25. Verbos pronominales II: otros •
Muchos verbos pueden funcionar o no como reflexivos dependiendo del pronombre: Voy a bañar a los niños. Voy a bañarme. (reflexivo) Lava la ropa. Se lava. (reflexivo)
Otros, toman el pronombre pero no son auténticos reflexivos (Ficha 53, Valores de se): Me voy a casa. Se bebió por lo menos cinco cervezas. Algunos no pueden ser separados de la forma pronominal: Se arrepentió de sus palabras. Los fieles se arrodillaron ante el altar. Por último, no hay que confundir estos verbos con otros intransitivos (sin complemento directo) como gustar, encontrar, interesar, molestar, etc. que llevan un pronombre de complemento indirecto. Veámos el siguiente cuadro:
Verbo pronominal reflexivo
Sujeto
Pronombre
Verbo
yo
me
peino
tú
te
peinas
usted, él, ella
se
peina
nosotros, nosotras
nos
peinamos
vosotros, vosotras
os
peináis
ustedes, ellos, ellas
se
peinan
Verbo pronominal no reflexivo
Pronombre
Verbo
Sujeto