léger et résistant, tel que du polyéthylène, ABS, polycarbonate, polyester renforcé, … . • le harnais : sert à maintenir le casque en place sur la tête et joue un rôle d’amortisseur lors d’un choc. Il est constitué de trois parties : le tour de tête, le serre-nuque, la coiffe, et est complété par des équipements de confort, tels que sangles d’amortissement, bandeau antisueur, rembourrage protecteur. • la jugulaire : sangle réglable passant sous le menton et assurant le maintien du casque sur la tête. Elle peut être avec ou sans mentonnière. Elle est obligatoire lorsque le porteur est susceptible de perdre son casque et n’a pas la possibilité de le récupérer facilement (ex : travaux sur corde, montage de charpente).
Les normes NF EN 13087 (1 à 10) définissent les méthodes d’essai et les spécifications correspondantes.
Le casque de protection à haute performance pour l’industrie : Il offre une meilleure protection contre la chute d’objets, contre les chocs en dehors du sommet du crâne et contre toute pénétration d’une masse percutante à lame plate. Il comprend un système de rétention qui répond aux exigences obligatoires relatives à l’efficacité du système et à sa rupture. Ce casque a les mêmes propriétés de résistance à la flamme que le casque de protection d’usage courant et il offre la même protection additionnelle contre les autres risques, à l’exception des déformations latérales. Il fait l’objet de la norme NF EN 14052 : 2012.
Le casque électriquement isolant pour utilisation sur installations à basse tension : Il protège son porteur contre les risques d’électrisation par contact électrique direct, lors de travaux près de parties sous tension. On distingue deux niveaux de protection : • une protection contre un courant accidentel de courte durée, avec des conducteurs électriques sous tension pouvant atteindre 440V en courant alternatif (exigence facultative de la norme NF EN 397 :2012+A1 : 2013) • une protection dans le cadre de travaux sur ou près de parties d’installations sous tension ne dépassant pas 1000V en courant alternatif ou 1500V en courant continu (exigence obligatoire de la norme NF EN 50365 : 2002.)
Le casque de protection pour l’industrie (dit d’usage courant) : Il protège la tête contre les chutes d’objets, mais n’est pas destiné à fournir une protection contre les chocs appliqués en dehors du sommet du crâne. Il fait l’objet de la norme NF EN 397 : 2012+A1 : 2013 qui définit les caractéristiques de base auxquelles doivent répondre tous les casques de protection, ainsi que des caractéris-
6
PROTECTION DE LA tête Informations techniques
Casques de protection haute performance
Casques isolants
Casquettes anti-heurt
EN 397 : 2012+A1 : 2013
EN 14052 : 2012
EN 50365 : 2002 et EN 397 : 2012+A1 : 2013
EN 812 : 2012
Absorption des chocs
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
Résistance à la pénétration
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
Résistance à la flamme
obligatoire
obligatoire
obligatoire
additionnelle
Points d’ancrage de la jugulaire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
Résistance aux très basses températures
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
Résistance aux très hautes températures
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
Résistance à la chaleur radiante Essais électriques
additionnelle
Résistance à la déformation latérale
additionnelle
Résistance aux projections de métaux en fusion
additionnelle
additionnelle
obligatoire
additionnelle
additionnelle additionnelle
additionnelle
Pour bénéficier d’une protection plus complète, de nombreux accessoires sont adaptables directement sur les casques : lunettes (EN 166), écran de protection (EN 166), écran facial de type grillagé (EN 1731), coquille antibruit (EN 352-3), lampe frontale, jugulaire, … .
Comment et combien de temps conserver un casque ? La durée de vie d’un casque est variable selon son matériau de fabrication, les conditions d’emploi et la qualité de son entretien. Il doit être contrôlé régulièrement. Si son état est déficient (changement de couleur, détérioration, déformation, fissure, défibrage, …) ou s’il a subi un choc important (même sans détérioration visible), il faut le remplacer.
Ne pas modifier ou supprimer l’un des éléments d’origine du casque, à l’exception des modifications ou suppressions recommandées par son fabricant. Ne pas adapter ou essayer d’adapter sur le casque, un ou des accessoires non prévus par son fabricant.
Recommandations d’entretien : • Nettoyez le casque régulièrement • Stockez-le à l’abri de la lumière, de la chaleur et des intempéries. • Ne l’exposez pas derrière une glace, un pare-brise ou la lunette arrière d’un véhicule. • N’appliquez pas de peinture, solvant, adhésif ou étiquette autocollante, à l’exception de ceux recommandés par les instructions du fabricant du casque.
QUELS MARQUAGES TROUVE-T-ON SUR LES CASQUES ? Obligatoires : • CE : atteste la conformité de l’EPI aux dispositions de la directive qui lui est applicable. • Numéro de la norme européenne. • Nom ou repère d’identification du fabricant. • Année et trimestre (ou mois) de fabrication. • Type du casque (désignation du fabricant) – figure sur la calotte et le harnais. • Taille ou plage de taille en cm – figure sur la calotte et le harnais. • Abréviation du matériau de fabrication de la calotte.
La date indiquée sous la visière de chaque casque, correspond à la date de fabrication et non à la date de péremption.
Durées limites d’utilisation en fonction des matières (à compter de la date de fabrication) : MATIERES
ABREVIATIONS
DUREES LIMITES D’UTILISATION*
polypropylène
PP
36 mois
Additionnels : Exigences additionnelles facultatives
Marquages/Etiquettes
Très basse température
-20° ou -30° ou -40°, selon le cas
Très haute température
+150°C
Résistance à la chaleur radiante
7kW/m² ou 14kW/m², selon le cas
polyéthylène
PE
36 mois
polyéthylène haute densité
HDPE
36 mois
polyéthylène basse densité
LDPE
36 mois
polycarbonate
PC
48 mois
polyamide
PA
48 mois
Isolement électrique
440V alternatif
acrylonitrile butadiène styrène
ABS
48 mois
Déformation latérale
LD
60 mois
Projection de métal en fusion
MM
polyester renforcé (avec fibre de verre) * peut varier selon les fabricants
7
PROTECTION DE LA TETE
Casques de protection
Essais
PROTECTION DE L’OUIE Informations techniques
Le bruit au travail peut être à l’origine de nombreuses pathologies. Protéger ses oreilles, est indispensable pour la santé des travailleurs exposés . Les degrés de risques varient selon le type de bruit et la durée d’exposition, la fréquence et l’intensité du son, la distance par rapport à la source sonore, la sensibilité de chacun, et bien-entendu, les antécédents médicaux. La directive 2003/10/CE (règlementation européenne relative à la protection des travailleurs exposés au bruit) a été transposée en droit français par un décret qui a introduit de nouvelles dispositions au code du travail français. Il précise notamment les actions à mener en fonction des valeurs d’exposition :
Niveau d'exposition pour une journée de travail de 8h
Niveau de pression acoustique de crête
Une protection auditive doit être mise à disposition des travailleurs exposés
80 dB(A)
135 dB(C)
Une protection auditive doit obligatoirement être portée par les travailleurs exposés
85 dB(A)
137 dB(C)
Valeurs limites d'exposition avec port d'une protection auditive
87 dB(A)
140 dB(C)
ACTIONS
QUELS SONT les risques dus au bruit ?
QUELS SONT les types de picb ?
L’exposition au bruit entraîne fatigue et stress, mais a aussi des effets indésirables sur les systèmes nerveux, cardiovasculaire et digestif. Elle peut également conduire à la surdité (2ème maladie professionnelle), qui ne l’oublions pas, est irréversible. Le bruit est également source de gêne dans la concentration, dans la communication entre travailleurs et dans la perception des signaux sonores, d’où indirectement, des risques d’accidents du travail.
Les bouchons d’oreilles : Introduits dans le conduit auditif et/ou la conque de l’oreille, ils en obturent l’entrée. Ils sont une solution économique et sont préconisés en cas d’exposition prolongée au bruit ou par exemple, en cas de transpiration abondante rendant le port d’un serre-tête inconfortable. Ils font l’objet de la norme NF EN 352-2 : 2003. Ils peuvent être :
comment choisir sa picb ?
(protection individuelle contre le bruit)
- préformés : pas de façonnage nécessaire avant introduction – généralement réutilisables – peuvent être reliés par une cordelette.
Le choix de la protection la plus adaptée se fera selon plusieurs critères : - l’environnement de travail : poussières, chaleur, humidité, …,
- à façonner : à rouler avant introduction – jetables, parfois réutilisables – peuvent être équipés d’une tige – peuvent être reliés par une cordelette.
- les éléments pouvant altérer sa fonction de protection : risques chimiques, risques mécaniques, risques thermiques,
- moulés personnalisés : obtenus à partir d’un moulage du conduit auditif et/ou de la conque de l’utilisateur.
- l’activité : nécessité d’une protection en continu, par intermittence, besoin de continuer à percevoir des signaux sonores, …
Il existe également des bouchons d’oreilles à atténuation dépendante du niveau : l’affaiblissement acoustique évolue selon le niveau sonore ambiant. Ils font l’objet de la norme NF EN 352-7 : 2003.
- les exigences en matière d’affaiblissement acoustique, - le confort de l’utilisateur, - les éventuels troubles médicaux : allergies, irritations, - la compatibilité avec le port d’autres équipements de protection individuelle. La protection choisie devra obligatoirement porter le marquage CE, qui atteste que l’équipement est conforme aux exigences essentielles de la directive européenne le concernant et qu’il a satisfait aux procédures de certification qui lui sont applicables.
8
PROTECTION DE L’OUIE Informations techniques
Calcul pour évaluer le niveau de la protection auditive, dont on a besoin :
Ils sont une solution économique et pratique (se mettent et s’enlèvent facilement et rapidement) pour se protéger de bruits intermittents ou occasionnels tout au long de la journée. Ils font l’objet de la norme NF EN 352-2 : 2003.
Niveau de bruit ambiant - 80 dB(A) = valeur SNR dont on a besoin.
il ne suffit pas de porter une picb pour être protégé !
Les serre-têtes munis de coquilles antibruit : Pratiques, car facilement mis en place, ils sont recommandés, par exemple, pour une utilisation prolongée, ou lorsque les bouchons d’oreilles ne sont pas supportés ou encore, lors d’une utilisation dans une zone de bruit intense (supérieur à 100 dB(A)).
Pour qu’une PCIB soit efficace, elle doit : - être portée en permanence durant la période d’exposition au bruit, - affaiblir suffisamment le bruit,
- Les serre-têtes : composés de coquilles reliées par un arceau passant au-dessus de la tête, ils assurent leur maintien en exerçant une certaine pression sur la tête. Ils peuvent être pliables. Ils font l’objet de la norme NF EN 352-1 : 2003. Variante : les serre-nuques, pour lesquels l’arceau se place derrière la nuque.
- être adaptée (cf. critères de choix), - être le plus confortable possible. Une lecture attentive du mode d’emploi et le respect des règles relatives à la mise en place et à l’entretien, sont essentiels pour garantir son efficacité.
- Les coquilles antibruit montées sur casque de protection : elles s’adaptent directement sur le casque de protection et font l’objet de la norme NF EN 352-3 : 2003.
récapitulatif des normes de référence
Les serre-têtes peuvent aussi être :
NF EN 352-1 : 2003 PICB : serre-tête.
- à atténuation dépendante du niveau : l’affaiblissement acoustique évolue selon le niveau sonore ambiant. Ils font l’objet de la norme NF EN 352-4 : 2001/A1 : 2006.
NF EN 352-2 : 2003 PICB : bouchon d’oreille. NF EN 352-3 : 2003 PICB : serre-tête monté sur casque de protection.
- actifs ou à réduction active du bruit : ils sont équipés de modules atténuateurs, destinés à réduire plus ou moins l’amplitude des sons, en fonction de leurs fréquences. Ils font l’objet de la norme NF EN 352-5 : 2003/A1 : 2006.
NF EN 352-4 : 2001/A1 : 2006 PCIB : serre-tête à atténuation dépendante du niveau. NF EN 352-5 : 2003/A1 : 2006 PICB : serre-tête à atténuation active du bruit.
- dits de communication : ils permettent la transmission de messages vocaux, la perception de signaux sonores et la réception de programmes radio.
NF EN 352-6 : 2003 PICB : serre-tête avec entrée audio-électrique. NF EN 352-7 : 2003 PICB : bouchon d’oreille à atténuation dépendante du niveau.
De manière générale, les protections auditives doivent atténuer le bruit de manière à atteindre un niveau sonore plus acceptable, entre 70 dB(A) et 85 dB(A) - idéalement même : 80 dB(A).
NF EN 352-8 : 2003 PICB : serre-tête audio de divertissement. EN 458 : 2005 PICB : recommandations relatives à la sélection, à l’utilisation, aux précautions d’emploi et à l’entretien. Document guide.
Le SNR (Signal to Noise Ratio) indiqué sur la notice d’emploi, correspond au taux d’atténuation moyen que le PICB peut offrir. Le SNR est accompagné de 3 atténuations : H (hautes fréquences), M (moyennes fréquences), L (basses fréquences) pour un meilleur choix par rapport aux bruits réels.
9
PROTECTION DE LA TETE
Les arceaux équipés de bouchons d’oreilles :
PROTECTION DES VOIES RESPIRATOIRES Informations techniques
Inhaler des polluants peut provoquer de nombreux troubles : toux, asthme, bronchite, œdème, cancers, etc. Lorsqu’un travailleur est susceptible d’inhaler un ou plusieurs polluants pouvant présenter des risques pour sa santé ou s’il travaille dans une ambiance appauvrie en oxygène, et qu’une protection collective est impossible ou insuffisante, alors, il est indispensable qu’il utilise une protection individuelle. comment choisir les filtres adéquats ?
quels sont les types de protection des voies respiratoires ?
Le choix se fera en fonction de la nature du polluant (gaz, vapeur, particules, aérosols) et de sa concentration dans l’air.
On distingue deux familles de protection des voies respiratoires :
On distingue : La VLE (valeur limite d’exposition) : indique la concentration maximale de polluants contre laquelle le masque peut protéger l’utilisateur. Elle est exprimée en multiple de la VME (ex : 4 x VME).
Les appareils filtrants Ils épurent l’air ambiant par l’intermédiaire d’un filtre.
La VME (valeur moyenne d’exposition) : indique la concentration en-dessous de laquelle une personne peut être exposée, sans risque pour sa santé, pendant une journée de travail de 8h.
Ils sont utilisés exclusivement lorsque la teneur en dioxygène (O2) dans l’air est supérieure à 17%, que le polluant est détectable (odeur), et que sa toxicité n’exige pas le port d’un appareil isolant. Ils peuvent être :
La VLECT (valeur limite d’exposition à court terme) : indique la concentration en-dessous de laquelle une personne peut être exposée, pendant 15 minutes, sans risque pour sa santé.
- à ventilation libre (ou pression négative) : le passage de l’air à travers le filtre est assuré uniquement du fait des échanges respiratoires du porteur. Il en existe plusieurs sortes :
Demi-masques filtrants contre les particules et les aérosols liquides et/ou solides
o les demi-masques filtrants : ce sont des demi-masques jetables ou réutilisables, qui de par leur confection en matériau filtrant, peuvent filtrer les particules et les aérosols solides et/ou liquides. Ils recouvrent le nez, la bouche et le menton du porteur et peuvent être équipés d’une valve expiratoire.
Classe 1 - FFP1 : protection contre les particules grossières solides sans toxicité spécifique (VLE = jusqu'à 4 x VME) Classe 2 - FFP2 : protection contre les particules fines et les aérosols solides et/ou liquides indiqués irritants ou dangereux (VLE = jusqu'à 10 x VME)
o demi-masques (couvrent le nez, la bouche et le menton) ou masques complets (couvrent les yeux, le nez, la bouche et le menton) avec filtre anti-gaz ou anti-aérosols : ils sont équipés d’un raccord sur lequel vient se fixer un filtre ou une cartouche filtrante. Ils filtrent, selon le filtre choisi, les gaz et vapeurs et/ou les particules et aérosols.
Classe 3 - FFP3 : protection contre les particules toxiques et les aérosols solides et/ou liquides toxiques (VLE = jusqu'à 50 x VME) Ils doivent être changés lorsque la résistance respiratoire devient trop importante.
- à ventilation assistée (ou pression positive) : ils sont composés d’une protection faciale (casque, coiffe, cagoule, casquette), d’un filtre, d’un ventilateur motorisé et d’une batterie. Ils filtrent, selon le filtre choisi, les gaz et vapeurs et/ou les particules et aérosols. Ils sont d’autant plus recommandés, lorsque la durée d’utilisation prévue est longue et le travail à effectuer pénible.
Ces demi-masques portent le marquage FFP (Filtering Facepiece Particles), suivi de la classe de protection, et le cas échéant de différents marquages complémentaires spécifiques, tels que : NR (non réutilisables) : durée d’utilisation maximale limitée à un poste de travail soit 8h dans une seule et même journée R (réutilisables) : peuvent être réutilisés pour une durée supérieure à un poste de travail
Les appareils isolants
S : état solide
Ils sont alimentés en air ou en oxygène depuis une source non contaminée.
S/L : solide et liquide D : test optionnel de colmatage à la poussière de Dolomie, passé avec succès
Ils sont indispensables, lorsque la teneur en dioxygène (O2) dans l’air est inférieure à 17%, lorsque le polluant est difficilement détectable (odeur) et/ou que sa toxicité est importante. Ils peuvent être :
V : équipé d’une valve d’expiration
Autonomes : la source d’air ou d’oxygène est portée avec l’appareil, par l’utilisateur. Non autonomes : la source d’air ou d’oxygène est reliée par un tuyau, à l’utilisateur.
10
PROTECTION DES VOIES RESPIRATOIRES Informations techniques
Filtres contre les aérosols solides et/ou liquides
Pour une concentration supérieure à 1%, l’utilisation d’un appareil isolant est obligatoire.
Classe 1 - P1 : protection contre les particules grossières solides sans toxicité spécifique (VLE = jusqu'à 4 x VME)
Les filtres sont désignés par les lettres correspondant aux types de filtres, suivies de la classe de protection.
Classe 2 - P2 : protection contre les particules fines et les aérosols solides et/ou liquides indiqués irritants ou dangereux (VLE = jusqu'à 10 x VME)
Un filtre anti-gaz est dit MIXTE, s’il protège contre plusieurs familles de gaz à la fois. Ex : filtre AB = contre les gaz et vapeurs organiques (point d’ébullition > à 65°C) et inorganiques.
Classe 3 - P3 : protection contre les particules toxiques et les aérosols solides et/ou liquides toxiques (VLE = jusqu'à 50 x VME)
Un filtre est dit COMBINE, s’il protège à la fois contre les particules et aérosols et contre les gaz et vapeurs. Ex : filtre ABEK+P = contre les gaz et vapeurs organiques (point d’ébullition > à 65°C) et inorganiques, contre les gaz et vapeurs acides, contre l’ammoniac et dérivés organiques aminés et contre les particules et aérosols.
Ils doivent être changés lorsque la résistance respiratoire devient trop importante.
Classe 2 : filtre à moyenne capacité (concentration de polluant entre 0.1% et 0.5% ou 5000 ppm)
Un filtre anti-gaz doit être remplacé périodiquement avant qu’il ait atteint son temps de claquage (moment à partir duquel la saturation du filtre ne va plus permettre une protection efficace). Le temps de claquage sera d’autant plus court que la concentration ambiante en gaz ou vapeur sera élevée, que le débit d’air à filtrer sera important et que la température et le degré d’humidité seront élevés.
Classe 3 : filtre à haute capacité (concentration de polluant entre 0.5% et 1% ou 10 000 ppm) e
Un filtre anti-gaz doit normalement n’être utilisé qu’une seule fois. Dans le cas où sa capacité suffirait à une nouvelle utilisation, il devra uniquement être utilisé contre le même gaz.
Filtres contre les vapeurs et gaz Classe 1 : filtre à faible capacité (concentration de polluant < à 0.1% ou 1000 ppm)
Applications principales gaz et vapeurs organiques (point d'ébullition > à 65°C), ex : solvants, hydrocarbures gaz et vapeurs organiques (point d'ébullition < à 65°C)
Types de filtres
Coloris
A
BRUN
AX
BRUN
gaz et vapeurs inorganiques, ex: chlore, cyanure, formol, acide chlorydrique
B
GRIS
gaz et vapeurs acides, ex : dioxyde de soufre
E
JAUNE
ammoniac et dérivés organiques aminés
K
VERT
P
BLANC
particules, poussières, aérosols solides et liquides monoxyde de carbone
CO
NOIR
vapeur de mercure
Hg
ROUGE
NOx
BLEU
I
ORANGE
SX
VIOLET
monoxyde d'azote, oxyde d'azote, vapeur nitreuse iode composés spécifiques désignés par le fabricant
Filtres pour système de ventilation assistée TM (Turbo Mask) - la pièce faciale est un masque complet ou un demi-masque :
La concentration du polluant, dans l’air ambiant, doit être inférieure à la concentration limite d’exposition, en-dessous de laquelle l’appareil sera efficace. Elle se calcule de la manière suivante : VME x FNP.
Classe 1 : FNP = 20 Classe 2 : FNP = 200
Le FNP (Facteur Nominal de Protection) est une mesure qui indique le niveau de protection théorique de l’appareil, dans les conditions de la norme dont il fait l’objet.
Classe 3 : FNP = 2000
TH (Turbo Helmet/Hood) - la pièce faciale est une cagoule ou un casque :
Un filtre pour système de ventilation assistée sera désigné par les lettres TH ou TM, suivies de la classe de l’appareil, puis de la dénomination du ou des filtres.
Classe 1 : FNP =10
Ex : TH2 ABEK1 P (ou peut être noté TH2 A1B1E1K1 P)
Classe 2 : FNP = 50
A noter : le filtre contre les particules et aérosols est uniquement désigné par la lettre P, sans mention de sa classe d’efficacité.
Classe 3 : FNP = 500
11
PROTECTION DE LA TETE
filtres pour demi-masques ou masques complets
PROTECTION DES VOIES RESPIRATOIRES Informations techniques
VENTILATION ASSISTEE
comment choisir la protection la plus adaptée ?
NF EN 12941 : 1998/A1 : 2004/A2 : 2009 Appareils filtrants à ventilation assistée avec casque ou cagoule.
Il faut tenir compte de :
NF EN 12942 : 1998/A1 : 2004/A2 : 2009 Appareils filtrants à ventilation assistée avec masques complets, demi-masques ou quarts de masques.
- La teneur en dioxygène : moins de 17%= le port d’un appareil isolant est obligatoire. - La substance polluante : sa nature, son état, sa toxicité - La concentration la plus défavorable prévisible pour ce polluant
Important : Pour qu’une protection respiratoire soit efficace, il est indispensable que l’appareil soit également bien ajusté sur le visage afin d’obtenir une étanchéité parfaite et ainsi éviter la pénétration des polluants à l’intérieur du masque !
- Les valeurs limites d’exposition professionnelle (VME ou VLECT) - La dimension des particules dans le cas d’un polluant de nature aérosol - Les conditions de travail (température, humidité) - L’activité physique de l’utilisateur - La durée du travail à effectuer - Les autres risques associés
NORMES APPAREILS DE PROTECTION RESPIRATOIRE NF EN 132 : 1999 - Appareils de protection respiratoire Définitions. NF EN 133 : 2002 - Appareils de protection respiratoire Classification. NF EN 134 : 1998 - Appareils de protection respiratoire Nomenclature des composants. NF EN 135 : 1999 - Appareils de protection respiratoire Liste des termes équivalents. NF EN 136 : 1998 - Masques complets. NF EN 137 : 2007 - Appareils de protection respiratoire autonomes à circuit ouvert, à air comprimé. NF EN 138 : 1995 - Appareils de protection respiratoire à air libre avec masque complet, demi-masque ou ensemble embout buccal. NF EN 140 : 1998 - Demi-masques et quarts de masque. NF EN 142 : 2002 - Ensembles embouts buccaux. NF EN 149 : 2001 + A1 : 2009 - Demi-masques filtrants contre les particules / aérosols. NF EN 405 + A1 : 2009 - Demi-masques filtrants à soupape contre les gaz ou contre les gaz et les particules. NF EN 1827 : 1999/A1 : 2009 - Demi-masques sans soupape inspiratoire et avec filtres démontables, contre les gaz et les particules ou contre les particules uniquement. FILTRES NF EN 143 : 2000/A1 : 2006 - Filtres à particules. NF EN 14387 + A1 : 2008 - Filtres antigaz et filtres combinés. NF EN 148-1 : 1999 - Filetages pour pièces faciales : raccord à filetage standard. NF EN 148-2 : 1999 - Filetages pour pièces faciales : raccord à filetage central. NF EN 148-3 : 1999 - Filetages pour pièces faciales : raccord à filetage M 45x3.
12
PROTECTION DES YEUX ET DU VISAGE Informations techniques
Les écrans faciaux :
quels sont les types de risques auxquels sont confrontés les travailleurs ?
Ils protègent les yeux, le visage et une partie du cou, mais n’assurent pas d’étanchéité vis-à-vis du milieu ambiant.
• Mécaniques : impacts, chocs, poussières, particules solides, …
Ils peuvent soit :
• Thermiques : projections de liquides ou solides chauds, émission de rayonnements intenses
- être fixés par un serre-tête (avec ou sans protecteur frontal) - s’adapter sur un casque ou une cagoule
• Chimiques : projection de poudres, d’aérosols, de liquides, de gaz ou de vapeurs irritantes, toxiques ou nocives réagissant avec les composants de l’œil.
- être simplement tenus à la main, pour une utilisation intermittente Ils peuvent être :
• Liés aux rayonnements : IR (infrarouge), UV (ultra-violet), lasers, soudage
- équipés de plastrons ou bavettes permettant la protection du cou
• Electriques : arc électrique de court-circuit
- relevables pour une utilisation intermittente - grillagés, notamment pour des travaux forestiers
quelles sont les différentes protections qui existent ?
- portés par-dessus des lunettes correctrices Pour la soudure (masques/cagoules), ils sont équipés de filtres, adaptés au rayonnement du procédé utilisé, qui peuvent être relevables.
Les lunettes à branches :
Il existe aussi des types de masques perfectionnés pour soudeurs :
Ce sont des protecteurs de l’œil, dont les oculaires sont disposés dans une monture à branches. Elles n’assurent pas d’étanchéité vis-à-vis du milieu ambiant.
- Opto-électroniques : le filtre s’obscurcit automatiquement lorsque l’arc de soudage est amorcé.
Elles peuvent :
- A double numéro d’échelon : le filtre possède une zone claire utilisée pour le pointage de l’électrode et l’amorçage de l’arc et une zone plus foncée permettant l’observation du processus de soudage.
- comporter des protections latérales - être pliables - être utilisées par-dessus des lunettes correctrices (pour certains modèles)
comment choisir la protection la plus adaptée ?
- avoir des branches réglables et/ou inclinables. Il existe des modèles spécifiques pour la soudure.
Le choix se fera selon plusieurs critères :
Les lunettes-masques :
- la nature des risques auxquels est exposé le travailleur,
Ce sont des protecteurs de l’œil, munis d’un ou deux oculaires fixés dans une monture souple enfermant la région orbitale. Elles sont maintenues par un serre-tête élastique qui, correctement ajusté, permet d’assurer l’étanchéité vis-à-vis du milieu ambiant. Elles comportent un système de ventilation directe ou indirecte qui réduit une éventuelle formation de buée. Certains modèles avec oculaire unique peuvent être utilisés par-dessus des lunettes correctrices. Il existe des modèles spécifiques pour la soudure.
- les contraintes liées à l’environnement : luminosité, variation de température entraînant de la buée, exposition aux intempéries, … - les contraintes liées à l’activité : travail de précision, position du travailleur, perception nécessaire des formes et couleurs, … - la compatibilité avec le port d’autres équipements de protection. Les protecteurs choisis devront comporter obligatoirement le marquage CE.
13
PROTECTION DE LA TETE
Nos yeux nous sont indispensables, protégeons-les ! Chaque année, plusieurs milliers d’accidents du travail touchent les yeux et le visage, entraînant parfois des conséquences graves, comme la perte totale de l’acuité visuelle ou des cicatrices inesthétiques et permanentes. Avec une protection adaptée, 9 accidents sur 10 auraient pu être évités…
PROTECTION DES YEUX ET DU VISAGE Informations techniques
protectionS possibles en fonction des risques encourus TYPE DE PROTECTION
RISQUES ENCOURUS
Lunettes à branches
Lunettes-masques
Ecrans faciaux
Impact à faible énergie 45 m/s
oui
oui
oui
Impact à moyenne énergie 120 m/s
non
oui
oui
Impact à forte énergie 190 m/s
non
non
oui
Goutelettes de liquides
non
oui
non
Projections de liquides
non
non
oui
Chocs de particules lancées à grande vitesse
Grosses poussières > 5 µm
non
oui
non
Gaz et fines poussières < 5 µm
non
oui
non
Projection de métaux en fusion et de solides chauds
non
oui
oui oui
Soudages aux gaz
oui
oui
Soudages à l'arc
non
non
oui
Rayonnement UV
oui
oui
oui
Rayonnement IR
oui
oui
oui
Rayonnement laser
oui
oui
oui
Rayonnement solaire à usage industriel
oui
oui
oui
Chaleur radiante
non
non
oui
Arc électrique
non
non
oui
choix des teintes de filtres pour le soudage Numéro d’échelon (teinte) en fonction du procédé de soudage à l’arc
Numéro d’échelon (teinte) pour soudage et soudobrasage au gaz Débit d’acéthylène en litres par heure (q) q ≤ 70
70 < q ≤ 200
200 < q ≤ 800
q > 800
4
5
6
7
Numéro d’échelon (teinte) pour oxycoupage Débit d’oxygène en litres par heure (q) 900 ≤ q ≤ 2000
2000 < q ≤ 4000
4000 < q ≤ 8000
5
6
7
14
PROTECTION DES YEUX ET DU VISAGE Informations techniques
Numéros d’échelon
Perception des couleurs
Applications typiques
Sources spécifiques
peut être altérée, sauf marqué «2C».
à utiliser avec des sources qui émettent un rayonnement ultraviolet prédominant aux longueurs d’onde < 313 mm et lorsque l’éblouissement n’est pas un facteur important. Cela s’applique aux rayonnement UVC et à la plus grande partie des UVB.
lampes à vapeurs de mercure à basse pression, telles que celles utilisées pour stimuler la fluorescence ou les «lumières noires», lampes actiniques et germicides.
2-1,2 2-1,4 2-1,7
2-2
lampes à vapeurs de mercure à moyenne pression telles que les lampes photochimiques.
2-2,5 2-3 2-4
peut être altérée, sauf marqué «2C».
à utiliser avec des sources qui émettent un fort rayonnement, à la fois dans les domaines spectraux UV, et visible et, par conséquent, nécessitent l’atténuation des rayonnements visibles.
2-5
• EN 172 : 1994/A2 : 2001 - Filtres de protection solaire pour usage industriel. • EN 175 : 1997 - Equipements de protection des yeux et de la face pour le soudage et les techniques connexes.
Le choix va dépendre du niveau d’éclairage ambiant et de la sensibilité du travailleur à l’éblouissement. tulatif des VARIATIONS DES TEINTES DE FILTRE
5 - 1,1
Filtres photochromiques à l'état éclairci et zone la plus claire des filtres dégradés
5 - 1,4
Filtres très clairs
5 - 1,7
Filtres clairs
5-2
Filtres moyens
5 - 2,5
Filtres foncés
5 - 3,1
Filtres très foncés pour des éclaircissements importants (non recommandés pour la conduite)
5 - 4,1
Filtres extrêmement foncés pour des éclairements très intenses (non utilisables pour la conduite)
systèmes de lampes pulsées ; lampes à vapeurs de mercure à haute et très haute pression, et lampes au xénon, telles que lampes solaires.
• EN 171 : 2002 - Filtres pour l’infrarouge. Spécifications de transmission et utilisations recommandées.
choix des teintes de filtres contre les rayonnements solaires - type de filtre 5 (pour un usage industriel uniquement)
N° ECHELON
lampes à vapeurs de mercure à haute pression et lampes à halogène-métal du type lampes solaires.
• EN 207 : 2010 - Filtres et protecteurs de l’œil, contre les rayonnements laser (lunettes de protection laser). • EN 208 : 2010 - Lunettes de protection pour les travaux de réglage sur les lasers et les systèmes laser (lunettes de réglage laser). • EN 379 : 2003+A1 : 2009 - Filtres de soudage automatiques (filtres opto-électroniques). • EN 1731 : 2007 - Protecteurs de l’œil et de la face de type grillagé.
a quoi correspondent les marquages sur les lunettes ? Marquage des oculaires
récapitulatif des normes de référence
Le marquage des oculaires comporte les informations suivantes lisibles de gauche à droite :
• EN 166 : 2002 - Spécifications Détermine les spécifications de construction et de performances (propriétés optiques, telles que puissance, facteurs de transmission et de diffusion de la lumière, et propriétés mécaniques, telles que solidité, stabilité thermique et résistance).
1. LE TYPE DE FILTRE
• EN 167 : 2002 - Méthodes d’essais optiques. • EN 168 : 2002 - Méthodes d’essais autres qu’optiques.
N° code
Type de filtre
2, 2C*
filtre UV
4
filtre IR
5
filtre solaire
6
filtre solaire avec spécificité de protection contre IR
• EN 169 : 2003 - Filtres pour le soudage et les techniques connexes. Spécifications de transmission et utilisations recommandées.
C* = perception des couleurs non altérée
• EN 170 : 2003 - Filtres pour l’ultraviolet. Spécifications de transmission et utilisations recommandées.
Les filtres pour soudure n’ont pas de code (seul la classe de protection apparait)
15
PROTECTION DE LA TETE
numéros d’échelon pour les filtres uv - type de filtre 2
PROTECTION DES YEUX ET DU VISAGE Informations techniques
1. 2. LA CLASSE DE PROTECTION (teinte)
Marquage de la monture Le marquage de la monture comporte les informations suivantes lisibles de gauche à droite :
Plus la classe de protection est grande, plus sombre est le filtre. Le tableau ci-dessous indique, de manière générale, les variations de teinte, en fonction de la classe de protection.
1. Identification du fabricant
Le numéro d’échelon est composé du n° de code (type de filtre) et de la classe de protection, séparés par une virgule. 1,1
incolore ou très clair
1,2
incolore ou très clair
1,4
clair
1,7
clair
2
moyen
2,5
foncé
3,1
très foncé
4 à 16
extrêmement foncé
2. Numéro de la norme 3. Champ d’application (ne concerne pas les lunettes à branches)
3. IDENTIFICATION DU FABRICANT
3
liquides (gouttelettes = lunette-masque projections = écran facial)
4
grosses particules de poussière (> 5 µm) – lunette-masque
5
gaz et fines particules de poussière (< 5 µm) – lunette-masque
8
arc électrique de court-circuit (ép. mini 1,4 mm et filtre UV) – écran facial
9
métaux fondus et solides chauds (doit résister au test d’impact) – lunette-masque ou écran facial
4. CLASSE OPTIQUE 1
4. RESISTANCE MECANIQUE
travaux continus
2
travaux intermittents
S
solidité renforcée 12m/s
3
travaux occasionnels avec interdiction de port permanent
F
impact à faible énergie 45 m/s
B
impact à moyenne énergie 120 m/s
5. RESISTANCE MECANIQUE Pas de symbole
solidité minimale
S
solidité renforcée (12m/s)
F
impact à faible énergie (45m/s)
B
impact à moyenne énergie (120m/s)
A
impact à forte énergie (190 m/s)
T
utilisé conjointement avec F, B ou A, indique que le protecteur résiste à l’impact à des températures extrêmes (-5°C/ +55°C)
arc électrique de court-circuit
9
métal fondu et solides chauds
K
résistance à la détérioration des surfaces par de fines particules (rayures)
N
résistance de l’oculaire à la buée
R
réflexion accrue dans l’IR (> 60%)
impact à forte énergie 190 m/s
T
utilisé conjointement avec F, B ou A, indique que le protecteur résiste à l’impact à des températures extrêmes (-5°C / +55°C)
5. N° ECHELON : le plus élevé compatible avec la monture (s’il y a lieu) 6. H : monture appropriée pour tête de petite dimension (s’il y a lieu)
Important
6. AUTRES SPECIFICATIONS 8
A
F : Protection maximum pour les lunettes à branches B : Protection maximum pour les lunettes-masques A : Protection maximum pour les protecteurs faciaux Si les symboles S, F, B et A ne sont pas communs à l’oculaire et à la monture, alors c’est le niveau le plus faible qui doit être assigné au protecteur complet.
16
PROTECTION Des yeux et du visage ARCOTEK® set de protectioN
PROTECTION DE LA TETE
set de protection
PRésentation cavalier brochable.
COMPLET Set complet de 3 produits de protection normés.
descriptif : • 1 lunette-masque de protection standard à ventilation directe. • 1 masque antipoussière FFP1. • 1 serre-tête antibruit standard, serre-tête rembourré et réglable, coussinets souples. • Sous sachet avec cavalier brochable. • Norme CE EN 166. • Norme CE EN 149. • Norme CE EN 352-1. Référence : setorl3
17
PROTECTION Des yeux et du visage arcotek® lunettes incolores à branches
lunor
luntra
descriptif : • Monture noire. • Embouts en caoutchouc orange. • Renfort en caoutchouc orange sous barrette nasale. • Oculaires en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Fournie avec cordon. • Norme CE EN 166. Référence : LUNOR
descriptif : • Monture transparente. • Bout des branches noir antidérapant. • Oculaires en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Fournie avec cordon. • Norme CE EN 166. Référence : LUNTRA
lunez
Branches réglables en longueur
lunpro
Branches inclinables
descriptif : • Monture transparente. • Oculaire en polycarbonate transparent. • Utilisation en surlunette possible. • Protection latérale. • Branches épaisses. • Norme CE EN 166. Référence : LUNPRO
descriptif : • Monture noire. • Oculaire en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Embouts souples avec orifice de passage pour cordelette. • Filtration UV 100%. • Norme CE EN 166. Référence : LUNEZ
18
PROTECTION Des yeux et du visage ARCOTEK® lunettes incolores à branches
lunreg3
Branches réglables en longueur
Branches réglables en longueur
descriptif : • Monture noire. • Oculaire en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Filtration UV 100%. • Norme CE EN 166. Référence : LUNREG1
descriptif :
• Monture noire. • Oculaire en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Protections latérales. • Norme CE EN 166.
Référence : LUNREG3
lunfran
lunecol
Branches réglables en longueur
descriptif : • Monture tricolore. • Oculaire en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Protections latérales. • Idéal en surlunette. • Norme CE EN 166. Référence : LUNFRAN
descriptif :
• Monture noire. • Oculaires en polycarbonate, anti-rayure. • Norme CE EN 166.
Référence : LUNECOL
19
PROTECTION DE LA TETE
lunreg1
PROTECTION Des yeux et du visage arcotek® lunettes teintées à branches
lunreg1sol descriptif : • Monture noire. • Oculaire panoramique en polycarbonate anti-rayures, teinté. • Anti-UV - UV400. • Norme CE EN 166. Référence : LUNREG1SOL
Branches réglables en longueur
lunmir descriptif : • Monture noire. • Embouts en caoutchouc noir au bout des branches. • Renfort en caoutchouc noir, sous barrette nasale. • Oculaires en polycarbonate anti-rayure, teinté, avec effet miroir. • Norme CE EN 166. Référence : LUNMIR
lunfon descriptif : • Monture noire. • Oculaires en polycarbonate antirayure, teinté. • Fournies avec cordon. • Anti-UV - UV400. • Norme CE EN 166. Référence : LUNFON
20
PROTECTION Des yeux et du visage arcotek® lunettes-masques
descriptif : • Serre-tête élastique réglable. • Oculaire en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Ventilation directe. • Norme CE EN 166. Référence : LUN
lunette-masque à ventilation indirecte descriptif : • Serre-tête élastique réglable. • Oculaire en polycarbonate transparent, anti-rayure. • Ventilation indirecte. • Utilisation en surlunette possible. • Norme CE EN 166. Référence : LUNMAS
lunette-masque panoramique descriptif : • Serre-tête élastique réglable. • Oculaire panoramique en polycarbonate transparent, antirayure. • Ventilation indirecte. • Utilisation en surlunette possible. • Norme CE EN 166. Référence : LUNPAN
21
PROTECTION DE LA TETE
lunette-masque à ventilation directe
PROTECTION Des yeux et du visage ARCOTEK® écrans faciaux
visièRE descriptif : • . • Serre-tête ajustable par crémaillère. • Dimensions : 345 x 200 mm env. • Norme CE EN 166. Référence : VISIE
visièRE griLLAGée descriptif : • Ecran grillagé relevable. • Serre-tête ajustable par crémaillère. • Dimensions : 305 x 192 mm environ. • Norme CE EN 1731. Référence : VISIGRI
22
PROTECTION Des yeux et du visage
rco® spécifique pour les travaux de soudure PROTECTION DE LA TETE
CAGOULE OPTO-éLeCTRONIQUE descriptif : • Cagoule opto-électronique automatique en polyamide. • Ajustement et serrage par molette. • Alimentation solaire. • Temps de commutation : clair/foncé : 0,5 ms env. foncé/clair : 0,4 s env. • Indice de teinte : 4/9-13 (degré d’opacité réglable). • Champ de vision 95 x 465 mm environ. • Tous types de soudure à partir de 5 ampères sauf soudure laser et gaz. • Norme CE EN 175 • Norme CE EN 379. Référence : SOUDVARIO
cagoule descriptif : • Cagoule pour soudeur en polypropylène. • Ajustement et serrage par molette. • Verre filtrant de teinte 12 interchangeable. • Teintes disponibles : 4 à 14. • Tailles du verre : 108 x 51 mm, 110 x 60 mm, 110 x 55 ou 105 x 50 env. • Champs de vision :105 x 50 mm, 100 x 45 mm env. • Tous types de soudure avec le verre filtrant adéquat. • Norme CE EN 175. • Norme CE EN 169. Référence : SOUDPOLY3
masque descriptif : • Masque pour soudeur en polyester et fibre de verre. • Ajustement et serrage par molette. • Verre filtrant de teinte 12, relevable et interchangeable. • Teintes disponibles : 8 à 14. • Taille du verre : 105 x 50 mm, 110 x 90 mm ou 110 x 55 mm mm env. • Champ de vision : 105 x 50 mm env. • Tous types de soudure avec le verre filtrant adéquat. • Norme CE EN 175. • Norme CE EN 169. Référence : SOUMAS
23
PROTECTION Des yeux et du visage rco® spécifique pour les travaux de soudure
casque et écran facial descriptif : • Set composé d’un casque et d’un écran facial de soudure. • Ajustement et serrage par molette. • Ecran facial de soudure en polyamide, relevable. • Verre filtrant de teinte 12, relevable et interchangeable. • Teintes disponibles : 8 à 14. • Tailles de verre : 110 x 55, 105 x 50, 110 x 50, 110 x 60 ou 108 x 51 mm env. • Champs de vision : 105 x 50, 100 x 45 ou 103 x 46 mm env. • Possibilité d’adapter les oreillettes antibruit, page 56. • Norme CE EN 175. • Norme CE EN 169. Référence : SOUDSET3
écran facial descriptif : • Ecran facial pour soudeur en polyester et fibre de verre. • Poignée. • Verre filtrant de teinte 12, interchangeable. • Teintes disponibles : 8 à 14. • Tailles du verre : 110 x 55, 105 x 50 mm env. • Champs de vision : 105 x 50, 100 x 45 mm env. • Tous types de soudure avec le verre filtrant adéquat. • Norme CE EN 175. • Norme CE EN 169. Référence : SOUDBRI2
écran facial descriptif : • Ecran facial pour soudeur en fibre de verre vulcanisé. • Poignée. • Verre filtrant de teinte 12, interchangeable. • Teintes disponibles : 8 à 14. • Taille du verre : 110 x 55 ou 105 x 50 mm env. • Champ de vision : 105 x 50 mm env. • Tous types de soudure avec le verre filtrant adéquat. • Norme CE EN 175. • Norme CE EN 169. Référence : SOUDBRI7
24
PROTECTION De la tête
rco® spécifique pour les travaux de soudure
LUNETTES
descriptif : • Monture souple. • Serre-tête élastique réglable. • Verre inactinique de 3 mm d’épaisseur env et de 50 mm de diamètre env. • Teinte 6. • Teintes disponibles : 4 à 6. • Norme CE EN 169. • Norme CE EN 175. Référence : LUNSOUD2
descriptif : • Lunette-masque pour soudeur. • Ventilation indirecte. • Serre-tête élastique réglable. • Oculaires relevables. • Verre minéral vert teinte 6. • Norme CE EN 166. Référence : WELDMA
FILTRES RECTANGULAIRES
COUVRE-FILTRES TRANSPARENTS
descriptif : • Teintes disponibles : 4 à 14. • Dimensions disponibles : 110 x 97, 110 x 90, 110 x 55 ou 105 x 50 mm env. • Classe optique 1. • Norme CE EN 169. Matière : verre Référence : SOUFILTR
descriptif : • Couvre-filtres incolores. • Dimensions disponibles : 110 x 97, 110 x 90, 110 x 55 ou 105 x 50 mm env. • Classe optique 1. • Norme CE EN 166. Matière : polycarbonate Matière : verre Référence : SOUFILTRPCTR Référence : SOUFILTRTR
FILTRES RONDS
FILTRES RONDS
descriptif : • Verres incolores. • Verre de 50 mm de diamètre env. • Classe optique 1. • Norme CE EN 169. Conditionnés par boîte de 100 unités. Référence : SOUVERTR
descriptif : • Teintes disponibles : 4 à 14. • Verre inactinique vert de 50 mm de diamètre env. • Classe optique 1. • Norme CE EN 169. Conditionnés par boîte de 100 unités. Référence : SOUVER
25
PROTECTION DE LA TETE
LUNETTE-MASQUE
PROTECTION Des yeux et du visage OAKLEY® lunettes de sécurité
optez pour la qualité oakley® !
Un condensé de qualité et de sécurité, au design moderne !
Les oculaires Oakley® en Plutonite® :
Les Montures Oakley® :
• Il s’agit d’un polycarbonate de haute qualité et pureté, qui offre une
• O Matter™ : composant synthétique ultra léger, insensible aux variations de températures et résistant aux produits chimiques et aux
clarté optimale, ainsi qu’un confort nettement supérieur.
impacts.
Ce matériau filtre 100% des UVA, UVB et UVC et la lumière bleue nocive jusqu’à 400 nm. Comme c’est le matériau lui-même qui filtre les rayon-
• L’embout des branches et le coussinet nasal en Unobtainium® hy-
nements UV, pas d’inquiétude à avoir à cause de l’usure ou de griffures.
poallergénique permettent d’augmenter l’adhérence même en cas de transpiration.
• Ils offrent une protection exceptionnelle contre les impacts (de masse
• La courbure des branches est idéale pour un maintien optimal, même
élevée et à haute vitesse) et surpassent même les exigences des normes de l’ANSI Z87.1-2003 et 2010 et de la norme EN 166-
lors d’activités mouvementées.
2001, classe 1.
• Ils bénéficient des technologies HDO
• La technologie Switchlock™ : permet de changer les verres rapide(dont Polaric Ellipsoid™, bre-
®
ment, facilement et en toute sécurité.
vetée XYZ Optics) qui permettent une vision plus claire, plus nette et plus précise, avec une perception excellente des détails et des reliefs, et qui éliminent les distorsions, les effets de réfractions, … .
• Elles permettent une vision périphérique élargie et une meilleure protection sur les côtés.
• Ils sont traités Oakley Hydrophobic
. Ce traitement évite la condensa-
®
tion. La pluie et la transpiration ne laissent donc ni traces, ni pellicules pouvant compromettre la vision. Les gouttelettes perlent et glissent de la surface du verre. De plus, il repousse les substances grasses, ce qui facilite le nettoyage des lentilles (ne laissent pas de résidus, ce qui évite la formation d’une pellicule floue). Il empêche également la saleté, la poussière et d’autres particules d’adhérer aux lentilles.
26
PROTECTION Des yeux et du visage OAKLEY® lunettes à branches et lunette-masque
descriptif : • Lunette de protection ultra légère en Plutonite®, équipée d’un écran interchangeable (technologie Switchlock™). • Ecran bénéficiant des technologies HDO® et du traitement Oakley Hydrophobic®. • Monture O Matter™ avec support nasal et manche des branches en Unobtainium®. • Port d’une protection auditive possible, grâce à la finesse des branches. • Courbure des branches idéale pour un maintien optimal. Livré dans un étui rigide avec : Deux écrans - un clair et un fumé - fournis avec support nasal, un produit HYDROPHOBIC, deux pochettes souples de rangement et de nettoyage en microfibre et une dragonne réglable. Référence : LUNMFRAME3.0
WIND JACKETTM descriptif : • Lunette à branches ultra légère en Plutonite® équipée de deux oculaires interchangeables (technologie Switchlock™). • Oculaires bénéficiant des technologies HDO® et du traitement Oakley Hydrophobic®. • Joint semi-étanche, souple et amovible, en Unobtainium®, afin de minimiser les entrées d’air à grande vitesse et limiter la pénétration de particules. • Monture O Matter™ avec support nasal et manche des branches en Unobtainium®. • Ultra légère. Livré dans un étui Soft Vault avec : Deux oculaires fumés Warm Grey (idéal pour garder un bon contraste des couleurs lors de forte luminosité) et deux oculaires clairs (pour luminosité moyenne) et une dragonne réglable. Référence : LUNWINDBLK
SI BALLISTIC GOGGLE 2.0 descriptif : • Lunette panoramique ultra légère en Plutonite®, équipée d’un écran interchangeable (technologie Switchlock™). • Ecran bénéficiant des technologies HDO® et du traitement Oakley Hydrophobic®. • Bandeau de maintien réglable, élastique, antidérapant, à desserrage rapide et résistant aux flammes. • Large champ de vision avec une clarté visuelle sous tous les angles. • Performance antibuée et anti-abrasion perfectionnée. • Masque de conception compacte, s’adaptant aux reliefs des visages et équipé de 3 couches de molleton en mousse polaire empêchant la pénétration d’humidité et de poussières. Livré dans une pochette souple de rangement et de nettoyage en microfibre Référence : LUNMASK2.0
27
PROTECTION DE LA TETE
SI BALLISTIC M FRAME 3.0 ARRAY
PROTECTION Des yeux et du visage
JSP® LUNETTES à branches
forceflextm LUNETTE EXTRAORDINAIREMENT RéSISTANTE, GRâCE A UNE TECHNOLOGIE BREVETEE ! Les nouvelles lunettes ForceflexTM de JSP® sont le fruit d’une récente innovation en matière de technologie plastique. Leur procédé de fabrication (oculaires directement injectés dans la monture) les rend imbattables en terme de performance, de résistance aux impacts et de confort. Corps quasi incassable et adaptation universelle. La monture de la ForceflexTM se caractérise également par la présence de polymère sur les extrémités en contact avec la peau, pour un maintien assurant sécurité et confort maximal. Tous les modèles protègent au-delà de la norme EN166 et des normes militaires australiennes et américaines. Test d’impact Calibre balistique 15. Six fois plus de protection que ce qu’exige la norme EN166F.
Options Trois choix d’oculaires pour diverses applications et quatre couleurs de monture disponibles.
CONFORT SUPERIEUR Branches au design sportswear pour assurer maintien confortable et sécurité. Souplesse renforcée du caoutchouc pour plus de confort.
SUR MESURE La souplesse extrême de la monture s’ajuste parfaitement au visage du travailleur, ce qui fait de ces lunettes le modèle le plus confortable.
PERFORMANCE UNIQUE La technologie ForceflexTM permet d’amortir et d’absorber des impacts d’une force considérable. POUVOIR DE RESISTANCE Numéro 1 mondial pour l’injection des oculaires dans la monture. Elasticité optimale, durée de vie et performances imbattables.
3000
3020
3010
COMPLETEMENT FLEXIBLE Totalement flexible, la monture en thermoplastique polyuréthane est en mesure de récupérer de multiples déformations.
3030
Lunettes de sécurité Forceflex™ La monture de la lunette est en mesure de supporter presque n’importe quelle déformation, qu’elle soit simplement dans la poche de l’utilisateur ou qu’on lui marche dessus. Oculaires en polycarbonate. Norme CE EN 166. 3000 - Monture grise translucide, oculaires incolores, traitement UV400 - Référence : ASA698-121-100 Référence : ASA690-120-41X
Existe également en boîte brochable 3010 - Monture bleue, oculaires in/out, traitement UV400 -
Référence : ASA698-12M-000
3020 - Monture noire, oculaires fumés, traitement UV400 -
Référence : ASA698-125-800 Référence : ASA690-125-81X
Existe également en boîte brochable 3030 - Monture orange, oculaires fumés, traitement UV400 -
Référence : ASA698-12M-900
28
PROTECTION Des yeux et du visage JSP® Cagoule de protection
Descriptif : Cagoule haute performance composée d’une calotte et d’un écran facial avec mentonnière. Serre-tête en polypropylène et harnais en nylon, à serrage par molette. Ecran facial en acétate ou en polycarbonate. Protection renforcée sur le visage et sur les côtés, y compris sur les tempes. Polycarbonate conforme à l’EN166 - Marquage : 1.B.3.9. Acétate conforme à - l’EN166 - Marquage : 1.F.3
Référence : G-NAVB-NAVY-CG Cagoule avec mentonnière Avenger™ Deluxe Browguard Ecran vendu séparément : Référénce : G-NP170 Ecran 17cm polycarbonate référence : G-NA170 Ecran 17cm acétate
29
PROTECTION DE LA TETE
CAgoule avenger™ deluxe
PROTECTION Des voies respiratoires guide d’applications des protections respiratoires
FMP2
FMP2V VALVE
FMP20V VALVE ANTI-ODEUR
FMP3V VALVE
guide de choix
94%
94%
94%
99%
Facteur de Protection Assignée
10
10
10
20
Facteur NOMINAL de Protection
12
12
12
48
Poussières fines
•
•
•
GUIDE APPLICATIONS PROTECTIONS RESPIRATOIRES Efficacité minimale
Poussières très fines Fibres Brouillards Brouillards d’huiles
• • •
• • •
• •
• •
•
•
• • • • • • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
•
• •
Odeurs gênantes Vapeurs organiques (sous la VLE) Poussière de brique Ciment Fumée de métaux ferreux Fibre de verre Fumée de plomb Travail du MDF Fibres minérales Plâtre Laine de roche Pierre sableuse Silice Soudure Bois souple Bois dur
30
•
• • • •
• • • • • • • • • • • • •
protection des voies respiratoires
arcotek® demi-masques d’hygiène - demi-masques filtrants
descriptif : • Masques d’hygiène. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Sous coque plastique par 10 masques. Référence : MAS10
masques d’hygiène x 50
Ce produit n’est pas un E.P.I. Il ne doit pas être vendu au rayon E.P.I.
descriptif : • Masques d’hygiène. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Boîte de 50 masques. Référence : MAS50
masques ffp1 x 5
Ce produit n’est pas un E.P.I. Il ne doit pas être vendu au rayon E.P.I.
masques ffp1 V x 2
descriptif : • Masques antipoussières. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Valve d’expiration. • Sous coque plastique par 2 masques. • Norme CE EN 149 - FFP1V. Protection contre les particules grossières solides sans toxicité spécifique (4x VME). Référence : IMASP1VPLUS2
descriptif : • Masques antipoussières. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Sous coque plastique par 5 masques. • Norme CE EN 149 - FFP1. Protection contre les particules grossières solides sans toxicité spécifique (4x VME). Référence : MAS05
31
PROTECTION DE LA TETE
masques d’hygiène x 10
PROTECTION Des voies respiratoires arcotek® demi-masques filtrants
masques ffp1 x 20
masques ffp2 x 20
descriptif : • Masques antipoussières. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Norme CE EN 149 - FFP2. Protection contre les particules fines et les aérosols solides et/ou liquides indiqués irritants ou dangereux (10 x VME).
descriptif : • Masques antipoussières. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Norme CE EN 149 - FFP1. Protection contre les particules grossières solides sans toxicité spécifique (4 x VME). Sans valve d’expiration
Sans valve d’expiration
Boîte de 20 masques - Référence : MASP1
Boîte de 20 masques - Référence : MASP2
masques ffp1V x 10
masques ffp2V x 10
descriptif : • Masques antipoussières. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Norme CE EN 149 - FFP1V. Protection contre les particules grossières solides sans toxicité spécifique (4 x VME).
descriptif :
• Masques antipoussières. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Norme CE EN 149 - FFP2V.
Protection contre les particules fines et les aérosols solides et/ou liquides indiqués irritants ou dangereux (10 x VME).
Avec valve d’expiration
Avec valve d’expiration
Boîte de 10 masques - Référence : MASP1V
Boîte de 10 masques - Référence : MASP2V
masques ffp3V x 5 descriptif :
• Masques antipoussières. • Barrette nasale réglable. • Renfort mousse sous barrette nasale. • Elastiques de maintien réglables. • Norme CE EN 149 - FFP3V.
Protection contre les particules toxiques et les aérosols solides et/ou liquides toxiques (50 x VME). Avec valve d’expiration Boîte de 5 masques - Référence : MASP3V
32
PROTECTION Des voies respiratoires
rco® demi-masques et masques complets avec filtres
demi-masque à galettes
descriptif : • Corps facial en caoutchouc thermoformé. • Corps facial hypoallergénique. • Livré avec 2 filtres chimiques latéraux A1 • Valve d’expiration. • Filtres montés sur filtage avec couvercle. • Maintien par bandes élastiques. • Norme CE EN 140. Conditionné sous coque plastique - Référence : MASGALET Existe aussi avec filtres A2P3 - Référence : MASGALETA2P3 Consultez les informations techniques page 11 pour le choix des filtres.
descriptif : • Corps facial en caoutchouc thermoformé. • Corps facial hypoallergénique. • Livré avec 2 filtres chimiques latéraux A1. • Valve d’expiration. • Filtres montés sur filtage avec couvercle. • Maintien par harnais ajustable. • Norme CE EN 140. Conditionné sous coque plastique Référence : MASGALET2 Consultez les informations techniques page 11 pour le choix des filtres.
demi-masque à galette
galettes
descriptif :
• Corps facial en caoutchouc thermoformé. • Corps facial hypoallergénique. • Livré avec 1 filtre chimique A1 ou P3. • Valves d’expiration. • Filtre monté sur filtage. • Maintien par harnais ajustable. • Norme CE EN 140.
Conditionné sous coque plastique. - Référence : MASGALET3A1 Filtre A1 Filtre P3 - Référence : MASGALET3P3 Filtres pour demi-masque MASGALET3 - Boîte de 6 pièces. Filtre A1 - Référence : GALMAS3A1 Filtre P3 - Référence : GALMAS3P3 Filtre ABEKP1 - Référence : GALMAS3ABEKP1 Consultez les informations techniques page 11 pour le choix des filtres.
descriptif : • Filtres galette pour les demi-masques réf. MASGALET et réf. MASGALET2. • Norme CE EN 143. • Norme CE EN 14387. Conditionnés par boîte de 5 paires : Classe A1 - Référence : GALETTE1 Classe P3 - Référence : GALETTE3 Classe A2P3 - Référence : GALETTEA2P3 Classe ABEK - Référence : GALETTEABEK Conditionnés par paire sous sachet brochable : Classe A1 - Référence : IGALETTEA1 Classe A1P3 - Référence : IGALETTEA1P3 Consultez les informations techniques page 11 pour le choix des filtres.
masque à cartouche
cartouches
descriptif : • Cartouches pour masque facial MASCART • Norme CE EN 143. • Norme CE EN 14387. Filtre A2P3 Référence : CART1 Filtre ABEK2P3 Référence : CART3 Consultez les informations techniques page 11 pour le choix des filtres.
descriptif : • Masque complet monocartouche. • Corps facial en caoutchouc thermoformé. • Corps facial hypoallergénique. • Harnais à cinq points d’attaches ajustables. • Livré sans cartouche. • Norme CE EN 136. • Norme CE EN 148/1. Référence : MASCART
33
PROTECTION DE LA TETE
demi-masque à galettes
PROTECTION Des voies respiratoires jsp® demi-masques filtrants combinés avec lunettes
filterspec® Le port combiné de lunettes de protection et d’un masque respiratoire, réduit généralement l’efficacité individuelle de ces deux équipements de protection. C’est de ce constat qu’est né le concept FilterSpec®. Obtenir une étanchéité optimale entre la lunette et le masque respiratoire et minimiser, voire supprimer la formation de buée. La FilterSpec® intègre ces deux équipements, supprime ainsi l’interaction négative de deux conceptions indépendantes et procure un confort inégalé.
MAINTIEN PARFAIT AU VISAGE Joint facial doux, tresse de réglage au visage pour un confort et une sécurité maîtrisés. Lunette fixée au masque respiratoire pour assurer une étanchéité optimale, réduire le passage de la poussière, minimiser la formation de buée sur l’oculaire et diminuer la chaleur et l’humidité à l’intérieur du masque.
INCLINABLE ET AJUSTABLE Réglable en tous points, la lunette de protection vous offre confort et protection renforcés.
COURBE OPTIMALE Avec une base oculaire de 6.5, la lunette assure une bonne couverture des yeux et un excellent champ de vision.
ANTIBUEE, ANTI-RAYURE Traitement antibuée et anti-rayure sur tous les oculaires pour une performance visuelle dans la durée. LEGERE ET ECONOMIQUE Support du masque ultra léger et réutilisable, une solution EPI économique.
MASQUE FILTRANT AVEC VALVE Valve expiratoire innovante réduisant chaleur, humidité et concentration de CO2 à l’intérieur du masque pour toujours plus de confort.
Masques de remplacement FilterSpec®/ FilterSpec® Pro™ valve noire
valve blanche
boîte de 10 FMP2 Référence : ASF02B-101-100
boîte de 10 FMP2 Référence : ASF02B-100-100
boîte de 10 FMP2 Valve Référence : ASG02B-101-100
boîte de 10 FMP2 Valve Référence : ASG02B-100-100
boîte de 10 FMP2 Valve anti-odeur Référence : ASG04B-101-100
boîte de 10 FMP2 Valve anti-odeur Référence : ASG04B-100-100
boîte de 10 FMP3 Valve Référence : ASG03B-101-100
boîte de 10 FMP3 Valve Référence : ASG03B-100-100
34
PROTECTION Des voies respiratoires
jsp® demi-masques filtrants combinés avec lunettes
descriptif : • Lunettes avec masque antipoussière intégré. • Monture noire en polycarbonate. Branches réglables. • Oculaire monobloc en polycarbonate transparent traité antibuée, anti-rayure et UV400. • Forme de maintien du masque antipoussière en polycarbonate. • Norme CE EN 166. • Norme CE EN 1827. Livré dans une boîte : Avec 3 masques antipoussières FMP2. Référence : ASF124-121-100 Avec 3 masques antipoussières FMP2V. Référence : ASG124-121-100 Avec 3 masques antipoussières FMP3V. Référence : ASG134-121-100 Livré sous blister brochable : Avec 3 masques antipoussières FMP2V. Référence : ASG129-121-100 Avec 3 masques antipoussières FMP3V. Référence : ASG139-121-100
filterspec® pro™ descriptif : • Lunette-masque avec masque antipoussière intégré. • Elastiques de maintien réglables. • Ventilation directe. • Monture noire en PVC. • Oculaire monobloc en polycarbonate transparent traité antibuée, anti-rayure et UV400. • Forme de maintien du masque antipoussière en polyéthylène. • Norme CE EN 166. • Norme CE EN 1827. Livré dans une boîte : Avec 3 masques antipoussières FMP2. Référence : AGB120-201-100 Avec 3 masques antipoussières FMP2V. Référence : AGE120-201-100 Avec 3 masques antipoussières FMP2OV. Référence : AGE150-201-100 Avec 3 masques antipoussières FMP3V. Référence : AGE130-201-100
35
PROTECTION DE LA TETE
filterspec®
PROTECTION Des voies respiratoires jsp® demi-masques filtrants
flexinet™ ffp2v descriptif : • Masque jetable au design ergonomique 3D. • Contour flexible pour plus de confort. • Grille de protection. • Etanchéité faciale optimale. • Valve innovante pour amoindrir la résistance respiratoire. • Efficacité intermédaire (94% minimum) avec valve d’exhalation pour plus de confort. • Taille M/L. • Norme CE EN 149 - FFP2V. Boîte de 10 masques : Référence : BER122-201-000 Vendu à l’unité, sous sachet brochable : Référence : BER122-201-L1X
flexinet™ ffp3v descriptif : • Masque jetable au design ergonomique 3D. • Contour flexible pour plus de confort. • Grille de protection. • Etanchéité faciale optimale. • Valve innovante pour amoindrir la résistance respiratoire. • Haute efficacité (99% minimum) avec valve d’exhalation pour plus de confort. • Taille unique. • Norme CE EN 149 - FFP3V. Boîte de 10 masques : Référence : BER130-001-000 Vendu à l’unité, sous sachet brochable : Référence : BER130-001-L1X
flexinet™ ffp2OV descriptif : • Masque jetable au design ergonomique 3D. • Contour flexible pour plus de confort. • Grille de protection. • Etanchéité faciale optimale. • Valve innovante pour amoindrir la résistance respiratoire. • Efficacité intermédaire (94% minimum) avec valve d’exhalation pour plus de confort. • Filtre charbon actif pour réduire la nuisance liée aux mauvaises odeurs. • Taille M/L. • Norme CE EN 149 - FFP2OV. Boîte de 10 masques : Référence : BER152-201-000 Vendu à l’unité, sous sachet brochable : Référence : BER152-201-L1X
36
PROTECTION Des voies respiratoires jsp® demi-masques filtrants pliés
typhoon™ ffp2v
descriptif : • Typhoon™ plié horizontal FFP2 avec valve. • Forme horizontale pour un meilleur ajustement et champ de vision. • Résistance respiratoire, formation de CO2, de chaleur et de moisissures extrêmement faibles. • Mousse de confort 360°. • Barette nasale intégrée. • Lanières d’ajustement sans latex. • Valve unique en silicone. • Emballage individuel. • Norme CE EN 149 - FFP2V. Boîte de 10 masques : Référence : BEY120-201-000
descriptif : • Typhoon™ plié horizontal FFP1 avec valve. • Forme horizontale pour un meilleur ajustement et champ de vision. • Résistance respiratoire, formation de CO2, de chaleur et de moisissures extrêmement faibles. • Mousse de confort 360°. • Barette nasale intégrée. • Lanières d’ajustement sans latex. • Valve unique en silicone. • Emballage individuel. • Norme CE EN 149 - FFP1V. Boîte de 10 masques : Référence : BEY110-201-000
typhoon™ ffp2ov
typhoon™ ffp3v
descriptif : • Typhoon™ plié horizontal FFP2 avec valve et filtre charbon actif anti-odeur. • Forme horizontale pour un meilleur ajustement et champ de vision. • Résistance respiratoire, formation de CO2, de chaleur et de moisissures extrêmement faibles. • Mousse de confort 360°. • Barette nasale intégrée. • Lanières d’ajustement sans latex. • Valve unique en silicone. • Emballage individuel. • Norme CE EN 149 - FFP2OV. Boîte de 10 masques : Référence : BEY150-201-000
descriptif : • Typhoon™ plié horizontal FFP3 avec valve. • Forme horizontale pour un meilleur ajustement et champ de vision. • Résistance respiratoire, formation de CO2, de chaleur et de moisissures extrêmement faibles. • Mousse de confort 360°. • Barette nasale intégrée. • Lanières d’ajustement sans latex. • Valve unique en silicone. • Emballage individuel. • Norme CE EN 149 - FFP3V. Boîte de 10 masques : Référence : BEY130-201-000
37
PROTECTION DE LA TETE
typhoon™ ffp1v
PROTECTION Des voies respiratoires jsp® demi-masques filtrants pliés
olympus® demi-masque plié ffp2V descriptif : • Faciles à manipuler et à transporter grâce à leur format plié et à leur emballage individuel. • Format ergonomique pour une tenue efficace. • Présence d’une valve pour le confort de l’utilisateur avec moins de formation de C02 et de chaleur. • Barrette nasale ajustable pour créer une tenue parfaite autour du nez de l’utilisateur. • Zone mousse autour du nez pour un confort supérieur. • Valve d’exhalation qui facilite le débit d’air pour éviter la formation de moisissure et de chaleur. • Efficacité intermédaire (94% minimum) pour risques moyennement importants. • A l’unité sous sachet brochable. • Norme CE EN 149 - FFP2V. Référence : BEB120-101-L1X
olympus® demi-masque plié ffp3v descriptif : • Faciles à manipuler et à transporter grâce à leur format plié et à leur emballage individuel. • Format ergonomique pour une tenue efficace. • Présence d’une valve pour le confort de l’utilisateur avec moins de formation de C02 et de chaleur. • Barrette nasale ajustable pour créer une tenue parfaite autour du nez de l’utilisateur. • Zone mousse autour du nez pour un confort supérieur. • Valve d’exhalation qui facilite le débit d’air pour éviter la formation de moisissure et de chaleur. • Haute efficacité (99%) pour risques très importants. • A l’unité sous sachet brochable. • Norme CE EN 149 - FFP3V. Référence : BEB130-101-L1X
38
PROTECTION Des voies respiratoires jsp® demi-masques avec cartouches filtrantes
demi-masque P2 maximasK 2000TM
descriptif : • Cartouches de remplacement P2 pour MAXIMASK. • Sous blister rigide. • Norme CE EN 143. • Norme CE EN 14387. Référence : BMH380-011-71X
cartouches ABEK1P2 pour maximasK 2000TM
descriptif : • Demi-masque haut de gamme, offrant confort et protection. • Surface de contact extra-large pour une adaptabilité maximale et un confort optimal. • Fourni avec 2 cartouches P2. • Emballage sous blister rigide. • Norme CE EN 140. • Norme CE EN 14387. Référence : BHS383-005-81X
demi-masque ABEK1P2 maximasK 2000TM
descriptif : • Cartouches de remplacement ABEK1P2 pour MAXIMASK. • Sous blister rigide. • Norme CE EN 143. • Norme CE EN 14387. Référence : BMJ580-011-71X
pré-filtres pour maximasK 2000TM
descriptif : • Demi-masque haut de gamme, offrant confort et protection. • Surface de contact extra-large pour une adaptabilité maximale et un confort optimal. • Fourni avec 2 cartouches ABEK1P2. • Emballage sous blister rigide. • Norme CE EN 140. • Norme CE EN 14387. Référence : BHS583-005-81X
descriptif : • Pré-filtres (2 caches + 2 filtres P2) pour cartouches MAXIMASK. • Sous blister rigide. • Norme CE EN 143. • Norme CE EN 14387. Référence : BMT380-000-91X
39
PROTECTION DE LA TETE
cartouches P2 pour maximasK 2000TM
PROTECTION Des voies respiratoires jsp® appareil à ventilation assistée
powercap® activeTM IP PROTECTION ANTI-HEURT DE LA TÊTE La casquette utilise la technologie JSP HardCap A1+™, protégeant au-delà de l’amendement A1 de l’EN812. La casquette est facile à remplacer, à nettoyer et est lavable en machine.
VENTILATION ASSISTEE La protection EN12941+A2 TH1P appporte fraîcheur et confort, avec ses 160 litres d’air filtrés par minute, qui éliminent la résistance respiratoire et la formation de buée sur la visière.
SOCLE DE CHARGE FACILE A UTILISER Chaque batterie a une autonomie de 8 heures, possibilité d’en charger une lorsque l’autre est utilisée. La batterie peut également être chargée fixée sur la casquette et tout l’équipement peut être déposé sur le socle de charge, l’idéal pour une charge nocturne.
PROTECTION OCULAIRE ET FACIALE ANTI-IMPACT La version IP offre une protection oculaire et faciale contre les impacts, en conformité avec l’EN166 1B, l’idéal pour des environnements de travail avec une présence de particules aérosols - films pelables disponibles en option.
Consommables PowerCap® Consommables pour maintenir votre PowerCap® ActiveTM IP à son niveau de protection maximal.
PowerCap® Active™ IP (Protection Impact)
Une Powercap® Active™ IP intégrant une protection anti-heurt et un écran facial anti-impact. Fournie avec écran facial, 2 filtres TH1P, un pack batterie et un socle de charge. Confort, sécurité et efficacité optimisés. Normes CE EN166 / CE EN 812+A1 / CE EN 12941+A2 TH1P. Référence : CAE602-941-100
Paire de filtres TH1P
Référence : CAU601-001-100
Pack de 10 pré-filtres
Référence : CAU610-000-010
Ecran facial Protection Impact EN166 Référence : CAU080-000-000 Joint mousse
Référence : CAU070-001-100
Films pelables pour écran Powercap® (pack de 10) Référence : CAU150-000-000
40
PROTECTION Des voies respiratoires jsp® appareil à ventilation assistée
PROTECTION DE LA TETE
kit jetstream™ avec cagoule meuleur et filtre a2psl
TUYAU Tuyau flexible et remplaçable. ECRAN EN PVC Ecran en PVC amovible et remplaçable.
SERRE-TÊTE Serrage par système à crémaillère.
CEINTURE Ceinture réglable. MOTEUR ET FILTRE Moteur et filtre aisément remplaçable.
Consommables jetstreamtm jetstream™
• Kit JETSTREAM™ comprenant une cagoule meuleur, une unité moteur gaz/vapeur avec un filtre A2PSL montée sur ceinture réglable, un chargeur et un tuyau. • Livré dans une boîte avec poignée de transport. • Capacité de filtration de 180 L d’air à la minute. • Autonomie de 8 heures env. Normes CE 12941 - TH2. Référence : CCL620-311-100
41
Unité moteur seule, filtration gaz (sans filtre, ni chargeur) Référence : CBU211-001-100 Filtre gaz/vapeur A2PSL Référence : CBU620-000-000 Filtre gaz/vapeur A2 Référence : CBU630-000-000 Chargeur de rechange Référence : CBU130-000-000 Tuyau pour système COBRA Référence : CBU300-001-100 Fixation baïonette Référence : CBU010-001-100 Coque de protection bleue translucide pour filtre JETSTREAM TM Référence : CBU240-000-500 Référence : CBJ020-001-300 Cagoule meuleur seule
PROTECTION auditive
arcotek® bouchons d’oreilles - arceaux
bouchons x 5 paires
bouchons x 200 paires
descriptif : • Bouchons d’oreilles en mousse PU souple. • Conditionnés sous sachet par paire. • A façonner. • SNR 37 dB. • Norme CE EN 352-2. Boîte de 5 sachets Référence : BOUCHON5
descriptif : • Bouchons d’oreilles en mousse PU souple. • Conditionnés sous sachet par paire. • A façonner. • SNR 37 dB. • Norme CE EN 352-2. Boîte distributrice de 200 sachets Référence : BOUCHON
bouchons avec cordon
arceau avec bouchons
descriptif :
descriptif : • Bouchons d’oreilles en mousse PU souple avec cordon. • Conditionnés sous sachet par paire. • A façonner. • SNR 37 dB. • Norme CE EN 352-2. Boîte distributrice de 200 sachets. Référence : BOUCHONCO
• Bouchons d’oreilles en mousse PU souple, reliés par un arceau en polyéthylène. • Conditionnés sous sachet. • SNR 21 dB. • Norme CE EN 352-2.
Boîte de 40 sachets. Référence : BOUAR Une paire de bouchons de rechange offerte, incluse dans chaque sachet.
42
PROTECTION auditive
arcotek® serre-têtes avec coquilles ab PROTECTION DE LA TETE
serre-tête antibruit descriptif : • Serre-tête rembourré et réglable. • Coussinets souples. • Coques et montures en PVC. • Norme CE EN 352-1. Référence : CASQUE
SNR
H
M
L
25 dB
27 dB
20 dB
14 dB
serre-tête antibruit pliable descriptif : • Serre-tête rembourré et réglable. • Coussinets souples. • Coques et montures en PVC. • Approprié pour les électriciens. • Norme CE EN 352-1. Référence : CAPOCKET
43
SNR
H
M
L
30 dB
32 dB
25 dB
17 dB
PROTECTION auditive
JSP® bouchons d’oreilles - serre-tête antibruit
bouchons d’oreilles descriptif : • Bouchons Maxifit ProTM avec cordelette. • Réutilisables. • Lavables. • Légers et confortables pour une utilisation prolongée. • Boîtier de rangement. • Sous sachet avec cavalier brochable. • SNR 26 dB. • Norme CE EN 352-2. Référence : AEE110-060-21X
arceau avec bouchons d’oreilles descriptif : • Arceau avec bouchons en mousse PU SoundStopper™. • Arceau noir. • Conçu pour être porté sous le menton. • Léger et confortable pour une utilisation prolongée. • Sous sachet avec cavalier brochable. • SNR 21 dB. • Norme CE EN 352-2. Référence : AEE090-070-21X
serre-tête antibruit pliable descriptif : • Pliable. • Système d’attache à double branche sur chaque coquille, offrant une meilleure répartition de la pression et permettant un positionnement multiple. • SNR 28 dB. • Norme CE EN 352-1. • Sous boîte brochable. Référence : AEA240-424-61X
SNR
H
M
L
28 dB
31 dB
25 dB
17 dB
44
PROTECTION auditive JSP® serre-têtes antibruit
descriptif : • Coquilles solides et résistantes aux impacts. • Serre-tête recouvert de PVC avec coussinets souples en mousse pour un confort au quotidien. • Coquilles larges pour une performance accrue. • Idéal pour le bâtiment, l’utilisation de tronçonneuse, disqueuse, les aéroports, les équipements d’excavation, les générateurs et le soudage par haute fréquence. • SNR 30 dB. • Norme CE EN 352-1. Référence : AER110-020-500
SNR
H
M
L
30 dB
31 dB
28 dB
22 dB
serre-tête antibruit classic® gp descriptif : • Coquilles solides et résistantes aux impacts. • Serre-tête recouvert de PVC avec coussinets souples en mousse pour un confort au quotidien. • Coquilles larges pour une performance accrue. • Adapté aux scieries, à l’utilisation d’équipements à air comprimé et d’équipements forestiers. • SNR 27 dB. • Norme CE EN 352-1. Référence : AER100-020-500
SNR
H
M
L
27 dB
35 dB
24 dB
15 dB
serre-tête antibruit haut de gamme monacotm descriptif : • Serre-tête recouvert de PVC avec coussinets souples en mousse pour un confort au quotidien. • Coquilles larges pour une performance accrue. • Coquilles solides et résistantes aux impacts. • Idéal pour le bruit intense dans des espaces fermés tels que les mines, sites de fouilles et salles des machines. • SNR 36 dB. • Norme CE EN 352-1. Référence : AEA090-027-500
45
SNR
H
M
L
36 dB
37 dB
34 dB
26 dB
PROTECTION DE LA TETE
serre-tête antibruit classic® extrême
PROTECTION de la tête
arcote® casquette anti-heurt - casques
casquette anti-heurt
casques avec serrage glissière
descriptif : • Coiffe plastique. • Calotte en HDPE. • Fentes universelles pour adapter des accessoires. • 6 points de fixation. • Norme CE EN 397. • Possibilité de percer des aérations grâce aux trous pré-perforés. Poids : 412 gr environ. Orange - Référence : CASARTIOR Vert - Référence : CASARTIVE Rouge - Référence : CASARTIRO Bleu - Référence : CASARTIBL Blanc - Référence : CASARTIBC Jaune - Référence : CASARTIJA
descriptif : • Casquette visiteur. • Anti-heurt. • Norme CE EN 812. Bleu marine Référence : CASQPROTBM
casques avec serrage molette
casque forestier
descriptif : • Coiffe plastique. • Calotte en HDPE. • Fentes universelles pour adapter des accessoires. • 6 points de fixation. • Norme CE EN 397. • Possibilité de percer des aérations grâce aux trous pré-perforés. Poids : 412 gr environ.
descriptif : • Coiffe plastique. • Calotte en HDPE. • 6 points de fixation. • Visière grillagée relevable. • Oreillettes antibruit amovibles. • Norme CE EN 397. • Norme CE EN 1731. • Norme CE EN 352-1 - SNR 23 dB. Référence : CAFOREST
Orange - Référence : CASARmoOR Vert - Référence : CASARmoVE Rouge - Référence : CASARmoRO Bleu - Référence : CASARmoBL Blanc - Référence : CASARmoBC Jaune - Référence : CASARmoJA
46
PROTECTION de la tête arcote® accessoires
PROTECTION DE LA TETE
oreillettes antibruit descriptif : • Oreillettes antibruit amovibles pour casques. • Norme CE EN 352-3, SNR 27 dB Référence : COQAB
SNR
H
M
L
27 dB
29 dB
25 dB
19 dB
basane
descriptif : • Bande antisueur. • En polyéthylène. Référence : BASANE
jugulaire avec mentonnière
jugulaire sans mentonnière
descriptif : • Jugulaire élastique ajustable pour casques. • Avec mentonnière. Référence : JUGU
descriptif : • Jugulaire élastique ajustable pour casques. • Sans mentonnière. Référence : JUGU2
47
PROTECTION de la tête
JSP® casquette anti-heurt hardcap a1+tm
hardcap A1+TM
L’équipe R&D à créé un produit sans équivalence, alliant performance et style. Son profil élancé et réduit en hauteur, la rend pratiquement indissociable d’une casquette de baseball «dernier cri». Son angle d’ajustement unique, basé sous l’os occipital à l’arrière du crâne, ainsi que sa coque de protection crénelée permettent une adaptation à toutes les formes de tête. La coque de protection est retirable et permet donc au textile d’être lavé en machine ou à sec. Parfait pour les environnements où une hygiène rigoureuse est exigée. La casquette dispose d’une basane anti-sueur et d’un liseré rétro-réfléchissant, quel que soit le modèle ou le coloris. La casquette anti-heurt est conforme à la norme CE EN 812 + A1.
Différents coloris disponibles
Micro-visière 3 cm
Visière courte 5 cm
Visière standard 7 cm
48
Vue intérieure de la casquette
PROTECTION de la tête
JSP® casquette anti-heurt hardcap a1+tm
DESCRIPTION
CODE
Visière standard 7 cm - Vert foncé
Visière standard 7 cm
DESCRIPTION
ABR000-102-000
20
Visière standard 7 cm - Bleu marine
ABR000-000-500
20
Visière standard 7 cm - Bleu marine/jaune
ABR000-00N-400
20
Visière standard 7 cm - Noir
ABR000-001-100
20
Visière standard 7 cm - Noir/gris
ABR000-005-000
20
Visière standard 7 cm - Gris/rouge
ABR000-00L-500
20
Visière standard 7 cm - Noir/orange fluo
ABR000-00N-500
20
QTé par carton
CODE
Visière courte 5 cm - Bleu marine
ABS000-002-100
20
Visière courte 5 cm - Bleu marine/jaune
ABS000-00N-400
20
Visière courte 5 cm - Noir
ABS000-001-100
20
Visière courte 5 cm - Noir/gris
ABS000-005-000
20
Visière courte 5 cm - Gris/rouge
ABS000-00L-500
20
Visière courte 5 cm - Rouge
ABS000-000-600
20
Visière courte 5 cm - Noir/orange fluo
ABS000-00N-500
20
Visière courte 5 cm
DESCRIPTION
Micro visière 3 cm
DESCRIPTION
CODE
QTé par carton
Micro visière 3 cm - Bleu marine
ABT000-002-100
20
Micro visière 3 cm - Noir
ABT000-001-100
20
Micro visière 3 cm - Noir/gris
ABT000-005-000
20
Micro visière 3 cm - Gris/rouge
ABT000-00L-500
20
Micro visière 3 cm - Orange haute visibilité
ABT000-001-600
20
Micro visière 3 cm - Noir/orange fluo
ABT000-00N-500
20
QTé par carton
CODE
Visière courte 5 cm - Jaune haute visibilité
ABS000-001-500
20
Visière courte 5 cm - Orange haute visibilité
ABS000-001-600
20
Micro visière 3 cm Visière rétro-réfléchissante
QTé par carton
Visière courte 5 cm
DESCRIPTION Micro visière 3 cm (avec visière rétroréfléchissante) - Gris/rouge
CODE ABT000-30L-500
QTé par carton 20
Visière courte 5 cm CASQUETTE ANTI-HEURT GRAND FROID Casquette anti-heurt 100% polyester. Intègre une partie textile tombante pour couvrir les oreilles et la nuque. Testée à -30°C. Référence : ABW000-001-100
LAMPE LED POUR CASQUETTE ANTI-HEURT Lampe LED légère et solidement fixée sur la visière de la casquette. Forte puissance d’éclairage et taille compacte. 4 positions d’éclairage. Référence : AHV310-000-000
49
PROTECTION DE LA TETE
hardcap A1+TM
PROTECTION de la tête JSP® casque evolite®
Casque de PROTECTION evolite®
LE CASQUE EVOLite® : FORCE ET LÉGÈRETÉ Grâce à son confort incomparable, l’EVOLite® est un produit révolutionnaire qui permet aux responsable HSE d’atteindre de nouveaux niveaux de conformité. Il est léger, extrêmement confortable et s’adapte au plus grand nombre de morphologies et tailles de tête. Le harnais et la coquille ne font qu’un pour fournir la meilleure performance possible, le casque est maintenu fermement sur la tête, même s’il est à l’envers. Le casque apporte sécurité et protection pour le travail en hauteur, par vent fort, ou lorsqu’il y a une forte activité comme lors de travaux de maintenance sur autoroute.
confort suprême COQUILLE LéGèRE Avec un poids de moins de 300 gr (en fonction du modèle), l’EVOLite® est un des casques les plus légers du marché.
Un système de harnais térylène 6 points pour un confort incomparable sans en diminuer la performance et avec un système unique de harnais possédant 3 crans d’ajustement.
ventilation Au choix : ventilé ou non ventilé. Ventilation latérale et arrière pour une circulation optimale de l’air à l’intérieur de la coquille, pour réduire la température de 2-3°C en moyenne.
MARQUAGE Zone d’impression extra large pour logos sur l’avant, les côtés ou l’arrière.
basane antisueur en chamlontm
SERRAGE Deux systèmes de serrage au choix : serrage par glissière ou serrage par crémaillère.
ports d’attache universels
Pour fixer fermement la gamme d’écrans faciaux et d’antibruits Surefit™.
50
Coton égyptien avec enduit poreux en PU pour une absorption maximale de la sueur. PH neutre, testé dermatologiquement.
PROTECTION de la tête JSP® casques evolite®
evolite® visière standard, serrage crémaillère
descriptif :i • EVOLite® visière standard avec serrage glissière OneTouch™. • Coquille légère en ABS. • Norme CE EN 397. Non ventilé - Référence : aja160-00_-_00 Ventilé - Référence : ajB160-00_-_00 Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 - blanc
02 - jaune
03 - vert
05 - bleu
06 - rouge 08 - orange
evolite® visière courte, serrage glissière
descriptif :i • EVOLite® visière standard avec serrage par crémaillère Evolution™. • Coquille légère en ABS. • Norme CE EN 397. Non ventilé - Référence : aja170-00_-_00 Ventilé - Référence : ajB170-00_-_00 Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 - blanc
02 - jaune
03 - vert
05 - bleu
06 - rouge 08 - orange
evolite® visière courte, pour monteur
descriptif :i
• EVOLite visière courte avec serrage glissière OneTouch™. • Coquille légère en ABS. • Norme CE EN 397. ®
Non ventilé - Référence : ajC160-00_-_00 Ventilé - Référence : ajD160-00_-_00
Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 - blanc
02 - jaune
03 - vert
05 - bleu
06 - rouge 08 - orange
evolite® visière courte, serrage crémaillère
descriptif :i • EVOLite® visière courte avec serrage par crémaillère Evolution™. • Coquille légère en ABS. • Norme CE EN 397. Non ventilé - Référence : ajC170-00_-_00 Ventilé - Référence : ajD170-00_-_00
descriptif :i • EVOLite® micro visière avec serrage par crémaillère Evolution™. • Coquille légère en ABS. • Jugulaire harnais 4 points. • Norme CE EN 397. • Norme CE EN 50365. • Norme ANSIZ89. Non ventilé - Référence : ajc240-00_-_00
Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 - blanc
02 - jaune
03 - vert
05 - bleu
01 - blanc
06 - rouge 08 - orange
51
02 - jaune
03 - vert
05 - bleu
06 - rouge 08 - orange
PROTECTION DE LA TETE
evolite® visière standard, serrage glissière
PROTECTION de la tête JSP® casques evo2TM - evo3TM
CASQUE EVO2TM
descriptif :
• Calotte en HDPE. • Harnais polyéthylène 6 points avec le serrage glissière OneTouch™.
• Ventilé. • Visière classique. • Fentes universelles pour les accessoires. • Norme CE EN 397.
Référence : ajf030-00_-_00
COLORIS DES CASQUES : Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 - blanc
02 - jaune
03 - vert
04 - gris
05 - bleu
06 - rouge
08 - orange
11 - noir
39 - rose
11 - noir
39 - rose
CASQUE EVO3TM
descriptif : • Calotte en HDPE. • Harnais 6 points Comfort Plus™. • Basane antisueur en ChamlonTM. • Serrage par crémaillère Evolution™. • Ventilé. • Visière classique. • Fentes universelles pour les accessoires. • Norme CE EN 397. Référence : ajf170-00_-_00
descriptif : • Calotte en HDPE. • Harnais 6 points Comfort Plus™. • Basane antisueur en ChamlonTM. • Serrage à glissière OneTouch™. • Ventilé. • Visière classique. • Fentes universelles pour les accessoires. • Norme CE EN 397. Référence : ajf160-00_-_00
COLORIS DES CASQUES : Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 - blanc
02 - jaune
03 - vert
04 - gris
05 - bleu
52
06 - rouge
08 - orange
PROTECTION de la tête jsp® casque mk7
Des années de recherche et développement ont permis de concevoir le casque normé EN 397 le plus polyvalent. Avec une protection circulaire garantie, le Mk7 protège l’intégralité du crâne et non pas seulement le sommet comme l’exige l’EN397.
confort
ventilation
Au choix : ventilé ou non ventilé. L’air chaud est évacué à l’extérieur du casque par le haut pendant que l’air frais s’y introduit par le bas., Cela réduit la température de 2-3°C en moyenne.
Harnais térylène extrêmement confortable et souple. Il s’adapte à la tête de l’utilisateur. Gouttière pour éviter la pluie à l’utilisateur.
isolation éléctrique Le casque MK7™ est conforme à la norme EN 50365 Class 0 10KV. Cette norme s’applique aux casques électriquement isolant utilisés pour les travaux sous tension ou proche d’installations sous tension qui n’excèdent pas les 1000 Vac ou 1500 Vdc.
marquage Large zone d’impression pour logo à l’avant, sur les côtés et à l’arrière.
visière courte Visière réduite pour une excellent visibilité lors de travaux en hauteur.
ajustement
attaches
Retractaspectm
Serrage glissière Easyjust™ ou crémaillère Twist-Lok™.
Ports d’attache universels facilitant la fixation de coquilles antibruits Surefit Contour™ et de la gamme d’écrans faciaux Surefit™ pour une protection complète de la tête, à portée de main et facile à déployer.
Le casque avec lunette intégrée assure une protection oculaire à portée de main. Protège selon l’EN166.1.F.
53
PROTECTION DE LA TETE
Mk7™ LE CASQUE CLASSIQUE POUR L’INDUSTRIE
PROTECTION DE LA tête
jsp® casques mk7tm
casque mk7tm descriptif : • Calotte en HDPE. • Basane antisueur en simili cuir. • Serrage par crémaillère Twist-LokTM. • Ventilé. • Visière classique. • Fentes universelles pour les accessoires. • Norme CE EN 397. Référence : ahn140-00_-_00
COLORIS DES CASQUES : Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 blanc
02 jaune
03 vert
04 bleu
05 rouge
08 orange
11 noir
casque mk7tm avec lunettes de protection descriptif : • Calotte en HDPE. • Basane antisueur en simili cuir. • Serrage par glissière EasyjustTM. • Ventilé. • Visière classique. • Lunettes de protection rétractable RetractaspecTM. • Fentes universelles pour les accessoires. • Norme CE EN 397. • Norme CE EN 166. Référence : AHN120-10_-_00 COLORIS DES CASQUES : Remplacer les 2 espaces de la référence par les chiffres correspondant à la couleur sélectionnée.
01 blanc
02 jaune
03 vert
04 bleu
05 rouge
08 orange
casque forestier mk7tm descriptif : • Calotte en HDPE. • Coloris orange. • Basane antisueur en simili cuir. • Serrage à glissière. • Ecran facial SurefitTM, 20 cm, grillagé. • Fentes universelles pour les accessoires. • Coquilles antibruit, SNR 26 dB. • Norme CE EN 397. • Norme CE EN 352-3. • Norme CE EN 1737. • Norme CE EN 50365. Référence : ahm124-600-800
54
11 noir
PROTECTION de la tête jsp® casque mk7TM hi-temp 150tm
visière or
descriptif : • Visière en polycarbonate haute température 150TM. • Enduit d’un film or 24 carats. • Réflechissante. • Classe optique 1. • Isole le visage de la chaleur et les yeux des infrarouges. • Protège des impacts (120m/s), ainsi que des projections de liquide et de métal en fusion. • Norme CE EN 166. • Norme CE EN 171. • Norme CE EN 172. Visière or 170 mm - Référence : g-PGR170-CG Visière or 200 mm - Référence : g-ngr200
descriptif : • Coquille en HDPE. • Coiffe textile 6 points. • Gouttière. • Basane antisueur en simili cuir. • Coloris blanc uniquement. • Offre une protection jusqu’à des températures atteignant 150°C. • Non ventilé. • Norme CE EN 397. • Norme CE EN 50365 Serrage à glissière - Référence : AHR120-000-100 Serrage à crémaillère - Référence : AHR140-000-100
porte-visière
retour menton pour mk7 HI-temptm
descriptif : • Porte-visière aluminium compatible avec la plupart des casques de sécurité. • Permet au visiteur de relever ou rabaisser facilement sa visière, en cas de besoin. Référence : g-cam
descriptif : • Spécialement créé pour la visière or haute température, version 170 mm. • Apporte une protection additionnelle à la visière en protégeant le dessous du menton. Référence : G-CH
55
PROTECTION DE LA TETE
casque mk7 hi-tempTM
PROTECTION DE LA tête
jsp® accessoires pour casques
coquilles antibruit
jugulaire deluxe
descriptif : • Faciles à attacher et détacher. • Maintien excellent aux oreilles. • Lorsqu’elles ne sont pas utilisées, les coquilles peuvent être relevées sur la tête. • Coloris noir. • SNR 26 dB. Compatible avec : MK7TM - EVOlite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : aej030-001-100
descriptif : • Jugulaire élastique avec mentonnière. • Se relâche automatiquement avec des forces de 150 à 250 Newtons. Compatible avec : MK7TM - EVOlite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : ahv000-500-000
jugulaire élastique
cagoule sous casque
descriptif :
• Cagoule couvrant la tête. • Facile à accrocher. • Procure confort et chaleur.
descriptif : • Jugulaire élastique. • Se relâche automatiquement avec des forces de 150 à 250 Newtons. Compatible avec : MK7TM - EVOlite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : ahv001-100-000
Compatible avec : MK7TM - EVOlite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : ahv000-400-000
polaire sous casque HV
polaire sous casque
descriptif : • Polaire noire. • Couvre la tête et le visage. • Norme CE EN 471. Compatible avec : MK7TM - EVOlite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : ahv380-001-100
descriptif : • Polaire orange haute visibilité • Couvre la tête et le visage. • Norme CE EN 471 - GO/RT3279. Compatible avec : MK7TM - EVOlite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : ahv380-001-800
56
PROTECTION DE LA tête jsp® accessoires pour casques
porte-badge
descriptif : • Lunette rétractable incolore. • Facile à fixer. • Polycarbonate. • Norme CE EN 166. Compatible avec : EVOLite® - EVO3TM Référence : ant010-200-000
descriptif :
• Porte-badge incolore au format d’une carte de visite.
Compatible avec : EVOLite® Référence : ahv400-000-000
porte-écran + écran facial
porte-écran + écran facial descriptif :
descriptif : • Porte-écran. • Ecran facial 20 cm en polycarbonate. • Offre une protection contre les particules à grande vitesse et à énergie moyenne 120 m/s, les gouttelettes liquides et le métal en fusion. • Norme CE EN 166. Compatible avec : EVOLite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : anw060-230-008
• Porte-écran. • Ecran facial 20 cm en polycarbonate.
• Offre une protection contre les
particules à grande vitesse et à énergie moyenne 120 m/s, les gouttelettes liquides et le métal en fusion. • Norme CE EN 166. Compatible avec : MK7 Référence : anw060-230-00a
pack de stickers rétro-réfléchissants
porte-écran + écran facial
descriptif : • Porte-écran avec résistance éléctrique. • Ecran facial 20 cm, en polycarbonate. • Offre une protection contre les particules à grande vitesse et à énergie moyenne 120 m/s, les gouttelettes liquides et le métal en fusion. • Norme CE EN 166. Compatible avec : EVOLite® - EVO2TM - EVO3TM Référence : anw310-230-008
descriptif :
• Pack de 10 stickers réflectifs CR2
, à
TM
coller soi-même.
Compatible avec : EVO2TM - EVO3TM Référence : aHV391-002-900 Compatible avec : EVOlite® Référence : aHV390-002-900
57
PROTECTION DE LA TETE
lunettes EVOSPECTM
58
58
PROTECTION DEs MAINS et dES BRAS Informations techniques
p.60
ARCOTEK®
p.65
ATG® Présentation Pro Range™ MaxiFlex® Ultimate™ MaxiFlex® Endurance™ MaxiFlex® Elite™ MaxiFlex® Comfort™ MaxiFlex® Active™ MaxiDry® Oil MaxiDry® Plus™ MaxiChem® MaxiCut® Dry MaxiCut® Oil ™ Classic Range™ NBR-Lite® MaxiLite N® Maxifoam® MaxiTherm®
HexArmor® Les tests 9000 Series™ Antipiqûres GGT5® Rig Lizard® Chrome Series® Nxt™ Protection des bras Protection du corps
59
p.65 p.68 p.69 p.70 p.71 p.72 p.74 p.76 p.77 p.78 p.79 p.80 p.81 p.82 p.83 p.84
p.85 p.85 p.89 p.90 p.92 p.92 p.92 p.94 p.96 p.96 p.98 p.100 p.104 p.104 p.105 p.106
p.107 p.108 p.110 p.112 p.115 p.117 p.119 p.123 p.124 p.127
PROTECTION DES MAINS
Anticoupure Enduction PU Enduction latex Enduction nitrile Enduction PVC Hydrofuge Cuir Docker supérieur Docker standard Antichaleur / soudure Protection chimique Electricien Hiver supérieur Hiver standard Usage général Concept per pack
PROTECTION Des mains et des bras Informations techniques
Les accidents qui touchent les mains sont la première cause d’accidents avec arrêt de travail. Or, nos mains nous sont indispensables. Elles nous permettent, chaque jour, d’effectuer tous les gestes de notre quotidien et sont également un outil essentiel dans notre travail. Préservons-les, en adoptant une protection adaptée! Quels sont les différents types de gants ?
Quels sont les risques pour les mains ?
Les gants peuvent être classés de différentes façons : selon leur structure, selon leur procédé de fabrication, selon la protection qu’ils apportent, selon leur utilisation, selon les matières dont ils sont faits, etc.
Les mains sont exposées à de nombreux risques : • Mécaniques : abrasion, coupure, écrasement, déchirure, perforation, piqûre, … • Chimiques : dermatose, irritation, allergie, brûlure, intoxication. • Biologiques : contamination par un agent infectieux, … • Electriques : choc électrique, décharge électrostatique, … • Thermiques : brûlure, engelure, … • Dus aux vibrations : perte de sensation, perte de force, … • Exposition à un agent irritant ou allergisant : dermatose, dermatite, …
Focus sur les gants selon leur procédé de fabrication c LES GANTS TRICOTES
Comme leur nom l’indique, ils sont fabriqués par tricot. Avantages de ces gants : bon ajustement sur la main, dextérité, limitation des irritations dues aux coutures, souplesse, respirabilité.
Pour bien choisir vos gants Il vous faut déterminer : • les risques encourus (coupure, vibrations, perforation, brûlure, …) • les conditions de votre environnement de travail (huileux, humide, sec, froid, …) • vos besoins en terme de dextérité, confort, préhension, sensibilité tactile et respirabilité, ... • la compatibilité avec vos éventuelles allergies connues (ex : latex) • votre taille de gant, ...
c LES GANTS SUPPORTES /ENDUITS
Le support en fibre textile ou tissé est placé sur une forme (main), puis est trempé dans un bain de matière (parfois plusieurs fois et pas forcément dans la même matière). L’enduction peut : • être partielle, pour une meilleure flexibilité et une meilleure respirabilité. • présenter des reliefs plus ou moins rugueux, afin d’augmenter la prise. Avantages de ces gants : solidité, performances accrues, préhension optimisée, ergonomie, confort, dextérité, durabilité.
Comment déterminer votre taille ?
Gants
Avantages Avantages selon la matière d’enduction enduits
Pour déterminer votre tour de paume, prenez la mesure tout autour de votre paume, en plaçant le ruban au-dessus du pouce et sous les doigts. Pour déterminer la longueur de votre main, prenez la mesure entre l’extrémite de votre majeur et le début de votre poignet. Ci-dessous le tableau de correspondance des tailles. Tour de paume
Longueur de la main
137 mm
148 mm
5
XXS
210 mm
152 mm
160 mm
6
XS
220 mm
178 mm
171 mm
7
S
230 mm
203 mm
182 mm
8
M
240 mm
229 mm
192 mm
9
L
250 mm
254 mm
204 mm
10
XL
260 mm
Taille du gant
Longueur minimale
279 mm
215 mm
11
XXL
270 mm
295 mm
227 mm
12
XXXL
280 mm
Nitrile
excellente résistance à l’abrasion et aux coupures - bonne résistance à la perforation - excellente résistance aux huiles, aux graisses et aux hydrocarbures - résistance à la chaleur (pas aux flammes) - bonne préhension sur surfaces sèches
Mousse nitrile
excellente résistance à l’abrasion et aux coupures - bonne résistance à la perforation - excellente résistance aux huiles, aux graisses et aux hydrocarbures - résistance à la chaleur (pas aux flammes) - bonne préhension sur surfaces sèches, grasses et humides
Latex
flexibilité - élasticité - souplesse - bonne préhension sur surfaces grasses et humides - bonne résistance aux déchirures et à l’abrasion - étanchéité à l’eau - robustesse
PU
flexibilité - élasticité - souplesse - dextérité - sensibilité tactile - bonne résistance à l’abrasion et aux huiles - aseptisé - bonne préhension sur surfaces sèches
PVC
souplesse - bonne résistance à l’abrasion - imperméabilité - bonne préhension sur surfaces sèches, humides et grasses
Néoprène
souplesse - dextérité - bonne résistance aux huiles, graisses et produits pétrochimiques - bonne résistance à l’abrasion et à la coupure - bonne résistance à la chaleur - bonne préhension sur surfaces sèches, grasses et humides
c LES GANTS NON SUPPORTES
La forme du gant est directement trempée dans le bain de matière sans support. Avantages de ces gants : souplesse et dextérité accrues, ergonomie, confort.
60
PROTECTION Des mains et des bras Informations techniques
Ces gants peuvent être : • floqués/suédés : l’intérieur de ce gant est doublé par des fibres de coton courtes. Avantages : gantage et dégantage aisés, confort accru, meilleure absorption de la sudation, contact agréable.
Le montage des gants • La coupe française : côté dos, chaque doigt est constitué d’une pièce qui est cousue à celle d’à côté dans le prolongement des doigts. Avantages : confort, dextérité
• chlorinés (non poudrés) : le gant est fini par un lavage dans une eau chlorée. Avantages : évite la contamination de l’objet manipulé, est idéal pour les personnes allergiques à la poudre, limite l’effet allergisant du latex, offre un contact agréable.
• La coupe américaine : côté paume, deux pièces sont cousues l’une à l’autre. La première composée du majeur et de l’annulaire et la seconde composée de la paume, du pouce, de l’index et de l’auriculaire. Le nombre de couture est ainsi limité. Avantages : Réduction des irritations, confort et solidité accrus
Focus sur les avantages selon les matières qui composent le gant
c LES GANTS COUSUS
Matière
Avantages
Acrylique
résistance à l’eau, solvants, acides - résistance à l’abrasion et à la déchirure - douceur - chaleur - isolation du froid
Coton
Les tissus (qui peuvent être de matières différentes et qui peuvent avoir été imprégnés d’une matière synthétique, afin d’accroître leur performance) sont découpés, puis assemblés par couture. Avantages : permet d’assembler des matières différentes ensemble, afin de combiner leurs performances.
confort - absorption de la sudation - pouvoir isolant
Cuir
bonne protection contre les risques mécaniques - naturellement respirant - bonne absorption de la transpiration - limitation de l'échauffement
Cuir pleine fleur (nappa)
dextérité - confort - sensibilité tactile - résistance à l'humidité de yack : durabilité - résistance à l'abrasion renforcée - confort de bovin : durabilité - résistance à l'abrasion renforcée - confort de porc : souplesse d'agneau : souplesse - bonne dextérité de caprin : souplesse - solidité - sensibilité tactile
Qu’est-ce qu’un gant …
Croûte de cuir
• doublé ? un support (tissé ou tricoté) vient renforcer l’intérieur du gant. Avantages : confort accru, meilleure absorption de la sudation, résistance accrue.
résistance à l'abrasion renforcée - adaptée aux travaux lourds bonne préhension de bovin : bonne résistance aux coupures - bonne absorption de la transpiration - bonne durabilité de porc : bonne souplesse - bonne absorption de la transpiration
Cuir hydrofuge
traité afin de résister à l'eau - imperméabilité
Quelques précisions :
• non doublé ? contrairement au gant doublé, celui-ci n’a pas de renfort intérieur. Avantages : dextérité, sensibilité tactile.
Cuir synthétique
confort - résistance - sensibilité tactile - souplesse
Dyneema®
souplesse - légèreté - confort - bonne résistance à la coupure et à l'abrasion - bonne résistance chimique
Fibre de verre Jersey
• ambidextre ? il s’agit d’un gant pouvant se porter aussi bien sur la main droite que gauche. Avantages : gain de temps lors du gantage, peut être utilisé des deux côtés en passant sur l’autre main (durabilité accrue).
Kevlar® Latex
• sans couture ? comme son nom l’indique, il a été fabriqué d’une seule pièce, sans couture. Avantages : meilleures sensations tactiles, évite la gêne et les irritations dues aux coutures, meilleure durabilité.
Les traitements : Sanitized® : ce traitement (sans triclosan) agit comme un déodorant intégré, en contrastant les mauvaises odeurs de la sudation et en conservant les gants frais plus longtemps. Il prévient également le développement de bactéries, afin d’optimiser confort et bien-être.
légèreté - souplesse - bonne résistance à la chaleur convective - résistance à la coupure renforcée - dextérité grande élasticité - dextérité - confort - durabilité - résistance à la coupure et à la perforation - bonne préhension élasticité - confort - résistance à l’abrasion - séchage rapide
Néoprène
bonne résistance à la coupure et à l'abrasion - résistance à la chaleur - durabilité - bonne résistance chimique
Nitrile
élasticité - résistance à la coupure, à la perforation et à la déchirure - résistance renforcée aux huiles et aux carburants
Nylon®
légèreté - bonne résistance à l'abrasion - élasticité - séchage rapide
Polyamide
solidité - bonne résistance à l'abrasion et à la déchirure
Polyester
solidité - bonne résistance à l'abrasion et à la déchirure
Polyéthylène
résistance au froid - bonne résistance à l’abrasion - résistance chimique - bonne résistance au vieillissement
Polyuréthane
résistance à l’abrasion et à la déchirure
Superfabric® Thinsulate Vinyle
61
élasticité - souplesse - confort - douceur
Lycra ® / Spandex (élasthanne)
PVC
Actifresh® : ce traitement empêche la formation et le développement de bactéries et champignons, évite les mauvaises odeurs et prolonge par là-même, la durabilité du gant.
résistance à la coupure renforcée
excellente résistance à l’abrasion - bonnes résistances aux acides et bases - bonne adhérence haute résistance à la coupure, à l'abrasion, à la perforation et à la piqûre excellente isolation thermique confort - souplesse - résistance à l’abrasion - flexibilité - alternative au latex qui peut être allergisant
PROTECTION DES MAINS
• poudrés : le gant est fini par un dépôt de poudre. Avantages : gantage et dégantage aisés, contact agréable, sudation limitée.
PROTECTION DES MAINS ET BRAS
• enduits à l’intérieur : la surface interne du gant est enduite d’une matière synthétique. Avantages : gantage et dégantage aisés, limite les allergies si le gant est en latex.
PROTECTION Des mains et des bras Informations techniques
Quelles sont les normes en vigueur pour les gants de protection ?
EN 374-1 :2004 Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes. Partie 1 : terminologie et performances requises
Oeko-Tex® Standard 100 : norme de contrôle certifiant que les tissus utilisés ne contiennent aucune substance indésirable pour la santé.
EN 374-2 :2004 Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes. Partie 2 : détermination de la résistance à la pénétration. Test de pénétration à l’air ou à défaut, à l’eau. Pour être considéré comme résistant aux micro-organismes, le gant testé doit être, au minimum, conforme au niveau de performance 2 (AQL ≤ 1.5). Il portera alors le pictogramme ci-contre.
EN 420 + A1 : 2010 Exigences générales pour les gants de protection, en terme d’ergonomie, de construction, d’innocuité, de confort, d’efficacité, de marquage et de notice d’informations. Elles sont applicables à tous les gants de protection. EN 388 : 2004 Gants de protection contre les risques mécaniques. Ils sont testés et notés, afin d’indiquer leur résistance à l’abrasion, à la coupure par lame, à la déchirure et enfin à la perforation. Risques mécaniques (Test)
Niveau de performance
Niveau de qualité acceptable NQA (AQL)
1
≤ 4,0
2
≤ 1,5
3
≤ 0,65
Niveau de résistance (note) 1
2
3
4
5
a - abrasion (nombre de cycles d’abrasion nécessaires pour user l’échantillon du gant testé)
100
500
2000
8000
/
b - coupure par lame (nombre de cycles nécessaires à une lame rotative circulaire pour couper l’échantillon du gant testé - résultat converti en indice)
1,2
2,5
5
10
20
c - déchirure (force nécessaire pour déchirer l’échantillon du gant testé)
10
25
50
75
d - perforation (force nécessaire pour percer l’échantillon du gant testé avec un poincon aux dimensions normalisées)
20
60
100
150
EN 374-3 :2004 Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes. Partie 3 : détermination de la résistance à la perméation des produits chimiques. Le test consiste à déterminer le temps nécessaire à un produit chimique pour pénétrer à l’intérieur du gant. Ci-dessous, les temps de passage et ci-contre, la liste des produits chimiques qui peuvent être testés.
/
x : non testé pour ce risque 0 : le niveau de résistance obtenu est inférieur à celui requis au minimum EN 388 : Risques de coupure par impact : essai de coupure par impact d’une lame métallique de 1.05kg, lâchée à une hauteur de 15 cm. EN 12477 : 2002 /A1 : 2005 Gants de protection pour soudeurs. EN 407 : 2004 : Gants de protection contre les risques thermiques : chaleur et/ou feu. Ils sont testés et notés, afin d’indiquer leur comportement au feu, leur résistance à la chaleur de contact, leur résistance à la chaleur convective, leur résistance à la chaleur radiante, leur résistance à de petites projections de métal fondu et enfin leur résistance à de grosses projections de métal fondu. Risques thermiques
1
2
3
4
< 10s
< 3s
< 2s
pas de critère
< 120s
< 25s
< 5s
b - chaleur de contact temps de résistance > 15 s à une température de …
100°C
250°C
350°C
500°C
c - chaleur convective temps de résistance avant transmission de la chaleur
> 4s
> 7s
> 10s
> 18s
d - chaleur radiante temps de résistance avant transmission de la chaleur
> 7s
> 20s
> 50s
> 95s
e - petites projections de métal en fusion nombre de gouttes nécessaires pour obtenir une élévation de température de 40°C
> 10
> 15
> 25
> 35
f - grosses projections de métal en fusion masse de fer en fusion nécessaire pour occasionner une brûlure superficielle
30g
60g
120g
200g
0
1
2
3
4
5
6
Temps de passage
< 10mn
> 10mn
> 30mn
> 60mn
> 120mn
> 240mn
> 480mn
Lettres
Produit chimique
A
Méthanol
B
Acétone
C
Acétonitrile
D
Dichlorométhane
E
Sulfure de carbone
F
Toluène
G
Diéthylamine
H
Tétrahydrofurane
I
Acétate d'éthyle
J
n-Heptane
K
Soude caustique 40%
L
Acide sulfurique 96%
Pour être considéré comme résistant à la perméation des produits chimiques, le gant testé devra obtenir un indice de protection de minimum 2, pour au moins trois des produits de la liste. Il portera alors le pictogramme ci-contre sous lequel apparaîtront les lettres correspondant aux produits pour lesquels le gant a réussi le test.
Niveau de performance (note)
< 20s
a - comportement au feu durée de persistance de flamme durée d’incandescence résiduelle
Indice de protection
Les gants portant ce pictogramme ont passé avec succès le test de pénétration mais n’ont pas obtenu un indice de protection de minimum 2, pour au moins trois des produits chimiques de la liste. EN 511 : 2006 Gants de protection contre le froid (lié aux conditions climatiques ou à une activité en milieu froid). Ils sont testés et notés, afin d’indiquer leur résistance au froid convectif (de 0 à 4), leur résistance au froid de contact (de 0 à 4) et enfin leur imperméabilité à l’eau (0 ou 1).
62
PROTECTION Des mains et des bras Informations techniques
Risques Test a - froid de convection Isolation thermique ITR en m² °C/W b - froid de contact Résistance thermique R en m² °C/W c - perméabilité à l’eau Résistance pendant 30 minutes minimum
0
1
2
3
4
ITR < 0,10
0,10 < ITR < 0,15
0,15 < ITR < 0,22
0,22 < ITR < 0,30
ITR > 0,30
R < 0,025
0,025 < R < 0,050
0,050 < R < 0,100
0,100 < R < 0,150
R < 0,150
non étanche
étanche
/
/
/
d’épreuve et à la tension de tenue. 2. Essai de non propagation de la flamme : Application d’une flamme pendant 10 s. à l’extrémité d’un doigt. L’essai est satisfaisant, si au bout de 55s., la flamme n’a pas atteint le repère situé à l’autre extrémité.
x : non testé pour ce risque EN 60903 : 2004 : Travaux sous tension. Gants en matériau isolant Exigences électriques : (essais de série et sur prélèvement en courant alternatif) Tension max. d'utilisation (volts)
Tension d'épreuve (volts)
00
500
2 500
5 000
0
1 000
5 000
10 000
1
7 500
10 000
20 000
2
17 000
20 000
30 000
3
26 500
30 000
40 000
4
36 000
40 000
50 000
Classe
Tension de tenue (volts)
1. Dans le choix d’une classe, il est important de définir la tension nominale du réseau, qui ne doit pas être supérieure à la tension maximale d’utilisation. Pour les réseaux polyphasés, la tension nominale du réseau est la tension entre phases. 2. La tension d’épreuve est la tension appliquée sur les gants, lors des essais individuels de série. 3. La tension de tenue est la tension appliquée lors des essais de validation, après un conditionnement des gants pendant 16 heures dans l’eau et après un test de 3 minutes à la tension d’épreuve.
EN 1082-1 : 1997 Vêtements de protection - Gants et protègebras contre les coupures et les coups de couteaux à main Partie 1 : gants en cotte de mailles et protège-bras. EN 1082-2 : 2000 Vêtements de protection - Gants et protègebras contre les coupures et les coups de couteaux à main Partie 2 : gants et protège-bras en matériaux autres que la cotte de mailles.
Exigences mécaniques : (essais sur prélèvement) • Résistance moyenne à la traction : ≥ 16 MPa • Allongement moyen à la rupture : ≥ 600% • Résistance à la perforation : ≥ 18N/mm • Rémanence d’allongement : ≤ 15 %
EN 1082-3 : 2000 Vêtements de protection - Gants et protègebras contre les coupures et les coups de couteaux à main Partie 3 : essai de coupure par impact pour étoffes, cuir et autres matériaux.
Exigences de vieillissement : (essais sur prélèvement) Les gants sont conditionnés dans une étuve à 70 ± 2 °C pendant 168 heures : • Les valeurs d’allongement à la rupture doivent être au moins égales à 80%, à celles des gants non conditionnés. • La rémanence ne doit pas excéder 15%. • Les gants doivent réussir l’essai à la tension d’épreuve et à la tension de tenue.
EN 10819 : 1996 Vibrations et chocs mécaniques - Vibrations main-bras - Méthode pour mesurer et évaluer le facteur de transmission des vibrations par les gants à la paume de la main. NF EN 455-1: 2001 Gants médicaux non réutilisables Partie 1 : détection des trous - Prescriptions et essais. NF EN 455-2+A1 : 2011 Gants médicaux non réutilisables Partie 2 : propriétés physiques - Exigences et essais.
Exigences thermiques : (essais sur prélèvement) 1. Résistance à la basse température : Les gants sont conditionnés pendant 1 heure à -25 ± 3°C. Les essais sont satisfaisants, si aucune déchirure, cassure ou craquelure, après pliage, n’est visible au niveau du poignet et si les gants passent avec succès, les essais à la tension
NF EN 455-3 : 2007 Gants médicaux non réutilisables Partie 3 : exigences et essais pour évaluation biologique. NF EN ISO 13485 : 2012 Dispositifs médicaux - Systèmes de management de la qualité - Exigences à des fins réglementaires.
63
PROTECTION DES MAINS
Propriétés spéciales : (essais sur prélèvement) • Catégorie A - Résistance à l’acide : Les gants sont conditionnés par immersion pendant 8h à 23 ± 2 °C, dans une solution d’acide sulfurique à 32° Baumé. • Les valeurs de résistance à la traction et d’allongement à la rupture, doivent être au moins égales à 75%, à celles des gants non conditionnés. • Les gants doivent réussir l’essai à la tension d’épreuve et à la tension de tenue. • Catégorie H - Résistance à l’huile : Les gants sont conditionnés par immersion dans l’huile (liquide 102) pendant 24 h à 70 ± 2 °C. • Les valeurs de résistance à la traction et d’allongement à la rupture, doivent être au moins égales à 50%, à celles des gants non conditionnés. • Les gants doivent réussir l’essai à la tension d’épreuve et à la tension de tenue. • Catégorie Z - Résistance à l’ozone : Les gants sont conditionnés dans une enceinte pendant 3 h à 40 ± 2°C et à une concentration d’ozone de 1 mg/m3. • Les gants ne doivent présenter aucune craquelure. • Les gants doivent réussir l’essai à la tension d’épreuve et à la tension de tenue. • Catégorie C - Résistance aux très basses températures : Les gants sont conditionnés pendant 24 heures à -40 ± 3°C. Les essais sont satisfaisants, si aucune déchirure, cassure ou craquelure, après pliage, n’est visible au niveau du poignet et si les gants passent, avec succès, les essais à la tension d’épreuve et à la tension de tenue. • Catégorie R : A + Z + H Stockage : conserver impérativement ces gants, dans leur sachet d’origine. Ne pas les comprimer, ne pas les plier. Ne pas les stocker, près d’une source de lumière ou de chaleur naturelle ou artificielle. Température de stockage comprise entre 10° et 21°C. Ne pas utiliser les gants humides. Ne pas les exposer à un produit corrosif, sans nécessité.
64
PROTECTION Des mains arcotek® anticoupure
Arcotek® propose sa nouvelle gamme de gants CUT 5 ! Ces gants sont tricotés en Nylon® & Lycra®, associés à du polyéthylène haute performance et de la fibre de verre guipée à deux reprises. Ils se placent, non seulement, au meilleur niveau de performance en matière de résistance à la coupure, mais offrent également une protection optimale à l’abrasion.
Vous trouverez forcément le modèle qui convient à vos applications.
INCONTOURNABLE
CUT 5 IMPACT
PROTECTION DES MAINS
4544
CARACTéRISTIQUES : • Support tricoté ultra fin. • Sans coutures. • Enduit nitrile sandy finish sur paume et doigts pour un grip intense. • Protection 5 à la coupure et grande résistance à l’abrasion. • Confort, dextérité et sensation tactile exceptionnelle. • Lavable en machine pour une durée d’utilisation plus longue. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux gras et huileux avec protection antichoc. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : CUT5IMPACT
65
PROTECTION Des mains arcotek® anticoupure
NOUVEAU
CUT 5 DRY
CUT 5 WET
4542
CARACTéRISTIQUES :
2544
• Support tricoté ultra fin. • Sans coutures. • Enduit PU sur paume et doigts. • Protection 5 à la coupure et grande résistance à l’abrasion. • Confort, dextérité, sensation tactile exceptionnelle. • Lavable en machine pour une durée d’utilisation plus longue. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux secs Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : CUT5DRY
CARACTéRISTIQUES : • Support tricoté ultra fin. • Sans coutures. • Enduit latex sur paume et doigts. • Protection 5 à la coupure et bonne résistance à l’abrasion. • Confort, dextérité, sensation tactile exceptionnelle. • Lavable en machine pour une durée d’utilisation plus longue. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux secs et humides Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : CUT5WET
CUT 5 OIL
CUT 5 HEAT
4543
3544 EN407
CARACTéRISTIQUES :
CARACTéRISTIQUES :
• Support tricoté en coton, Kevlar et fils d’acier. • Sans coutures. x1xxxx • Enduit latex sur paume et doigts. • Protection 5 à la coupure et bonne résistance à l’abrasion. • Résistance à la chaleur. • Confort, dextérité, sensation tactile exceptionnelle. • Lavable en machine pour une durée d’utilisation plus longue. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux humides et protection chaleur de contact niveau 1. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : CUT5HEAT ®
• Support tricoté ultra fin. • Sans coutures. • Enduit nitrile crêpé sur paume et doigts pour un grip intense • Protection 5 à la coupure et grande résistance à l’abrasion. • Confort, dextérité, sensation tactile exceptionnelle. • Lavable en machine pour une durée d’utilisation plus longue. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux gras et huileux Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : CUT5OIL
66
PROTECTION Des mains arcotek® anticoupure
CUT 3 DRY WHITE CARACTéRISTIQUES : • Gant ultra léger tricoté en Dyneema®. • Sans coutures. • Enduction polyuréthane blanc sur paume et doigts. • Dos aéré. • Protection 3 à la coupure. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Verre, embouteillage, automobile, aérospatiale, appareils domestiques, plastique, papier, métal et ingénierie. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : CUT3DRYWH
PROTECTION DES MAINS
4342 CUT 3 DRY GREY CARACTéRISTIQUES : • Gant ultra léger tricoté en Dyneema®. • Sans coutures. • Enduction polyuréthane gris sur paume et doigts. • Dos aéré. • Protection 3 à la coupure. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Verre, embouteillage, automobile, aérospatiale, appareils domestiques, plastique, papier, métal et ingénierie. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : CUT3DRYGR
4342
67
PROTECTION Des mains arcotek® enduction pu
IDTKEPU
IDTKEPUNO
CARACTéRISTIQUES :
• Support 100% polyamide. • Sans coutures. • Enduction polyuréthane blanc sur paume et doigts. • Dos aéré.
CARACTéRISTIQUES :
• Support 100% polyamide. • Sans coutures. • Enduction polyuréthane noir sur paume et doigts. • Dos aéré.
4131
4131
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Industrie, assemblage micro-électronique, manutention, bâtiment, TP, plâtrier.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Industrie, assemblage micro-électronique, manutention, bâtiment, TP, plâtrier.
Tailles disponibles : de 06 à 11
Tailles disponibles : de 06 à 11
Référence : IDTKEPU
Référence : IDTKEPUNO
IDTKEPUGR
DYGR
CARACTéRISTIQUES :
CARACTéRISTIQUES :
• Support 100% polyamide. • Sans coutures. • Enduction polyuréthane gris sur paume et doigts. • Dos aéré.
• Support fibre synthétique en polyéthylène gris moucheté. • Sans coutures. • Enduction polyuréthane gris sur paume et doigts. • Dos aéré.
4131
4342
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Industrie, assemblage micro-électronique, manutention, bâtiment, TP, plâtrier.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Verre, embouteillage, automobile, aérospatiale, appareils domestiques, plastique, papier, métal et ingénierie.
Tailles disponibles : de 06 à 11
Tailles disponibles : de 07 à 10
Référence : IDTKEPUGR
Référence : DYGR
68
PROTECTION Des mains arcotek® enduction latex
MAXGRIP
IDPCLAT
2141
CARACTéRISTIQUES : • Support polycoton tricoté. • Sans coutures. • Enduit latex noir sur paume et doigts. • Dos aéré. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Embouteillage, automobile, aérospatiale, appareils domestiques, plastique, papier, métal et ingénierie.
CARACTéRISTIQUES : • Support polycoton tricoté. • Sans coutures. • Enduit latex orange sur paume et doigts. • Dos aéré. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Utilisation d’outils à main, entreposage, livraison, bricolage, jardinage, manipulation de carrelage.
Tailles disponibles : de 07 à 10
Tailles disponibles : 09 - 10
Référence : MAXGRIP
Référence : IDPCLAT
LATEX
LATEXVE
2121
2121
CARACTéRISTIQUES : • Support coton. • Coupe française. • Enduit latex jaune sur paume, doigts et 3/4 dos. • Dos aéré. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux de manutention, pose de barbelés et clôtures, manipulation de matériaux de construction, pavage, bâtiment, manipulation d’objets glissants.
CARACTéRISTIQUES : • Support coton. • Coupe française. • Enduit latex vert sur paume, doigts et 3/4 dos. • Dos aéré. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux de manutention, pose de barbelés et clôtures, manipulation de matériaux de construction, pavage, bâtiment, manipulation d’objets glissants.
Taille disponible : 10
Tailles disponibles : 07 - 10
Référence : LATEX
Référence : LATEXVE
69
PROTECTION DES MAINS
2142
PROTECTION Des mains arcotek® enduction nitrile
DICRON CARACTéRISTIQUES :
• Support interlock. • Enduction nitrile bleu. • Enduction sur paume, doigts et 3/4 dos. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Mécanique, conditionnement, manipulation de pièces mécaniques huilées, travail du métal, travaux forestiers, manutention de matériaux de construction, industrie minière, collecte d’ordures. Tailles disponibles : de 08 à 10 Référence : DICRON
4121 DICRONLI CARACTéRISTIQUES :
• Support interlock. • Enduction légère nitrile bleu. • Enduction sur paume, doigts et 3/4 dos.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Mécanique, conditionnement, manipulation de pièces mécaniques huilées, travail du métal, travaux forestiers, manutention de matériaux de construction, industrie minière, collecte d’ordures. Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : DICRONLI
3111 IDMONIT CARACTéRISTIQUES :
• Support nylon. • Sans coutures. • Enduction mousse de nitrile gris sur paume et doigts.
• Dos aéré. UTILISATIONS RECOMMANDéES : BTP, industrie, assemblage, électronique, manutention, agriculture, vignoble. Idéal pour les montages délicats. Tailles disponibles : 09 - 10 Référence : IDMONIT
4121
70
PROTECTION Des mains arcotek® enduction pvc
PVCDA
PVC27
CARACTéRISTIQUES : • Support jersey. • Sans coutures. • Tout enduit de PVC rouge. • Longueur 27 cm environ. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux gras et/ou huileux.
CARACTéRISTIQUES : • Support jersey sans coutures. • Poignet bord-côte. • Enduit PVC rouge sur paume, doigts et 3/4 dos. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux gras et/ou huileux, conditionnement, manutention de matériaux de construction, industrie minière. Tailles disponibles : 09 - 10
Taille disponible : 10
Référence : PVCDA
Référence : PVC27
PVC36
PETRO36
4121
4121 CARACTéRISTIQUES : • Support jersey. • Sans coutures. • Tout enduit de PVC vert foncé. • Longueur 36 cm environ. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux gras et/ou huileux.
CARACTéRISTIQUES : • Support jersey. • Sans coutures. • Tout enduit de PVC rouge. • Longueur 36 cm environ. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux gras et/ou huileux. Taille disponible : 10
Taille disponible : 10
Référence : PVC36
Référence : PETRO36
71
PROTECTION DES MAINS
4121
PROTECTION DES MAINS
3121
PROTECTION Des mains arcotek® HYDROFUGE
NOTRE SéLeCTION
HYDROPLPA
2121 CARACTéRISTIQUES : • Coupe américaine, pouce palmé et retour sur index. • Cuir pleine fleur de vachette hydrofuge. • Poignet latex. • Protège-artères. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux humides (sanitaire, plomberie, canalisation), milieu forestier (élagage), espaces verts, sylviculture, travail du bois.
Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : HYDROPLPA
72
PROTECTION Des mains arcotek® HYDROFUGE
GRIP INTENSE
HYDROPV CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé et retour sur index.
• Dos en cuir pleine fleur hydrofuge. • Serrage élastique au dos. • Paume en croûte de cuir. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux humides (sanitaire, plomberie, canalisation), milieu forestier (élagage), espaces verts, sylviculture, travail du bois. Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : HYDROPV
CARACTéRISTIQUES :
• Cuir pleine fleur de vachette hydrofuge. • Coupe américaine, pouce palmé et retour sur index.
• Serrage élastique au dos. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux humides (sanitaire, plomberie, canalisation), milieu forestier (élagage), espaces verts, sylviculture, travail du bois. Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : HYDROTF
2121 HYDROBI CARACTéRISTIQUES :
• Cuir pleine fleur de bovin hydrofuge. • Coupe américaine, pouce palmé. • Serrage élastique au dos. • Liseré de finition.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux en milieux humides (sanitaire, plomberie, canalisation), milieu forestier (élagage), espaces verts, sylviculture, travail du bois. Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : HYDROBI
3111
73
PROTECTION DES MAINS
HYDROTF
PROTECTION DES MAINS
3122
PROTECTION Des mains arcotek® CUIR
RAB CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de vachette. • Serrage élastique au dos. • Coutures renforcées. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Bâtiment, cariste, conducteur d’engins, manutention de caisses en bois, cartons, plastique, métiers du transport. Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : RAB
3132 RABENAT CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de bovin naturel. • Serrage élastique au dos. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Bâtiment, cariste, conducteur d’engins, manutention de caisses en bois, cartons, plastique, métiers du transport. Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : RABENAT
2121 RAMT CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de chèvre naturel. • Poignet tricot pour un meilleur maintien. • Protège-artères.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Bâtiment, cariste, conducteur d’engins, manutention de caisses en bois, cartons, plastique, métiers du transport. Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : RAMT
2111
74
PROTECTION Des mains arcotek® CUIR
RAC
RA
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de porc. • Serrage élastique au dos.
Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : RA CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de bovin. • Dos en croûte de cuir de bovin. • Serrage élastique au dos.
5TC7
3132
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Bâtiment, cariste, conducteur d’engins, manutention de caisses en bois, cartons, plastique, métiers du transport. Tailles disponibles : de 08 à 11 Référence : RAC CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir naturel de bovin. • Coutures renforcées. • Protège-artères.
5TFA
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Bâtiment, cariste, conducteur d’engins, manutention de caisses en bois, cartons, plastique, métiers du transport.
3122
Taille disponible : 10 Référence : 5TC7
5TFAT
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur d’agneau. • Dos en toile. • Serrage élastique au dos.
2121
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur d’agneau. • Serrage élastique au dos.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Mécanique générale et de précision, bâtiment, utilisation de machine-outils, travail sur établi.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Mécanique générale et de précision, bâtiment, utilisation de machine-outils, travail sur établi.
Tailles disponibles : de 07 à 10
Référence : 5TFA
Tailles disponibles : de 08 à 11
Référence : 5TFAT
75
2121
PROTECTION DES MAINS
3121
PROTECTION DES MAINS
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Bâtiment, cariste, conducteur d’engins, manutention de caisses en bois, cartons, plastique, métiers du transport.
PROTECTION Des mains arcotek® DOCKER SUPérieur
BUFFAL
CARACTéRISTIQUES :
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de yack. • Paume doublée molleton. • Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
INDISPENSABLE
33N
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de porc américain. • Paume doublée molleton. • Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
3132
2122
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation générale, docker, métiers du transport, bâtiment, travaux publics .
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tous travaux importants en intérieur/extérieur, bâtiment, travaux publics, milieu forestier, milieu industriel, docker, métiers du transport.
Taille disponible : 10
Taille disponible : 10
Référence : 33N
Référence : BUFFAL
33REN
TOPNAT
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir de bovin. • Renfort cuir pleine fleur de bovin sur paume. • Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir de bovin. • Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
4234
3143
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tous travaux importants en intérieur/extérieur, bâtiment, travaux publics, milieu forestier, milieu industriel, docker, métiers du transport.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tous travaux importants en intérieur/extérieur, bâtiment, travaux publics, milieu forestier, milieu industriel, docker, métiers du transport.
Taille disponible : 10
Taille disponible : 10
Référence : TOPNAT
Référence : 33REN
76
PROTECTION Des mains arcotek® DOCKER STANDARD
99SUPNO CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur d’ameublement. • Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tous travaux intérieur/extérieur, manutention générale, entreposage, magasinage de cartons, de caisses, docker, métiers du transport. Taille disponible : 10 Référence : 99SUPNO
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir de bovin. • Renfort croûte de cuir de bovin sur paume, index et pouce.
• Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Gros travaux en extérieur/intérieur, manutention, bâtiment, travaux publics, métiers du transport. Taille disponible : 10 Référence : TOPRENFECRU
3134 88BOV CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir de bovin. • Coutures renforcées. • Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manutention moyenne, entreposage, magasinage de cartons, caisses, métiers du transport, tous travaux en intérieur. Taille disponible : 10 Référence : 88BOV
2143
77
PROTECTION DES MAINS
TOPRENF ECRU
PROTECTION DES MAINS
3122
PROTECTION Des mains arcotek® ANTICHALEUR - SOUDURE
5FC15
5TCE
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir de bovin. • Dos avec serrage élastique.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Bâtiment, manutention de bois, cartons, plastique, soudeurs, préparation et expédition de marchandises, métiers du transport. Taille disponible : 10
3122
Référence : 5TCE
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Paume en cuir pleine fleur de bovin. • Dos en croûte de cuir naturel de bovin. • Coutures renforcées. • Protège-artères.
5TC15
3121
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux de soudure et opérations connexes, manipulation de métaux. Taille disponible : 10 Référence : 5FC15
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir naturel de bovin. • Coutures renforcées. • Protège-artères. • Manchette 15 cm environ.
ARGON
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux de soudure et opérations connexes, manipulation de métaux. Taille disponible : 10 Référence : 5TC15
3122
ANTCHAROK & ANTCHARO
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Croûte de cuir de bovin. • Doublés molleton. • Coutures renforcées en fil Kevlar . ®
CARACTéRISTIQUES :
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Résiste à 100°C pendant 20 secondes environ. Résiste aux petites projections de métal en fusion. Travaux de soudure, chaudronnerie, meulage, manipulation de pièces chaudes. EN407
4144
41xx4x
• Coupe américaine, pouce palmé. • Doigts, paume et dos en cuir pleine fleur d’agneau. • Manchette en croûte de cuir naturel de bovin. • Coutures renforcées.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux de soudure et opérations connexes, manipulation de métaux.
Taille disponible : 10 Référence : ANTCHAROK SANS FIL KEVLAR® : Référence : ANTCHARO
TaillE disponible : 10 Référence : ARGON
78
2011
PROTECTION Des mains arcotek® PROTECTION CHIMIQUE
NITRILE
LATMACON
EN374-2
EN374-3
• Enduit latex épais. • Etanche. • Support sans coutures.
EN374-3
3131
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de produits chimiques agricoles et/ou industriels, utilisation en phytosanitaire, bâtiment, mécanique.
CARACTéRISTIQUES :
NITRI • Gants en nitrile. • Intérieur floqué. • Reliefs antidérapants sur la paume .
CKL
4002
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de produits chimiques agricoles et/ou industriels, utilisation en phytosanitaire, bâtiment, mécanique.
Tailles disponibles : de 08 à 10
Tailles disponibles : de 07 à 11
Référence : LATMACON
Référence : NITRI
NEOPRENE
MENAGE
EN374-2
EN374-3
AKL CARACTéRISTIQUES :
• Gants en néoprène. • Intérieur floqué. • Reliefs antidérapants sur la paume .
3121 CARACTéRISTIQUES :
• 100% caoutchouc naturel. • Support sans coutures.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de produits chimiques agricoles et/ou industriels, utilisation en phytosanitaire, bâtiment, mécanique.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Industrie, cantine, ménage, milieu de la restauration, hygiène.
Tailles disponibles : de 07 à 11
Tailles disponibles : de 07 à 10 (S à XL)
Référence : NEOPRE
Référence : MENAGE
79
PROTECTION DES MAINS
EN374-2
CARACTéRISTIQUES :
PROTECTION DES MAINS
AJK
PROTECTION Des mains arcotek® éLeCTRICIEN
GTELEC00
GTELEC0
CARACTéRISTIQUES :
CARACTéRISTIQUES :
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Ces gants sont destinés exclusivement à un usage sous tension électrique.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Ces gants sont destinés exclusivement à un usage sous tension électrique.
• Gant isolant en latex • Epaisseur de 0,5 mm environ - pouvant varier jusqu’à 1,1 mm environ. • Longueur 36 cm environ. • Tension d’épreuve : 2 500 V. • Tension maximale d’utilisation : 500 V
TailleS disponibleS : de 08 à 11 Référence : GTELEC00
• Gant isolant en latex • Epaisseur de 1 mm environ - pouvant varier jusqu’à 1,6 mm environ. • Longueur 36 cm environ. • Tension d’épreuve : 5 000 V. • Tension maximale d’utilisation : 1 000 V
EN 60903:2003
TailleS disponibleS : de 08 à 11
Classe 00 / AZC
Référence : GTELEC0
GTELEC2
EN 60903:2003
Classe 0 / AZC
FLEX&GRIP
CARACTéRISTIQUES :
• Gant isolant en composites, spécial «basse tension». • Catégorie RC. • Offre un grip efficace même en milieu humide. • Fourni avec une paire de sous-gants mitaines en coton pour limiter les
CARACTéRISTIQUES :
effets de la transpiration.
• Gant isolant en latex • Epaisseur de 2,3 mm environ - pouvant varier jusqu’à 2,9 mm environ. • Longueur 36 cm environ. • Tension d’épreuve : 20 000 V. • Tension maximale d’utilisation : 17 000 V
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Ces gants sont destinés exclusivement à un usage sous tension électrique. TailleS disponibleS : de 08 à 11 Référence : GTELEC2
• S’utilise sans surgant de cuir. • Epaisseur de 2,1 mm environ - pouvant varier jusqu’à 2,7 mm environ. • Longueur 41 cm environ. • Tension d’épreuve : 5000 V. • Tension maximale d’utilisation : 1000 V.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Ces gants sont destinés exclusivement à un usage sous basse tension électrique.
EN 60903:2003
Tailles disponibles : 8 à 12
Classe 2 / RC
Référence : GTFLEXGRIP-BT/LV
80
EN 60903:2003
Classe 0 / RC
PROTECTION Des mains arcotek® HIVER SUPérieur
WINTER GRIP CARACTéRISTIQUES :
• Support tricoté en acrylique. • Sans coutures. • Enduit nitrile sur paume, doigts et 3/4 dos. • Excellente isolation thermique. • Offre dextérité, confort, et chaleur.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Gant polyvalent, frigoriste, transport de produits frais et/ou surgelés. Tailles disponibles : de 09 à 11 Référence : WINTERGRIP
02x
GTEXTREME CARACTéRISTIQUES :
• Pouce rapporté. • Polyester/nylon, PVC sur paume. • Doublure Thinsulate . TM
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Gant polyvalent, frigoriste, transport de produits frais et/ou surgelés, sports d’hiver, loisirs. Tailles disponibles : 09 - 10 Référence : GTEXTREME
EN511
2111 THERMO CARACTéRISTIQUES :
• Support tricoté en fibres synthétiques creuses Thermolite®.
• Sans coutures. • Excellente isolation thermique. • Evacuation efficace de l’humidité pour plus de confort.
• Ambidextre. • Lavable en machine pour une durée d’utilisation plus longue.
• Offre confort, dextérité et chaleur.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Se porte seul ou en sous-gant. Pour tous travaux en milieux froids, jardinage, bricolage, mécanique, transports, logistique, manutention. Tailles disponibles : 07 et 09 Référence : THERMO
213x
81
121
PROTECTION DES MAINS
2233
PROTECTION DES MAINS
EN511
PROTECTION Des mains arcotek® HIVER STANDARD
HIVERNA
99FOUR
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur d’ameublement. • Entièrement fourré en acrylique. • Dos en toile avec serrage élastique. • Protège-artères.
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe américaine, pouce palmé. • Cuir pleine fleur de porc américain. • Entièrement fourré en acrylique. • Serrage élastique au dos.
2222
EN511
22x
3223
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tous travaux en extérieur/intérieur, manutention, bâtiment, travaux publics, métiers du transport.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manutention générale, entreposage, magasinage de cartons, caisses, bûcheronnage, frigoriste, tous travaux en intérieur/ extérieur même par grand froid.
Taille disponible : 10
Taille disponible : 10
Référence : 99FOUR
Référence : HIVERNA
131 PASA
PVC32FOUR
CARACTéRISTIQUES :
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tous travaux en extérieur/intérieur, bâtiment, travaux publics, métiers du transport, manutention générale.
CARACTéRISTIQUES : • Enduction PVC souple. • Sans coutures. • Fourré acrylique épais. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tous travaux en milieux froids, frigoriste, transport de produits frais et/ou surgelés. Manipulation de produits chimiques agricoles et/ou industriels, utilisation phyto-sanitaire, bâtiment, mécanique.
Taille disponible : 10
Taille disponible : 10
Référence : 131PASA
Référence : PVC32FOUR
• Coupe américaine, pouce rond. • Cuir pleine fleur de porc. • Entièrement doublé molleton. • Dos en toile avec serrage élastique. • Coutures renforcées. • Protège-artères.
3122
82
EN511
111 EN374-2
4121 EN374-3
JKL
PROTECTION Des mains arcotek® USAGE Général
LATJET & LATJET100
NITRIJET100
EN 420 EN 455/1-2
• 100% nitrile. • Non stérile. • Non poudré. • Bords roulés. • AQL 1,5
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Industrie, cantine, ménage, milieu de la restauration, hygiène. Tailles disponibles : de 08 à 10 Référence : LATJET100
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Industrie, cantine, ménage.
EN374-2
EXISTE EGALEMENT EN SACHET DE 10 GANTS : Taille : homme - Référence : LATJETH Taille : femme - Référence : LATJETF
• 100% coton. • Peut être utilisé comme sous-gant.
EN374-2
Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : NITRIJET100
INTMT
CARACTéRISTIQUES :
EN 420 EN 455/1-2 EN 374-1 EN ISO 13485
CARACTéRISTIQUES :
PICOT
EN 420
CARACTéRISTIQUES :
• Coupe française, pouce palmé. • Confectionnés en coton. • Picots PVC sur paume et doigts.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : En milieu salissant, protection contre la poussière, les traces, idéal pour photographe, bijoutier, étalagiste. Taille : 07 - Référence : INTMTF
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Montage, assemblage, conditionnement, jardinage, bricolage.
Taille : 10 - Référence : INTMTH
Taille disponible : 10 Référence : PICOT
83
EN 420
PROTECTION DES MAINS
• Latex naturel • Non stérile. • Bords roulés et intérieur poudré. • AQL 1,5.
PROTECTION DES MAINS
CARACTéRISTIQUES :
PROTECTION Des mains arcotek® concept per pack
CONCEPT PER PACK CAVALIER BROCHABLE pour une vente à l’unité
un code couleur selon la famille de gants pour une identification rapide
des pictogrammes qui exposent clairement les applications possibles afin de faciliter le choix des clients
Linéaire complet - Rentabilité assurée
10 modèles et jusqu’à 6 tailles disponibles par modèle
PER PACK DEJA DISPONIBLES Référence Tailles 34-845 06 à 11 34-847 06 à 11 34-450 06 à 11 30-201 07 à 11 30-202 08 à 10 34-874 06 à 11 34-875 06 à 11 34-878 08 à 11 56-424 07 à 11 56-425 07 à 11
ORANGE : Manutention de précision en milieux secs et légèrement humides . GRIS : Protection à la coupure en milieux secs et légèrement humides. ROUGE : Manutention lourde et générale en milieux secs et humides. BLEU : Protection thermique en milieux secs et légèrement humides. POURPRE : Protection mécanique en milieux gras et humides.
QUELS SONT LES atouts ?
Pour vos clients : Ils choisiront facilement, rapidement et en toute autonomie, la paire de gants la mieux adaptée à l’usage prévu. Pour vous : • Vous améliorez la satisfaction de vos clients et vous gagnez du temps en leur offrant la possibilité de choisir par eux-mêmes • Vous augmentez l’impact visuel et mettez en valeur de façon attractive vos gants • Votre mise en rayon est simplifiée et cohérente (selon famille de produits et code couleur) • Votre rayon est plus performant • Vous suscitez l’intérêt de vos clients et intensifiez par là-même, les achats spontanés • Vous boostez vos ventes
84
PROTECTION Des mains atg®
DES SOLUTIONS PERTINENTES GRÂCE à L’INNOVATION TECHNOLOGIQUE
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
85
PROTECTION Des mains ATG®
T
les gants atg
ravailler avec des gants adaptés peut s’avérer être tout aussi important que les investissements réalisés dans l’automatisation d’une entreprise. En proposant des gants qui offrent le bon niveau de confort, de dextérité, de souplesse et de prise, on augmentera sensiblement les performances des travailleurs, ainsi que leur niveau de protection.
L
a gamme ProRangeTM se décline en quatre groupes afin de vous permettre de choisir celui qui convient le mieux. Une simplicité de choix qui encouragera à respecter la politique de protection mise en place dans les entreprises, ce qui entrainera une diminution notable du risque d’accidents sur le lieu de travail.
Les quatre familles composant la gamme proRangeTM sont : • MaxiFlex® : Manipulation de précision en milieux secs et légèrement humides. • MaxiDry® : Manipulation de précision en milieux humides et huileux. • MaxiChem® : Protection chimique. • MaxiCut® : Résistance à la coupure maximale dans des conditions difficiles. Ces quatre groupes de produits utilisent des technologies différentes, mais complémentaires les unes des autres, afin de garantir le niveau de performance recherché. Grâce au large choix de tailles proposé, vous trouverez forcément celle qui vous ira et qui vous offrira une souplesse et une dextérité optimales. Respirabilité du gant à 360° en milieux secs ou 180° en milieux huileux. Se trouve également dans la technologie brevetée de la mousse d’enduction du gant. Technologie de protection anticoupure avancée, souvent associée à la technologie GripTech®. Technologie permettant une excellente résistance thermique au froid et au chaud. Offre une plus grande résistance aux huiles et aux liquides. Le gant prend la forme ergonomique de la main après avoir été porté pendant une heure. Ceci réduit les points de tension et la fatigue de la main, faisant des gants une véritable seconde peau. La technologie GripTech® Oil permet de vous offrir une prise accrue et moins fatiguante en milieux huileux et/ou humides. Une meilleure prise augmente votre protection. La technologie GripTech® Dry permet de vous offrir une prise accrue et moins fatiguante en milieux secs et/ou légèrement humides. Une meilleure prise augmente votre protection.
Notre technologie HandCare® élimine également toute trace de résidus de traitement via une approche inédite, afin d’éviter toute contamination de la peau. Pour ce faire, TOUS NOS GANTS sont certifiés Oeko-Tex Standard 100®, une norme internationale qui garantit que le gant est sans risque pour la peau. Toutes les matières utilisées dans la fabrication et la conception des produits ATG® ont été évaluées et sont conformes à la directive européenne R.E.A.C.H., CE n° 1907/2006 (enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), ce qui témoigne également de notre volonté de fournir uniquement des produits sans risques pour la peau. Quoi que vous fassiez, les odeurs n’ont aucune chance grâce à la fonction hygiénique Sanitized® intégrée à tous les gants ATG®. Ce traitement Sanitized® agit comme un déodorant intégré qui garde les textiles frais plus longtemps et vous offre une sensation de sécurité et de protection.
86
PROTECTION Des mains ATG®
présentation • ATG® est une société privée créée en 1992, anciennement connue sous le nom John Ward Ceylon.
• Notre site de recherche et de développement est axé sur la conception de plates-formes technologiques.
• Centrée sur l’innovation et la qualité, ATG® conçoit, développe et fabrique des gants.
• ATG® est un fabricant totalement intégré qui contrôle tous les éléments du processus de fabrication.
• Notre objectif réside dans l’amélioration continue de l’expérience client via l’innovation.
• Nous sommes certifiés ISO 9001.
ENGAGés en faveur de la sécurité, de l’environnement et des consommateurs
OUTILS DE COMMUNICATION
• Nous opérons depuis de multiples sites de fabrication et employons plus de 4000 personnes.
• Notre site est disponible en 15 langues.
• Certifiés ISO 14001.
• Il offre un large éventail de services pour vous aider à choisir et à acheter des gants ATG®. Rendez-vous sur www.atg-glovesolutions.com
• Certifiés REACH, ce qui nous permet de contrôler l’utilisation de produits chimiques au sein de nos installations, dans le respect de l’environnement.
• Regardez nos films en 3D qui présentent les caractéristiques et les avantages des produits. Rendez-vous sur www.atg-maxiflex.com
• Certifiés Oeko-tex® : tous nos produits sont garantis «Sans risque pour la peau». • Accréditation dermatologique SHA
• Utilisez nos plates-formes de téléchargement pour choisir et utiliser nos produits plus facilement.
87
PROTECTION DES MAINS
UNE APPROCHE TOTALEMENT INTégrée
PROTECTION DES MAINS
QUI SOMMES-NOUS ?
PROTECTION Des mains ATG®
Guide des tailles Votre Main (mm) GUIDE DES TAILLES présentation Standard EN420:2003Gant Taille du
Choisir et porter la bonne taille de gants est essentiel pour vos mains - ceci afin d'optimiser les performances du gant. Choisir et porter la bonne taille de gants est essentiel pour vos mains - ceci
Pour un maximum de confort, le gant ne doit être afin d’optimiser lesdextérité performancesetdude gant. porté ni trop ample (source de manipulations trop Pour un maximum de dextérité et de confort, le gantimprécises), ne doit être porté ni ni trop serré (source d’inconfort et de rigidité). ample (source de manipulations imprécises), ni trop serré (source d’inconfort et de rigidité). Pour déterminer votre taille et et ressentie, bénéficier d’un nous ajustement parfait et d’un à Pour la taille idéale, ajustée vous invitions ressenti optimal,dont nous vous invitons à utiliser le guide déterminer la taille vous avez besoin enci-dessous utilisant: le guide
ci-dessous :
gant
Circonférance de la paume
Longeur
Longeur minimum
5
137
148
210
6
152
160
220
7
178
170
230
8
203 chart Glove sizing
182
240
9
229 192 Ordering the right size is the best way 250 254 204 260 to assure that gloves are comfortable. 279right hand palm215 Place your down on the 270 295 227 280
10 11 12
5 6 7 8 Comment faire : Placez votre main droite sur le schéma - vos88 doigts collés et votre index aligné avec la ligne grise; cette ligne grise doit rester visible. Placez votre pouce dans l’espace jaune prévu à cet effet.
9 10 11 12
ATG®
Maxiflex® ultimatetm 34-874
INCONTOURNABLE
r m
PROTECTION Des mains
CARACTéRISTIQUES :
4131
Tailles disponibles : de 05 à 11 Référence : MXFLULT874
Maxiflex® ultimatetm 34-875 CARACTéRISTIQUES :
4131
• Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin. • Enduction en micro-mousse de nitrile sur paume, doigts et 3/4 dos pour une préhension optimisée. • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360°. • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées. • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXFLULT875
Maxiflex® ultimatetm 34-878 CARACTéRISTIQUES :
VISIBILITé
• Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin. • Enduction en micro-mousse de nitrile sur paume et doigts pour une préhension optimisée. • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360°. • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées. • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
4131
Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXFLULT878
89
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
• Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin. • Enduction en micro-mousse de nitrile sur paume et doigts pour une préhension optimisée. • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360°. • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées. • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
PROTECTION Des mains
POLYVALENCE
ATG®
maxiflex® enduranceTm
Les gants maxiflex® endurancetm sont les gants les plus polyvalents du marché. Leur utilisation convient parfaitement dans les applications sèches et légèrement humides.
Ils remplaceront aisément vos gants en cuir.
90
PROTECTION Des mains ATG®
Maxiflex® endurancetm 34-844
Maxiflex® endurancetm 34-845
CARACTéRISTIQUES : • Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume, doigts et 3/4 dos • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360° • Picots nitrile pour une meilleure préhension et synonymes également de durabilité et d’un meilleur amortissement • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
CARACTéRISTIQUES : • Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume et doigts • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360° • Picots nitrile pour une meilleure préhension et synonymes également de durabilité et d’un meilleur amortissement • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage. Tailles disponibles : de 06 à 11
Tailles disponibles : de 06 à 11
Référence : MXFLEND844
Référence : MXFLEND845
Maxiflex® endurancetm 34-848
GRIP INTENSE
Maxiflex® endurancetm 34-847
4131
4131
CARACTéRISTIQUES : • Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin tout enduit d’une micro-mousse de nitrile • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360° • Picots nitrile pour une meilleure préhension et synonymes également de durabilité et d’un meilleur amortissement • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
CARACTéRISTIQUES : • Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume et doigts • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360° • Picots nitrile pour une meilleure préhension et synonymes également de durabilité et d’un meilleur amortissement • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
Tailles disponibles : de 06 à 11
Tailles disponibles : de 07 à 11
Référence : MXFLEND847
Référence : MXFLEND848
91
PROTECTION DES MAINS
4131
PROTECTION DES MAINS
4131
PROTECTION Des mains
INCONTOURNABLE
ATG®
Maxiflex® COMFORTtm 34-924
Maxiflex® eLITEtm 34-244
EN407
x1xxxx 4121
3121 CARACTéRISTIQUES : • Support coton/nylon/Lycra tricoté enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume et doigts • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360° • La doublure en coton doux offre un confort accru et régule la transpiration.• Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
CARACTéRISTIQUES : • Support tricoté nylon/Lycra extrêmement léger enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume et doigts • Conçu et développé pour être le gant tricoté enduit le plus léger et le plus respirant du marché • La technologie AirTech® assure une respirabilité à 360° • Epaisseur de la paume minimisée : 35% plus fin et plus léger que la plupart des gants en mousse de nitrile • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort • Picots nitrile sur la paume pour une meilleure préhension et une durabilité optimale. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage, finition et inspection, manipulation de petits composants, maintenance, logistique et entreposage. Utilisation d’outils de précision. ®
®
Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXFLCOM924
Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXFLELI244
Maxiflex® ACTIVEtm 34-814
Maxiflex® ACTIVEtm 34-824
4131
4131
CARACTéRISTIQUES : • Support nylon/Lycra® tricoté ultra fin enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume et doigts • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360° • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
CARACTéRISTIQUES : • Support nylon/lycra® tricoté ultra fin enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume et doigts • La libération de composants spécialisés micro-encapsulés (dont vitamine E et aloe vera) procure un effet de bien-être pendant et après le travail • La technologie Airtech® assure une respirabilité à 360° • 25% plus fin que la plupart des gants, tout en offrant des performances mécaniques 2 x plus élevées • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Maintenance, manipulation de petits composants, logistique, entreposage, utilisation d’outils et d’instruments, opérations de câblage.
Tailles disponibles : de 05 à 11
Tailles disponibles : de 06 à 11
Référence : MXFLACT814
Référence : MXFLACT824
92
PROTECTION Des mains ATG®
maxiflex® ELITETm 34-274 CONFORT
CARACTéRISTIQUES :
• Support tricoté nylon/Lycra extrêmement léger enduit d’une micro-mousse de nitrile sur paume et doigts. • Conçu et développé pour être le gant tricoté-enduit le plus léger et le plus respirant du marché. • La technologie AirTech assure une respirabilité à 360°, obtenue grâce à un support extra fin. • Epaisseur de la paume minimisée : 35% plus fin et plus léger que la plupart des gants en mousse de nitrile. • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. ®
®
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage primaire, secondaire et final, finition et inspection, manipulation de petits composants, maintenance, logistique et entreposage. Utilisation d’outils et instruments de précision. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXFLELI274
93
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
4121
PROTECTION Des mains ATG®
Maxidry® 56-424 CARACTéRISTIQUES :
• Support nylon/Lycra tricoté ultra léger. • Enduction nitrile sur paume et doigts, ®
résistante aux huiles. • Préhension optimale en milieux huileux et humides. • Excellente dextérité grâce à l’enduction appliquée stratégiquement.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage de boîte de vitesse, manipulation générale, manipulation de petites pièces et de petits composants, assemblage, montage d’amortisseurs, maintenance en milieux huileux et humides. Tailles disponibles : de 05 à 11 Référence : MXDRYOIL424
4121 INCONTOURNABLE
Maxidry® 56-425 CARACTéRISTIQUES :
• Support nylon/Lycra tricoté ultra léger. • Enduction nitrile sur paume, doigts et ®
3/4 dos, résistante aux huiles. • Préhension optimale en milieux huileux et humides. • Excellente dextérité grâce à l’enduction appliquée stratégiquement.
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage de boîte de vitesse, manipulation générale, manipulation de petites pièces et de petits composants, assemblage, montage d’amortisseurs, maintenance en milieux huileux et humides. Tailles disponibles : de 05 à 11
4121 Maxidry® 56-426 CARACTéRISTIQUES :
• Support nylon/Lycra tricoté ultra léger. • Tout enduit nitrile, imperméable aux ®
liquides. • Préhension optimale en milieux huileux et humides. • Excellente dextérité grâce à l’enduction appliquée stratégiquement. • Le poignet fermant empêche le gant de glisser et son support élastique assure un ajustement rapproché et adapté. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage de boîte de vitesse, manipulation de petites pièces et de petits composants, assemblage, montage d’amortisseurs, maintenance en milieux huileux et humides. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXDRYOIL426
EN374-3
4111
94
Référence : MXDRYOIL425
PROTECTION Des mains ATG®
INNOVATION
maxiDry®
95
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
Les gants maxiDRY® sont des gants spécialement dédiés aux travaux de mécanique en milieux huileux et humides.
PROTECTION Des mains ATG®
Maxidry® plusTM 56-530 ET 56-535 CARACTéRISTIQUES : • Gant ultra léger tricoté nylon et enduit à base de nitrile et de néoprène. • Imperméable aux liquides. • Préhension optimale en milieux huileux et humides. • Excellente dextérité grâce à l’enduction appliquée stratégiquement. • Le poignet fermant empêche le gant de glisser, et son support élastique assure un ajustement rapproché et adapté. • Longueur 30 cm environ. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Risques de projections de produits chimiques, manipulation de peinture ou d’hydrocarbures, assemblage en usine chimique, maintenance en milieux gras, montage d’objets et de matériaux enduits de graisse et d’huile, ... Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : MXDRYLR530 DISPONIBLE éGALEMENT en longueur 35 cm : Tailles disponibles : de 07 à 11
EN374-3 EN374-2
Référence : MXDRYPLUSLR535
NOTRE sélection
4121 Maxichem® 56-635 CARACTéRISTIQUES :
EN374-2
• Gant ultra léger tricoté en nylon et enduit à base de nitrile et de néoprène. • Imperméable aux liquides. • Préhension optimale en milieux huileux et humides. • Excellente dextérité grâce à l’enduction appliquée stratégiquement. • La manchette cintrée assure un ajustement, une dextérité et un confort optimal. • Longueur 35 cm environ. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Contacts permanents avec des produits chimiques, manipulation et préparation de produits chimiques, agrochimie, raffineries, maintenance dans les milieux toxiques, exposition à des acides, ... Tailles disponibles : de 07 à 11
EN374-3
AKL
4121
96
Référence : MXDRYCR635
PROTECTION Des mains ATG®
POLYVALENCE
maxiDRY® PLUS 56-530 & maxiCHEM® 56-635
97
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
Les maxiDRY® PLUS ET LES maxichem® sont des gants de protection CONTRE les risques de projections ou d’immersionS chimiqueS.
PROTECTION Des mains
RENFORT POUCE/INDEX
ATG®
MaxiCut® dry 34-450 CARACTéRISTIQUES : • Support tricoté nylon ultra léger et enduit à base de micro-mousse de nitrile. • Résistance à la coupure niveau 3 (EN 388). • Fils et fibres à hautes performances assurant la protection contre les coupures tout en maintenant un grand niveau de confort. • Renfort pouce/index afin d’améliorer la résistance à la coupure ainsi que la durée d’utilisation. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de produits en céramique, tôles ondulées, pièces tranchantes, panneaux en verre, plastiques tranchants, tôles métalliques tranchantes, petits composants tranchants, maintenance, assemblage délicat. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXCUT3-450
RENFORT POUCE/INDEX
4331 MaxiCut® dry 34-470 CARACTéRISTIQUES : • Support tricoté HDPE/verre/polyester/nylon ultra léger et enduit à base de micromousse de nitrile. • Résistance à la coupure niveau 5 (EN 388). • Fils et fibres à hautes performances assurant la protection contre les coupures tout en maintenant un grand niveau de confort. • Renfort pouce/index afin d’améliorer la résistance à la coupure ainsi que la durée d’utilisation. UTILISATIONS RECOUTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de produits en céramique, tôles ondulées, pièces tranchantes, panneaux en verre, plastiques tranchants, tôles métalliques tranchantes, petits composants tranchants, maintenance, assemblage délicat. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXCUT5-470
4543
98
PROTECTION Des mains ATG®
RESPIRABILITé
maxiCUT® Dry
99
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
Les gants maxicut® DRY vous protègent des risques de coupure tout en restant respirants. le renfort pouce/index améliore considérablement sécurité et durabilité.
PROTECTION Des mains ATG®
GRIP INTENSE
MaxiCUT® OIL™ 34-304 CARACTéRISTIQUES : • Gant tricoté en HDPE/nylon/verre/polyester avec une double enduction en nitrile étanche sur paume et doigts. • Assemblage de fibres à hautes ténacités afin de garantir un niveau anticoupure optimal. • Vanisé nylon pour plus de confort. • La technologie GripTech offre une prise plus intense et moins fatigante en milieux humides et huileux. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Transport de plaques de verre, estampillage, manipulation de plaques métalliques graisseuses, manipulation de câbles, de plaques coupantes ou de pièces non ébavurées, découpe à la lame, découpe de tôles ondulées. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXCUTGRIP304
4331 MaxiCUT® OIL™ 34-305 CARACTéRISTIQUES :
4331 MaxiCUT® OIL™ 34-450 LP CARACTéRISTIQUES :
• Support tricoté nylon et enduit nitrile sur paume et doigts.
• Paume et doigts recouverts de croûte
de cuir. • Préhension optimale en milieux huileux. • Offre souplesse, dextérité et confort. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Verre, embouteillage, automobile, aérospatiale, manipulation de composants huileux, assemblage dans des conditions huileuses et humides. Tailles disponibles : 09 - 10
EN407
x2xxxx
Référence : MXCUTLP450
4332
100
• Gant tricoté en HDPE/nylon/verre/polyester avec une double enduction en nitrile étanche sur paume, doigts et 3/4 dos. • Assemblage de fibres à hautes ténacités afin de garantir un niveau anticoupure optimal. • Vanisé nylon pour plus de confort. • La technologie GripTech offre une prise plus intense et moins fatigante en milieux humides et huileux. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Transport de plaques de verre, estampillage, manipulation de plaques métalliques graisseuses, manipulation de câbles, de plaques coupantes ou de pièces non ébavurées, découpe à la lame, découpe de tôles ondulées. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXCUTGRIP305
PROTECTION Des mains ATG®
INNOVATION
maxiCUT® OIL™
101
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
Les gants maxicut® OIL™ vous protègent deS RISQUES DE coupure en milieuX humideS et huileux. leur double enduction vous garantiT étanchéité et grip intense.
PROTECTION Des mains ATG®
MaxiCUT® OIL™ 34-504 CARACTéRISTIQUES : • Gant tricoté en HDPE/nylon/verre/polyester avec une double enduction en nitrile étanche sur paume et doigts. • Résistance à la coupure niveau 5 (EN 388). • Enduction imperméable aux liquides (résistance aux huiles). • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. • Excellente sensibilité tactile. • Préhension optimale en milieux huileux. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de tôles ou de lames tranchantes huileuses ou humides, opération de rompage du verre, atelier presse, emboutissage, maintenance. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXCUTGRIP504
4542
ENDUCTION 3/4
MaxiCUT® OIL™ 34-505 CARACTéRISTIQUES : • Gant tricoté en HDPE/nylon/verre/polyester avec une double enduction en nitrile étanche sur paume, doigts et 3/4 dos. • Résistance à la coupure niveau 5 (EN 388). • Enduction imperméable aux liquides (résistance aux huiles). • Forme, ajustement et ressenti, réduisent la fatigue, tout en augmentant le confort. • Excellente sensibilité tactile. • Préhension optimale en milieux huileux. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de tôles ou de lames tranchantes huileuses ou humides, opération de rompage du verre, atelier presse, emboutissage, maintenance. Tailles disponibles : de 06 à 11
4542 MaxiCUT® OIL™ 34-470 LP CARACTéRISTIQUES : • Support tricoté en HDPE/nylon/verre/ polyester et enduit en nitrile sur paume et doigts. • Résistance à la coupure niveau 5 (EN 388). • Renfort en croûte de cuir sur paume et doigts. • Préhension optimale en milieux huileux. • Offre confort, souplesse et dextérité. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de tôles ou de lames tranchantes huileuses ou humides, opération de rompage du verre, atelier presse, emboutissage, maintenance. Tailles disponibles : 09 et 10 Référence : MXCUTOILLP470
4543
102
Référence : MXCUTGRIP505
PROTECTION Des mains ATG®
INNOVATION
maxiDRY® PLUSTM anticoupure
EN374-2
AKL
4332 CARACTéRISTIQUES : • Protection 3 à la coupure et très bonne résistance à l’abrasion. • Gant ultra léger tricoté nylon et enduit à base de nitrile et de néoprène. • Imperméable aux liquides. • Préhension optimale en milieux huileux et humides. • Excellente dextérité grâce à l’enduction appliquée stratégiquement. • Le poignet fermant empêche le gant de glisser, et son support élastique assure un ajustement rapproché et adapté. • Longueur 30 cm environ. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage de boîte de vitesse, manipulation générale, assemblage, maintenance, montage d’amortisseurs, manipulation de petites pièces et de petits composants en milieux humides et huileux avec risque de coupures, manipulation de plaques coupantes, transport de plaques de verre, découpe à la lame. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : MXDRYPLUS533
103
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
EN374-3
PROTECTION Des mains ATG®
Classic Range™
NBR LITE 34-786 CARACTéRISTIQUES : • Support 100% coton. • Enduction en nitrile bleu. • Avec traitement antimicrobien. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage, manipulation de composants huileux, de composants métalliques et plastiques, entretien général, bâtiment, automobile. Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : MXNBRLITE786
4121 NBR LITE PLUS 34-930 CARACTéRISTIQUES : • Support 100% coton. • Tout enduit de nitrile jaune. • Avec traitement antimicrobien. • Imperméable aux liquides. • Faible niveau de résistance chimique. EN374-2
EN374-3
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Assemblage, manipulation de composants huileux, de produits chimiques doux, de composants métalliques et plastiques, entretien général, bâtiment, automobile. Tailles disponibles : de 06 à 10 Référence : MXNBRLITE+930
3112 MAXILITE N 34-958 CARACTéRISTIQUES : • Support léger en nylon. • Enduction légère en nitrile bleu sur paume et doigts. • Excellentes dextérité et flexibilité. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation de composants huileux, assemblage dans des conditions huileuses, appareils domestiques, composants automobiles, usinage de pièces. Tailles disponibles : de 06 à 11 Référence : MXLITEN958
4121
104
PROTECTION Des mains ATG®
Classic Range™
MAXIFOAM 34-800 CARACTéRISTIQUES : • Support léger en nylon. • Enduction en mousse de nitrile sur paume et doigts. • Bonne préhension en milieux huileux et sales. • Flexibilité et dextérité optimales. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Automobile, appareils domestiques, composants automobiles, usinage de pièces. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : MXFOAM800
MAXIFOAM LITE 34-900 CARACTéRISTIQUES : • Support léger en nylon. • Enduction en mousse de nitrile sur paume et doigts. • Bonne préhension en milieux huileux et sales. • Flexibilité et dextérité optimales. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Automobile, appareils domestiques, composants automobiles, usinage de pièces. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : MXFOLIT900
3121
105
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
4131
PROTECTION Des mains ATG®
MaxiTHERM® 30-201 CARACTéRISTIQUES : • Support acrylique/polyester bouclé, doux et confortable. • Enduction en latex naturel sur paume et doigts. • Prise antidérapante. • Bonne respirabilité, transpiration réduite. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation générale en milieux froids et humides, construction, transport, expédition, réception de marchandises, manutention de bagages. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : MXTHERM201
EN511
EN407
x1x
x2xxxx
indispensable
1241
MaxiTHERM® 30-202 CARACTéRISTIQUES : • Support acrylique/polyester bouclé, doux et confortable. • Enduction en latex naturel sur paume, doigts et 3/4 dos. • Prise antidérapante. • Bonne respirabilité, transpiration réduite. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Manipulation générale en milieux froids et humides, construction, transport, expédition, réception de marchandises, manutention de bagages. Tailles disponibles : de 08 à 10 Référence : MXTHERM202
EN511
EN407
x1x
x2xxxx
1241
106
Protection des mains et du corps - Coupure et perforation -
QU'EST-CE QUE LE superfabriC®? HexArmor® a collaboré avec HDM Inc. à la conception de technologies dotées de caractéristiques uniques pour le marché de la sécurité. La technologie SuperFabric® de HDM Inc. est un procédé de finition qui transforme des tissus ordinaires en produits ultra-performants collectivement connus sous le nom de matières de marque SuperFabric®. Ces nouveaux tissus de protection peuvent être conçus pour offrir une résistance maximum à l'abrasion, aux lacérations, aux perforations, aux taches et plus encore, tout en restant ultra-flexibles. La matière SuperFabric® incorpore toute une variété de fonctions qu'aucun autre tissu connu ne peut simuler, y compris une résistance hors pair aux coupures, perforations et piqûres d'aiguille.
HexArmor utilise des variantes de la technologie SuperFabric® qui sont directement intégrées à des produits ultra performants (gants et protection des bras et du corps) en utilisant différents patrons/coutures, procédés et technologies d'impression directe.
107
PROTECTION DES MAINS ET DU CORPS
La matière SUPERFABRIC® confère aux produits, des performances de protection hors pair à l’abrasion, à la coupure, à la perforation industrielle et à la piqûre d’aiguille médicale. Les produits sont conçus pour répondre, en fonction des applications, aux besoins des utilisateurs tout en garantissant leur confort et leur sécurité.
PROTECTION Des mains hexarmor® LES TESTS
comment s’y retrouver dans le dédale des niveaux de résistance aux coupures Les blessures par lacération peuvent être coûteuses. Non seulement cela représente une perte de temps, mais le coût réel d’une lacération peut aller de 3 000 à 16 000 $ par incident. Ces chiffres rendent d’autant plus critique la sélection d’un équipement de protection individuelle adapté, étant donné les conséquences pour une entreprise et ses employés. COMMENT PEUT-ON PROTÉGER LES EMPLOYÉS AVEC LE MEILLEUR ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE ? Dans nos études des blessures et de la protection des mains correspondante portée, on constate que de nombreuses blessures peuvent se produire avec un équipement de protection individuelle dans la gamme inférieure au niveau 5 ASTM/ISEA de 3 569 g (35 N). Ceci se démontre facilement avec une lame de rasoir (simulant le métal coupant ou le verre) qui coupe facilement les gants 5 CE par exemple. En conséquence, de nombreux clients ont adopté des normes dans leur propre entreprise, spécifiant une coupe minimum à une certaine valeur, telle que 3 000 ou 3 500 g - niveau 4 ou 5 ASTM. N’oubliez pas que la norme est juste un guide, et que le profil des dangers et les conditions d’utilisation réelles priment avant tout. Nous encourageons toujours nos clients à effectuer un test de sécurité dans des conditions réelles : gants neufs, gants utilisés, saturation avec huiles et liquides, etc. Test CPPT-ASTM-F1790 • Divers poids sont appliqués à une lame de rasoir normalisée. • La lame se déplace à vitesse constante jusqu’à ce que la matière soit complètement coupée et qu’il y ait contact avec la bande conductrice. • La distance de déplacement de la lame est enregistrée et l’index sert à calculer les grammes de résistance aux coupures. VARIABLITÉ DE 100 % DANS LES SCORES 5 CE ? On constate que les notes de gants de niveau 5 CE varient sensiblement. Pourquoi ? Il y a plusieurs raisons à cette variabilité : le manque d’uniformité des tests, la variabilité d’un opérateur à l’autre, la variabilité d’une matière à l’autre, etc. Toutefois, le facteur le plus important est : bien que la norme EN388 suggère que le test à la coupure n’est pas approprié pour les matières abrasives pour la lame de coupe, la norme n’exige pas l’utilisation de l’alternative ISO. La section 6.2 de la norme stipule simplement que le test n’est pas approprié pour les matières dures comme la cotte de mailles, mais ne prend pas en considération d’autres matières dures telles que la fibre de verre, le SuperFabric®, etc. C’est très courant dans les gants qui sont mélangés à de la fibre de verre, dans la mesure où la fibre de verre « trompe » le test à la coupure en émoussant la lame. La gamme de performance pouvant être atteinte par les gants tout en se qualifiant encore à un Niveau 5 est tellement vaste que le CEN va exiger sur les gants non seulement l’indication de leur niveau de résistance aux coupures, mais aussi leur force moyenne en newtons. Pourquoi ? Parce qu’ils sont conscients que la sécurité des travailleurs exige une meilleure compréhension de la véritable protection contre les coupures offerte par un gant. On peut conclure que tous les niveaux 5 ne sont pas équivalents. Test EN388-CoupURE • Poids constant appliqué à une lame circulaire tournant dans le sens anti-horaire. • La lame se déplace à vitesse constante jusqu’à ce que la matière soit complètement coupée et qu’il y ait contact avec la bande conductrice. • Nombre de rotations enregistré et indexé.
DE NOMBREUSES COUPURES COMMENCENT PAR une PERFORATION Les tests de résistance aux coupures sont juste un des nombreux éléments qui doivent être pris en considération. Souvent, les perforations sont signalées par erreur comme étant des coupures. Un bord coupant, un coin, une ébarbure, ou un autre élément saillant peut percer le gant et écorcher ou couper la peau. Avec des gants tricotés, l’objet en question peut percer à travers la maille ajourée et couper la peau sans couper le gant. Comment cela se fait-il ? Selon la densité de la maille et la jauge du gant (mesure du nombre d’aiguilles à tricoter par pouce), et l’épaisseur des fibres, un gant peut créer une « fenêtre » et permettre l’écartement de la maille, laissant ainsi passer une pointe ou une lame pouvant couper la main. Un renforcement avec de petites plaques de protection, comme dans les produits HexArmor®, réduit cet effet dans la mesure où les plaques protègent la structure de la maille contre les dangers. Les plaques piègent aussi la maille et empêchent le phénomène d’ouverture de la maille comme dans les gants traditionnels. AUTRES FACTEURS La résistance à l’abrasion est aussi un facteur important de prévention des blessures des mains. En fait, si un gant est trop vite usé par l’abrasion, la peau est rapidement exposée aux risques de coupures. Plus le niveau de résistance à l’abrasion est élevé, plus le niveau de protection contre l’abrasion, mais aussi contre les coupures et les perforations, est grand. Stabilité. Évaluez la performance d’un gant neuf à celle d’un gant qui a été porté une journée. Recherchez des produits qui ne se dégradent pas en cas d’exposition ou d’usure. Certains produits se dégradent quand ils sont sujets à l’abrasion, lavés ou exposés à la lumière UV. De nombreux produits sur le marché sont dans l’incapacité de fournir une performance uniforme. Enroulement. Certaines matières peuvent se prendre dans les pièces de machines telles que les meules, les perceuses et les ponceuses. La main ou le doigt peut être happé dans la machine, ce qui peut causer des blessures graves des tendons, muscles et ligaments. Des gants de protection qui évitent ou réduisent le risque d’enroulement sont disponibles et utilisables là où des risques sont présents. L’ajustement joue un rôle dans le niveau de protection. Les gants qui sont trop serrés peuvent se couper plus facilement dans la mesure où un grand nombre des fibres utilisées pour la résistance aux coupures utilise une action roulante pour augmenter la résistance aux coupures. Quand ces fibres ne peuvent pas rouler, par exemple quand elles sont tendues parce que le gant est mal ajusté et serre la main, elles peuvent perdre de leur résistance aux coupures. Prenez cet exemple tiré
108
PROTECTION Des mains hexarmor® LES TESTS
de la cuisine et faites cette expérience simple : placez un concombre sur une planche à découper et prenez un couteau très pointu. Essayez de couper le concombre en imprimant un mouvement de scie sans tenir le concombre. Il roule et n’est pas coupé. Maintenant, tenez le concombre et faites la même chose. Il se coupe très facilement. Par conséquent, les gants serrés peuvent être aussi performants qu’un concombre immobilisé. Les gants lâches peuvent aussi se prendre et s’accrocher aux outils et aux machines. Assurez-vous que votre sélection de gants prend en considération les tailles adéquates et que les employés savent à quoi s’attendre quand ils choisissent des gants. Le revêtement a un impact sur les gants qui utilisent des fibres résistantes aux coupures. Une fois le revêtement appliqué, le roulement et la torsion qui permettent aux fibres d’atteindre leur résistance à la coupure peuvent être réduits. La plupart des gants revêtus présentent une plus grande résistance aux coupures sur le dos de la main que sur la paume car les fibres ne sont pas revêtues. Gardez cela à l’esprit lorsque vous sélectionnez une protection des mains. L’adhérence est aussi un facteur important. L’utilisation d’une adhérence inadaptée au travail peut déboucher sur des taux de blessures supérieurs dans la mesure où des objets à bords coupants peuvent glisser, causant un mouvement tranchant sur les gants.
Tout sur les tests de perforation et tests avec des aiguilles Pendant des années, ce sont surtout les tests EN388 et ASTM 1342 qui ont servi à mesurer la résistance à la perforation des équipements de protection individuelle. Toutefois, le défaut de ces tests est qu’ils ne reproduisent pas les conditions réelles de perforations produites par des aiguilles, des échardes, des barbes, des fils électriques coupés, des câbles ou des éclats de verre.
De gauche à droite : Sonde EN388, sonde ASTM 1342, aiguille 25G, stylo-bille
D’après un communiqué de presse de l’ASTM (Société américaine d’essais et de matériaux) datant du 11 mars 2011, il s’agit là d’un problème reconnu par les comités des normes, ainsi que par les autres fabricants : étant donné le risque d’infection transmise par des agents pathogènes du sang, tels que le virus immunodéficitaire humain et l’hépatite C, les aiguilles hypodermiques représentent une menace vitale pour les professionnels de soins, les personnes chargées de faire appliquer la loi, les employés des services d’assainissement, et bien d’autres. Une nouvelle norme internationale ASTM, liée aux tenues de protection, répond aux caractéristiques propres aux perforations par aiguille hypodermique. L’ASTM F2878, méthode destinée à tester la résistance des matériaux des vêtements de protection aux perforations par aiguille hypodermique, a été mise au point par le sous-comité F23.20 sur les propriétés physiques dans le cadre du comité International F23 sur les tenues et équipements de protection.
HEXARMOR ET LES NOUVEAUX TESTS ASTM F2878
Cela fait longtemps qu’HexArmor a compris ces défauts et que les tests qu’ils pratiquent ont recours à l’ASTM 1342, avec des aiguilles hypodermiques de calibre 25. Avec le nouveau test ASTM F2878, nous sommes maintenant capables de standardiser les tests d’après les normes internationales.
PRÉSENTATION DU TEST ASTM F2878
• Les tests peuvent être pratiqués avec une aiguille de calibre 21, 25 ou 28. • Pour les tests suivants, on a utilisé une aiguille de calibre 25. • La sonde de perforation (aiguille de 25) pénètre dans un échantillon à un angle de 90°, à la vitesse de 500 mm/min. • La force nécessaire pour perforer le matériau de l’échantillon est enregistrée en newtons* au 0,01 N près. • Le test est répété douze fois pour chaque matériau / échantillon. • On note la moyenne des douze résultats.
RÉSULTATS
Nous avons testé nos gants résistants aux piqûres d’aiguille et aux perforations et nous les avons comparés à des gants de la concurrence à l’aide de la méthodologie ASTM F2878. Nous avons observé les résultats suivants : *Le newton est l’unité internationale couramment utilisée pour la force. Un newton mesure la quantité de force nécessaire pour provoquer l’accélération d’un kilogramme d’un mètre à la seconde au carré, en l’absence d’autres effets responsables de forces. Nous avons converti les newtons en grammes.
109
PROTECTION DES MAINS
LE TEST DIT-IL LA VÉRITÉ ? La raison pour laquelle ces tests ne sont pas valables pour les cas de perforation est simple. La sonde du test EN388 est arrondie, émoussée et plus grosse que l’extrémité d’une pointe de stylo-bille. Ce que mesure le test, ce sont surtout des risques de déchirure ou de crevure, mais lorsqu’il s’agit d’évaluer les risques causés par des aiguilles ou des perforations en milieu industriel, il n’est quasiment plus adapté. Pour l’ASTM 1342, la sonde est plus fine et plus pointue que celle de l’EN388, mais le test reste toujours assez éloigné des conditions dans lesquelles les piqûres d’aiguilles surviennent.
PROTECTION Des mains hexarmor® 9000 series™
9000 series™
Meilleure protection contre les coupures et les perforations
de l'industrie sous
tissu extérieur en coton
sous
Adhérence texturée améliorée
La gamme 9000 Series™ propose des gants qui offrent une excellente résistance à la perforation industrielle et dont les notes mécaniques dépassent les exigences des normes ISEA et CE de niveau 5 pour la protection à la coupure. UTILISATIONS RECOMMANDéEs : Industries du papier, du verre, de l’automobile, collectivités.....
110
PROTECTION Des mains hexarmor® 9000 series™
9000 series™ 9010 Extérieur en HPPE
ISEA
COUPURES : 4 Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4544
CARACTéRISTIQUES : • Gant de protection à la coupure en Superfabric®. • Tricoté sans coutures en HPPE avec insert Superfabric®. • Enduction nitrile lisse. • Protection innovante, contre les coupures et les perforations, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, industries du métal, du bois, du recyclage, du verre, de la maintenance. Tailles disponibles : de 06 à 11
CARACTéRISTIQUES : • Gant de protection à la coupure en Superfabric®. • Tricoté sans coutures en coton avec enduction latex froissé et insert Superfabric®. • Protection innovante, contre les coupures et les perforations, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, industries du métal, du bois, du recyclage, du verre, de la maintenance.
Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4544
Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR9011
9000 series™ 9012 Extérieur en Kevlar®
ISEA
COUPURES : 3 Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4544
CARACTéRISTIQUES : • Gant de protection à la coupure en Superfabric®. • Tricoté sans coutures en Kevlar® DuPontTM avec enduction latex froissé et insert Superfabric®. • Protection innovante, contre les coupures et les perforations, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, industries du métal, du bois, du recyclage, du verre, de la maintenance. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR9012
111
PROTECTION DES MAINS
9000 series™ 9011
PROTECTION DES MAINS
Référence : HEXAR9010
PROTECTION Des mains hexarmor® ANTIPIQÛRES
protection inegalee contre les piqûres
Nos gants de protection contre les piqûres ne sont pas juste testés en laboratoire : nous les testons avec de véritables aiguilles de calibre 0,25 pour vous offrir la protection maximale.
La superposition des plaques de protection SuperFabric® permet d’obtenir la plus haute résistance aux piqûres d’aiguille sur le marché.
112
PROTECTION Des mains hexarmor® antipiqûres
SHARPsMASTERTM HV 7082 CARACTéRISTIQUES : • Gant tricoté sans coutures en fibres synthétiques respirantes avec insert Superfabric®. • Enduction nitrile 3/4 pour un bon grip et une prise intense. • Protection innovante, contre les coupures et les perforations d’aiguilles médicales, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tri de déchets à recycler, déchets hospitaliers, ramassage, débroussaillage et protection contre les épines noires. Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : HEXAR7082
4533 shARPsMASTER IITM 9014 CARACTéRISTIQUES : • Gant tricoté sans coutures en polycoton avec insert Superfabric®. • Enduction en latex pour un excellent grip et une prise intense. • Protection innovante, contre les coupures et les perforations d’aiguilles médicales, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tri de déchets à recycler, déchets hospitaliers, ramassage, débroussaillage et protection contre les épines noires. Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : HEXAR9014
Fingertip Wrap Protection du bout des doigts
4544 Triple couche SuperFabric®
ISEA COUPURES : 5
113
ISEA COUPURES : 5
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
Triple couche SuperFabric®
PROTECTION Des mains hexarmor® ANTIpiqûres
HERCULESTM NSR 3041 CARACTéRISTIQUES :
Triple couche SuperFabric® Double couche SuperFabric®
ISEA COUPURES : 5
• Gant coupé cousu 5 doigts avec insert Superfabric®. • Matériel offrant une protection inégalée, à 360°, contre les coupures et les perforations d’aiguilles. • Picots en silicone sur la paume pour un grip et une prise intense et moins fatiguante. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tri de déchets, déchets recyclables, blanchisserie, traitement des déchets (eaux usées, assainissement), collectivités. Tailles disponibles : de 08 à 11
4522
Référence : HEXAR3041
NSR 4041 CARACTéRISTIQUES : • Gant coupé cousu 5 doigts avec insert Superfabric® et avec patte de serrage au poignet. • Protection inégalée contre les coupures et les piqûres d’aiguilles médicales aux zones renforcées. • Offre confort, dextérité, et flexibilité. • Picots silicone sur la paume pour un grip optimal et une prise intense et moins fatiguante. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Force de l’ordre, tri de déchets, manipulation de linge.
4522 Triple couche SuperFabric®
ISEA COUPURES : 5
Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR4041
pointguardTM X 6044 CARACTéRISTIQUES :
Triple couche SuperFabric®
ISEA COUPURES : 5
• Sous-gant de protection à la coupure et à la perforation d’aiguilles médicales. • Equipé de 3 couches de Superfabric®. • Niveau maximal de protection dépassant les niveaux 5 ISEA et CE. • Utilisation recommandée avec un gant de protection adapté. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Tri de déchets à recycler, déchets hospitaliers, laverie. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR6044
4523 114
PROTECTION Des mains hexarmor® ggt5®
protection antichoc : GGT5®
Vous trouverez forcément le modèle qui convient à votre application !
115
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
La série GGT5® propose une gamme de gants complète pour le secteur gazopétrolier, la construction et la maintenance industrielle, en combinant les niveaux de performance de protection aux coupures, aux perforations et aux contusions dues aux chocs, dans les applications les plus difficiles.
PROTECTION Des mains hexarmor® ggt5®
GGT5® ARCTIC GATOR™ 4031
Protection contre les impacts Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4544
CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-contre. • Protection accrue contre les chocs grâce aux renforts morphologiques et contre les perforations pouvant être causées par des câbles en acier, des fraises ou autres... • Renforts en TP-XTM sur paume, doigts et entre le pouce et l’index pour une résistance à l’abrasion accrue. • Doublure ThinsulateTM pour une protection accrue contre le froid et doublure Hipora® étanche et respirante, offrant une protection contre les liquides (eau, sang et liquides corporels). • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux de maintenance sur plates-formes pétrolières, construction, travaux extérieurs en milieux froids et conditions extrêmes Tailles disponibles : de 07 à 12 Référence : HEXGGT4031
GGT5® 4020x CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-contre. • Protection accrue contre les chocs grâce aux renforts morphologiques et contre les perforations pouvant être causées par des câbles en acier, des fraises ou autres câblages. • Renforts entre le pouce et l’index en TP-XTM. • Paume et doigts recouverts de plaques de protection Superfabric® ainsi que de picots PVC. • Préhension optimale des pièces et outils lubrifiés ou gras (solutions très visqueuses). • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Solutions très visqueuses, travaux de maintenance en milieux huileux, sur plates-formes pétrolières, offshore, construction, travaux extérieurs. Tailles disponibles : de 07 à 12 Référence : HEXGGT4020
Protection contre les impacts Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4542 GGT5® MUD 4021x
Protection contre les impacts Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4544 116
CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-dessous. • Protection accrue contre les chocs grâce aux renforts morphologiques et contre les perforations pouvant être causées par des câbles en acier, des fraises ou autres câblages. • Renforts entre le pouce et l’index et sur une partie de la paume en TP-XTM pour une résistance à l’abrasion accrue. • Paume et doigts en cuir synthétique recouvert de picots PVC. • Préhension optimale d’outils ou pièces métalliques lubrifiés ou gras. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Solutions peu/moyennement visqueuses, travaux de maintenance en milieux huileux, sur plates-formes pétrolières, offshore, construction, travaux extérieurs. Tailles disponibles : de 07 à 12 Référence : HEXGGT4021
PROTECTION Des mains hexarmor® RIG LIZARD®
HEXARMOR RIG LIZARD®
117
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
Le Rig Lizard® est conçu avec des matières à la pointe de la technologie et permet aux utilisateurs de travailler sans avoir à sacrifier leur confort et leur dextérité. Les dispositifs de protection en IR-XTM protègent les mains contre les chocs et les contusions. Les renforts paume et doigts en TP-XTM préviennent l’usure et les déchirures lors de travaux en milieux difficiles.
PROTECTION Des mains hexarmor® RIG LIZARD®
SOUPLESSE & DEXTérité
RIG LIZARD® 2021 ORIGINAL
Protection contre les impacts
CARACTéRISTIQUES : • Double couture avec fil très résistant pour une durabilité du gant accrue. • Bonne protection contre les perforations et les coupures. • Dos du gant confectionné d’une seule pièce, sans coutures. • Couleur haute visibilité pour faciliter la signalisation et les contrôles de conformité. • Lavable en machine.
Technologie TP-XTM
UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, plate-formes pétrolières, maintenance, mécanique et réparation de machines.
ISEA
Tailles disponibles : de 07 à 11
COUPURES : 3
Référence : HEXAR2021
4243 RIG LIZARD® 2022 OASISTM CARACTéRISTIQUES :
• Double couture avec fil très résistant pour une durabilité du gant accrue. • Bonne protection contre les perforations et les coupures. • Dos du gant tricoté en fibres très respirantes. • Couleur haute visibilité pour faciliter la signalisation et les contrôles de conformité. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, plate-formes pétrolières, maintenance, mécanique et réparation de machines en milieu chaud. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR2022
Protection contre les impacts Technologie TP-XTM
ISEA COUPURES : 3
4243 RIG LIZARD® 2023 ARCTICTM
Protection contre les impacts Technologie TP-XTM
ISEA COUPURES : 3
4243 118
CARACTéRISTIQUES : • Double couture avec fil très résistant pour une durabilité du gant accrue. • Bonne protection contre les perforations et les coupures. • Dos du gant confectionné d’une seule pièce, sans coutures. • Doublure Hipora® étanche et respirante offrant une protection contre l’humidité. • Doublure ThinsulateTM C40 pour une excellente protection au froid. • Couleur haute visibilité pour faciliter la signalisation et les contrôles de conformité. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, plate-formes pétrolières, maintenance, mécanique et réparation de machines en milieu froid. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR2023
PROTECTION Des mains hexarmor® CHROME SERIES®
CHROME SERIES®
UTILISATIONS RECOMMANDEES : Maintenance industrielle, mécanique, désincarcération, manipulation de verre, bois et métal.
Vous trouverez forcément le modèle qui convient à votre application !
119
PROTECTION DES MAINS
PROTECTION DES MAINS
Les caractéristiques des gants Chrome Series® dépassent toutes les exigences de protection à la coupure et à la perforation industrielle. Les gants Hexarmor® Chrome SeriesTM sont 25 x plus résistants que des gants de mécanicien standard (gants tricotés-enduits ou en cuir).
PROTECTION Des mains hexarmor® CHROME SERIES®
CHROME SERIES® WATERPROOF 4036
Protection contre les impacts Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-dessus. • Protection contre les perforations pouvant être causées par des câbles en acier, des fraises ou autres câblages. • Protection accrue contre les chocs grâce aux renforts morphologiques. • Renforts paume et doigts en IR-XTM pour une meilleure résistance à l’abrasion et une durabilité accrue. • Doublure Hipora® étanche et respirante offrant une protection contre l’humidité et le froid. • Couleur haute visibilité et matière rétro-réfléchissante pour faciliter la signalisation et les contrôles de conformité. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, maintenance, mécanique et réparation de machines . Tailles disponibles : de 07 à 12 Référence : HEXAR4036
120
4532
PROTECTION Des mains hexarmor® CHROME SERIES®
MECHANICS+ 4018 CARACTéRISTIQUES :
Référence : HEXAR4018
Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
CHROME SERIES® MECHANICS 4024 CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-dessous. • Protection du dos de la main contre les chocs grâce aux renforts morphologiques. • Paume rembourrée pour limiter l’effet des vibrations sur la main. • Ajustement au poignet par bande agrippante. • Paume en cuir synthétique avec grip PVC augmentant l’adhérence en milieux secs ou légèrement huileux, tout en offrant une excellente préhension permettant l’utilisation d’outils. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, maintenance, mécanique, manipulation de câbles métalliques, métaux, bois et verre. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR4024
Protection contre les impacts Zone de protection HexArmor
4532
ISEA COUPURES : 5
121
4522
PROTECTION DES MAINS
Tailles disponibles : de 09 à 11
PROTECTION DES MAINS
• Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-dessous. • Protection innovante contre les perforations industrielles aux zones de renforcement indiquées. • Ajustement au poignet par bande agrippante. • Paume en cuir synthétique augmentant l’adhérence en milieux secs ou légèrement huileux, et permettant une excellente préhension. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, maintenance, mécanique, manipulation de câbles métalliques, bois, verre, métal.
PROTECTION Des mains hexarmor® CHROME SERIES®
chrome series® cut 5 360° 4025 CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle à 360° contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-dessous. • Protection du dos de la main contre les chocs grâce aux renforts morphologiques. • Ajustement au poignet par bande agrippante. • Paume en cuir synthétique avec grip PVC augmentant l’adhérence en milieux secs ou légèrement huileux, tout en offrant une excellente préhension permettant l’utilisation d’outils. • Résiste à l’huile. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, maintenance, mécanique, manipulation de câbles métalliques, métaux, bois et verre. Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : HEXAR4025 Protection contre les impacts
visibilité
4521
Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
CHROME SERIES® 4026 CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE aux zones de renforcement indiquées dans l’illustration ci-dessous. • Protection du dos de la main contre les chocs grâce aux renforts morphologiques. • Ajustement au poignet par bande agrippante. • Paume en cuir synthétique avec picots PVC augmentant l’adhérence en milieux secs ou légèrement huileux, et permettant une excellente préhension. • Couleur haute visibilité et bande rétro-réfléchissante sur le dos. • Résiste à l’huile. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, maintenance, mécanique, manipulation de câbles métalliques, métaux, bois et verre. Tailles disponibles : de 07 à 10 Protection contre les impacts Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
122
Référence : HEXAR4026
4521
PROTECTION Des mains hexarmor® NXT®
HEXARMOR® NXT™
TM
CARACTéRISTIQUES : • Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures sur les trois doigts où frappent généralement les lames de couteau. • La fibre CoretekTM procure fraîcheur et confort tout en offrant une dextérité et une résistance à l’abrasion hors pair. • Ambidextre, vendu à la pièce. • Conforme aux tests de migration des aliments de l’UE (EN 1186). • Traité Sanitized® et lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Services dans l’agro-alimentaire (utilisation en sous-gant avec un gant jetable), restauration, découpe, désossage, transformation. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR302
Zone de protection TruShield®
Fibre CoretekTM
ISEA
ISEA
COUPURES : 5
COUPURES : 1
414X NXT™ 10-306 CARACTéRISTIQUES :
Zone de protection TruShield®
Fibre CoretekTM
ISEA
ISEA
COUPURES : 5
COUPURES : 1
4543 123
• Gant avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures sur 360°. • La fibre CoretekTM procure fraîcheur et confort tout en offrant une dextérité et une résistance à l’abrasion hors pair. • Ambidextre, vendu par paire. • Conforme aux tests de migration des aliments de l’UE (EN 1186). • Lavable en machine et désinfectable. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Services dans l’agro-alimentaire (utilisation en sous-gant avec un gant jetable), travaux généraux, assemblage, meulage. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAR306
PROTECTION DES MAINS
NXT™ 10-302
PROTECTION DES MAINS
La série NXTTM en SuperFabric®, propose des solutions de protection à la coupure en garantissant un très grand confort à l’utilisateur. Ces gants ont une durée de vie exceptionnelle et sont lavables en machine.
PROTECTION Des BRAS ET DU CORPS hexarmor® MANCHETTES ET TABLIERS
PROTECTION DES BRAS ET DU CORPS
HexArmor® développe et propose des manchettes et des tabliers ultra résistants à la perforation et à la coupure - dépassent très nettement les niveaux 5 ISEA et CE. Les manchettes remplacent aisément celles en Kevlar® ou en Dyneema® et ne glissent pas pendant le travail. Les produits sont conçus pour apporter un confort supérieur et une durée de vie inégalée.
Valider un produit HexArmor®, c’est faire des économies !
124
PROTECTION Des BRAS hexarmor® MANCHETTE
respirabilité
PENTA ARMORTM 1010
ISEA COUPURES : 5
4521
CARACTéRISTIQUES : • Manchette en fibre polyester avec insert SuperFabric®. • Conserve fraîcheur et confort tout en offrant une aisance optimale et une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE, tout autour du bras. • Ne glisse pas pendant le travail, contrairement aux manchettes en tricot. • Légère, respirante et moins chaude que les manchettes en Kevlar® ou en cuir. • Couleur haute visibilité pour une meilleure signalisation et plus de sécurité. • Ambidextre, vendue à l’unité. • Lavable en machine pour une durabilité optimale et un meilleur amortissement. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, travaux extérieurs, métal, bois, verre, assemblage. Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : HEX1010
125
PROTECTION DES BRAS
PROTECTION DES BRAS ET DU CORPS
Zone de protection HexArmor
PROTECTION Des BRAS hexarmor® MANCHETTEs
MANCHETTE AS019S
Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4532
CARACTéRISTIQUES : • Manchette avec insert SuperFabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures. • Protection innovante contre les perforations industrielles, du poignet au biceps. • Ne glisse pas contrairement aux manchettes en tricot. • Boucle en néoprène au pouce et pince sur la manche pour un maintien optimal. • Légère et moins chaude que les manchettes en cuir ou Kevlar®. • Ambidextre, vendue à l’unité. • Couleur sombre et lavable en machine pour une durée de vie optimale. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, travaux extérieurs, métal, bois, verre, assemblage. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAS019S
MANCHETTE AG10009S CARACTéRISTIQUES : • Manchette avec insert SuperFabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures. • Protection innovante contre les perforations industrielles, tout autour de l’avant-bras. • Ne glisse pas contrairement aux manchettes en tricot. • Poignet en Spandex avec passage pour le pouce. • Légère et moins chaude que les manchettes en cuir ou Kevlar®. • Ambidextre, vendue à l’unité. • Couleur sombre et lavable en machine pour une durée de vie optimale. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, travaux extérieurs, métal, bois, verre, assemblage. Tailles disponibles : de 07 à 11 Référence : HEXAG10009S
Zone de protection HexArmor
ISEA COUPURES : 5
4532 MANCHETTE AG8TW
Double couche SuperFabric®
ISEA COUPURES : 5
4501 126
CARACTéRISTIQUES : • Manchette avec insert SuperFabric® pour une protection inégalée contre les piqûres d’aiguilles, tout autour de l’avant-bras. • Protection innovante contre les coupures et les perforations industrielles. • Ne glisse pas pendant le travail. • Poignet en Spandex avec passage pour le pouce. • Légère et moins chaude que les manchettes en cuir ou Kevlar®. • Ambidextre, vendue à l’unité. • Couleur sombre et lavable en machine pour une durée de vie optimale. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, travaux extérieurs, métal, bois, verre, assemblage. Tailles disponibles : de 07 à 10 Référence : HEXAG8TW
PROTECTION Du corps hexarmor® TABLIERS
TABLIER AP361
Taille disponible : Taille unique Référence : HEXAP361
Simple couche SuperFabric® Double couche SuperFabric®
4532
ISEA COUPURES : 5
TABLIER AP322 CARACTéRISTIQUES : • Tablier avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE. • Protection innovante contre les perforations industrielles dues à des fils métalliques, du bois, du métal ou du verre. • Ultra solide, entièrement conçu avec une double couche de Superfabric®. • Couleur sombre pour une durée d’utilisation plus longue. • Plus léger que les produits concurrents. • 61 x 76 cm environ. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, travaux extérieurs, métal, bois, verre, assemblage, transformation des aliments, placage, meulage. Taille disponible : Taille unique Référence : HEXAP322
Double couche SuperFabric®
ISEA COUPURES : 5
127
4534
PROTECTION DU CORPS
PROTECTION DU CORPS
CARACTéRISTIQUES : • Tablier avec insert Superfabric® pour une protection exceptionnelle contre les coupures, supérieure aux niveaux 5 ISEA et CE. • Protection innovante contre les perforations industrielles. • Ultra solide - pièce ventrale : double couche de Superfabric®. • Couleur sombre pour une durée d’utilisation plus longue. • Plus léger que les produits concurrents. • 96,5 cm environ de long. • Lavable en machine. UTILISATIONS RECOMMANDéES : Travaux généraux, travaux extérieurs, métal, bois, verre, assemblage, transformation des aliments, placage, meulage.
128
128
PROTECTION du corps Informations techniques
p.130
vêtements de travail p.136 arcotek® professional workwear canadian line® terratrendjob® terratrendjob® revolution® terratrendjob® softshell les classiques 100% coton les classiques
p.136 p.143 p.145 p.153 p.157 p.158 p.159
vêtements de protection pour forestiers p.160 vêtements de protection multirisque p.161
arcotek® protective workwear
p.161
vêtements de protection haute visibilité p.163 gilets - t-shirts - polos vêtements de travail vêtements de travail terratrendjob® warning intempéries - froid arcotek® intempéries - froid seyn® triangle - couverture de survie - kits barrières - grillage - ralentisseurs cônes - chaîne - poteau trousses de secours
p.163 p.164 p.165 p.166 p.167 p.168 p.169 p.170 p.171
vêtements de protection contre le froid p.172
p.172 p.174 p.175 p.176 p.177 p.178 p.179
vêtements de protection contre la pluie p.180 ensembles de pluie combinaisons - manteaux - poncho
p.180 p.183
vêtements à usage court p.184 protection chimique catégorie 1 protection chimique catégorie 3
p.184 p.185
protection contre les chutes de hauteur p.186 informations techniques harnais accessoires pour harnais antichutes mobiles antichutes à rappel automatique longes antichutes avec absorbeur d’énergie longes - connecteurs - anneau d’ancrage ancrages kits
129
p.186 p.189 p.191 p.192 p.193 p.194 p.195 p.196 p.197
PROTECTION DU CORPS
bodywarmer vestes - blousons softshell parkas polaires pull - chemise - t-shirts - bonnets sous-vêtements
PROTECTION DU corpS InformationS techniqUeS
Destinés essentiellement à protéger contre les salissures, les vêtements de travail permettent également de valoriser l’image des entreprises (personnalisation et uniformisation pour l’ensemble du personnel) et sont souvent de réels outils pour améliorer le travail, grâce à leurs fonctionnalités.
Les vêtements de protection, quant à eux, protègent contre des risques spécifiques et
font l’objet de normes. De nombreux vêtements offrent aujourd’hui une protection contre plusieurs risques à la fois. Technicité, qualité, fonctionnalité, polyvalence, design, ergonomie, confort sont aujourd’hui des exigences de base pour la protection du corps. Quels sont les risques encourus ?
Comment choisir la protection adaptée ?
Les travailleurs peuvent être confrontés à de nombreux risques :
Il vous faut déterminer :
• Mécaniques : coupures, chocs, …, • Chimiques : poussières, éclaboussures ou projections de produits chimiques, ..., • Biologiques : contamination par un virus, une bactérie, …, • Thermiques : froid, chaleur, projections de métaux en fusion, …, • Liés à la contamination radioactive, • Liés aux intempéries, • Liés à l’accumulation de charges électrostatiques, • Liés à une mauvaise visibilité, • Liés à un arc électrique.
• les risques que vous encourez (chimiques, thermiques, mécaniques, électriques …), • les contraintes liées à votre poste, à votre environnement et à vos conditions de travail (gestes, postures, température ambiante, utilisation de machines, conduite de véhicule, …), • vos besoins en terme de confort et d’ergonomie (vêtement imper-respirant, coupe ample ou ajustée, design moderne, …). Les exigences générales concernant les vêtements de protection sont définies dans la norme EN 340 : 2004. Elle est complétée par d’autres normes, en fonction du type de vêtements de protection.
Les différents types de vêtements de protection Vêtements de protection contre les intempéries et le froid : EN 342 : 2005 Vêtements de protection a Ensembles vestimentaires et articles d’habilleb ment de protection contre le froid. c Performances requises : protection contre les d environnements froids - humidité et vent à une température d’air inférieure à -5°C.
EN 342
Le pictogramme est accompagné de quatre valeurs : a : Valeur de l’isolation thermique résultante de base mesurée sur un mannequin mobile (Icler), en m²K/W + (type des sous-vêtements). b : Valeur de l’isolation thermique résultante mesurée sur un mannequin fixe (Icle) en m²K/W + (type des sous-vêtements) optionnelle. Types des sous-vêtements : B = sous-vêtements de référence pour tenues et combinaisons : chemise avec manches longues, caleçon long, sous-vêtements thermiques additionnels, chaussettes, pantoufles en feutre, gants tricotés, balaclava. C = sous-vêtements spécifiés par le fabricant. R = sous-vêtements de référence lorsque uniquement une veste ou un pantalon est mesuré. Dans ce cas, le sous-vêtement thermique additionnel est remplacé par une chemise et des vêtements de travail légers. La valeur Icler de tous ces sous-vêtements est +/- 0,185 m² K/W.
c : Classe de la perméabilité à l’air AP en mm/s (de 1 à 3) Plus la valeur est élevée, moins le produit est perméable à l’air et protège du vent. d : Classe de résistance à la pénétration de l’eau WP en Pa/min (de 1 à 2; 2 indiquant la meilleure étanchéité) - optionnelle. Un X indique que le test n’a pas été réalisé. Un 0 indique que le produit n’a pas obtenu la note minimale à ce test. EN 14058 : 2004 Vêtements de protection Articles d’habillement de protection contre les climats frais. Performances requises : protection légère contre les climats frais - humidité et vent à une température d’air supérieure ou égale à -5°C. Le pictogramme est accompagné de cinq valeurs : a b c d e
EN 14058
a : Classe de la résistance thermique Rct (de 1 à 3; 3 indiquant la meilleure isolation thermique). b : Classe de perméabilité à l’air AP en mm/s (de 1 à 3; 3 indiquant la meilleure protection contre le vent) - optionnelle.
c : Classe de résistance à la pénétration de l’eau WP en Pa/min (de 1 à 2; 2 indiquant la meilleure étanchéité) - optionnelle.
130
PROTECTION Du corps Informations techniques
d : Valeur de l’isolation thermique résultante de base mesurée sur un mannequin mobile (Icler) en m2 K/W+ (type des sous-vêtements) - optionnelle. e : Valeur de l’isolation thermique résultante mesurée sur un mannequin fixe (Icle) en m2 K/W + (type des sous-vêtements) optionnelle. Un X indique que le test n’a pas été réalisé. Un 0 indique que le produit n’a pas obtenu la note minimale à ce test. 3 EN 343+A1 : 2007 Vêtements de protection - Pro tection contre la pluie. 1
EN 343
Le pictogramme est accompagné de deux valeurs : • en haut à droite = classe d’imperméabilité à l’eau (de 1 à 3; 3 indiquant la meilleure imperméabilité). en bas à droite = classe de respirabilité (de 1 à 3; 3 indiquant la meilleure respirabilité).
Vêtements de protection à haute visibilité : EN 471+A1 : 2008 Vêtements de signalisation à haute visibilité pour usage professionnel - méthodes d’essai et exigences.
EN 471
Pour ces vêtements, le pictogramme est accompagné de deux valeurs : • en haut à droite : classe du vêtement, basée sur la superficie minimale des matériaux fluorescents et rétro-réfléchissants (de 1 à 3; 3 indiquant la plus exigeante en terme de visibilité). Classe 2
Classe 3
Matière fluorescente
0,14 m2
0,5 m2
0,8 m2
Matière rétroréfléchissante
0,1 m2
0,13 m2
0,2 m2
• en bas à droite : indice de classe de performance photométrique des matériaux rétro-réfléchissants (de 1 à 2; 2 indiquant la meilleure performance de réflexion).
Vêtements de protection contre les risques mécaniques : EN 381-5 : 1995 Vêtements de protection pour utilisateurs de scies à chaîne tenues à la main exigences relatives aux protège-jambes.
EN 381
EN 381-10 : 2003 Méthodes d’essai pour les vestes de protection On distingue quatre classes selon la vitesse de la chaine lors de l’essai : • Classe 0 : 16 m/s • Classe 1 : 20 m/s • Classe 2 : 24 m/s • Classe 3 : 28 m/s EN 510 : 1993 Spécifications des vêtements de protection contre le risque d’être happé par des pièces de machines en mouvement
Vêtements de protection contre la chaleur et la flamme : EN ISO 11611 : 2008 Vêtements de protection utilisés pendant le soudage et les techniques connexes - remplace la norme EN 470
Classe 1 : inappropriée aux travaux le long des voies publiques. Classe 2 : travaux routiers avec une vitesse maximale de 50km/h. Classe 3 : le long des voies où une vitesse supérieure à 50 km/h est autorisée.
EN 381-2 : 1995 Méthodes d’essai pour les protège-jambes.
EN 381-11: 2003 Vêtements de protection pour utilisateurs de scies à chaîne tenues à la main - exigences relatives aux vestes de protection
Ils peuvent être portés sur une journée de 8 heures à des températures normales. Ils offrent une protection contre les petites projections de métal en fusion, le contact de courte durée avec une flamme et la chaleur radiante provenant de l’arc. Ils doivent fournir un certain degré d’isolation électrique, en cas de contact accidentel avec un conducteur électrique à un voltage supérieur à approximativement 100 V en courant continu, dans des conditions normales de soudage. Il existe deux classes de protection : • Classe 1 : protection contre les risques faibles lors de techniques de soudage (uniquement des petites projections et une chaleur radiante faible). • Applications : soudage gaz, TIG, MIG, microplasma, par points, MMA (avec électrode au rutile) - fraisage. • Classe 2 : protection contre les risques plus importants lors de techniques de soudage (plus grandes projections et une chaleur radiante plus élevée). • Applications : soudage MAG, MIG (high current), à l’arc, MMA (avec électrode basique ou cellulosique) - découpage plasma - coupage oxygène - gougeage. Selon la méthode utilisée pour tester le produit à la propagation de la flamme, la classe sera suivie de A1 lors d’un embrasement horizontal et de A2 lors d’un embrasement latéral.
131
PROTECTION DU CORPS
Classe 1
Il existe trois types de protection des jambes : Les types A et B offrent une protection essentiellement à l’avant des jambes et sont destinés à être utilisés par des forestiers professionnels ayant été informés et formés. Le type C offre une protection à l’avant et à l’arrière des jambes et est destiné à être utilisé par des non-professionnels ou dans des conditions plus extrêmes (travail en hauteur par exemple). On distingue également trois classes, selon la vitesse de la chaine lors de l’essai : • Classe 1 : 20 m/s • Classe 2 : 24 m/s • Classe 3 : 28 m/s
PROTECTION Du corps Informations techniques
EN ISO 11612 : 2009 Vêtements de protection contre les flammes et la chaleur émise par convection et rayonnement - remplace la norme EN 531 (exceptés ceux pour les soudeurs et les pompiers).
EN 11612 Ils peuvent offrir une protection contre le contact de courte durée avec une flamme, contre la chaleur par contact, la chaleur émise par convection ou par rayonnement, contre les projections de métal en fusion et parfois même contre l’eau (optionnelle). Le pictogramme est accompagné de lettres (en fonction du test réalisé) suivies d’un chiffre (en fonction de la méthode de test ou du résultat du test) : A : propagation de la flamme : • A1 : lors d’un embrasement horizontal • A2 : lors d’un embrasement latéral B : chaleur convective (durée d’exposition avant d’atteindre une hausse de température de 24°C) : • B1 : entre 4 et 10 secondes • B2 : entre 10 et 20 secondes • B3 : plus de 20 secondes C : chaleur radiante (durée d’exposition avant d’atteindre une hausse de température de 24°C) : • C1 : entre 7 et 20 secondes • C2 : entre 20 et 50 secondes • C3 : entre 50 et 95 secondes • C4 : plus de 95 secondes D : projections d’aluminium en fusion : • D1 : de 100 à 200 grammes • D2 : de 200 à 350 grammes • D3 : plus de 350 grammes E : projections de fer ou cuivre en fusion : • E1 : de 60 à 120 grammes • E2 : de 120 à 200 grammes • E3 : plus de 200 grammes F : chaleur de contact : • F1 : entre 5 et 10 secondes • F2 : entre 10 et 15 secondes • F3 : plus de 15 secondes
Selon le résultat au test de propagation des flammes, on distingue trois indices : Indice 3 : le matériau offre la meilleure protection contre la propagation des flammes. Le temps d’embrasement et le temps de rougissement est de maximum 2 secondes. Aucun trou et aucune goutte ne se forme. Indice 2 : le matériau s’éteint avant que le bord de l’échantillon ne soit atteint. Aucun temps maximum d’embrasement n’est requis. Les autres points sont semblables à l’indice 3. Indice 1 : aucun trou ne se forme. Les matériaux portant l’indice 1 ne peuvent pas être portés sur la peau. Sous le pictogramme, à côté de l’indice peuvent également être indiqués : le nombre de lavage, ainsi que la méthode et la température de lavage; exemple : 25H/30 : 25 lavages domestiques à une température de 30°. H : lavage domestique - I : lavage industriel - C : lavage chimique
Vêtements de protection contre les produits chimiques : On distingue trois catégories de risques : • Catégorie 1 - Risques mineurs • Catégorie 2 - Risques intermédiaires • Catégorie 3 - Risques graves ou mortels Et six types de protection : • Type 1 : Vêtements étanches au gaz • Type 2 : Vêtements non étanches au gaz • Type 3 : Protection contre les produits chimiques liquides sous forme de jets (projection violente) • Type 4 : Protection contre les produits chimiques liquides sous forme de pulvérisation • Type 5 : Protection contre les produits chimiques solides en suspension dans l’air • Type 6 : Protection contre les produits chimiques liquides sous forme de petites éclaboussures PB signifie que la protection du corps est partielle.
W : protection contre la pluie : Le W est suivi de deux chiffes : • le premier correspond à la classe d’imperméabilité à l’eau (de 1 à 3; 3 indiquant la meilleure imperméabilité). • le deuxième à la classe de respirabilité (de 1 à 3; 3 indiquant la meilleure respirabilité).
EN 14605
Pour être conformes à cette norme, les vêtements doivent obligatoirement satisfaire : au test de propagation de la flamme (code A1 ou A2) et à au moins un test parmi les cinq suivants (codes B à F).
EN 13982
EN 14605 : 2005 +A1 : 2009 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides - Exigences de performances relatives aux vêtements dont les éléments de liaison sont étanches aux liquides (Type 3 = EN 466 ou Type PB(3) = EN 467) ou aux pulvérisations (Type 4 = EN 465 ou Type PB(4) = EN 467). EN 13982-1 : 2004/A1 : 2011 Vêtements de protection à utiliser contre les particules solides Partie 1 : exigences de performance des vêtements de protection contre les produits chimiques offrant une protection au corps entier, contre les particules solides transportées par l’air (Type 5).
EN ISO 14116 : 2009 Vêtements de protection contre la chaleur et à propagation de flamme limitée - Matériaux, assemblages de matériaux et vêtements à propagation de flamme limitée.
EN 13982-2 : 2005 Vêtements de protection à utiliser contre les particules solides Partie 2 : méthode d’essai pour la détermination de la fuite vers l’intérieur, d’aérosols de fines particules dans des combinaisons.
EN 14116 Confectionnés dans des matériaux retardateurs de
EN 13034 : 2002+A1 : 2009 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides - Exigences relatives aux vêtements de protection chimique offrant une protection limitée contre les
flamme, ces vêtements brûlent, mais de manière limitée et s’éteignent lorsqu’on enlève la flamme.
EN 13034
132
PROTECTION Du corps Informations techniques
produits chimiques liquides (Type 6 et Type PB (6)). EN 943-1 : 2003 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides et gazeux, y compris les aérosols liquides et les particules solides Partie 1 : exigences de performance des combinaisons de protection chimique ventilées et non ventilées «étanches aux gaz» (Type 1) et «non étanches aux gaz» (Type 2). EN 943-2 : 2002 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides et gazeux, y compris les aérosols liquides et les particules solides Partie 2 : exigences de performance des combinaisons de protection chimique étanches aux gaz (Type 1) destinées aux équipes de secours.
Vêtements de protection contre les agents infectieux : EN 14126 : 2004 Vêtements de protection contre les agents infectieux - Exigences de performances et méthodes d’essai.
EN 14126
ventilés contre la contamination radioactive sous forme de particules. EN 1073-2 : 2002 Vêtements de protection contre la contamination radioactive - Partie 2 : exigences et méthodes d’essai des vêtements de protection non ventilés contre la contamination radioactive sous forme de particules.
Vêtements de protection contre les dangers thermiques d’un arc électrique : EN IEC 61482-1-1 : 2009 Travaux sous tension - Vêtements de protection contre les dangers thermiques d’un arc électrique Partie 1-1 : méthodes d’essai - Méthode 1 : détermination de la caractéristique d’arc (ATPV ou EBT50) de matériaux résistant à la flamme pour vêtements. EN IEC 61842-1-2 : 2007 Travaux sous tension - Vêtements de protection contre les dangers thermiques d’un arc électrique Partie 1-2 : méthodes d’essai - Méthode 2 : détermination de la classe de protection contre l’arc de matériaux et de vêtements au moyen d’un arc dirigé et contraint (enceinte d’essai) - utilisé en Europe. Le tissu est exposé à un arc électrique par court-circuit, ne durant pas plus de 500 ms.
Vêtements de protection contre les risques électrostatiques : Ces vêtements permettent d’éviter l’apparition d’étincelles dues à des charges électrostatiques, pouvant provoquer des incendies ou des explosions. Ils sont obligatoirement conformes également à la norme EN ISO 11612 et sont souvent utilisés dans des entreprises devant satisfaire à la directive ATEX.
Il existe deux classes de protection : • Classe 1 : pour une protection à l’arc d’une puissance de 4 kA • Classe 2 : pour une protection à l’arc d’une puissance de 7 kA EN IEC 61482-2 : 2007 Travaux sous tension - Vêtements de protection contre les dangers thermiques d’un arc électrique - Partie 2 : exigences.
EN 1149-1 : 2007 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques - Partie 1 : méthode d’essai pour la résistivité de surface. EN 1149-2 : 1997 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques - Partie 2 : méthode d’essai pour le mesurage de la résistance électrique à travers un matériau (résistance verticale).
EN 1149-3 : 2004 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques - Partie 3 : méthodes d’essai pour la mesure de l’atténuation de la charge. EN 1149-5 : 2008 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques - Partie 5 : exigences de performance des matériaux et de conception. Important : pour qu’un vêtement antistatique soit efficace, il doit obligatoirement être en contact avec la peau du porteur (partie externe du vêtement en contact au moins au niveau des ourlets), être relié à la terre (ex : par des chaussures électrostatiques ou conductrices), il doit recouvrir intégralement le corps du porteur (associer veste et pantalon), et le sol doit lui-même être suffisamment conducteur pour pouvoir éliminer les charges accumulées.
Vêtements de protection contre la contamination radioactive sous forme de particules : EN 1073-1 : 1998 Vêtements de protection contre la contamination radioactive - Partie 1 : exigences et méthodes d’essais des vêtements de protection
EN 1073
133
PROTECTION DU CORPS
EN 1149
PROTECTION Du corps Informations techniques
protections des genoux EN 14404+A1 : 2010 Equipements de protection individuelle - Protection des genoux pour le travail à genoux On distingue quatre types de protecteurs des genoux : • type 1 : protecteurs indépendants des vêtements, fixés autour des jambes. • type 2 : protecteurs en mousse ou autre rembourrage, insérés dans des poches sur les jambes ou qui sont attachés de façon permanente aux jambes. • type 3 : protecteurs non fixés sur le corps et qui sont mis en place lors des déplacements de l’utilisateur. Ils peuvent être d’un seul tenant pour les deux genoux. • type 4 : protecteurs offrant des fonctions supplémentaires, telles qu’un cadre pour aider à se relever ou un agenouilloir-tabouret, par exemple. Et trois niveaux de protection : • niveau 0 : pour les sols propres et lisses - pas de résistance à la pénétration exigée. • niveau 1 : pour les sols bruts avec présence éventuelle d’aspérités, d’objets ou de matériaux inférieurs à 1cm. Les protecteurs offrent une résistance à la pénétration d’une pointe, sous l’action d’une force de 100 N. • niveau 2 : pour les conditions difficiles, telles que le travail à genoux sur des roches brisées dans les mines ou dans les carrières ou en présence d’objets ou matériaux supérieurs à 1cm. Les protecteurs offrent une résistance à la pénétration d’une pointe, sous l’action d’une force de 250 N.
Quelques aides pour votre sélection Oeko-Tex Standard 100 : les produits répondant à cette certification ne contiennent aucune substance indésirable pour la santé. Les différentes matières et leurs avantages MATIERES
AVANTAGES
Coton
chaleur, douceur, fort pouvoir absorbant, ne se charge quasiment pas d'électricité statique
Oxford
légèreté, très bonne résistance à l'abrasion et à la déchirure
PHT
légèreté, très bonne résistance à l'abrasion et à la déchirure
Laine
excellente isolation thermique, souplesse, élasticité, fort pouvoir absorbant
Acrylique
douceur, légèreté, infroissabilité, bonne isolation thermique, très bonne résistance à l'abrasion
Polyéthylène
étanchéité, souplesse, très bonne résistance chimique
Polypropylène
respirabilité, confort
Polyamide
entretien facile, très bonne résistance à la traction et aux frottements, peu absorbant, légèreté, bonne élasticité, infroissabilité
Polyuréthane
imperméabilité, respirabilité, bonne isolation thermique, souplesse
PVC
imperméabilité à l'air et à l'eau
Polyester
entretien facile, infroissabilité, élasticité, résistance à la traction et aux frottements
Polaire
douceur, légèreté, respirabilité, bonne isolation thermique
Elasthanne (Spandex)
très grande élasticité, infroissabilité, souplesse, confort
Modal
douceur, légèreté, confort, fort pouvoir absorbant, respirabilité, excellente isolation thermique
Thinsulate™
hydrophobie, légèreté, douceur, excellente isolation thermique, pouvoir chauffant supérieur aux fibres classiques
Softshell
confort, souplesse, respirabilité, résistance à l'eau
Pyrovatex®
flamme retardant, offre une protection ignifuge pendant toute la vie du produit, conserve les propriétés naturelles de la matière avec laquelle il est associé, confort, respirabilité
Doublure aluminisée
légèreté, excellente isolation thermique
Précisions concernant les vestes Softshell : Elles sont composées de trois couches de matières : une couche extérieure, une membrane centrale avec film respirant TPU et une couche intérieure. On associe à la membrane centrale avec film respirant TPU, deux valeurs : • une pour l’imperméabilité en mm : hauteur de la colonne d’eau que peut supporter le tissu sans que l’eau passe à travers celui-ci. Plus la valeur est élevée, meilleure sera l’imperméabilité. • une pour la respirabilité en mvp : quantité de vapeur d’eau que le tissu laisse passer vers l’extérieur du vêtement. Plus la valeur est élevée, meilleure est l’évacuation de la transpiration.
134
PROTECTION Du corps Informations techniques
Comment prendre vos mesures ? • Stature : prendre la mesure entre le sommet de votre tête et le sol (dos droit, pieds nus et joints) • Tour de poitrine : prendre la mesure bien horizontalement, à l’endroit le plus fort • Tour de taille : prendre la mesure bien horizontalement, au creux de la taille. Les symboles d’entretien :
LAVAGE Lavage à la main exclusivement - Lavage à une température maximale de 40° C - rinçage normal - essorage léger
Température maximale de lavage : X° C - Programme normal - Action mécanique normale - rinçage normal -essorage normal
Température maximale de lavage : X° C - Programme réduit (cycle délicat) - Action mécanique très réduite - rinçage normal- essorage réduit
Lavage interdit
SECHAGE Séchage en tambour (sèche-linge) possible - programme normal
Séchage en tambour (sèche-linge) possible - programme modéré - température réduite
Séchage en tambour (sèche-linge) interdit
BLANCHIMENT Blanchiment possible - tous types de produits
Blanchiment interdit
REPASSAGE Repassage à une T° maximale de 110°C
Repassage à une T° maximale de 150°C
Repassage à une T° maximale de 200°C
Repassage interdit - traitement à la vapeur interdit
NETTOYAGE A SEC PAR UN PROFESSIONNEL Nettoyage à sec par un professionnel La lettre à l’intérieur indique le ou les solvants qui pourront être utilisés Nettoyage à sec interdit Usage de détachant à base de solvant interdit
135
PROTECTION DU CORPS
Blanchiment possible - uniquement avec produits à base d’oxygène
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail Arcotek® Professional workwear
design et confort
VEste de travail Fermeture à glissière YKK® sous rabat
Renfort en PHT®
Poche téléphone
Renfort en PHT®
Bouton pression
Descriptif : Col officier. Devant fermé par fermeture à glissière YKK® double curseur et boutons pression, sous rabat. 1 poche poitrine droite à soufflet, avec fermeture à glissière et surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches reposemains. 2 surpoches à soufflet, avec rabat à bande agrippante. Poignets à fermeture par bouton pression. Rabats, soufflets de poche et renforts sur manches, épaules, côtés et dos en PHT®. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env. Tailles : XS à XXXL (de 42/44 à 66/68)
référence :
AKVENOOR
référence :
AKVEBENO
référence :
référence :
AKVEVENO
AKVEBMNO
136
référence :
AKVEGRNO
référence :
AKVEBCGR
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail Arcotek Professional workwear ®
pantalon de travail Fermeture à glissière YKK®
Renfort en PHT®
Triple couture renforcée sur les côtés Triple couture renforcée à l’entrejambe Poches cuisse à soufflet
GILET Renfort en PHT® Emplacement pour genouillère
PANTALON DE TRAVAIL Retrouvez les genouillères page 159
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env. Tailles : 38 au 56
référence :
AKPANOOR
référence :
AKPABENO
référence :
référence :
AKPAVENO
AKPABMNO
137
référence :
AKPAGRNO
référence :
AKPABCGR
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Taille élastiquée sur les côtés. Passants pour ceinture. 1 attache à bande agrippante à la taille. Braguette à glissière YKK® et bouton clou. 2 poches biais à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet, avec rabat à bande agrippante et 3 surpoches, dont 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches stylo. 2 poches arrière à pli creux, avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre avec 1 surpoche fermée par bande agrippante. 1 attache-marteau. Emplacements pour genouillères fermés par bande agrippante. Triple couture renforcée sur côtés et entrejambe. Rabats, soufflets bermuda de poche et renforts aux genoux en PHT®.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail Arcotek® Professional workwear
Combinaison de travail 2 zips Double fermeture à glissière YKK®
Renfort en PHT®
Triple couture renforcée sur les côtés
Renfort en PHT®
Poche biais à soufflet
Triple couture renforcée à l’entrejambe
Retrouvez les genouillères page 159
Emplacement pour genouillère
Ajustable par bande agrippante
Descriptif : Col chevalière. Devant fermé par 2 fermetures à glissière YKK®. Dos élastiqué. 1 poche poitrine droite à soufflet, avec rabat à bande agrippante et fermeture à glissière d’aisance. 1 poche stylo poitrine droite. 1 poche poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches biais à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre avec 1 surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche arrière à pli creux, avec rabat à bande agrippante. Bas des jambes ajustable par bande agrippante. Emplacements pour genouillères fermés par bande agrippante. Triple couture renforcée sur côtés et entrejambe. Rabats, soufflets de poche et renforts sur manches, épaules, côtés, dos et genoux en PHT®. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env. Tailles : XS à XXXL (de 38/40 à 62/64)
référence :
AKCOMNOOR
référence :
AKCOMBENO
référence :
AKCOMVENO
138
référence :
AKCOMBMNO
référence :
AKCOMGRNO
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail Arcotek Professional workwear ®
gilet matelassé
Fermeture à glissière YKK® sous rabat
Renfort en PHT®
Poche téléphone
GILET
Renfort en PHT® Poche repose-main et surpoche à soufflet
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env. Tailles : XS à XXXL (de 40 à 64)
référence :
AKGIMNOOR
référence :
AKGIMBENO
référence :
AKGIMVENO
139
référence :
AKGIMBMNO
référence :
AKGIMGRNO
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Col officier. Devant fermé par fermeture à glissière YKK®, sous rabat à bandes agrippantes. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet, avec rabat à bande agrippante. Rabats, soufflets de poche et renforts sur épaules et côtés en PHT®.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail Arcotek® Professional workwear
gilet leger de travail
Renfort en PHT®
Double poche
Fermeture à glissière YKK®
Fermeture à glissière YKK®
Poches et surpoches
Descriptif : Devant fermé par fermeture à glissière YKK®. 1 poche poitrine droite à soufflet, avec rabat à bande agrippante et fermeture à glissière d’aisance. 2 poches poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches à soufflet avec fermeture à glissière, montées de 2 poches multifonctions à soufflet, avec rabat à bande agrippante. Renforts sur épaules et soufflets de poche en PHT. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env. Tailles : XS à XXXL (de 40 à 64)
référence :
AKGINOOR
référence :
AKGIBENO
référence :
AKGIVENO
140
référence :
AKGIBMNO
référence :
AKGIGRNO
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail Arcotek Professional workwear ®
bermuda de travail
Fermeture à glissière YKK®
Triple couture renforcée sur les côtés
Poche téléphone
Poche cuisse à soufflet
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env. Tailles : 38 au 56
référence :
AKBERBENO
référence :
référence :
AKBERBMNO
AKBERVENO
141
référence :
AKBERGRNO
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Taille élastiquée sur les côtés. Passants pour ceinture. Braguette à glissière YKK® et bouton clou. 2 poches biais profondes. 1 poche arrière à pli creux, avec rabat à bande agrippante. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 poche à fermeture à glissière sur l’avant de la cuisse gauche. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, à l’arrière de la cuisse gauche. 1 poche mètre sur cuisse droite. Triple couture renforcée sur côtés et entrejambe. Rabats et soufflets de poche en PHT®.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail Arcotek® Professional workwear
COTTE DE TRAVAIL
Bretelles avec élastique de confort, fermeture par boucle
1 grande poche poitrine et 2 surpoches
Fermeture à glissière YKK®
Triple couture renforcée à l’entrejambe Poches cuisse à soufflet et surpoche téléphone
Emplacement pour genouillère en PHT®
Retrouvez les genouillères page 159
Descriptif : Bretelles avec élastique de confort et fermeture par boucle. Braguette à glissière YKK®. Boutons pression de serrage de chaque côté. Grande poche à fermeture à glissière, avec 2 surpoches avec rabat à bande agrippante, sur poitrine. 2 poches biais à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet, avec rabat à bande agrippante et 3 surpoches, dont 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches stylo. 2 poches arrière à pli creux, avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre avec 1 surpoche fermée par bande agrippante. 1 attache-marteau. Emplacements pour genouillères fermés par bande agrippante. Triple couture renforcée sur côtés et entrejambe. Rabats, soufflets de poche et renforts aux genoux en PHT®. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env. Tailles : 38 au 56 COLORIS : blanc/gris référence : AKCOTBCGR
142
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail canadian line®
VESTE DE TRAVAIL Descriptif : Col chemise. Fermeture à glissière. 2 grandes poches. 2 poches poitrine à fermeture à glissière. 1 double poche sur manche gauche, dont 1 téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 à fermeture à glissière. 2 poches intérieures. Bas de la veste et poignets réglables par boutons pression. Plis d’aisance dans le dos. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Tailles : S à XXXL cOLORIS : noir référence : TXCL1640NO
PANTALON DE TRAVAIL
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford aux genoux. Tailles : 38 au 54 cOLORIS : noir référence : TXCL1100NO
Retrouvez les genouillères page 159
143
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Passants pour ceinture. Fermeture à glissière et bouton clou. 2 poches biais profondes. 2 poches arrière plaquées. 1 poche mètre sur cuisse droite. 1 poche à fermeture à glissière à l’avant de la cuisse gauche. Emplacements pour genouillères.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail canadian line®
bermuda
T-shirt
Descriptif : Col rond. Coutures apparentes. Logo Canadian Line brodé sur poitrine.
Descriptif : Fermeture à glissière et bouton. Passants pour ceinture. 2 poches latérales profondes. 1 poche profonde à fermeture à glissière sur la cuisse gauche. 2 poches à l’arrière.
COMPOSITION : 100% coton single jersey, 190 g/m2 env.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env.
Tailles : S à XXXL coloris : noir référence : TXCL3890NO
Tailles : 38 au 50 coloris : noir référence : TXCL1101NO
VESTE POLAIRE
PARKA
Descriptif : Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression et à bandes agrippantes. 2 poches latérales à fermeture à glissière. 1 poche à fermeture à glissière verticale, sur poitrine gauche. 1 poche à fermeture à glissière horizontale, sur poitrine droite. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur manche gauche. 1 poche intérieure à fermeture par bande agrippante. Poignets élastiques et réglables par bande agrippante. Elastique de serrage au bas de la parka. Capuche amovible doublée polaire, avec élastiques d’ajustement et fermeture par bandes agrippantes. Intérieur doublé polaire, sauf manches et bas de la parka. Imperméable et respirant.
Descriptif : col officier. Fermeture à glissière. 2 poches à fermeture à glissière. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 1 poche à fermeture à glissière verticale, sur poitrine gauche. 1 poche intérieure avec fermeture par bande agrippante. 1 anneau porteclés. Poignets élastiques avec passe-pouce. Intérieur doublé polyester. Liserés rétro-réfléchissants sur épaules et dos. COMPOSITION : 96% polyester - 4% élasthanne, 350 g/m2 env. Empiècements Oxford.
COMPOSITION : 100% polyester ripstop 300 D avec membrane TPU. Tailles : S à XXXL coloris : noir référence : TXCL9611NO
Tailles : S à XXXL coloris : noir référence : TXCL2647NO
144
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob®
VESTE DE TRAVAIL Descriptif : Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet, avec rabat à bande agrippante. Sur poitrine gauche : 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches. Sur poitrine droite : 1 poche à soufflet à fermeture à glissière et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. Poignets bords-côtes. Renforts aux coudes. 1 anneau porte-clés. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3644GN
PANTALON DE TRAVAIL
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : 38 au 54 coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3230GN
Retrouvez les genouillères page 159
145
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Passants pour ceinture. Taille élastiquée sur les côtés. Fermeture à glissière et bouton. 2 grandes poches à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche à soufflet fermée par bande agrippante sur la cuisse.1 surpoche téléphone. 1 poche mètre. 1 attache-marteau. 2 poches arrière à soufflet et à fermeture par bande agrippante. Emplacements pour genouillères.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail terratrendjob®
GILET MATELASSé Descriptif : Fermeture à glissière sous rabat à bandes agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 poche stylo sur poitrine droite. 1 poche à soufflet à fermeture à glissière, sur poitrine gauche. 2 poches intérieures, dont 1 à fermeture à glissière et l’autre à bande agrippante. 1 anneau porte-clés. Elastiques de serrage au bas du gilet. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB4300GN
CHEMISE MANCHES LONGUES
T-SHIRT
Descriptif : Fermeture par boutons. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur poitrine gauche. 1 poche téléphone à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 2 poches stylo sur poitrine droite. Renforts aux coudes. Poignets fermés par boutons.
Descriptif : Col rond. 1 poche poitrine droite avec rabat à bande agrippante. Léger et respirant. COMPOSITION : 100% polyester, 170 g/m2 env. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3816GN
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 130 g/m2 env. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3108GN
146
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob®
COTTE A BRETELLES Descriptif : Braguette à fermeture à glissière. Dos élastiqué. Boutons de chaque côté, à la taille. 2 grandes poches biais à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 grande poche poitrine à fermeture à glissière. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 surpoche avec rabat à bande agrippante, montée de 2 poches dont 1 stylo. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur la cuisse. 1 surpoche avec rabat à bande agrippante. 1 double poche mètre sur cuisse. 1 attache-marteau. 2 poches arrière. Emplacements pour genouillères. Bretelles réglables. Bas des jambes réglables par bande agrippante. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton. Empiècements Oxford 600D, 270 g/m2 env. Tailles : 38 au 56 coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3229GN
Retrouvez les genouillères page 159
BERMUDA
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : 38 au 54 coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3231GN
147
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Fermeture à glissière et bouton clou. Taille élastiquée sur les côtés. 2 grandes poches à soufflet, avec 2 surpoches à fermeture par bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur la cuisse. 1 poche mètre. 1 attachemarteau. 2 poches arrière à soufflet.
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob®
GILET Descriptif : Fermeture à glissière. 2 grandes poches à soufflet et à fermeture à glissière. 4 surpoches avec rabat à bande agrippante. 1 poche stylo et 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 1 double poche à soufflet à fermeture sous rabat à bande agrippante, sur la poitrine droite. 1 grande poche à soufflet à fermeture sous rabat à bande agrippante, sur la poitrine gauche. 2 poches intérieures. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3312GN
CHEMISE MANCHES COURTES
POLO
Descriptif : Fermeture par boutons. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur poitrine gauche. 1 poche téléphone à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 2 poches stylo sur poitrine droite.
Descriptif : Col chemise. Fermeture par boutons. 1 poche avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. Léger et respirant. COMPOSITION : 100% polyester, 170 g/m2 env. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3817GN
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 130 g/m2 env. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3107GN
148
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob®
BLOUSON matelassé Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à bandes agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet à fermeture à glissière, sur poitrine gauche. 1 poche plaquée à fermeture à glissière, sur poitrine droite. 1 surpoche stylo et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 1 anneau porte-clés. 1 poche à fermeture à glissière et 3 surpoches stylo, sur manche gauche. Poignets et bas du blouson bords-côtes. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB4629GN
VESTE POLAIRE
COMPOSITION : 100% polyester polaire, 350 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB6657G0
149
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 grandes poches à fermeture à glissière, sous rabat. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 1 poche à fermeture à glissière verticale, sur poitrine gauche. 1 poche intérieure. 1 anneau porteclés. Liserés rétro-réfléchissants sur les épaules. Bas des manches élastiques, avec passe-pouce. Coupe-vent, déperlante et respirante.
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob®
PULL-OVER Descriptif : Col camionneur à fermeture à glissière. 1 grande poche avec rabat à bande agrippante, sur poitrine gauche. Renforts aux coudes. Poignets et bas du pull-over bordscôtes. COMPOSITION : 70% polyacrylique - 30% laine. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB4802GR
SWEAT-SHIRT Descriptif : Col V, pointe croisée. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur poitrine gauche. Renforts aux coudes. Poignets et bas du sweat-shirt bords-côtes. Doux et confortable. COMPOSITION : 100% polyester, 300 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3815GN
CASQUETTE
SWEAT-SHIRT A CAPUCHE
Descriptif : Fermeture à glissière. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante sur poitrine gauche. 2 poches biais à fermeture à glissière. Renfort aux coudes. Poignets et bas du sweat-shirt bords-côtes. Doux et confortable.
Descriptif : Elastique de serrage. Protège-oreilles escamotables. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton. Doublure Thinsulate™. Tailles : 57/58 (L) et 59/60 (XL) coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB6721GO
COMPOSITION : 100% polyester, 300 g/m2 env. Tailles : S à XXXL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB3814GN
150
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob®
POLO
VESTE
nouveautés 2013/2014
Descriptif : Col chemise. Fermeture par boutons. 1 poche avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. Léger et respirant. COMPOSITION : 100% polyester, 170 g/m2 env. Tailles : S à XXXL coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB3817MR
Descriptif : Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante. Sur poitrine gauche : 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches. Sur poitrine droite : 1 poche à soufflet à fermeture à glissière avec 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. Poignets bordscôtes. Renforts aux coudes. 1 anneau porte-clés. COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècement s Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB3644MR
T-SHIRT
Descriptif : Col rond. 1 poche poitrine droite avec rabat à bande agrippante. Léger et respirant.
PANTALON
Tailles : S à XXXL coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB3816MR
BERMUDA
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : 38 au 54 coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB3230MR
Descriptif : Fermeture à glissière et bouton clou. Taille élastiquée sur les côtés. 2 grandes poches à soufflet avec 2 surpoches à fermeture par bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur la cuisse. 1 poche mètre. 1 attachemarteau. 2 poches arrière à soufflet.
Retrouvez les genouillères page 159
COMPOSITION : 65% polyester 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : 38 au 54 coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB3231MR
151
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Passants pour ceinture. Taille élastiquée sur les côtés. Fermeture à glissière et bouton. 2 grandes poches à soufflet avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche à soufflet fermée par bande agrippante, sur la cuisse.1 surpoche téléphone. 1 poche mètre. 1 attache-marteau. 2 poches arrière à soufflet, à fermeture par bande agrippante. Emplacements pour genouillères.
COMPOSITION : 100% polyester, 170 g/m2 env.
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob®
VESTE polaire
Descriptif : Fermeture à glissière sous rabat à bandes agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 poche stylo, sur poitrine droite. 1 poche à soufflet à fermeture à glissière, sur poitrine gauche. 2 poches à l’intérieur, dont 1 à fermeture à glissière et l’autre avec bande agrippante. 1 anneau porte-clés. Elastiques de serrage au bas du gilet.
Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 grandes poches à fermeture à glissière, sous rabat. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 1 poche à fermeture à glissière verticale, sur poitrine gauche. 1 poche intérieure. 1 anneau porte-clés. Liserés rétro-réfléchissants sur les épaules. Bas des manches élastiqués, avec passe-pouce. Coupe-vent, déperlante et respirante.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB4300MR
COMPOSITION : 100% polyester polaire, 350 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB6657MR
nouveautés 2013/2014
GILET MATELASSé
PARKA de travail
sweat-shirt
descriptif : Fermeture à glissière, double curseur, sous rabat à bandes agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante. 2 poches à l’intérieur : 1 à fermeture à glissière et 1 avec bande agrippante. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 surpoche stylo. 1 poche à soufflet avec fermeture à glissière, sur poitrine gauche. 1 anneau porte-clés. Composition : 80% polyester - 20% coton, 270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Doublure : 100% polyester. Tailles : S à XXXL coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB4696MR
Descriptif : Col V, pointe croisée. 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur poitrine gauche. Renforts aux coudes. Poignets et bas du sweat-shirt bords-côtes. Doux et confortable. COMPOSITION : 100% polyester, 300 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à XXXL coloris : marine/noir/rouge référence : TXJOB3815MR
152
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob® REVOLUTION®
VESTE de travail
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Tailles : 38 au 52 coloris : bleu océan/bleu marine référence : TXREV3675OM
nouveautés 2013/2014
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches latérales à fermeture à glissière sous rabat. 1 poche à soufflet poitrine droite avec fermeture à glissière et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches, sur poitrine gauche. 2 poches, à l’intérieur, dont 1 avec surpoche téléphone à rabat à bande agrippante. 1 double poche manche. Poignets réglables par bouton. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™ sur manches, poitrine et dos. Renforts en Cordura® pour une résistance accrue et une durée de vie plus longue.
pantalon de travail
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env. Tailles : 38 au 54 coloris : bleu océan/bleu marine référence : TXREV3238OM
Retrouvez les genouillères page 159
153
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Passants pour ceinture. 1 attache à bande agrippante à la taille. Taille élastiquée sur les côtés. Braguette à fermeture à glissière et bouton clou. 2 poches biais à soufflet avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet avec rabat à bande agrippante. 2 poches arrière avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre. 1 attache-marteau. Emplacements pour genouillères. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Renforts en Cordura® pour une résistance accrue et une durée de vie plus longue. Triple couture renforcée à l’entrejambe et sur les côtés.
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob® REVOLUTION®
nouveautés 2013/2014
VESTE POLAIRE BI-MATIERE
Poche à fermeture à glissière verticale
Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™
Poche téléphone
Poche à fermeture à glissière
Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches basses à fermeture à glissière. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 1 poche à fermeture à glissière verticale sur poitrine gauche. 1 poche à fermeture à glissière à l’intérieur. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Elastique de serrage au bas de la veste. Poignets élastiques. Bi-matière pour un effet coupe-vent, déperlant et respirant. COMPOSITION : Polaire : 100% polyester. Softshell : 93% polyester - 7% élasthanne. Doublure : 100% polyester. 320 g/m2 env. Tailles : S à 5XL coloris : bleu océan/bleu marine référence : TXREV3682OM
154
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob® REVOLUTION®
veste SOFTSHELL
nouveautés 2013/2014
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches latérales à fermeture à glissière sous rabat. 2 poches poitrine à fermeture à glissière verticale. 1 poche intérieure à fermeture à glissière. 1 poche intérieure fermée par bande agrippante et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 2 poches sur manche gauche, dont 1 stylo. Elastique de serrage au bas de la veste. Poignets réglables par bande agrippante. Liserés et inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Doublure filet dans le dos. Imperméable, coupe-vent et respirante. Composition : 93% polyester - 7% élasthanne, 320 g/m2 env. Membrane TPU : 800mm/1000mvp. Doublure matelassée : 100 % polyester. Tailles : S à 5XL coloris : bleu océan/bleu marine référence : TXREV3679OM
GILET MATELASSé
155
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches latérales à fermeture à glissière, sous rabat. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière. 1 surpoche stylo et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche soufflet poitrine gauche à fermeture à glissière. 2 poches à l’intérieur, dont 1 fermée par bande agrippante et 1 téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 anneau porte-clés. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Renforts en Cordura® pour une résistance accrue et une durée de vie plus longue. Composition : 65% polyester - 35% coton, 270 gm2 env. Doublure matelassée : 100 % polyester Tailles : S à 5XL coloris : bleu océan/bleu marine référence : TXREV3313OM
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob® REVOLUTION®
nouveautés 2013/2014
polo descriptif : Col chemise. Fermeture par boutons. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Léger et respirant. Composition : 100% polyester, 170 g/m2 env. Tailles : S à 4XL coloris : bleu océan/bleu marine référence : TXREV3821OM
bermuda de travail descriptif : Passants pour ceinture. 1 attache à bande agrippante à la taille. Taille élastiquée sur les côtés. Braguette à glissière et bouton clou. 2 poches biais profondes à soufflet avec surpoche fermée par bande agrippante. Dont 1 avec surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet avec rabat à bande agrippante. 2 poches arrière à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 anneau porte-clés. 1 poche mètre. 1 attache-marteau. Inserts rétroréfléchissants 3M Scotchlite™. Renforts en Cordura® pour une résistance accrue et une durée de vie plus longue. Triple couture renforcée à l’entrejambe et sur les côtés. Composition : 65% polyester - 35% coton, 270g/m2 env. Tailles : 38 au 54 coloris : bleu océan/bleu marine référence : TXREV3239OM
156
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail terratrendjob® softshell
VESTE SOFTSHELL
nouveautés 2013/2014
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 grandes poches latérales à fermeture à glissière sous rabat. 2 poches poitrine plaquées à fermeture à glissière verticale. 2 poches, à l’intérieur, fermées par bande agrippante, dont 1 téléphone. Poignets réglables par bande agrippante. Matière innovante 4XDRY : chaude, respirante, imperméable et coupe-vent. Composition : 93% polyester - 7% élasthanne, 320 g/m2 env. Membrane TPU: 8000mm/1000mvp. Doublure : 100 % polyester. v. Tailles : S à 5XL coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB9618GN
pantalon SOFTSHELL
Retrouvez les genouillères page 159
157
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Passants pour ceinture. 1 attache à bande agrippante à la taille. Taille élastiquée sur les côtés. Fermeture à glissière et bouton clou. 2 grandes poches biais à soufflet, dont 1 avec surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet sur cuisse avec rabat à bande agrippante. 2 poches arrière à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre. 1 anneau porteclés. Emplacements pour genouillères. Inserts rétroréfléchissants 3M Scotchlite™. Intérieur polaire. Composition : 94% polyester - 6% élasthanne. Membrane TPU : 8000mm/1000mvp. Doublure : 100 % polyester. Empiècements Oxford aux genoux. Matière contrastante : 65% polyester 35% coton. 320 g/m2 env. Tailles : 38 au 48 coloris : gris/noir/orange référence : TXJOB20132GN
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail les classiques 100% coton
veste de travail
pantalon de travail descriptif : Passants pour ceinture. Pantalon à fermeture à glissière et bouton. Traité anti-rétrécissement. 2 poches biais. 1 poche arrière. 1 poche mètre. Composition : 100% coton, 260 g/m2 env. Tailles : 38 au 60
descriptif : Col chemise. Veste à fermeture par boutons. Traitée anti-rétrécissement. 2 poches plaquées. 1 poche poitrine plaquée. 1 poche intérieure. Composition : 100% coton, 260 g/m2 env. Tailles : 42 au 60
coloris : bleu bugatti
coloris : bleu bugatti référence : IVETRABL
référence : IPATRABL
combinaison de travail
combinaison 2 zips
descriptif : Fermeture à glissière double curseur. Traitée anti-rétrécissement. 2 grandes poches biais. 2 poches poitrine à fermeture à glissière. 1 poche mètre. Elastique de confort dans le bas du dos. Composition : 100% coton, 260 g/m2 env. Tailles : 40/42 au 60/62 coloris : bleu bugatti référence : ICOMTRABL
descriptif : Double fermeture à glissière, du col jusqu’aux pieds. Traitée anti-rétrécissement. 2 grandes poches plaquées. 2 poches poitrine à fermeture à glissière. 1 poche mètre. Elastique de confort dans le bas du dos. Composition : 100% coton, 260 g/m2 env. Tailles : 40/42 au 60/62 coloris : bleu bugatti référence : IMECANO
cotte de travail
blouse de travail
descriptif : Bretelles réglables. Bouton de chaque côté de la taille. 2 grandes poches plaquées. 1 poche stylo et 1 poche à fermeture à glissière, sur poitrine. 1 poche arrière plaquée. 1 poche mètre. Composition : 100% coton, 260 g/m2 env. Tailles : 40/42 au 60/62 coloris : bleu bugatti référence : ICOTTE
descriptif : Fermeture à boutons. 2 grandes poches plaquées. 1 poche poitrine plaquée. 1 poche à l’intérieur. Composition : 100% coton, 260 g/m2 env. Tailles : 40/42 au 60/62 coloris : bleu bugatti référence : IBLOUBM
158
PROTECTION DU CORPS vêtements de travail les classiques
JEAN’s
combinaison 2 zips
descriptif : Fermeture par boutons. 5 poches. Coupe droite. Passants pour ceinture. Composition : 100% coton. Tailles : 38 au 54
descriptif : Double fermeture à glissière, du col jusqu’aux pieds. Traitée antirétrécissement. 2 grandes poches plaquées. 2 poches poitrine à fermeture à glissière. 1 poche mètre. Elastique de confort dans le bas du dos.
coloris : bleu référence : PAJEAN
Composition : 65% polyester - 35% coton, 240 g/m2 env. Tailles : 40/42 au 60/62 coloris : vert US référence : IMECANOPCVE
tablier descriptif : 1 lanière de maintien supérieure. 2 lanières de maintien, réglables, à la taille. Composition : PVC/polyester/PVC Dimensions : 120 x 90 cm env. coloris : vert olive référence : TABVER
tablier soudeur
genouillères descriptif : Genouillères en mousse. Pour tout habit de travail possédant un emplacement, prévu à cet effet. Composition : 100% polyéthylène. Dimensions : 240 x 165 x 18 mm env. coloris : gris référence : VTGENOU
retrouvez les tabliers hexarmor page 127
159
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Tablier pour soudeur. 1 lanière de maintien, supérieure. 2 lanières de maintien, réglables, à la taille. Composition : croûte naturelle de bovin. Dimensions : 90 x 70 cm environ. coloris : gris nORME : EN 470-1 référence : TABSOU
retrouvez les tabliers hexarmor page 127
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection pour forestiers canadian line®
VESTE SOFTSHELL FOREST descriptif : Fermeture à glissière. 2 grandes poches à double compartiment, avec fermeture à glissière verticale. 1 poche téléphone à fermeture par bande agrippante, à l’intérieur. Poignets réglables par bande agrippante. Elastiques de serrage au bas de la veste. Intérieur polaire. Chaude, imperméable, respirante et coupe-vent. Composition : 93% polyester - 7% Spandex. Membrane TPU : 8000mm/800mvp. Doublure : 100% polyester polaire. 320 g/m2 env. Tailles : S à 5XL coloris : vert/orange référence : TXFOREST9684VE disponible sur demande
BLOUSON FOREST 3 EN 1
COTTE A BRETELLE FOREST
descriptif : Fermeture à glissière, double curseur. 2 poches basses. 2 poches poitrine à fermeture à glissière, dont 1 avec surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche manche à fermeture à glissière et 3 surpoches stylo. 1 poche à l’intérieur. 1 doublure en fourrure, amovible par glissière, avec 1 poche à bande agrippante. Col fourrure amovible par glissière. Manches amovibles par glissière. Poignets et bas du blouson bords-côtes.
descriptif : Bretelles élastiques et réglables. Braguette à glissière. Boutons d’ajustement à la taille, côté droit. 2 grandes poches biais. 1 poche poitrine à fermeture à glissière. 1 poche arrière avec rabat. 1 poche à l’arrière de la cuisse. Composition : 50% polyamide - 50% coton, 250 g/m2 env.
Composition : 50% polyamide - 50% coton, 240 g/m2 env. Doublure : 100% polyacrylique. Tailles : S à 5XL coloris : vert/orange référence : TXFOREST0623VE
Tailles : 38/40 au 50/52 coloris : vert/orange Norme : EN 381-5, Type A - Classe 1 référence : TXFOREST0472VE
disponible sur demande
disponible sur demande
160
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection multirisque arcotek® protective workwear
VESTE DE TRAVAIL MULTIRISQUE
Composition : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m². Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine Normes : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1 EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 EN 1149-5 : 2008 référence : AKMRVE
nouveautés 2013/2014
Descriptif : Col plat. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches poitrine avec rabat à bouton pression. 2 poches italiennes. Poignets ajustables par bouton pression. Plis d’aisance dans le dos. Bas de la veste ajustable par bouton pression. Double ou triple couture avec points de renfort. Lavable et séchable en machine.
PANTALON DE TRAVAIL MULTIRISQUE Descriptif : Fermeture à glissière sous rabat. 2 poches italiennes. 2 poches arrière avec rabat à bouton pression. 1 poche cuisse. Taille élastiquée. Double ou triple couture avec points de renfort. Lavable et séchable en machine. Composition : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m². Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine Normes : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 EN ISO 11611 : 2007 - Classe 1-A1 EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 EN 1149-5 : 2008 référence : AKMRPA
Descriptif : Col plat. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 1 poche manche avec rabat à bouton pression. 2 doubles poches italiennes, dont 1 pour accès intérieur. Poignets ajustables par bouton pression. Plis d’aisance dans le dos. Taille élastiquée. 2 poches arrière avec rabat. 1 poche outil sur cuisse. Double ou triple couture avec points de renfort. Lavable et séchable en machine. Composition : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m². Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine Normes : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1 EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 EN 1149-5 : 2008 référence : AKMRCOM
161
PROTECTION DU CORPS
COMBINAISON DE TRAVAIL MULTIRISQUE
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection multirisque arcotek® protective workwear
nouveautés 2013/2014
VESTE DE TRAVAIL HV MULTIRISQUE Descriptif : Col cavalier. Fermeture à boutons pression sous rabat. 2 poches poitrine avec bouton pression, sous rabat. 2 poches italiennes. Poignets ajustables par bouton pression. Plis d’aisance dans le dos. Bas de la veste ajustable par bande agrippante. Double ou triple couture avec points de renfort. Lavable et séchable en machine. Composition : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m². Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine/jaune fluorescent Normes : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 / EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1 / EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA / EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 / EN 1149-5 : 2008 / EN 471 : 2003 - 2/2, si portée seule ou 3/2, si portée avec le pantalon référence : AKMRHVVE
PANTALON DE TRAVAIL HV MULTIRISQUE Descriptif : Fermeture à glissière sous rabat. 2 poches italiennes. 2 poches arrière avec rabat à bouton pression. 1 poche outils sur cuisse avec rabat à bouton pression. Taille élastiquée. Double ou triple couture avec points de renfort. Lavable et séchable en machine. Composition : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m². Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine/jaune fluorescent Normes : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 / EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1 / EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA / EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 / EN 1149-5 : 2008 / EN 471 : 2003 - 2/2, si porté seul ou 3/2, si porté avec la veste référence : AKMRHVPA
COMBINAISON DE TRAVAIL HV MULTIRISQUE Descriptif : Col cavalier. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 doubles poches italiennes, dont 1 pour accès intérieur. Poignets ajustables par bouton pression. Plis d’aisance dans le dos. Taille élastiquée. 2 poches arrière avec rabat à bouton pression. 2 poches poitrine avec rabat. 1 poche outil sur cuisse avec rabat à bouton pression. Double ou triple couture avec points de renfort. Lavable et séchable en machine. Composition : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m². Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine/jaune fluorescent Normes : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 / EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1 / EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA / EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 / EN 1149-5 : 2008 / EN 471 : 2003 - 3/2 référence : AKMRHVCOM
162
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité gilets - t-shirts - polos
gilet 3 bandes
gilet 2 bandes
descriptif : 3 bandes rétro-réfléchissantes, type baudrier. Ajustable par bande agrippante.
descriptif : 2 bandes rétro-réfléchissantes, type ceinture. Ajustable par bande agrippante.
Composition : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : multi-taille (ajustable par bande agrippante) coloris : jaune nORME : EN 471 - Classe 2/2 référence : GIECOJA
Composition : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : multi-taille (ajustable par bande agrippante) coloris : jaune nORME : EN 471 - Classe 2/2 référence : GIWAECOJA
t-shirt
polo
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Col en V. 3 bandes rétro-réfléchissantes.
descriptif : Col chemise. 2 boutons. 3 bandes rétro-réfléchissantes.
Composition : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : S à XXXL nORME : EN 471 - Classe 2/2 coloris : jaune - référence : TSHIRTFLUJA coloris : orange - référence : TSHIRTFLUOR
Composition : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : S à XXXL nORME : EN 471 - Classe 2/2 coloris : jaune - référence : POLOFLUJA coloris : orange - référence : POLOFLUOR
163
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité vêtements de travail
PANTALON
bermuDA
descriptif : Braguette à glissière et bouton. 2 poches biais. 1 poche sur chaque cuisse, avec rabat à bande agrippante. 2 poches arrière. 1 poche mètre.
descriptif : Braguette à glissière et bouton. 2 poches biais. 1 poche sur chaque cuisse, avec rabat à bande agrippante. 2 poches arrière. 1 poche mètre.
Composition : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu : 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : 38 au 60 nORME : EN 471 - Classe 2/2 coloris : jaune/bleu marine - référence : WAPANJABM coloris : jaune/vert - référence : WAPANJAVE
Composition : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu : 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : 40/42 au 60/62 nORME : EN 471 - Classe 2/2 coloris : jaune/bleu marine référence : WABERMUJABM
bloUSON
COMBINAISON 2 ZIPS
descriptif : Col chemise. Fermeture à glissière et bouton pression au bas de la veste. Bas de veste élastiqué et avec un bouton pression. 2 poches plaquées avec rabat à bande agrippante. 2 poches poitrine à fermeture à glissière. 1 poche téléphone sur la manche gauche. Poignets à fermeture par bouton pression.
descriptif : Double fermeture à glissière, du col jusqu’aux pieds. Poignets à fermeture par bouton pression. 2 poches biais. Poches arrière. 2 poches poitrine à fermeture à glissière. 1 poche téléphone sur la manche gauche. Elastique de confort dans le bas du dos. Bouton pression au bas des jambes. Composition : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu : 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : 40/42 au 60/62 nORME : EN 471 - Classe 3/2 coloris : jaune/bleu marine - référence : WAMECAJABM coloris : jaune/vert - référence : WAMECAJAVE
Composition : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu : 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester - 35% coton, enduit élastomère et billes de verre. tailles : 40/42 au 60/62 nORME : EN 471 - Classe 2/2 coloris : jaune/bleu marine - référence : WABLOJABM coloris : jaune/vert - référence : WABLOJAVE
164
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité terratrendjob® warning
nouveautés 2013/2014
veste DE TRAVAIL
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet poitrine gauche, avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet poitrine droite, avec fermeture à glissière et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 double-accroche stylos sur poitrine droite. 1 anneau porte-clés. Poignets bords-côtes. Bandes rétro-réfléchissantes 3M Scotchlite™. Composition : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m² env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : S à 4XL Norme : EN 471 - cl. 2/2 et EN 340 coloris : jaune/noir/orange - référence : TXWARN3644JA coloris : orange/noir/jaune - référence : TXWARN3644OR
PANTALON DE TRAVAIL
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Passants pour ceinture. 1 attache à bande agrippante, à la taille. Braguette à glissière et bouton clou. Taille élastiquée sur les côtés. 2 poches biais à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 2 poches à soufflet à l’arrière, avec rabat à bande agrippante. 1 anneau porte-clés. 1 attache-marteau. 1 poche mètre. 1 poche cuisse, avec rabat à bande agrippante. Emplacements pour genouillères fermés par bande agrippante. Bandes rétro-réfléchissantes 3M Scotchlite™. Composition : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m² env. Empiècements Oxford 600D. Tailles : 40 au 52 Norme : EN 471 - cl. 1/2 et EN 340 coloris : jaune/noir/orange - référence : TXWARN3230JA coloris : orange/noir/jaune - référence : TXWARN3230OR
1
165
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité intempéries - froid arcotek®
parka 4 en 1
parka descriptif : Col officier avec capuche intégrée. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches plaquées avec rabat à boutons pression. Cordon de serrage à la taille. Bandes rétro-réfléchissantes. Composition : Dessus : 100% polyester sur support polyuréthane. Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100% polyester.
3 3
1
2
tailles : S à XXL coloris : jaune/bleu marine nORMEs : CE EN 471 - Classe 3/2 EN 343 - Classe 3/1 référence : TIXIECO
réversible polaire 3 1
descriptif : Col officier avec capuche intégrée. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. 2 poches plaquées avec rabat à boutons pression. Cordon de serrage à la taille. Bandes rétro-réfléchissantes 3M Scotchlite™. Gilet réversible et amovible (réf. TIXIGIJA). Composition : Dessus : 100% polyester sur support polyuréthane. Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100% polyester.
parka descriptif : Col officier avec capuche intégrée. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches plaquées avec rabat à boutons pression. Cordon de serrage à la taille. Bandes rétro-réfléchissantes 3M Scotchlite™. Composition : Dessus : 100% polyester sur support polyuréthane. Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100% polyester.
tailles : S à XXXL coloris : jaune/bleu marine nORMEs : EN 471 - Classe 3/2 / EN 343 - Classe 3/1 référence : TIXI31
EMSEMBLE de pluie 3 1
3 1
3 1
tailles : S à XXL coloris : jaune/bleu marine nORMEs : EN 471 - Classe 3/2 EN 342 - Classe 3/1 EN 343 - Classe 3/1 référence : TIXIFI
giLET REVERSIBLE descriptif : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. 2 poches biais, à fermeture à glissière, sur chaque face. Bandes rétro-réfléchissantes Vizlite®. Bas du gilet élastiqué. Composition : Dessus jaune fluorescent : 100% polyester sur support polyuréthane. Doublure bleu marine polaire : 100% polyester. tailles : S à XXL coloris : jaune/bleu marine nORMEs : EN 471 - Classe 2/2 référence : TIXIGIJA
1
descriptif : Veste : col officier avec capuche intégrée. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. 2 poches plaquées avec rabat. Poignets bordscôtes, à l’intérieur de la manche. Pantalon : taille élastiquée. Passe-mains. Braguette à boutons pression. Fermeture du bas du pantalon par bouton pression. Coutures cousues et soudées. Composition : 100% polyester enduit polyuréthane. tailles : M à XXL coloris : jaune fluorescent nORMEs : Veste : EN 471 - Classe 3/2 / EN 343 - Classe 3/1 Pantalon : EN 471 - Classe 1/2 / EN 343 - Classe 3/1 référence : TIXIENSJA
166
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité intempéries - froid seyn®
parka tail EN 471
EN 343 3 3
EN 14605
EN 13034 PB (4)
EN 14116 Index 3
A - B1 - C1
EN 11612
PB (6)
descriptif : Fermeture à glissière sous rabat à bande agrippante. Col officier avec capuche intégrée. 2 poches plaquées avec rabat à bande agrippante. 1 poche intérieure. 1 doublure matelassée amovible par glissière. Poignets bords-côtes à l’intérieur des manches. Bas des manches réglables par bande agrippante. Bandes rétro-réfléchissantes 3M ScotchliteTM. . Composition : Actipur BasicTM Fr-as 98% polyester - 2% carbone, enduit PU retardant au feu. Doublure : 100% coton Proban retardant au feu. Doublure amovible : 100% polyester. tailles : S à XXXL nORMEs : EN 471 - cl.3/2 / EN 1149-5 / EN 343 - cl.3/3 EN ISO 11612 / EN ISO 14116 / EN 13034 / EN 14605 coloris : jaune/bleu marine - référence : TAILJABM coloris : orange/bleu marine - référence : TAILORBM coloris : bleu marine - référence : TAILBM
EN 1149-5
parka quattro descriptif : Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. Col officier avec capuche intégrée dans le col. 2 poches biais à fermeture à glissière sous rabat à bouton pression. Elastique de serrage au bas de la parka. Bas des manches élastiqués. Veste intérieure amovible par glissière. Manches de la veste amovibles par glissière. 2 poches plaquées. 1 poche intérieure. Poignets bords-côtes. Bandes rétro-réfléchissantes 3M ScotchliteTM. Composition : Actipur BasicTM 100% polyester enduit PU respirant. Doublure fixe : 100% polyamide. Veste amovible : Actipur BasicTM 100% polyester enduit PU. Doublure et remplissage : 100% polyester tailles : S à XXXL nORMEs : EN 471 - cl.3/2 / EN 343 - cl. 3/3 coloris : jaune/bleu marine - référence : QUATJABM coloris : orange/bleu marine - référence : QUATORBM
Veste intégrée amovible. EN 343 3 3
BLOUSON blade descriptif : Blouson réversible. Fermeture à glissière. Col officier. 2 poches biais avec rabat à bande agrippante. Poignets et bas du blouson bords-côtes. 1 poche téléphone et 2 poches stylo sur la poitrine droite. 1 poche à fermeture à glissière sur le bras gauche et 3 surpoches stylo. 4 poches intérieures, dont 2 basses à fermeture à glissière, 1 téléphone et 1 à soufflet avec rabat à bande agrippante. Bandes rétro-réfléchissantes 3M ScotchliteTM. Manches amovibles par glissière. Composition : Actipur BasicTM 100% polyester avec enduction respirante. Doublure : 50% polyamide - 50% coton. Remplissage : 100% polyester. tailles : S à XXXL nORMEs : EN 471 - cl.3/2 / EN 342 / EN 343 - cl. 3/3 coloris : jaune/bleu marine - référence : BLADJABM EN 471
EN 343
EN 342 3 3
167
0,422 (B) x 3 2
PROTECTION DU CORPS
EN 471
PROTECTION DU CORPS
accessoires de signalisation triangle - couverture de survie - kits
triangle
couvERTURE DE SURVIE
descriptif : Isole du froid, du vent et de la chaleur. Livrée dans un sachet refermable.
descriptif : Pliable. Rétro-réfléchissant. Embase en croix. Montage rapide et facile. Livré dans une housse.
DIMENSIONs : 160 x 210 cm env. coloris : une face dorée - une face argentée référence : SURVIECOUV
nORME : E27 référence : TRIANGLE
kit DE signaLISATION
kit DE sécuRITé
descriptif : Trousse comprenant : 1 triangle pliable rétro-réfléchissant, au montage rapide et facile et répondant à la norme E27 + 1 gilet de signalisation jaune fluorescent répondant à la norme EN 471 - Classe 2/2.
descriptif : Trousse comprenant : 1 triangle pliable rétro-réfléchissant, avec embase en croix, au montage rapide et facile et répondant à la norme E27 (réf. TRIANGLE) + 1 gilet de signalisation jaune fluorescent répondant à la norme EN 471 - Classe 2/2 + 1 trousse de 1ers soins (réf. SECOUAUTO).
référence : KITSIGNA2
référence : KITSECU
168
PROTECTION DU CORPS
accessoires de signalisation barrières - grillage - ralentisseurs
BARRIèRE TITAN
barrière citadel
descriptif : Corps en HDPE. Connecteur en polypropylène. Pieds en PVC recyclé. Sans métal. Solide et durable. Système d’attache spécial antifranchissement. Trous ne dépassant pas 15 x 51 cm, afin d’empêcher tout passage. Sticker réflectif conforme à la norme EN 12899-2. Poids : 13,1 kg env.
descriptif : Corps et connecteur en polypropylène. Pieds en PVC recyclé. Empilable. Sans métal. Facile à utiliser, à assembler et à stocker. Testée pour offrir stabilité au vent, résistance aux UV et aux impacts en-dessous de 0°C. Poids : 14,6 kg env. Sticker réflectif de 1250 x 150 mm, conforme à la norme EN 12899-2.
DIMENSIONs : 200 (L) x 100 (H, pieds inclus) x 5 (l) cm env.
DIMENSIONs : 200 (L, connecteur inclus) x 120 (H, pieds inclus) cm env. coloris : rouge référence : KBA073-000-600
coloris : blanc norme : AFNOR NF P98-470 référence : KBK079-000-100
barrière workgate 3 portes
Disponible sur demande (minimum de commande: 520 pces)
grillage
descriptif : Barrière 3 portes, sans métal. Corps et connecteurs en polypropylène. Réflectif rouge et blanc, conforme à la norme EN 12899-2. Portes liées entre elles par des connecteurs noirs. Facilement repliable. Déploiement rapide. Système gerbable et léger à manipuler. Poids : 2,85 kg env. x3
descriptif : Fabriqué à partir de polypropylène. Traité anti-UV.
PROTECTION DU CORPS
poids : 5,5 kg env. DIMENSIONs : 500 (L) x 100 (H) cm env. coloris : orange référence : HDF000-540-800
DIMENSIONs : 84 (L) x 100 (H) cm env. x 3 (portes) coloris : jaune Disponible sur demande référence : KBB023-000-200
ralentisseurs
vis de fixation
B A descriptif : En PVC 100% recyclé. Clips intégrés pour une pose rapide et facile. Réflecteurs blancs incorporés dans chaque pièce. Passage pour câbles prévu. Vendus par lot de 2 pièces (une noire et une jaune), nécessitant 8 vis de fixation en tout. DIMENSIONs : 50 (l) x 35 (L) x 5 (H) cm env. x 2 (pièces) coloris : jaune et noir reference : HALO10-125-300 (RALENTIREFLECT) Embouts arrondis, vendus séparément, par paire et nécessitant 2 vis : coloris : jaune - référence : HAM000-821-100 (RALENTIBOUJA) coloris : noir - référence : HAM000-820-200 (RALENTIBOUNO)
VIS DE FIXATION : Vendues par paire. Le choix dépend du type de sol, surlequel le ralentisseur est fixé. A - TYPE SOL : béton - référence : HAH000-000-000 (VISBETON) B - TYPE SOL : asphalte - référence : HAJ000-000-000 (VISASPHALTE)
169
PROTECTION DU CORPS accessoires de signalisation cônes - chaîne - poteau
cône de signalisation 50 cm
cône de signalisation 75 cm
descriptif : Haut en polyéthylène, stabilisé UV. Embase en 100% composite recyclé. 2 bandes rétro-réfléchissantes.
descriptif : Haut en polyéthylène, stabilisé UV. Embase en 100% composite recyclé. 2 bandes rétro-réfléchissantes.
HAUTEUR : 50 cm env. reference : JAB049-840-600 (CONE50)
HAUTEUR : 75 cm env. référence : JAZ060-840-600 (CONE75)
chaîne DE DELIMITATION
cône de signalisation 50 cm
descriptif : En polyéthylène. 8 mm de diamètre. longuEUR : 25 m env. COLORIS : rouge et blanc référence : HDC000-275-400
descriptif : En polyéthylène. Bandes blanches peintes. HAUTEUR : 50 cm env. COLORIS : orange et blanc référence : CONE50PE
poteau de support
base pour poteau
descriptif : Diamètre : 4,5 cm. Matière : HDPE. Fourni avec embouts pour fixer une chaîne de délimitation. hautEUR : 90 cm env. COLORIS : rouge et blanc référence : HDE100-005-400
descriptif : Base standard pour poteau de support, en PVC recyclé. Hauteur : 8,4 cm env. Diamètre : 34,5 cm env. POIDS : 3,00 kg env. COLORIS : noir référence : HDE130-000-000
170
PROTECTION DU CORPS trousses de secours
TROUSSE 1ERS SOINS AUTO
valiSE 1ERS SOINS industrie
Pour 10 à 20 personnes
descriptif : 3 lingettes nettoyantes 3 lingettes nettoyantes imprégnées d’alcool isopropylique à 70° 1 pansement adhésif 6,4 x 9,7 cm env. 12 pansements adhésifs 2 x 6 cm env. 1 couverture de survie 1 paire de gants vinyle référence : SECOUAUTO
1 paire de ciseaux 1 bande gaze extensible 5 cm x 3 m env. 1 rouleau de pansement adhésif 3 compresses de gaze stériles 5 x 5 cm env. 1 pincette 4 épingles de sûreté 1 bandage triangulaire
descriptif : 20 compresses individuelles stériles 20 x 20 cm env. 2 bandes extensibles 5 cm x 3 m env. 6 lingettes nettoyantes chlorhexidine 6 lingettes nettoyantes imprégnées d’alcool à 70° 6 lingettes hypochlorite de sodium 6 lingettes au calendula 4 pansements adhésifs 6 x 4 cm env. 27 pansements adhésifs 2 x 6 cm env. 5 paires de gants vinyle
valise 1ERS SOINS
6 pansements adhésifs 10 x 6 cm env. 8 pansements adhésifs 4 x 2 cm env. 1 rouleau de pansement adhésif 2 cm x 5 m env. 1 paire de ciseaux 1 pincette 12 épingles de sûreté 1 bandage triangulaire 1 couverture de survie 1 feuillet de 1ers soins
référence : SECOU3 descriptif : b.t.p 3 lingettes nettoyantes chlorhexidine 1 rouleau de pansement adhésif 2 cm 3 lingettes nettoyantes imprégnées x 5 m env. d’alcool à 70° 2 compresses individuelles stériles 20 3 lingettes hypochlorite de sodium x 20 cm env. 2 pansements adhésifs 6 x 4 cm env. 1 pincette 9 pansements adhésifs 2 x 6 cm env. 4 épingles de sûreté 1 paire de gants vinyle 1 bandage triangulaire 1 paire de ciseaux 1 feuillet de 1ers soins référence : SECOU2
valiSE 1ERS SOINS B.t.p
valisE 1ERS SOINS
Pour 4 à 6 personnes descriptif : 5 compresses stériles individuelles 20 cm x 20 cm env. 1 paire de ciseaux à bouts ronds, petit modèle 1 paire de gants jetables 10 pansements adhésifs 6 x 2 cm env. 8 pansements adhésifs 6 x 4 cm env. 10 compresses à la chlorhexidine 2 bandes extensibles 3 m x 7 cm env. référence : SECOU5
descriptif : 20 compresses individuelles stériles 20 x 20 cm env. 2 bandes extensibles 7 cm x 3 m env. 6 lingettes nettoyantes chlorhexidine 6 lingettes nettoyantes imprégnées d’alcool à 70° 6 lingettes hypochlorite de sodium 6 lingettes au calendula 8 pansements adhésifs 6 x 4 cm env. 30 pansements adhésifs 2 x 6 cm env. 3 paires de gants vinyle 1 paire de ciseaux
1 rouleau de sparadrap 5 m x 2 cm env. 12 épingles de sûreté 2 pansements compressifs 1 couverture de survie 2 dosettes de sérum physiologique 1 écharpe triangulaire 1 pince à échardes 1 feuillet 1ers soins
référence : SECOU4
171
10 pansements adhésifs 10 x 6 cm env. 10 pansements adhésifs 4 x 2 cm env. 1 rouleau de pansement adhésif 2 cm x 5 m env. 1 pincette 2 pansements compressifs 6 épingles de sûreté 1 bandage triangulaire 1 couverture de survie 1 feuillet de 1ers soins
PROTECTION DU CORPS
Pour 10 à 20 personnes
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid bodywarmer
gilet multipoche doublé polaire
Doublure polaire
Poche téléphone Poche stylo
Anneau porte-clés
Repose-mains Surpoches à soufflet
Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à bandes agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches plaquées à soufflet avec fermeture à glissière, dont 1 avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche téléphone poitrine gauche, avec rabat à bande agrippante. 2 poches poitrine droite, dont 1 stylo et l’autre montée avec 1 surpoche à fermeture à glissière et 1 surpoche filet. 2 petites poches poitrine droite, dont 1 avec rabat à bande agrippante et 1 fermée par bande agrippante. Protège-reins. 1 anneau porte-clés. Bas du gilet ajustable par bandes agrippantes. A l’intérieur, une fermeture à glissière au bas du gilet facilite un éventuel marquage. COMPOSITION : Dessus : 100% polyester enduit PU. Doublure polaire : 100% polyester. Remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL référence : AKETINO
TAILLES : M à XXL référence : aketibC
TAILLES : M à XXL référence : AKETIVE
172
TAILLES : S à XXXL référence : aketibm
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid bodywarmer
gilet matelassé
standard
descriptif : Fermeture à glissière. 2 poches profondes plaquées. 1 poche poitrine stylo. 1 poche poitrine avec rabat à bande agrippante. 2 poches à l’intérieur, dont 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante. Bas du gilet élastique. Composition : Dessus : 65% polyester - 35% coton. Doublure et remplissage : 100% polyester. Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine - référence : HIMA coloris : vert - référence : HIMAVE
gilet matelassé avec protège-reins
dos long
descriptif : Fermeture à glissière. 2 poches profondes plaquées. 1 poche poitrine stylo. 1 poche poitrine avec rabat à bande agrippante. 2 poches à l’intérieur, dont 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante. Bas du gilet élastique. Protège-reins. Composition : Dessus : 65% polyester - 35% coton. Doublure et remplissage : 100% polyester. Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine référence : HIMALONEW
173
l’original
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. 2 poches repose-mains. 2 surpoches plaquées avec rabat à bouton pression. 1 poche poitrine droite à soufflet, avec rabat à bouton pression. 1 poche poitrine gauche à fermeture à glissière. 1 poche téléphone poitrine gauche avec rabat à bande agrippante. 1 poche à l’intérieur. Protège-reins. Composition : Dessus : 65% polyester - 35% coton. Doublure et remplissage : 100% polyester. Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine - référence : VOSGESBM coloris : vert - référence : VOSGESVE coloris : noir - référence : VOSGESNO coloris : kaki - référence : VOSGESKA
PROTECTION DU CORPS
gilet multipoche matelassé
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid vestes - blousons
veste pilote
Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches basses à fermeture à glissière. Coupe ajustée. Cordon de serrage au bas de la veste. 1 poche poitrine à fermeture à glissière verticale. 2 poches à l’intérieur. Agréable à porter. Composition : Dessus : 100% polyester, maille tricotée. Doublure : 100% polyester polaire. Tailles : S à XXXL coloris : noir avec surpiqûre grise référence : VEPILOTEGR coloris : noir avec surpiqûre orange référence : VEPILOTEOR
blouson multipoche manches amovibles
blouson manches amovibles
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. 2 poches repose-mains. 2 surpoches plaquées avec rabat à bouton pression. 1 poche poitrine droite à soufflet avec rabat à bouton pression. 1 poche poitrine gauche à fermeture à glissière. 1 poche téléphone poitrine gauche, avec rabat à bande agrippante. 1 poche à l’intérieur. Protège-reins. Manches amovibles par glissière. Composition : Dessus : 65% polyester - 35% coton. Doublure et remplissage : 100% polyester. Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine référence : VOSGESMABM
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. 2 poches biais avec ouverture sous rabat. Manches amovibles par glissière. 1 poche intérieure à fermeture par bande agrippante. 1 poche téléphone à l’intérieur, avec rabat à bande agrippante. Bas du blouson et poignets élastiques. Composition : Dessus : 65% polyester - 35% coton. Doublure et remplissage : 100% polyester. Tailles : S à XXL coloris : bleu marine référence : FASILABM
174
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid softshell
Liseré rétro-réfléchissant
Bande accroche-stylos
nouveauté 2013/2014
veste SOFTSHELL
Poche manche
Poignets réglables
COMPOSITION : Softshell : 94% polyester - 6% élasthanne. Membrane TPU : 8000mm/1000mvp. Intérieur : micropolaire, 310 g/m2 env. Tailles : S à XXXL
référence : DROKSNO
référence : DROKSBENO
référence : DROKSVENO
175
référence : DROKSGRNO
référence : DROKSBMNO
PROTECTION DU CORPS
Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière YKK®. 2 poches basses à fermeture à glissière. 2 grandes poches à l’intérieur. 1 poche manche à fermeture à glissière. Liserés rétro-réfléchissants sur poitrine et dos. Elastique de serrage au bas de la veste. Poignets réglables par bande agrippante. 1 bande accroche-stylos sur poitrine. 1 anneau porte-clés. Imperméable, coupe-vent et respirante.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid parkas
parka berline Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière en plastique, sous rabat à bandes agrippantes et boutons pression. 1 capuche amovible par glissière, doublée polaire, avec fermeture par bande agrippante et élastique de serrage de chaque côté. 2 poches avec rabat à bande agrippante et bouton pression. 1 poche poitrine gauche à fermeture à glissière verticale.1 poche poitrine droite à fermeture à glissière verticale, sous rabat. 2 fermetures à glissière d’aisance, sous les bras. 3 poches à l’intérieur, dont 1 fermée par bande agrippante, 1 à fermeture à glissière et 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante. Col et parka doublés polaire, sauf manches et bas de la parka. Poignets élastiques et réglables par bande agrippante. Elastique de serrage au bas de la parka. A l’intérieur, une fermeture à glissière au bas de la parka facilite un éventuel marquage. Composition : Dessus : 100% polyamide enduit PU, 2000mm/3000mvp. Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100 % ouate polyester. Tailles : S à XXXL coloris : noir et gris référence : PKBERLINEGR
parka touring Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière en plastique, sous rabat à bandes agrippantes et boutons pression. 1 capuche amovible par glissière, doublée polaire, avec fermeture par bande agrippante et élastique de serrage de chaque côté. 2 poches basses à fermeture à glissière sous rabat. 1 poche poitrine gauche avec rabat à bandes agrippantes. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière verticale. 2 surpoches, dont 1 téléphone avec rabat à bande agrippante. 2 poches à l’intérieur, dont 1 filet et 1 fermée par bande agrippante. Col doublé polaire. Poignets élastiques et réglables par bande agrippante. Elastique de serrage au bas de la parka. Composition : Dessus : 100% polyester pongee PVC. Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100 % ouate polyester. Tailles : S à XXXL coloris : noir et gris avec liseré orange référence : PKTOURINGNO
PARKA cruiser Descriptif : Col officier. Fermeture à glissière YKK® sous rabat à boutons pression. 1 capuche fixe avec élastique de serrage et rangement dans le col. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet à fermeture à glissière sous rabat. 1 poche poitrine gauche avec rabat à bande agrippante. 1 surpoche à fermeture à glissière et 3 surpoches stylo. 1 poche poitrine droite avec rabat à bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche intérieure fermée par bande agrippante. Poignets élastiques et réglables par bande agrippante. Elastique de serrage à la taille. Intérieur doublé polaire. Confortable, imperméable et fonctionnelle. Peut être associée à la gamme Arcotek Professional Workwear. Composition : 100% polyester enduit PU. Doublure et remplissage : 100% polyester. Tailles : S à XXXL coloris : noir/marine - référence : PKCRUINOBM coloris : noir/vert - référence : PKCRUINOVE coloris : noir/orange - référence : PKCRUINOOR coloris : noir/gris - référence : PKCRUINOGR
176
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid parkas - polaires
PARKA erakom descriptif : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat à bandes agrippantes et boutons pression. Capuche doublée polaire, amovible par glissière, à fermeture par bandes agrippantes et avec élastiques de serrage de chaque côté. 2 poches biais avec rabat à bouton pression. 1 poche téléphone poitrine droite avec rabat à bande agrippante. 1 poche poitrine gauche avec rabat à bandes agrippantes et fermeture à glissière d’aisance qui permet une ouverture totale de la poche donnant accès à 3 poches stylo et 1 poche porte-badge. 1 surpoche avec bande rétro-réfléchissante. 1 poche fermée par bande agrippante, à l’intérieur. 1 anneau porte-clés. Poignets élastiques et réglables par bande agrippante. Elastiques de serrage au bas de la parka. Composition : Dessus : 100% polyester enduit PVC. Doublure et remplissage : 100% polyester. Tailles : M à XXXL coloris : noir référence : ERAKOM
PARKA BITEX AVEC DOUBLURE ALUMINISéE descriptif : Fermeture à glissière, double curseur, sous rabat à boutons pression. 2 poches poitrine avec rabat à boutons pression, dont 1 avec porte-badge. 2 poches plaquées avec rabat à boutons pression. 2 surpoches à fermeture à glissière. 2 poches à l’intérieur, dont 1 téléphone. Capuche fixe, intégrée dans le col. Coutures cousues et soudées. Elastique de serrage à la taille. Poignets bords-côtes à l’intérieur des manches. COMposition : Dessus : 100% polyester enduit PVC. Remplissage : ouate aluminisée.
2 3 x R 0,245 M2.K/W x
EN 14058
Tailles : S à XXXL norme : EN 14058 coloris : bleu marine/bleu roi - référence : BITEXBM coloris : bleu marine - référence : BITEXMARINE
veste polaire xyto
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches biais à fermeture à glissière. Poignets élastiques. Elastique de serrage au bas de la veste. Traitement anti-boulochage.
descriptif : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches biais à fermeture à glissière. 1 poche à fermeture à glissière à l’intérieur. Poignets élastiques. Elastique de serrage au bas de la veste.
Composition : 100% polyester, 260 g/m2.
Composition : Dessus : 100% polyester, 360 g/m2. Doublure : 100% polyester.
Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine référence : POLXYBM
Tailles : S à XXXL coloris : bleu marine référence : XYTOBM
177
PROTECTION DU CORPS
veste polaire polxy
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid pull - chemise - t-shirts - bonnets
pull camionneur
chemise crismo descriptif : A carreaux. Fermeture par boutons. 1 poche poitrine plaquée. Base droite, avec fente sur les côtés. Poignets avec fermeture par bouton.
descriptif : Pull à maille épaisse. Col camionneur à fermeture à glissière. Composition : 100% acrylique. Tailles : M à XXL
Composition : 100% coton.
coloris : bleu marine intérieur du col : kaki référence : CAMIONBM
Tailles : M à XXL coloris : lie de vin référence : CRISMO
t-shirt
bonnet alpage
descriptif : Manches courtes. Col rond.
Descriptif : Maille épaisse. Chaud et confortable.
Composition : 100% coton, 190 g/m2. Tailles : M à XXL coloris : gris - référence : TSHIRTGR coloris : vert - référence : TSHIRTVE coloris : blanc - référence : TSHIRTBC
Composition : 100% acrylique. Doublure : Thinsulate™. Taille : unique coloris : bleu marine - référence : ALPAGEBM coloris : vert - référence : ALPAGEVE
bonnet bocono
casquette siberi
Descriptif : Visière de protection. Rabat couvrant les oreilles et la nuque, à fermeture et réglage par bouton pression. descriptif : Maille épaisse. Chaud et confortable. Composition : 100% acrylique. Taille : unique
Composition : 100% polyester enduit PVC. Doublure : 100% coton. Remplissage : 100% polyester. Doublure rabat : 100% polyester. Taille : unique coloris : bleu marine - référence : SIBERI coloris : vert - référence : SIBERIVE
coloris : noir référence : BOCONO
178
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid sous-vêtements
t-shirt manches longues
caleçon
descriptif : Manches longues. Poignets tricot. Col rond. Chaud et confortable. Composition : 50% coton - 50% polyester. Taille : S à XXXL
descriptif : Taille élastique. Chevilles tricot. Ouverture braguette. Chaud et confortable. Composition : 50% coton - 50% polyester. Taille : S à XXXL
coloris : kaki reference : SOUVETSHIRKA
coloris : kaki reference : SOUVETPANTKA
SOUS-VêtementS techniques Ces sous-vêtements sont réalisés en MODAL, une fibre extraite de la cellulose de bois, matière première naturelle. Tricotés avec de l’élasthanne offrant du confort, la face extérieure est douce, légère et le toucher agréable. Son utilisation est importante pour lutter contre le froid au travail. Portés en première épaisseur, le corps sera protégé, au chaud et au sec, sans aucune chaleur excessive. Un confort exceptionnel qui permettra d’améliorer le bien-être et les performances. Ces sous-vêtements techniques sont extrêmement résistants, extensibles et gardent leur souplesse, même après plusieurs lavages. Le MODAL est particulièrement absorbant et respirant.
coloris : noir référence : T-shirt : SOUVETSHIRNO référence : Caleçon : SOUVETPANTNO
179
PROTECTION DU CORPS
CARACTERISTIQUES : T-shirt : Manches longues. Col rond. Caleçon : Taille élastique. Chevilles tricot. Ouverture braguette. Composition : 96% modal - 4% élasthanne. Taille : S à XXL
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie ensembles de pluie
ensemble DIFLEX Capuche intégrée dans le col
Fermeture à glissière sous rabat
Poignets élastiques à l’intérieur de la manche
EN 343 3
Coutures thermo-soudées
1
DEsCRIPTIF : Veste : fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. Capuche avec cordon de serrage, intégrée dans le col. Volet de ventilation dorsal. Oeillets d’aération sous les bras. 2 grandes poches avec ouverture sous rabat. Poignets élastiques, à l’intérieur des manches. Cordon de serrage au bas de la veste. Pantalon : Braguette à boutons pression. Taille élastiquée. Passants pour ceinture et boutons pression de chaque côté de la taille. Réglage du bas du pantalon par boutons pression et fermeture à glissière. Passe-mains. Composition : Polyuréthane/PVC sur support maille polyester. Coutures thermo-soudées. Tailles : S à XXXL NORMEs : EN 340 / EN 343 - cl. 3/1
RéféRENCE : DIFLEXJA
Référence : DIFLEXVE
180
Référence : DIFLEXBM
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie ensembles de pluie
ensemble WINDY
ensemble RAFALE
DEsCRIPTIF : Veste : fermeture à glissière. Capuche intégrée dans le col, avec cordon de serrage. Volet de ventilation dorsal. Oeillets d’aération sous les bras. 2 grandes poches avec ouverture sous rabat. Poignets élastiques. Cordon de serrage au bas de la veste. Pantalon : taille élastiquée. Réglage du bas du pantalon par boutons pression. Passe-mains. Composition : Polyester enduit PVC. Coutures thermo-soudées. Tailles : M à XXXL NORME : EN 340 COLORIs : vert - Référence : WINDYKA COLORIs : jaune - Référence : WINDYJA COLORIs : bleu - Référence : WINDYBL
escriptif : Veste : fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. d 2 poches plaquées avec rabat à bouton pression. Volet de ventilation dorsal. Capuche fixe avec cordon de serrage. Poignets élastiques, à l’intérieur des manches. Pantalon : Cordon de serrage à la taille. Braguette à boutons pression. Réglage du bas du pantalon par boutons pression. Passe-mains. Composition : PVC/polyester/PVC. Tailles : M à XXXL NORME : EN 340 COLORIs : vert - Référence : IRAFALEVE COLORIs : jaune - Référence : IRAFALEJA
veste WENTO
pantalon WENTO
PROTECTION DU CORPS
escriptif : Fermeture à glissière. 2 grandes poches avec ouverture sous d rabat. Volet de ventilation dorsal. Capuche fixe intégrée dans le col. Poignets élastiques. Cordon de serrage au bas de la veste. Composition : 100% polyester enduit PVC. Coutures thermo-soudées. Tailles : M à XXL COLORIs : gris/noir Référence : WENTOGR
escriptif : Elastique de serrage à la taille. Passe-mains. Serrage du bas d du pantalon par glissière. Composition : 100% polyester enduit PVC. Tailles : M/L - XL/XXL COLORIs : noir Référence : WENTOPANO
181
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie ensembles de pluie terraflex
nouveautés 2013/2014
veste de pluie
descriptif : Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. Capuche avec cordon de serrage intégrée dans le col. 2 poches plaquées avec rabat. Bouton pression aux poignets. Matière souple, coupe-vent, respirante et légère. Empiècements contrastés. Composition : 100% polyuréthane. Doublure : 100% polyester. 190 g/m2 env. Tailles : S à 4XL COLORIs : gris/noir/orange - Référence : TXFLEX9400GN COLORIs : bleu/noir/rouge - Référence : TXFLEX9400BM
pantalon de pluie
descriptif : Taille élastiquée. 2 poches profondes. 1 grande poche plaquée avec rabat, sur cuisse gauche. Réglage du bas du pantalon par bouton pression. Matière souple, coupe-vent, respirante et légère. Empiècements contrastés. Composition : 100% polyuréthane. Doublure : 100% polyester. 190 g/m2 env. Tailles : S à 5XL COLORIs : gris/noir/orange - Référence : TXFLEX9401GN COLORIs : bleu/noir/rouge - Référence : TXFLEX9401BM
182
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie combinaisons - manteaux - poncho
combinaison DIFLEX
manteau ATLAS DESCRIPTIF : Fermeture par boutons pression avec rabat intérieur. 2 poches plaquées avec rabat à bouton pression. Volet de ventilation dorsal. Oeillets d’aération sous les bras. Poignets élastiques à l’intérieur des manches. Capuche fixe avec cordon de serrage. Composition : Polyester enduit PVC intérieur et extérieur. Coutures cousues et soudées. Tailles : M à XXL NORME : EN 340 COLORIs : vert Référence : IATLASVE COLORIs : jaune Référence : IATLASJA
manteau LONGY
DEsCRIPTIF : Double fermeture à glissière étanche, du col jusqu’aux pieds. Capuche fixe avec cordon de serrage, intégrée dans le col. Poignets élastiques. Composition : Polyuréthane/PVC sur support maille polyester. Coutures thermo-soudées. EN 343 NORME : EN 343 - cl. 3/1 3 Tailles : S à XXL 1 COLORIs : vert - Référence : DIFLEXCOMBIVE COLORIs : bleu - Référence : DIFLEXCOMBIBM
combinaison icompluve
PONCHO DESCRIPTIF : Capuche fixe avec cordon de serrage. Col à fermeture à glissière. 1 poche poitrine avec rabat. Manches réglables par boutons pression. Composition : Polyester enduit PVC. Taille : unique COLORIs : vert Référence : PONCHOSUPVE COLORIs : bleu Référence : PONCHOSUPBM
descriptif : Double fermeture à glissière, du col jusqu’aux pieds. 2 poches plaquées en biais, avec rabat. 2 poches poitrine à fermeture à glissière. Elastique de confort dans le bas du dos. Poignets élastiques. Pochette de rangement offerte. Composition : Polyester enduit PVC intérieur et extérieur. Tailles : M/L et XL/XXL COLORIs : vert Référence : ICOMPLUVE
183
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. 2 poches plaquées avec rabat à bouton pression. Capuche intégrée dans le col. Volet de ventilation dorsal avec filet anti-transpiration. Poignets élastiques à l’intérieur des manches. Bas des manches réglables par bande agrippante. Pochette de rangement offerte. Composition : Polyester enduit PVC. Coutures cousues et soudées. Tailles : M/L - XL/XXL COLORIs : vert Référence : LONGYVE COLORIs : noir Référence : LONGYNO
PROTECTION DU CORPS
vêtements a usage court protection chimique catégorie 1
COMBINAISON ICOMBJET
descriptif : Polypropylène 40 g/m2 environ. Fermeture à glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. Livré sous sachet brochable. CATEGORIE : 1 Tailles : M à XXL COLORIs : blanc Référence : ICOMBJET
COMBINAISON ICOMPP
descriptif : Polypropylène 40 g/m2 environ. Fermeture à glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. CATEGORIE : 1 Tailles : L - XXXL cOLORIs : blanc - Référence : ICOMPP1L cOLORIs : bleu - Référence : ICOMPP3L
COMBINAISON ICOM50PP
descriptif : Polypropylène 50 g/m2 environ. Fermeture à glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. CATEGORIE : 1 Tailles : M à XXXL COLORIs : blanc - Référence : ICOM50PP1 COLORIs : bleu - Référence : ICOM50PP3
184
PROTECTION DU CORPS
vêtements a usage court protection chimique catégorie 3
COMBINAISON ICOMC
COMBINAISON ICOMSMS
EN 13982-1
EN 13034
EN 1073-2
EN 1149-5
EN 13982-1
EN 13034
DESCRIPTIF : Antistatique. Avec membrane respirante. Gousset entrejambe. Capuchon en trois parties. Fermeture à glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. 60 g/m2 env. CATEGORIE : 3 - Type 5,6 Tailles : M à XXXL COLORIs : blanc avec coutures vertes - Référence : ICOMC1 COLORIs : bleu avec coutures vertes - Référence : ICOMC3
descriptif : Gousset entrejambe. Capuchon en trois parties. Fermeture à glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. 50 g/m2 env. CATEGORIE : 3 - Type 5,6 Tailles : M à XXXL COLORIs : blanc avec coutures bleues - Référence : ICOMSMS1 COLORIs : bleu avec coutures bleues - Référence : ICOMSMS3
COMBINAISONs ICOMCS500/502
COMBINAISON ICOMCS400
EN 13034
EN 13982-1
EN 13034
EN 14126
EN 1149-5
EN 14126
EN 1149-5
EN 1073-2
EN 14605
EN 1073-2
descriptif : Antistatique. Capuchon en trois parties. Gousset entrejambe trois pièces. Fermeture à glissière sous double rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. Passe-pouces. Coutures extérieures rabattues. Raccords étanches aux jets. 55 g/m2 env. CATEGORIE : 3 - Type 4,5,6 Tailles : S à 4XL COLORIs : blanc avec coutures rouges Référence : ICOMCS400
descriptif : Antistatique. Capuchon en trois parties. Gousset entrejambe trois pièces. Fermeture à glissière sous double rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. 55 g/m2 env. CATEGORIE : 3 - Type 5,6 Tailles : M à XXXL COLORIs : blanc - Référence : ICOMCS500 COLORIs : vert - Référence : ICOMCS502
185
PROTECTION DU CORPS
EN 13982-1
PROTECTION contre les chutes de hauteur Informations techniques
Il est indispensable de prévenir les risques de chutes de hauteur. En effet, celles-ci sont la deuxième cause de mortalité au travail et la troisième cause d’incapacité permanente et d’arrêt de travail. Les différents types de harnais :
Quand utiliser une protection individuelle contre les chutes de hauteur ? Tout employeur faisant travailler du personnel sur un poste présentant un réel danger de chute, doit appliquer les principes généraux de prévention. Si après l’évaluation des risques, une protection temporaire collective ne peut être mise en œuvre pour l’accès et le travail en hauteur (nacelle, échafaudages, …) ou si l’intervention est ponctuelle et limitée dans le temps, alors une protection individuelle devra être utilisée. Toute personne travaillant en hauteur, ne devra jamais rester seule et ce, afin de pouvoir être secourue dans un temps compatible avec la préservation de sa santé.
Quels sont les 4 types de protection individuelle lors de travaux en hauteur?
• Le harnais antichute : il est porté durant toute la durée du travail et peut être équipé de plusieurs points d’accrochage en fonction du travail à effectuer, ainsi que d’une ceinture de maintien. • Le harnais de suspension : il est porté pour les travaux sur cordes et est équipé d’une ceinture et de renforts au niveau des cuisses permettant ainsi, un maintien prolongé.
- Dispositif de liaison antichute : Il garantit un arrêt de chute en limitant l’impact sur le corps humain à 6 kN maximum. Les différents types de dispositifs de liaison antichute : • Dispositif avec absorbeur d’énergie constitué : - d’une longe : elle peut être en corde, en sangle, … (norme NF EN 354 ). Sa résistance à la rupture est supérieure à 22 kN. Les longes fourches (en Y) permettent des déplacements par fractionnements.
4Les systèmes d’arrêt de chute Ils arrêtent la chute et assurent la suspension de l’utilisateur, après une chute. Ils sont composés d’un dispositif d’ancrage, d’un harnais de sécurité et d’un dispositif de liaison antichute.
- d’un connecteur à chaque bout : un pour la liaison avec le point d’ancrage et l’autre pour la liaison avec le point d’accrochage sur le harnais. Il peut s’agir d’un mousqueton ou d’un crochet (norme NF EN 362 ).
- Dispositifs d’ancrage :
- d’un absorbeur d’énergie : dispositif qui dissipe une quantité substantielle d’énergie (par le biais par exemple de la déchirure du matériel ou de la rupture des points de couture) et limite les forces de décélération que le système impose sur le corps humain, lors de l’arrêt de la chute (norme NF EN 355 ). Sa résistance à la rupture est supérieure à 15 kN.
Ils sont composés d’une ancre structurelle (élément fixé durablement sur une structure) et d’un point d’ancrage (point où l’on attache le dispositif de liaison antichute). Ils font l’objet de la norme NF EN 795. Les différents types de points d’ancrage : Classe A1 : points d’ancrage pour surfaces verticales, horizontales ou inclinées
Un dispositif de liaison avec absorbeur d’énergie ne doit jamais dépasser deux mètres de longueur (connecteurs compris).
Classe A2 : points d’ancrage pour toits inclinés
• Dispositif antichute à rappel automatique :
Classe B : dispositifs d’ancrage provisoires et transportables (ex : anneau d’ancrage)
Il est muni d’une longe rétractable maintenue constamment en tension et comporte une fonction de blocage automatique en cas de chute (norme NF EN 360 ). Il peut comprendre un tambour autour duquel la longe s’enroule et se déroule. Un absorbeur d’énergie peut être intégré au dispositif. Sa résistance à la rupture est supérieure à 12 kN pour une longe câble ou supérieure à 15 kN pour une longe textile.
Classe C : dispositifs d’ancrage équipés d’un support d’assurage flexible horizontal (ex : ligne de vie horizontale câble) Classe D : dispositifs d’ancrage équipés d’un support d’assurage rigide horizontal (ex : ligne de vie horizontale rail) Classe E : corps mort
• Antichute mobile sur support d’assurage flexible :
- Harnais de sécurité : Ils font l’objet de la norme NF EN 361. Il s’agit d’un système de préhension du corps, ajusté au porteur par le biais de sangles et de boucles. Il sert notamment à répartir le poids de l’utilisateur, lors de sa chute, afin de limiter la pression sur les différents points de contact. Après une chute, il permettra à l’utilisateur de se retrouver la tête en haut. Il est lié au dispositif de liaison antichute, au niveau d’un point d’accrochage, par le biais d’un connecteur.
Il fait l’objet de la norme NF EN 353-2 et est constitué d’un support d’assurage flexible (câble métallique, corde), d’un antichute mobile (coulissant) à blocage automatique. Un dispositif de dissipation d’énergie peut être incorporé à l’ensemble. Sa résistance à la rupture est supérieure à 15 kN. Il est préférable d’utiliser ce dispositif en vertical et de lester le support d’assurage. Pour les plans inclinés comme une toiture, nous préconisons d’utiliser un coulisseau équipé d’un système de blocage manuel.
186
PROTECTION contre les chutes de hauteur Informations techniques
4Les systèmes de retenue
Facteur de chute 2 – le point d’ancrage est situé sous le point d’amarrage de l’utilisateur (cas le plus défavorable; la distance de chute étant la plus longue)
Ils empêchent l’utilisateur d’accéder à une zone où une chute pourrait se produire. Ils sont composés d’un dispositif d’ancrage, d’une longe de retenue et d’un harnais ou d’une ceinture de maintien/retenue (en l’absence de risque de chute). La longueur de la longe est choisie pour empêcher l’utilisateur d’entrer dans une zone où il pourrait chuter. Attention : un système de retenue n’est pas capable d’arrêter une chute !
L’utilisateur devra choisir de préférence, un point d’ancrage audessus de ses épaules. • Le tirant d’air disponible : distance entre les pieds du travailleur et le premier obstacle sur lequel il risque de chuter. • Le tirant d’air du système d’arrêt de chute utilisé : hauteur nécessaire entre le point d’ancrage et le 1er obstacle sur lequel le travailleur risque de chuter. Soit pour le calculer : la longueur de la longe + la longueur de l’absorbeur déployé + la distance entre le point d’accrochage du harnais et les pieds du travailleur + une distance de sécurité d’un mètre.
4Les systèmes de maintien au poste de travail Ils maintiennent l’utilisateur dans une position appropriée (tension ou suspension), et lui permettent d’évoluer librement, en toute sécurité, tout en ayant les mains libres pour réaliser son travail. Ils sont composés d’un dispositif d’ancrage, d’une longe de maintien réglable, et d’une ceinture de maintien (en l’absence de risque de chute) ou d’un harnais muni d’une ceinture de maintien. Ils font l’objet de la norme NF EN 358 . Attention : un système de maintien au poste de travail n’est pas capable d’arrêter une chute! Ces deux derniers systèmes sont souvent utilisés conjointement avec un système d’arrêt de chutes.
• L’effet pendulaire : à moins d’être verticalement ancré au-dessus de son poste de travail, un utilisateur qui chute sera balancé latéralement, risquant ainsi de se blesser en percutant un obstacle se trouvant sur le côté. S’il n’est pas possible d’utiliser un point d’ancrage situé à la verticale du poste de travail, il est préférable d’utiliser 2 points d’ancrage de part et d’autre de l’utilisateur, afin d’empêcher tout balancement. - Le choix du harnais ou de la ceinture se fera en fonction du travail à effectuer, de l’environnement de travail, du nombre de points d’accrochage nécessaires. - Le choix du dispositif de connexion se fera en fonction des déplacements à effectuer :
4Les systèmes permettant le travail en espace confiné
Dans ce cas, la longueur de la longe devra être adaptée au tirant d’air et aux risques dus à l’effet pendulaire. Si le tirant d’air n’est pas suffisant, privilégiez alors un dispositif antichute à rappel automatique : le blocage étant quasi instantané, la distance de chute sera réduite. • Si les déplacements sont relativement importants et exclusivement verticaux, alors le choix pourra se porter vers un système d’arrêt de chute avec antichute mobile sur support d’assurage flexible.
Comment choisir le système d’arrêt de chute adapté ? Ce choix s’effectue, après une évaluation des risques, sur chaque poste de travail et en prenant en compte de l’évolution du chantier. Il faut prendre en considération :
• Si les déplacements sont relativement importants et aussi bien verticaux qu’horizontaux, alors le choix pourra se porter vers un système d’arrêt de chute avec un dispositif antichute à rappel automatique.
• Le facteur de chute : position du point d’ancrage par rapport à celle du travailleur.
- Le choix du type de longe se fera en fonction de la fréquence de travail :
Facteur de chute 0 – le point d’ancrage est au-dessus du point d’accrochage de l’utilisateur (cas le plus favorable; la distance de chute étant la plus courte)
• Corde à toron ou sangle pour un usage occasionnel et/ou de courte durée
Facteur de chute 1 – le point d’ancrage est au même niveau ou légèrement au-dessus du point d’accrochage de l’utilisateur
• Corde tressée ou sangle élastique pour un usage régulier et/ou de longue durée
187
PROTECTION DU CORPS
Ils permettent au travailleur de pénétrer dans des égouts, réservoirs, silos, … et de pouvoir, à tout moment être récupéré par le haut. Il est donc indispensable d’être à deux pour ces interventions. Ils sont composés : d’un harnais antichute, d’un dispositif de liaison, d’un système de récupération (treuil par ex.) et d’un point d’ancrage (type trépied par ex.)
• Si les déplacements sont limités et le tirant d’air suffisant, alors le choix pourra se porter vers un système d’arrêt de chute avec un dispositif de connexion équipé d’un absorbeur d’énergie.
PROTECTION contre les chutes de hauteur Informations techniques
- Le choix des connecteurs se fera notamment en fonction :
IMPORTANT
1.
de la dimension d’ouverture (inférieure à 30 mm : principalement comme élément de connexion - supérieure à 30 mm : principalement en élément d’ancrage sur une structure)
2.
des systèmes de verrouillage (à vis : pour manipulations occasionnelles - automatique : pour manipulations fréquentes)
• Une ceinture seule (sans harnais) ne doit jamais être utilisée dans un système d’arrêt de chute.
3.
de la forme (ovale ou symétrique : pour des équipements ayant deux points en appui sur le connecteur - asymétrique : à utiliser prioritairement, car permet le bon positionnement entre les composants connectés)
• Une longe sans absorbeur d’énergie ne doit jamais être utilisée dans un système d’arrêt de chute.
4.
de la matière (en acier : pour des conditions difficiles, principalement pour les connexions sur structures métalliques - en aluminium : lorsque le poids est un critère essentiel pour le travail à réaliser – lors de sauvetage par exemple).
5.
de la résistance nécessaire
• Un système de protection contre les chutes ne peut être complet, que si un plan de sauvetage a été étudié préalablement. • Les protections individuelles contre les chutes doivent faire l’objet : • de vérifications périodiques annuelles par une personne compétente (désignée par l’employeur et/ou un organisme compétent), • d’une vérification consciencieuse avant toute utilisation (elles doivent être en bon état et les éventuelles observations faites, lors de la présente vérification, doivent avoir été prises en compte).
Il existe plusieurs classes de connecteurs : Classe B : connecteur de base Classe T : connecteur d’extrémité manufacturé Classe A : connecteur d’ancrage Classe Q : connecteur à maillon rapide (possibilité de fermeture par clé pour une connexion quasi permanente)
• Les utilisateurs d’équipements de protection individuelle contre les chutes doivent avoir été préalablement formés à leur port et à leur utilisation.
Quelles sont les normes applicables ? EN 363
Systèmes d’arrêts de chutes
EN 364
Méthodes d’essai (des différents EPI contre
les chutes de hauteur)
EN 365
Exigences générales pour le mode d’emploi
et le marquage
EN 353-2
Antichutes mobiles sur support d’assurage
flexible
EN 354
Longes
EN 355
Absorbeurs d’énergie
EN 358
Systèmes de maintien au travail (ceintures de
maintien / longes de maintien)
EN 360
Antichutes à rappel automatique
EN 361
Harnais antichute
EN 362
Connecteurs
EN 795
Dispositifs d’ancrage
EN 1496
Treuils
Le marquage CE atteste que le produit satisfait aux exigences de la norme, dont il fait l’objet.
188
PROTECTION contre les chutes de hauteur harnais
HARNAIS AVEC CEINTURE DE MAINTIEN
Protection dorsale extrêmement confortable
Ceinture de maintien incorporé
Descriptif : Harnais antichute 2 points d’accrochage et 3 boucles automatiques. Avec ceinture de maintien au travail «confort» FA 10 401 00 incorporée. Points d’accrochage : 1 Dé dorsal, 1 accrochage sternal formé de 2 boucles textile pour système antichute. 2 Dés latéraux pour le maintien au travail. Adaptabilité : Epaules, cuisses et ceinture ajustables. Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes. 4 boucles porte-outils + 3 anneaux porte-outils sur la ceinture pour l’accrochage des mousquetons et accessoires. Ergonomie : Protection dorsale extrêmement confortable. Boucles automatiques sur les sangles des cuisses et de la ceinture. Sangle sous-fessière idéalement placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur. matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Taille : unique Poids unitaire : 2,14 kg env. NORMEs : EN 361 / EN 358 - testé pour une personne de 136 kg maximum Référence : FA 10 204 01
189
PROTECTION DU CORPS
Sangle sous-fessière
PROTECTION contre les chutes de hauteur
harnais
HARNAIS AVEC CEINTURE DE MAINTIEN
harnais descriptif : Harnais antichute, 2 points d’accrochage. Points d’accrochage : 1 Dé dorsal, 1 accrochage sternal formé de 2 boucles textile, pour système antichute. Adaptabilité : Epaules et cuisses ajustables. Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes. Ergonomie : Sangle sous-fessière idéalement placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur.
descriptif : Harnais antichute «confort», 2 points d’accrochage. Avec ceinture de maintien au travail FA 10 401 00 incorporée. Points d’accrochage : 1 Dé dorsal, 1 accrochage sternal formé de 2 boucles textile pour système antichute. 2 Dés latéraux pour le maintien au travail. Adaptabilité : Epaules, cuisses et ceinture ajustables. Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes. 4 boucles porte-outils + 3 anneaux porte-outils sur la ceinture, pour l’accrochage des mousquetons et accessoires. Ergonomie : Sangle sous-fessière idéalement placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur. Normes : EN 361 EN 358 - testé pour une personne de 136 kg max. Taille : unique matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Poids unitaire : 1,74 kg env.
Normes : EN 361 - testé pour une personne de 136 kg max. Taille : unique matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Poids unitaire : 1,202 kg env. référence : FA 10 104 00
référence : fa 10 204 00
HARNAIS AVEC SANGLE D’EXTENSION
harnais
descriptif : Harnais antichute, 2 points d’accrochage, équipé d’une sangle d’extension pour évacuation. Points d’accrochage : 1 Dé dorsal et 1 Dé sternal thoracique pour système antichute. 1 sangle d’extension avec 1 Dé pour évacuation . Adaptabilité : Epaules et cuisses ajustables. Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes. Ergonomie : Sangle sous-fessière idéalement placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur.
descriptif : Harnais antichute, 2 points d’accrochage. Points d’accrochage : 1 Dé dorsal, 1 accrochage sternal formé de 2 boucles textile, pour système antichute. Adaptabilité : Cuisses ajustables. Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes. Ergonomie : Sangle sous-fessière idéalement placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur. Norme : EN 361 Taille : unique
Normes : EN 361 / EN 1497 Taille : unique matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Poids unitaire : 1,44 kg env. référence : fa 10 106 00
matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Poids unitaire : 0,88 kg env. référence : fa 10 103 00
190
PROTECTION contre les chutes de hauteur
harnais - accessoires
harnais avec gilet multipoche
harnais avec gilet hv descriptif : Harnais antichute 2 points d’accrochage, avec gilet de travail haute visibilité jaune indissociable. Points d’accrochage : 1 Dé dorsal, 1 accrochage sternal formé de 2 boucles textile, pour système antichute. Adaptabilité : Epaules, cuisses et gilet ajustables. Ergonomie : Sangle sous-fessière idéalement placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur. Bandes rétro-réfléchissantes. Système de zip ajustable. Normes : EN 361 EN 471 - Classe 2/2 - testé pour une personne de 136 kg max.
descriptif : Harnais antichute 2 points d’accrochage, avec gilet de travail multipoche indissociable. Points d’accrochage : 1 Dé dorsal, 1 accrochage sternal formé de 2 boucles textile, pour système antichute. Adaptabilité : Epaules, cuisses et gilet ajustables. Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes. Ergonomie : Sangle sous-fessière idéalement placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur. Système de zip ajustable. Norme : EN 361 - testé pour une personne de 136 kg max. Taille : unique
Taille : unique
matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Gilet : polycoton, 240 g/m2 env. Poids unitaire : 1,60 kg env. référence : FA 10 301 00
matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Gilet : polycoton, 240 g/m2 env. Poids unitaire : 1,70 kg env. référence : FA 10 302 00
SaNGLE ANTITRAUMATIQUE
longe accroche-outils
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Extrêmement efficace et spécialement conçue pour aider à soulager les effets négatifs dus à la suspension prolongée dans un harnais. Compacte et légère. N’entrave pas l’activité de l’utilisateur au travail. Permet de conserver une bonne circulation sanguine dans les jambes, après une chute. Facile à attacher au harnais, à l’aide d’une boucle textile et d’un passant. Facilité de déploiement et fonctionnement infaillible.
descriptif : Longe d’accrochage outils. Permet d’éviter une éventuelle chute d’outils, en les maintenant accrochés à l’utilisateur ou à un point d’ancrage. Les travailleurs en-dessous, sont donc plus en sécurité. matieres : Sangles : polyester - Boucles : acier Longueur : Extensible - 63 à 91 cm env. Poids unitaire : 0,25 kg env.
lONGUeUR : ajustable matieres : Sangles : polyester. Boucles : acier. Poids unitaire : 0,086 kg env. référence : FA 10 901 00
référence : fa 90 001 00
191
PROTECTION contre les chutes de hauteur
antichutes mobiles
ANTICHUTE COULISSANT SUR SUPPORT D’ASSURAGE descriptif : Antichute coulissant et son support d’assurage corde tressée. Fonctionne sur corde tressée diam. 12mm. Monté de manière indissociable sur son support d’assurage, avec une longe à absorption d’énergie. Boucle cossée pour une meilleure résistance à l’abrasion. Coutures protégées sous gaine transparente. Résistance > 15 kN. Connecteurs : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117, pour connexion avec un harnais. Norme : EN 353-2 matieres : Coulisseau : acier. Corde : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide. longueur : 10 m env. - Poids unitaire : 1,85 kg env. - référence : fa 20 102 10 longueur : 20 m env. - Poids unitaire : 3,17 kg env. - référence : fa 20 102 20 Autres longueurs (5, 30, 40 et 50 m) sur demande
antichute coulissant
support d’assurage
descriptif : Antichute coulissant pour support d’assurage KRATOS SAFETY en corde polyamide toronnée de diamètre 14-16 mm. Système d’ouverture/ fermeture simple et double verrouillage automatique. Possède un système de verrouillage manuel du coulissement permettant le travail sur plan incliné. Possède un détrompeur de sens interdisant d’installer le coulisseau à l’envers sur le support d’assurage. Résistance > 15 kN. Connecteurs : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117, pour connexion avec un harnais. Norme : EN 353-2 matieres : Coulisseau : acier. Connecteur : acier. Poids unitaire : 1,16 kg env. référence : fa 20 100 00a
descriptif : Support d’assurage corde pour antichute coulissant FA2010000A. Longe en corde polyamide toronnée de diamètre 14-16 mm. Boucles cossées à chaque extrémité pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Fils d’usure de couleur, afin de constater visuellement l’usure de la longe. Norme : EN 353-2 matiere : polyamide. longueur : 10 m env. - Poids unitaire : 1,36 kg env. référence : fa 20 100 10 longueur : 20 m env. - Poids unitaire : 2,67 kg env. référence : fa 20 100 20 Autres longueurs (30, 40, 50, 100 et 200 m env.) sur demande
192
PROTECTION contre les chutes de hauteur
antichutes à rappel automatique
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE SANGLE
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE CâBLE
descriptif : Antichute à rappel automatique à sangle. Largeur de la sangle : 50 mm. Résistance : > 15 kN. Un émerillon témoin de chute. Un carter de protection. Un absorbeur d’énergie, largeur 45 mm. Connecteur : 1 mousqueton à fermeture et verrouillage automatique, double action, ouverture 17 mm, réf. FA5020217 Classe T. Norme : EN 360 matieres : Carter de protection : polyéthylène antichoc. Sangle : polyamide - polyester. Connecteur : acier. Poids unitaire : 1,22 kg env. longueur : 2,50 m env.
descriptif : Antichute à rappel automatique Olympe à câble. Câble acier diam. 4.8 mm. Carter en polymère haute résistance, quasiment indestructible. Poignée latérale de portage. Résistance : > 12 kN. Connecteur : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117 et 1 mousqueton double action, à fermeture et verrouillage automatique, avec émerillon témoin de chute, ouverture 11.5 mm, réf. FA5020311 Classe T. Norme : EN 360 Homologué pour une utilisation horizontale lorsqu’il est utilisé avec la longe réf. FA4030415 connectée à la longe câble de l’antichute. matieres : Carter de protection : polyéthylène antichoc. Câble : acier galvanisé. Connecteur : acier.
référence : fa 20 301 02
longueur : 10 m env. Poids unitaire : 4,45 kg env. référence : fa 20 400 10
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE SANGLE descriptif : Antichute à rappel automatique Olympe à sangle. Sangle largeur 25 mm. Carter en polymère haute résistance, quasiment indestructible. Résistance : > 15 kN Connecteur : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117 et 1 mousqueton double action, à fermeture et verrouillage automatique, avec émerillon témoin de chute, ouverture 11.5 mm, réf. FA5020311 Classe T. Norme : EN 360 matieres : Carter de protection : polyéthylène antichoc. Sangle : polyester. Connecteur : acier. Poids unitaire : 2,03 kg env. longueur : 3,50 m env. référence : fa 20 500 03
longueur : 15 m env. Poids unitaire : 6,75 kg env. référence : fa 20 400 15
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE SANGLE
longe TUBULAIRE pour utilisation horizontale
descriptif : Sangle polyester, largeur 44 mm. Boucles protégées par une sangle tubulaire, pour une meilleure résistance à l’abrasion. Résistance à la rupture : 22 kN. Homologuée pour une utilisation horinzontale, lorsqu’elle est connectée sur la longe câble ou la longe sangle des antichutes à rappel automatique Olympe FA2050006, FA2040010 et FA2040015. Norme : EN 354 matiere : polyester. Poids unitaire : 0,180 kg env. longueur : 1,50 m env. référence : fa 40 304 15
193
PROTECTION DU CORPS
descriptif : Antichute à rappel automatique Olympe à sangle. Sangle largeur 25 mm. Carter en polymère haute résistance, quasiment indestructible. Poignée latérale de portage. Résistance : > 15 kN. Connecteur : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117 et 1 mousqueton double action, à fermeture et verrouillage automatique, avec émerillon témoin de chute, ouverture 11.5 mm, réf. FA5020311 Classe T. Norme : EN 360 Homologué pour une utilisation horizontale lorsqu’il est utilisé avec la longe réf. FA4030415 connectée à la longe sangle de l’antichute. matieres : Carter de protection : polyéthylène antichoc. Sangle : polyester. Connecteur : acier. Poids unitaire : 3,48 kg env. longueur : 6 m env. référence : fa 20 500 06
PROTECTION contre les chutes de hauteur
longes antichutes avec absorbeur d’énergie
longes fourches toronnées
longes fourches tressées descriptif : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 44 mm, afin d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde tressée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Coutures protégées sous gaine transparente. Connecteurs : 2 connecteurs ouverture 55 mm, à fermeture et verrouillage automatique, réf. FA5020755 et 1 connecteur à ouverture 17 mm et verrouillage à vis, réf. FA5010117. norme : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE. longueur : 1,50 m env. (connecteurs compris) matieres : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide. Connecteurs : acier. Poids unitaire : 1,90 kg env. référence : fa 30 600 15
descriptif : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 44 mm, afin d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Connecteurs : 2 connecteurs à fermeture et verrouillage automatique, ouverture 55 mm, réf. FA5020755 et 1 connecteur à ouverture 17 mm et verrouillage à vis, réf. FA5010117. norme : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE. longueur : 1,50 m env. (connecteurs compris) matieres : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide. Connecteurs : acier. Poids unitaire : 1,98 kg env. référence : fa 30 200 15
longe toronnée
longe tressée
descriptif : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 44 mm, afin d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Connecteur : 1 mousqueton d’échafaudage à fermeture et verrouillage automatique, double action, ouverture 55 mm, réf. FA5020755. norme : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
descriptif : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 35 mm, afin d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide tressée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Coutures protégées sous gaine transparente. Connecteur : 1 mousqueton d’échafaudage à fermeture et verrouillage automatique, double action, ouverture 55 mm, réf. FA5020755. norme : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
longueur : 1,80 m env. (connecteurs compris)
longueur : 1,80 m (connecteurs compris)
matieres : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide. Connecteurs : acier. Poids unitaire : 1,03 kg env. référence : fa 30 102 20
matieres : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide. Connecteurs : acier. Poids unitaire : 0,95 kg env. référence : fa 30 502 20
longe toronnée
longe tressée
descriptif : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 44 mm, afin d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. norme : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
descriptif : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 35 mm, afin d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide tressée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Coutures protégées sous gaine transparente. norme : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
longueur : 1,80 m env.
longueur : 1,80 m env.
matieres : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide. Poids unitaire : 0,55 kg env. référence : fa 30 100 20
matieres : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide. Poids unitaire : 0,48 kg env. référence : fa 30 500 20
194
PROTECTION contre les chutes de hauteur
longes - connecteurs - anneau d’ancrage
LONGE DE RETENUE
LONGE DE MAINTIEN AU TRAVAIL
descriptif : En corde toronnée de diam. 14 mm, avec boucle à réducteur. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Fils d’usure de couleur, afin de constater visuellement l’usure de la longe. Boucle à réducteur en acier forgé. Connecteurs : 2 mousquetons ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117. norme : en 358 longueur : 2 m env. matieres : Longe : polyamide. Connecteur : acier. Poids unitaire : 0,91 kg env. référence : fa 40 900 20
descriptif : En corde toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Fils d’usure de couleur, afin de constater visuellement l’usure de la longe. Résistance à la rupture : 22 kN. norme : en 354 longueur : 1,80 m env. matiere : polyamide. Poids unitaire : 0,25 kg env. référence : fa 40 100 20
CROCHETs D’amarrage
mousquetons d’échafaudage
descriptif : Crochets d’amarrage en acier inoxydable, double action. Résistance : 23 kN.
descriptif : En alliage d’aluminium. Verrouillage automatique, double action. Ouverture : 60 mm. Résistance : 23 kN norme : EN 362 Classe T Poids unitaire : 0,490 kg env. référence : Fa 50 208 60
norme : en 362 classe A OUVERTURE : 140 mm Poids unitaire : 0,497 kg env. référence : fa 50 209 14 OUVERTURE : 110 mm Poids unitaire : 0,410 kg env. référence : fa 50 210 11
descriptif : En acier forgé. Verrouillage automatique, double acttion. Ouverture : 55 mm. Résistance : 23 kN. norme : EN 362 Classe T Poids unitaire : 0,547 kg env. référence : Fa 50 207 55
mousquetons
anneau d’ancrage
descriptif : En alliage d’aluminium. Verrouillage à vis. Ouverture : 22.5 mm. Résistance : 20 kN. norme : en 362 classe B
descriptif : En sangle polyester. Largeur : 30 mm cousue. Résistance à la rupture : > 10 kN. norme : en 795 classe B longueur : 0,60 m env. Poids unitaire : 0,15 kg env. référence : fa 60 005 06
Poids unitaire : 0,085 kg env. référence : fa 50 103 22
longueur : 1,50 m env. Poids unitaire : 0,22 kg env. référence : fa 60 005 15
descriptif : Mousqueton acier à verrouillage à vis. Ouverture : 17 mm. Résistance : 25 kN norme : en 362 classe B Poids unitaire : 0,178 kg env. référence : fa 50 101 17
195
PROTECTION DU CORPS
OUVERTURE : 75 mm Poids unitaire : 0,400 kg env. référence : fa 50 211 75
PROTECTION contre les chutes de hauteur
ancrages
LIGNE DE VIE TEMPORAIRE descriptif : Permet de sécuriser un opérateur tout au long de ses déplacements. Sangle, largeur 30 mm. Les extrémités de type fourche permettent : • soit de s’accrocher à une structure, sans avoir besoin de rajouter des longes d’ancrage, • soit de s’accrocher directement sur des points adaptés, type point d’ancrage à oeil. Tendeur à cliquet, afin de mettre le système en tension, après avoir ajusté la longueur. Un sac de rangement indissociable permet de ranger le surplus de sangle, en cours d’utilisation, puis de conserver le système dans son sac, après utilisation. 2 mousquetons ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117. 2 utilisateurs possibles. NORME : EN 795 Classe B Longueur : 2 à 20 m env. MATIERES : Sangle : polyester. Cliquet : acier. Poids unitaire : 3,4 kg env. référence : FA 60 007 00
TRéPIED
TREUIL DE TRAVAIL ET SAUVETAGE
descriptif : Utilisé pour monter ou descendre du personnel ou du matériel dans les espaces confinés. Fourni avec le système de fixation adapté au trépied. Poignée d’appui. Capacité de levage / charge : 125 kg env. Câble acier galvanisé diam. 4,8 mm. A utiliser en combinaison avec un antichute à rappel automatique (EN360), lorsqu’il sert à monter ou descendre une personne.
descriptif : Pour accès dans les espaces confinés. Pieds téléscopiques réglables entre 1,15 m et 2,15 m. Jeu de 2 poulies montées sur la tête du trépied, en prolongation du pied principal pour le passage du câble. 2 anneaux d’ancrage, sous la tête de trépied. Tête de trépied moulée en alliage d’aluminium. Pieds équipés de semelles acier articulées avec patins en caoutchouc, pour augmenter la friction et la stabilité. Résistance des points d’ancrage > 10 kN. Le trépied est fourni avec une platine permettant d’installer le treuil FA6000300. Sac de transport spécifique fourni. EMPATTEMENT : 0,90 à 1,5 m env. CHARGE MAX. ADMISSIBLE : 200 kg env. NORME : en 795 Classe B matieres : Pied : aluminium. Tête : alliage d’aluminium. Platine et semelle de pied : acier Poids unitaire : 13,5 kg env. référence : fa 60 001 00
NORME : EN 1496 Classe A LONGUEUR : Câble : 20 m env. Poids unitaire : 9,50 kg env. référence : fa 60 003 00
196
PROTECTION contre les chutes de hauteur kits
kit toitures / étancheurs / charpentiers
kit façades / ponts / parois rocheuses
descriptif : Kit spécial façades, ponts et parois rocheuses. Multi-usage et très confortable, cet ensemble permet de grands déplacements verticaux. Ce kit est composé de : 1 harnais 2 points d’accrochage avec gilet de travail, réf. FA1030000 + 1 antichute coulissant sur corde tressée de diamètre 12mm, longueur 10m, réf. FA2010210 + 1 connecteur acier à verrouillage à vis, réf. FA5010117. Emballé dans un sac de rangement avec poignée et sangle de portage, dimensions 43x30x17 cm.
descriptif : Kit spécial pour toitures, étancheurs et charpentiers. Cet ensemble, constitué des essentiels de notre gamme, doit être utilisé lors de travaux à plus de 6 m de haut. Ce kit est composé de : 1 harnais 2 points d’accrochage, réf. FA1010300 + 1 antichute longe toronnée, avec absorbeur d’énergie longueur 2m, réf. FA3010020 + 2 connecteurs acier, à verrouillage à vis, réf. FA5010117. Emballé dans un sac de rangement, dimensions 45x36 cm. POIDS UNITAIRE : 1,83 kg env. référence : fa 80 003 00
POIDS UNITAIRE : 3,4 kg env. référence : fa 80 004 00
kit nacelles / echafaudages
descriptif : Kit spécial charpentes métalliques et flèches de grue. L’indispensable lors de travaux avec des déplacements nécessitant des décrochages / accrochages fréquents. Ce kit est composé de : 1 harnais 2 points d’accrochage, réf. FA1010400 + 1 antichute double longe avec absorbeur d’énergie, corde tressée, longueur 1.5m, réf. FA3060015. Emballé dans un sac de rangement, dimensions 45x36 cm.
descriptif : Kit spécial nacelles et échafaudages. Une solution complète et économique pour des interventions à faible hauteur. Ce kit est composé de : 1 harnais 2 points d’accrochage, réf. FA1010300 + 1 antichute à rappel automatique en sangle, longueur 2.5m, réf. FA2030102 + 1 connecteur acier à verrouillage à vis, réf. FA 5010117 + 1 anneau d’ancrage, longueur 1 m, réf. FA6000510. Emballé dans un sac de rangement avec poignée et sangle de portage, dimensions 43x30x17 cm.
PROTECTION DU CORPS
kit charpentes métalliques / flèches de grues
POIDS UNITAIRE : 3,0 kg env. référence : fa 80 005 00
POIDS UNITAIRE : 2,84 kg env. référence : fa 80 008 00
197
198
PROTECTION DES PIEDS Informations techniques
p.200
Chaussures ALBA&n速
p.202
Sneakers Hummer Challenge Classic Challenge Top Safety Balance Bottes White Elegance
Chaussures ARCOTEK速 Chaussures basses Chaussures hautes Bottes Agro-alimentaire PVC
Accessoires Antiglisse Divers
p.203 p.205 p.206 p.207 p.209 p.210 p.211
p.213 p.213 p.214 p.215 p.216 p.217
p.218 p.218 p.220
PROTECTION DES PIEDS
PROTECTION Des pieds Informations techniques
Encore aujourd’hui, de nombreux accidents du travail touchent les pieds : entorse de la cheville, pied perforé ou écrasé, …. Les risques sont nombreux et les conséquences souvent sérieuses, voire très graves. Puisque les accidents n’arrivent pas qu’aux autres, il est essentiel de protéger ses pieds en portant les chaussures adéquates.
Quels sont les risques auxquels sont exposés les pieds ?
LES AVANTAGES :
Il peut s’agir de risques : • Mécaniques : choc, écrasement, perforation, coupure, piqûre, … • Chimiques : contact avec des produits corrosifs, toxiques ou irritants • Thermiques : froid, chaleur, feu, projection de métal fondu, … • Electriques : contact électrique, décharge électrostatique, …
Des chaussures hautes ou brodequins : maintien de la cheville, protection de la malléole, imperméabilité maximale. Des chaussures basses : plus grande liberté de mouvement de la cheville, meilleure respirabilité du haut du pied. Des embouts de protection :
• Biologiques : allergies, irritations, …
• En acier : larges, confort accru.
• Dus aux rayonnements : ultraviolets • Liés au déplacement de l’utilisateur : glissade, chute, faux mouvement, …
• En aluminium : légers, larges. • En composite : ultra légers, amagnétiques, isolation thermique. Des semelles antiperforation : • En acier : efficacité accrue contre les perforations (protection sur env. 85% de la semelle).
Comment choisir la protection adaptée ?
• En textile : légèreté, flexibilité, inaltérabilité, protection sur toute la surface de la semelle, amagnétiques, isolation thermique.
Il vous faut déterminer : • les risques que vous encourez (écrasement, perforation, glissade, chute, froid, …) • les contraintes liées à votre poste, votre environnement et à vos conditions de travail (déplacements rapides, travail sur échelle, sol glissant, froid, chaleur, présence au sol d’objets coupants, …) • vos besoins en terme de confort et d’ergonomie (poids, souplesse, absorption de la sudation) et vos contraintes physiques (antécédents médicaux, sudation importante, …)
Des semelles extérieures d’usure : • En PU/TPU : très souples, flexibles, confortables, haute adhérence. • En PU/PU ou PU 2D (double densité) : souples, confortables, isolantes, légères. • En PU mono densité : bonne adhérence, bonne résistance, résistance aux huiles. • En caoutchouc : souples, flexibles. • En caoutchouc/nitrile : haute adhérence, résistance à la chaleur et au froid, résistance aux huiles.
Quels sont les types de protection du pied à usage professionnel ?
Des doublures intérieures : • En Cambrelle® : confort, hygiène, gardent le pied au sec, résistantes à l’abrasion.
On distingue 3 types de protection du pied, à usage professionnel: • les chaussures de sécurité ayant un embout résistant à une énergie de choc de 200 joules et qui font l’objet de la norme NF EN ISO 20345, • les chaussures de protection ayant un embout résistant à une énergie de choc de 100 joules et qui font l’objet de la norme NF EN ISO 20346,
• En Thinsulate™ : excellente isolation thermique (froid et chaud). • En Wintherm® : excellente isolation thermique (conserve la chaleur), respirantes. Des talons décrochés : permettent de caler le pied sur les barreaux d’échelle et ainsi d’éviter les chutes.
PROTECTION DES PIEDS
• les chaussures de travail n’ayant pas d’embout et qui font l’objet de la norme NF EN ISO 20347.
200
PROTECTION Des pieds Informations techniques
Quelles sont les normes en vigueur ?
Résistance de la semelle aux glissements : SRA : sur carrelage en céramique + solution de laurylsulfate de sodium (détergent) Glissement à plat vers l’avant : ≥ 0.32 Glissement du talon vers l’avant : ≥ 0.28
EN ISO 20344 : 2011 - Equipement de protection individuelle Méthodes d’essais pour les chaussures EN ISO 20345 : 2011 - Equipement de protection individuelle Chaussures de sécurité EN ISO 20346 : 2004/A1 : 2007 - Equipement de protection individuelle - Chaussures de protection EN ISO 20347 : 2012 - Equipements de protection individuelle Chaussures de travail EN ISO 13287 : 2012 - Equipements de protection individuelle Chaussures – Méthodes d’essai pour la résistance au glissement EN 12568 : 2010 - Protecteurs du pied et de la jambe - Exigences et méthodes d’essais des embouts et des inserts antiperforation
SRB : sur un plancher métallique + glycérine (huile) Glissement à plat vers l’avant : ≥ 0.18 Glissement du talon vers l’avant : ≥ 0.13 SRC : SRA + SRB
exigences de performance pour les chaussures de sécurité et de travail
Symboles
S
O
Chaussures de sécurité EN ISO 20345 (embout résistant une énergie de choc de 200 joules)
Chaussures tout caoutchouc ou tout polymère (le plus souvent des bottes)
Chaussures en cuir et en d’autres matériaux, sauf celles tout caoutchouc ou tout polymère
Exigences fondamentales et additionnelles
SB
S1
S2
S3
S4
S5
OB
O1
O2
O3
O4
O5
Arrière fermé
additionnelle
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
Semelle à crampons
additionnelle
additionnelle
additionnelle
obligatoire
additionnelle
obligatoire
obligatoire
obligatoire
Chaussures de travail EN ISO 20347 (sans embout)
Etanchéité (imperméable aux liquides) Résistance à la perforation
additionnelle
additionnelle
additionnelle
obligatoire
additionnelle
obligatoire
E
Capacité d’absorption d'énergie au talon
additionnelle
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
A
Résistance électrique (chaussures antistatiques)
additionnelle
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
WR
Résistance de la chaussure à l'eau
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
WRU
Résistance de la tige à la pénétration et à l'absorption de l'eau
additionnelle
obligatoire
obligatoire
Semelle résistant aux hydrocarbures
additionnelle
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
obligatoire
C
Résistance électrique (chaussures conductrices)
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
HI
Semelle isolant de la chaleur
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
CI
Semelle isolant du froid
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
Semelle résistant à la chaleur de contact
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
CR
Tige résistant à la coupure
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
M
Protection métatarsienne contre les chocs
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
AN
Protection des malléoles
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
additionnelle
FO
HRO
201
PROTECTION DES PIEDS
P
PROTECTION Des PIEDS
CHAUSSURES DE Sécurité alba&n®
CHAUSSURES ALBA&N®
Alba&N est un fabricant 100% intégré, qui propose une gamme complète de chaussures de sécurité alliant confort, sécurité et design. Vous trouverez forcément chaussure à votre pied, parmi les modèles proposés : SNEAKERS, HUMMER, CHALLENGE CLASSIC, CHALLENGE TOP, SAFETY BALANCE et WHITE ELEGANCE !
202
PROTECTION Des PIEDS alba&n® SNEAKERS
Large et confortabLe
S0236 S1P CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir croûte de velours gris, aspect jean’s.
• Doublure : tissu respirant. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile - légère,
amagnétique, protège sur toute sa surface.
• Semelle intérieure : anatomique, antista-
S1P
tique, antibactérienne et amovible.
• Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRA et résistante aux hydrocarbures.
• Norme : EN ISO 20345.
POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSS0236S1P
0% métal S0258 S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir bycast blanc, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile - légère,
S3
amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique, antibactérienne et amovible. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRA et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSS0258S3
0% métal S0235 S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir pleine fleur grainé noir, hydrofuge .
• Doublure : tissu respirant. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile - légère,
POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSS0235S3
S3
0% métal
203
PROTECTION DES PIEDS
amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique, antibactérienne et amovible. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRA et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
PROTECTION Des PIEDS alba&n® SNEAKERS
S01126 S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir marron et nubuck brun, hydrofuge.
• Doublure : tissu respirant. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile -
légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique, antibactérienne et amovible. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRA et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSS01126S3
S3
0% métal
tendance
S0147 S1P CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir croûte de velours gris foncé.
• Doublure : tissu respirant. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
S1P
0% métal
S0135 S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir pleine fleur grainé noir, hydrofuge.
• Doublure : tissu respirant. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile -
légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique, antibactérienne et amovible. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRA et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSS0135S3
S3
0% métal
204
• Semelle antiperforation : textile -
légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique, antibactérienne et amovible. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRA et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSS0147S1P
PROTECTION Des PIEDS alba&n® HUMMER
CLASSIQUE
H01K S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir pleine fleur lisse noir, hydrofuge.
• Doublure : synthétique noire. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile -
légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
S3
POINTURES disponibles : du 38 au 47 Référence : CSH01KS3
H03K S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir pleine fleur lisse noir, hydrofuge.
• Doublure : synthétique noire. • Embout : composite - ultra léger et amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile -
S3
légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 38 au 47 Référence : CSH03KS3
PROTECTION DES PIEDS
205
PROTECTION Des PIEDS alba&n® CHALLENGE CLASSIC
C200SMK S3
C201SMK S3
0% métal
0% métal
S3
S3
• Dessus : cuir grainé noir, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant 3D noir. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique, protège sur toute sa
• Dessus : cuir grainé noir, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant 3D noir. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique, protège sur toute sa
• Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
• Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
CARACTéRISTIQUES :
CARACTéRISTIQUES :
surface.
POINTURES disponibles : du 36 au 47 Référence : CSC200SMKS3
surface.
POINTURES disponibles : du 36 au 47 Référence : CSC201SMKS3
C19SK S1P
C29SK S3
0% métal
S1P
S3
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : textile mêché gris avec renforts en cuir résistant sur embout et arrière. • Doublure : tissu respirant 3D orange. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSC19SKS1P
206
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir grainé noir avec languette couvre-lacets, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant 3D orange. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 47 Référence : CSC29SKS3
PROTECTION Des PIEDS alba&n® CHALLENGE TOP
W11 S2
FéMININE
CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir bycast rouge, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant 3D noir. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile - légère,
amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Empiècements rétro-réfléchissants 3M™. • Norme : EN ISO 20345.
S2
POINTURES disponibles : du 36 au 41 Référence : CSW11S2
0% métal
W11 S3
hydrofuge.
0% métal
• Doublure : tissu respirant 3D gris. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Empiècements rétro-réfléchissants 3M™. • Norme : EN ISO 20345.
S3
POINTURES disponibles : du 36 au 47 Référence : CSW11S3
207
MIXTE
CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : microfibre synthétique noir,
PROTECTION Des PIEDS alba&n® CHALLENGE TOP
C122SK S1P
CK57SK S1P
0% métal
S1P
S1P
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir croûte de velours, textile «Airmesh» gris clair et renfort en cuir résistant sur l’embout. • Doublure : tissu respirant 3D gris. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Liserés rétro-réfléchissants 3M™. • Norme : EN ISO 20345.
DURABILITé
POINTURES disponibles : du 36 au 47 Référence : CSC122SKS1P
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : nubuck bleu et textile bleu. • Doublure : textile noir. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Empiècement rétro-réfléchissant 3M™ à l’arrière. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSCK57S1P
C96SK S3
C97SK S3
S3
S3
PROTECTION DES PIEDS
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir crazy horse marron, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant noir. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir crazy horse marron, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant noir. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Surembout : PU noir. • Semelle antiperforation : textile - légère, amagnétique. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 47 Référence : CSC96SKS3
POINTURES disponibles : du 36 au 47 Référence : CSC97SKS3
208
PROTECTION Des PIEDS alba&n® SAFETY BALANCE
innovation
F0409 S1P CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : dylon gris - blanc - rouge. • Doublure : tissu respirant. • Embout : aluminium - léger, large. • Semelle antiperforation : textile légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345
0% métal S1P
POINTURES disponibles : du 38 au 48 Référence : CSF0409S1P
F0414 S1P CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : dylon noir - jaune. • Doublure : tissu respirant. • Embout : aluminium - léger, large. • Semelle antiperforation : textile -
0% métal S1P
légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 38 au 48 Référence : CSF0414S1P
• Dessus : cuir lisse noir et Cordura
,
®
0% métal S3
POINTURES disponibles : du 38 au 48 Référence : CSFC231KS3
209
PROTECTION DES PIEDS
hydrofuge. • Doublure : tissu respirant. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique. • Semelle antiperforation : textile légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
sport chic
FC231K S3 CARACTéRISTIQUES :
PROTECTION Des PIEDS alba&n® BOTTES
exclusive
C09SK CI S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir crazy horse bicolore, hydrofuge.
• Doublure : Wintherm® - excellente isolation thermique, respirant.
• Embout : composite - ultra léger, amagnétique.
• Semelle antiperforation : textile -
S3
légère, amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345 - CI (semelle isolant du froid). POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSC09SKCIS3
"new kameleone" DOLLARO - C09SLK S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir pigmenté noir, hydrofuge.
• Doublure : acrylique - très bonne protection contre le froid.
• Embout : composite - ultra léger,
amagnétique, protège sur toute sa surface. • Semelle antiperforation : textile légère, amagnétique. • Semelle intérieure : anatomique, antistatique et amovible. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
S3
POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSC09SLKS3
210
PROTECTION Des PIEDS alba&n® white elegance
W06 SB CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : microfibre blanche. • Doublure : tissu respirant 3D. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique.
• Semelle intérieure : antistatique et
SB
amovible.
• Semelle : PU, antistatique, antiglisse
SRC et résistante aux hydrocarbures.
• Lanière de maintien réglable. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 35 au 47 Référence : CSW06SB
C310 S2 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : microfibre blanche, hydrofuge.
• Doublure : tissu respirant 3D. • Embout : composite - ultra léger,
S2
amagnétique.
• Semelle intérieure : antistatique et amovible.
• Semelle : PU/PU, antistatique,
antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSC310S2
C410 S2 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : microfibre blanche, hydrofuge.
• Doublure : tissu respirant 3D. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique.
• Semelle intérieure : antistatique et amovible.
• Semelle : PU/PU, antistatique,
S2
antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
211
PROTECTION DES PIEDS
POINTURES disponibles : du 36 au 48 Référence : CSC410S2
PROTECTION Des PIEDS alba&n® white elegance
w10 s2 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : microfibre blanche, hydrofuge.
• Doublure : tissu respirant 3D. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique.
• Semelle intérieure : antistatique et
amovible. • Semelle: PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
S2
POINTURES disponibles : du 35 au 47 Référence : CSW10S2
w05 s2 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : microfibre blanche, hydrofuge. • Doublure : tissu respirant 3D. • Embout : composite - ultra léger, amagnétique.
S2
• Semelle intérieure : antistatique et amovible.
• Semelle: PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures.
• Norme : EN ISO 20345.
POINTURES disponibles : du 35 au 47 Référence : CSW05S2
212
PROTECTION Des PIEDS ARCOTEK® CHAUSSURES BASSES
JOVENNO s1p
marciang s1p
S1P
S1P
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir de bovin grainé. • Doublure : Cambrelle®. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 37 au 47 Référence : CSJOVENNO
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : croûte de bovin bicolore. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : CSMARCIANG
jovenno s3
kamoano s3
S3
S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir de bovin huilé, hydrofuge. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : CSKAMOANO
POINTURES disponibles : du 37 au 47 Référence : CSJOVENOS3
213
PROTECTION DES PIEDS
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir de bovin grainé, hydrofuge. • Doublure : Cambrelle®. • Surembout : PU. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
PROTECTION Des PIEDS ARCOTEK® CHAUSSURES HAUTES
MODMA sbp
MADOCNG s1p
SBP
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir de bovin huilé marron. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : caoutchouc/nitrile, résistante aux hydrocarbures. • Coutures Goodyear® • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : CSMODMA
S1P
ARBONNO s1p
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : croûte de bovin bicolore. • Embout : acier. • Semelle antiperforation : acier. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
S1P
POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : CSMADOCNG
KENIANO s3 CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir de bovin grainé. • Doublure : Cambrelle®. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 37 au 47 Référence : CSARBONNO
ARBONnO S3
S3 S3 CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir de bovin grainé, hydrofuge. • Doublure : Cambrelle®. • Surembout : PU. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 37 au 47 Référence : CSARBONOS3
214
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : cuir de bovin huilé noir, hydrofuge. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345. POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : CSKENIANO
PROTECTION Des PIEDS ARCOTEK® BOTTES
WIBOMA S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir pleine fleur de bovin marron, hydrofuge.
• Doublure : fourrure acrylique - très bonne protection contre le froid.
• Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/TPU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures.
• Anses d’enfilage. • Norme : EN ISO 20345.
S3
POINTURES disponibles : du 37 au 47 Référence : CSWIBOMA
WIBOIL S3 CARACTéRISTIQUES :
• Dessus : cuir de bovin huilé, hydrofuge. • Doublure : Thinsulate - excellente TM
protection contre le froid. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Semelle : PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Anses d’enfilage. • Norme : EN ISO 20345.
S3
POINTURES disponibles : du 38 au 47 Référence : CSWIBOIL
215
PROTECTION Des PIEDS ARCOTEK® AGRO-ALIMENTAIRE
ALBLANCO S2
ALNOCO S2
S2
S2
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : polyamide/polyuréthane blanc, hydrofuge. • Embout : acier. • Semelle : injectée PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : polyamide/polyuréthane noir, hydrofuge. • Embout : acier. • Semelle : injectée PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Norme : EN ISO 20345.
POINTURES disponibles : du 35 au 47 Référence : CSALBLANCO
POINTURES disponibles : du 35 au 47 Référence : CSALNOCO
ALSANI SB-E-A
PVCSECALI S4
S4
SB-E-A
PROTECTION DES PIEDS
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : polyamide/polyuréthane blanc. • Embout : acier. • Semelle : injectée PU/PU, antistatique, antiglisse SRC et résistante aux hydrocarbures. • Lanière de maintien réglable et amovible. • Norme : EN ISO 20345.
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : PVC blanc, étanche. • Embout : acier. • Intérieur : toilé. • Semelle : antistatique et résistante aux hydrocarbures. • Possibilité de découpe en hauteur. • Ergot pour retirer facilement les bottes. • Norme : EN ISO 20345.
POINTURES disponibles : du 35 au 47 Référence : CSALSANI
POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : PVCSECALI
216
PROTECTION Des PIEDS ARCOTEK® PVC
PVCSEC S5
PVC O4
S5
O4 CARACTéRISTIQUES : • Dessus : PVC vert, étanche. • Intérieur : toilé. • Semelle : antistatique à reliefs antidérapants et résistante aux hydrocarbures. • Possibilité de découpe en hauteur. • Ergot pour retirer facilement les bottes. • Norme : EN ISO 20347
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : PVC vert, étanche. • Semelle antiperforation et embout : acier. • Intérieur : toilé. • Semelle : antistatique et résistante aux hydrocarbures. • Possibilité de découpe en hauteur. • Ergot pour retirer facilement les bottes. • Norme : EN ISO 20345.
POINTURES disponibles : du 38 au 47 Référence : PVC
POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : PVCSEC
SABOT
CUIssardes
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : PVC vert, étanche. • Intérieur : toilé. • Semelle : à reliefs antidérapants.
POINTURES disponibles : du 35 au 47 Référence : SABOT
POINTURES disponibles : du 39 au 47 Référence : BOTCUI
217
PROTECTION DES PIEDS
CARACTéRISTIQUES : • Dessus : PVC vert, étanche. • Intérieur : toilé. • Semelle : à reliefs antidérapants.
PROTECTION Des PIEDS TIGERGRIP® ANTIGLISSE
TIGERGRIP® CARACTéRISTIQUES :
• Sur-chaussures antidérapantes. • Une formule de caoutchouc qui
répond aux normes d’abrasion, de déchirure et de résistance aux huiles. • Des crampons spécialement étudiés pour évoluer sur des sols glissants tout en limitant les phénomènes d’encrassement (industries, agroalimentaire, couvreurs). • Talon languette pour faciliter l’enfilage. • Aération anti-macération. Coloris : Noir (blanc sur demande) POINTURES disponibles : XXS (34-35) - XS (36-37)- S (38-39) M (40-41) - L (42-43) - XL (44-46) XXL (47-49) Référence : CSTIGERGRIP
INNOVATION
E.P.I de risque 2, certifié iso 13287 - SRC VISITOR® CARACTéRISTIQUES :
• Sur-chaussures antidérapantes
avec embout de protection ultra léger en alliage titane/aluminium. • Une formule de caoutchouc qui répond aux normes d’abrasion, de déchirure et de résistance aux huiles : coefficient d’adhérence exceptionnel sur sols glissants (0,63 sur sol céramique et eau, 0,38 sur sol céramique et huile). • Sangle de serrage auto-agrippante réglable. POINTURES disponibles : S (34-38) - M (39-43) - L (44-50) Référence : CSVISITOR
S / bleu
M / rouge
L / vert
NOUVEAUTé
E.P.I de CATégorie 2, certifié nf en 12568 Résistance de l’embout : CE EN ISO 20345 ICEGRIP® CARACTéRISTIQUES :
• Sur-chaussures en caoutchouc. • S’adapte à tous types des chaussures ou bottes, même celles avec talon.
• Sangle de serrage auto-agrippante réglable.
• Confort de marche exceptionnel. • Adhérence exceptionnelle sur neige et verglas.
• Crampons amovibles et interchangeables.
• Très facile à mettre et à retirer. POINTURES disponibles : S (34-38) - M (39-43) - L (44-50) Référence : CSICEGRIP
218
PROTECTION Des PIEDS yaktrax® ANTIGLISSE
BEST SELLER
YAKTRAX® PRO CARACTéRISTIQUES :
• Système antiglisse révolutionnaire. • Adaptable sur tous types de chaussures et bottes de sécurité.
• Constitué de caoutchouc naturel et durable à
mémoire de forme et de spirales en acier (système Skidlock) de 1,4mm env. de diamètre. • Utilisation possible jusqu’à -40°C. • Facile à enfiler et à retirer grâce à sa languette au talon. • Traction à 360° sur neige ou sur glace. • Souple et pliable pour un faible encombrement. • Ultra résistant pour une durabilité optimale. • Offre une stabilité maximale et un équilibre parfait, permettant de se déplacer en toute sécurité sur les sols enneigés ou verglacés. • Sangle de serrage réglable et amovible. • Modèle unique et breveté. POINTURES disponibles : S (38-40) M (41-43) L (44-46) XL (46+) Référence : CSYAKPRO
YAKTRAX® WALKER CARACTéRISTIQUES :
• Système antiglisse révolutionnaire. • Adaptable sur tous types de chaussures et bottes de sécurité.
• Constitué de caoutchouc naturel et durable
à mémoire de forme et de spirales en acier (système Skidlock) de 1,2mm env. de diamètre. • Utilisation possible jusqu’à -40°C. • Facile à enfiler et à retirer grâce à sa languette au talon. • Traction à 360° sur neige ou sur glace. • Souple et pliable pour un faible encombrement. • Ultra résistant pour une durabilité optimale. • Offre une stabilité maximale et un équilibre parfait, permettant de se déplacer en toute sécurité sur les sols enneigés ou verglacés. • Modèle unique et breveté.
219
PROTECTION DES PIEDS
POINTURES disponibles : XS (34-37) S (38-40) M (41-43) L (44-46) XL (46+) Référence : CSYAKWALK
PROTECTION Des PIEDS
ARCOTEK® CHAUSSETTES - CHAUSSONS - SEMELLES...
CHAUSSETTES RENFORCEES
SEMELLES
CARACTéRISTIQUES : • Semelle orthopédique en mousse polyuréthane. • Respirante • Evacuation efficace de l’humidité. • Traitement antibactérien et anti-odeurs. • Forme bacquet pour un meilleur confort. • Lavable.
CARACTéRISTIQUES : • Adaptées pour les chaussures de sécurité. • Renforts au niveau du tibia, de la voûte plantaire et du coup de pied. • 85% coton, 14% Lycra®, 1% nylon. • Coloris noir/gris/orange. Référence : Pointure 39/42 - ICHAURENF1 Pointure 43/46 - ICHAURENF2
POINTURES disponibles : 38/39 - 40/41 - 42/43 - 44/45 - 46/47 Référence : CSSEMEL
CHAUSSONS
CHAUSSONS POUR BOTTES
CARACTéRISTIQUES : • Chaussons pour bottes, bottillons, sabots.... • 100% coton. • Pour pieds sensibles.
CARACTéRISTIQUES : • Chaussons pour bottes. • Support tricot. • Fourrure acrylique.
POINTURES disponibles : 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46 Référence : CHAUS
POINTURES disponibles : Taille unique Référence : CHAUBOT
RANGE-BOTTES
TIRE-BOTTES
CARACTéRISTIQUES : • Range-bottes en polyéthylène tissé. • Pour ranger vos bottes ou chaussures de ski sans salir le coffre ou l’intérieur de votre voiture. • Coloris vert • Dimensions : 46 x 35 x 25 cm env. Référence : RANBOT
CARACTéRISTIQUES : • En PVC. • Permet de retirer vos bottes sans effort et sans vous salir. Référence : TIRBOT
220
BÂCHES
arcotek® bâches professionnelles
221
bâches et accessoires Bâches de protection p.222 bâches légères économiques bâches légères bâches lourdes bâches couvreurs bâches stères bâche coffre bâche armée film multi-usage
p.222 p.222 p.222 p.222 p.223 p.223 p.223 p.223
kits de protection p.224 kits phytosanitaires kits peintres kit amiante
221
p.224 p.224 p.224
BÂCHES
arcotek® bâches professionnelles
Bâches professionnelles légères économiques
Bâches professionnelles légères
descriptif : • Présentation en box présentoir. • Oeillets de fixation tous les mètres environ. • Coins renforcés. • Cordelette de serrage de 15 mètres environ fournie. • En polyéthylène 70 g/m2 env. • Coloris bleu et vert.
descriptif : • Présentation en balle. • Oeillets de fixation tous les mètres environ. • En polyéthylène 70 g/m2 env. • Coloris bleu et vert.
Dim. : 2 x 3 m env. Dim. : 3 x 4 m env. Dim. : 3 x 5 m env. Dim. : 4 x 5 m env. Dim. : 4 x 6 m env. Dim. : 5 x 8 m env. Dim. : 6 x 10 m env. Dim. : 8 x 12 m env. Dim. : 8 x 14 m env. Dim. : 10 x 15 m env.
Dim. : 2 x 3 m env. - Référence : BABECO06 - Cdt : par 50 pièces Dim. : 3 x 4 m env. - Référence : BABECO12 - Cdt : par 25 pièces Dim. : 4 x 5 m env. - Référence : BABECO20 - Cdt : par 15 pièces Dim. : 5 x 8 m env. - Référence : BABECO40 - Cdt : par 8 pièces Dim. : 6 x 10 m env. - Référence : BABECO60 - Cdt : par 5 pièces
Bâches professionnelles lourdes
- Référence : BABL06 - Cdt : par 50 pièces - Référence : BABL12 - Cdt : par 25 pièces - Référence : BABL15 - Cdt : par 20 pièces - Référence : BABL20 - Cdt : par 15 pièces - Référence : BABL24 - Cdt : par 12 pièces - Référence : BABL40 - Cdt : par 8 pièces - Référence : BABL60 - Cdt : par 5 pièces - Référence : BABL96 - Cdt : par 3 pièces - Référence : BABL112 - Cdt : par 2 pièces - Référence : BABL150 - Cdt : par 2 pièces
BÂCHEs COUVREURs
descriptif :
• Présentation en box présentoir. • Oeillets de fixation tous les 50 cm environ. • Coins renforcés. • Cordelette de serrage de 15 mètres environ fournie. • En polyéthylène 130 g/m2 env. • Coloris bleu et vert. Dim. : 2 x 3 m env. Dim. : 3 x 5 m env. Dim. : 4 x 5 m env. Dim. : 4 x 6 m env. Dim. : 5 x 8 m env. Dim. : 6 x 10 m env. Dim. : 8 x 12 m env. Dim. : 10 x 15 m env.
descriptif : • Haute résistance à la déchirure. • Bande de renfort noire pré-perforée sur toute la longueur (trous tous les 10 cm env.). • Pliage en accordéon facilitant la mise en place. • En polyéthylène 220 g/m2 env. • Coloris : vert.
- Référence : BAMA06 - Cdt : par 30 pièces - Référence : BAMA15 - Cdt : par 12 pièces - Référence : BAMA20 - Cdt : par 10 pièces - Référence : BAMA24 - Cdt : par 8 pièces - Référence : BAMA40 - Cdt : par 5 pièces - Référence : BAMA60 - Cdt : par 3 pièces - Référence : BAMA96 - Cdt : par 2 pièces - Référence : BAMA150 - Cdt : par 1 pièce
Dim. : 3 x 4 m env. - Référence : BACOUV12 - Cdt : par 8 pièces Dim. : 4 x 6 m env. - Référence : BACOUV24 - Cdt : par 4 pièces Dim. : 6 x 8 m env. - Référence : BACOUV48 - Cdt : par 2 pièces Dim. : 6 x 10 m env. - Référence : BACOUV60 - Cdt : par 2 pièces N’hésitez pas à nous consulter pour d’autres dimensions.
222
KITS PROFESSIONNELS arcotek® kits de protection
BÂCHEs STEREs
BÂCHE COFFRE
descriptif : • Oeillets de fixation tous les mètres environ. • Coins renforcés. • Cordelette de serrage. • En polyéthylène 70 g/m2 env. • Coloris bleu et vert.
descriptif : • Oeillets de fixation tous les 50 cm environ. • Idéal pour la protection de coffres de voiture. • En polyéthylène. • Imperméable. • 80 g/m2 env. • Coloris bleu.
Dim. : 1,5 x 6 m env. - Référence : BABOIS09 - Cdt : par 30 pièces Dim. : 2 x 8 m env. - Référence : BABOIS16 - Cdt : par 20 pièces
Dim. : 125 x 64 x 30 cm env. - Référence : BACCOF - Cdt : par 25 pièces
BÂCHE ARMéE
FILM MULTI-usage
descriptif :
• En polyéthylène transparent. • Double enduction. • Toile de 180 g/m2 env. • Traitée anti-UV. Modulable : peut être découpée dans de nombreuses formes
descriptif : • En polyéthylène transparent. • Idéal pour le bricolage, les travaux de restauration, le transport, l’industrie, l’agriculture, la voiture, etc…
(en L - en T - en U, etc…). • Empreintes d’oeillets tous les 10 cm environ.
Dim. : 2 x 3 m env. - Référence : MULTITR06 - Cdt : par 15 pièces Dim. : 4 x 3 m env. - Référence : FILMULT12 - Cdt : par 30 pièces
Pour d’autres dimensions et coloris, n’hésitez pas à nous consulter.
223
KITS PROFESSIONNELS arcotek® kits de protection
KITs PHYTOSANITAIREs • 1 combinaison étanche souple réf. ICOMCS400 taille XL Normes : EN 13982-1 / EN 13034 / EN14126 / EN 1149-5 / EN 1073-2 / EN 14605 Cat. 3 type 4,5,6
EN EN 13982-1 13034
EN 14126
EN EN EN 1073 14605 1149-5
• 1 demi-masque à galettes A1 réf. MASGALET Norme : EN 140 • 1 paire de gants nitrile verts réf. NITRI taille homme Normes : EN 388 / EN 374-2 / EN 374-3
EN 374-2 EN 374-3
AJK
• 1 paire de lunettes à ventilation indirecte réf. LUNMAS Norme : EN 166
4002
Sous sachet - Référence : KITPHYTO Sous coque - Référence : BLIKITPHYTO (offert : la paire de lunettes réf. LUNMAS) • Existe aussi avec 1 demi-masque à galettes A2P3 réf. MASGALETA2P3 Sous sachet - Référence : KITPHYTO2
KITs PEINTREs • 1 combinaison antipoussière jetable avec capuche réf. ICOMBJET • 1 paire de lunettes de protection à ventilation directe réf. LUN Norme : EN 166 • 10 gants 100% latex taille homme réf. LATJETH Norme : EN 420 • 2 masques antipoussières FFP1 Norme : EN 149. Sous sachet - Référence : SETPEINT Sous coque - Référence : BLISETPEINT (offert : 1 des masques FFP1) x2
x 10
KIT AMIANTE EN
EN
EN
EN
• 1 combinaison étanche souple réf. ICOMC1 taille XL 13982-1 13034 1073-2 1149-5 Normes : EN 13982-1 / EN 13034 / EN 1073-2 / EN 1149-5 / EN 14605. Cat. 3 type 5,6 • 1 paire de lunettes à ventilation indirecte réf. LUNMAS Norme : EN 166. • 1 masque antipoussière FFP3 à valve. Norme : EN 149 FFP3V. EN 374-2 EN 374-3 • 1 paire de gants nitrile verts réf. NITRI taille homme Norme : EN 388 / EN 374-2 / EN 374-3 • 1 sac avec marquage amiante pour le AJK 4002 conditionnement des articles après utilisation. 90 x 110 cm env. • 1 rouleau d’adhésif PVC marqué “Attention, contient de l’amiante” 5 x 10 m env. Bonne tenue à la température. • 1 paire de surbottes étanches et souples taille unique Sous sachet - Référence : KITAMIAN Ce kit est uniquement destiné à des travaux brefs en milieu amianté, sans rapport direct avec l’amiante et sans projection de poussières.
224
NOTES : NOTES
225
NOTES :
226
DIFAC SAS - Tél 03 88 78 96 78 - Fax 03 88 78 44 99 - difac@difac.com
catalogue 2013
Document et photos non contractuels – Dans la limite des stocks disponibles – Sous réserve d’erreurs d’impression – Reproduction interdite – Copyright DFC 2013 - Photos © David Jost - fotolia.com
équipements de Protection Individuelle
les créatonautes
équipements de Protection Individuelle catalogue 2013
Nous protégeons ce qui a de la valeur
Distribué par
www.difac.com