Matador
100% Ebonieten kammen • Peignes 100% ébonite
MATADOR < 21,4 cm >
82221 46 n° 2246.8 1/2
E 7,30
< 21,4 cm >
< 22,7 cm >
82226 91 n° 2691.8 1/2
E 8,20
< 22,7 cm >
82216 07 n° 2607.9G
E 9,20
< 17,7 cm >
82226 07 n° 2607.9
E 9,80
82226 14 n° 2614.7
E 6,80
< 18,2 cm >
< 17,8 cm >
82222 11 n° 2211.7
E 9,90
82226 60 n° 2660.7 1/4
E 7,60
< 18,7 cm >
< 21,4 cm >
82216 89 n° 2689.8 1/2
E 7,00
82264 93 n° 16493
E 7,00
< 19 cm > < 17,8 cm >
82226 89 n° 2618.7
E 5,70
82222 46 n° 2246.7 1/2
E 6,30
< 21,2 cm >
< 21,2 cm >
82223 85 n° 385.8 1/2G
E 10,90
82223 86 n° 386.8 1/2G
E 7,30
Kammen · Les Peignes
111
Delrin kammen • Peignes Delrin
NELSON
DELRIN
Professionele, antistatische Delrin kammen, vervaardigd in Europa. Peignes professionnels antistatiques en Delrin de fabrication européenne.
< 21,8 cm >
40104 00 n° 104
< 20,5 cm >
40100 00 n° 100
E 3,10
40100 09 n° 100
E 3,10
E 3,10
40101 09 n° 101
E 3,10
112
40105 00 n° 105
E 3,10
40105 09 n° 105
E 3,10
40106 00 n° 106
E 3,10
40106 09 n° 106
E 3,10
< 21,6 cm >
E 3,10
40102 09 n° 102
E 3,10
40107 00 n° 107
E 3,10
40107 09 n° 107
E 3,10
< 17,4 cm >
< 20,9 cm >
40103 00 n° 103
E 3,10
< 17,3 cm >
< 21,0 cm >
40102 00 n° 102
40104 09 n° 104
< 18,2 cm >
< 20,7 cm >
40101 00 n° 101
E 3,10
E 3,10
Kammen · Les Peignes
40103 09 n° 103
E 3,10
40108 00 n° 108
E 3,10
40108 09 n° 108
E 3,10
< 19,9 cm >
40109 00 n° 109
E 3,10
40109 09 n° 109
E 3,10
< 18,8 cm >
40110 00 n° 110
E 3,10
40110 09 n° 110
E 3,10
< 21,8 cm >
40111 00 n° 111
E 3,10
40111 09 n° 111
E 3,10
< 17,5 cm >
40115 00 n° 115
E 3,10
40115 09 n° 115
E 3,10
< 19,4 cm >
40118 00 n° 118
E 3,10
40118 09 n° 118
E 3,10
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
113
Delrin kammen • Peignes Delrin
PROFA
DELRIN
Professionele, antistatische Delrin kammen, vervaardigd in Europa. Peignes professionnels antistatiques en Delrin de fabrication européenne.
< 10 cm >
< 17 cm >
PROFA 35
PROFA 80 84283 45
E 1,80
< 12,5 cm >
84121 45
< 16 cm >
PROFA 10 84430 45
PROFA 20
E 2,30
< 18,5 cm >
84009 45
84021 45
PROFA 30
E 2,20
84100 45
E 1,60
< 19,5 cm >
< 21,5 cm >
PROFA 55 84875 45
PROFA 40
E 2,40
84209 45
E 1,80
< 20 cm >
< 19,5 cm >
PROFA 45 84309 45
PROFA 75
E 1,10
84181 45
E 1,20
< 20,5 cm >
< 20 cm >
PROFA 50 84975 45
Kammen · Les Peignes
E 1,80
< 17,5 cm >
PROFA 60
114
E 1,20
PROFA 70
E 2,40
84954 45
E 2,70
Antistatische kammen • Peignes antistatiques
< 18,4 cm >
< 17,8 cm >
E 3,00
250
258
E 2,10
83258 56
83250 56
83258 58
83250 58
83258 60
83250 60
< 21,5 cm >
< 20,5 cm >
E 2,90
254
260
E 2,00
83254 56
83260 56
83254 58
83260 58
83254 60
83260 60
< 21,3 cm >
261
E 3,10
83261 56 83261 58 83261 60
< 20,5 cm >
263
E 2,30
83263 56 83263 58
MASTER
PP
Kammen · Les Peignes
115
Antistatische kammen â&#x20AC;˘ Peignes antistatiques
MASTER Deze professionele Triumph kammen zijn antistatisch, waardoor het haar zacht aanvoelt en soepel valt.
PP
Ces peignes Triumph sont antistatiques et garantissent donc des cheveux doux et souples.
< 17,5 cm >
< 20,8 cm >
251
E 2,00
E 2,30
83251 56 83251 58
252 83252 56 83252 58
< 19,9 cm >
257
E 4,00
83257 56 83257 58
< 19,9 cm >
256
E 4,20
83256 56 83256 58
< 19,8 cm >
< 21,9 cm >
255 83255 56
563
E 2,10
< 17,8 cm >
83253 58
Kammen ¡ Les Peignes
E 3,60
< 19 cm >
253
116
83563 56
E 2,20
283 83283 58
E 3,00
Celluloid acetaatkammen • Peignes acetate celluloïd
CELLULOIDE
Celluloid acetaatkammen, handmatig afgewerkt. Peignes en cellulose acétate avec une finition à la main.
Bulkverpakking. Emballage en vrac. < 16,7 cm >
1
82009 44
E 2,30
50
82009 11
E 45,00
< 21,5 cm >
82109 44
E 4,00
50
82954 11
E 89,00
< 12,6 cm >
E 2,60
50
82109 11
E 44,00
1
82021 44
E 3,10
50
82021 11
E 52,00
< 20,5 cm >
1
82430 44
1
1
< 19,3 cm >
1
82954 44
50
< 20 cm >
E 2,20
1
50
82430 11
E 41,00
82975 44
E 2,90
50
82975 11
E 59,00
< 16,7 cm > < 10,3 cm >
1
82083 34
E 2,70
1
82083 14
E 79,00
E 1,40
1
84008 33
82083 11
E 41,00
E 1,00 50
50
50
82083 31
< 9 cm >
84008 31
E 23,00
Kammen · Les Peignes
117
Polypropyleen kammen • Peignes Polypropylène
PP
< 19,8
cm > 50
COLOR 40099 12
E 9,80
< 16,0 cm >
< 10,2 cm >
50
84183 1102
50
E 15,00
< 12,5 cm >
84183 3102
E 28,00
< 16,3 cm >
50
83430 1102
50
E 19,50
83009 1102
E 18,00
< 19,0 cm > < 20,1 cm >
50
50
83021 1102
E 28,00
< 21,5 cm >
83975 1102 < 18,1 cm >
1
84875 31
18
E 1,10
< 19,8 cm >
84187 38
83109 1102
18
E 17,00
84182 48
E 7,00
< 20,4 cm >
< 21,2 cm >
1
50
83954 1102
Kammen · Les Peignes
E 8,00
< 20,5 cm >
50
118
E 18,00
E 39,00
83955 11
E 1,10
Afro-kammen • Peignes afro < 10 cm x 13 cm >
PP
< 6,0 cm x 14,7 cm >
12
84185 69
E 10,00
E 0,90
84185 51
< 6,2 cm x 17,6 cm >
84185 33
E 1,50
BAMBOO Antistatische en lichte bamboo houten afrokammen. Peignes afro en bambou, légers et antistatiques.
B2 < 10,2 cm >
B1< 9 cm >
B3< 5,9 x 14,9 cm >
B1 84821 01 B4< 17,8 cm >
E 3,00
B2 84821 02
B3 84821 03
E 3,00
B4
E 3,00
84821 04
E 3,00
Kammen · Les Peignes
119
Flattoppers
FLATTOPPERS Speciale borstel voor horizontaal knippen, dankzij geïntegreerde waterpas. Spécial coupe brosse horizontale grâce au niveau à bulle incorporé.
8 mm
FLATLINER 84188 54
FLATTOPPER
E 25,00
84188 34
De Flatliner kunt u instellen op twee verschillende haarhoogten, dankzij een geheel nieuwe ergonomische vormgeving. Een niveau met een waterpas zorgt ervoor dat de snit overal gelijk is. Le Flatliner vous permettra de façonner votre “brosse” à 2 hauteurs de coupe différentes, grâce à sa forme ergonomique d’une conception tout à fait novatrice. Un niveau à bulle double face facilitera l’équilibre de la coupe.
20 mm
E 22,00
WEDGE 84188 44
E 20,90
Reiniger voor kam • Nettoie-peigne
40145 00 Rolreiniger voor kam Rouleaux nettoie-peigne
120
Kammen · Les Peignes
E 2,00
Borstels I Les brosses
Thermische borstels • Brosses thermiques
ION-X ion-X Kwalitatief hoogstaande thermische borstels met rubberen handgreep en lokverdeelpunt.
IONIC
EXTRA GRIP
IONIC/ CERAMIC
100% ANTISTATIC
NYLON
Brosses thermiques haut de gamme avec manche en caoutchouc et pic sépare-mèches.
Ø30 mm
ION-X 140 84710 07
E 10,40 Ø40 mm
ION-X 141 84710 08
E 11,40 Ø50 mm
ION-X 142 84710 09
Borstels met een keramische kern verdelen de hitte van de föhn beter en evenwichtiger. Door de combinatie met de ionische nylon pennen gaan de haarschubben zich mooi sluiten tijdens het drogen, waardoor de haren sneller droog worden. Les brosses rondes en céramique répartissent la chaleur du sèchecheveux de manière homogène. Par la combinaison de la céramique et des picots en nylon ioniques, les écailles se referment, ce qui raccourcit donc le temps de séchage.
E 12,60 Ø55 mm
ION-X 143 84710 10
E 13,40 Ø60 mm
ION-X 144 84710 11
E 14,40 Ø70 mm
ION-X 145 84710 12 Ervaar het gemak van borstels met lokverdeelpunt. Tijdens de brushing heb je niet alleen een betrouwbare ronde borstel in handen, maar tegelijk ook een instrument waarmee je de strengen snel en haarfijn kunt scheiden. Découvrez le confort des brosses à pic sépare-mèches. Pendant le brushing, cette brosse ronde est un instrument très fiable qui permet également en même temps de séparer les mèches rapidement et minutieusement.
122
Borstels · Les Brosses
E 15,40 Ø88 mm
ION-X 150 84710 18
E 16,40 Ø100 mm
ION-X 151 84710 19
E 18,60
Thermische borstels • Brosses thermiques
PALACE tHerMiC THERMIC palaCe Thermische ionische borstels met een uitstekende grip door hun handvat uit gevulkaniseerd thermoplastic. Deze ultralichte borstels zorgen voor glanzend zacht haar dat niet friseert.
IONIC
EXTRA GRIP
THERMO REFLEXION
100% ANTISTATIC
NYLON
Brosses thermiques ioniques avec un excellent grip grâce à leur manche en thermo plastique vulcanisé. Ces brosses ultra-légères garantissent des cheveux doux, brillants et sans frisottis.
new
Nieuwe anti-slip materie - stevige grip gegarandeerd. Nouvelle matière antidérapante tenue ferme garantie.
Ø25 mm 84412 52
E 8,60 Ø33 mm
84413 32
E 9,70 Ø43 mm
84414 32
E 10,80 Ø53 mm
84415 32
E 12,00
Ionisch nylon : - hersluit de haarschubben - versnelt het droogproces - weerstaat tot 180°C Nylon ionique : - referme les écailles du cheveu - accélère le séchage - résiste jusqu’à 180°C
Borstels · Les Brosses
123
Thermische borstels • Brosses thermiques
THERM tHerM
ALU/CERAMIC ANTISTATIC NYLON PP
Thermische, antistatische borstels voor intensief gebruik in kapsalon aluminium huls en nylon pennen. Brosses thermiques antistatiques pour des utilisations intensives en salon de coiffure - tube aluminium et picots nylon.
Ø9 mm
THERM 210 84611 12
Ø25 mm Ø38 mm
Ø17 mm
THERM 213
E 3,40
84611 52
E 3,80 Ø33 mm Ø46 mm
Ø12 mm Ø20 mm
THERM 214
THERM 211 84611 22
E 3,40
84611 62
E 4,40 Ø43 mm Ø58 mm
Ø16 mm Ø25 mm
THERM 215
THERM 212 84611 42
E 3,40
84611 72
Het dagelijkse, intensieve gebruik in het kapsalon stelt hoge eisen aan een borstel. Hij moet makkelijk in de hand liggen, de haren verzorgen en vooral stevig zijn.
124
Borstels · Les Brosses
E5,80
Pour une utilisation quotidienne et intensive en salon de coiffure, une brosse doit satisfaire à quelques exigences. Elle doit soigner les cheveux, être maniable et surtout solide.
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Ø40 mm
THERM XENOS 202
E 5,40
84604 02
Ø25 mm
THERM XENOS 200 84602 52
Ø50 mm
THERM XENOS 203
E 4,60
E 5,80
84605 02
Ø30 mm
THERM XENOS 201 84603 02
Ø58 mm
THERM XENOS 204
E 4,60
84605 82
E 7,20
Thermische, antistatische borstels met veiligheidsklinkbout voor intensief gebruik in kapsalon aluminium huls, nylon pennen met lokverdeelpunt.
THERM tHerM XENOS Xenos
Brosses thermiques antistatiques à rivet sécurité pour des utilisations intensives en salon de coiffure - tube céramique et picots nylon ionique avec pic sépare-mèches.
NYLON PP IONIC
ALU/CERAMIC ANTISTATIC
Borstels · Les Brosses
125
Thermische borstels • Brosses thermiques
MELAGOM Melagom Thermische borstels met anti-slip handvat uit bi-materiaal voor een optimaal comfort. Geleverd in set van 4 verschillende diameters.
CENTI ANTISTATIC
180°C
IONIC/ CERAMIC
EXTRA GRIP
NYLON
Brosses thermiques avec poignée bi-matière antidérapante pour un confort optimale. Livré en set de 4 diamètres différents. 4
E 22,00
new
® 4
4
84526 72
84526 22
Set van 4 thermische borstels. Set de 4 brosses thermiques.
84526 32 84526 62 84526 82
Ø40 mm
84526 92
Ø50 mm
VERPAKKING verpakking Ø55 mm
Ø60 mm
126
Borstels · Les Brosses
Thermische borstels • Brosses thermiques Hittebestendige nylon en keramische toermalijnen huls met ionenreflectie. Nylon haute température et tube en céramique tourmaline à réflexion ionique.
Het rubberen anti-slip handvat zorgt voor een stevige grip tijdens het brushen. La poignée antidérapante en caoutchouc assure une prise solide pendant le brushing.
Een veiligheidsklinkbout zorgt ervoor dat de verschillende delen onwrikbaar vast zitten. Un rivet sécurité fait en sorte que les différentes parties soient bien fixées à vie.
De Melagom-borstels zijn in het zwart ook apart te verkrijgen.
Les brosses Melagom noires sont également disponibles en conditionnement unitaire.
Ø40 mm
Ø55 mm
1
84527 02
1
E 4,90
84527 22
E 5,90
Ø60 mm
Ø50 mm 1
84527 12
E 5,40
1
84527 32
E 7,30
Borstels · Les Brosses
127
Thermische borstels • Brosses thermiques
ROUND kit KIT roUnD Thermische borstel met nylonharen, een toermalijn borstelhuls en 'soft touch' handvat. Door de natuurlijke ionenreflectie krijgt het haar nog meer glans. 100% anti-statisch.
Brosse thermique avec poils en nylon, tube en tourmaline et poignée 'soft touch'. Les réflexions ioniques naturelles donnent encore plus de brillance aux cheveux. 100% antistatique. Ø32 mm
4
E 14,00
Ø38 mm
Ø45 mm
84523 22 84523 42 84523 72
Ø60 mm
84523 82
4
84523 92
84523 62 Set van 4 thermische borstels. Set de 4 brosses thermiques.
IONIC CERAMIC/ TOURMALIN
SOFT TOUCH
LONG LIFE WARRANTY
Veiligheidsklinkbout Vis de sécurité
128
Borstels · Les Brosses
175°C
ANTISTATIC
NYLON
Keramische/toermalijnen huls met ionenreflectie Tube en céramique/tourmaline à réflexion ionique
'Soft touch' handvat Poignée 'soft touch'
Nylon bestand tot 175°C Nylon résistant à 175°C
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Thermische borstels • Brosses thermiques
SQUARE kit KIT sQUare De platte kanten van de vierkante huls maken het glad uitbrushen van het haar gemakkelijker. Bevordert eveneens het volume vanaf de haarwortel.
Les côtés plats des tubes carrés facilitent les lissages droits des longueurs et pointes. Favorise également le volume en racines. 4
E 22,00 23 mm2
27 mm2 84524 22 84524 42 33 mm2 84524 62 4
40 mm2
84524 82
84524 72 84524 92
Set van 4 thermische borstels. Set de 4 brosses thermiques.
TRIANGLE kit KIT triangle De hoekige vorm van de driehoekige huls zorgt ervoor dat je het haar van bij de wortel kan nemen om zo een volumineus kapsel te creëeren.
Les formes anguleuses du tube triangulaire aident à prendre les cheveux à la racine pour réaliser des brushing tout en volume. 4
E 22,00
24 mm3
30 mm3
84525 22 84525 42 84525 62
40 mm3 4
50 mm3
84525 72
84525 82 84525 92
Set van 4 thermische borstels. Set de 4 brosses thermiques.
Borstels · Les Brosses
129
Thermische borstels • Brosses thermiques
ROUND Unit roUnD UNIT Thermische borstel met nylonharen, een toermalijn borstelhuls en 'soft touch' handvat. Door de natuurlijke ionenreflectie krijgt het haar nog meer glans. 100% anti-statisch.
1
Brosse thermique avec poils en nylon, tube en tourmaline et poignée 'soft touch'. Les réflexions ioniques naturelles donnent encore plus de brillance aux cheveux. 100% anti-statique.
new
Ø32 mm
Ø38 mm 84560 52
E 3,20
84560 72
E 3,80
IONIC CERAMIC/ TOURMALIN
SOFT TOUCH
LONG LIFE WARRANTY
130
Borstels · Les Brosses
E 3,50
84560 82
E 4,70
Ø60 mm
Ø45 mm
Een veiligheidsklinkbout zorgt ervoor dat de verschillende delen onwrikbaar vast zitten. Une vis de sécurité fait en sorte que les différentes parties soient bien fixées à vie.
84560 62
175°C
ANTISTATIC
NYLON
Keramische/toermalijnen huls met ionenreflectie Tube en céramique/tourmaline à réflexion ionique
'Soft touch' handvat Poignée 'soft touch'
Nylon bestand tot 175°C Nylon résistant à 175°C
Thermische borstels • Brosses thermiques
1
De platte kanten van de vierkante huls maken het glad uitbrushen van het haar gemakkelijker. Bevordert eveneens het volume vanaf de haarwortel.
23 mm2 84520 52
E 4,90
84520 62
E 5,50
84520 72
E 6,20
84520 82
E 7,20
SQUARE Unit UNIT sQUare Les côtés plats des tubes carrés facilitent les lissages droits des longueurs et pointes. Favorise également le volume en racines. 1
27 mm2
new
33 mm2
40 mm2
1
TRIANGLE Unit UNIT triangle De hoekige vorm van de driehoekige huls zorgt ervoor dat je het haar van bij de wortel kan nemen om zo een volumineus kapsel te creëeren.
24 mm3 84540 52
E 4,90
84540 62
E 5,50
84540 72
E 6,20
84540 82
E 7,20
Les formes anguleuses du tube triangulaire aident à prendre les cheveux à la racine pour réaliser des brushing tout en volume.
30 mm3
new
40 mm3
50 mm3
Borstels · Les Brosses
131
Thermische borstels • Brosses thermiques
HOT Hot CURLER CUrler
CHROME/ CERAMIC NYLON
Thermische verchroomde borstels met nylon pennen en rattenstaarthandvat. Brosses thermiques chromées - picots nylon et manche queue de rat.
Ø15 mm
HOT CURLER 461 40286 15
Ø25 mm
HOT CURLER 464
E 6,00
40286 25
E 7,40 Ø33 mm
Ø18 mm
HOT CURLER 465
HOT CURLER 462 40286 18
E 6,60
40286 33
E 8,60
Ø20 mm
HOT CURLER 463 40286 20
Ø43 mm
HOT CURLER 466
E 7,20
OVALUX ovalUX
40286 43
E 9,60
ALU
Ovale verluchte borstels, speciaal voor lang haar - snelle droging. Brosses ovales aérées spéciales cheveux longs - séchage rapide.
Ø75 mm
OVALUX 406 40289 06
E 9,20 Ø85 mm
OVALUX 407 40289 04
E 9,70 Ø95 mm
OVALUX 408 40289 02
132
Borstels · Les Brosses
E 10,20
Thermische borstels • Brosses thermiques
TECNO LINE
EXTRA GRIP
ALU/CERAMIC
NYLON
Speciale brushing borstel met rubberen handgreep. Spéciale brushing avec grip en caoutchouc.
TECNO LINE 160 84830 04
E 6,20
TECNO LINE 161 84830 05
E 7,40
TECNO LINE 162 84830 06
E 7,90
TECNO LINE 163 84830 18
E 8,40
Ø35 mm
Ø45 mm
Ø55 mm
Ø70 mm
TECNO LINE 84830 11
E 53,00
2 x TECNO LINE 160, 161 en 162
Borstels · Les Brosses
133
Ronde borstels • Brosses rondes
CLASSIC
WOOD
Borstels puur wildzwijn op houten huls. Brosses pur sanglier sur monture en bois.
Ø25 mm
CLASSIC 391 40257 25
E 4,00 Ø32 mm
CLASSIC 392 40257 32
E 4,60 Ø40 mm
CLASSIC 393 40257 40
E 5,10 Ø50 mm
CLASSIC 394 40257 50 Fijn, normaal en lang haar vraagt om een luxe borstel met 1e keus wildzwijnhaar. Wildzwijn verdeelt de natuurlijke haaroliën van aan de wortel tot aan de punten, doet de haren glanzen en werkt antistatisch. Les cheveux fins, normaux et longs demandent une brosse luxueuse 100% sanglier. Une telle brosse répand les huiles naturelles des cheveux, des racines jusqu'aux pointes, fait briller les cheveux et est antistatique.
E 5,70 Ø70 mm
CLASSIC 395 40257 70
E 8,10 Ø90 mm
CLASSIC 396 40257 90
134
Borstels · Les Brosses
E 9,20
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Ronde borstels • Brosses rondes
CLASSIC
EXTRA GRIP
Houten borstels met rubberen handgreep en lokverdeelpunt - 100% wildzwijn. Brosses en bois avec grip en caoutchouc et pic sépare-mèches - 100% sanglier.
Ø40 mm
CLASSIC 28 84583 02
Ø58 mm
CLASSIC 31
E 5,80
84583 32
E 8,80
Ø45 mm
CLASSIC 29 84583 12
Ø70 mm
CLASSIC 32
E 6,40
84583 42
E 9,60
Ø55 mm
CLASSIC 30 84583 22
E 7,40
E 2,80 Ø30 mm
CLASSIC 15 84401 52
E 3,10 Ø40 mm
CLASSIC 16 84401 62
84583 52
E 10,30
Ø20 mm
CLASSIC 14 84401 42
Ø75 mm
CLASSIC 33
Geparelde nylon pennen gaan makkelijk door het wat dikkere haar. De parels zijn bovendien zacht voor de hoofdhuid. Les brins nylon perlés démêlent sans problème les cheveux un peu plus épais. En plus, les perles sont douces pour le cuir chevelu.
E 3,60 Borstels gepareld nylon op houten huls met rubberen handvat. Brosses nylon perlé sur monture bois avec grip en caoutchouc.
CLASSIC
EXTRA GRIP NYLON
Borstels · Les Brosses
135
Ronde borstels • Brosses rondes WOOD
HERCULES Deze borstels bevatten niet alleen puur wildzwijnhaar, maar ook polyamide hittebestendige geparelde pennen om de haren perfect te kunnen borstelen.
NYLON
Ces brosses disposent, non seulement de poils en pur sanglier, mais également de picots perlés en polyamide résistants à la chaleur, pour brosser parfaitement les cheveux.
Ø44 mm
HERCULES 9030 84492 30
E 6,80
HERCULES 9026 84492 26
Ø48 mm
E 7,00
HERCULES 9027 84492 27
Ø51 mm
E 8,20 Ø66 mm
HERCULES 9028 84492 28
E 9,50 Ø74 mm
HERCULES 9029 84492 29
HERCULES 9044 84492 44
E 10,00 7
E 5,70 11
HERCULES 9045 84492 45
136
Borstels · Les Brosses
E 6,60
Ronde borstels • Brosses rondes
GLOSSY HAIR Ronde borstels met wildzwijnhaar geïmplanteerd op 45° geven de haren een maximale glans - geparelde pennen in nylon siliconen anti-slip handgreep.
WOOD + SILICON GRIP PVC
Brosses rondes sanglier implantées à 45° spéciale pour pousser la brillance des cheveux à son maximum - picots nylon perlés grip en silicone antidérapant.
De wildzwijnharen werden in een hoek van 45° geplaatst om het contactoppervlak tussen het haar en de borstel te vergroten, wat resulteert in een uitzonderlijke glans.
new
Les poils sanglier implantés à 45° augmentent la surface de frottement entre les cheveux et la brosse pour un résultat de brillance exceptionnelle.
Ø47 mm 84362 12
E 6,30 Ø50 mm
84362 42
E 6,70 Ø53 mm
84362 72
E 7,20 Ø60 mm
84363 42
E 8,40
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Borstels · Les Brosses
137
Ronde borstels • Brosses rondes
BAMBOO Y DL EC
FRIEN
FRIEN Ø45 mm
BAMBOO 530 84680 01
E 4,30 Ø54 mm
BAMBOO 531 84680 02
E 5,50 Ø60 mm
BAMBOO 532 84680 03
E 7,30 Ø65 mm
BAMBOO 533 84680 04
138
E 9,10
Borstels · Les Brosses
O
O
Y DL EC
Bamboe houten antistatische borstels, 100% wildzwijnharen. Brosses en bois de bambou, 100% sanglier.
Ronde borstels • Brosses rondes
Antistatische lichte borstels in bamboehout. Ionenreflecterende keramische thermische huls met nylon pennen. Brosses légères antistatiques en bambou. Avec tube thermique en céramique à réflexion ionique et picots nylon.
FRIEN
Y DL EC
Y DL EC
O
FRIEN Ø16 mm
BAMBOO 520
E 4,60 E 5,40
E 12,60
84681 05 Ø33 mm
BAMBOO 522
E 7,40 Platte houten borstels • Brosses plates bois
11 BAMBOO 541 84680 05
Y DL EC
O
FRIEN
Y DL EC
84681 03
Ø53 mm
BAMBOO 524
FRIEN
84681 02
E 9,60
84681 04 Ø25 mm
BAMBOO 521
Ø44 mm
BAMBOO 523
E 6,40
O
84681 01
O
BAMBOO
NYLON
11 BAMBOO 540 84680 06
Pneumatische houten bamboe borstel, 100% wildzwijnharen.
E 9,30
Brosse pneumatique en bois de bambou, 100% sanglier.
BAMBOO Borstels · Les Brosses
139
Ronde borstels • Brosses rondes
EXTRA GRIP
CLASSIC Houten borstel met rubberen handgreep, 100% wildzwijn. Brosse brushing bois avec grip en caoutchouc, 100% sanglier.
Ø45 mm
CLASSIC 63 84581 47
E 4,80 Ø55 mm
CLASSIC 64 84581 57
E 5,60
Ø30 mm
CLASSIC 61 84561 32
Ø60 mm
CLASSIC 65
E 3,20
84581 87
E 7,00
Ø40 mm
CLASSIC 66
CLASSIC 62 84581 32
140
Ø70 mm
E 4,20
Borstels · Les Brosses
84581 67
E 7,90
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Ronde borstels • Brosses rondes
BURGY
SOFT TOUCH NYLON
Borstels gemengd wildzwijn/nylon met schuimhandvat en rubberen ring. Brosses mixtes sanglier/nylon avec manche mousse et bague en caoutchouc.
Ø36 mm
BURGY 411 40276 36
E 5,70 Ø46 mm
BURGY 412 40276 46
Ø62 mm
BURGY 414
E 6,20
40276 62
E 7,20
Ø53 mm
BURGY 413 40276 53
Ø74 mm
BURGY 415
E 6,70
40276 74
E 8,20 Borstels · Les Brosses
141
Thermische borstels • Brosses thermiques
SILICON GEL
IONIC TOURMALIN
SOFT TOUCH
NYLON
Thermische borstel met wildzwijnharen versterkt met geparelde nylon pennen, handvat in silicone gel en toermalijnen borstelhuls. Brosse thermique en poils de sanglier à picots nylon perlés, poignée en gel de silicone et tube en tourmaline.
Wildzwijnharen/ geparelde nylonpennen. Empoilage sanglier/ picots nylon perlés.
Ø25 mm
SILICON GEL 344 84822 52
E 7,60
84823 32
84824 42
Ø33 mm
SILICON GEL 343
E 8,40
Ø44 mm
SILICON GEL 342
E 10,00 Ø53 mm
SILICON GEL 341 84825 32
E 11,80
SOFT TOUCH
De verluchte borstelhuls in toermalijn zorgt voor mooier gebrusht haar: door de natuurlijke ionenreflectie van het toermalijn gaat het haar nog meer glanzen. Le tube ventilé en tourmaline garantit un meilleur brushing : la tourmaline à réflexions ioniques naturelles donne encore plus de brillance aux cheveux.
142
Borstels · Les Brosses
Het handvat in siliconengel combineert comfort en perfecte grip tijdens het brushen. La manche en gel silicone combine confort et grip parfait pendant le brushing.
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Thermische borstels • Brosses thermiques IONIC TOURMALIN
SILICON GEL Thermische borstel met 100% wildzwijnharen, handvat in silicone gel en toermalijnen borstelhuls.
84802 52
E 7,60 E 8,60
84832 52
E 5,20
84833 32
E 5,50
Thermische borstel met nylon pennen, handvat in silicone gel en toermalijnen borstelhuls.
Ø53 mm
SILICON GEL 351
E 11,80
Ø44 mm
SILICON GEL 361
E 5,80
84834 42
Ø33 mm
SILICON GEL 363
E 10,00
84805 32
Ø25 mm
SILICON GEL 364
Ø44 mm
SILICON GEL 352 84804 42
Ø33 mm
SILICON GEL 353 84803 32
Brosse thermique à empoilage 100% sanglier, manche en gel silicone et tube en tourmaline.
Ø25 mm
SILICON GEL 354
SOFT TOUCH
Ø53 mm
SILICON GEL 360 84835 32
E 6,60
Brosse thermique avec picots en nylon, poignée en gel de silicone et tube en tourmaline.
SILICON GEL
NYLON
IONIC TOURMALIN
SOFT TOUCH
Borstels · Les Brosses
143
Pneumatische borstels • Brosses pneumatiques
LUX
ACETATE
Voor fijn tot normaal haar. Pour cheveux fins à normaux.
Acetaat pneumatische borstel - 100% wildzwijnhaar. Brosse pneumatique acetate - 100% sanglier.
16
12 LUX 331
LUX 332
E 16,00
84892 02
84892 12
E 20,00
Voor normaal tot dik haar. Pour cheveux normaux à épais.
NYLON
Acetaat pneumatische borstel gemengd wildzwijnhaar. Brosse pneumatique acetate empoilage sanglier mixte.
16
12 LUX 334
LUX 333 84891 02
144
E 16,00
Borstels · Les Brosses
84891 12
E 20,00
Pneumatische borstels • Brosses pneumatiques
CLASSIC
EXTRA GRIP
Pneumatische houten borstel met rubberen handgreep. Brosses pneumatiques bois à grip en caoutchouc.
13 CLASSIC 22 84550 42
7 CLASSIC 24
E 8,40
84550 62
E 6,40
11 CLASSIC 23 84550 52
16 CLASSIC 46
E 6,90
84550 72
E 10,60
Een pneumatische borstel volgt automatisch de contouren van de schedel en regelt via de ademende gaatjes in het rubber de druk op de hoofdhuid. Deze massage stimuleert de doorbloeding van de hoofdhuid en verspreidt de natuurlijke oliën in het haar van de wortel tot de punten. Het resultaat is gezonder, glanzender haar. Une brosse pneumatique suit automatiquement les reliefs de la tête et règle, par les petits trous de ventilation, la pression sur le cuir chevelu. Ce 'massage' stimule l'irrigation sanguine et répand les huiles naturelles des cheveux des racines jusqu'aux pointes. Le résultat : des cheveux plus sains et brillants.
11 CLASSIC 26 84550 22
E 6,40
13 CLASSIC 27
CLASSIC 25 84550 12
7
E 7,60
CLASSIC
84550 32
E 5,80
NYLON
EXTRA GRIP
Borstels · Les Brosses
145
Borstels • Brosses
CLASSIC
WOOD
5 CLASSIC 640 84556 62
E 5,40
Gebogen houten borstel, gladhout - 100% wildzwijn. Lissoir bois incurvé - 100% sanglier.
NYLON
CLASSIC 641 84558 32
13
E 6,20
Pneumatische borstel met geparelde nylon pennen op houten huls. Pneumatique brins nylon perlés sur monture bois.
13 CLASSIC 642 84559 32
E 9,20
Pneumatische borstels, 100% wildzwijn. Pneumatiques 100% sanglier.
Ø20 mm
CLASSIC 12 84401 22 Ø15 mm
E 2,40
84401 32
Borsteltje met nylon haren - rattenstaarthandvat. Goupillon à empoilage nylon - manche queue de rat en bois.
CLASSIC 146
Ø30 mm
CLASSIC 13
CLASSIC 11 84401 12
E 2,40
Borstels · Les Brosses
NYLON
WOOD
E 2,60
Platte houten borstels • Brosses plates bois
CLASSIC
WOOD
8 CLASSIC 47 84536 22
4 CLASSIC 49
E 5,40
84536 42
Speciaal voor heren Spéciale messieurs
E 4,40
Speciaal watergolf Spéciale bombage
5 CLASSIC 48 84536 32
3 CLASSIC 50
E 4,70
84536 62
E 3,20
Speciaal watergolf Spéciale bombage
7 CLASSIC 56 84503 12
CLASSIC 59
E 5,00
84503 32
8 CLASSIC 57 84503 22
5
E 4,70
Speciaal watergolf Spéciale bombage
4
CLASSIC 60
E 5,40
84503 02
Speciaal voor heren Spéciale messieurs
E 4,40
Speciaal watergolf Spéciale bombage
7
CLASSIC 74 84586 22
7
9 CLASSIC 73
CLASSIC 58 84503 42
E 3,40
E 4,20
CLASSIC
84586 32
E 5,00
WOOD
Borstels · Les Brosses
147
Pneumatische houten borstels • Brosses pneumatiques bois
CLASSIC
WOOD
METAL
9
NYLON
9
CLASSIC 42 84595 32 METAL
9
CLASSIC 40 84566 32
E 3,00
CLASSIC 43 84575 32 METAL
7
E 3,40 9
CLASSIC 44
CLASSIC 41 84563 32
E 3,20
E 2,80
84535 32
E 4,80
WOOD
BIO STYLE
9 BIO STYLE 81 84507 67
E 5,30 8
BIO STYLE 82 84507 87
E 4,30
6 BIO STYLE 80 84507 77
BIO STYLE 83
E 3,30
BIO STYLE
15
84507 97
E 6,30
WOOD
METAL
9 BIO STYLE 90 84507 17
E 3,20
BIO STYLE 91 84507 07
148
Borstels · Les Brosses
E 2,80
7
Pneumatische borstels • Brosses pneumatiques
CLASSIC
ABS
NYLON
CLASSIC 74
CLASSIC 67
E 3,20
84575 52 L
84545 52 L NYLON
84545 42 S METAL
E 3,00
11
CLASSIC 69
NYLON
11
NYLON
7
NYLON
7
CLASSIC 76
E 2,80
84555 52 L METAL
E 3,00
7
CLASSIC 70
CLASSIC 75
E 2,20
84595 42 S
7 CLASSIC 73
E 2,70
84595 52 L
E 4,60
7
CLASSIC 68 84575 42 S
11
11
NYLON
11
NYLON
7
84555 42 S
E 2,40
CLASSIC 71
E 3,50
84585 32 L
CLASSIC 79
CLASSIC 72
E 2,80
84582 32 S
84537 92
E 2,40
Platte zwarte borstels • Brosses plates noires NYLON
3
3
CLASSIC 77 84537 72
CLASSIC 78
E 1,80
Het coifferen en ontwarren van haarextensions vraagt een speciale aanpak. Deze nylon borstel gaat vlot door extensions en zijn punt is een praktische hulp bij het inweven. Les extensions de cheveux demandent un coiffage et démêlage spécifiques. Cette brosse en nylon les démêle facilement et sa queue est très pratique lors de la fixation des cheveux.
84537 82
E 2,60
Kreppen of gewoon coifferen, deze borstel met 3 rijen 100% wildzwijn haar combineert beide taken voortreffelijk. Met de fijne steel maak je snel verdelingen in het haar. Crêpage ou coiffage, cette brosse 100% sanglier à 3 rangs les combine à merveille. Avec sa queue fine, vous partagez les cheveux sans problème.
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Borstels · Les Brosses
149
Pneumatische borstels • Brosses pneumatiques
PADDLE
ANTISTATIC
Geparelde nylon pennen op huls met aluminium afwerking. Brins nylon perlés sur monture finition aluminium.
13
NYLON ALU
PADDLE 500
E 5,20
84598 32
13
NYLON
ALU
PADDLE 504
E 9,20
84598 52
13 ALU
PADDLE 503 84598 42
E 10,80 13
NYLON
PVC
PADDLE 501
E 6,20
40289 11
13 PVC
PADDLE 502 40289 12
150
E 12,20
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Borstels • Brosses
TECNO LINE COMET
EXTRA GRIP
9
PVC
TECNO LINE 165
E 5,40
84841 82
PVC
Rubberen handgreep antislip. Grip en caoutchouc antiglisse.
9
TECNO LINE 166
E 5,10
84841 72
11 TECNO LINE 175
E 9,40
84841 32
ION-X
NYLON
13 TECNO LINE 176 84841 22
E 10,50
De negatieve ionen sluiten de haarschubben: - meer glans en meer vitaliteit - 100% antistatisch.
PVC
9
Les ions négatifs referment les écailles du cheveux : - plus de brillance et plus de vitalité - 100% antistatique.
ION-X 130 84710 00
E 10,00 PVC
E 10,00 NYLON
E 12,00 PVC
84710 04
E 16,00 PVC
11
ION-X 132 84710 02
13
ION-X 134
ION-X 131 84710 01
NYLON
7
13
ION-X 135 84710 05
E 12,00
11
ION-X 133 84710 03
E 12,00 Borstels · Les Brosses
151
Gebogen borstels • Brosses crabes
CROC L
NYLON PP
Föhnborstel met dubbel geparelde nylon pennen. Brosses crabe doubles picots nylon perlés.
E 1,10
7
7
Display doos met 24 borstels, groot model met dubbele pennen. Boîte présentoir de 24 brosses grands modèles à doubles picots.
E 22,00 24
84504 3102
84504 3105
84504 02 24
84504 00 84504 3106
84504 3107
84504 3118
84504 3119
CROC S Display doos 48 borstels, klein model. Boîte présentoir de 48 brosses, petits modèles.
5
48
84505 00
152
Gelieve ons te contacteren voor bedrukkingen. Veuillez nous consulter pour les personnalisations.
E 34,00
Borstels · Les Brosses
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Gebogen borstels • Brosses crabes ANTISTATIC
TUNNEL VENT 400
NYLON
Dubbele tunnelborstel met geparelde nylon pennen. Brosse tunnel double antistatique à picots nylon perlés.
14+7
E 1,80
84509 32
84509 9207
84509 9204
84509 9219
84509 9208
84509 9218
Ontkrulborstels • Brosses à défriser
LINYLISS
EXTRA GRIP
CERAMIC
De Linyliss is de ideale partner voor zowel haardroger als ontkrulijzer. Het haar wordt perfect over de breedte van de borstel verdeeld, om nog beter glad te maken. Tant pour le séchage que pour le défrisage, la brosse Linyliss est un instrument idéal. Grâce à sa largeur, les cheveux se lissent encore mieux.
LINYLISS 84700 01
5
LINYLISS DISPLAY 84700 18
E 7,80 12
E 88,00
Display met 12 straightener borstels in 4 kleuren. Deze borsteltang met 100% wildzwijnhaar en aangename 'soft touch' afwerking maakt het haar recht en glanzend. Présentoir de 12 brosses à lisser en 4 couleurs. Ces pinces 100% sanglier à finition douce et agréable lissent les cheveux et les rendent brillants.
Borstels · Les Brosses
153
Inklapbare borstels • Brosses pliantes
5 7 40281 81
NYLON
E 2,00
Massageborstels • Brosses de massage
84515 31
E 0,90
Kunststof massageborstel - zwart. Brosse de massage en plastique noir.
Accessoires voor borstels • Accessoires de brosses
00070 01
E 4,00
Reinigingskam voor borstel. Peigne nettoie-brosse.
00070 00
E 2,80
Reiniger voor borstel & kam. Nettoie-brosse & peigne.
154
Borstels · Les Brosses
PVC
84910 11
E 1,50
Ontwarborstels • Brosses déméloirs
D-MÉLI-MÉLO Deze ontwarborstels zijn erg populair voor hun effectiviteit en het respect die ze behouden bij elk haartype. Ze worden zowel gebruikt bij vochtig als droog haar en zijn ideaal voor het aanbrengen van allerlei haarverzorgingsproducten. Brosses déméloirs qui sont très apprèciées pour leur efficacité et leur respect de la structure de tous types de cheveux. S'utilisent aussi bien sur cheveux mouillés que secs et ce sont des brosses idéales pour les applications de soin au bac à shampooing.
Dankzij het verschil in hoogte bij de borstelharen zorgt de D-Méli-Mélo op een pijnloze manier voor efficiënt ontward haar zonder beschadiging aan de haarvezel. Grâce à la différence de hauteur des poils, la D-Meli-Melo démêle efficacement et en douceur sans casser la fibre capillaire.
Photo: Academy Contreras
84911 19
E 5,90
84911 02
E 5,90
84911 05
E 5,90
84911 06
E 5,90
84911 07
E 5,90
84911 18
E 5,90
Borstels · Les Brosses
155
Platte borstels • Brosses plates ANTISTATIC
SALON
ULTRA LIGHT
Ultralichte, ergonomische en antistatische borstels. Brosses ultra-légères, ergonomiques et antistatiques.
ANTISTATIC
SALON 251 84596 32
SALON 252 84597 32
De ergernis van elke kapper: statisch haar dat alle kanten opspringt. Vooral tijdens het föhnen komt het voor. Met de juiste borstel vermijd je dat het haar statisch wordt geladen en onhandelbaar wordt. Combineer je borstel met andere antistatische producten (kam, haardroger,...) voor een duurzaam resultaat.
Le cauchemar de tous les coiffeurs: les cheveux statiques et rebelles. Surtout au moment du séchage, ce problème peut se produire. Avec la bonne brosse, vous évitez que les cheveux deviennent statiques et encombrants. Utilisez votre brosse avec d'autres produits antistatiques (peigne, sèchecheveux...) pour un résultat durable.
METAL
13
METAL
7
NYLON
7
NYLON
7
PVC
9
PVC
7
E 4,40 E 3,60
SALON 253 84626 32 L
SALON 254 84624 32 S
E 3,00
E 2,80
Kleurige borstels • Brosses colorées
FIESTA
EXTRA GRIP
Rubberen handgreep antislip. Grip en caoutchouc antiglisse.
METAL
11
FIESTA 322 84666 32
FIESTA 324
E 2,50
84608 32 METAL
FIESTA 323 84663 32
156
E 1,50
9 FIESTA 325
E 2,00
Borstels · Les Brosses
84604 32
E 1,20
Platte borstels • Brosses plates
PROLINE
EXTRA GRIP
ANTISTATIC
NYLON
Antistatische borstels met geparelde nylon pennen en rubberen handgreep. Brosses antistatiques à picots nylon perlés et grip en caoutchouc.
8 PROLINE 283
E 3,00
84618 32
13
8 PROLINE 284
PROLINE 281 84621 62
E 8,40
E 2,60
84616 32
6
2x7 PROLINE 285
PROLINE 282 84619 32
E 2,00
E 2,40
84614 32
Ronde borstels • Brosses rondes
Ø25 mm
PROLINE 288 84621 32
E 2,60 Ø35 mm
PROLINE 287 84621 42
Speciale antistatische brushingborstels met geparelde nylon pennen en rubberen ringhandgreep. Brosses antistatiques spéciales brushing à picots nylon perlés et bague grip en caoutchouc.
PROLINE
E 3,40 Ø45 mm
PROLINE 286 84621 52
E 3,60
NYLON
EXTRA GRIP
ANTISTATIC
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Borstels · Les Brosses
157
Platte borstels • Brosses plates
SALON
PVC
PVC
9
SALON 241
E 2,60
84720 05
PVC
9
SALON 242
E 2,60
84720 04
PVC
SALON 244 84720 01
158
Borstels · Les Brosses
METAL
13
84720 03
SALON 243
E 3,20
84720 06
PVC
11
13
SALON 246
SALON 245
E 3,80
Ø40 40 mm
E 4,40
84720 02
E 4,90
Accessoires I Les accessoires
Donskrullers • Bigoudis mousse
SUPERFLEX SHORT Schuimwikkels met metaaldraad, volledig zelfblokkerend. Bigoudis mousse avec fil en métal parfaitement autobloquant.
< 18 cm >
Ø10 mm
42221 29
12 Ø12 mm
Ø13 mm
E 4,00
42221 19
42221 09
E 4,20
42220 89
E 5,50 Ø20 mm
Ø19 mm
E 5,50
42220 79
E 4,20 Ø17 mm
Ø15 mm
42220 99
E 3,60
42220 69
E 5,50
SUPERFLEX LONG Schuimwikkels met metaaldraad, volledig zelfblokkerend. Bigoudis mousse avec fil en métal parfaitement autobloquant. < 25 cm>
Ø13 mm
12
42220 49 Ø15 mm
E 5,50 12
42220 39 Ø17 mm
E 5,50 12
42220 29
E 6,70
Ø19 mm 12
42220 19 Ø25 mm
E 6,70 5
42252 52
E 4,60
Ø30 mm 5
42253 02
160
Accessoires • Les accessoires
E 7,60
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Donskrullers • Bigoudis mousse
SUPER FOAM Schuimwikkels voor gemakkelijk en erg snel inwikkelen. Natuurlijke vering van de mousse met hoge dichtheid biedt een goede spanning aan de lokken met als resultaat elastische krullen, en bovendien erg comfortabel voor de klant. Bigoudis mousse pour enroulement facile et donc très rapide. L’élasticité naturelle de la mousse à haute densité donne du ressort aux mèches avec comme résultat des boucles toniques. Très confortable pour le client.
m
Ø22 m
m>
< 77 m
12
44122 29
Ø12 mm
Ø14 mm
12
44121 29
E 3,00
12
44121 49
E 3,00
12
E 3,00
44121 69
E 3,00
12
44121 89
E 2,30
6
44122 99
E 3,00 Ø32 mm
Ø29 mm
6
44122 59
Ø18 mm
12
Ø25,5 mm
Ø20 mm
44122 09
Ø16 mm
E 3,10
E 2,40
6
44123 29
E 2,40
161
Permanentwikkels • Bigoudis permanente
SPIRAL Wikkels spiraal. Bigoudis spirale.
SUPER ROLLER Zelfblokkerende schuimwikkels. Bigoudis mousse autobloquants.
12 < 12 cm >
Ø5 mm
5
MINI 47001 39
E 3,80
< 16 cm >
Ø12 mm
MEDIUM 47003 39
< 11,5 cm >
E 4,20 Ø16 mm < 15 cm >
Ø12 mm
LARGE 47004 39
E 5,40
42004 33
< 16 cm >
Ø7 mm
< 20 cm >
SMALL 47002 39
E 2,00
E 4,00
42003 33
Ø12 mm
E 2,40
Donskrullers • Bigoudis mousse
FOAM < 60 mm >
Ø25 mm
Ø20 mm
6
42616 33
162
E 1,60
Accessoires • Les accessoires
6
42617 33
E 1,60
Ø34 mm
Ø30 mm
6
42618 33
E 1,80
5
42519 33
E 1,80
Warmte rollers • Rouleaux chauffants
MICRO-STONE Voor mooie krullen die lang houden en ongelooflijk veerkrachtig zijn, zonder gebruik van een warmtebron: leg de krullers zonder klemmen in de plastic houder en zet ze max. 2 minuten in de microwave. Rol het haar nat of droog op en fixeer de warme rollers met de klemmen. Na twee tot maximum 10 minuten heeft je klant prachtige krullen.
Pour de belles boucles qui tiennent longtemps et qui ont un ressort incroyable, sans utilisation de source de chaleur : placez les bigoudis sans pinces dans le panier en plastique et mettez-les au micro-onde pendant max. 2 minutes. Enroulez les cheveux humides ou secs et fixez les bigoudis chauds avec les pinces. Après deux à 10 minutes au maximum, votre cliente a de superbes boucles.
max 2 min 350 W
SHORT HAIR 44260 00 7 x Ø17 mm 12 x Ø22 mm 7 x Ø27 mm
26
E 24,00
Voor een snelle watergolf: rol het haar op met de Micro Stone haarkrullers. Je klant hoeft dan maar 15 tot 20 minuten meer onder de droogkap, wat bijna de helft is van de normale droogtijd.
15 min Pour une mise en plis rapide : enroulez les cheveux à l’aide des bigoudis Micro Stone. Le client reste seulement 15 à 20 minutes sous le casque, ce qui réduit presque de moitié le temps de séchage normal.
HOT WATER Warmwaterkrullers om in kokend water te dompelen. Rouleaux chauffants à plonger dans l’eau bouillante.
4
< 65 mm>
44401 33
Ø15 mm
E 3,40
< 70 mm >
44402 33
Ø24 mm
E 3,40 Accessoires • Les accessoires
163
Permanentwikkels • Bigoudis permanente
TRADITION Ø4 mm
12
> < 60 mm
43001 39
Ø6 mm
Ø5 mm
E 1,00 Ø6 mm
43002 39
E 1,00
Ø6,5 mm
43003 39
E 1,10
Ø8 mm
> < 80 mm
43004 39
Ø8,5 mm
E 1,20
E 1,60
43008 39
E 1,30
Ø13 mm
Ø11,5 mm
43007 39
43005 39
E 1,60
43009 39
43006 39
E 1,40
Ø17 mm
E 1,80
43010 39
E 1,90
BI-COLOR Ø6 mm
12 m>
< 60 m
45003 29
Ø9 mm
Ø6,5 mm
E 1,10
E 1,30
45002 39
E 1,20
E 1,60
45007 29
45004 29
E 1,20
Ø15 mm
Ø13 mm
Ø10 mm
45001 39
45003 49
Ø7 mm
E 1,70
45008 29
E 1,80
Ø6 mm
< 80
45003 39 Ø8,5 mm
45005 39
164
E 1,20
Ø9 mm
E 1,50
Accessoires • Les accessoires
Ø7 mm
Ø6,5 mm
mm >
45006 39
45003 59
E 1,20
Ø12 mm
E 1,60
45007 39
45004 39
E 1,40
Ø16 mm
E 1,70
45008 39
E 2,20
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
Permanentwikkels • Bigoudis permanente
CLASSIC SHORT
CLASSIC LONG 12
12
m
Ø8,5 m
Ø8 mm m>
< 60 m
m>
< 80 m
48001 39 Ø8,5 mm
E 0,90
Ø9 mm
E 1,00
48002 29 Ø10 mm
48003 29
E 1,20
E 1,30
Ø12 mm
48005 29
E 1,50
48007 29
E 1,40
E 1,80
48008 29
48009 29
48005 39
E 1,60
48007 39
48004 39
E 1,40
Ø12 mm
E 1,50
Ø13 mm
Ø19 mm
Ø16,5 mm
E 1,20
Ø11,5 mm
Ø13 mm
48006 29
48003 39
E 1,00
Ø10 mm
Ø9 mm
Ø11,5 mm
48004 29
48002 39
48006 39
E 1,60
Ø16,5 mm
E 1,80
48008 39
E 2,00
Ø19 mm
E 1,80
48009 39
E 2,10
Ø19 mm
Ø8,5 mm
De permanentwikkels van Sibel zijn gemakkelijk te herkennen als je aan het werk bent. Voor elke maat en diameter hebben de wikkels een aparte kleur gekregen. Zo zie je in één oogopslag welke wikkel je nodig hebt.
Les bigoudis permanente de Sibel sont facilement reconnaissables. Ils ont une couleur distincte pour chaque dimension et chaque diamètre. D’un seul coup d’oeil vous choisissez le bigoudi dont vous avez besoin.
Accessoires • Les accessoires
165
Permanentmutsen • Bonnets permanente
PLASTI-CAP VELCRO
PLASTI-CAP ELASTIC
Plastic muts met velcrosluiting. Bonnet en plastique avec fermeture velcro.
Plastic permanentmuts / elastiek. Bonnet permanente plastique / élastique.
E 2,20
E 2,60
50109 3201
02533 01
50109 3202
02533 09
50109 3203 50109 3204
FLEXI
50109 3206
56100 0002
50109 3208 50109 3218
Permanentmuts in waterdichte stof met velcrosluiting. Bonnet permanente nylon imperméable - fermeture velcro.
ALU-CAP
TECHNI-CAP
50109 42
E 5,20
50114 32
E 4,60
Zelfverwarmende permanentmuts met velcrosluiting. Bonnet permanente auto-chauffant fermeture velcro.
Zelfverwarmende permanentmuts met elastiek. Bonnet permanente auto-chauffant à élastique.
HEATING-CAP
DISPO-CAP
50109 52
100
E 4,60
100 wegwerpmutsen “THERMO”. 100 bonnets “THERMO” jetables.
166
E 7,30
Accessoires • Les accessoires
44104 00
E 0,90
Zelfverwarmende wegwerppermanentmuts. Bonnet permanente jetable autochauffant.
Permanentlatjes & -elastiekjes • Languettes & élastiques permanente
< 82 mm >
< 147 mm>
DOUBLE
50
44120 02
E 2,60
50
Dubbele permanentelastiekjes voor SUPER FOAM donskrullers. Double élastiques pour bigoudis SUPER FOAM.
SUPER FOAM
E 3,10
45500 32 Permanentlatjes. Languettes permanente.
Rubberen permanentelastiekjes • Elastiques permanente caoutchouc < 68 mm > < 85 mm >
BI COLOR 50
45100 32
50
E 1,90
E 1,90
45200 32
< 73 mm>
< 90 mm>
CLASSIC & TRADITION
50
43100 32
50
E 1,90
E 1,90
43200 32
Siliconen permanentelastiekjes • Elastiques permanente silicone < 72 mm> < 75 mm >
ELAXTICOOL 40200 23
50
Siliconenelastiekjes die contragolvingen tegengaan en de permanentlatjes vervangen. Elastiques silicone évitant les contre-vagues et remplaçant les languettes.
UNIVERSAL
< 86 mm>
E 13,60 50
44402 02
E 4,60
50
E 4,60
44402 07
< 73 mm>
< 67 mm > < 90 mm > < 80 mm> 50
40100 12
E 4,60
50
40100 22
E 4,60
50
40200 12
E 4,60
50
40200 22
E 4,60
Accessoires • Les accessoires
167
Velours rollers • Rouleaux velours
FLOCKY SHORT m
Ø18 m
12
m>
< 40 m
Velours rollers, kort - extra kwaliteit, origineel. Rouleaux velours courts - qualité extra originale.
E 7,00 41218 09 Ø21 mm
41221 09
Ø24 mm
Ø28 mm
41224 09
41228 09
FLOCKY LONG
VELVET
m
Ø13 m
12 Velours rollers, lang - extra kwaliteit, origineel. Rouleaux velours longs - qualité extra originale.
m>
< 70 m
41213 49
41215 49
E 7,00
168
E 7,00
E 7,00
Accessoires • Les accessoires
41232 49
41221 49
E 7,00
E 10,20
41236 49
41224 49
E 7,00
Ø40 mm
Ø36 mm
Ø32 mm
Ø28 mm
41228 49
41218 49
Ø24 mm
Ø21 mm
Ø18 mm
Ø15 mm
E 7,00
E 10,70
41242 49
E 11,00
Rollers metaal • Rouleaux métal
METAL Metalen watergolfrollers met natuurlijke borstel uit varkenshaar - EPOXY COATING om de warmte langer vast te houden en te herverdelen - originele kwaliteit van Europese fabricatie. Rouleau en métal avec brosse en soie de porc naturelle pour la mise en plis - EPOXY COATING pour capter et redistribuer la chaleur - qualité originale de fabrication européenne. Ø13 mm
m
Ø11 m
m>
< 65 m
12
made in
CE
12
31213 39 32113 31
E 4,30 100
12
E 4,30
31218 39
32115 31
100
32118 31
31224 39 32124 31
E 4,70 100
E 4,30 100
Ø32 mm
12
E 5,20
32128 31
50
100
12
31221 39 32121 31
E 4,40 100
Ø36 mm
12
31228 39
32111 31
12
31215 39
Ø28 mm
Ø24 mm
E 4,30
Ø21 mm
Ø18 mm
Ø15 mm
31211 39
12
E 5,90
31232 39 32132 31
50
12
31236 39 32136 31
E 6,60 50
m
Ø13 m
m>
< 40 m
Ø15 mm
12
31201 39 32013 31
12
100
Ø24 mm
Ø21 mm
Ø18 mm
E 4,00
12
12
31201 59 32015 31
100
Ø28 mm
12
12
31201 89
E 4,00
31202 19
E 4,20
31202 49
E 4,40
31202 89
32018 31
100
32021 31
100
32024 31
100
32028 31
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
E 4,00
E 5,00 100
Accessoires • Les accessoires
169
Watergolfrollers • Rouleaux mise en plis
TIPO PROFESSIONAL Watergolfrollers met nylon borstel. Rouleaux mise en plis avec brosse en nylon. < 70
m
Ø13 m
mm >
Ø17 mm
Ø10 mm
12
21213 39
E 2,10
21210 39
E 2,10
21217 39
E 2,40
Ø36 mm Ø32 mm Ø25 mm
Ø22 mm
E 2,70
21222 39
E 2,90
21225 39
21232 39
E 3,10
21236 39
E 3,40
Ø40 mm
6
mm < 70
>
Ø50 mm
Ø45 mm
21640 39
170
Accessoires • Les accessoires
E 2,50
21645 39
E 2,60
21650 39
E 2,90
Rollers • Rouleaux
INFLEX Lang zonder borstel. Longs sans brosse.
12
Ø12 mm
m
Ø50 m
m>
< 70 m
34150 39
E 15,00
E 8,40
34124 39
E 6,00
E 9,20
34128 39
34132 39
34118 39
E 6,60
Ø40 mm
Ø35 mm
Ø30 mm
Ø26 mm
E 5,60
Ø20 mm
Ø15 mm
34115 39
34113 39
E 10,60
34136 39
E 12,80
L'INDEFORMABLE Lang met borstel. Longs avec brosse.
m
Ø50 m m>
12
< 65 m
22105 09
22101 29
E 2,80
E 3,00
E 4,00
22103 09
22102 09
E 3,00
E 4,40
22103 59
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. - Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
22102 39
E 3,60
Ø40 mm
Ø35 mm
Ø30 mm
Ø26 mm
22102 69
22101 59
Ø23 mm
Ø20 mm
Ø15 mm
Ø12 mm
E 7,40
E 5,00
22104 09
E 5,90
Accessoires • Les accessoires
171
Velcro rollers • Rouleaux velcro
VELCRO
VELVET
Vertrouw de goede kwaliteit van Sibel. Wees alert voor namaak. Exigez la qualité Sibel. Méfiez-vous des contrefaçons.
< 60
Ø13
mm
mm
>
12
41210 49
E 1,00
Ø28 mm Ø21 mm
Ø15 mm
12
41216 49
Ø24 mm
E 1,10
12
41222 49
E 1,20
12
41226 49
E 1,40
12
E 1,80
12
41240 49
E 2,00
6
E 1,40
41660 49
6
172
E 2,80
Accessoires • Les accessoires
41645 49
6
E 1,60
Ø80 mm
Ø70 mm
6
3
41680 49
E 1,20
E 1,60
6
41650 49
6
41665 49
E 1,40
Ø66 mm
Ø61 mm
Ø56 mm
Ø48 mm
41675 49
E 1,60
Ø36 mm
Ø32 mm
41655 49
41230 49 Ø43 mm
Ø40 mm
41235 49
12
E 2,00
6
41670 49
E 2,30
Watergolfrollers • Rouleaux mise en plis
PLASTIC SHORT Plastic rollers, kort + 10 pinnen. Rouleaux plastique courts + 10 pics.
+10
10 m
Ø20 m
m>
< 40 m
Ø30 mm
Ø25 mm
E 2,20
46001 32
46002 32
E 2,40
46002 42
E 2,60
PLASTIC LONG Plastic rollers, lang + 10 pinnen. Rouleaux plastique longs + 10 pics.
m
Ø30 m
10
m>
< 75 m
+10
46007 32
E 2,70
46003 32
Ø20 mm
Ø15 mm
Ø10 mm
E 2,00
46004 32
E 2,20
46005 32
E 2,30
Ø40 mm
46005 42
Ø28 mm
Ø25 mm
Ø23 mm
E 2,50
46006 32
E 2,50
46006 42
E 2,60
46008 32
E 2,80
Accessoires • Les accessoires
173
Watergolfklemmen â&#x20AC;˘ Pinces mise en plis
20
93422 53
E 1,90
20
93422 33
100
93402 57
E 8,00
100
93402 37
E 1,90
93425 33
100
93401 37
E 6,80
E 1,90
93405 37
174
Accessoires â&#x20AC;˘ Les accessoires
E 6,80
E 7,20
20
93221 33
100
93403 37
E 1,90 100
20
93423 33
E 6,80
20
20
93421 33
E 1,90
E 1,60
100
93921 37
E 6,50
Pinnen voor rollers • Pics à rouleaux
< 77 mm >
< 57 mm > 100
44319 00
20
E 8,00
93225 33
E 1,40 200
93925 32
< 67 mm >
E 10,20
< 77 mm >
20
93226 33
20
E 1,40
93227 33
E 1,40
200
93926 32
200
E 12,20
93927 32
<70 mm >
E 15,80
< 90 mm >
10
93128 33
10
E 1,80
93129 33
E 2,00
100
93928 32
100
E 15,80
93929 32
E 15,80
< 77 mm >
< 77 mm >
20
200
93924 3201
E 4,70
93224 33
E 0,80 200
93924 3200
E 4,70
< 65 mm >
100
44311 11
E 7,20
100
44311 12
E 7,20
Accessoires • Les accessoires
175
Watergolfnetjes â&#x20AC;˘ Voilettes mise en plis
TULLE
11427 2303 11427 2306 Fijne mazen Maille fine
11427 2310
E 2,00
11427 2315
RESILLE 11428 2301 11428 2303 11428 2306 Middelgrote mazen Maille medium
11428 2310
E 2,00
11428 2315
RAYONNE
11424 2303
Grote mazen Maille large
11424 2306
E 3,40
176
Accessoires â&#x20AC;˘ Les accessoires
11424 2315
Haarnetjes en knotnetjes • Filets à cheveux et chignons
NYLON HAIR NET FINE 12/2
Onzichtbaar haarnet, fijne mazen met onzichtbaar elastiek - per 2 verpakt. Sachet de 2 filets à cheveux invisibles à maille fine avec élastique invisible.
11802 3301
11802 3345
wit - blanc
donkerbruin - châtain foncé
11802 3302
11802 3347
zwart - noir
middenbruin - châtain moyen
11802 3318
11802 3346
grijs - gris
lichtbruin - châtain clair
E 6,60
EXTRA HAIR NET LARGE 12/2
Onzichtbaar haarnet, grote mazen met onzichtbaar elastiek - per 2 verpakt. Sachet de 2 filets à cheveux invisibles à grosse maille avec élastique invisible.
11302 3347 middenbruin - châtain moyen
E 9,90
KNOTNET
BUN NETS
12/2
11526 3302 zwart - noir 11526 3345 donkerbruin - châtain foncé 11527 3302 zwart - noir Knotnet met grote mazen. Filet chignon à grosse maille.
E 5,00
11527 3332 zilver - argent 11527 3333 goud - or
Onzichtbaar knotnet, fijne mazen, met elastiek - per 2 verpakt. Sachet de 2 filets chignons, invisibles à maille fine avec élastique.
E 8,00
11526 3347 middenbruin - châtain moyen 11526 3346 lichtbruin - châtain clair 11526 3352 blond - blond
Accessoires • Les accessoires
177
Nachthaarnetjes • Filets de nuit
NIGHTNET FINE Haarnet voor ‘s nachts met sluiting van elastiek en lint - fijne mazen. Filet de nuit à fermeture par élastique et ruban - maille fine.
11435 3303 11435 3306
0°C in 00”
11435 3310
E 2,20
11435 3315
NIGHTCAP MEDIUM Haarnet voor ‘s nachts ”Charlotte” met elastiek - medium mazen. Filet de nuit ”Charlotte” à élastique - maille moyenne.
Haarnet voor ‘s nachts met lintsluiting - medium mazen. Filet de nuit à fermeture par ruban - maille moyenne.
E 2,50
E 2,00 11271 3301 11271 3303
11279 3303
11271 3306
11279 3306
11271 3310
11279 3310
11271 3315
11279 3315
NIGHTNET LARGE Haarnet voor ’s nachts “Luxe”, Frans model met lintsluiting - grote mazen. Filet de nuit ”Luxe” modèle français à fermeture par ruban - maille large.
E 3,00
COTON
11437 3303 11437 3306 11437 3310 11437 3315
RAYONNE CORDONNET
E 1,10
E 1,60
178
E 1,50
11751 3303
10151 3303
11201 3303
11751 3306
10151 3306
11201 3306
11751 3315
10151 3315
11201 3315
Accessoires • Les accessoires
Regenkapjes en -sjaals • Foulards & écharpes pluie
RAIN & WIND BONNET Nylon regenkapje met plastic voering. Foulard pluie en nylon doublé de plastique.
11416 2302 11416 2305 11416 2315 11416 2316
E 5,00
11416 2318
11417 2339 luipaard - léopard
E 6,00
RAIN & WIND SCARF Nylon regensjaal met plastic voering. Echarpe pluie en nylon doublée de plastique.
11453 2302 11453 2305 11453 2315 11453 2316
E 5,00
11453 2318
11456 2339 luipaard - léopard
E 6,00
CLASSIC SNOW
min. 10 pcs
TRADITION
min. 12 pcs
min. 100 pcs 24
09105 32
E 0,40
Regenhoedje met versterkte rand minimumbestelling 10 stuks. Capuche pluie à bord renforcé - à commander par 10 pcs minimum.
09104 32
E 0,40
Bedrukt regenhoedje met versterkte rand - minimumbestelling 12 stuks. Capuche pluie imprimée à bord renforcé - à commander par 12 pcs minimum.
09110 35
E 0,30
Regenhoedje in zaketui minimumbestelling 100 stuks. Capuche pluie avec étui de poche - à commander par 100 pcs minimum.
09113 36
E 5,80
Zakjes met 24 regenkapjes in zaketui. Pochette de 24 capuches pluie avec étuis de poche.
Accessoires • Les accessoires
179