port01 Leipzig September 2018

Page 1

09.2018 | www.port01.com

08 Tag der offenen Tür: Klärwerk Rosental 12 Sport: Funky Fitness Girl Xenia 28 Nightlife: Club L1 im September


DAS ORIGINAL

ab 20.09.2018

GROSSE FLEISCHERGASSE 21 • LEIPZIG-CITY • FON 0341.224580 WWW.SCHNITZEL-CULTURE.DE • WWW.FACEBOOK.COM/SCHNITZELCULTURE



4

INHALT | IMPRESSUM

08

11

port01 Leipzig Bitterfelder Str. 7-9 | 04129 Leipzig Telefon (0341) 90 98 64 60 | Telefax (0341) 90 98 64 69 E-Mail: leipzig@port01.com | Web: www.port01.com/leipzig HERAUSGEBER Felix Wittig | appselect GmbH ANZEIGENLEITUNG Stefan Bach | bach@port01-leipzig.de | port01 Leipzig

Klärwerk Rosental

Konsum Leipzig

CITY & LIFE

08 LOKALTERMIN: Abwasser reinigen, Umwelt schützen 10 LOKALTERMIN: Aber bitte mit roter Soße! 11 LOKALTERMIN: Money, Money, Money 12 FITNESS: FUNKYFITNESSGIRL 14 SPORT: Die Wölfe wollen sich Festbeissen

FASHION & BEAUTY 16 BEAUTY: GLOW by dm

SERVICE

06 EDITORIAL 32 FILM 36 TECHNIK 38 SPIELE 42 HOROSKOP 44 GUT ZU WISSEN: Unnützes Wissen 46 GUT ZU WISSEN: Chat von gestern Nacht 50 KALENDER: Die besten Events des Monats 64 KOPFNUSS: Sudoku

MUSIK & EVENTS

18 EVENT: Sternburg Fanfest 20 TICKER: Summer Saturday & Velvet Club Night @ Velvet 22 TICKER: Kat Frankie & The Baseballs @ Parkbühne Geyserhaus 23 TICKER: Wenzel & Band & Taschenlampenkonzert @ Parkbühne Geyserhaus 24 TICKER: Clueso @ Haus Auensee | Bryan Adams @ Arena Leipzig 26 TICKER: SIND @ Moritzbastei | The Black Queen @ Werk2-Kulturfabrik 28 TICKER: EXZESSIVA & F*** Me I´m from Leipzig @ Club L1 30 KONZERT: Highlights & Vorschau

REDAKTIONSLEITUNG Karolin Zimmler | karolin.zimmler@port01.com MITARBEITER DIESER AUSGABE Franziska Glade, Karoline Zimmler, Martin Schmidt (ms), Franziska Steinert (frd), Susanne Triems (st), Xenia – FUNKYFITNESSGIRL, Marcus Busch (mb) FOTOS / BILDER IN DIESER AUSGABE Club VelVet, Semmel Concerts, Täubchenthal, LA PLAYA BeachClub, Xenia FUNKYFITNESSGIRL, Geyserhaus Leipzig COVER pixabay I timokefoto TERMIN- UND ONLINE-REDAKTION Felix Drescher | eventle@port01.com SATZ/LAYOUT Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt) port01 Leipzig ist Mitglied im DJV Sachsen e.V., VG Wort/Bild und Medienklub Leipzig e.V., Dehoga, Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. VERTEILUNG culturtraeger GmbH | 375 Auslagestellen in Leipzig, Markkleeberg, Naunhof, Schkeuditz, Zwenkau, Direktversand an Kunden und Abonnenten sowie Direktverteilung durch Partner, Eventfotografen und Teammitglieder MONATLICHE DRUCKAUFLAGE 20.000 Exemplare (IVW geprüft | II. Quartal 2018) MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE 90.000 Exemplare (Verlagsangabe) STÄDTE Dortmund, Dresden, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mönchengladbach, Neuss/Kaarst, Regensburg & Wiesbaden DRUCK Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg Alle port01 Regionalausgaben erscheinen monatlich im Gesamtverlag der appselect GmbH. port01 ist eine eingetragene Marke der appselect GmbH, Rißweg 27 b (Weißer Hirsch), 01324 Dresden. Registergericht: Amtsgericht Dresden, HRB 18688. Geschäftsführung: Felix C.A. Wittig Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nichtelektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangte Einsendungen aller Art übernimmt der Verlag keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.


ZIG

ARK LEIP

Leipzig - 04357 2 . tr s g ipzig lbedin npark.l e rei -Vo /adrenali kämme ll o | W ig z e ip Alt ark.de/le renalinp www.ad 8 605 19

LINP ADRENA

+49 (0) 1

76 41

fizieller t jetzt of utschen Leipzig is t der De r o s g n u Austrag Liga. Paintball t Freizeit feld steh r ie g. n n r u u g T ü erf Unser o`s zur V r P d n u weiteren spielern auf zwei s e t ib g . hr Action Noch me 2.000 qm mit über n r e ld e Spielf


6

EDITORIAL

Foto: Fotolia | Bumann

BEST OF LEIPZIG ...weil wir wieder wachsen

Herzlich willkommen, liebe neue Studenten, die ihr euch so langsam in Leipzig einnistet! Neben einem tollen und sonnigen Spätsommer hat eure neue Heimat für euch viele schöne Dinge vorbereitet. Tolle Wohnungen, die Ihr z.B. bei der Leipziger CG Gruppe findet. Studi-Jobs im ruhelosen Nachtleben der Stadt, zum Beispiel über Heimann Events. Zudem sind wir seit jeher sportlich begabt, bieten mit dem RB Leipzig eine 1. Bundesliga-Mannschaft im Fußball und mit dem Mitteldeutschen Basketballclub wieder eine Erstligamannschaft im Basketball. Nicht zu vergessen unsere Leipzig Lions, die Football

vom Feinsten bieten. Auch unsere Kunst-, Architektur- und Kulturgeschichte reicht natürlich, um allein ganze Studiengänge zu füllen. Natürlich ist auch port01, das Stadtmagazin mit einem handlichen Eventkalender für den ganzen Monat, etwas, das ihr euch keinesfalls entgehen lassen solltet. Ein bisschen Zeit habt ihr noch, die Stadt zu genießen, bevor das Studium euch vollends fesselt. Nutzt sie und lernt vor allem das Beste an dieser Stadt kennen: die Leipziger! _mwo Dein port01-Team



8

LOKALTERMIN

ABWASSER REINIGEN, UMWELT SCHÜTZEN Wasserwerke öffnen Klärwerk Rosental

Rundgänge, Kanaleinstieg, Faulturmbesichtigung – Hauptklärwerk Rosental am 22. September 2018 von 14 bis 18 Uhr geöffnet Wohin fließt eigentlich mein Badewasser? Wie wird mein Abwasser wieder ganz sauber? Was sind Bärtierchen? Spannende Fragen rund ums Abwasser beantworten die Mitarbeiter der Leipziger Wasserwerke am Sonnabend, dem 22. September 2018, im Klärwerk Rosental. Von 14 bis 18 Uhr können interessierte Besucher beim Tag der offenen Tür Leipzigs größte Kläranlage in Augenschein nehmen. Den Weg des Abwas-

sers, von den letzten Metern in der Kanalisation über die verschiedenen Reinigungsstufen bis hin zu den 34 Meter hohen Faultürmen - der Rundgang über die Anlage bietet interessante Einblicke in die Arbeit der Wasserwerke, die es so nur am Tag der offenen Tür gibt. Der Eintritt zur Anlage Am Sportforum 20 ist frei.

Klärwerk erleben: hören, sehen, riechen Beim Rundgang über das Klärwerksgelände erfahren die Gäste, welche Prozesse ablaufen, um das Abwasser zu behandeln und wohin es danach fließt. An verschiedenen Stationen


LOKALTERMIN

9

erläutern die Fachleute die mechanische, chemische und biologische Reinigung. Am Ende des Rundgangs ist ein Aufstieg auf die 34 Meter hohen Faultürme möglich, der mit einem wunderbaren Blick über Leipzig belohnt wird. Mit Hilfe der Faultürme produzieren die Wasserwerke bis zu 60 Prozent des Stroms und sogar 100 Prozent der Wärme für das Klärwerk vor Ort selbst. Am Infomobil erhalten Besucher alle Informationen zu den Themen Trink- und Abwasser, Ausbildung, Kleinkläranlagen, Preise und zu vielem mehr. In der Spielecke können Kinder bei Experimenten das Element (Ab)Wasser entdecken und basteln. Einen Blick auf die kleinsten Mitarbeiter der Leipziger Wasserwerke, den Mikroorganismen, gibt es für Groß und Klein am Mikroskop. Bei trockenem Wetter können die Gäste stündlich ins Kanalnetz einsteigen und bis zum Klärwerk waten. Dabei erfahren sie Wissenswertes rund um die rund 2.800 Kilometer lange Leipziger Kanalisation. Die Anmeldung erfolgt vor Ort.

trag zum Schutz der Umwelt. Um den steigenden Ansprüchen infolge des Wachstums der Stadt auch zukünftig gerecht zu werden, plant das Unternehmen den zielgerichteten Ausbau der Anlage.

Seit 124 Jahren - Abwasser, das sich gewaschen hat

s Klärwerk Rosental f Am Sportforum 20, 04105 Leipzig Am Gelände gibt es nur Parkmöglichkeiten für Fahrräder. Mit der Straßenbahnlinie 4 bis zur Halt stelle »Am Mückenschlösschen« erreicht man das Klärwerk zudem über einen kurzen Fußmarsch.

Seit 1894 ist das Klärwerk Rosental die Hauptanlage zur Abwasserbehandlung. Jeden Tag werden hier rund 110.000 Kubikmeter Abwasser umweltgerecht gereinigt. Damit leisten die Leipziger Wasserwerke einen wichtigen Bei-

PROGRAMM ZUM TAG DER OFFENEN TÜR IM KLÄRWERK ROSENTAL »» Rundgang über das Klärwerk Rosental inklusive Faulturmbesteigung »» Stündlicher Kanaleinstieg in Gruppen (letzter Einstieg 17 Uhr) »» Interessantes über die Leipziger Kanalnetzsteuerung inkl. Besichtigung des Steuerbauwerks »» live-Mikroskopieren und spannende Informationen von unseren Experten aus dem Abwasserlabor »» kindgerechte Wissensvermittlung bei Experimenten, Spielen und Basteln


10

LOKALTERMIN

Fotos: Rote Soße

ABER BITTE MIT ROTER SOßE! Knurrende Mägen waren gestern – jetzt wird geschlemmt. »Rote Soße« ist ein Restaurantkonzept, welches Pizzakreationen anbietet, die fern ab vom italienischen Standard sind. Mit der Filiale in Halle hat »Rote Soße« einen erfolgreich Start hingelegt. Und nun kommt die begehrte Pizza auch nach Leipzig, damit ihr in den Genuss von einer dieser Leckereien kommt. Bei 400 Grad wird in dem heißen Steinofen in 90 Sekunden dein Pizzatraum wahr. Pizza Salami war gestern, hier stehen interessante Zutaten wie Ziegenfrischkäse, Parmaschinken, verschiedene Nüsse, Babyblattspinat und vieles mehr auf der Zutatenliste.

Doch das Restaurant überzeugt nicht nur mit seiner Pizza, auch die sympathische und simple Atmosphäre lädt zum Wohlfühlen ein. Egal ob ein kleiner Mittagssnack oder abends mit den Freunden gemütlich beisammen sitzen – hier ist jeder willkommen. Also kommt vorbei und überzeugt euch selber von der »Roten Soße« s Rote Soße - make pizza not war f Körnerstraße 27 (Ecke KarlLiebknecht-Straße) q 0341 30894231 E pizza@rotesosse.de g www.rotesosse.de


Fotos: Andreas Wetzel

LOKALTERMIN

11

MONEY, MONEY, MONEY Konsum Leipzig führt Bargeldauszahlung in allen Filialen ein

Die Konsum Leipzig eG (Konsum Leipzig) bietet seit dem 24. August 2018 die Möglichkeit, sich Bargeld in den Konsum-Filialen auszahlen zu lassen. Die Bargeldabhebung erfolgt an den Kassen und ist ab einem Einkaufswert von 10 Euro möglich. Kunden können dadurch zukünftig zu ihrem Einkauf Barbeträge zwischen 20 und 200 Euro abheben. Zeitgleich erfolgt die Einführung des kontaktlosen Zahlens. Trotz der zunehmenden Digitalisierung vieler Bankdienstleistungen und der steigenden Nutzung des Bezahlens mit Karte und Handy bleibt das Thema Bargeld auch künftig wichtig. Insbesondere im ländlichen Bereich ist der Bedarf an wohnortnaher Bargeldversorgung hoch. Der Konsum Leipzig betreibt rund 20 Prozent seiner Filialen im außerstädtischen Raum und stärkt mit der Einführung der Bargeldabhebung die Infrastruktur sowie die Attraktivität der Wohngebiete. Auch in den Stadtfilialen wird der BargeldService möglich sein. Als weitere Bezahlmöglichkeit wird gleichzeitig das kontaktlose Zahlen mit Karte oder Smartphone eingeführt. Die Möglichkeit der Bargeldabhebung wurde

gemeinsam mit der Sparkasse Leipzig als langjährigem Partner entwickelt, grundsätzlich können aber auch EC-Karten anderer Banken genutzt werden. Dirk Thärichen, Vorstand des Konsum Leipzig: »Ab sofort können wir 45.000 Kunden täglich eine unkomplizierte Bargeldabhebung in unseren Filialen anbieten. Mit unserer Präsenz im ländlichen Raum und diesem Service sind wir nah dran an unseren Kunden, verbessern vor Ort die Infrastruktur und erhöhen die Lebensqualität. Herzlichen Dank an die Sparkasse Leipzig, die gemeinsam mit uns dieses Angebot entwickelt hat.« Zeitgleich führt der Konsum das kontaktlose Zahlen mittels Smartphone oder Geldkarte ein. Dazu Michael Faupel, zweiter Vorstand beim Konsum Leipzig: »Wir verstehen uns als moderner Lebensmittelhändler und führen in allen Bereichen Innovationen ein. Das beginnt beim Sortiment, geht über die Ladenausstattung und schließt eben auch technische Neuerungen ein. Mit dem kontaktlosen Zahlen bieten wir nun eine zeitsparende und bequeme Lösung des Kassierens an.«


12

FITNESS

FUNKYFITNESSGIRL

Hallo Ihr Lieben, heute wird es rot und funky! So wie meine Klamotten. Wie findet ihr sie? Ich bin auf jeden Fall verliebt. Das war Liebe auf den ersten Blick. Ich mag alles Ungewöhnliche und alles Neue. Ich ziehe auch gern mal gemusterte Leggings zum Training an. So ist übrigens auch mein Name ent-

standen. Ich trug einst eine sehr auffällige Hose und jemand meinte »die Leggings ist ja Funky«. Schwups FUNKYFITNESSGIRL war da. Schon Wahnsinn, was aus einer Idee entstehen kann. Ich kann es manchmal immer noch nicht glauben. Für manche bin ich mittlerweile nicht Xenia, sondern Funkyfitnessgirl. Das ist irgendwie cool! Für mich steht Funkyfitnessgirl für starke, selbstbe-


FITNESS

Fotos: Benjamin Pohle / www.benjaminpohle.de

13

p funkyfitness w funkyfitness

wusste Frau, die weiß, was sie will und sicher zu ihrem Ziel geht. Mt Funkyfitnessgirl will ich euch ermutigen, den Schritt aus der bequemen Zone zu wagen. Euren Traum zu leben. Traut Euch! Macht Fehler! Lernt daraus! Seid mutig, neugierig und geduldig. Habt immer Herz auf der richtigen Seite und euch wird auf dem Weg zum Erfolg nichts passieren. Natür-

lich wird es nicht immer einfach. Es kann Zeiten geben, wo ich ihr nicht mehr könnt und alles aufgeben wollt. Auf solche Zeiten kommt es an. Macht ihr weiter, habt ihr gewonnen. Also viel Glück! Ich glaube an euch! Jede kann Funkyfitnessgirl sein. Euer Funkyfitnessgirl


14

SPORT

DIE WÖLFE WOLLEN SICH FESTBEISSEN Die Vorbereitung des Mitteldeutschen Basketball Club auf die neue Saison 2018/19 geht mit drei Testspielen in der Erdgas Sportarena Halle und der Stadthalle Weißenfels in die heiße Phase. Den Anfang machen die Wölfe gegen den BK Pardubice in der Stadthalle Weißenfels am 15. September um 18 Uhr. Mit dem tschechischen drittplatzierten und FIBA EuroCup Teilnehmer steht ein wirklicher Härtetest an. Ohne lange Ruhepause steht am 16. September um 15 Uhr gleich der nächste Test gegen den ProAAufsteiger Rostock Seawolves in der Stadthalle Weißenfels bevor. Im letzten Test der Vorbereitung treffen die Wölfe dann am 23. September um 16:30 Uhr auf Ligakonkurrenten und Playoff Teilnehmer medi bayreuth. Austragungsort des Spiels ist die Erdgas Sportarena in Halle. Für die

Testspiele wird es Tickets vor Ort an der Abendkasse geben. Nach der intensiven Vorbereitung steigt der Heimspielauftakt in der easyCredit BBL am 3. Oktober um 18 Uhr in der Stadthalle Weißenfels. Auftaktgegner des MBC ist BG Göttingen, die in der vergangenen Saison nur knapp vor den Wölfen auf Platz 14 der Abschlusstabelle landeten. Im ersten Derby der Saison will das neu formierte Team um Headcoach Aleksandar Scepanovic im Wolfsbau überzeugen und Heimstärke demonstrieren. Der Vorverkauf für die ersten Spiele in der easyCredit BBL gegen BG Göttingen (03.10.), RASTA VECHTA (20.10.) und das Event Game in der Arena Leipzig gegen den FC Bayern München (18.11.) startet am 03. September. Sichern Sie sich Ihre MBC-Tickets online unter www.mitteldeutscherbc.de/tickets oder an den bekannten VVK-Stellen. Werde Teil der packenden Atmosphäre im Wolfsbau und erlebe die spannenden Spitzenduelle des Mitteldeutschen Basketball Clubs! g www.mitteldeutscherbc.de w facebook.com/mbcwoelfe



16

BEAUTY

Europas größte Beauty-Convention im Oktober wieder in Berlin!

GLOW by dm


BEAUTY Mit über 80 Ausstellern aus der Beauty- und Lifestyle-Branche gehört die GLOW by dm inzwischen zur wichtigsten Beauty-Convention in Deutschland und knackte mit über 12.000 Besuchern im vergangenen Jahr in Berlin ihr eigenes Ziel. Vom 27. bis 28. Oktober erwarten dich dieses Jahr am Pink-Carpet rund 250 Influencer sowie VIPs und der mexikanische Teenieschwarm Jorge Blanco, der zuletzt in der erfolgreichen Disney-Serie »Violetta« zu sehen war. Inzwischen ist Jorge ein etablierter Sänger und tourt im Dezember mit seiner Band »The 8th Wonder« durch die deutschen Städte. Du hast auf der Glow die Gelegenheit ihn an beiden Tagen live zu erleben! Nach und nach werden auf Insta einige Influencer bekannt gegeben, dazu gehören die Berlinerin Ischtar Isik, der Kölner Youtube-Star Fabi Wndrlnd, die GNTM-Kandidatin Abigail Odoom, die gepallte Twinpower durch Gülcan & Sahinur von thegstwins und die bezaubernde Beautyqueen Bella von mrsbella. Nicht zu vergessen die Musical.ly Stars Selina Mour, Laura Sophie, Leoobalys oder Vlog-Star & Beauty-Guru Shanti Tan. Bereits im vergangenen Jahr traf man als VideoReporterin auch Chany Dekota, welche auch diesmal wieder dabei ist. Mal sehen in welchen Farben ihr Haar in Berlin leuchtet und welche glamourösen Kleider sie trägt!? Entdeckt die Vielfalt von Trend- und NewcomerMarken, lasst euch die neuen Styles und Make-

17

Up-Trends zeigen und/oder auftragen und trefft eure Stars beim Meet & Greet (mit Gold/PlatinTicket oder bei den Ausstellern). Da die Tickets innerhalb weniger Tage ausverkauft waren, habt ihr nun die Chance über unser Gewinnspiel die Glow by dm zu besuchen: VERLOST

In Zusammenarbeit mit der GLOW by dm verlosen wir 3x2 Pink-Tickets! Sende uns dazu einfach eurer Lieblings-Beautybild mit einem kurzen Hinweis, warum ausgerechnet du inkl. Begleitung auf die Glow in Berlin musst an kruse@port01-leipzig.de Gewinnspiel ab 18 Jahre bzw. Begleitung eines Erwachsenen; Gewinnspielende 14.09.2018 um 12 Uhr

s GLOW c 27. - 28. Oktober f Station Berlin Luckenwalder Str. 4-6 | 10963 Berlin g Glowcon.de p Instagram.com/glowcon


18

EVENT

STERNBURG FANFEST Prösterchen!

Ladet alle eure Freunde ein, denn Sterni trinkt man nur »in den besten Kreisen«! Am 8. September wird die Süffig-Würzigkeit wieder groß geschrieben und wir alle sehen uns wieder zu Mugge und Bier im Leipziger Felsenkeller.

Bisher bestätigt:

»»Acoustica »»Darmsignal »»Distemper »»DJ FoD »»Egotronic »»Gegenkurs - Leipzig »»Gleichlaufschwankung »»Indecent Behavior

»»MischsysteM »»Onkel Berni »»PIEFKE »»PIY - Punkrock Karaoke »»the sonic boom foundation »»TOM TWIST VERLOST

10x2 Freikarten auf facebook.com/port01leipzig

s Sternburg Fanfest c Samstag, 8. September 16:00 - 23:59 f Felsenkeller Leipzig t www.sternburg-fanfest.de



20

TICKER

SUMMER SATURDAY

VELVET CLUB NIGHT Es gibt einen Club im Herzen Leipzigs, da werden seit Jahren die sehnlichsten Wünsche unzähliger House- und Black-Music-Fans erfüllt: Und auch im September soll genau dies wieder der Auftrag des VelVet sein. Mit Alex Remus und Thomas Ackermann warten im House-Floor zwei DJs der Extraklasse auf euch. Im BlackFloor gibt es heiße Beats von Flashcat und Benz 82 auf die Ohren. Doch das soll’s noch lange nicht gewesen sein: Alle Damen haben bis ein Uhr morgens freien Eintritt.

Das letzte Mal ist das euer Partymotto im September im Club VelVet. Denn wenn die Sonne untergegangen ist, kann man hier auf zwei Floors noch zu feiner House- und Electro - bzw. Black-Musik tanzen. Wenn man vorher die Partys im La Playa Beachclub besucht hat, ist der Eintritt sogar frei. Da bleibt kein Feierherz trocken. Hierbei sorgen Acts wie P.I.P und Luis van Beathoven auf dem Housefloor für die passende musikalische Untermalung. DJ Fake und DJ Rickstarr heizen euch dann auf dem Blackfloor ordentlich ein. Falls ihr euch also nach einem samstäglichen Seebesuch fragt, was heute noch geht…na Club VelVet was sonst. s Summer Saturday r P.I.P, Luis van Beathoven, DJ Rickstarr, DJ Fake c Samstag, 1. September f Club im VelVet, Körnerstr. 68 g www.clubvelvet.de

s Velvet Clubnight r Alex Remus, Thomas Ackermann, Flashcat, Benz 82 c Samstag, 22. September f Club im VelVet, Körnerstr. 68 g www.clubvelvet.de



22

TICKER

KAT FRANKIE

Nach ihrem ausverkauften Konzert im UT Connewitz im März dieses Jahres kommt Kat Frankie am 6. September erneut nach Leipzig, diesmal auf die wunderschöne Parkbühne GeyserHaus. »Bad Behaviour« heißt ihr neues Album, man kann darauf sämtliche Qualitäten ihrer Musik wiederfinden. Und merkt doch zugleich, wie Kat Frankie erneut einen Schritt weitergegangen ist: So furchtlos und virtuos hat sie die »dunklen« und die »hellen« Seiten ihrer Musik noch niemals ineinander verspiegelt. Denn Kat Frankie kann alles, was man können muss, um Hörerinnen und Hörer zu fesseln – und sie kann und will noch viel mehr. Zum Beispiel: sich öffnen und sich in ein neues Verhältnis zu ihren Songs setzen. »Bad Behaviour« ist nämlich nicht nur kunstvoll, sondern auch höchst intim: So nah wie in diesen neuen Liedern sind wir der Künstlerin noch nie gekommen. »Bad Behaviour« ist ein großes, grenzensprengendes Werk, das sie nun bei ihren Konzerten live vorstellen wird. s Kat Frankie c Donnerstag, 6.September | Einlass: 18:00 Uhr | Beginn: 19:30 Uhr f Parkbühne GeyserHaus g www.geyserhaus.de

THE BASEBALLS JUBILÄUMS KONZERT Bereits seit zehn Jahren verrocken The Baseballs die Charts und arrangieren bekannte Hits der 2000er in fetzige Rock’n’Roll-Versionen der 50er-Jahre um. Dieses Jubiläum feiert die Band am 8. September ab 20 Uhr mit ihren Fans bei einem mitreißenden Konzert auf der Parkbühne GeyserHaus. Dass 10 Jahre The Baseballs gefeiert werden müssen, war klar. Nur wie? Nicht zu abgehoben wollten es die Jungs, authentisch sollte es sein und natürlich dicht am Thema Rock’n‘Roll – und plötzlich lag die Erfüllung eines langersehnten Traums ganz nah: Die Buchung der legendären Sun Studios in Memphis, Tennessee. Ein kleiner Raum, ein großer Traum, ein Best-Of-Baseballs-AnniversaryAlbum. Natürlich gehen The Baseballs mit dem Programm auf Tournee. Dabei werden sie neben ihrem Best-Of-Programm auch neue, bisher nie aufgeführte Songs vom neuen Album präsentieren. s The Baseballs c Samstag, 8. September | Einlass: 18:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr f Parkbühne GeyserHaus g www.geyserhaus.de


TICKER

23

WENZEL & BAND TASCHENLAMPENKONZERT

Am 14. September 19:30 Uhr kommt HansEckardt Wenzel zusammen mit seiner Band auf die Parkbühne GeyserHaus. Charakteristisch für Wenzel sind Vertonungen großer Texte anderer Künstler. In den letzten Jahren hat Wenzel mit vielen CD-Produktionen überrascht, auf ihnen neue, unveröffentlichte Lieder oder Nachdichtungen von Bob Dylan. 2003 lädt die Tochter von Folk-Legende Woody Guthrie Wenzel nach New York ein. Auf ihren Wunsch hin übersetzt er Texte ihres Vaters ins Deutsche und vertont unveröffentlichte Werke neu. Das Resultat heißt »Ticky Tock - Wenzel singt Woody Guthrie«. Für seine Werke wird er zahlreich von der Kritik ausgezeichnet; u.a. mit dem Heinrich-HeinePreis, dem deutschen Folkpreis, dem Deutschen Kleinkunstpreis und acht Mal mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik. s Wenzel & Band c Freitag, 14. September | 19:30 Uhr f Parkbühne GeyserHaus g www.geyserhaus.de

Unter freiem Himmel werden Kinder und Erwachsene ihre Taschenlampen zur Musik von Rumpelstil zaubern lassen. Dieses außergewöhnliche Freiluftereignis ist immer etwas Besonderes, es beginnt im Abendlicht und endet im Taschenlampenlicht. Rumpelstil ist dabei Band und Musiktheater gleichermaßen. Sie spielen ausschließlich eigene Songs und eigene Theaterstücke und sind mit ihren Taschenlampenkonzerten inzwischen bundesweit bekannt. Dabei sprechen die Lieder Kinder und Erwachsene gleichermaßen an. Irgendwann ertönen die ersten Klänge des berühmten Taschenlampenliedes, tausende Taschenlampen bewegen sich - mal mehr, mal weniger synchron - zum Takt der Musik und aus der hell erleuchteten Dunkelheit erklingen unzählige Kinderstimmen, die alle gleichzeitig singen «Tausend kleine Taschenlampen schreiben heut’ für Groß und Klein ihre ganz geheimen Wünsche in den Abendhimmel rein…” UNBEDINGT MITBRINGEN: Taschenlampen, Kuscheldecken, Leuchtstäbe und blinkendes Was-auch-immer. s Taschenlampenkonzert c freitag, 28.September | Einlass: 17:00 Uhr | Beginn: 18:30 Uhr f Parkbühne GeyserHaus g www.geyserhaus.de


24

TICKER

CLUESO

Schon immer hat Clueso während seiner Reisen und Tourneen Lieder geschrieben und Ideen festgehalten. So entstanden zahlreiche Songs, die ihm genauso gefielen wie sie waren, die aber nie so ganz auf eins seiner bisherigen Studioalben passten. Ende August veröffentlichte er genau diese Songs auf seinem neuen Album und geht ab dem 12. November mit ‚Handgepäck’ auf Tour. Entstanden sind die Lieder über viele Jahre in Hotelzimmern und Autos, hinter der Bühne, auf Inseln und Bergen. Clueso hat das Album selbst aufgenommen, die meisten Instrumente eingespielt, alles arrangiert, produziert, und selbst abgemischt. Er legt sein Herz auf den Tisch. Es ist die ergreifendste, intensivste Musik, die er bislang veröffentlicht hat. Naheliegend, dass ihn diese Tour wieder in die kleinen Clubs führt. s Clueso c Freitag, 16. November, 20 Uhr f Haus Auensee g www.mawi-concert.de

BRYAN ADAMS Seit mehr als drei Jahrzehnten begeistert Bryan Adams Millionen Fans als glaubwürdiger Rock'n Roller weltweit mit Bestseller-Songs und vehementen Live-Auftritten. Seine CDs eroberten stets die Spitzen der internationalen und deutschen Charts, erreichten multiplen Gold- und Platinstatus. Seine Hitsingles entwickelten sich zu Rockhymnen, seine Konzerte sind Adrenalin pur. Während seine Hitsongs stets die internationalen Charts dominierten, zog er die Massen mit absoluter Natürlichkeit und überschäumender Spielfreude in den Bann. Über 65 Millionen Tonträger und Nr. 1-Status in mehr als 40 Ländern dokumentieren eine einzigartige Resonanz. Energiegeladene Lieder und rauer Gesang wurden zu seinem Markenzeichen, aber ebenso wunderschöne Balladen. »The Ultimate Tour« präsentiert Bryan Adams mit einem packenden Set, der natürlich sämtliche Charterfolge beinhaltet. s Bryan Adams – The Ultimate Tour c Mittwoch, 28. November, 20 Uhr f Arena Leipzig g www.argo-konzerte.de



26

TICKER

SIND

Wir erklären das jetzt mal: Hannes, Arne und Max – Nachnamen tun hier nichts zur Sache – waren zusammen auf einer Schule. Die Gitarristen Hannes und Max machen schon damals zusammen Musik, irgendwann kommt Sänger Arne dazu. Im sogenannten Berliner Kreativdorf Holzmarkt und dort im damaligen Club Kater Blau verbringen sie ihre Zeit, dort arbeiten, feiern und proben sie – und lernen den Schlagzeuger Ludwig kennen. Der wiederum Mathias mitbringt. Mathias ist eigentlich Gitarrist, aber Gitarristen gibt es ja schon, also spielt er Bass. Geprobt wird damals in der Clubtoilette des Kater Blau. Wer da zufällig mal sein sollte: Der Name SIND ist bis heute in den Boden geritzt. Und beinahe zufällig wurde sie zur interessantesten neuen deutschen Rockband. Debütalbum »Irgendwas mit Liebe« erzählt von gewaltigem Lebenshunger, der Suche nach Liebe und einer großen Freundschaft. Es ist Musik, die nicht nach links oder rechts guckt – und vielleicht gerade deshalb alles über das Hier und Jetzt sagt. s SIND - »Irgendwas mit Liebe« Tour c Sonntag, 28. Oktober, 20 Uhr f Moritzbastei g www.semmel.de

THE BLACK QUEEN The Black Queen ist eine in L.A. gegründete elektronisch-alternative Band, bestehend aus Greg Puciato (The Dillinger Escape Plan), Joshua Eustis (Telefon Tel Aviv / früher Mitglied der Nine Inch Nails) und Steven Alexander. Ihr Debüt-Album »Fever Daydreams« wurde in einer, wie die Band sie auch gern bezeichnet, schabenverseuchten Lagerhalle in Downtown L.A geschrieben und produziert, in der sie in dieser Zeit auch lebten. «Originally, we had envisioned this project being something much more gauzy and probably guitar-oriented,” erklärt Eustis im Interview mit dem Rolling Stone. «At some point it just took a left turn and became very electronic.” Puciato scherzt im gleichen Interview «It was rare to find someone else who I could talk about Death, Leprosy, with as well as a New Edition song.” Es waren diese scheinbar unterschiedlichen Einflüsse die die drei Musiker zusammenführten. s The Black Queen c Mittwoch, 24. Oktober f Werk2-Kulturfabrik g www.semmel.de


MITGEFĂœHL LEBEN: Kosmetik OHNE Tierversuche

Unsere offizielle Liste: Kosmetik.peta.de


28

TICKER

EXZESSIVA

F*** ME I´M FROM LEIPZIG Jeder denkt es, wir sagen es. The Most famous people come from Hypezig, so F*** Me I´m from Leipzig. Wer will schon famous auf Ibiza sein?! In Leipzig sind die besten, tollsten, schönsten Menschen des Partyplaneten. Da kann sich das Pacha warm anziehen, wenn die Leipziger feiern gehen. Und David Guetta geht freiwillig an die Bar und verliebt sich in die schöne Leipziger Gisela. Ende offen. Sichert euch bis 0:30 Uhr euren freien Eintritt auf der SPECIAL F*** ME I`M FROM LEIPZIG LIST. Schreibt euren Namen an WhatsApp: 015207992434 und steht auf der Gästeliste. Dresscode less is more y Gisela für alle bis 0:30 Uhr.

Auch im September geht es in eine neue Runde voller Liebe, Lust und Leidenschaft. Sei dabei, wenn es am 8. September wieder heißt: »Be wild. Be free. Be E-X-Z-E-S-S-I-V-A. Eine oder keine: Die EXZESSIVA Party kann nur DIESE sein! Basslastige Beats, Champagner Duschen und exzessive Konfetti Salven werden wieder die Richtung vorgeben… Und wie immer gibt es auch diesmal für die cleversten Ladys (und nur die) eine limitierte Gästeliste – das bedeutet freier Eintritt von 23–1 Uhr. Wie ihr auf die Gästeliste kommt? Einfach direkt anfragen unter: www.facebook.com/EXZESSIVA. Zusätzlich werden 20 Bändchen über WhatsApp (0157/8089 7730) und Facebook für die VIPArea verlost. s EXZESSIVA r Nikolai Kubera, Showifact c Samstag, 8. September | 23 Uhr f Club L1 g www.club-l1.de

s F*** Me I´m from Leipzig r Manuel Baccano, Le Tompe c Samstag, 15. September | 23 Uhr f Club L1 g www.club-l1.de



30

KONZERTE

HIGHLIGHTS & VORSCHAU

The Night Game

Faber – sei ein Faber im Wind –

c 12. September 2018 f beatpol Dresden

c 28. September 2018 f Felsenkeller

DINO WORLD

Philipp Poisel – 10 Jahre Clubtour

c 29. September 2018 – 3. Februar 2019 f KulturQuartier Zeitenströmung, Dresden

c 7. Oktober f Haus Auensee

Martin Johnson, der Frontmann der Boys Like Girls und (Ghost-)Songwriter zahlreicher Hits für viele andere Künstler, hat sich einen künstlerischen Traum erfüllt. »Zum ersten Mal in meinem Leben hatte ich so viel Zeit, wie ich wollte, um neue Musik zu kreieren – und diese habe ich mir genommen«, sagt er über sein Soloprojekt, das live mit einer fantastischen Begleitband begeistert.

Eine Reise in die Welt der Giganten verwandelt die Zeitenströmung in eine faszinierende Urzeitwelt mit mehr als 60 lebensgroßen Dinosauriern, Skeletten und Fossilien. Auf mehr als 2.000 Quadratmetern können kleine und große Besucher eintauchen in die geheimnisvolle Vergangenheit unseres Planeten.

Der als Jimmy Ragusa vor 23 Jahren geborene Musiker und Songschreiber ist italienischer Abstammung, wuchs aber in Zürich auf. Ungefähr mit 15 beginnt er eigene Songs zu schreiben. Die erste EP finanziert er noch mit Crowdfunding, ein Jahr später folgt bereits eine zweite.

Man »packt« sich gemeinsam in den Bandbus samt Hänger und fährt wieder los. Wie früher. Aber eben auch: Wie heute. Die Clubs der Republik, in denen teilweise noch mit viel nostalgischem Gefühl und halb überklebt die Aufkleber aus dem Jahr 2008 hängen, erleben eine schnörkellose Philipp Poisel Jubiläumstour.


KONZERTE

PRÄSENTIERT

Julia Engelmann – POESIEALBUM Live 2018

Said & Brenk Sinatra

c 20. Oktober 2018 f Arena Leipzig

c 25. November 2018 f Naumanns

Cro »stay tru. tour«

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Der Originalfilm mit Live-Orchester

Sie ist Deutschlands berühmteste Poetry-Slammerin, erfolgreiche Vollzeitpoetin, dreifache Spiegelbestsellerautorin, Sängerin und gilt als Stimme ihrer Generation. Nach ihrem liebevoll gestalteten Programm »JETZT, BABY – Poesie und Musik«, das über 50.000 Besucher anzog, wird sie mit einem neuen Live-Programm im Herbst durchstarten.

Ein auf #1 gechartetes Album und eine innerhalb von 48 Stunden ausverkaufte Tour. Mit dem Release von »tru.« schreibt Cro ein weiteres Kapitel seiner Erfolgsstory und kommt nach dem sold out der dazugehörigen Clubtour jetzt auch auf große Hallentour! c 1. Dezember 2018 f Arena Leipzig

31

VERLOST

Bei Said merkst man, dass Rap für ihn nicht nur Geldwäsche ist. Der Typ ist original. Und er ist Künstler. Und genau durch diese Kombination ist sein Album so schwerwiegend. Unerschütterliche Kredibilität, detaillierte Beobachtungen und seine musikalische Finesse machen ‚HAQ‘ zu einem einzigartigen Album.

Das Highlight neben dem strahlenden Kinoerlebnis auf der Großbildleinwand: Die Musik Karel Svobodas, live gespielt von einem hochkarätigen Orchester, und Szene für Szene mit den romantisch-witzigen Abenteuern auf der Großleinwand synchronisiert. c 8. Dezember 2018 f Arena Leipzig


32

FILM

Bundesweite Filmstarts im September: V

Guck doch, was du WILLST Predator – Upgrade

V 13.09. (20th Century)

Sci-Fi-Action. Trotz allerbester Erziehung, geschicktem Sprachtalent sowie der Fähigkeit Schlimmstes noch gerade adäquat beschreiben zu können, bliebe bei diesem Film selbst Schwiegermuttis höflichem Liebling wohl nur ein Fazit: Was ein beschissener Grottenfilm! Allerbilligste Möchtegernmachosprüche, eine beinahe unglaublich hohle Story und permanent schreiende Viecher, die alles zerstören wollen – was am Ende bleibt ist eine Frage: Warum?

Mile 22

Thriller. Wenn Mark Wahlberg und Peter Berg zusammenarbeiten, weiß man ganz genau, was man bekommt: adrenalingeladene Action, die auf grundsolide, jedoch rasant wie spannend erzählte Storys in Echtzeit baut und so eigentlich jedes Actionthrillerherz beglückt! Diesmal spielt Wahlberg einen knallharten Ausnahmeagenten, der die Fälle löst, in denen man mit Diplomatie nicht mehr weiter kommt. Nicht super innovativ und doch ziemlich smart!

V 13.09. (Universum)

Book Club

Komödie. Vier Freundinnen im fortgeschrittenen Alter (u.A. Jane

V 13.09. (SquareOne)

Fonda und Diane Keaton) inspirieren sich gegenseitig mit spannenden Büchern und stoßen irgendwann auf »Fifty Shades of Grey«, was sie völlig um den Verstand bringt! Mehr oder weniger freiwillig finden sie sich prompt in ziemlich verfänglichen Situationen wieder, die zu gleichen Teilen wirklich witzig wie berührend sind. Oder anders: Ein erwachsener Film für erwachsene Menschen, die gern mitschmunzeln statt über jemand anderen zu lachen.

Jupiter’s Moon

Drama. Vor den Wunden der Weltgeschichte ist niemand irgendwo sicher; ganz besonders nicht als Kind in einem ungarischen Flüchtlingslager. Hier wartet ein Junge mit einer außergewöhnlichen Fähigkeit – er kann schweben. Ein Arzt entdeckt die Gabe, will sie sich zu nutze machen und verhilft ihm zur Flucht. Mehr kann und darf an dieser Stelle nicht verraten werden. Außer vielleicht, dass es ein visuell ungemein kreativer und insgesamt sehr besonderer Film ist, der es wert ist, gesehen zu werden.

V 20.09. (NFP)


FILM

33

Klassentreffen 1.0 – Die unglaubliche Reise der Silberrücken

V 20.09. (Warner)

Komödie. Also wenn Mr. Schweiger, »the german hollywoodstar«, sich mit seinen Kumpels zum Arbeiten trifft, mal wieder das thematisch gleiche Dilemma zerkaut und dann DEN Gag des Films bei einem wirklich lausigen »Baywatch«-Remake klaut, bedarf es keiner weiteren Erklärungen, um das vorliegende Werk niveautechnisch einzuordnen. Unterragend. Ehrlich.

Utoya 22. Juli

Drama. Am 22. Juli 2011 wurden in Norwegen zwei Attentate verübt bei denen 77 Menschen getötet, 99 weitere schwer verletzt und mehr als 300 Menschen schwerwiegenden Psychotraumata ausgesetzt wurden. Aus der Perspektive der Geschwister Kaja und Emilie werden die schlimmen Geschehnisse nun auf die Leinwand gebracht. Ob es das gebraucht hätte? Wie sich das für Überlebende und Angehörige anfühlen muss? Man kann es nur erahnen. Es ist ein beklemmender Film, talentiert erzählt und doch moralisch absolut fragwürdig.

V 20.09. (Weltkino)

Offenes Geheimnis

Drama. Unter jedem Dach ein »Ach!« sagt man so schön, doch unter

V 27.09. (Prokino)

diesem Dach, unter dem Penelope Cruz und Javier Bardem anlässlich einer Hochzeit erstmals wieder zurückkehren, liegt ein offenes Familiengeheimnis, dass einem die Schuhe auszieht. Alles schien ausgelassen, harmonisch und perfekt, bis in der Hochzeitsnacht ein tragisch scheinender Unfall passiert. Wer war beteiligt, wer hat etwas gewusst? Alle. Ein sehr, sehr guter Film, der auch ohne Pauken und Trompeten für beste Kinounterhaltung sorgt!

Ballon

Thriller. Es heißt immer: Deutsches Kino kann das nicht! Kann nicht

spannend, nicht dramatisch sein und schon gar nicht international hochklassig. Zu ernst. Zu verkopft. Heißt es. Diese Denke ist schon lange Unsinn und bekommt mit »Ballon« – einer der besten wahren deutschen Fluchtgeschichten – ein echtes Totschlagargument. Michael Herbig hinter und David Kross, Friedrich Mücke, Thomas Kretschmann sowie viele weitere hochtalentierte Schauspieler vor der Kamera schenken uns ein bockstarkes Kinoerlebnis!

V 27.09. (StudioCanal)


HIT

DIE MEISTEN NEUEN

LIVESTREAM UND MEHR INFOS UNTER: WWW.ENERGY.DE/SACHSEN

JETZT RADIO AN!


TS!


36

TECHNIK

Wovon Nerds träumen Auch im September strecken wir die Fühler nach brandheißen Gadgets und Geräten aus, die euch gefallen könnten. Mit gleichermaßen kritischem und vorfreudigem Blick schauen wir drauf und rein und geben unseren erfahrenen Senf ab. Viel Spaß beim Entdecken! _mb

e Asus ZenBook 13

Ja, es gibt sie immer noch: Notebooks in ihrer ursprünglichen Form. Mehr als Bildschirm und Tastatur mit Mousepad ist zu den Verwandten aus dem Computermittelalter des letzten Jahrtausends allerdings nicht geblieben. Asus packt alle moderne Technik in ein wirklich flaches, hochwertiges, mit weniger als einem Kilogramm extrem leichtes 13 Zoll Gehäuse. In der größten Ausstattungsvariante arbeiten ein Core i7-Prozessor, 16 Gigabyte Arbeitsspeicher und die M.2-SSD hervorragend zusammen. Jegliche Office-Anwendungen wie auch Bild- und Videobearbeitung sind problemlos drin. Genährt wird das Ultrabook von einem leistungsstarken Akku, der gute sechs Stunden ununterbrochenes Arbeiten möglich macht. Wer wirklich was zu meckern sucht, kann das am zwar entspiegelten, aber nicht besonders farbtreuen Display und dem hörbaren Lüfter unter höchster Volllast auslassen. Mehr gibt’s nicht! Ultraleichtes, ultra-flaches, ultrastarkes 13 Zoll Notebook mit Spitzenausstattung und -akku c bereits erhältlich t Preis (UVP): 1.299 €

Solides, schlankes, leichtes, gut ausgestattetes Mittelklasse Smartphone mit unverbasteltem Android c bereits erhältlich t Preis (UVP): ca. 250 €

e Xiaomi Mi A2

Ein zweites Smartphone aus Fernost hat unser Interesse geweckt: Das Xiaomi Mi A2. In der oberen Mittelklasse einzuordnen, ist das 5,9 Zoll große Display ebenfalls auf ein Maximum im Metallgehäuse ausgereizt. Auch LTE Band 20 ist an Bord. Die verbaute Technik ist solide und findet sich ebenfalls im oberen Mittelfeld der Testergebnisse wieder. Das liegt unter anderem an dem Stock Android 8.1, das nicht durch eigene Apps und Benutzeroberflächen verlangsamt wird. Im Vergleich zum Vivo NEX ergeben sich die erheblichen Preisunterschiede vor allem daraus, dass die Kamera auf der Rückseite ganze 1,8 Millimeter aus dem 7,3 Millimeter schmalen Gehäuse herausragt, der Akku „nur“ 3.000 mAh umfasst, es keinen microsSD-Slot und Kopfhöreranschluss mehr gibt (Adapter allerdings im Lieferumfang) und der Fingerabdrucksensor auf der Rückseite sitzt. Wer das verkraftet, bekommt ein schickes, kraftvolles und fein verarbeitetes Smartphone. Und das sogar ohne umständlichen Import.


TECHNIK

37

Standalone VR-Brille mit integrierten Kopfhörern, eingebauten Speicher und hohem Tragekomfort c bereits erhältlich t Preis (UVP): ca. 200 €

e Vivo NEX

Über Vivo haben wir bisher kaum ein Wort verloren. Das ändert sich ab sofort! Mit dem Vivo NEX rollt ein Smartphone auf den Markt, das offensichtlich von Enthusiasten entwickelt wurde. Das 6,6 Zoll OLED FullHD+ Display sitzt praktisch rahmenlos und ohne Notch am oberen Rand in einem ultraflachen, nur 8 Millimeter starken Gehäuse. Der bei so flachen Smartphones sonst übliche Buckel für die Kamera auf der Rückseite wird klug umgangen, indem die Dualkamera aus dem oberen Gehäuserand herausfährt. Das geht rasend und unerwartet schnell. Auch der Fingerabdrucksensor befindet sich im bzw. unter dem Display. Alles andere ist auch aus den oberen Regalen: 4.000 mAh Akku, Snapdragon 845 Prozessor, 8 Gigabyte Arbeitsspeicher, Dual SIM, 256 Gigabyte Speicher, Bluetooth 5.0 und LTE Band 20. Einzig Wasserdichtigkeit und kabelloses Laden fehlen. Ach und der Vertrieb ist in Europa.

Innovatives Smartphone mit ausfahrbarer Kamera, Spitzenausstattung, fast rahmenlosem Display c bereits erhältlich t Preis (UVP): ca. 700 €

e Oculus Go

Diese Virtual Reality haben wir uns doch anders vorgestellt. Wo sind die versprochenen Welten, in die wir eintauchen können? Die Spiele und Filme in Rundumsicht? Die Antwort: Schon erdacht, aber die Industrie hängt hinterher. Naja immerhin geht Oculus als gutes Beispiel voran und bringt mit der Go eine neue VR-Brille mit vernünftigen Ansätzen ins Rennen. Der Tragekomfort wurde spürbar verbessert, was sich vor allem bei längeren VR-Ausflügen als sehr angenehm bemerkbar macht. Neu ist auch, dass das Smartphone nur zur Einrichtung benötigt wird. Als eigenständige Brille muss für die unzähligen, meist noch kostenpflichtigen, VR-Inhalte im Store kein Smartphone eingelegt werden. Auch wenn da die Kracher noch fehlen, sind normale youtube Videos, Konzerte und Animationen recht sehenswert. Außerdem sind die Kopfhörer bereits integriert. Das spart nervige Kabel und zusätzliche Geräte. Pro Auge lösen die Displays mit 1280 x 1440 pixeln auf. Das ist ziemlich okay, mehr aber auch nicht. Alles in allem entspricht das dem Gesamteindruck.


38

SPIELE

Spiel, Spaß, Action! Juhu, der Sommer ist rum! Das bringt nicht nur angenehmere Temperaturen mit sich, sondern auch jede Menge Titel, die jetzt unter Hochdruck von den Entwicklern fertig gefummelt werden. Wir haben uns vier Titel angeschaut, die entweder schon lang erwartet werden oder kurzfristig auf unseren Schirm geraten sind. Viel Spaß beim Stöbern! _mb

Immortal: Unchained IIIIIIIIIIIII PC PS4 Xbox One So Freunde, was braucht ein anständiges ActionAbenteuer? Viele untote Gegner, überall! Fette Bossgegner! Finsternis! Irgendein mächtiges Geheimnis! Einen mächtigen Kämpfer! Äxte und Schwerter! Nein, letztere nicht. In diesem Actiontitel ganz nach Dark Souls Manier – also bockschwer, stockfinster und verwinkelt – wird geballert statt gekloppt. Vier Waffentypen stehen zur Auswahl: Pistole, Schrotflinte, Maschinenpistole und Sturmgewehr. Die sind auch nötig, denn ausnahmslos alles ballert auf euch, oder rennt direkt auf euch zu. Dazu riesige Bossgegner, verschachtelte Wege und düstere Atmosphäre – fertig ist das Actionspektakel, das nach den immens hochhängenden Sternen greift. G Sony Interactive lll c 7. September lll t 49,99 EUR (alle Plattformen)

Planet Alpha IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PC PS4 Xbox One Nintendo Switch Wie der Name schon vermuten lässt, spielt das 2D-Rätsel-Action-Jump’n’Run auf einem fremden Planeten mit allerlei außerirdischen, aber auch menschlichen Wesen. Die Umgebung, im Detail der gesamte Planet, kann und muss manipuliert werden um Rätsel und Puzzle zu lösen und Wege freizulegen. Durch die sehr gelungenen Leveldesigns, eine packende Story und den Tag-NachtWechsel entsteht eine fesselnde, wie wunderhübsche Atmosphäre. Stress kommt trotz oder wegen dieser Atmosphäre schneller auf, als die Trailer vermuten lassen. G Team17 Digital lll c 4. September lll t 17,99 EUR (Sonderpreis bei Vorbestellungen)



40

SPIELE

We Happy Few IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Life Is Strange 2 IIIIIIIIIIIIIIIIIII

PC PS4 Xbox One

PC PS4 Xbox One

Belesene Leser werden die Grundidee des von der Popkultur geprägten Titels bereits kennen. In Großbritannien, irgendwann in den 60ern des vergangenen Jahrhunderts, wird die Gesellschaft von der Obrigkeit mit einer Droge mit dem schönen Namen Joy gefügig gemacht und bei bester Laune gehalten. Das ist auch nötig: Die Nazis haben den Krieg gewonnen und das Inselreich besetzt. Vergessen um jeden Preis! Mit einprägsamen Slogans wird an jeder Ecke perfide für die Einnahme geworben. Die Folge sind charakterlose, umherschleichende, gruslig grinsende Gestalten. Wer nicht dabei ist, wird gejagt. Spalter mag keiner. Wie Arthur, der sich strikt weigert und immer radikaler aus dieser Gesellschaft ausbrechen will. Die Einnnahme von Joy erleichtert ihm einige seiner Aufgaben, der Aufarbeitung seiner Vergangenheit steht das allerdings im Wege. Deine Entscheidung!

Wenn schon episch, dann richtig! Entwickler Dontnod macht es wirklich spannend und unterteilt den zweiten Teil des Abenteuers nicht nur in fünf Episoden, sondern baut auch nahtlos und inklusive aller Entscheidungen auf dem kostenfreien The Awesome Adventures of Captain Spirit auf. Darin erwacht der Spieler als ein im Superheldenkostüm verkleideter Junge am Morgen eines unverplanten Samstags. Mit viel Fantasie, dafür völlig ohne Plan wird das Haus, der Garten und die eigene Kraft bzw. der eigene Mut erkundet. Mit gut einer Stunde ist die Erkundungstour ein Grundstein für Life Is Strange 2. Mehr wissen wir allerdings nicht. Das war´s. Mehr geben Entwickler und Pusblisher nicht preis. Aber wir sind gespannt wie Flitzebögen!

G Gearbox Publishing lll c bereits erhältlich lll t ca. 60 EUR (Konsolen), ab ca. 55 EUR (PC)

G Square Enix lll c 27. September lll t ab ca. 34 EUR (PC, alle Episoden!), 39,99 EUR (Konsolen, alle Episoden!)


Aktion Deutschland Hilft

Das starke Bündnis bei Katastrophen

Wenn Menschen durch große Katastrophen in Not geraten, helfen wir. Gemeinsam, schnell und koordiniert. Schon ab 5 € im Monat werden Sie Förderer. So helfen Sie Tag für Tag und genau dort, wo die Not am größten ist. Spendenkonto: DE62 3702 0500 0000 1020 30 Jetzt Förderer werden unter: www.Aktion-Deutschland-Hilft.de


42

HOROSKOP

Glaub doch, was du WILLST JUNGFRAU / VIRGO 24.08. – 23.09.

Erde

WAAGE / LIBRA 24.09. – 23.10.

Luft

Irren ist menschlich, nicht aber für eine Jungfrau wie dich. Im September zeigst du dich von einer ganz sonderbaren Seite: verschlossen, überhaupt nicht offen für konstruktive Kritik und gar arrogant. Was ist da nur los, Jungfrau? yyY / € € € / www Bla bla bla – mehr ist von dir gerade nicht zu erwarten. Statt endlich Klarheit zu verschaffen, redest du weiter wild drumherum. Dein Gegenüber hat im Umgang mit dir schon genügend Geduld an den Tag legen müssen und so langsam die Schnauze voll. yYY / € € € / wwW

SKORPION / SCORPIO 24.10. – 22.11.

Wasser

Ouha, da sind sogar die Sterne baff. Deine Ausstrahlung im September ist magisch – du ziehst jeden in deinen Bann, ganz gleich, ob Männchen oder Weibchen. Wie auch immer du das machst, mach UNBEDINGT weiter so. yyy / € € € / www

SCHÜTZE / SAGITTARIUS 23.11. – 21.12.

Feuer

STEINBOCK / CAPRICORN 22.12. – 20.01.

Erde

WASSERMANN / AQUARIUS 21.01. – 19.02.

Luft

Bist du so schwach, dass du das nötig hast, Schütze? Da liegt dein Gegenüber schon überstimmt und klein mit Hut auf dem Boden, da musst du sprichwörtlich nochmal von oben drauf hauen. Das ist nicht die feine Art – bitte mehr Einfühlsamkeit, Schütze. yyY / € € € / wwW Einmal zum Mond und zurück? Warum nicht, denkt sich der Steinbock und gestaltet sich den September wie es ihm gefällt. Ob finanziell oder praktisch möglich scheint ihm dabei egal. Solange du nicht irre wirst: Lebe doch das Abenteuer, Steinbock. yyy / € € € / www Achtung, die Majestät nähert sich. Überheblich wie eh und je wünschte sich der Wassermann im September wohl einen Thron im Büro. So zumindest gibt er sich gegenüber Kolleginnen und Kollegen – Gründe dafür? Gibt‘s eigentlich nicht. yyY / € € € / www


Lust & Liebe: y / Erfolg & Finanzen: € / Gesundheit & Fitness: w

43

HOROSKOP

FISCHE / PISCES 20.02. – 20.03.

Wasser

WIDDER / ARIES 21.03. – 20.04.

Feuer

STIER / TAURUS 21.04. – 20.05.

Erde

ZWILLINGE / GEMINI 21.05. – 21.06.

Luft

Los jetzt, hör auf zu jammern und pack es endlich an, Fisch. Anstatt jedes verdammte Mal im Selbstmitleid zu versinken, solltest du jetzt mal den Hintern hoch kriegen und nach Lösungen suchen. Die Sterne stehen auf Erfolg – besser geht’s doch gar nicht. yyY / € € € / wwW Woher auch immer diese grenzenlose Lebenslust kommt: Lebe sie aus, Widder. Reise, erklimme den Kilimanjaro oder umsegle die Ostsee. Jede noch so abenteuerliche Idee scheint für dich dieser Tage umsetzbar zu sein. Raus mit dir, nutz das aus! yyY / € € € / www Na, muss denn erst der Winter kommen, bist du dein Stubenhockerleben über Bord wirfst? Leg die Chipstüte bei Seite, kündige das Streaming-Abo und geh raus in den Park, hab Spaß, triff Freunde. Früher oder später bereust du sonst, es nicht getan zu haben. yyY / € € € / wWW Nichts nervt den Zwilling dieser Tage mehr als der zeitraubende Alltag: Haushalt, Routinetermine beim Arzt, Bürokratie. Dringend brauchst du jetzt Ablenkung – zum Beispiel durch Sport, einen netten Flirt oder aber doch eine Haushaltshilfe. yyY / € € € / wwW

KREBS / CANCER 22.06. – 22.07.

Wasser

Der Krebs – wie alt auch immer er sein mag – durchlebt diesen September in kompakter Form seine Mid-Life-Crisis. Ein Auf und Ab der Gefühle, von himmelhoch jauchzend bis zu Tode betrübt – keine leichte Zeit, aber das stehst du durch, Krebs. yYY / € € € / wWW

LÖWE / LEO 23.07. – 23.08.

Feuer

Warum mit Kleinigkeiten zufrieden geben, wenn man doch gleich ALLES haben kann? So scheint jedenfalls der Löwe im September zu leben. Kompromisse? Fehlanzeige. Er will alles oder nichts und gerät dabei nicht selten in hitzige Diskussionen. yyY / € € € / wwW _wp


44

GUT ZU WISSEN

Grafiken: freepik.com

Unnützes WISSEN! Verrückte Fakten, die man sich nicht merken muss und es trotzdem macht.

Das Chupa-Chups-Logo wurde von Salvador Dalí entworfen. In Großbritannien hat der Ururgroßvater von Coldplay-Sänger Chris Martin die Sommerzeit eingeführt.

George Foreman hat fünf Söhne, sie alle heißen George.

Seepferdchen sind die einzigen Fische, die aufrecht schwimmen. Kraken haben Schnäbel. Wenn Koalas gestresst sind, bekommen sie Schluckauf. US-Hundehalter geben pro Jahr 62 Millionen Dollar aus, um ihre Lieblinge operativ verschönern zu lassen.

Weiße Haie lassen sich durch Death-Metal-Musik anlocken. Die US-Rapper mit dem kleinsten Vokabular sind DMX, Too Short und Drake. Die am häufigsten von Privatjets geflogene Route ist die Strecke Moskau – Nizza.


MITGEFÜHL LEBEN. VEGANSTART.DE


46

GUT ZU WISSEN

powered by www.chatvongesternnacht.de

o_O Wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! 12:59

Brüderchen, bist du noch wach? Ich muss dir was sagen ... Abgesehen davon dass ich nicht dein Bruder bin, wir 1 Uhr mittags haben und ich im Unterricht sitze. Ja ich bin wach. Was willst du loswerden? /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

16:11

Alles bestens, müssen wirklich! Müssen nachher telefonieren, ich hab offiziel Neuheiten :-) müssen Satzbau üben. Müssen wirklich! /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

14:45

Hast du das greatest hits album von Wolfgang Petry? Alter, seh ich aus als würde ich abends meine Zähne ins Wasser legen? /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

04:07

Hey du wirst es nicht glauben!Mich haben gerade 5 Kerle aus einem Fenster angegrölt! Wieso denn das schon wieder? Die haben in dem Moment in dem ich in den Busch vor ihrem Fenster gepisst habe das Licht angemacht und das Fenster geöffnet und TAAAADDDAAAAA da saß ich im Spotlight! /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

13:37

Hey hab grad aus Versehen ein entgegen kommendes Polizeiauto mit Lichthupe vor einem hinteren Polizeiauto gewarnt :P /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

10:21

Kannst du dich noch an was erinnern von gestern?!?! Wir sind hingefahren und wieder heim gefahren. Dazwischen war nichts. Oder?!


www.aral.de

Reinigungseffekt vom TĂœV Rheinland zertifiziert!* * Nicht zertifiziert: Aral LKW Diesel, Erdgas und Autogas.

Bringen Sie einfach weiter: die Kraftstoffe von Aral mit Anti-Schmutz-Formel. Reinigen Ihren Motor schon ab der ersten TankfĂźllung Reduzieren vorhandene Ablagerungen effektiv Verhindern den Aufbau von Schmutz auf wichtigen Motorteilen

Jetzt an Ihren Aral Tankstellen in Leipzig und Umgebung




50

KALENDER

You want more? g www.port01.com/leipzig

MACH doch, was du WILLST Termine im September

Sa 01.09. LITTLE SISTA'S BOWL CUP 2018 10 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

09. COMICGARTEN LEIPZIG 11:18 Uhr | Gartengaststätte »Siegismund« Deutsche Nationalbibliothek, : 2 und 16

VELVET BEACH 21 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

DIE 90ER BOMBE 22 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

90ER PARTY 22 Uhr | Spizz Musikkeller Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

WE ARE THE 90S - BACK FOR GOOD 22 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

SUMMER SATURDAY 23 Uhr | VelVet Körnerstraße: 9, K.-Eisner-/A.Hoffmann-Str: N9

RE:OPENING AFTER SUMMERBREAK 23:30 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

MY BOYFRIEND IS NOT IN TOWN 23 Uhr | Club L1 Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

IO - IFZ SEASON OPENING 23:59 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

TRAPHOUSE VIII 22 Uhr | Elipamanoke Markranstädter Straße: 3, 13, N1

INDIE KÜCHE 23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/leipzig

I


Einfach flexibel. Einfach leben. 50

Mein ABO Flex

%

flexib el maxim al

ARENA LEIPZIG

Ich komme jetzt jede Nacht …

… sicher nach

So flexibel wie Ihr Leben: Mit ABO Flex günstig und bargeldlos Straßenbahn und Bus fahren und mindestens 50 % pro Ticket* sparen. * gilt für Einzelfahrkarte, Kurzstrecke und Extrakarte in der Tarifzone Leipzig

www.L.de/abo

Hause.


52

KALENDER

You want more? g www.port01.com/leipzig

So 02.09. DARK MARKT L

E

I

P

Z

I

G

13 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

2. SPIELTAG BUNDESLIGA: RB LEIPZIG - FORTUNA DÜSSELDORF 15:30 Uhr | Red Bull Arena Sportforum: 3, 7, 8, 13, 15, N1, N2, N3, N5

GIFT | ERWEITERTEZUGESTÄNDNISSE 18 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

Mo 03.09. DIE UMARMUNG 20 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

Di 04.09. SALSA AT THE BEACH 20 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

TRITON 20 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

SUMMER IN TOWN 20 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

LIBRISEKTION

DAS MORITZBASTEI KNEIPENQUIZ

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

20:30 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

Mi 05.09.

Do 06.09.

HALFTIME X KLUB ANIMADISO

KAT FRANKIE

18 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

19:30 Uhr | Geyserhaus Mosenthinstraße: 14, 16, N5


KALENDER PROOF BY DAVID AUBURN IN ENGL. SPRACHE

53

Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15

20 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

PURE BLACK #EVERYBLONDIENEEDSABROWNIE GERMAN DJ CONTEST AFTERSHOW PARTY

KLASSIK UNDERGROUND

23 Uhr | Club L1 Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

22:30 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

MADE TO FADE CHANNEL 42

23:55 Uhr | Elipamanoke Markranstädter Straße: 3, 13, N1

23 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

TANZGELEGENHEIT

Sa 08.09.

23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

PALOMA FESTIVAL 2018 13 Uhr | agra Messepark Markkleeberg Am Eichwinkel: 11

Fr 07.09. BLASWERK

FRIDAY-BEACH-NIGHT

19 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

21 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

WENZEL UND BAND

BLACK ATTACK MIT SNOOP

19:30 Uhr | Geyserhaus Mosenthinstraße: 14, 16, N5

22 Uhr | Spizz Musikkeller Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

LABYRINTH 18 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

1.KUPFERSAALGEBURTSTAG

POLYLICIOUS VOL. I

19:30 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

23 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

THE BASEBALLS

20 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

LA FIESTA

20 Uhr | Geyserhaus Mosenthinstraße: 14, 16, N5

23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

THEATERTURBINE

LIVELYRIX POETRY SLAM

ROYAL CLUBBING MEETS CLUB L1

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

MATTHIAS REIM - OPEN AIR 19:30 Uhr | Parkbühne Clara-Zetkin-Park: 1, 2

JULIUS LAHAI

21 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

23 Uhr | FALCO Restaurant & Bar / The Westin Leipzig

I


54

KALENDER

DIE ART 21 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

WE ARE THE SUN - END OF SUMMER 21 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

You want more? g www.port01.com/leipzig

Markranstädter Straße: 3, 13, N1

Mo 10.09.

13FSTVL - REOPENING 23 Uhr | Sky Club Barbarastraße: 7, 8, TheodorHeuss-Straße: N7

BEOBACHTE MICH NICHT - SICHER SURFEN UND ANONYMISIERUNG IM INTERNET

TANZALARM

19 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

HERE COMES THE SUN

SATURDAY RAVE

20 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

23:30 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

Di 11.09.

CLUBNACHT

BUCHPREMIERE

23:59 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

So 09.09. WEEKEND-CHILL-OUT 12 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

TAG DES OFFENE DENKMALS: FÜHRUNGEN 13 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

BEATBROTHERS SATURDAY 23 Uhr | VelVet Körnerstraße: 9, K.-Eisner-/A.Hoffmann-Str: N9

KONTAKT. ELIPAMANOKE 23 Uhr | Elipamanoke

21 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

Mi 12.09. HALFTIME X SPITAINMENT X BUMMCLACK 18 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

TAG DES OFFENEN DENKMALS 14 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

EXZESSIVA 23 Uhr | Club L1 Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

SALSA AT THE BEACH

RUDELSINGEN 19:30 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

UT CLASSIC: FILMMUSIK 20 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11 Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/leipzig

I



56

KALENDER

KLEIN ABER FEIN: WILLKOMMEN IM SALON 19:30 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

AFTER-WORK SMOOTH SOUNDS 20 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

You want more? g www.port01.com/leipzig

Fr 14.09. SPH-BANDCONTEST REGIONAL-FINALE 19 Uhr | Halle 5 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

15:30 Uhr | Red Bull Arena Sportforum: 3, 7, 8, 13, 15, N1, N2, N3, N5

TRETTMANN UND FREUNDE OPEN AIR 2018 18:30 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

STEREO TOTAL,

Do 13.09.

20 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

SPH-BANDCONTESTREGIONAL-FINALE

DEATH OVER LEIPZIG

IMPRO MOTEL

20 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

20 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

19 Uhr | Halle 5 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

JULIEN BAKER

QUEEN16 FESTIVAL WARM UP PARTY

20 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

21 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

JUSE JU

JOHANNES OERDING ZUSATZSHOW 20 Uhr | Geyserhaus Mosenthinstraße: 14, 16, N5

ESKALATIOOON!

20 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

FRIDAY-BEACH-NIGHT

DI GRINE KUZINE

TONKASSETTE

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

23 Uhr | Elipamanoke Markranstädter Str.: 3, 13, N1

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

POGO IN TOGO - DIE 80S PARTY

DIE ULTIMATIVE OSSILESUNG

23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

20 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

21 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

20 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

FRIEND'N FELLOW

BEACH-VIBRATIONS 20 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

50 SHADES OF SHARP KFK-KONZERT: MARLA SPUNK 21 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

CHANNEL 43 23 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

23:59 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

Sa 15.09. 3. SPIELTAG BUNDESLIGA: RB LEIPZIG - HANNOVER 96

KARIBISCHE NACHT 20 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

SPIZZ DISCO MIT FRESH M 22 Uhr | Spizz Musikkeller Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

I


Gutschein 1x bezahlen = 2x mieten Die zweite Miete schenken wir Dir, Du erhältst zwei Mietperioden für den Preis von einer und sparst damit 50%! * Bring Deine Sachen ins

Hotel der Dinge. *Eine Mietperiode sind 4 Wochen. Nur gültig für Neuanmietungen in der Filiale Leipzig 1 Leutzsch bei Abschluss und Mietbeginn bis zum 31.12.2018. Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar.

selbstlagerbox.de |kostenfrei anrufen: 0800 – 678 78 78


58

KALENDER

You want more? g www.port01.com/leipzig

TÄUBCHENTANZ

BIG BAND KLÄNGE

SALSA AT THE BEACH

22 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

20 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

21 Uhr | La Playa Beach Club An den Tierkliniken: 16, N9

KFK-RELEASE-KONZERT: LOVE, THE TWAINS

Mi 19.09.

DISCO 2018 22 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

21 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

HALFTIME X MUPPETS 18 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

F*** ME I´M FROM LEIPZIG 23 Uhr | Club L1 Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

Mo 17.09. MAGIC MONDAY

DJ MARKY 23 Uhr | Elipamanoke Markranstädter Str.: 3, 13, N1

20 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

RISKIER DEIN BIER! KREMLCOCKTAIL 23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

YOUNG AND WILD

DER DURSTIGE PEGASUS

23 Uhr | VelVet Körnerstraße: 9, K.-Eisner-/A.Hoffmann-Str: N9

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

TEB NYC SPECIAL

WOLFGANG MÜLLER UND BAND

23:59 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

20 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

So 16.09. QUEEN 16 - BREAKING FESTIVAL 14 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

Di 18.09. DOTA 19 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Str.: 3, 13, N1

HONIG HERBERT PIXNER PROJECT 20 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Str.: 3, 13, N1

20:30 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

JARED HART 20:30 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

Do 20.09. STONED JESUS, MOTHERSHIP, ELEPHANT TREE 20 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

BLACKBOX 20 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

MORITZKINO - MACHETE 20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

PREMIERE - IL BARBIERE DI SIVIGLIA 20 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

WESTSLAM - DER POETRY SLAM DER LOKALEN SLAMSZENE


KALENDER 20 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

59

Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

PROJECT WASTED - CLUBTOUR 23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

CHANNEL 44 23 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

Sa 22.09.

Fr 21.09.

GO CRAZY! - DAS INTERKULTURELLE KINDERUND JUGENDFEST

ROMANO

13 Uhr | Paunsdorf Center Paunsdorf-Center: 3, 7

20 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

GRAVEYARD COMEDY MEETS MUSIC

19:30 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Str.: 3, 13, N1

20 Uhr | Halle 5 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

VIELFALT OHNE GRENZEN FESTIVAL 20 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

KING DUDE 20 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

DAS LABOR

YEOMEN

21 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

SUMMER- ENDING- PARTY

LISA FELLER: DER NÄCHSTE, BITTE!

22 Uhr | Spizz Musikkeller Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

20 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

TOBASSGO

DIE LETZTE BEUTELRATTE - EIN ESKALIERENDER NATURVORTRAG

20 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

22:30 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

MATT GRESHAM

GIRLS GIRLS GIRLS

20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

23 Uhr | VelVet Körnerstraße: 9, K.-Eisner-/A.Hoffmann-Str: N9

SHORTS ATTACK: SUNDANCE SHORTS 2018

BLACK IN GOLD

20 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

BAIKALTRAIN DISCO 21 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

23 Uhr | Club L1

I


60

KALENDER

You want more? g www.port01.com/leipzig

HYPNOTIC DIAMONDS

A TALE OF GOLDEN KEYS

22 Uhr | Elipamanoke Markranstädter Stra. 3, 13, N1

20 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

VELVET CLUB NIGHT 23 Uhr | VelVet Körnerstraße: 9, K.-Eisner-/A.Hoffmann-Str: N9

LEIPZIG MEETS SUMMER ENDING 23 Uhr | Club L1 Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

TEKK IS BACK ESKALATIONSTOUR 2018 23 Uhr | Sky Club Barbarastraße: 7, 8, TheodorHeuss-Straße: N7

Mo 24.09. IST DAS NOCH ENTSPANNUNG ODER SCHON LANGEWEILE 20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

Di 25.09. CHEFKET 19 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

CASSIA VK ONE VISUAL DISASTER DIE DISCO! TANZABEND IM KFK 21 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

ZUGESPIZZT 22 Uhr | Spizz Musikkeller Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

70ER, 80ER UND 90ER-PARTY 22 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

ELECTRO AND EBM-PART 22 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

20 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

CONNWAX X POSSBLTHINGS

SING DELA SING

23:59 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

20 Uhr | Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

So 23.09. FIRST AND LAST: SCHALLPLATTEN- UND CDBÖRSE 11 Uhr | Haus Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1

TALKSHOW: FLAMINGOS UND ANDERE HAUSHALTSGERÄTE 20 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

FORCED TO MODE

SVEN KEMMLER: TO FUCK OR NOT TO BE

18 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

23 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

I


SCHNELL  PREISWERT  ZUVERLÄSSIG

IHR UMZUGSSERVICE.DE

HOTLINE

 Umzüge ab 299 €  Verpackung & Material inkl.  Möbelmontage  Entrümpelung  Küchen Auf- / Abbau  Kleintransporte  Lagerung  Wohnungskleinarbeiten zur Übergabe

0341 - 3 30 52 37 0163 - 2 58 89 23 Hinrichsenstr. 29  04105 Leipzig www.ihr-umzugsservice.de  info@ ihr-umzugsservice.de Gültig bei Vorlage. ein Gutschein pro Rechnung.

50 €

GUTSCHEIN

KOSTENLOSER KOSTENVORANSCHLAG


62

KALENDER

Mi 26.09.

You want more? g www.port01.com/leipzig

20:30 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

HALFTIME X ONLY CREW LOVE IS TRUE LOVE

CHANNEL 45

18 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

23 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

JAZZSLAM VOL. 4

AMARENA 2018 FESTIVAL

19:30 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

Werk 2 Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, N9, N10

DE-PHAZZ 20 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

Fr 28.09. TASCHENLAMPENKONZERT

SONG SLAM 20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

Do 27.09. DIE GROßE ROCKO SCHAMONI SCHAU 20 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

18:30 Uhr | Geyserhaus Mosenthinstraße: 14, 16, N5

FILMMUSIK-KONZERT 19:30 Uhr | Kupfersaal Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

AUTUMN BREAK FESTIVAL JAYA THE CAT 20 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

ZACK, ZACK, ZACK THEATERTURBINE 20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

MUND, MELONE UND MEHR MIT JULIAN NORT 20 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

MONEY BOY UND HUSTENSAFT JÜNGLING

20 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

THE DEAD BROTHERS 20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

DRANG - EIN TANZSTÜCK DES TANZZENIT 20 Uhr | Neues Schauspiel Leipzig e.V. Lützner-/Merseburger Str.: 8, 15, N2, N3, N5

22 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

NEXT LEVEL-DIE HIGHSCHOOL PARTY 23 Uhr | VelVet Körnerstraße: 9, K.-Eisner-/A.Hoffmann-Str: N9

TOUCHE EVENTS 23 Uhr | Club L1 Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

WE LIKE TO MOVE IT! 90S-PARTYV 23 Uhr | Absintherie La Petite Hohe Straße/LVB, 10,11


KALENDER Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

63

WALDBRAND 23:59 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

SPIELVEREINIGUNG SUED 20:30 Uhr | naTo Südpl.: 10, 11, N9, N10

So 30.09.

Ü30 PARTY IN LEIPZIG

DER GESTIEFELTE KATER MUSICAL

21 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Straße: 3, 13, N1

16 Uhr | Kulturhafen Riverboat

WEIHERER SPIZZ DISCO MIT SNOOP 22 Uhr | Spizz Musikkeller Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

19 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

BODYFORMUS LOVELY SATURDAY 23 Uhr | VelVet Körnerstraße: 9, K.-Eisner-/A.Hoffmann-Str: N9

10 JAHRE NO NO NO! OLDSCHOOL ACID RAVE 23:59 Uhr | Institut fuer Zukunft An den Tierkliniken: 16, N9

23 Uhr | Elipamanoke Markranstädter Straße: 3, 13, N1

PERPETUUM MOBILE

BENEFIZDISCO

23:59 Uhr | Elipamanoke Markranstädter Str.: 3, 13, N1

23 Uhr | Conne Island Koburger Brücke: 9, N9

Sa 29.09.

GESTÖRT ABER GEIL

FOLLOW THE BASS

23 Uhr | CLUB L1 Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

19 Uhr | UT Connewitz Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11

SKELETON DANCE PARTY

MANHATTAN.RADIO.TRIO

23 Uhr | Absturz Südpl.: 10, 11, N9, N10

20 Uhr | Horns Erben Südpl.: 10, 11, N9, N10

SATURDAY RAVE

KLASSIK UNDERGROUND 20 Uhr | Moritzbastei

23:30 Uhr | Distillery K. Eisner/ A. Hoffmann Str.: 9, N9

20 Uhr | Täubchenthal Markranstädter Str.: 3, 13, N1

CARPARK NORTH 20 Uhr | Moritzbastei Wilhelm-Leuschner-Pl.: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10


64

KOPFNUSS

色 ist japanisch, wird ‚iro‘ gesprochen und bedeutet Farbe. Kein Tag vergeht, an dem man nicht auf die unterschiedlichsten Farben trifft. Im Sommer stößt man zum Beispiel oft auf frische und helle Nuancen. Im Herbst dagegen sind es meistens gedecktere Töne. Es wird gemunkelt, dass fallendes Laub schon oft die Modeszene inspiriert hat. Ganz unabhängig von der Jahreszeit hat wohl auch jeder seine eigenen Lieblingsfarben, in denen man dann seine Wohnung einrichtet, seine T-Shirts auswählt und manchmal sogar sein Auto umlackiert. Auch beeinflussen Farben unsere Stimmung. Verspürt ihr also schon die erste Herbstdepression, ist es vielleicht mal wieder Zeit für ein kleines Makeover. Ob nun Grasgrün, Himmelblau, Lachs oder Steingrau – wir haben wieder ein Sudoku für euch und ihr dürft nun die (Bunt-)Stifte schwingen! _ks

9 2

4 5

5 1 4 9 2 3

4 9 5 3

5 2 3 7 4 3 7 4 3 2 6 1 5

1 7 4 2 6 9 6 7

7 5

5 7 3 7 8

7 5 4 6

6

7

3

4

2 9 4

3 1 6

4 9 3 6

3 9 2 9 2 8 5 6 2 6 2 3 9 1 9 5 4 9 8 1 6 3 7 3 2 3 6 7 5 1 6 9 4 9 6 3 9 2 5 8 9 2 3 5 9 4 8 9 7 6 1 6 5 5 8 8 3 9 4 5 2 7 2 4 2 4 6 5 8 3 9 7 4 5 1



66

KOLUMNE

Zurück aus der Sommerpause

Dieses Jahr hatte ich mir mal eine Auszeit genommen... Urlaub und Überstunden absetzen, um genau zu sein 4 Wochen mal den Sommer genießen und nichts tun. Das war auch bitter nötig. Der Start war der CSD in Leipzig, welcher größer und bunter war als das Jahr zuvor. Mit guten Freunden traf ich mich auf dem Marktplatz in Leipzig und von da aus startete der Demonstrationszug mit etwa 6000 Teilnehmern. Auf dem Marktplatz genossen wir mit etwas Sekt den Tag bis in die frühen Abendstunden. Dann kam meine Schwester einige Tage zu Besuch. Da es so heiß war, stand nur Baden auf dem Plan. Wir entschieden uns mal für den Kulki und das Schreberbad, welches mir sehr gefallen hat. Nach dem Besuch meiner Schwester fuhr ich nach Schleswig Holstein, um meine beste Freundin und ihren Mann zu besuchen. Die Nordsee und Ostsee standen auf dem Programm sowie Schlafen und nichts tun...eben

einfach mal runterkommen. Einen Tag schaute ich mir Flensburg an und sogar ein Museumsbesuch im Schloss Gottorf war mit dabei, welches sehr sehr schön war und mir von allen Ausflügen am schönsten in Erinnerung geblieben ist. Nach Schleswig Holstein war Cala Pi auf Mallorca angesagt. In einer Finca an der Steilküste verbrachte ich mit Freunden etwa fünf Tage im Pool bei strahlendem Sonnenschein und einer kühlen Meeresbrise mit dem ein oder anderen Getränk in der Hand und im Kopf. Zum krönenden Abschluss wollte ich noch nach Berlin, doch leider sagte das Konto...NEIN. Und so verbrachte ich noch ein paar entspannte Tage in Leipzig, bevor die Arbeit wieder rief Nun bin ich wieder für neue Entdeckungen und Abenteuer in Leipzig bereit und werde diese euch berichten .

Euer Carlos Kolumnus




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.