THE NOMADS OF THE BALKANS
278
2.
Song for the Shaving of the Bridegroom '2
TTfTpa KcWiTL yafilipos,
TTj
K'
irirpa anokvKi vipo
r]
va ^vpicrovv to ga/x/3po.
Tlo.
To
'"'^^
X^'P'
'^^^ '^'^P't'
5 'Ex" Kovnixdri p,d\oviia 'Apyupo ^vpd(pi Ivpvi dyd\(a, dyaXfa
Na
3.
prj
pauaj] Tpi)(a.
Song for the Dressing of the Bride 2ea dvcoyfia, 2ea
TCI
<rfa /carcoyeia,
'^|/â&#x20AC;˘^;Aa
(Tfpatyia,
Pov)(l.T(Tha p.ov
Kpvfipfva,
'2vpe fidva pov,
ndp^ ra,
5 Nv(prj dfXov va yivov
Na
aTavpovirpov(TKVvi](Tov
Kt X^'P"* "" (piKrjaov.
4.
Song for the Combing of the Bride's Hair Napyvpo pov ^t4vi '2vpvi.
Na
/i^
oyaXea, dyaXsa, pa'iiar]
Tpi)(a,
Tplx^a drro tqv KKpdXi,
5 Ki Ta nepvei ^evovs,
Kt
5.
TO.
Kdvfi dpdyia.
Song when the Bride Loara n'
ti,
brought out
arak'ira n'
mor mushata mea Kseanilc n'
is
Isi
ti,
!
dcadira,
mor gugutsha mea
!
5 kseanile zh dipartoasile,
mor mushala mea Di tse afurn'ie, mor muma mea, di mi aghunish di kasa n' ? Nu ti aghunii mor feala mea 1
10
ka slii
ti
la
pitrek a kasa ts
nikuk'irata
ts.