PROJET EDITORIAL – PRESENTATION édition Le Factotum
La création Mi Màs des photographes Charles Chulem Rousseau et Agnès Dahan a donné lieu depuis 2011 à six expositions, en France et en Guadeloupe et a donc été vue par plusieurs milliers de personnes. Notre volonté est de pérenniser cette création par l'édition d'un ouvrage offrant la possibilité de retrouver les images de l'exposition et de découvrir une sélection supplémentaire qui enrichit et complète le regard des photographes. Cette édition est la seconde publication du Factotum qui est heureux de finaliser ainsi la belle collaboration avec Charles et Agnès, par un objet de qualité, vivant et vibrant, par lequel nous essaierons de rendre toute la force de leurs images. Vous trouverez dans ce dossier de présentation, un récapitulatif des expositions, la biographie des artistes, une présentation du Factotum, un budget prévisionnel et un descriptif de l'édition. Une proposition de maquette non définitive vous ait également soumise.
« En Guadeloupe, le carnaval comporte une donnée très importante, le «Màs a pô», particularité issue de la révolution culturelle dans l’archipel. Une prise de conscience est passée par là, les événements de 1967, de 1985, mouvements ouvriers et indépendantistes réprimés dans le sang avec 87 morts et le travail revendicatif de certains mouvements culturels tels AKYIO et VOUKOUM ont aussi modifiés ce carnaval: moins de chars et de caisses claires, plus de tambours à peau, de ka. Le ka, sauvé de la tradition, mixé avec des rites païens et l’art du masque est devenu bien plus qu’un instrument, il se veut emblème spirituel du pays...» Nathalie Hainaut
La création photographique et l'exposition
Exposition à la Citerne du Panier, Marseille, 2012,
Cette création s'inscrivait dans le cadre de l'année de l'Outre-Mer, en 2011. Elle a été soutenue par le Conseil Régional de Guadeloupe, la commission de l'année des outre-mer et le comité du tourisme des îles de Guadeloupe Îles de Guadeloupe. Elle a donné lieu à 6 expositions, en France et en Guadeloupe. Deux images de la série figurent dans le catalogue de l'exposition Mascarades et Carnavals, Musée Dapper, publié en 2011.
Calendrier : Paris, juillet 2011, à la mairie du 1er arrondissement de Paris. Paris, octobre-novembre 2011, à la bibliothèque Germaine Tillion, 75016, inauguration dans le cadre de Paris Nuit Blanche. Guadeloupe, janvier 2012, à la Maison de l'Architecture et du Patrimoine de la Ville de Basse-Terre. Guadeloupe, février 2012 au Pavillon de la Ville de Pointe-à-Pitre. Bordeaux, mars 2012, le Rocher de Palmer Scène Nationale. Marseille, Mai-Juin 2012, Galerie d’art la Citerne. à venir : Villepinte, 26 février- 13 avril 2013, Centre culturel Joseph Kessel.
L'exposition en images
Cénon, 2012.
Paris, mairie du 1er arrondissement – 2011.
Cénon, 2012.
Paris, mairie du 1er arrondissement – 2011.
Exposition à Basse-Terre Affiche de l'exposition à la bibliothèque Germaine Tillion
Exposition à Pointe-à-Pitre
L'ouvrage descriptif technique FORMAT 190 X 240 MM, à la française. 104 pages dont 100 images. papier couverture couche satine 2 faces 250g/m² papier intérieur couche satine 2 faces 135 g/m² impression quadri recto verso pelliculage mat recto de la couverture façonnage dos carre cousu quantité : 1000 exemplaires
prix de vente public : 25 € prix de vente souscription : 20 € Sera réalisée un tirage de tête de 30 exemplaires, signés numérotés, comprenant un tirage original. Prix de vente par souscription : 160 € Le rédactionnel : bilingue français/anglais Biographie des deux auteurs \ artistes (photographes) Texte descriptif sur le thème des Mas à Pô Texte de Monsieur Ernest PEPIN (Écrivain et poète Guadeloupéen) L’Homme-au-bâton, Paris, Gallimard, 1992 Tambour-Babel, Paris, Gallimard, 1996 Le Tango de la haine, Paris, Gallimard, 1999 Cantique des tourterelles, Paris, Écriture, 2004 L'envers du décor, Du Rocher/ Le serpent à Plumes, 2006 Toxic Island, Desnel 2010 Le Soleil pleurait, Vents d'Ailleurs, 2011
Texte de Monsieur Jean-Pierre SAINTON (Docteur en histoire et sociologue) Couleur et société en contexte post-esclavagiste, la Guadeloupe à la fin du XIXe siècle Éd. Jasor Histoire et civilisation de la Caraïbe, Khartala, 2012 Construire l'histoire antillaise, Comité des Travaux Historiques et scientifiques, 2002
Texte de Monsieur Michel ALEY( Ancien président et membre fondateur du groupe Akyo) Texte et légendes de Madame Nathalie Hainaut (journaliste, commissaire d'exposition et critique d’art) Le graphiste Jérôme Lescannf est spécialisé dans la création des outils de communication et dans la direction artistique dans le milieu culturel (art contemporain, spectacle vivant, édition, etc.). voir le CV pour plus de détails.
Agnès Dahan Cette silencieuse traque le détail. Toujours à l’affût du portrait insolite, elle n’a pas son pareil pour mettre en image les instants de vérité nue qui échappe à notre regard trop rapide. Timide mais présente, elle sait se faire oublier de ses « proies », mais , rien ne lui échappe. La photographe Agnès Dahan est une journaliste de mode reconnue qui aime le reportage, une exception ! Une metteuse en scène du quotidien, qui construit chaque cliché avec la précision d’une maquette d’architecte. Directrice de la photo au magazine Citizen K jusqu’en 1997 elle a exposé pour la première fois chez Colette (Paris) en 1998, puis au Frac Marseille ses clichés très remarqués de son livre Respect. Un ouvrage consacré au milieu musical electro français qui a vu l’avènement du phénomène de la « French Touch » .Ce premier travail d’envergure lui valut d’être exposée au PS One (antenne du musée d’art Moderne de New-York dans le Queens) mais aussi d’être remarquée par le célèbre Süddeutsche Zeitung magazine, l’un des deux premiers quotidiens allemands et référence journalistique dans le mode de l’art et de l’image qui l’a choisi à compter de 1998 comme correspondante en France et aux États-Unis où elle immigra à compter de 2005. A New York c’est grâce à des travaux de reportages et de portraits pour la presse spécialisée (Allure, Black Book ,Trace, Clam…) mais aussi en signant un contrat d’un an avec l’Oréal qui lui demandera un travail au sein de l’entreprise comme reporter qu’elle gagnera une reconnaissance durable. Depuis 2008 elle travaille en collaboration avec le Photographe Charles Rousseau sur des thèmes mélangeant culture et histoire de la société Guadeloupéenne. Expositions hors Mi Mas 2012 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2006 2005 1999 1998
French touch Musée des Arts Décoratifs (exposition collective), Paris. Écriture de lumière, Place de la Verdure, Sainte-Rose, Guadeloupe Écriture de lumière, marché de la Darse de Pointe -à-Pitre. ArtBemao (Manifestation Internationale d’Art Contemporain) private collection Alabama, usa Daniel Cooney, Fine Art Chelsea, NY Gruss Center of Visual Arts, Lawrenceville,New Jersey ‘Voyage’ Flux Factory (exposition collective) New York Maronaj (exposition collective) Guadeloupe Inde’ PS One Queens, New York Respect’ FRAC Paca exposition Club culture Colette Paris Respect
Parutions Livre Respect éditions Janvier- Visible 1998 Collaboration régulière pour les magazines Elle, Cosmopolitan, Biba, Libération, Le Figaro, connaissance des Arts Maison d’édition : Autrement, Al Dante, La table Ronde ; Quai Voltaire Presse étrangère : Correspondante du Süddeutsche Zeitung, Allure, Black Book, Trace, Clam Catalogue du Palais de Tokyo, Galerie Chantal Crousel.
Charles Chulem Rousseau Né le 25 octobre 1970, il fait deux ans d'études à la MJM de Rennes où il assiste le photographe Thierry PASQUIER pendant 1 an ; puis stagiaire à l’agence VU il fait une rencontre déterminante avec Antoine D’AGATA. Il travaille pendant 7 ans en laboratoire photo argentique puis numérique. Il est primé lors du concours des assistants Profoto en 2002, couvre la manifestation alter mondialiste contre le G8 à GENES qui lui vaut d’être publié dans les quotidiens italiens, (L’Expresso, Il Seculo XIX, IL Manifesto…). Publie dans Libération, JazzMan et aux Éditions Hervas. En 2005 il s’installe en Guadeloupe ou il expose après sa première année un carnet de voyage à la médiathèque de Pointe-à-Pitre. Puis, avec un collectif d’artistes, il expose une série «singularité» sur les panneaux publicitaires où il transpose le message publicitaire par des images plus réelles, plus proches de nous. Il publie en collaboration avec la photographe Agnès Dahan différents portraits de jeunes guadeloupéens dans les magazines internationaux Clam et Trace. En 2009 il réalise une série de portraits noir et blanc sur les sourds et malentendants de Guadeloupe qui fera date dans la vie culturelle de l’archipel.
Expositions hors Mi Mas 2012
2011
2010 2009 2007 2006 2005 2004 2002
Pool Art Fair: Fort Fleur d’Epée le Gosier. L’Espwi Ka Son: Pavillon de la Ville Pointe-à-Pitre. Écriture de lumière «l’autre et moi, l’autre moi»Place de la Verdure Sainte-Rose. Octobre en Théâtre: Ville des Abymes Installation photographique Écriture de lumière: «l’autre et moi, l’autre moi» marche de la Darse Pointe-à-Pitre Gpe Mi-Mas: Sélection de l’année des Outre-Mer 2011 Mairie du 1er arrondissement Paris, Bibliothèque du Trocadéro (Paris nuit Blanche). 44 jou rewtropektiv: L’Artchipel (Scène National de Guadeloupe) ArtBemao: (Manifestation Internationale d’Art Contemporain) Baie-Mahault, Pool Art Fair: Basse-Terre Parole de Sourds: Musée Saint John Perse (Exposition individuel) Gpe Maison du Patrimoine et de l’architecture de la ville de Basse-Terre (Exposition individuelle) Façade du Port Autonome de la ville de Basse-Terre (Exposition individuel) Gpe MARONAJ (Exposition Collective) Gpe Carnet de voyages: Médiathèque de Pointe-à-Pitre (Exposition individuel) Gpe Café gallerie Oberkampf (Exposition individuel) France Atelier Richelieu (Exposition Collective) France Atelier Richelieu (Exposition Collective) France
à venir Catalogue sur l’architecte Ali TUR
Jérôme Lescanff 1997-2000 / Directeur artistique agence FKGB 2000-2007 / Graphiste et co-gérant de l’agence ADDRESS depuis 2007 Graphiste indépendant Spectacles vivants Festival d’avignon (depuis 2007) Création des différents supports de communication du festival Festival automne en normandie (depuis 2009) Création des différents supports de communication du festival Comédie-française (depuis 2009) Création des différents supports de communication du théâtre Théâtre du nord (depuis 2010) Création et réalisation des différents supports de communication du théâtre Exposition - musée La comédie-française s’expose au petit-palais (exposition, 2011/2012) Paris-musées - petit-palais. Création et réalisation des documents de communication La maison de la vache qui rit (2010) Museum d’histoire naturelle de toulouse (2008) Musée des 24 heures du mans (2010) Chefs d’oeuvres et puis quoi encore (exposition, 2002) Museum d’histoire naturelle de lyon. Création et réalisation de la signalétique Les cycles de l’innovation (exposition, 2003) Inpi-lille. Création et réalisation de la signalétique The american comedy (exposition, 2001) Bifi - festival de cannes. Création et réalisation de la signalétique Édition (sélection) couvertures, mises en pages, annonces presse, catalogues The coincidence of art - mario testino/martin amis Livre (coromandel express) Inpi Les cycles de l’innovation (catalogue de l’exposition) Éditions autrement Mk2 Line-up Cinéma (sélection) création et réalisation de l’ensemble des outils de communication... Bled number one / dernier maquis / chants de mandrin (rabah ameur-zaimeche) Le stade de wimbledon / la chose publique (de mathieu amalric) Son frère (de patrice chéreau) À tout de suite / au fond des bois (de benoit jacquot) Communication institutionnelle (sélection) chartes graphiques, signalétiques, identités visuelles Uia (2012) identité visuelle et charte graphique Sopexa (2011) identité visuelle et charte graphique Tcm (2010) identité visuelle et charte graphique Lord cultural ressources (depuis 2005) identité visuelle et charte graphique Nouveau casino (2000 – 2001) identité visuelle et charte graphique Alberto marani (2000 – 2005) direction artistique de la marque
Le Factotum Le Factotum, association loi 1901, est spécialisée dans la réalisation de manifestations culturelles, en particulier d'expositions d'art contemporain. Dans l'accompagnement de ces projets, le Factotum prend en charge à la fois les aspects administratifs et artistiques, allant jusqu'au commissariat d'exposition et depuis 2012 jusqu'à l'édition. Notre programme IC/P Images Contemporaines/Patrimoine, réalisé et produit en étroite collaboration avec le Conseil général des Bouches-du-Rhône, a pour volonté de proposer le regard d'un photographe contemporain sur notre territoire et d'apporter des éléments de réflexion à partir des images produites et de contributions originales de chercheurs. Le rôle du Factotum est alors de coordonner la création et d'offrir aux photographes sélectionnés les moyens de production nécessaire. Le Factotum collabore depuis 2007 avec le peintre Alain Boggero, ancien ouvrier des chantiers navals de la Seyne-sur-Mer. Plusieurs expositions ont été réalisées avec cet artiste (le Corbusier, 2009, et le cabinet d'images 2012). De 2010 à 2011 le Factotum a été le partenaire de la Fondation Vincent Van Gogh d'Arles et assure le commissariat de l'exposition Le sentiment de la maison - une relecture de la collection de la Fondation (artistes exposés : Arman, Hockney, Bacon, César, Boubat, Clergue, U fan, etc.). L'association produit également depuis 2011, l'exposition photographique Mi Mas d'Agnès Dahan et Charles Chulem Rousseau sur le Carnaval Guadeloupéen des groupes à Po. Expositions à Paris, Bordeaux, Pointe à Pitre et Marseille. À venir : Londres et New York. Enfin, le Factotum devient en 2012 une maison d'édition. Avec un premier ouvrage publié La navale Vivra avec le peintre Alain Boggero et une contribution originale de l'écrivain poète Lionel Bourg.
Partenaires de l'exposition
Partenaires sollicitĂŠs pour l'ĂŠdition
Expos - Photographie
Agnès Dahan et Charles Chulem-Rousseau: Mi màs © Note de la rédaction : On aime beaucoup Vue de Marseille, la France d'outre-mer se limite souvent aux îles de l’océan Indien. Alors, quand la Guadeloupe apparaît dans le paysage, en l’occurrence sous la forme d’une exposition de photographies consacrée au carnaval, on va voir. Et on ne le regrette pas, car les photographes Agnès Dahan et Charles Chulem-Rousseau ne sont pas des touristes. Ils ont traqué pendant cinq ans les “déboulés”, des groupes dits “à peau”, c’est-à-dire accompagnés de petits tambours spécifiques à la Guadeloupe. Parmi eux, Akyio et Voukoum, chevilles ouvrières de la révolution culturelle dans l’archipel depuis 1980. Car, en Guadeloupe, le carnaval est bien plus que pittoresque et folklorique. Quiconque a vu défiler les uns ou les autres dans les rues de Pointe-à-Pitre sait de quoi ces hommes et ces femmes sont capables. Leurs rythmes et leurs costumes célèbrent une Guadeloupe décolonisée, réconciliée avec ses racines animistes. De cela, les images d’Agnès Dahan et Charles Chulem-Rousseau témoignent avec justesse. Emmanuelle Gall
Contacts
Les artistes :
Au Factotum :
Charles CHULEM-ROUSSEAU 33(0)6 90 32 66 38 – 33(0)5 90 22 02 75 magmastudio2@gmail.com
Justine FLANDIN 33 (0)6 59 01 55 38 lefactotum@free.fr http://lefactotum.blogspot.com
Agnès DAHAN 33(0)1 48 24 09 46 - 33(0)6 16 23 88 59 agnesdahan@wanadoo.fr www.agnesdahan.com