DOBRY INFO UNOR 2016 by Lepor cz

Pro region Kutná Hora



Kolín



Čáslav

Zruč nad Sázavou



Uhlířské Janovice



únor 2016

Zbraslavice

Osobnost regionu: soňa sirotková

ZDARMA do sítě stojanů

inzerce firem a živnostníků

Ve víru masek 



společnost



a bujarého veselí

kultura

historie



Kolín Kutná Hora Suchdol Miskovice Malešov

Čáslav

Uhlířské Janovice

DOBRÁ ZPRÁVA Únor bílý – pole sílí. Ano, tak to je zřejmě nejznámější pranostika na tento měsíc. Pravda, že sněhu letošní zima v našem regionu moc nepřináší, tak se nechme překvapit, jestli únor bude bílé nadílce příznivější. I když pole dnešních dnů jsou „posíleny“ především množstvím pesticidů či herbicidů a kvalita zemědělské půdy je z hlediska agrosystému v podstatě mrtvá. Což není vůbec dobrá zpráva, ale co s tím? Změníme to? Kdo? Kdy? Jde to? Ano, jde – mám ve své blízkosti přátelé, kteří se o to pokoušejí a jde jim to. A to je ona dobrá zpráva! I tak ale bude trvat řadu let, aby se půda „regenerovala“ a její kvalita se vrátila k přirozenému procesu, kdy na to, aby pole sílilo, bude stačit jen sněhová peřina v zimních měsících. Měsíc únor je zároveň měsícem karnevalů a masopustů. No, a to je dle mého také dobrá zpráva. Přeji všem hodně radosti a bujarého veselí :) v únoru 2016.

Červené Janovice Zbraslavice

více na straně 9

Kutná Hora

Z regionu

v regionu našeho srdce Medailon

Dušan Lapáček

Zruč nad Sázavou

Z regionu

Moudro na únor

Pro člověka je mnoho věcí důležitých, ale nic není tak důležité, jako dnešek. James Hilton

Lída Baarová v Kolíně s. 10

První dáma dětské opery a baletu s. 13

Kolín plesal dlouho do noci s. 12

ŘÁDKOVÁ INZERCE

ZDARMA

INZERCE

Barborská 38, Kutná Hora (naproti antikvariátu), mitremineral@seznam.cz

tel.: 327 515 140

otevřeno DENNĚ včetně SO a NE: 9.00–17.00

zdravější potraviny Šultysova 165, K.Hora

SLEVA 20 %

NOVINKY NKY JANTAR NTAR T aT TYRKYS Y YR S

na veškerý sortiment

při předložení tohoto kupónu (platí pro jakýkoliv nákup do 29. 2. 2016)

PODNIKOVÁ PRODEJNA DÁmsKé A DětsKé móDy

e ankoc r

2+1 r m a ú

zna vdše oad FaSHION mamI

www.fashion-mami.cz

Kutná Hora, Masarykova 187 v supermarketu Albert tel.: 777 303 104 Po 14.30–19.00 Út–Čt 10.00–19.00 Pá 10.00–20.00 So 9.00–18.00

-mouky, těstoviny, kaše -luštěniny, koření, oleje -čaje, kávy, čokolády -bezlepkové, bezlaktózové a DIA výrobky -kozí, ovčí, kravské produkty -Ayurvédské čaje -byliny, tinktury, sirupy, čaje -sušené ovoce, oříšky semínka -ECO drogerie, kosmetika zubní pasty, mýdla, masti, sprch. gely -čistidla do myčky nádobí prací prášky

ÚVODEM

Masopust držíme, nic se nevadíme! Lidové pranostiky provázely naše předky všemi ročními etapami, nejen obdobím masopustu, do něhož právě vstupujeme. Ale – co je to vlastně ten „masopust“? Stručně řečeno, je to období, které začíná 6. ledna svátkem Tří králů a vrcholí čtyřicet dnů před velikonočnímu svátky, přesněji řečeno úterým, předcházejícím Popeleční středě, tedy církevnímu obřadu „udílení popelce“, což je popel z uschlých ratolestí jehněd, posvěcených na Květnou neděli předešlého roku. V letošním roce připadá Popeleční středa na 22.březen.

svůj maškarní oblek, bohatě pošitý pestrými třásněmi, jako Střapatej. V ruce nosíval cep jako symbol budoucí úrody. V čele koledy šla další postava – Rybníkář, nesoucí dřevěnou lopatu, kterou se sázel chléb do domácích pecí. Další tradiční figurou býval „Caparda“. Ten měl na rameni velkou koženou brašnu, do které „kradl“ lidem úrodu z minulého roku… a tak dále.

a vesnicí snad byl pouze bohatší a pestřejší jídelníček v naprosté většině rodin. Ještě i v současné době se ono nastolení půstu před velikonočními svátky dodržuje v řadě křesťanských rodin stejně tak, jako pestré plakáty zvou na řadu tanečních zábav. A tak si masopustní období roku 2016 užijte ve zdraví, přátelské pohodě a i s tím bohatým a pestrým jídelníčkem.

Maškarní průvod obcí, doprovázený muzikou, přetrval až do dnešních dnů, i když jeho jednotlivé maškary mívají

Miroslav Štrobl Fotografie archiv

Kdo v masopustě moc dělá, v létě to odleží Poté začíná období velikonočního půstu. A právě při pomyšlení, že zakrátko nastane onen dlouhý předvelikonoční půst, si n aši předkové dopřávali bujarého veselí, tance a pochopitelně také množství dobrého jídla a pití. Mrazivé zimní počasí bylo ideální pro zabíjačky, které provázely určité zvyky a obřady. Například hospodář přečetl vepříkovi, odsouzenému k porážce, ortel, který ho vedl pod řeznickou sekeru. Na masopustním jídelníčku nesmělo chybět nejen maso, ale také koblihy pečené na másle, slanina a především domácí pálenka. Masopustních obyčejů a zvyků bylo mnoho a lišily se nejen od vesnice k vesnici, ale měly i svá krajová specifika. Jedno však bylo společné: veškeré obřady a zvyky, provázející masopustní období, mívaly souvislost s přípravou na jarní zemědělské práce. Masopustní období se vždy uzavíralo taneční zábavou, obvykle spojenou s „pochováváním basy“, a všeobecné veselí vrcholilo, jak již bylo řečeno, úterkem před Popeleční středou. Ještě na počátku minulého století to býval sváteční den, který patřil (v celé řadě míst patří dodnes) maškarám a jejich obchůzce obcí. Průvod masek měl své dané postavy: žebráka, cikána, cikánku, kominíka, medvědáře, babku s dědkem i další různě nastrojené figury. Charakter bujarého průvodu byl v podstatě jakousi obecnou koledou. V tradičním průvodu maškar nesměl chybět Hejtman a Rychtář. Právě Rychtář nesl tak zvané Právo, kterým dostával od starosty obce povolení (právo) k provádění masopustní koledy. Koledu vedl obvykle Masopust, někdy byla jeho maska nazývána pro

nezřídka podobu, reflektující naši současnost. Dodržuje se však tradice obchůzky se zastavením před každým domem. Zůstává také tradice tance dívky či ženy s medvědem, kterému se odjakživa přisuzovaly magické účinky na plodnost. Koledníci v maškarním průvodu to však nemívali lehké. Jejich odměňování nejen koblihami, masem, vejci či penězi, ale hlavně domácí pálenkou se nezřídka podepsalo na jejich stavu počáteční střízlivosti. Ale i to patří k masopustnímu veselí v každé obci.

Masopust na slunci, pomlázka u kamen Poněkud jinou podobu mělo a má masopustní období ve městech. Provázela je především celá škála společenských tanečních zábav od tradičních plesů přes karnevaly až po velmi oblíbené sokolské šibřinky, které měly a mají atmosféru značně specifickou. První „rozverný maškarní ples“ se konal v Praze 25. února 1865 z iniciativy spoluzakladatele a prvního starosty Sokola Jindřicha Fügnera. Pozvánky na první Šibřinky bylo třeba číst pozpátku a tato tradice se leckde udržuje i dodnes. Podle dobových dokladů přilákaly první Šibřinky velké množství hostů nejen z Prahy, ale i ze širokého okolí, a naprostá většina tanečníků se v sále objevila

v různých převlecích či maškarních doplňcích. Pojmenování tohoto druhu zábavy – Šibřinky - údajně našel Dr. Miroslav Tyrš v Jungmannově slovníku s významem „frašky, šašky, žerty“. Slovo šibřiti = žertovat, veselit se patrně pochází z německého slova schabernack ve významu žert, posměšný kousek. Šibřinky byly ve svých počátcích také významným počinem českého obrození. Mluvilo se zde jen česky, česky byly tištěny plakáty, pozvánky, jídelní lístky a taneční pořádky. Tyto malé knížečky se soupisem jednotlivých tanečních kousků, hraných v průběhu večera, obsahovaly nezřídka i vlastenecké verše českých básníků.

Jsou-li o masopustě dlouhé rampouchy, je úrodný rok na mouchy Také tradice českých bálů, tedy dnešních plesů, které probíhají právě v masopustním období, sahá do první poloviny minulého století. Ještě na počátku 19. století byly bály či plesy výsadou šlechty, byly určeny pouze pro příslušníky této společenské vrstvy a odehrávaly se v jejich soukromých sídlech, povětšinou v odpoledních hodinách. První veřejný český vlastenský bál se konal v pražském Konviktu 5. února 1840 (tedy v masopustním období) a u jeho zorganizování stáli představitelé národního obrození v čele s J. K. Tylem. Pro tehdy poměrně úzce vymezenou společnost českých vlastenců měl do budoucna nesmírný význam. Měnil se charakter bálů, měnila se hudba k tanci, ale opět – převážná většina tohoto druhu společenských zábav kulminovala právě v období masopustu, i když společenství městských obyvatel nebylo svázáno s povinnostmi k zemědělským pracím v průběhu roku, jak tomu bylo na venkově. Společným jmenovatelem masopustního období mezi městem

Obsah OSOBNOST REGIONU Soňa Sirotková ...................................... 4 z obcí Jak se žije v Záboří nad Labem .............. 6 Z regionu Parta magorů, co zachránila knihu ....... 10 O Zemělodi už vědí více........................ 11 Meadilon První dáma dětské opery a baletu ........ 13 pozvánka Spolkový dům v Kutné Hoře ................. 14 Kultura a společnost ................... 15 kultura Hlízwood zve na filmovou noc .............. 18 živnostníci a malí podnikatelé Jak se peče totalita............................... 20 z dílny žáků Dopis slavné osobnosti ........................ 21 finance Já to věděla ......................................... 22 Zdravá výživa Škola zdravého stravování.................... 22 seriál Nataša Gollová...................................... 23 kultura Gratulace v rytmu swingu..................... 24 K vidění na internetu Malé autobusy mají zpoždění ............... 25 řádková inzerce / soutěž ............ 26 Veselý info ....................................... 27

OSOBNOST REGIONU / SOŇA SIROTKOVÁ

Minulé životy, mystery a historie

„Se mnou ještě nikdo žádný rozhovor nedělal,“ řekla mi do telefonu kolínská spisovatelka Soňa Sirotková. Bylo to pro mne velmi překvapivé sdělení, neboť má za sebou tři vydané knihy a další dvě, připravené k tisku. Sdělení o to víc překvapivé, že setkání s ní bylo velmi obohacující. Vegetariánka, vitariánka, která se dvakrát vrátila do svých minulých životů, milovnice historie i všeho tajemného uměla velice poutavě vyprávět o historických osobnostech, o nichž psala anebo bude psát, i o netradičním spojení regresní terapie s vlastní tvorbou. Tarot, numerologie, technika okamžitého uzdravení, instinkt lovce v nás – to všechno bylo hrozně zajímavé.. Kde se ve vás vzala touha psát? Zdědila jste talent po rodičích? Ne, to určitě ne, tatínek byl montér, maminka vychovatelka. Jediný, kdo byl nějak literárně činný, byla slovenská prababička z maminčiny strany, ta psala balady a básně, ovšem jen pro sebe. S psaním jsem začala v dětství, první povídku jsem napsala v osmi letech. Už tehdy jsem věděla, že chci psát. Pro další směrování v životě je důležité dětství. Jaké jste ho měla? Krásné. Mám ho romanticky spojené se Slovenskem, protože jsem tam každé léto trávila o prázdninách celý měsíc. Děda měl vinici, už jako dítě jsem okusila víno. Pamatuji si vůni jarní cibulky, bílého slovenského

chleba a slaniny. Prababička pocházela z nižší šlechty, a já jsem měla díky tomu po celé dětství pocit, že jsem princezna. Po revoluci nastaly restituce, ale rodinný zámek byl v tak špatném stavu, že se k němu rodina ani nehlásila. Když se tak zamýšlím, k psaní a knihám mě nejspíš inspirovala maminka, která hodně četla, za týden přečetla třeba sedm knížek. Vyprávěla mi o mimozemšťanech, o strašidlech a tajemných bytostech. Ze začátku jsem psala tak, že jsem si něco přečetla a pak jsem to téma napsala po svém. Vaším prvním dílem byla kniha „Říkali mi Sisi“ s podtitulem Vyprávění minulého života. Proč právě rakouská císařovna a uherská a česká královna Alžběta Bavorská, manželka Františka Josefa I? Sisi byla mojí láskou už od dětství. Co jsme o ní ve skutečnosti věděli? Vycházely o ní romantické příběhy, filmy jako s Romy Schneiderovou, ale to nebyla pravda. V mé knize jsem se snažila odkrýt její nitro – vztah k manželovi, nepřátelům i nejbližším přítelkyním a hlavně dětem, na nichž se dopustila křivdy nejtěžší a nese podíl viny na jejich tragickém konci. Pokusila jsem se objevit skutečnou Sisi, zbavenou mýtů, ženu z masa a krve. U nás byla k dispozici jen jedna kniha o Alžbětě, a tak jsem deset let studovala historické dokumenty, životopisy a během dovolených cestovala na místa, kde Sisi pobývala – do Vídně, Mnichova, Maďarska, na Korfu... Proč jste se po knížce o Markétě Přemyslovně vrátila k Alžbětě v druhé knize Sisi – Rodokmen duše? První knihu mi vydalo nakladatelství Petrklíč, a já jsem nesmírně vděčná panu Juraji Himalovi, že mi dal tuto příležitost. Použila jsem v ní něco z mystery, a sice osobní zpověď ženy, která prošla léčebnou hlubinnou regresní terapií, v jejímž rámci se podívala zpět, a v jednom ze svých minulých životů se poznala jako ‚Elisabeth, které říkali Sisi...‘. Panu Himalovi se ale moc nelíbilo dotýkání se minulých životů, a proto jsem napsala Sisi – Rodokmen duše, kterou jsem vydala vlastním nákladem. Co je to hlubinná regresní terapie? Jde o metodu, vyvinutou psycholožkou Martou Foučkovou, která vás vrací do minulých životů a pomáhá vám tak pochopit, proč se vám v současném životě děje to,

co se vám děje. Absolvovala jsem to u své přítelkyně léčitelky dvakrát, manžel také. Je to hezké, příjemné, i když prožíváte nepěkné věci. Je úžasné, že se můžete vrátit do svých vlastních minulých životů i do života jiného člověka, pokud máte dovoleno sledovat jeho návraty. Platí ale, že ten, kdo se nedostane zpátky a nedokáže říct, co prožil v minulém životě, má toto poznání zablokované, protože v tuto chvíli nemá ještě nic vědět. Ještě nenadešel ten správný čas. Já sama mohu nahlédnout do minulých životů, dokonce jsem několikrát z nerozumu i regresi prováděla druhé osobě. Ačkoliv jsem ji studovala sedm let, mám pocit, že to nestačí. Na dobrého terapeuta musí být ještě něco navíc. ‚Vraceči‘, kteří navštíví víkendový kurz a chtějí touto metodou léčit, mohou být i nebezpeční. Každý člověk návratem do minulých životů projít nemusí, ale říká se, že pokud se to podaří, ušetříte si tím dvojí narození v dalších životech. Jen je potom k vám osud přísnější, protože kdo víc ví, musí být k sobě náročnější. Svými slovy mi připomínáte Jožo Ráže, který si prošel po těžké autonehodě dlouhým kómatem, během něhož se ocitl na „druhém břehu“. Ten také říká, že ti, kdo vědí, nemluví... Ale pojďme k vaší další knize, čtvrté, která vyjde letos v březnu a nese název Tegmine. Na obálce je uvedeno „Young adoult“ čili mladý dospělý. To je nová kategorie čtenářů? Knihu jsem původně psala pro svou dceru, které je dnes 22 let. Když jsem začala, byl jí rok. Je to kniha pro mládež od patnácti a je to mystery po česku. Objevuje se tam cestování časem, nesmrtelná láska... Děj se odehrává na Šumavě v místě zvaném Lenora. V mnohém jsem podklady vymyslela a pak je objevila, například fenomén modrých světel na Šumavě, dvojici starců na hradě Kyšperk, časovou smyčku... Sestra, která mi dělá korektorku, pochybovala o tom, že by dnešní náctileté děti něco podobného zajímalo, ale já si myslím, že je zajímají tajemné věci – ilumináti, konspirační teorie a podobně. Tegmine bude na vašich webových stránkách přibližovat také knižní trailer. Co to je? Novinka. Něco podobného jako filmové trailery, tedy video upoutávka na knížku, sestávající z fotek, hudby a mluveného slova v délce jedné minuty

až dvou. Roli hlavní postavy knížky Vroni ztvárnila začínající modelka Barbora Hankeová, hudbu složil můj slovenský kamarád, skladatel Miro Mederly, a fotografiemi se na videu podíleli Markéta Benešová a Petr Pazour.

Podle čeho volíte témata? Vybírám si zajímavé historické osobnosti, které však nejsou příliš známé. Na rok 2017 mám v plánu román o Josefovi I. Habsburském, který byl předposledním členem dynastie Habsburků po mužské linii. Zahájil reformu monarchie, nestačil ji však dokončit, protože zemřel za nejasných okolností ve věku 32 let. Tedy podle historiků zemřel na pravé neštovice, mně se však zdála jeho nemoc ohledně průběhu nejasná, budu o tom hovořit v knize. Vymykal se, protože byl na rozdíl od ostatních Habsburků velmi pohledný. Objevila jsem ho už jako dítě na zámku v Nelahozevsi, kde visí jeho obraz – byl modrooký, plavovlasý. Sedávala jsem před tím obrazem, čímsi mě přitahoval... Josef I. byl také velmi nadaný, uměl sedm jazyků, skládal hudbu, byl bystrý, milé povahy, miloval život a měl už od 12 let slabost pro ženy. Vzal si vévodkyni Vilemínu, s níž zplodil tři děti, nakazil ji však syfilis, takže další děti mít nemohla. Našel si milenku v podobě dcery uherského palatina Pálffyho Marie Anny nebo také Marianny, která byla velmi krásná – zrzavá,, modrooká. Mohla se stát jeho legitimní milenkou podobně, jako to bylo běžné u francouzského krále Ludvíka XIV., ale Josef I. zemřel a na

OSOBNOST REGIONU / inzerce

Marianu se sesypala jeho manželka i matka. Zachránil ji český šlechtic František Karel Přehořovský, který si ji vzal za ženu a odvezl do Čech. Byl to výraz jeho hlubokého přátelství a oddanosti k zemřelému císaři Josefovi. V současné době jsem ve stadiu sběru materiálu, psát bych chtěla přes léto. To bude určitě poutavá a čtivá kniha, neprozrazujme však všechno. Na podzim chystáte k vydání pátou knihu, která je určena dětem. O čem bude? Také mystery? Leccos už napovídá její název Mína a Vlci... Ano, je to reflexe mého dětství, odehrává se v 70. letech minulého století. Její hrdinkou je desetiletá holčička, v té době neobyčejná – její tatínek je hrabě, kterému byl po komunistickém puči v roce 1948 zabaven veškerý majetek včetně zámku a rodina byla vystěhována nejprve do domu blízko zámku a posléze do malého bytu v Praze. Když se do domu vrátí, Mína se dostává do zámku a prožívá tu nejrůznější dobrodružství, potkává strašidla a jiné tajemné bytosti...

Inspirovaly mne knížky Vladimíra Votýpky o české šlechtě. Jak tvoříte? Máte přesně daný rozvrh denního psaní jako třeba Michal Viewegh? To ne, i když jsem už pět let „na volné noze“, ale mám kromě dospělé dcery ještě dva syny ve věku dvanáct a pět let, takže musím svůj čas dělit

mezi ně a psaní. Ke každé knížce si dělám seznam písní, které si nahraji a pak si je pouštím, když píšu. Třeba k Tegmine mi skvěle seděla Stín kapradiny od Jany Kratochvílové, k Markétě Přemyslovně Love Hurts od Nazareth, k Míně kouzelný klavír italského pianisty a skladatele Ludovica Einaudiho. Manžel mě v mé práci podporuje,

má na mé spisovatelské práci největší zásluhu. Tak ať se vám dobře píše, abychom si mohli přečíst ještě mnoho vašich zajímavých a netradičně pojatých knih! Dana Čermáková Fotografie Veronika Güttnerová a autorka

PRODUKČNÍ DIGITÁLNÍ TISK TISKNEME malé i velké FORMÁTY TISKNEME malé i velké NÁKLADY

www.fa fa acebo boo ok..c com/ LEPORre ekla lam mka mka VIZITKY osobní a remní, navštívenky, pozvánky, svatební oznámení, přání...

ZA ZADÁNÍ

PLAKÁTY portréty, fotograe, billboardy, bannery, velkoformátové tisky, obrazové tapety, samolepky...

BROŽURY

FOTOKNIHY

katalogy, časopisy, fotoknihy, kalendáře, prezentace, technické leporela, pohlednice, manuály, personalizace pexesa, karetní hry... tisku, obecní a remní zpravodaje, noviny...

TISK

L u č a n s k á 1 9 0 • K u t n á H o ra • Po – P á

VYZVEDNUTÍ

www.lepor.cz

8.00 – 18.00 hod. • tel.: 327 515 450

z obcí

Jak se žije v obci... Záboří nad Labem

Ve sněhovém hávu v paprscích lednového slunce na modré obloze byla návštěva Záboří nad Labem, obce na hranici okresů Kutná Hora a Kolín, pohádková. Sníh krásně čistý, bílý, třpytivý, křupavý, krom několika stop neporušený. Idylka... Příjemný pocit pokračoval i při povídání se starostou Ondřejem Smočkem. Ve své funkci je v tomto volebním období poprvé v životě, takže se dá říci, že je jakási „tabula rasa“... Obeznámen s problematikou komunální politiky však je, protože předtím pracoval na pražském magistrátě. V komunálních volbách 2014 jste uspěl jako starosta za nezávislé. Co vás jako „novice“ čekalo? V první řadě jsem musel poněkud aktualizovat chod úřadu ve smyslu většího zapojení IT, koupil jsem si nový počítač, protože ten po mém předchůdci neodpovídal soudobým požadavkům. V té době probíhala výstavba kanalizace V Habrkovicích a také v Kobylnici, která byla do roku 1990 naší místní částí. V současné době k nám patří jenom Habrkovice. Kolaudace stavby proběhla v létě loňského roku, jsme rádi, že se nám akci podařilo

dotáhnout do konce, i když to s sebou nese řadu následných úkonů a problémů, například vyúčtování apod. Projekt nás zaměstnával tři roky a přišel na 27 milionů korun, z nichž 15 milionů pokryla dotace z ministerstva zemědělství, pomohla i dotace ze Středočeského kraje ve výši 1,5 milionu korun. Zbytek jsme hradili z našeho rozpočtu. K základní občanské vybavenosti dnes patří kromě kanalizace i vodovod a plyn. Jak jste na tom u vás? V Záboří se vodovod s čističkou odpadních vod vybudoval už někdy před 15 lety, v Habrkovicích před dvěma lety, byla to velká investiční akce. Plynofikace proběhla v roce 2010. Máte mateřskou školku i základní školu od 1. do 4. třídy. Jejich kapacita je naplněna? Ptám se proto, že v některých obcích zdědili z minulého režimu velké budovy, které dnes nejsou schopni naplnit ani s pomocí dětí z okolních vesnic... My jsme naplněni, dalo by se říci, až po okraj. V mateřince musela být před třemi lety zřízena druhá třída, dnes v ní máme 35 dětí. Starají se o ně tři učitelky včetně paní ředitelky. Dětí pořád přibývá, trvá totiž ještě boom z minulých let. V základní škole máme 33 dětí ve dvou dvoutřídkách – 1. a 4. třída a 2. a 3 třída. To je půvabné, dnes se malotřídky a dvoutřídky už málokde vidí... Kolik učitelek máte? Dvě a paní družinářku, která zároveň vyučuje „výchovy“ neboli výtvarku, hudebku a další. Základní škola je po částečné rekonstrukci, která proběhla v roce 2011 a přišla na 2,5 milionu korun. Tehdy se opravila střecha, vnitřní prostory a osadily se nové dveře a okna. Je podle mého názoru velice dobře vybavená, děti mají k dispozici interaktivní tabule, v každé lavici notebooky... Některé děti dojíždějí do škol v okolí, například do Týnce nad Labem, který je od nás vzdálený dva kilometry, nebo do Nových Dvorů – tam zejména děti z Habrkovic. U nás jsou rodiče velice spokojení, školu si chválí. Dojíždějí k nám děti třeba ze Svatého Mikuláše i odjinud. Celkem máme 68 dětí v předškolním a školním režimu, což si myslím, že je na tak malou vísku jako naše velké číslo.

Co vás čeká v letošním roce? Zůstanu u dětí, protože prioritou současného vedení naší radnice je, stručně řečeno, dělat maximum pro děti. Proto se chystáme na rekonstrukci budovy mateřské školy, kde chceme v jejím prvním patře vybudovat tělocvičnu pro děti za hruba 6 milionů korun. Děti zatím musely cvičit buď v družině, nebo dokonce i v prvním patře obecního úřadu, tedy nad mou kanceláří, kde jsme těmto potřebám přizpůsobili bývalou jednací síň. Všechno to ale byla provizorní řešení. Na tělocvičnu máme hotový projekt i stavební povolení, takže stavět bychom mohli začít už letos. Projekt počítá se zřízením tělocvičny se šatnami a sprchami, v podkroví výhledově plánujeme vybudování bytu pro správce. Součástí rekonstrukce bude i zateplení budovy, protože dosud se opravily jen vnitřky a dala nová okna. Jen tak pro zajímavost, v budově mateřské školy sídlil za první republiky nevěstinec. Co vás čeká v letošním roce? Ano, Polabí bylo vždy úrodnou oblastí, takže tu prosperovali sedláci, kteří byli bohatí a mohli si podobnou „službu“ dovolit. Ostatně všechny budovy v obci pocházejí ze začátku 20. století, platí to o budově základní školy i obecního úřadu. Jediné, co bylo postaveno za minulého režimu, v 70. letech, je objekt prodejny potravin, dříve Jednota, dnes COOP, který stojí kousek za budovou obecního úřadu. Socialistická betonová klasika, vybudovaná v tzv. „Akci Z“, tedy silami místních občanů zdarma. V létě je tu horko a v zimě zima... Co dalšího z občanské vybavenosti svým obyvatelům a návštěvníkům nabízíte? Máme dvě prodejny se smíšeným zbožím a drogerii, dvě hospody, z nichž jedna zároveň i vaří obědy, které rozváží seniorům, její součástí je bourárna masa a řeznictví. Jednou týdně k nám ze Starého Kolína dojíždí praktický lékař pro dospělé. S dětmi musí naši občané jezdit po okolních sídlech – do Týnce, Kolína, Kutné Hory, někteří i do Žehušic. Záleží na rodičích a jejich spokojenosti s péčí pediatrů o jejich děti. Máme tu také knihovnu, která se pro místní otevírá jednou týdně ve středu.

Jak je to u vás s možnostmi zaměstnání? Nezaměstnanost máme celkem nízkou. Působí u nás zaměstnavatelv oblasti bourání masa a vaření obědů, o tom jsem už hovořil, dále tu máme podnikatele ve sběrných surovinách, odvozu odpadů a autodopravy, podnikatele v oblasti mostních staveb, a pak drobné živnostníky, například v kadeřnictví, pedikúře, masážích ad. Naši občané dojíždějí za prací asi nejvíc do Kolína, ale také do Kutné Hory, Přelouče, Pardubic i do Prahy. Máme výhodu, že jsme na hlavním železničním koridoru na Pardubice a Brno a dál. Hovoříte o dětském boomu, to se však během několika let může změnit. Obyvatelé vám přibývají nebo ubývají? Jaký je jejich věkový průměr? Počet obyvatel je setrvalý, věkový průměr činí 40,9 %. To není vůbec špatné. Máte nějaké nabídky pro posílení chuti lidí bydlet právě u vás? Máte asi na mysli nabídku stavebních parcel. V naší obci už v minulosti, před 10 až 15 lety, proběhly dvě vlny výstavby nových domů, nyní připravujeme třetí etapu. Chystáme k prodeji deset pozemků ve směru na Vinařice, což je asi nejhezčí místo v Záboří. Projekt se nyní nachází ve fázi příprav stavebního povolení. Letos bychom v lokalitě měli začít stavět inženýrské sítě včetně cesty a osvětlení, což nás přijde na cca 5 milionů korun. Zájemce máme jak z řad místních, tak i přespolních. A je jich opravdu hodně. A je jich opravdu hodně. Jaký je u vás kulturní a společenský život? Máme tu sbor dobrovolných hasičů, rybáře a fotbalisty z TJ Sokol Záboří. Většinu akcí – pálení čarodějnic, loučení se školou, pouštění draků,

z obcí / inzerce

rozsvěcení vánočního stromu – organizují hasiči. Mají na to vybavení – postaví stany, umístní lavičky, opečou buřty, natočí pivo... Kromě fotbalistů fungují v rámci jednoty i volejbalisté, kteří mají vlastní hřiště stejně jako fotbalisté. Co máte v plánu pro toto volební období? Kromě vybudování tělocvičny pro děti v budově školky také rekonstrukci dětského hřiště v Habrkovicích, které jsme loni koupili od soukromého vlastníka. Chceme

je osadit novými herními prvky. Na obě záležitosti žádáme o dotace. Dále chceme opravit chodníky v obci až k nádraží. Tak ať se vám ve spolupráci s vašimi kolegy podaří splnit všechny záměry, které ve svém prvním volebním období pro občany máte! Dana Čermáková Fotografie autorka

Záboří nad Labem Záboří nad Labem je jednou z nejstarších osad v širokém okolí. Své jméno má od lesa Bor, zvaného též Markový les, který určoval hranice území rodu Slavníkovců. V roce 995 vyvrátilo kmenový slavníkovský hrad v Libici vojsko Boleslava III. Les Bor přešel do držení Přemyslovců, pozdější písemné prameny kladou založení obce Záboří (za Borem) do roku 1080, doby vlády knížete Vratislava. Lidové pověsti kladou do Záboří existenci loveckého hrádku českých knížat, žádné panské sídlo však nebylo dosavadními průzkumy v Záboří n. L. doloženo. Hypopteticky se uvažuje i o existenci dvorce Miroslava z Cimburka, který si zde mohl po roce 1142 vybudovat po fundaci sedleckého kláštera. Každopádně když v roce 1278 prodává Přemysl Otakar II. les Bor sedleckému klášteru, o vsi Záboří není při tomto prodeji zmínka. Zdá se tedy, že kolonizaci uzemí provedl až sedlecký klášter těsně před rokem 1300. První písemná zmínka o Záboří pochází z roku 1338, kdy se uvádí, že ves Záboří drží klášter od roku 1301, kdy získal zdejší statek od Držislava z Kojic. V majetku sedleckého kláštera zůstalo Záboří až do roku 1421, kdy byl klášter vypálen

a jeho statky rozebrány. V roce 1436 (18. listopadu) zapsal císař Zikmund zboží kláštera Bedřichovi ze Strážnice, který tyto statky včetně Záboří připojil ke kolínskému panství. V jeho majetku zůstalo až do roku 1636, kdy Záboří přešlo sňatkem na Bedřicha Kašpara Švihovského, majitele panství Nové Dvory, s jehož osudy bylo nadále spojeno. V roce 1764 koupil panství Jan Karel Chotek a v Chotkovské správě zůstalo až do roku 1848. Dominantou obce je původně románský, později několikrát přestavěný kostel svatého Prokopa. Jeho západní portál vznikl kolem roku 1225 a patří k nejvýznamnějším románským sochařským a stavebním památkám v České republice, je zapsán na seznamu památek UNESCO. Portál je ústupkový a v pásech má bohaté reliéfní ornamenty (pletenec, palmeta, klikatka, šroubovice) prokládané figurálními pásy s motivy stáda dobytka a prasat, poháněnými pasáky. Na soklech jsou dva reliéfy mořských panen. Sádrová kopie portálu z roku 1898 je v Lapidáriu Národního muzea v Praze.

• zaměstnání

Řekne o vás víc než vaše vizitka

zcela nová

Již od 6 399 Kč měsíčně

Pro ty, co si nemusí nic dokazovat. Unikom, a.s., Čáslavská 217, Kutná Hora Mob.: +420 603 560 570 www.kia.unikom.cz Nabídka tříletého Operativního Leasingu pro firmy a podnikatele Kia Optima 1,7 CRDi 104 kW ISG Business Line za 528 909 Kč bez DPH. Měsíční splátka je uvedena bez DPH. Kia Optima: Kombinovaná spotřeba 4,2–4,4 l/100 km. Emise CO2 110–116 g/km. Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní. Pro bližší informace o ceně a financování navštivte www.kia.com nebo kontaktujte svého prodejce Kia.

Restaurace hotelu U Kata hledá do svého týmu pracovitého a spolehlivého kolegu na pozici snídaňového číšníka. Požadujeme: - vyučení nebo praxi v oboru - přátelské, profesionální vystupování se zaměřením na spokojenost hostů - spolehlivost, loajalitu - flexibilitu - schopnost pracovat samostatně - vysoké pracovní nasazení Nabízíme: - stabilní zázemí zavedeného hotelu - dobré finanční ohodnocení - práci v příjemném prostředí - přátelský kolektiv - zaměstnanecké benefity (personální stravování, využívání hotelového wellness…) Pro podrobnější informace se obracejte na telefonní číslo 777 709 204 nebo email: restaurace@khhotels.cz

fotoreportáž

vysoká kvalita příznivé ceny česká výroba s tradicí

Po - Pá 9:00 - 17:00 hod., So 9:00 - 11:00 hod. Jungmannovo náměstí 440, Kutná Hora 327 515 774, 606 949 626, www.kuchynepohoda.cz

inz_Kolin_84x98.indd 1

TOTALNÍ 20-40% SLEVA

Zimní obuvi

Sokolská 413, Kutná Hora | Po - Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 | So: 9.00 - 11.00, tel.: 606 620 777

Hledám Pro připravovaný druhý díl knížky Uctivý služebník hledám dobové dokumenty o kutnohorských firmách a jednotlivých živnostnících z první poloviny 20. století, zvláště pak z meziválečného období 1918 - 1938: fotografie, inzeráty, plakáty, případně i trojrozměrné předměty, dokumen-

tující produkci dané živnosti. Zapůjčené předměty budou po dohodě s majitelem oskenovány, publikovány v připravovaném druhém díle a následně vráceny majiteli. Prosím, nabídněte: Miroslav Štrobl tel.: 605 760 323 e-mail mirekstrobl@seznam.cz

16. 4. 2015 19:56:18 DÁREK PRO VÝHERCE CELOROČNÍ SOUTĚŽE

Pro výherce soutěže v našem měsíčníku máme na rok 2016 připravenu novou knihu s výběrem rozhovorů s 20 osobnostmi regionu, které v uplynulých letech vyšly v Dobrým infu.

fotoreportáž / z regionu

Kutná Hora-Žižkov, RD 8+2 5 598 000,– Kč 604 712 351

Kutná Hora, RD - 2byt.jedn. 4 998 000,– Kč 731 485 709

Kutná Hora-Žižkov, novost. 4+kk, 4 500 000,– Kč 734 513 876

Miskovice, dvougenerač. RD, 4 000 000,– Kč 604 712 351

Kutná Hora-Žižkov, novost., 3 798 000,– Kč 731 485 709

Kutná Hora-Žižkov, ŘD, 4+1 3 298 000,– Kč 731 485 709

Sendražice, RD kompletní rekonstr., 3 298 000,– Kč 731 485 709

Konárovice, RD, 8+2, 2byt. jedn., 3 088 000,– Kč 734 513 876

Kutná Hora, RD, 5+1 po rekon., 2 998 000,–Kč 604 712 351

Kutná Hora-Sedlec, Novost. ŘD, 2 988 000,– Kč 730 807 807

Kutná Hora-Třešňovka 2 745 000,– Kč 731 485 709

Miskovice, RD, po rekonstr. 2 598 000,– Kč 731 485 709

Křesetice-Krupá,RD 1 498 000,– Kč 730 850 785

Nymburk, RD, garáž 1 498 000,– Kč 730 850 785

Kutná Hora-Hlouška, 3+kk, 80m2, 1 698 000,– Kč 730 850 785

Zbýšov, 3+1, zděný, 2 balkony 1 100 000,– Kč 731 485 709

Kutná Hora, 2+kk, 48m2, družst., 1 055 000,– Kč 604 712 351

Kutná Hora, 1+1, 36m2 788 000,– Kč 734 513 876

Kutná Hora-Kaňk, staveb.poz., sítě, 1 098,– Kč/m2 730 850 788

Církvice-2st. poz., 1161m2, 1334m2, 870 750,– Kč 604 712 351

SLUŽBY

REALITNÍ KONZULTACE - nezávazná jednání, odhad tržní ceny, příprava nemovitosti,… GARANCE NEJVYŠŠÍHO ZISKU PRODÁVAJÍCÍMU - kvalitní prezentace, obchodní činnost, aktivní přístup… PRÁVNÍ ZABEZPEČENÍ PŘÍPADU - dohled nad celkovým procesem, příprava dokumentace,… ADMINISTRATIVNÍ ČINNOST - žádná byrokratická zátěž pro klienty,… Individuální přístup, slušnost, pracovitost!

ZDE MŮŽE BÝT I VAŠE NEMOVITOST!

NEJÚSPĚŠNĚJŠÍ MAKLÉŘ MĚSÍCE Martina Mejstříková, vedoucí týmu makléřů, tel.: 731 485 709

• více jak 60 stojanů (odběrných míst)

• měsíční roznos do schránek

rkevropa.cz/kutnahora

z regionu

Jan Spálený otevřel sezonu ve Scapinu První letošní koncert v kolínském divadelním klubu Scapino byl dlouho dopředu vyprodaný. Dorazil totiž legendární muzikant, zpěvák, textař, skladatel a muž mnoha dalších profesí Jan Spálený. Na pódiu jej doprovázeli jeho syn Filip, střídající tubu a baskytaru, a trumpetista Michal Gera. „Já jsem vstoupil už do osmé dekády svého života, a tak teď hraji jen s lidmi, s nimiž mě to baví,“ uvedl Jan Spálený koncert a odpíchl jej jednou ze známějších skladeb Hotel Štístko Blues. Pak písničkami vzpomněl na

šestnáctiletou dívku Zuzanu, která napsala kdysi text v nemocnici jako terapii, i na zastřeleného muzikanta kapely Bílá nemoc. Do přestávky došlo ještě na Zavolej jen moje jméno, kterou coby žena kdysi zpíval Petr Kalandra, Cínového vojáčka autora Shawna Philipse s českým textem Zdeňka Rytíře a skladbu Posedlej Alois. V druhé polovině koncertu zazněly známější písničky jako Bojler Blues, jehož úvodního sloganu „vyměnil jsem bojler za altovej saxofon“ byl prý

autorem muzikant Jaroslav Olin Nejezchleba, ulítlý text Pavla Kopty o těhotném tchánovi Skandál nebo hit a titulní skladba jedné z dávných desek Spáleného kapely Amatérské sdružení profesionálních muzikantů Asi v tom bude nějakej háček. Nadšení diváci si pak ještě vytleskali dva přídavky. „Škoda, že vás neslyší moje žena, ta by na mě byla pyšná,“ shodil aplaus Jan Spálený a definitivně se rozloučil. Zdeněk Hejduk Fotografie autor

Parta magorů, co zachránila knihu a čtení Tak sám sebe a své kolegy s trochou nadsázky nazývá herec Lukáš Hejlík, autor projektu scénického čtení s názvem LiStOVáNí. Ten spatřil světlo světa 13. listopadu 2002 prvním představením z knížek Emila Hakla, které s Lukášem realizoval Pavel Oubram. Jejich dvojici už ve druhém představení doplnila Věra Hollá. Herecký ansámbl se během let s rostoucím zájmem o projekt postupně rozšiřoval, takže dnes ho tvoří devět zkušených a telentovaných herců z několika českých divadel. Za ta léta LiStOVáNí navštívilo neuvěřitelné množství českých i moravských měst, například jen loni herci odehráli celkem 697 představení! Letos v lednu se projekt dočkal už 100. premiéry v podobě knížky slovenských autorů Dušana Taragela a Josefa „Danglára“ Gertliho Pohádky pro neposlušné děti

a jejich starostlivé rodiče. Jubileum herci oslavili představeními svého „létajícího cirkusu“, jak jejich projekt nazval Robert Fulghum, ve třiceti městech, kam se s úspěchem vrací opakovaně. Jedním z nich byla 11. ledna i Čáslav, konkrétně restaurace Café LaDus manželů Renaty a Tomáše Kroutilových. Při této příležitosti jsme Lukáši Hejlíkovi položili několik otázek. Co pro vás znamená 100. jubileum LiStOVáNí? „Neskutečně mi na tom záleží! Je to jako velké jubileum, vidíte, co je za vámi, přemýšlíte, co je před vámi. Moc si vážím seriálovosti projektu, toho, že nás znovu někam pozvou, toho, že lidé přijdou. Oceňuji, že jsou organizátoři ochotni do toho vložit své peníze jako manželé Kroutilovi. Je kouzelné, že účinkujeme v různých prostorách. Původ-

ně byl projekt určen pro kavárny a restaurace, dnes ale hrajeme i v klubech nebo divadlech. Které prostředí vám osobně nejvíce vyhovuje? Divadlo, má své neopakovatelné kouzlo, ale nevadí mi, že projekt funguje i na klubové bázi. Jaký máte vztah k našemu regionu „Srdce Čech“? Vracíme se všude tam, kam nás zvou a kde nás chtějí. Kdybych měl srovnávat, tak váš region asi patří z hlediska našich opakovaných návštěv k nejkoncentrovanějším. Měl jsem příležitost ho v roce 2014 projet o dovolené v rámci svého projektu Gastromapa Lukáše Hejlíka, kdy jsem navštívil všechny zdejší zámecké restaurace. Mohu říci, že tu máte velkou koncentraci krásných zámků. Všechna města jsou půvabná, Kutná Hora je samozřejmě špi-

ca. Líbí se mi ale třeba i čáslavské náměstí, které svou velikostí asi patří k největším u nás. Rád se k vám vracím.“ Jubilejní 100. LiStOVáNí ve zcela zaplněné restauraci Café LaDus se neslo ve velmi veselém duchu (kniha slovenských autorů tak trochu připomíná slavnou dětskou knížku Betty McDonaldové Paní Láryfáry) a bylo zakončeno sfouknutím svíček na dortu, hromadným přípitkem a dlouhotrvajícím aplausem. Lukáš Hejlík s kolegy se sem vrátí již zanedlouho – v březnu si můžete poslechnout jejich čtení z knihy herečky Marie Doležalové Kafe a cigárko, za kterou dostala cenu Magnesia Litera. Dana Čermáková Fotografie autorka

z regionu / inzerce

Hodinu před začátkem promítání tak atmosféru 30. let navodily historické

automobily před kinem, obsluha i návštěvníci v dobových kostýmech, točená limonáda, pivo a preclíky a také třeba důstojník wehrmachtu v podání šéfa kolínské skupiny historického šermu a dobové hudby Páni z Kolína Miroslava Horáčka. Akce byla dobře zorganizovaná a oba sály, kde se promítalo, nabité. Snad se návštěvníkům film líbil víc než většině filmových kritiků... -danFotografie Petr Hejcman a Zdeněk Hejduk

O Zemělodi už vědí více

Všichni, kteří se přišli podívat 19. ledna 2016 do gymnázia Jiřího Ortena v Kutné Hoře na prezentaci projektu Zemělodě, byli v první řadě svědky dobře zpracované prezentace těchto alternativních staveb a zodpovězení řady otazníků, které se vynořily v Kutné Hoře před realizací této ojedinělé stavby. Architekt Libor Ptáček a následně Pavel Novák ze z.s. Denemark podrobně vysvětlili funkčnost a smysl

těchto staveb i výběr „stavebních materiálů“. Následná diskuse přinesla druhý pohled na dění okolo Zemělodi. Nespokojenost části obyvatel Zelené Hory a Žižkova s výběrem místa, možný střet zájmů v osobě starosty města a poukázání na termíny k povolení stavby byly hlavní kritikou diskutujících. Podporovatelé stavby si vyslechli nesouhlasné názory Václava Vančury, Ivo Šance, Karla Koubského ml. a dalších. Hlavním bodem neshod se jeví výběr místa (soukromý pozemek), určeného ke stavbě této alternativní energeticky soběstačné stavby. Ta by se všemi potřebnými povoleními, na které ale paradoxně v současné legislativě nenajdeme „příslušné kolonky“, měla sloužit dobré věci. Celý záznam setkání lze shlédnout na na www.dobryinfo.cz

Dne 19. 1. 2016 se sešli někteří členové Spolku kutnohorských podnikatelů se starostou Kutné Hory, panem Bc. Martinem Starým, s místostarosty Kutné Hory, paní Ing. Zuzanou Moravčíkovou a panem Ing. Josefem Viktorou, a s panem Ing. Václavem Kašem, zástupcem z úřadu práce. Předseda představil radě města Spolek kutnohorských podnikatelů, jeho záměr a vize. Pan starosta i místostarostové města byli touto myšlenkou nadšeni, nápad založit takový spolek se jim líbí a rádi ho podpoří.

Dále spolek představil své návrhy a náměty na různé akce, které by se tu mohly uspořádat, a také se s radou města domluvil na vzájemné výměně informací, podpoře a případné spolupráci. Na hodně myšlenkách a návrzích se rada města se Spolkem kutnohorských podnikatelů shodla. Vypadá to tedy, že by se za přispění Spolku kutnohorských podnikatelů a rady města Kutná Hora mohl stav našeho regionu posunout k lepšímu.

KUTNÁ HORA

Ve čtvrtek 21. ledna se po celé republice ve 29 multikinech a 151 jednosálových kinech konala premiéra životopisného filmového dramatu Filipa Renče o osudech meziválečné hvězdy stříbrného plátna Lídy Baarové. Zatímco na pražskou premiéru v multikině Slovanský dům se dostavili režisér, scenárista i představitelé hlavních rolí (kromě Táni Pauhofové) a s nimi i prezident Miloš Zeman, v Kolíně pojal nový ředitel Kina 99 celou akci po svém, tedy jako výpravnou předehru.

Proběhla schůze rady města a Spolku kutnohorských podnikatelů

KOLÍN

Lída Baarová v Kolíně

Služby: prodej nových a zánovních vozů, záruční servis, pozáruční servis všech vozů. Výkup a prodej ojetých vozů, půjčovna vozů, STK + emise, pojištění a nancování, vyřízení pojistné události, pneuservis, mytí vozů – interiér a exteriér.

tel: 602 563 067

www. unikom .cz

z regionu

Kolín plesal dlouho do noci Ve všech sálech a prostorách kolínského Městského společenského domu se v sobotu 23. ledna večer odehrál v pořadí již 24. reprezentační Ples města Kolína, který otevřel starosta Vít Rakušan a ředitel „kulturáku“ Zdeněk Hejduk. Byl to první městský ples po rekonstrukci „betonové krabice hned vedle radnice“ a skutečně se vydařil. Stovkám plesajících

hrál

Malý

dechový

orchestr

Městské hudby Františka Kmocha, kapely Joy of Moonrise, Combo 2, Kronos Combo a o půlnoci jako host Lešek Semelka. Svými představeními program zpestřilo několik tanečních skupin od nejmenších mažoretek až po pánskou taneční skupinu Rasputin. Na hosty čekaly stovky cen v bohaté tombole. Hlavní cena – skútr darovaný kolínskou automobilkou TPCA – putoval do Ovčár. Do tomboly deseti knihami z produkce nakladatelství Imagination of People sponzorsky přispěla i redaktorka Dobrýho infa Dana Čermáková.... -danFotografie Zdeněk Hejduk

Plesy v regionu - únor 5. 2. Kutná Hora - VOŠ a SPŠ KH 5. 2. Starkoč, Starkočský ples, hraje TIP Pavla Gregora 5. 2. MSD Kolín - Eko gymnázium a SOŠ multimediálních studií Poděbrady 6. 2. Třeběřín - Hasičský ples SDH Vrbka 6. 2. Kozohlody - Hasičský ples v Obecním domě 6. 2. Kutná Hora - Církevní gymnázium KH 6. 2. MSD Kolín - Ples Červeného kříže 6. 2. Paběnice - Sportovní ples TJ Sokol Paběnice 13. 2. Křesetice - Hasičský ples Křesetice 13. 2. Potěhy - Sportovní ples - hrají Starý klády, překvapení předtančení 13. 2. Močovice - Hasičský ples 13. 2. Zbraslavice - Rybářský ples 13. 2. Chmeliště - Ples FK Uhlířské Janovice 14. 2. Kutná Hora - Maškarní karneval 18. 2. MSD Kolín - Gymnázium Český Brod 19. 2. Chotusice - Sportovní ples 19. 2. Tupadly - Sportovní ples TJ Star Tupadly 19. 2. Čáslav, Maturitní ples SZeŠ Čáslav 19. 2. Kutná Hora - Gymnázium Jiřího Ortena 19. 2. MSD Kolín - SOŠ Informatiky a spojů a SOU Kolín

20. 2. Výčapy - Obecní ples 20. 2. Bahno - Obecní bál 20. 2. Církvice - Karneval 20. 2. Vlastějovice - Hasičský bál 20. 2. Chlístovice - Skuhrovácký karneval 20. 2. Žehušice - 16. ples SRPŠ 20. 2. Kutná Hora - Taneční ples 20. 2. MSD Kolín - Gymnázium Kolín - 4.B 21. 2. Církvice - Dětský karneval 26. 2. Křesetice - Karneval pro dospělé 26. 2. Kaňk Na Baště - Společenský ples 26. 2. Kutná Hora - Střední odborná škola pedagogická Čáslav 26. 2. Čáslav - ples SOŠ a SOU dopravní Čáslav 26. 2. MSD Kolín - Ples nosatých 27. 2. Suchdol - Hasičský ples 27. 2. Hostovlice - Maškarní ples 27. 2. Svatý Mikuláš - Sportovní ples 27. 2. Čáslav - Fotbalový ples FK Čáslav (od 14 dětský fotbalový ples) 27. 2. MSD Kolín - Obchodní akademie 4.B 27. 2. Staré lázně Kolín - Maturitní ples 4.EA Střední škola obchodní Kolín 28. 2. Křesetice - Odpolední dětský karneval 28. 2. Svatý Mikuláš - Odpolední dětský karneval od 14 hodin

medailon

První dáma dětské opery a baletu Marie Kučerová-Herbstová (Kutná Hora 20. 2. 1896 – 8. 6. 1962)

20. února letošního roku uplyne 120 let od narození významné kutnohorské osobnosti první poloviny minulého století, hudební skladatelky Marie Kučerové-Herbstové. Byla jedinou českou skladatelkou, která se téměř výhradně věnovala hudební tvorbě pro děti a navíc v tak ojedinělém žánru, jako je dětská opera, dětský balet či klavírní skladby, určené pro pokročilé dětské klavíristy. Nesporně byla osobností, která se výrazně zapsala do kulturní historie nejen svého rodného města, ale i v měřítku mnohem širším. Následující řádky jsou alespoň krátkým připomenutím života a tvorby této výjimečné osobnosti českého hudebního života v první polovině minulého století. Otec Marie Kučerové-Herbstové Karel Herbst zaujímal v kutnohorské společnosti významné místo ředitele místního Tellerova cukrovaru, jeho manželka Františka, rozená Jirsíková, byla ženou v domácnosti. Marie tedy vyrůstala v rodině existenčně dobře zajištěné. Její hluboký zájem o hudbu ji přivedl ke studiu na Pražské konzervatoři, kde vystudovala klavír, dirigování a v letech 1911 - 15

dokonce skladbu ve třídě hudebního skladatele Vítězslava Nováka. Oba poslední obory nepatřily tehdy k těm, které by běžně studovaly ženy. Po absolutoriu konzervatoře působila jako učitelka na hudební škole v Táboře a krátce na to byla angažována jako dirigentka hudebních součástí divadelních inscenací v tehdejším pražském Švandově divadle. Pro ženu té doby opravdu neobvyklé postavení ve světě hudby, svědčící o jejích vyjímečných schopnostech.

V polovině dvacátých let minulého století se Marie Kučerová-Herbstová vrací do svého rodného města a začíná zde svoji bohatou pedagogickou činnost v oblasti výuky klavírní hry a také začíná spolupracovat s kutnohorským ochotnickým spolkem, pro jehož inscenaci Volkensteinovy dramatizace Kiplingova románu Mauglí složila scénickou hudbu. Na téma tehdy velmi populární knížky evangelického faráře Jana Karafiáta Broučci zpracovala v roce 1923 několik melodií pro dětské klavíristy, vrcholem této práce pak byla dětská opera Broučci, uvedená 23. listopadu 1930 na scéně pražského Divadla NaVinohradech. 26. dubna 1936 shlédlo tuto ojedinělou inscenaci, nastudovanou kutnohorskými žáky profesorky M. Kučerové-Hbsterové, zaplněné hlediště kutnohorského Tylova divadla, a 24. dubna 1937 sklidila tato dětská opera velký úspěch při uvedení na scéně pražského Komorního divadla. Rozsah práce Marie Kučerové-Herbstové na tomto opravdu vyjímečném díle, které nemá v současné hudební kultuře obdoby, byl obrovský: vlastní dramatizace předlohy, hudební nastudování a dirigování výsledné práce a následné, tehdy velmi žádané zájezdy s hudební inscenací do Kolína, Čáslavi, Jihlavy, Chocně i do

dalších měst. V témže roce byla opera zařazena do vysílání tehdejšího Československého rozhlasu pod taktovkou další vyjímečné osobnosti hudebního světa těch let, Karla Háby. A abychom nezapomněli , v roce 1937 složila autorka úspěšné opery hudbu k dětskému baletnímu představení s názvem Když hračky oživnou. Pro další dětskou operu Mladý genius (1938) si již Marie KučerováHerbstová napsala vlastní libreto. Tematicky čerpala z mládí geniálního W. A. Mozarta. Je to pozoruhodné dílo, kladoucí na interprety značné nároky. Ve výčtu její hudební tvorby následuje dětská zpěvohra Uličník Peříčko, kterou lze zařadit na vrchol autorčiny tvorby. Vyžaduje nejen dokonale sladěný dětský sbor, ale i několik hlasů, určených dospělým. Toto dílo, uvedené premiérově v roce 1948, by si rozhodně zasloužilo prezentaci i v současném hudebním světě. Autorka hudby si pro inscenaci také sama navrhla kostýmy. Na text kutnohorské učitelky V. Radikovské byla v roce 1959 uvedena její hra se zpěvy Zajíček Mucánek. Hudební část inscenace byla samozřejmě výsledkem práce prof. M. Kučerové-Herbstové. Její poslední dramatickou prací bylo hudební zpracování pohádky E. F. Miška Tři tovaryši (premiéra 1960).

Ve vrcholném období své umělecké tvorby byla profesorka Marie Kučerová-Herbstová v úzkém kontaktu s takovými osobnostmi tehdejšího divadelního a hudebního světa, jakými byli například režisér ND v Praze K. H. Hilar, režisér Divadla Na Vinohradech Jaroslav Kvapil, divadelní výtvarník František Wenig a další. Byla ve svém uměleckém projevu vysoce uznávána. Vedle operní tvorby a scénické

hudby se také výrazně zapsala do dějin české hudby svými klavírními kompozicemi pro děti. Jak napsal hudební teoretik Josef Rut v roce 1992: „Jsou povzneseny nad pouhou účelovost a jasně dokazují vysokou odbornost skladatelského umění“. Partitury klavírních skladeb vycházely nejdříve v kutnohorském nakladatelství Česká hudba (Zimní nálady, Vánoční fantazie). Obsahovaly mimo jiné zcela unikátní skladbu Polka pro třicet prstů (tedy pro tři klavírní interprety, hrající současně ), dále skladby Hurvínek dětem, O Palečkovi a další. Její skladba pro smíšený sbor V zemi české patřil dlouho do repertoáru Pěveckého sdružení kutnohorských učitelů stejně tak jako dva melodramy, z nichž například zhudebněná báseň Světlo od kutnohorského básníka K. N. Novotného bylo vrcholným bodem u příležitosti tryzny k úmrtí prezidenta T. G. Masaryka. Svojí pedagogickou činností ovlivnila profesorka Marie KučerováHerbstová i takové osobnosti, jako byl kutnohorský rodák, později šéfdirigent Moravské filharmonie Jaromír Nohejl, hudební teoretik Josef Rut a další. V současnosti zůstává tvorba M. KučerovéHerbstové poněkud opomíjena, i když ještě na počátku druhé poloviny minulého století lze doložit zájem o prezentaci její hudební tvorby ze strany několika bývalých Lidových škol umění, bohužel s výjimkou tehdejší kutnohorské školy. Rozsáhlá a svým charakterem ojedinělá tvorba profesorky Marie Kučerové-Herbstové patří do zlatého fondu české hudební kultury a ve výročním roce jejího narození by si rozhodně zasloužila příslušnou pozornost. Miroslav Štrobl

pozvánka

Pozvánka do Spolkového domu v Kutné Hoře 30. 1. – 14. 2. Výstava- Rodinné centrum Špalíček „Malování“ Vernisáž 29. 1. v 18.00 "Mateřská centra vytáhla mámy z izolace". Větou Rut Kolínské (nositelky ocenění Žena Evropy 2003) se řídí i Kateřina Špalková, zakladatelka RC Špalíček v Kutné Hoře. Tato výstava je ukázkou zajímavých aktivit, které ve svém rodinném centru zorganizovala nejen pro matky a děti, ale i širokou veřejnost. Přijměte pozvání na ukázku barevných pohledů na svět a velké fantazie dětí i dospělých. Výtvarné večery Přijměte pozvání na další večery v měsíci únoru s Markem Králíkem vždy v 19.00.

3. 2. Linie a čáry (jakou formu výtvarného jazyka používáme ke sdělení) 10. 2. Orientace v současnosti (jak číst umění a nepodlehnout) 17. 2. Moderní umění (vybraní autoři Cézanne, Kupka a jejich práce) 24. 2. Zlomové umělecké směry a jejich autoři (renesance, abstrakce, manýrismus) 16. 2. – 11. 3. Salon Meluzína „ Dámské modelové klobouky“ Vernisáž 16. 2. v 17.00. Přijďte si prohlédnout a taky si koupit krásné modelové klobouky, které salon pro Vaše potěšení vytvořil. Martina Müllerová

• česká

výrobce hydraulických systémů přijme pracovníky na pozici:

Obráběč – obsluha CNC strojů, svářeč Požadujeme: – vzdělání nebo praxe strojírenského zaměření – orientace ve výkresové dokumentaci – znalost strojů, nástrojů a materiálů – zručnost, spolehlivost, přesnost

• jsme t

firemn

í kultu

ra ým, při dej se k • u nás nám nejsi a nonym ní

Nabízíme: – zázemí stabilní české společnosti – čisté pracovní prostředí v nové výrobní hale – odpovídající plat + odměny – sociální program

Informace o pozici: – místo pracoviště Zbraslavice 394 – hlavní pracovní poměr na dobu neurčitou – práce na plný úvazek – dvousměnný provoz

Životopisy zasílejte poštou nebo elektronicky na adresu: Charvát Group s.r.o., 285 21 Zbraslavice 394 Kontaktní osoba: pí. Břízová, brizova@charvat-chs.cz

únor 2016

Kultura a společnost Kolín

15. 9. – 29. 5. 2016 Objevy pod pyramidami Regionální muzeum Kolín 10. 12. 2015 – 14. 2. Albánie – divoká příroda zapadlé země Regionální muzeum Kolín 6. 1. – 26. 2. „Zem“ – Antonín Mužík, kresba, malba Galerie v zahradě 13. 1. – 27. 2. Petr Hejcman – Žena č. 37 – výstava fotografií Městské divadlo, studiová scéna Pod Točnou 13. 1. – 24. 3. Jan Tichý – Chvění – obrazy, kresby Galerie města Kolína 3. 2. Thajsko očima Ivy Blümelové – 18.00 Cestopisná přednáška – Městský společenský dům Padesát odstínů černé – 19.30 Kino 99 Vlna – 20.00 Kino 99 4. 2. Padesát odstínů černé – 17.00 Kino 99 Lída Baarová – 17.30 Kino 99 Padesátka – 19.30 Kino 99 Česká kuchařka – 19.00 Hraje Městské divadlo Kladno Městské divadlo Adelheid – 20.00 Kino 99 5. 2. Setkání sběratelů – 7.30 Městský společenský dům Padesát odstínů černé – 17.00 Kino 99 Lída Baarová – 17.30 Kino 99 Kalifornská mlha – 19.00 Hraje Divadlo V Řeznické Praha Městské divadlo Padesátka – 19.30 Kino 99 Dánská dívka – 20.00 Kino 99 6. 2. V hlavě – 15.00 Kino 99 Zbrusu nový zákon – 17.00 Kino 99 Lída Baarová – 17.30 Kino 99 13 hodin: Tajní vojáci z Behghází – 19.30 Kino 99 Dánská dívka – 20.00 Kino 99 7. 2. Zbrusu nový zákon – 17.00 Kino 99 Lída Baarová – 17.30 Kino 99 13 hodin: Tajní vojáci z Behghází – 19.30 Kino 99 Dánská dívka – 20.00

Kino 99 8. 2. Alvin a Chipmunkové: Čiperná jízda – 17.00 Kino 99 Muzikál aneb Cesty ke štěstí – 17.30 Kino 99 Revenant: Zmrtvýchvstání -19.30 Kino 99 O kuřatech a lidech – 20.00 Kino 99 9. 2. Jak jsem hráli čáru – 13.30 – Senorbio Kino 99 Alvin a Chipmunkové: Čiperná jízda – 17.00 Kino 99 Muzikál aneb Cesty ke štěstí – 17.30 Kino 99 Revenant: Zmrtvýchvstání -19.30 Kino 99 O kuřatech a lidech – 20.00 Kino 99 Albánie cestou necestou II – cestopisná přednáška Regionální muzeum v Kolíně 10. 2. Alvin a Chipmunkové: Čiperná jízda – 17.00 Kino 99 Vánoční Kameňák – 17.30 Kino 99 Revenant: Zmrtvýchvstání -19.30 Kino 99 O kuřatech a lidech – 20.00 Kino 99 11. 2. Žabák Ribit – 17.00 Kino 99 Vánoční Kameňák – 17.30 Kino 99 Decibely lásky – 19.30 Kino 99 Zrní – prvních 15 let – 20.00 Městský společenský dům Holub seděl na větvi a přemýšlel o životě – 20.00 Kino 99 12. 2. Žabák Ribit – 17.00 Kino 99 Vánoční Kameňák – 17.30 Kino 99 Osm hrozných – 19.30 Kino 99 Líza, liščí víla – 20.00 Kino 99 13. 2. Ledová sezona - 15.00 Kino 99 Decibely lásky – 17.00 Kino 99 Ledová sezona – 17. 30 Kino 99 Osm hrozných – 19.30 Kino 99 Vladivojsko, Blue Bucks, Roxor, Rimortis – 20.00 Městský společenský dům Líza, liščí víla – 20.00 Kino 99 14 2. Decibely lásky – 17.00

Kino 99 Ledová sezóna – 17.30 Kino 99 Decibely lásky – 19.30 Kino 99 Líza, liščí víla – 20.00 Kino 99 15. 2. Precedens – 19.00 Městské divadlo Deadpool – 19.30 Kino 99 Vlhká místa – 20.00 Kino 99 16. 2. Sluneční kult v době stavitelů pyramid Regionální muzeum Kolín Deadpool – 19.30 Kino 99 Zde Harold – 20.00 Kino 99 17. 2. Žena za pultem 2: Pult osobnosti – 19.00 Hraje Divadlo Kalich Praha Městské divadlo Inflagranti s kapelou, host Josef Vojtek – 19.00 Městský společenský dům Deadpool – 19.30 Kino 99 Zde Harold – 20.00 Kino 99 18. 2. Robinson Crusoe na ostrově zvířátek – 17.00 Kino 99 Zoolander 2 – 17.30 Kino 99 Filumena Marturano aneb Manželství po italsku – 19.00 Hraje Agentura Harlekýn Praha Městské divadlo Mrzout – 19.30 Kino 99 Aerosmith Rooks Donington – 20.00 Kino 99 19. 2. Jan Hus – Cesta bez návratu – 17.00 Kino 99 Zoolander 2 – 17.30 Kino 99 Mrzout – 19.30 Kino 99 35. Kolínský Saloon – Barbecue + host: Country Coctail – 20.00 Divadelní klub Scapino Saulův syn – 20.00 Kino 99 20. 2. Robinson Crusoe na ostrově zvířátek – 15.00 Kino 99 Robinson Crusoe na ostrově zvířátek, 3D – 17.00 Kino 99 Agenti dementi – 17.30 Kino 99 Rodinný film – 19.30 Kino 99 Saulův syn – 20.00 Kino 99 21. 2. Odpolední ples na Zámecké – 14.00

Zámecká Robinson Crusoe na ostrově zvířátek, 3D – 17.00 Kino 99 Agenti dementi – 17.30 Kino 99 Rodinný film – 19.30 Kino 99 Saulův syn – 20.00 Kino 99 22. 2. Pavel Jakub Ryba Band – 19.00 Městské divadlo – Divadelní klub Scapino TV Šlágr – Československá zlatá desítka – 17.00 Městský společenský dům Zoolander 2 – 19.30 Kino 99 Rodinný film – 20.00 Kino 99 23. 2. Ondřej Havelka a jeho Melody Makers – 19.00 Městské divadlo Eliška Gattingerová – 19.00 Pěvecký recitál – Městský společenský dům Zoolander 2 – 19.30 Kino 99 Rodinný film – 20.00 Kino 99 24. 2. Libor Drahoňovský – Rozmanitá Sýrie – 18.00 Cestopisná přednáška - Městský společenský dům Baťa Tomáš, živý – 19.00 Hraje Městské divadlo Zlín Městské divadlo Zoolander 2 – 19.30 Kino 99 Rodinný film – 20.00 Kino 99 25. 2. Změna zákona DPH 2016 v praxi s vazbou na daňový řád – 9.00 Seminář – Městský společenský dům Řachanda – 17.00 Kino 99 Poklad - 17.30 Kino 99 Bohové Egypta – 19.30 Kino 99 26. 2. TS Rasputin – I muži mají své dny – 19.00 Městské divadlo Řachanda – 17.00 Kino 99 Poklad - 17.30 Kino 99 Bohové Egypta – 19.30 Kino 99 Halloween – 20.00 Kino 99 27. 2. Řachanda – 15.00 Kino 99 Řachanda – 17.00 Kino 99 Expediční kamera 1. – 17.30 Kino 99 Bohové Egypta – 19.30

kultura v regionu / únor 2016 Kino 99 Expediční kamera 2. – 20.00 Kino 99 28. 2. Řachanda – 17.00 Kino 99 Haloween – 17.30 Kino 99 Mama – 19.30 Kino 99 Halloween – 20.00 Kino 99 29. 2. III. Benefiční koncert „Žijeme spolu“ – 19.00 Městské divadlo Mama – 19.30 Kino 99 Brooklyn – 20.00 Kino 99 1. 3. Vladimír Václavek – 19.00 Divadelní klub Scapino 2. 3. Kryštof Srdcebeat Club Tour – 19.00 Městský společenský dům

Kutná Hora

11. 10. 2015 – 28. 2. 2016 Michaela Maupicová GASK Denisa Nová – A/W 2015 GASK Pavel Vašíček a Petr Vašíček – Intenzity GASK Jiří Bartoš a Robert Vlasák – Sluchová pole 15. 11. 2015 – 14. 2. 2016 XXL pohledů na současné slovenské výtvarné umění Alex Mlynárčik pohledem Pierra Restanyho Marek Kvetan pohledem Aleny Vrbanové GASK Jaroslav J. Alt – Keře, obzor, oblaka GASK Daniela Vinopalová a Monika Immrová – Socha GASK 30. 1. 14. 2. Rodiné centrum Špalíček / Malování s Markem – vernisáž 29. 1. v 18.00 31. 1. – 1. 5. Dalibor Smutný – Ze světla ke světlu GASK 3. 2. Creed – 19.00 Kino Modrý kříž 3., 10., 17., 24. 2. Vidíme obrazy? / 10 výtvarných večerů s Markem Králíkem Alena Kučerová – Práce ze sbírek GAS 4. 2. Lilian Malkina – Herečka na export – 19.00 Hraje Hudební divadlo Hnedle vedle Tylovo divadlo – Malá scéna Osm hrozných – 19.00 Kino Modrý kříž Jan Rejžek – Kaleidoskop – 19.00 Blues Café 5. 2. Padesátka – 19.00 Kino Modrý kříž Robert Hlavatý + Band – 21.00 Klub Česká 1 6. 2. Alvin a Chipmunkové: Čiperná jízda – 16.00 Kino Modrý kříž Simeon Soul Charger (USA) – 21.00 Klub Česká 1

6. – 7. 2. Padesát odstínů černé - 19.00 Kino Modrý kříž 8., 10., 15., 22., 24., 29. 2. Šikovné ruce s sebou – 9.00 Centrum pro zdravotně postižené 9. 2. Divoká příroda Kamčatky – 16.00 Městská knihovna 10.2. Poldův švagr – 19.00 Kino Modrý kříž 11. 2. Zde Harold – 19.00 Kino Modrý kříž 12. 2. Panství pana Norise – 19.00 Tylovo divadlo Dánská dívka – 19.00 Kino Modrý kříž Kuhn Fu (Holandsko) / Double Guitar Quartet – 21.00 Klub Česká 1 13. 2. Krmení lesní zvěře a stavění sněhuláků – 14.00 Sraz u bývalého pivovaru Lorec Do posledního dechu, 3D – 19.00 Kino Modrý kříž 13. – 14. 2. Králové hor – 16.00 Kino Modrý kříž 14. 2. Zkáza krásou – 19.00 Kino Modrý kříž 17. 2. Kavárnička – Masopustní veselení – 14.00 Hotel Mědínek - restaurace 13 hodin: Tajní vojáci z Benghází – 19.00 Kino Modrý kříž Juraj „Dura“ Turtěv + Dura Bues Band – 20.00 Blues Café 18. 2. Nejúspěšnější sportovec Kutné Hory za rok 2015 – 18.00 Tylovo divadlo Disputace s Miroslavem Štroblem / Uctivý služebník – 18.00 Hotel U Kata Mrzout – 19.00 Kino Modrý kříž 19. 2. Deadpool – 19.00 Kino Modrý kříž Striktní hip hop, Vol. 131 – 20.00 Klub Česká 1 19. – 20. 2. Noční přechod okresem – odjezd 19. 2. v 18.00 od Billy, 18.15 na Nové silnici Více info na www.tj-turista.cz 20. 2. Kaňkovský masopust – 9.30 Kutná Hora - Kaňk Dlouhý, široký a bystrozraký – 19.00 Hraje Divadlo Járy Cimrmana Praha Tylovo divadlo Kryptor – 21.00 Klub Česká 1 20. – 21. 2. Robinson Crusoe: Na ostrově zvířátek – 16.00 Kino Modrý kříž Rodinný film – 19.00 Kino Modrý kříž 22. 2. Já a redaktor? – 17.30 Klub Pod Lampou 23. 2. Ten verš si tiše říkám – 8.30 Regionální kolo přehlídky uměleckého přednesu Wolkerův Prostějov Tylovo divadlo – Malá scéna

16 Andrea Chénier – 17.00 Velkoplošná DVD projekce – Hotel u Kata Swingová gratulace Mirkovi – 19.00 Tylovo divadlo LiStOVáNí – Kafe a cigárko – 19.00 Městská knihovna Více info na www.knihovna-kh.cz 24. 2. Kavárna s překvapením – Mexiko - 19.00 Arciděkanství Kutá Hora Zoolander 2 – 19.00 Kino Modrý kříž 25. 2. Zasvěcení – 19.00 Jevištní zpracování knihy Elisabeth Haich Tylovo divadlo – Malá scéna Saulův syn – 19.00 Kino Modrý kříž 26. 2. Smolíkovi a jejich podivuhodné dobrodružství – 18.00 Hraje Studio DVA Praha Tylovo divadlo Decibely lásky – 19.00 Kino Modrý kříž Debustrol / Hentai Corporation – 20.00 Klub Česká 1 Společenský ples - 20.00 Restaurace Na Baště, Kaňk 27. 2. Řachanda – 16.00 Kino Modrý kříž Bohové Egypta – 19.00 Kino Modrý kříž Chinaski – Rockfield Tour 2016 – 20.00 KD Lorec Bluesová noc – Janovec a Čilimník – 20.00 Klub Česká 1 Universe – 21.00 Planet Music Club 28. 2. Krysáci a ztracený Ludvík – 15.00 Hraje Divadlo D5 Praha Tylovo divadlo Brooklyn – 19.00 Kino Modrý kříž Veeblefetzer (Itálie) – 21.00 Klub Česká 1 28. 2. – 22. 6. Pavel Brázda – Od začátků ke koncům II GASK Více o výstavách a programu Lektorského centra na www.gask.cz

Čáslav

1. – 28. 2. Alexandr Iljuščenko - Svět a Světlo – vernisáž v 17.00 Výstavní síň 3. 2. Sázka na nejistotu – 20.00 Kino Miloše Formana 4. 2. Do posledního dechu – 20.00 Kino Miloše Formana 5. 2. Do posledního dechu, 3D – 20.00 Kino Miloše Formana 6. 2. Padesát odstínů černé – 20.00 Kino Miloše Formana 7. 2. Padesát odstínů černé – 20.00 Kino Miloše Formana 9. 2. Room – 20.00 Kino Miloše Formana

10. 2. Creed – 20.00 Kino Miloše Formana 11. 2. V srdci moře – 20.00 Kino Miloše Formana 12. 2. V srdci moře, 3D – 20.00 Kino Miloše Formana 13. 2. Decibely lásky – 20.00 Kino Miloše Formana 14. 2. Decibely lásky, 3D – 17.30 Kino Miloše Formana 16. 2. Za humny je geopark Železné hory – 17.00 Přednáška – Výstavní síň Lída Baarová – 20.00 Kino Miloše Formana 17. 2. Revenant – Zmrtvýchvstání – 20.00 Kino Miloše Formana 18. 2. Screamers – 19.00 Dusíkovo divadlo Zoolander 2 – 20.00 Kino Miloše Formana 19. 2. Zoolander 2 – 20.00 Kino Miloše Formana 20. 2. Michal je kvítko! – 10.30 Dusíkovo divadlo Rodinný film – 20.00 Kino Miloše Formana 21. 2. Rodinný film – 20.00 Kino Miloše Formana 22. 2. Autorské čtení Jaroslavy Hofmanové – 17.00 Městská knihovna 23. 2. Deadpool – 20.00 Kino Miloše Formana 24. 2. Deadpool – 20.00 Kino Miloše Formana 25. 2. Bohové Egypta – 20.00 Kino Miloše Formana 26. 2. Bohové Egypta, 3D – 20.00 Kino Miloše Formana 27. 2. Řachanda – 17.30 Kino Miloše Formana 28. 2. Honza a čert – 15.00 Dusíkovo divadlo Řachanda – 17.30 Kino Miloše Formana 2. 3. Bolívie – chudá krásná Indiánka – 18.00 Dusíkovo divadlo

Zruč nad Sázavou 10. 1. – 28. 2. Jak jihočeský chasník k dudám přišel Výstava – zámecká galerie 9. 2. Tvoření pro radost – 15.00 Spolkový dům Pěšky i na kole – Bosna a Hercegovina - 18.00 Cestopisná přednáška – Spolkový dům 10. 2. Anna Karenina – filmové představení

kultura v regionu / únor 2016

kontakt Blues Café

& &

602 438 634 &

JAN REJŽEK uvádí

JURAJ "DURA" TURTĚV (Blues - Bratislava, Šamorín, Pezinok)

KALEIDOSKOP

17. 2. 2016

vstup: 150 Kč

KUTNÁ HORA

Kulturní a společenský přehled připravuje Dana Čermáková. Rádi vám uveřejníme informace o akcích (datum, název akce, hodina a místo), které pořádáte a chcete o nich informovat veřejnost. Posílejte nám je na mail dobryinfo@centrum.cz., a to vždy do 25. dne v měsíci na měsíc následující.

TISKÁ R

23. 2. Listování – 17.00 Knihovna

www.pb-production.cz

GRAFIC NA

Vrdy

www.blues-cafe.net

GRAFIC NA

la b el. c z

STUDIO KÉ

13. 2. Cesta sedmi kostelů – 14.00 Františkánský klášter

la b el. c z

vstup: 50 Kč

KUTNÁ HORA

PÁTEK / 20:00 / BLUES CAFÉ

www.pb-production.cz

Zásmuky

www.blues-cafe.net

STUDIO KÉ

19. 2. Hasičský bál – 20.00 Sál Kooperativy

KUTNÁ HORA

GRAFIC NA

Uhlířské Janovice

4.3.2016

vstup: 150 Kč

STUDIO KÉ

– 18.30 Spolkový dům 25. 2. Základy křesťanství – 17.00 Spolkový dům 27. 2. IX. Reprezentační ples města Zruč nad Sázavou – 20.00 Hotel Baťov

nahora

www.bandzone.cz / melissakut

STŘEDA / 20:00 / BLUES CAFÉ

www.pb-production.cz

KUTNOHORSKÁ SKUPINA, JEJÍŽ REPERTOÁR TVOŘÍ HUDBA VHODNÁ PRO JARMARKY A ZAHRADNÍ RESTAURACE

Srdce bluesové hudby na Slovensku

ČTVRTEK / 19:00 / BLUES CAFÉ www.blues-cafe.net

DURA BLUES BAND

TISKÁ R

oblíbený hudební kritik a komentátor dění okolo nás

4. 2. 2016

uvádí

la b el. c z

Zpívaná v Nových Dvorech V únoru jsou jarní prázdniny, proto jsme se rozhodli zařadit další program až na začátek března - 4. 3. se k nám vrací Luboš Pospíšil! Minule bylo vyprodáno už dlouho před datem konání koncertu. Jenom pro vás mám informaci, že vstupenky za 100,Kč budou k mání už na koncertě Mirka Palečka 29. 1.

v hojném počtu - koncerty připravujeme především pro vás! Děkujeme Vám! Zdeněk Vřešťál +420 602 352 249, vrestal@atlas.cz www.nerez.me

V březnu se koná ještě jeden koncert - v pátek 18. 3. slavím šedesátku a kde jinde, než na domácí půdě! Kromě oslavování se taky chystám zahrát písničky z nové desky Neřež a věřím, že mé pozvání přijmou i jiní muzikanti a zpěváci, se kterými spolupracuji. Nechte se překvapit, bude to nářez! Vstupenky na tuto akci prodávat nebudeme, jste mými hosty! V dubnu k nám přijedou Michal Šindelář (syn "Dědka" z Katapultu) a Karel Kahovec - legenda českého rocku, zpěvák a kytarista. Koná se v pátek 22. 4. V květnu si nenechte ujít koncert nově vzniklého dua Blanka Šrůmová a Jan Sahara Hedl. Blanku vám jistě představovat nemusím - zpěvačka skupiny Tichá Dohoda, hit Marionetta. Jan Sahara Hedl je žijící legendou mezi českými rockovými písničkáři. Tento koncert bude jistě vrcholem jarní části Zpívané 2016. Na červen připravujeme již 6. ročník Vesnického festivalu. A co jsem slíbil, vyplním. V sobotu 25. 6. vystoupí Krausberry v plné sestavě = 3 elektrické kytary, klávesy, bicí, basa a fenomenální frontman Martin Kraus!!! Představí se také Derby, New Dvork City a další kapely. Součástí festivalu bude i tradiční odpolední program pro děti Hurá prázdniny. Ale to je ještě daleko... Proto přijměte pozvání na naše jarní akce a přijďte

Luboš Pospíšil

Kultura / INZERCE

Hlízwood zve na filmovou noc 12. února proběhne v Hlízově filmová noc. V místním kulturním domě se budou promítat čtyři autorské, krátkometrážní filmy z dílny týmu Hlízwood. Filmy s názvem Guga, Sirotek, V zajetí letokruhů a Dýchám pro své město. Dva poslední jmenované filmy budou mít premiéru a v obou sehrál hlavní roli Miroslav Štrobl. Kutnohorský patriot, herec, režisér Ochotnického spolku Tyl a autor knih s tématikou Kutné Hory. Dokument Dýchám pro své město byl natočen v režijní spolupráci s Terezou Velinskou k životnímu jubileu herce. Sleduje světlé i tmavé stránky životní pouti Miroslava Štrobla a zaměřuje se na jeho tvůrčí činnost a působení v tomto městě.

Pátý díl dokumentárního seriálu o životě v Kutné Hoře věnován sportu Další díl sediálu "Máme rádi Kutnou Horu" je věnován především sportu. V deštivé reportáži poznáme noční Hory Kutny během orientačního běhu. Budeme fandit desítkám sportovců různých věkových kategorií včetně handicapovaných na kutnohorském Bike Maratonu. Pohovoříme

s členy největšího sportovního oddílu ve městě, kterým je oddíl florbalu. Necháme se inspirovat fascinujícím příběhem paralympionika Leoše Laciny, který po vážném úrazu a i přes připoutání k invalidnímu vozíku dokázal uspět a na paralympiádě v Londýně získat stříbrnou medaili.

Městské muzeum a knihovna Čáslav Výstavní síň, nám. Jana Žižky

Dovolujeme si Vás a Vaše přátele srdečně pozvat na prodejní výstavu obrazů, která se koná od 1. února 2016 ve Výstavní síňi, nám. Jana Žižk y 197, Čáslav

Svět a Světlo ILKO – Alexandr Iljuščenko

K urátor výstavy: PhDr. Jindra Špačková Ver nisáž se koná 1. 2. 2016 v 17:00 hod. Výstava potr vá do 28. 02. 2016 Otevřeno: út - ne: 10:00 - 12:00, 14:00 - 17:00 hod.

Více o umělci na www.ilko.cz

Ferd-logo-07-Pantone.pdf

3/31/08

5:23:12 AM

CMY

TJ ROZVOJ KŘESETICE VÁS ZVE NA

TRADIČNÍ

vstupné: 120 Kč masky: 80 Kč

KARNEVAL PÁTEK 26.2.2016 od 20.00 h / HRAJE: LAURA

za finanèn?podpory mìsta Kutná Hora

DĚTSKÝ KARNEVAL NEDĚLE 28.2.2016 od 14.00 h

vstupné dobrovolné

bohatá tombola

Z dílny žáků / inzerce

Dobré informace

Akční nabídka platí od 15.2. do 28.2.2016

z regionu vašeho srdce Kolín Kutná Hora Suchdol Miskovice Malešov

Čáslav

Uhlířské Janovice Červené Janovice Zbraslavice

Zruč nad Sázavou

2990 Dr.Oetker Ovesná kaše brusinka, jablko rozinky skořice, 2+1

www.dobryinfo.cz

2990

Kde nás najdete

Tchibo Jihlavanka standard 150g

Ve stojanech s nápism Dobrý info na těchto distribučních místech regionu:

17900

Vetro Lis na citron 380ml

Akční nabídku najdete v prodejnách UNIKOM: Český Brod, Palackého 334 Český Dub, Nám. B. Smetany 9 Čestín 28 Hlízov, Hlízov 163 Horní Beřkovice č. 11 Chroustovice, J. Haška 44 Chrudim, Václavská 761 Chvaletice, U Stadionu 240 Kostelec n. Č. lesy, Nám. Smiřických 29 Kolín , Na louži 871 Křesetice, Křesetice 10 Kutná Hora, Tyršova 399 Kutná Hora, Ortenova 62 Mělník, Italská 2775

Miřetice, Miřetice 166 Nové Zákupy 521 Nový Bydžov, Masarykovo nám. 1143 Přelouč, Hradecká 155 Říčany u Prahy, Komenského nám. 1619 Semily, Na Olešce 446 Unikom Horní Branná 1 Zásmuky, Havlíčkova 22 Zbýšov 81, Zbýšov 81 Zruč nad Sáz., Jiřice 43 Žleby, Žleby 249

Zboží obdržíte do vyčerpání zásob !

Zdroj fotografií z akcí i pro Dobrý info

Tradiční zpravodajský server z Kutnohorska tel.: +420 607 779 452

rene.svoboda@seznam.cz

www.svoboda.info

▶ Kutná Hora Poliklinika, vstupní hala Městská knihovna Městský úřad, Radnická ulice Infocentrum na Palackého náměstí LIBRA shop, Kollárova 589 Městský úřad, Vlašský dvůr Knihkupectví Kosmas Hotel U Kata Tylovo divadlo, Masarykova 128 Kino Modrý kříž Vinotéka U kříže, Masarykova 578 Pošta Sedlec, Zámecká ulice Lepor, Lučanská 190 Prodejna Unikom/Bala, Ortenova 62 KHnet.info v OC Pasáž Prodejna MiniFashion v supermarketu Albert Centrum Mozaika, Kaňk Hlavní vl. nádraží – infocentrum Spolkový dům, Lierova 14 Penzion U Babky bylinkářky, Zahradní 531/7 ▶ Kolín Nemocnice, pavilon F ZOOpet, prodejna Informační centrum Městská knihovna Městský společenský dům Prodejna Unikom/Bala, Na Louži 871 Benešova ul. – Výroba sladkého pečiva (Štrůdelník) ▶ Čáslav Drogerie U Mývala, Zenit Restaurace Česká koruna Restaurace Café LaDus, Dusíkovo divadlo Městský úřad, Žižkovo náměstí Informační centrum, Žižkovo náměstí Kino Miloše Formana Nemocnice, hlavní vchod Fitness Paty, Pazderského 1081 ▶ Zruč nad Sázavou Vinotéka Dalibor, nám. MUDr. Svobody 21 Infocentrum na zámku Spolkový dům ▶ Uhlířské Janovice Městský úřad Informační centrum Zoo prodejna pana Kopeckého Krauer potraviny, Kubátova 302 ▶ Červené Pečky

Lékárna Úřad Městyse ▶ Ratboř Obecní úřad ▶ Suchdol Úřad Městyse Čerpací stanice BENZ spol. s r. o. ▶ Miskovice Obecní úřad ▶ Hlízov Prodejna potravin ▶ Týnec nad Labem Úřad Městyse Infocentrum v knihovně ▶ Nové Dvory Obecní úřad ▶ Žehušice Úřad Městyse Knihovna ▶ Chotusice Obecní úřad Letecká základna ▶ Vrdy Knihovna Prodejna Domino Obecní úřad ▶ MALEŠOV Nako potraviny ▶ Žleby Obecní úřad Prodejna Unicom/Bala ▶ Křesetice Prodejna potravin ▶ Červené Janovice Obecní úřad ▶ Zbraslavice Úřad Městyse Prodejna Bala ▶ veltruby Obecní úřad ▶ paběnice Obecní úřad ▶ velký osek Obecní úřad ▶ RATAJE NAD SÁZAVOU Infocentrum ▶ BÍLÉ PODOLÍ Prodejna

živnostníci a malí podnikatelé

Jak se peče totalita to trvat dlouho. Opak je pravdou. Totalita je k mání velmi snadno a je stále na spadnutí. Totalitu nám dokážou politici vybudovat tiše a nenápadně, tak říkajíc občanům pod nosem. Je to tak snadné jako upéct nedělní kachnu. Nevěříte? Tak tady je recept na pečení totality. Jak snadno a rychle civilizovaný národ

Svoboda občanů, nedotknutelnost jejich soukromí a majetku, svobodné podnikání a svoboda projevu, to jsou základní atributy svobodné společnosti. A svobodná společnost je společnost prosperující. Jenže to má háček. Vysoká míra svobody občanů znamená, že politici a úředníci mají jen omezenou moc. Mají jen tu nejnutnější míru moci, kterou potřebují pro řízení státu a ochranu občanů. A to se politikům a vysokým úředníkům zhusta nelíbí. Kdo si jednou přičichne k moci, chce si ji udržet a pokud možno i zvětšovat. Moc korumpuje. Nejefektivnějším způsobem, jak moc posilovat a udržet, je vytvoření totalitní společnosti. V totalitě má velmi úzká vrstva lidí veškerou moc ve svých rukách. Zdálo by se, že vybudovat totalitní společnost bude obtížné a musí

ovládnout

Recept, podle kterého se totalita peče, se jmenuje; „Jak snadno a rychle ovládnout civilizovaný národ“. Postup je tak jednoduchý, že podle něj dokázali pracovat i kuchařiamatéři jako třeba jistý truhlář z Dědic u Vyškova nebo jeden malíř z Braunau. K upečení totality je třeba zvládnout jen čtyři snadné úkony: 1. umlčíte elity národa 2. ovládnete média 3. koupíte si většinu (nebo ji můžete učinit závislou na státu, ale ono to vyjde nastejno) 4. získáte kontrolu nad tou částí společnosti, která je na státu nezávislá (to jsou podnikatelé, živnostníci, sedláci a rolníci). Tak postupovali za protektorátu nacisté, zvláště jistý pan Heydrich, a velmi úspěšně jej pak napodobili i českoslovenští komunisté po roce 1948. Jak nacisté, tak i komunisté umlčeli, a to dosti brutálně, elitu národa. Obě blíženecké totality zcela ovládly média a zavedly cenzuru. Těm, kdo poslouchali a šlapali, rozdávali různé dovolené na zotavenou, svačiny zdarma, větší příděly, deputátní uhlí atd. Rozdávaje různé přídavky, příspěvky a dávky, koupili si mlčení většiny. Jen s živnostníky, malými podnikateli a sedláky to už bylo

v obou totalitách různé. Zatímco ta hnědá je „jen“ kontrolovala, ta rudá je rovnou zlikvidovala. Taky vás napadá, jak jsme na tom vlastně dnes my, Česká republika, po pětadvaceti letech budování svobodného demokratického státu? Zdá se, že v první oblasti je to v pořádku. Naše elity jsou slyšet. Soudci, politici, vojáci, vědci, spisovatelé, dramatici i podnikatelé se vyjadřují k mnoha jevům či událostem. A vyslovují velmi různé názory. To je to nejdůležitější – různost názorů, rozdílnost postojů. Nemusíme souhlasit s tím, co slyšíme osobnosti vyslovovat, ale musíme být rádi, že to vyslovovat mohou. Další dvě oblasti už nejsou úplně v pořádku. Média jsou již částečně v rukách těch, kteří nás chtějí ovládat, a velká část společnosti je již závislá na státu, nebo se závislou rychle stává. Pro první tři podmínky svobody společnosti tedy zatím platí totéž, co v známé anekdotě pro muže, padajícího z mrakodrapu – jak tak padal, v každém patře si říkal: „Zatím je to ještě dobré“. To „zatím je to ještě dobré“ už, bohužel, neplatí pro oblast podnikatelů a živnostníků. Státní moc se zjevně a velmi usilovně snaží dostat podnikání pod svou kontrolu. A daří se jí to. Jde samozřejmě o kontrolu nad malým a středním podnikáním a živnostníky. Velkopodnikání je totiž vždy přítelem totality. S velkokapitálem, korporacemi a velkými zemědělskými podniky si totalita rozumí a byly vždy oporou všech socialistických zřízení, ať to byl socialismus hnědý nebo rudý, sovětský nebo s lidskou tváří. Český stát, směřující ke skrytému neosocialismu, si vytváří sadu nástrojů, jejichž síla vyniká, když si uvědomíme jejich synergický efekt. Elektronická evidence tržeb,

Kontrolní hlášení DPH a Centrální evidence bankovních účtů jsou namířeny proti malému a střednímu podnikání a proti živnostníkům. Stát jejich prostřednictvím získává absolutní kontrolu nad podnikáním, a zároveň si vyrobil bič pokut a sankcí, které jsou pro podnikatele likvidační. Stát vidí pomocí EET, KH a CEÚ veškeré transakce, obchody a pohyby peněz. Stát bude dlouhodobě sbírat data o zákaznících a dodavatelích podnikatelů a živnostníků. A stát toho začne brzy velmi tvrdě využívat. Těm, kteří se rozhodli posilovat státní, tedy svou moc, to však nestačí. Ještě potřebují vrazit klín mezi podnikatele a nepodnikající veřejnost. A už jim k tomu nestačí pomlouvání a očerňování, které provázelo a provází např. kampaň za zavedení EET. Podle hesla rozděl a panuj si stát připravuje „Zákon na ochranu oznamovatelů nekalého jednání“. Do obecné češtiny přeloženo „zákon na ochranu udavačů“. Zaměstnanci, kteří udají svého zaměstnavatele, budou zákonem chráněni, ať jejich udání bude oprávněné nebo zcela vymyšlené. A nedosti na tom, zákon bude zaměstnance k udávání navádět, vyzývat a motivovat. Zákon na ochranu udavačů, to je unikum, na které nepřišli ani nacisté ani komunisté. Tak tahle se, přátelé, peče totalita v České republice. Jak jsme daleko? Kam jsme už došli ve výrobním procesu? Je teprve zaděláno, nebo jsme už v troubě? Nevím, ale protože jsem optimista, doufám, že pečení ještě nezačalo. Jsem přesvědčen, že stále stojí za to snažit se pečení totality zabránit. A nakonec, každou troubu je přece možné vypnout. Za Asociaci podnikatelů a manažerů Radomil Bábek, předseda

Máme právo na strach, máme povinnost se bránit Každý, kdo není dostatečně nadšený pro přijímání imigrantů, je okamžitě označován nálepkami rasista, xenofob či islamofob. Jsem proti infiltraci islámu do Evropy, proto mne asi také nazvou

islamofobem. Jsem islamofob, nebo nejsem?. Podle odborné psychologické terminologie je fobie nadměrný, nereálný a neodůvodněný strach. Přísně vzato, podle této definice nejsem islamofob, protože můj strach je přiměřený, reálný a má

konkrétní doložitelné důvody. Jak to tedy je s tím naším strachem? Strach je základní živočišná emoce a má ochranný charakter. Je to normální reakce na nebezpečí, je to indikátor ohrožení. Tvor, který nemá strach, brzy hyne. Na strach máme právo.

Obrana je jednou z možných reakcí na strach, tedy na ohrožení. Geneticky máme zakódovány útok (aktivní obrana) nebo útěk (některé autority označují za třetí reakci ustrnutí, já osobně je považuji za modifikovaný útěk). Bránit svůj život, a v případě člověka i hodnoty, je přirozená reakce na strach. Organismus, který se

nebrání, si nezaslouží přežít. Do Evropy přichází islám. Máme z něj strach a evropské levicové a lidsko-právní elity a média nám to vyčítají. Navzdory jejich postojům a nálepkování tvrdím, že máme na strach z islámu právo. Islám je útočný. Cílem islámu je ovládnout svět - stejně jako to chtěli nacisté a komunisté. Nacisté chtěli vládnout ostatním ve jménu rasy, komunisté ve jménu společenské třídy. Islám chce vládnout ostatním ve jménu své víry a způsobu života. Všechny tři ideologie mají společného jmenovatele – aroganci a agresivitu. Islám je netolerantní a neposkytuje svobodu a možnost volby. Máme se islámu v Evropě bát? Samozřejmě máme, musíme. Ukázalo se přece, že ani po létech strávených v zemích, které muslimy přijaly a poskytly jim to, co jim prý chybělo v zemích jejich původu, se muslimové neintegrovali. Nestali se součástí hostitelské

živnostníci a malí podnikatelé / z dílny žáků

země ani ve třetí generaci. Muslim je vždy v první řadě muslimem. Teprve potom je na řadě jeho rodina, klan, původní národnost (ať je to Iráčan, Turek, Súdánec či jakákoli jiná) a úplně na konci důležitosti je státní příslušnost k zemi, která jej hostí. A to i přesto, že formálně je primárně občanem – Francie, Velké Británie, Německa, USA atd. Když islám zavolá a imám zavelí, zaútočí muslim na „svou“ zemi, na „svoje“ spoluobčany. Protože je za své nepovažuje. To jen dobro šířící média vytrvale označují vrahy z Paříže za Francouze či Belgičany. Nemohou se více mýlit. Sami vrahové se za ně totiž nepovažují. Jen zneužili dobroty a naivity svých hostitelů a dali jim v praxi ochutnat důsledky rčení „za dobrotu na žebrotu“. Za předchozí slova mne mnozí nařknou z rasismu, xenofobie a islamofobie. Tak tedy, rasista jistě nejsem a ničeho cizího se nebojím ani k tomu

nejsem nepřátelsky naladěn. A nemám zapotřebí to nikomu dokazovat, ať si každý myslí, co chce. Jsem islamofob? Je jasné, že když mne jako odpůrce islámu v Evropě nazvou islamofobem, jedná se o nadávku, o hanlivou nálepku, která má naznačit, že jsem divný či dokonce špatný člověk. Já to beru. Podle logiky zastánců přijímání islámu do Evropy jsem islamofob. Klidně mi tak říkejte, protože bude jasné, na které straně stojím. Ovšem můj strach z islámu je zcela racionální, reálný a odůvodněný. Bojím se islámu, cítím se jím ohrožen, a tedy se mu chci bránit. Ano, můj postoj k islámu je nepřátelský, protože islám se k nám chová nepřátelsky. Srovnejme na závěr, jaké povinnosti stát uvalil na podnikatele a jaké povinnosti klade sám sobě. Jsem špatný, protože mám oprávněný

strach? Jsem špatný člověk, protože nechci, aby moje vnoučata žila podle zákonu šaría? Jsem špatný, protože odmítám přijmout myšlenku, že evropská křesťanská civilizace skončí, když sem pozveme islám a necháme jej, aby nás ovládl? Ne, nejsem špatný člověk. Jen chci zůstat svobodný a chci, aby svobodně žili i naši potomci. Náš svět není dokonalý, ale já si chci uchovat nedokonalost demokracie před „dokonalostí“ islámu. Máme právo mít strach? Máme. Máme proč mít strach? Ano, jistě. A máme právo se bránit? Ne, nemáme právo se bránit. Máme povinnost se bránit. Jinak nemáme právo existovat. Radomil Bábek předseda Asociace podnikatelů a manažerů

Dopis mé oblíbené slavné osobnosti (ukázky z prací žáků) Kutná Hora 20. ledna 2016 Milý pane Ebene, díky za skvělé sobotní večery se Star Dance. Ačkoli jsem mladý a netancuji, byl jsem pravidelným divákem. Nádherné prostředí, úžasná hudba, účinkující a Váš brilantní humor, který mě vždycky dokázal pobavit. To je prostě dokonalý celek. Vaše sólové vystoupení při finálovém večeru bylo nepřekonatelné. Moc by mě zajímalo, jestli dialogy s Terezou

a účinkujícími jsou nacvičené nebo z velké části improvizované. Také bych rád věděl, jak dlouho trvá příprava na jeden díl. Pracuje se Vám s Terezou dobře? Moc se těším na další řady Star Dance s Vámi. Držte se stále na humorné vlně. Váš fanoušek z Kutné Hory Adam Janda, 6.C, Základní škola Žižkov

Kutná Hora 20. ledna 2016 Ahoj Messi! Chtěl bych Ti pogratulovat k pátému ocenění v soutěži Zlatý míč. Nedávno jsem tuto zprávu slyšel v televizních novinách. Asi Ti píše mnoho fanoušků z celého světa a i já jsem jedním z nich. Jmenuji se Leon, je mi dvanáct let a žiji v České republice. Tvým velkým fanouškem jsem již od malička. Máme toho spolu mnoho společného. Naše křestní jména

jsou podobná: Lionel – Leon. Oba od dětství hrajeme fotbal. Hraji jako Ty v útoku, a dokonce mám stejné číslo na dresu – 10. Přál bych si vidět Tě při zápase naživo. Také bych rád navštívil stadion FC Barcelona. Messi, přeji Ti mnoho fotbalových úspěchů, ať se Ti daří ve sportovním i osobním životě. S pozdravem Leon Kolman, 6. C, Základní škola Žižkov

VŽDY ZAČÁTKEM MĚSÍCE V SÍTI STOJANŮ.

finance / zdravá výživa

Já to věděla!

Nejmenovaná maminka mého nejmenovaného klienta velmi často s oblibou používá vražednou větu: „Já to věděla!“. Kromě toho to také často “tušila“ a každou chvíli „to říkala“. Já myslím, že má tato skvělá nejmenovaná žena pravdu, a že je třeba svému okolí stále pravdivě připomínat, kdo má vždy pravdu. Ano, jak správně tušíte, vždy má pravdu nejmenovaná maminka a především mám vždy pravdu já. A to je pravda.

V březnu 2013 jsem totiž pravdivě napsal: „II. pilíř důchodové reformy je velmi nedůvěryhodný, protože dnešní opozice slibuje, že ho zruší hned po

příštích volbách.“ Dva roky nato v únoru 2015 jsem do svého článku napsal další skvělou a pravdivou předpověď: „Po obrovském neúspěchu II. pilíře penzijní reformy vše spěje k tomu, že se II. pilíř bude brzy rušit….. Penzijní fondy investovaly obrovské prostředky do reklamy na II. pilíř. Takže můžeme očekávat, že výnosy z penzijního připojištění nebudou pár let žádné. Opět tak zaplatíme za chyby vlády.“ Obě mé předpovědi se beze zbytku potvrdily. II. pilíř je zrušený a výnosy penzijních fondů skutečně klesly až k nule. Takže se penzijní reforma státu fakt povedla a pro velký úspěch nám vláda chystá další změny, které by měly „penzijní spoření JEŠTĚ VÍCE zatraktivnit“. Ach jo! Já jsem si opravdu myslel, že už o „penzijce“ nebudu muset psát. Jenže, když musím, tak musím… Mladému člověku je 20 let. Bude spořit 1000 Kč měsíčně.

Bude spořit 50 let. Celkem vloží 600.000 Kč (neuvažuji inflaci). Celkem vloží 390.000 Kč (uvažuji inflaci 2% ročně). Stát mu přispěje 230 Kč měsíčně. Celkem mu stát přispěje 138.000 Kč. Při 1,5% ročním zhodnocení bude na konci mít 1.096.000 Kč. Potom zaplatí 15% daň z výnosu 54.000 Kč. Zbyde mu 1.042.000 Kč. Tyto peníze si vybere. Započítá 2% roční inflaci za 50 let. A zjistí tak, že si vlastně vybral 387.000 Kč. Celkem tedy vložil 390.000 Kč. Celkem tedy vybral 387.000 Kč. Celkem tedy vydělal 3.000 Kč. A to se vyplatí! Nebo ne? Pozn. 1) Záměrně neuvažuji další státní podporu ve formě daňových výhod. Tyto peníze totiž nikdo z nás ve

skutečnosti neuspoří. Prostě nám je na konci roku škrtnou z daní a my je ani neuvidíme. Pokud bych přeci jen slevu na dani započítal, zlepší se celý výsledek o 90.000 Kč. Tedy vlastně o 33.000 Kč, když započítám 2% roční inflaci. Pozn. 2) Ve skutečnosti je průměrná roční inflace za posledních 16 let 2,29%. Mně se však 2% líbí víc. Pozn. 3) Sice to nesouvisí s tématem, ale doporučuji vám, abyste si zkontrolovali, kdy vám končí fixace vaší hypotéky. To abyste se stihli připravit. Ať už s mojí pomocí, nebo bez ní. Dalimil Peša poctivý finanční poradce Tel: 608 261 040 E-mail: dalimil@dalimilpesa.cz

Škola zdravého stravování V čem spočívá zdravé stravování? Nový rok, nová předsevzetí a nové cíle. Ať už se rozhodnete, že chcete v roce 2016 zhubnout nebo jen celkově ozdravit vaše tělo, nikdy nedosáhnete úspěchu, pokud si nevytyčíte jasný cíl. Většina má do začátku úžasné a neochvějné nadšení, ale také zkušenost, že to nadšení dříve či později zase opadne. Buď nikdy svého cíle nedosáhnete, nebo pokud se vám to podaří, brzy sklouznete zpět do starých kolejí. Znáte to?

Nemá cenu se do změny životního stylu a celkového stravování vrhat po hla-

vě. Naše tělo je dlouhodobě navyklé na nějaký režim a otočením o 180° je možné si i ublížit. Změny by se měly zavádět postupně v určitém časovém horizontu – týdnů, max. několika měsíců. Chceme-li pomocí jídla dosáhnout jakýchkoliv změn a tyto pak udržet, musí být naše strava PESTRÁ, ROZMANITÁ a VYVÁŽENÁ (obsahem živin i energií). Nevhodný jídelní režim je často příčinou nadváhy, i když nemáme nadměrný příjem potravy. Správné jídelní návyky nespočívají pouze v tom, že jíte málo, ale že jíte správně. Když vynecháte jakékoliv jídlo, je nebezpečí, že později jste už natolik hladoví, že pak sníte větší dávku jídla, obsahující více kalorií, než jste ušetřili tím, že jste během dne některé jídlo vynechali. Důležitý je také fakt, že pokud tělo necháváte často hladovět, pamatuje si to a energii, přijatou z potravin, si daleko

více uloží do zásobního tuku, ze kterého lze odebírat energii v době lačnění, než když je přísun potravy plynulý. Pokuste se tedy změnit tradičně špatné návyky obézních, kteří jedí málo během první části dne a většinu jídla soustřeďují na druhou polovinu dne a často i do noci. Častější příjem potravy je daleko optimálnější už i proto, že na strávení požitého pokrmu se spotřebuje určité množství energie. V důsledku toho se zvyšuje bazální metabolismus o 20 až 30 %. To znamená, že po jídle se výdej energie zvýší. Takže myšlenky, proč bych jedl, když nemám hlad, alespoň ušetřím kalorie, jsou zcela nevhodné. Snažte se jíst rozumná jídla v přiměřeném množství, nevynechávejte snídani, večeřet byste měli nejpozději 3 hodiny před spánkem. Velkou chybou je vynechání snídaně. Tělo je po noci připraveno přijmout

energii, která slouží pro aktivitu celého dne. Nestačí tedy v rychlosti vypitá káva, popřípadě se sušenkou. Základem je snídaně s bílkovinou a komplexními sacharidy. Po takovémto startu do nového dne zůstane hladina cukru v krvi poměrně dlouho stabilní, takže nebudete mít hned tak chutě. Často doporučovaný a praktikovaný návod na hubnutí „nejez“ není vůbec vhodný. Při hubnutí se nemusí hladovět! Pokud chceme hubnout, je také nedostatečný pitný režim velmi častou a závažnou chybou. Při hubnutí se totiž tělo potřebuje zbavit nadbytečných látek a k jejich „odplavení“ potřebuje právě dostatek vody. Správný pitný režim je základem nejen pro hubnutí, ale také i předpokladem pro pevné zdraví. Pokud se chcete dozvědět více, navštivte nějakou z našich přednášek.

ŠKOLA ZDRAVÉHO STRAVOVÁNÍ

POTRAVINY od A do Z

Zveme Vás na další 10ti týdenní školu zdravé výživy - setkání 1x týdně na cca 60 minut - nutriční vzdělávání s cílem regulace váhy - vstupní analýza těla zdarma - cena 1200,- Kč (pokud se přihlásíte ve dvojici, sleva 15%) Začínáme 17. 2. 2016 v 17.00 hod.

- nákup potravin, etikety, funkční potraviny, biopotraviny Přednáška se koná 22. 2. 2016 v 17.30 hod. v Kutné Hoře vstupné: 80,- Kč/osoba Počet míst je omezený, rezervujte si své místo včas! Těší se na Vás tým studia Nutristyl Kutná Hora

Tylova 390, 284 01 Kutná Hora, telefon: 604 798 823, 604 298 227, e-mail: nutristylkh@seznam.cz

seriál / zamyšlení

Pravé tváře filmových hvězd Nataša Gollová humor jí zůstal – na rozdíl od ostatních kolegyň - až do konce života.

Mnoho hereček, zářících ve třicátých letech na filmovém plátně, bylo obviněno z kolaborace s nacisty. Po válce tak pro většinu z nich kariéra skončila. Spousta filmových hvězd zůstala po celý život bezdětná - včetně Nataši Gollové. Umíraly v samotě a s bolestí v srdci. Ačkoli Nataša Gollová (* 27. 2. 1912) byla obviněna z kolaborace, po válce dostala možnost několikrát se ve filmu prosadit. Její optimismus a smysl pro

Narodila se do rodiny vysoce postaveného politika, národohospodáře, právníka a profesora Františka Xavera Hodáče. Ten měl již dceru, budoucí filmovou herečku Marcelu Sedláčkovou. Její matka byla divadelní herečka Andula Sedláčková. Natašina matka, Adéla Hodáčová, byla zase malířka, jedna z nejlepších žákyň slavného českého malíře Antonína Slavíčka. Nataša Gollová mluvila plynule čtyřmi jazyky. Byla velmi inteligentní a nadaná. Vystudovala gymnázium a potom pokračovala na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Soukromě studovala herectví a tanec, také hrála na klavír a milovala jízdu na koni. Když se začínala v herectví prosazovat, převzala příjmení po svém dědečkovi, českém historikovi Jaroslavu Gollovi. Příjmení si změnila kvůli politickému postavení jejího otce. Jako divadelní herečka byla velmi úspěšná. Měla jednu výbornou vlastnost - pokoru. Nepotřebovala se zviditelňovat za každou cenu jako ostatní herečky. Byla dobrosrdečná, stále veselá, považována za jednu z nejhezčích a nejpůvabnějších hereček. Dokázala podlehnout lásce a svou mravnost odsunout stranou. Stalo se tak v Paříži, kde se ocitla na taneční

soutěži. Zde se zamilovala do známého francouzského básníka a zakladatele dadaistického hnutí Tristana Tzary. Svému tehdejšímu příteli poslala krátký vzkaz, že se zamilovala a odjíždí s Tzarou do Pyrenejí. Nataša nejprve začala hrát na prknech divadla v Olomouci, potom pokračovala v Bratislavě a následně v Praze na Vinohradech, kde působila devět let. K první malé filmové roli se dostala přes svou taneční skupinu, kde si jí všiml režisér Martin Frič. S její hereckou filmovou slávou se roztrhl pytel až v roce 1939, kdy si zahrála ve filmu Kristian po boku Adiny Mandlové a Oldřicha Nového. Svůj komediální talent předvedla v crazy komedii Eva tropí hlouposti. Roli ztřeštěné Evy měla hrát původně Adina Mandlová, ta ale dala přednost psychologickému filmu Kouzelný dům Otakara Vávry. Nataša Gollová doplatila na svůj vztah s vysoce postaveným německým funkcionářem Willy Söhnelem. Po druhé světové válce byla perzekuována, nesměla točit filmy ani hrát v divadle. Paradoxem je, že Willy Söhnel měl ve svých rukou československou kinematografii a držel ji během války nad vodou. Nataša si chtěla podezření z kolaborace odčinit tím, že odešla do Terezína pomáhat nemocným. Zde se projevila její dobrosrdečnost, která jí však výrazně nepomohla, a Nataša byla stále považována za kolaborantku.

Z Terezína si odnesla tyfus a svrab, což ji stálo málem život. Zpět k divadlu se dostala přes režiséra Karla Konstantina, kterého si následně vzala. Ten ji nepřivedl jen k divadlu, ale bohužel i k alkoholu, ke kterému měla do té doby jistý odpor. K jejímu filmovému návratu jí pomohl Jan Werich. Zahrála si ve filmu Císařův pekař a pekařův císař, což byl její první film po několikaleté odmlce. Když ale zemřel její manžel, projevil se u ní alkoholismus. Její oblíbený nápoj, ne příliš dámský, bylo pivo se dvěma velkými rumy. U filmu se však stále pohybovala, a tak jako jedna z mála hereček stříbrného plátna v něm působila až téměř do konce života. V roce 1988, kdy Nataša pobývala již v domově důchodců, poskytla neznámé dívce rozhovor. Nahrávku na kazetě údajně našel student Pražské FAMU, zahozenou v koši. Posloucháte-li tento rozhovor s bývalou filmovou velikánkou, slyšíte optimismus, smysl pro humor a příjemný, milý hlas. Dokonce vás překvapí, že měla stále plány do budoucna. Přála si mít vlastní garsonku, kterou by si vybavila podle sebe. Sen se jí bohužel nevyplnil. Pár měsíců po tomto rozhovoru se v noci probudila ve stejný moment jako její spolubydlící. Nataša měla hlad. Spolubydlící jí nabídla svou tvarohovou buchtu, Nataša ji s chutí snědla a pak navždy usnula. Jaroslav Beran

Mlčenlivě naslouchá zákoníkům a jejich slova v něm budí trpký dojem. Cítí, že v jejich slovech o starých tradicích musí být mnoho nejistého. Zvláště ho však zajímal inspirující hlas nebes Bat kol. Tento duch nebes se mu v cítění zjevoval a sděloval pravdu, že již nebude promlouvat ke starým židovských učitelům jako dříve. To se dělo okolo sedmnáctého roku jeho života. V této době začal zčásti kvůli svému řemeslu cestovat po krajích Palestiny i mimo ni. Poznával zejména život pohanů a jejich kulty. Díky své jasnozřivosti však vnímal v kultovních obřadech i jejich duchovní působení. Viděl, jak jsou při vykonávání obětí přitahovány různé démonické bytosti. Viděl, jak mnohdy tyto zlé bytosti vstupují do věřících, kteří se v dobré víře zúčastnili kultů. Takto putuje asi do čtyřiadvaceti let, kdy prožívá nekonečně těžký zážitek. Přichází na místo, kde se přestaly kultovní obřady vykonávat, lid

trpěl nemocemi, byl opuštěn kněžími. Ježíš prožíval trápení těchto lidí a cítil k nim nekonečnou lásku. Lidé to pocítili a chtěli z něho udělat svého nového kněze. On však na oltáři padl jako mrtvý. Jeho duše byla vyzdvižena do duchovní říše a Ježíš ve slunečním bytí slyšel slova Bat kol. Po procitnutí si přináší jeho duše tato slova s sebou. (Obsah je pro něj velmi významný, jeho vysvětlení však přesahuje rámec tohoto výkladu): Amen! Vládnou zla, Svědkové uvolňujícího se jáství. Jinými zaviněná vina vlastního ega je prožívána ve chlebě vezdejším, v němž nevládne vůle nebes. Neboť člověk se odloučil od Vašeho království a zapomněl vaše jméno, Otcové na nebesích. Toto období (asi 12. – 24. rok) Ježíš vyrůstá v nové rodině s vlastním otcem,

nevlastní matkou a sourozenci. Když se navrací z cest domů, umírá jeho otec a on zůstává se svou novou matkou. Stává se člověkem, který viděl tak hluboko do lidského života jako nikdo předtím na zemi. V dalších letech poznává řád Esejských a díky své moudrosti je v něm mimořádně přijímán. Díky Esejským se dozvídá mnoho hlubokého o židovských tajemstvích. Zároveň se zde také poprvé seznamuje s Janem Křtitelem. V prožitcích tohoto období se také setkává s duchovními postavami Lucifera a Ahrimana. Nyní nastává další významný okamžik jeho života. V určitém stavu vytržení Ježíš prožívá vizi setkání s Buddhou, ten mu sděluje významné pravdy o svém učení. Pavel Pajer

Nálady duše V lednových Náladách jsme před svou duši postavili skutečnost existence dvou chlapců Ježíšů, jejich dětství a následné přestoupení Zarathustrova Já mezi nimi. Nyní pokračujme s Ježíšem Nazaretským, do něhož ono Já ve dvanácti letech vstoupilo, tak jak nám to sděluje z kroniky Akáša R. Steiner. První zvěstovanou zprávou je v evangeliích popisované ztracení chlapce Ježíše při návštěvě s rodiči v Jeruzalémě. Ježíš byl nalezen v chrámu, obklopen učenými zákoníky, které udivoval svými moudrými odpověďmi. To bylo právě projevem Zarathustrova Já, jež obsahovalo v sobě hlubokou moudrost z dob svého vývoje (v inkarnacích a duchovním světě). Díky tomu o Ježíši jeho okolí nabývá postupně velmi vysoké mínění. V průběhu dalších let se však Ježíš stává postupně více a více mlčenlivějším, prodělává v sobě těžký zápas. V jeho duši se vynořují velké myšlenky, mravní soudy.

kultura

Opera U Kata Andrea Chénier - diadém operního verismu

Jméno italského komponisty Umberta Giordaniho (1867 - 1948) je synonymem pro zřetelnou a jasně definovanou podobu tzv. italského verismu, který je adekvátní paralelou literárního naturalismu. Vedle prestižních operních tvůrců, jakými bezesporu byli G. Puccini (1858-1924), P. Mascagni (18631948) či R. Leoncavallo (18581919) je právě Giordani vnímán jako originální autor nově se tvořícího operního slohu, jímž se explozivně monumentální scénickou formou prezentuje mnohdy bolestně syrová realita lidského bytí v celém jejím obsahovém spektru. Hudební linka veristické melodiky je typizována dynamicky strukturovanou rytmikou a emotivně strhující instrumentací. Logicky je tudiž partitura těchto operních skvostů profilována i svou výjimečnou náročností na herecký a pěvecky projev stěžejních protagonistů. Ve svých operách se U. Giordani snaží poctivě a s plnohodnotným uměleckým nasazením postihnout tematiku, která nejen v inspirující bohatosti umožňuje rozvinout kompoziční invenci svého tvůrce, nýbrž prioritně akcentuje složitost vztahů, kterými v často limitních situacích prochází lidská existence. Skladatel se nesmazatelně vepsal do světové operní literatury např. opusy Mala Vita (1892), Fedora (1898), Siberia (1927), ovšem zejména pak operou Andrea Chénier ( premiéra

28.3. 1896, Teatro alla Scala, Milán ). Libreto díla je vázána na tragický osud historicky autentické osobnosti francouzského básníka André Chéniera (1762-1794), který byl představitelem romantického uměleckého směru. Jeho život končí na popravišti pouhé dva dny před osudovým pádem jakobinské diktatury Maximiliena Robespierra. Umberto Giordani tak do hudební dimenze vkládá důrazné varování před jakoukoliv podobou politického teroru, jímž je dehonestována lidská důstojnost a paralyzována názorová pluralita, což i v námi aktuálně prožívané době je nezbytné vnímat s plnou vážností. V úterý 23. února 2016 (od 17, 00 hodin) v tradičně pohodovém prostředí kutnohorského Hotelu U Kata si prostřednictvím DVD velkoplošné projekce zpřítomníme Giordaniho Andrea Chéniera v jistě zajímavě pojaté inscenaci, jak byla v roce 2006 představena publiku na scéně Teatro Comunale di Bologna. Umělecký prožitek je a priori zaručen zvučnými jmény hlavních protagonistů: tenorista José Cura (Chénier), sopranistka Maria Guleghina (Maddalena) či barytonista Carlo Guelfi (Carlo Gérald). Dirigentskou taktovkou představení bravurně řídil Carlo Rizzi. Věřím, že i tentokrát prožijeme hřejivě příjemné chvíle pro obohacení našeho života. Karel Bican

SMÍŠENÉ ZBOŽÍ U SUDKŮ

PRODEJ POTRAVIN – OVOCE, ZELENINA, NOVINY, ČASOPISY A DROGISTICKÉ ZBOŽÍ TEL.: 607 892 740 Dolní 282, Kutná Hora

Kominictví Ke Koupališti 845

Uhlířské Janovice tel.: 327 543 857, 602 747 658 www.kominictvi-js.cz www.kominy-kotle.cz

Gratulace v rytmu swingu Kutnohorské Tylovo divadlo bude v úterý 23. února dějištěm ojedinělého koncertu dvou vynikajících swingových kapel. Kolínský Big Band pod taktovkou Josefa Šťastného uvede nezapomenutelné skladby takových swingových velikánů, jako byli Glenn Miller, Duke Ellingtone, Cole Porter, George Gershwin či Harry James. Ve stejném hudebním stylu se představí US Army Memorial Orchestra s dirigentem Joe Smilesem. Koncert je věnován legendárnímu kutnohorskému kapelníkovi Mirkovi Jiřištovi, který letos oslaví v plné síle neuvěřitelných 88 let. Téměř stejně tak „starý“ je swing, a tak gratulace bude mít i širší význam.

Gratulaci v rytmu swingu bude provázet nejen vynikající hudba skvělých orchestrů, ale také zpěv Anny Svoboda-Špátové, Elišky Tesařové, Alžběty Sosnovcové, Petra Konývky, Jana Friče a samozřejmě také Mirka Jiřišty. Svůj pozdrav swingové éře i gratulaci jubilantovi přinese na jeviště také jako host populární Dalibor Gondík. Producentem tohoto ojedinělého koncertu je Antonín Novotný a scénáristou Aleš Čermák, bandleader KBB. Vyznačte si tedy ve svých diářích datum 23. únor 2016 a staňte se i vy přímými účastníky swingové gratulace v prostorách Tylova divadla v Kutné Hoře. Miroslav Štrobl

K vidění na internetu / inzerce

Malé autobusy mají zpoždění přinejmenším o rok

neři „trochu opatrní ve formulaci“. Souvisí to s předpokladem výstavby plynové plnicí stanice, kde by autobusy MHD tankovaly. „Čekáme na ekonomickou analýzu, která v brzké době bude vyhodnocena, na základě toho se koaliční partneři rozhodnou, zda i plnicí stanice má být součástí projektu,“ dodává Fedorovič. Radní se domnívá, že nový systém Všechno mělo být původně mnohem rychlejší. Už letos měly do centra Kutné Hory zajíždět malé autobusy městské hromadné dopravy. Kutnohorská změna, která spolu s ČSSD a ANO tvoří ve městě vedoucí koalici, na svém facebooku napsala 31. ledna 2015, tedy čtvrt roku po komunálních volbách, následující věty: „Na nové MHD pracujeme. Během tohoto roku proběhnou všechny přípravy a předpokládáme, že již příští rok se budete moci svézt autobusem do centra.“ „Příští“ rok už před měsícem odstartoval, ale malé autobusy, jedna z největších předvolebních priorit Kutnohorské změny, mají zatím studené motory. Kutnohorské listy, které vydává radnice, to původní nadšení loni v srpnu korigovaly. „Obecně lze počítat se zavedením nového systému MHD nejdříve v roce 2017,“ napsaly. Nebyla Kutnohorská změna příliš unáhlená? A co původnímu optimismu brání? To jsou otázky, na které v dalším diskusním pořadu Témata a vize odpovídá radní za Kutnohorskou změnu Radim Fedorovič. Právě on šel předloni do voleb s vizí nového systému MHD. V úřadu ale prozřel. „Jedna z věcí, na kterou jsem si musel jako podnikatel na radnici zvyknout, je ta, že věci fungují mnohonásobně pomaleji než v byznysu. Je to fakt, se kterým se těžko bojuje, a realizace systému MHD tím byla ovlivněna,“ vysvětluje v pořadu Témata a vize, který je k vidění na internetové stránce Kutnahora.tv. Na projektu nového systému dopravy ale podle něho radnice pracuje. „V současné době řešíme, kam umístit zastávky,“ vysvětluje Fedorovič s tím, že se pak k návrhu musí vyjadřovat další orgány, třeba policie či památkáři. Až proces projde

úředním kolečkem, požádá radnice o dotaci. To musí město stihnout do léta, aby se na podzim dozvědělo, zda veřejné peníze získá či nikoliv. Pokud uspěje, vyhlásí výběrové řízení na dopravce. A výroba malých autobusů pak podle Fedoroviče potrvá odhadem šest měsíců. Ve druhé polovině příštího roku by tak měly autobusy vyjet na nové trasy včetně linek, směřujících do centra Kutné Hory. Pokud by Kutná Hora dotaci nezískala, systém MHD se podle radního Fedoroviče změní i tak. Přibudou nové zastávky, pouze nákup nových autobusů nebude tak rychlý. Plánované malé autobusy na plynový pohon měří zhruba sedm metrů a mají mít kapacitu 38 míst. Zastavovat by měly v horní části České ulice, u Kamenného domu či na Palackého náměstí. Některé linky mají zajíždět na Dolní Žižkov, uvažuje se třeba o zastávce před Gymnáziem Jiřího Ortena. Současná „klikatá“ linka číslo 1, která od hlavního nádraží v Sedlci míří k nemocnici, má mít ve špičkách více spojů. Před vlakovým nádražím budou podle Fedoroviče místo jednoho velkého autobusu čekat na cestující dva menší – první pojede na sídliště, druhý do centra. „Zavedení nového systému nebude město stát výrazně vyšší peníze oproti současnému stavu,“ říká Fedorovič s tím, že nyní Kutná Hora doplácí ročně na MHD 6,5 milionu korun. Koaliční dohoda, kterou po volbách uzavřely Kutnohorská změna, ČSSD a ANO, však „revoluci“ v MHD, jak ji líčí Radim Fedorovič, nenaznačuje. Stojí v ní pouze stručné konstatování „provedeme zhodnocení a optimalizaci linek MHD“. Radní Fedorovič vysvětluje, že v době, kdy se sepisovalo programové prohlášení, chtěli být někteří koaliční part-

MHD lze případně rozjet i bez plnicí stanice, jen to prý „bude pro město trošku dražší“. „Ale určitě se občané mohou v tomto volebním období těšit na změnu systému MHD,“ tvrdí Radim Fedorovič. Další komunální volby budou na podzim 2018. Ivan Hartman

Záchráněný Dačický Na přelomu šedesátých a sedmdesátých let minulého století dostali dva čeští malíři a ilustrátoři Dobroslav Foll a František Skála nejstarší v Kutné Hoře zakázku, jejíž výsledek patří mezi dnešní turistické atrakce města. Vytvořili tehdy nový interiér restaurace Dačický. Inspirovali se Dačického paměťmi a namalovali řadu obrazů, které více méně karikují dávnou historii. Pomalovali dveře, vytvořili svérázný lustr ve výčepu i keramickou výzdobu. Mnohé z toho v devadesátých letech, kdy

byla restaurace zavřená a značně zchátrala, zmizelo. Rodina Ciklerova, která restauraci později koupila, ale unikátní interiér zachránila. Zmizelé obrazy nahradila kopiemi a nechala v duchu původního interiéru vytvořit další ztracené artefakty. Právě záchraně restaurace Dačický je věnován další diskusní pořad Témata a vize, který se na stránkách Kutnahora.tv objeví v průběhu února. Jeho hosty jsou majitelé restaurace Pavel Cikler a jeho dcera Edita.

NOVÁ KAVÁRNA V KUTNÉ HOŘE Komenského náměstí 40/21

Italská káva nejvyšší kvality, alpské čaje, horké nápoje

Otevírací doba:

Út-Čt. 10:00 - 18:00 Pá - So 10:00 - 19:00 Ne 12:00 - 18:00

Facebook: café 21 I Instagram: cafe21kh

řádková inzerce / soutěž

Soukromá ŘÁDKOVÁ inzerce zdarma! • PRODÁM

LEVNĚ chalupu a RD v Ronově n. Doubravou u Čáslavi. Tel: 736 412 588 Prodam ve Vrdech u Caslavi patrovy RD v dobrem stavu,vhodny tez ke dvougeneracnimu bydleni. Nachazi se na peknem,klidnem miste.V prizemi 3+1 s prislusenstvim,veranda,prostorna chodba,ktera rozdeluje jednotlive pokoje, WC, koupelnu a komoru. Z chodby vedou tez schody do suterenu a patra, kde se nachazi 3+1 s prislusenstvim,terasa.UT-plynove i na tuha paliva.K domu patri garaz,dilna,kolna.Uzavreny dvur+ zahrada 980m2.V miste skola,skolka,lekar,obchody.Moznost cerpani hypoteky. Cena 1 760 000 Kc.

Dobrý.info Regionální měsíčník Kultura, společnost, historie a inzerce pro Kutnou Horu, Kolín, Čáslav, Uhlířské Janovice, Zbraslavice, Zruč nad Sázavou a okolí Vydavatel Lepor – svobodná agentura Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora Tel.: 327 515 450, IČ: 41428293 www.lepor.cz Redakce PhDr. Dana Kornelie Čermáková – 608 957 160 Miroslav Štrobl – 605 760 323 Václav Veselý – 737 835 585 Jaroslav Skoupý – Veselý info Korektura: Dana Čermáková Grafická úprava, sazba J. Morávek – 327 511 768 Editor: Dušan Lapáček Inzertní / Produkce: Marcela Částková – 735 175 602 Finanční oddělení Lenka Lapáčková – 603 193 583 Registrace: MK ČR E 18774 www.dobryinfo.cz e-mail: dobryinfo@centrum.cz Distribuce: Zdarma do sítě stojanů. Vychází jednou měsíčně. Vydání 02/2016 Redakce neodpovídá za obsah zaslaných příspěvků a neručí za otištění všech řádkových inzerátů z důvodu rozsahu vydání. Řádkovou inzerci můžete také zasílat na e-mail: dobryinfo@centrum.cz Uzávěrka řádkové inzerce: 20. den v měsíci

OS prodá DVD přehrávač Silver CREST 5.1 KH 6509, mikroskop BRESSER BIOLUX NG, nevyužité, e-mail: tuma.jar@seznam.cz Prodám papouška Žako s klecí, částečně ochočený. Cena 25 000,- nebo dohoda tel.: 311 266 042

KUPON koupím

pro řádkovou inzerci zdarma prodám foto

Prodám pravé přední světlo Suzuki, cena 300,- tel.: 311 266 042 OS prodá nevyužitý zesilovač Yamaha ASP 590, 300 W, repro soustavu XTI 100 (USA), Digi TV, přijímač Strong. E-mail: tuma.jar@seznam.cz Prodám přebytky z kanceláře, pvc boxy, eurofolie, šanony atd. Seznam mailem zašlu. E-mail: tuma.jar@seznam.cz Prodám nebo pronajmu zařízený byt 1+1 v Kutné Hoře, požaduji kauci, tel.: 607 200 184.

• KOUPÍM

Hledám výrobce větrných mini elektráren. Ing. Jiří Franc star., Benešova ulice 757, 280 02 Kolín. Tel.: 774 549 704. Koupím vrtulový vířič hladiny k odmrazování pro zimu a minielnu na větrný pohon. Ing. Jiří Franc star., Benešova ulice 757, 280 02 Kolín. Tel.: 774 549 704.

kontaktní telefon a adresa:

• Sháním

V centru MOZAIKA na Kaňku ( bývalá škola) sbíráme nepotřebné knihy a časopisy pro permanentní burzu knih. Tel. 604 233 728 nebo e-mail khkuriozity@seznam.cz

• SEZNAMKA

62/168/75 hledá seznámení s mužem přiměřeného věku, nekuřáka. Tel.: 728 600 789

Koupím pianino v dobrém stavu. Tel.: 608 020 254.

Hledám milou, štíhlou ženu mezi 40–50 lety do 170 cm výšky. Dobrou kuchařku s vlastním autem k vážnému seznámení. Já 52/172 cm, pište e-mail: pepinozdepino@seznam.cz. Tel.: 777 180 361

Koupim RD nebo chalupu se zahradou v Caslavi a okoli vhodny po upravach k trvalemu bydleni. ZN. Specha.Jen od primeho majitele. Tel.702 580 989 staci i sms

Zachovalý důchodce 70, 177/78 hledá ženu přiměřeného věku, mám svůj dům, auto, finančně jsem zabezpečený. Jenom vážné zájemkyně. Tel.: 736 162 025.

• Nabízím

Nabízím kosmetické služby v novém studiu v Kutné Hoře, manikúra, pedikúra, depilace, čištění pleti, trvalá na řasy. Tel.: 736 230 424 Doučování matematiky pro středoškoláky v Čáslavi. Tel.: 739 244 604, e-mail: ferovi@centrum.cz Pečovatelka/poradkyně/osobní asistentka pro toho, kdo se chce cítit nebo/i/ vypadat lépe nabízím osobní asistenci. Zdravými i nemocnými nebo těmi, kteří potřebují kvalitní rekonvalescenci. Sestavit jídelníček dle individuálních potřeb – zdravá strava /pomoc se zlepšením kondice a pohybového aparátu,poskytnout podporu,pomoci k pocitu vnitřního klidu a chuti do života. Jednorázově /1-10 dní/, pravidelně, turnusově nebo dle dohody. Místo nerozhoduje - mzda dohodou. Telefon: 604 253 955

Soutěž o CD pro děti o nebezpečí na internetu Najděte dva údaje, uvedené v některém z inzerátů únorového čísla DOBRÝ INFO. Příslušné inzeráty s hledanými údaji vystřihněte a spolu s tímto lístkem a vyplněnými osobními údaji zašlete do 23. února 2016 na adresu naší redakce: LEPOR, Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora. Ze správných odpovědí vylosujeme výherce. Jméno výherce a zároveň další soutěžní otázku uvedeme v únorovém vydání. Ve kterém z inzerátů nebo pr článků je uvedeno:

a) slovní spojení: „si nemusí nic dokazovat“ b) slovní spojení: „grafické návrhy zdarma“ Jméno: ......................................................................................................................................................................... Adresa: ........................................................................................................................................................................ Telefon: ................................................................. E-mail: .............................................................................. Nezapomeňte k vyplněnému kuponu přiložit ty správné inzeráty! „Těšíme se na Vaše odpovědi.“

Vylosování I. kola soutěže o věcné ceny připravenou od 14. února 2016

losování výherce I. kola naší soutě-

na adresu redakce, byl redakcí vylosován výherce, jímž se stala paní:

že o věcné ceny v hodnotě 500 Kč.

Radima Dvořáková, Červený Hrádek

LEPOR, Lučanská ul. 190, Kutná

Ze správných odpovědí, zaslaných

Svoji výhru má šťastný výherce

Hora (Po–Pá 8–18 hod.).

22. ledna proběhlo v LEPORu vy-

k převzetí v reklamní agentuře

Veselý INZERCE

DĚTI / seriál z regionu

Přepište dějiny

Kněžna Záháňská, známá hlavně z knihy Babička od Boženy Němcové, se původně jmenovala jinak, a to Michnová. Záháňská ji začali říkat její šlechtičtí a političtí přátelé kvůli její vášni pro hru na zaháněnou.

Chuck Norris Fotbalové mužstvo, ve kterém hrál Chuck Norris, vyhrálo dvakrát v jednom zápase.

Drsňáček

Ptá se doktor dlouholetého pacienta: „Tak co, pane Šlichta, co paměť, lepší se to?“ Pacient: „Jo, jo, lepší se to, ale kdo jste vy, že vás to tak zajímá?“ Do pracovny ředitele vstoupí sekretářka a říká: „Pane řediteli, někdo s váma chce mluvit.“ Ředitel: „V jaké věci?“ Ona: „Jde o zvýšení platu.“ Ředitel: “A sakra, tak řekněte, že tu nejsem.“ Ona zase: “Ale ta osoba ví, že jste tady.“ On naštvaně: „Proboha, kdo to je?!“ Sekretářka spokojeně: „Já, pane řediteli.“ Únor, lehce mrzne, na chodníku leží zmlácený muž. Samá podlitina, nedaří se mu ani vstát. Jde okolo něho psychiatr se sociologem a jeden říká: „Ten, kdo mu to udělal, by potřeboval naši pomoc.“

Jeden Valentýnský Večerní siesta, venku sněží, starší manželé slaví svátek sv. Valentýna. Sedí proti sobě v obýváku a popíjejí vínko. Náhle žena zašeptá: „Miluji tě.“ Manžel zbystří a ptá se: „To mluvíš ty, nebo to víno?“ Žena: „To mluvím já, k tomu vínu.“ Franta dostal doživotí. Jak já mu závidím, do konce života zabezpečenej. Novák, Skoupý

Anekdoty Tatínek se ptá synka, co by chtěl ke svým osmým narozeninám. Synek se zamyslí a říká: „Já bych chtěl menstruační tampony“. „Tatík se trochu vyděsí a říká: „A víš chlapče, co to vůbec je?“ Synek: „ No, moc nevím, ale včera v televizi říkali, že se s tím dá dobře hrát tenis, plavat, jezdit na kole i skákat padákem.“ Učitel si prohlíží žáka a říká: „Pepíčku, proč jsi pořád tak špinavý?“ Pepíček: „ Protože jsem blíž zemi než vy, pane učiteli.“ Stěžuje si muž na úřadě: „Naše rodina má podobnou organizační strukturu jako stát. Manželka je ministrem financí, tchýně ministrem práce, dcera ministryní zahraničí.“ Uřednice se ptá zvědavě: „ A čeho jste ministr vy?“ Muž: „Já? Já jsem lid, který to všechno platí.“ Šéf se naštvaně ptá podřízeného, proč přišel pozdě do práce, ten mu s klidem odpovídá: „Šéfe, včera jste mi přece říkal, že si noviny mám přečíst doma.“

Trocha poezie

Žádám o propuštění z vazby, protože mám vážné obavy o sebe, že se zde zhorší mé charakterové vlastnosti, protože zde jsem ve společnosti zlodějů a jiných jevů. Podávám místopřísežné prohlášení, že se mohu mýlit, a tudíž nemusí být všechno pravda, protože i mistr tesař se někdy utne. Jakmile auto zastavil v lese a nemohl najít závadu, věděla jsem, že už záleží jen na mně, dostanu -li se do Pardubic ještě za světla. Já když kradu, tak se chvěju a třesou se mi ruce tak, že ještě nikdy nenašli moje otisky prstů.

Zaručené super info Čáslav

Dobrovolný spolek hasičů v nejmenované obci na Čáslavsku byl včera ve večerních hodinách rozpuštěn. U sboru, který existoval více jak 120 let, došlo u většiny, převážně starých členů, k syndromu vyhoření.

Žleby

Bohatec a ministr financí Andrej Babiš nekoupí zámek Žleby, jak se mezi prostým lidem šušká. Jeho odpověď na dotaz novinářů, zda si nekoupí nějaký zámek, neodpověděl Žleby, ale - Že by?

U zpovědi děvče stálo V tašce kousek flákoty Faráři se zpovídalo Až na něj šly mrákoty

Kutná Hora

Seniorský spolek přátel kaváren Robusta Kutná Hora děkuje naší vládě za zvýšení důchodů. To umožňuje členům - milovníkům tohoto moku dát si měsíčně o jednu kávu v jejich oblíbených kavárničkách navíc. Tisícerý dík!

Mini test stavitelský Z kolínské vodárny je a. televizní vysílač b. hydroelektrárna c. rozhledna

Stavba je v majetku a. města Kolín b. Povodí Ondra - Dunaj c. rybářského spolku Bolen Rozhledny slouží a. turistům b. hvězdářům c. akrofobikům Odpovědi posílejte na e-mail: dobryinfo @centrum.cz. Přešťastný výherce obdrží rodinné vstupné na tento atraktivní věžový vodojem. Výherce minulého mini testu je Jitka Černochová, Zruč nad Sázavou Věcná odměna je k vyzvednutí na adrese redakce do 29. 2. 2016.

Poslední věta před smrtí Hele, ještě nejsem tak blbej, abych zapomněl vypnout proud. Autor stránky J. Skoupý

Anna Lepá

Jazykový koutek Gurmánština barbecue – grilování venku fašírka – mleté maso gratinování – zapékání marinování – nakládání do nálevu panýrování – obalování pokrmu pasírování – prolisování sítem remuláda – ochucená majonéza restování – prudké opékání zaprášení – zahuštění moukou želírující – vytvářející gel

Humor mezi paragrafy Trolejbus zastavil ne proto, že by byl přeplněný, ale proto, že tři chuligáni napadli průvodčí, tuto honili kolem trolejbusu a Antonín K. na ni volal: „Pocem ty nudle, já tě překousnu!“ Komise ukládá Miroslavu H., aby provedl utracení psa - ovčáka, který škodu napáchal a u kterého nejsou předpoklady k převýchově.

Sponzorem stránky „Veselý info“ je web:

EJ SKLADOVÝCH ZÁSOB POKRAČ D O R P UJE I V VÝ ÚNOR U 2990,-

Canon iP2700

Inkoustová barevná tiskárna A4, USB 2.0

999,-

Samsung

500,-

7999,-

Blu-Ray prehrávač BD-H6500 Blu-Ray přehrávač přehrává 3D Blu-ray

3999,s DPH

CMOS snímač, 32x optický ZOOM,3“ Display, podpora SD karet, nahrávání FullHD

1990,-

Dron 30c

3 letové režimy, nahrávání videa a foto

s DPH

M2070W Laserová tiskárna černobílá, multifunkční, A4, USB 2.0, WiFi

s DPH

Videokamera CANON Legria HF R57

1500,-

599,-

Brother

MFC-490CW Inkoustová barevná tiskárna multifunkční, A4, LAN, WiFi

1490,-

1100,-

3490,-

s DPH

Canon

PIXMA iP2850 Inkoustová barevná tiskárna A4, USB

Klávesnice Microsoft 2000 (M7J-00013) Bezdrátový set multimediální klávesnice a optické myši

1745,s DPH

499,s DPH

999,-

499,s DPH

PRODEJ SKLADOVÝCH ZÁSOB VELKÝ VÝ KŮ FUJITSU A PRODUKTŮ NOTEBOO FT ZA ZVÝHODNĚNÉ CENY MICROSO

s DPH

Lifebook A512

VFY:A5120M22A5CZ Pentium 2020M, 4GB, 500GB, DVD, bez OS 2799,-

2.490,Windows 10 Home

1090,-

s DPH

(KW9-00150) Pouze k novým notebookům Fujitsu bez operačního systému zakoupených v naší prodejně

Výprodej Ofce 2010 pro podnikatele

(T5D-00292) Platí pouze při provedení instalace do Vašeho PC či NTB v našem servisu

VÝPOČETNÍ A KANCELÁŘSKÁ

prodej HW a SW, prodej servisních služeb provádíme instalaci počítačových sítí LAN, WiFi rozšířený sortiment monitorů, LCD a plazmových TV

Lifebook A512

5748,-

1.499,s DPH

VFY:A5120M82B5CZ Pentium 2020M, 4GB, 500GB, DVD, bez OS

7139,-

5999,s DPH

7139,-

5999,s DPH

Internetový obchod na ad rese http://e shop.libra shopkh.c TECHNIKA z

záruční a pozáruční servis tiskáren EPSON, Canon, HP, Brother široký výběr tašek a batohů pro notebooky

kompletní dodávky SW a HW pro PC vč. kompletní instalace a zajištění internetového připojení znalecké posudky v oblasti výpočetní techniky

Kollárova 589, Kutná Hora, tel.: 327 512 218, 327 512 283, e-mail: info@librashopkh.cz, www.librashopkh.cz