Über die Planke, du Landratte …
Ahoi! Willkommen auf der Alexandria! Beim Klabautermann – das Leben auf einem Schiff ist ein ständiges Auf und Ab. Seht euch nur um. Wenn ihr den Weg zum Steuerrad findet, könnt ihr mit mir über die Sieben Weltmeere segeln und nach Schätzen suchen. Überwacht die Lage vom Ausguck aus oder klettert auf das Oberdeck, um zu sehen, ob am Horizont Land in Sicht ist. Nur besonders neugierige und fantasievolle Piraten machen den Schlüssel zur Schatztruhe des Kapitäns ausfindig und stöbern die versteckten Diamanten auf. In der Kajüte des Kapitäns befinden sich eine Schatzkarte und ein Kompass, mit denen ihr herausfinden könnt, wo der Schatz auf der Insel vergraben ist. In der Kombüse köcheln die Töpfe vor sich hin ... das wird ein Piratenschmaus! Passt nur auf, dass die Krabbe nicht entwischt. Unten im Schiffsrumpf sitzen die Gefangenen – gebt Acht! Vielleicht muss einer von euch über die wacklige Planke gehen, unter der die hungrigen Haie warten ... Ja, an Bord eines LEDON-Piratenschiffs erlebt ihr endlose Abenteuer voller Spiel und Fantasie … Willkommen an Bord!
… Volle Fahrt voraus!
2
3
Die Magie des Spielens Beim Spielen entfaltet sich eine besondere Magie, mit deren Hilfe wir uns neue Fähigkeiten aneignen, die wir benötigen, um uns in der modernen Gesellschaft zurechtzufinden. Mit der Piratenwelt von LEDON schaffen wir eine Umgebung, in der Kinder ihrer Fantasie freien Lauf lassen und die Magie des Spielens entdecken können. Beim Spielen sammeln Kinder Erfahrungen und erwerben Fähigkeiten, die sie ein Leben lang brauchen – Spielen ist also viel mehr, als man auf den ersten Blick vermuten mag. Die Produktserie wurde daher auch gemeinsam mit echten Spiel-Experten entwickelt: Kindern. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass unsere Produkte die besten Spiel- und Entwicklungsmöglichkeiten bieten.
4
Wenn es um das Spielvergnügen geht, gehen wir keine Kompromisse ein. Das Gleiche gilt selbstverständlich auch für die Sicherheit und Qualität. Die gesamte Serie besteht aus Materialien, die zu 100 % recyclebar sind und nur wenig Wartung erfordern. Sie ist mit der europäischen Sicherheitsnorm EN 1176 konform und vom TÜV SÜD zertifiziert. Das ist Ihre Garantie dafür, dass die Kinder auf den Spielgeräten stets sicher sind.
Was bietet eine Investition in LEDON Pirates?
• Gemeinsam mit Kindern entwickelt. • Unendlich erweiterbar: mit Schiffen, Schatzinseln und Hängebrücken.
• Schiffe für verschiedene Budgets. • Schiffe können mit Spielanlagen aus anderen
Themenwelten von LEDON kombiniert werden.
• Einzigartiger Spielplatz in modularer Bauweise.
Inhalt Über LEDON....................................................................6 Symbole / Schiffsausführungen............................ 12 Zubehör......................................................................... 13 Kleine/mittelgroße Schiffe...................................... 14 Große Schiffe................................................................ 16 Riesige Schiffe.............................................................. 18 Das flexible Piratenschiff.......................................... 20 Inspiration..................................................................... 22 Hängebrücken und Schatzinseln......................... 24 Spielwert / Spielbereiche........................................ 28 Materialien.................................................................... 38 Produktübersicht........................................................ 42 Garantie / Zertifizierung.......................................... 44
5
LEDON Familienunternehmen in der dritten Generation
Als Leo Donbæk 1969 LEDON gründete, geschah dies aus dem Wunsch heraus, etwas zu bewegen: Er wollte unterhaltsame und anregende Qualitätsspielplätze schaffen, die sich durch Langlebigkeit und höchste Sicherheit auszeichnen. Seit 1984 haben Leo Donbæk und sein Sohn Tom die Produktionstechnik stetig weiterentwickelt, sodass alle Spielplatzgeräte von LEDON heute mittels technischer Programme, Software und CNC-Maschinen hergestellt werden. Handwerkskunst und Qualität haben bis heute höchste Priorität. So werden sämtliche Details sorgfältig von Hand zugeschnitten und die Produkte in Handarbeit zusammengebaut.
6
Seit 2012 ist auch Toms Tochter Simone Donbæk im Familie nunternehmen tätig. Aber eigentlich ist sie schon ihr ganzes Leben lang mit dabei: Erst als Spielkind und später jobbte sie nach der Schule im Lager. Heute ist sie die Marketingchefin.
Drei Generationen voller Leidenschaft und Ambition Wir sind drei Generationen einer Familie und werden alle von derselben Leidenschaft und Ambition angetrieben: Wir möchten die besten Spielerlebnisse für Kinder schaffen – und zwar auf die richtige Art und Weise. Dafür bedarf es engagierter Mitarbeiter, umfassender Fachkenntnisse und einer optimierten Fertigungslinie, die hohe Qualitätsansprüche erfüllt. Deshalb werden alle Produkte von LEDON in Dänemark gefertigt, wo wir qualitätssichere Rahmenbedingungen für die Spielfreude von Kindern auf der ganzen Welt schaffen.
Was bringt Spielen? Spielen ist für die Entwicklung von Kindern von besonderer Bedeutung – auch, um ein aktives Mitglied der Gesellschaft zu werden. Indem wir gemeinsam mit Kindern und Experten Spielgeräte entwickeln, schaffen wir Spielerlebnisse, die die kindliche Entwicklung fördern und fordern. Alle unsere Spielgeräte werden in Dänemark hergestellt und in über 40 Ländern vertrieben.
Werte Spielwert
Fachkompetenz
Wir schaffen Spielerlebnisse, bei denen sich alles ums Spielen dreht. Erlebnisse, die die Fantasie der Kinder anregen und ihre Entwicklung fördern. Spielen ist ein wertvolles Erlebnis und dieser Wert ist unser Antrieb. Der Spielwert unserer Produkte wird immer von Kindern auf den Prüfstand gestellt. Anhand der Testergebnisse stellen wir unsere Spielplätze zusammen.
Wir bei LEDON entwickeln seit 50 Jahren Spielerlebnisse für Kinder. Wir wissen, worauf es ankommt, weil wir Kinder verstehen und über weitreichende Fachkenntnisse im Bereich der kindlichen Entwicklung verfügen. Wir wissen, wie Spielplätze aussehen, die ein Höchstmaß an Spielwert, Langlebigkeit und Sicherheit gewährleisten.
Qualität und Sicherheit
Beratung & Unterstützung
Gute Spielerlebnisse sind ohne Qualität und Sicherheit schlicht nicht möglich. Wir verwenden beste Materialien, bauen die Einzelteile von Hand zusammen und führen strenge Qualitätskontrollen durch. Unsere Produkte sind gemäß EN 1176 zugelassen und vom TÜV SÜD zertifiziert.
Nachhaltigkeit Bei uns stehen die Kinder im Mittelpunkt. Wir möchten ihnen bestmögliche Spielerlebnisse bieten und ihnen gleichzeitig eine bessere Welt hinterlassen. Deshalb setzen wir auf Nachhaltigkeit. Unsere Polyethylenplatten z. B. bestehen hauptsächlich aus recyceltem Kunststoff.
Wenn die Anschaffung neuer Spielplatzgeräte ansteht, muss eine Vielzahl von Aspekten beachtet werden. Welche Geräte erfüllen Ihre Bedürfnisse? Wie viel Platz ist erforderlich? Welche Art von Fallschutzboden brauchen Sie? Um nur einige zu nennen. Wir helfen Ihnen dabei, die optimale Lösung für Ihre Anforderungen und Ihr Budget zu finden.
Zusammenarbeit Unsere Spielplätze fördern mit jedem Detail das Spiel der Kinder. Denn wir arbeiten während des gesamten Entwicklungsprozesses mit Kindern zusammen, um kindgerechte Spielerlebnisse zu schaffen, die sie dazu anregen, zu spielen, zu lernen und sich weiterzuentwickeln.
7
Produktentwicklung zusammen mit Kindern Wenn das Kind im Mittelpunkt steht, sind beste Spielerlebnisse garantiert
Weise liefert uns der Entwicklungsprozess einige der wertvollsten und innovativsten Erkenntnisse.
Beim Entwerfen von Spielprodukten stehen bei uns die Kinder im Mittelpunkt, weil wir wissen, dass sie die wahren Erfinder des Spiels sind. Deshalb laden wir Kinder ein, am Entwurfsprozess teilzuhaben. Wir ermöglichen es ihnen, beim Spielen ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen und – was am wichtigsten ist – das Spiel weiterzuentwickeln. Die Kinder testen unsere Produkte nicht nur oder bestätigen uns in der Konstruktion fertig entwickelter Produkte. Bei uns gestalten die Kinder den gesamten Entwicklungsprozess für unsere Spielplätze aktiv mit.
Wir nutzen Elemente des Designprozesses, um Lösungen mithilfe von Prototypen und der Unterstützung von Kindern zu erkunden und zu testen. Wir spielen mit Kindern, um von ihnen zu lernen. Wir möchten wissen, warum sie tun, was sie tun, und wie sie mit ihrer Umgebung interagieren. So gewinnen wir einen direkten Einblick in die Welt, für die wir unsere Produkte entwerfen. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass unsere Spielplatzgeräte nicht auf unseren eigenen Annahmen über Kinder und ihr Leben basieren, sondern auf den Vorstellungen der Kinder selbst und ihrer Wahrnehmung der Welt.
In Bezug auf Design und Innovationen orientieren wir uns vor allem an Kindern, weil sie von Natur aus kreativ sind und ihre Vorstellungskraft in der Regel nicht so eingeschränkt ist, wie es bei Erwachsenen der Fall ist. Da wir Kinder in die Produktentwicklung einbeziehen, werden uns Meinungen, Inspirationen und Ideen zuteil, die weit über das hinausgehen, was wir uns jemals selbst hätten überlegen können. Dabei werden teilweise Fragen beantwortet, von denen wir noch nicht einmal wussten, dass wir sie stellen müssen. Auf diese
8
Kinder sind Spielexperten
Wir lassen Kinderträume wahr werden Indem wir die Kinder in den Mittelpunkt stellen, garantieren wir nicht nur, dass wir die bestmöglichen Spielplatz-
geräte entwerfen, sondern legen auch den Grundstein für optimale Spielerlebnisse. Die Geräte können nur zum Spielen anregen, wenn sie auch verwendet werden. Genau deshalb ist es so wichtig, dass Kinder sich für sie begeistern und dass sie zu ihnen passen. Es muss ihre kindliche Neugier, ihren Forschergeist und ihre Kreativität wecken, aber gleichzeitig auch ihre natürliche Entwicklung fördern. Wir wissen, dass Kinder Experten des Spiels sind und dass wir die besten Spielerlebnisse nur mit ihnen zusammen kreieren können. Im weiteren Sinne möchten wir eine bessere Welt schaffen, in der wir Kinderträume wahr werden lassen und ihre Entwicklung durch das Spiel fördern.
Wir spielen mit Kindern, um von ihnen zu lernen Søren Skøtt Head of Design LEDON
9
10
Werteblume Beim Spielen erwerben Kinder wichtige Fähigkeiten. Das Spielen bereitet sie in vielerlei Hinsicht auf das wahre Leben vor. Es legt einen wichtigen Grundstein dafür, dass sie zu verantwortungsvollen Bürgern heranwachsen. Um sicherzustellen, dass unsere Geräte und Spielplätze die Entwicklung von Kindern bestmöglich fördern, gründen wir unsere Arbeit auf das, was wir als „Werteblume“ bezeichnen. Sie basiert auf wissenschaftlichen Erkenntnissen und definiert fünf Bereiche, in denen sich Kinder beim Spielen entwickeln können.
Körperliche Entwicklung Kinder werden beim Spielen dazu angeregt, ihren gesamten Körper aktiv einzusetzen.
Kreative Entwicklung Kinder werden ermuntert, zu experimentieren, kreativ zu sein und ihre Vorstellungskraft zu nutzen.
Bei jedem einzelnen Spielgerät stehen in der Regel einer oder mehrere der Entwicklungsbereiche im Fokus. Der gesamte Spielplatz sollte alle Bereiche ansprechen. Um das zu erreichen, müssen die Spielgeräte gut durchdacht sein. Wir nutzen die Werteblume, weil ein guter Spielplatz unserer Meinung nach alle fünf Elemente vereinen muss. Da wir uns der unterschiedlichen Entwicklungsbereiche bewusst sind, stellen wir sicher, dass alle fünf Blätter der Werteblume im Spiel sind. Letztlich bedeutet das, dass der Spielplatz die natürliche Entwicklung der Kinder auf die beste Art und Weise unterstützt.
Emotionale Entwicklung Kinder lernen, ihre Gefühle einzuordnen und zu regulieren. KREATIVE ENTWICKLUNG
Soziale Entwicklung Beim Konstruktionsspiel lernen Kinder, Kontakte zu anderen Kindern zu knüpfen und einander zu respektieren. Dadurch eignen sie sich grundlegende kommunikative und soziale Fähigkeiten an.
KÖRPERLICHE ENTWICKLUNG
EMOTIONALE ENTWICKLUNG
Kognitive Entwicklung Das Spielen hilft Kindern dabei, die Welt zu verstehen.
KOGNITIVE ENTWICKLUNG
SOZIALE ENTWICKLUNG
11
Schiffsausführungen Alle Piratenschiffe von LEDON sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich – mit Strickleitern, Treppen, offenen Rutschen und Röhrenrutschen in unterschiedlichen Kombinationen. Die genaue Zusammenstellung hängt vom jeweiligen Modell ab. Auf unserer Website finden Sie alle Produkte und Spezifikationen. Bei Fragen können Sie uns gern anrufen unter +45 7482 6565. Oder senden Sie uns eine Mail an info@ledon.dk.
Symbolerklärung Altersgruppe Das Produkt wird für Kinder der folgenden Altersgruppen empfohlen (Richtwerte).
Maximale Fallhöhe Gibt die maximale Fallhöhe bis zum Boden an.
MAX
Bodenhöhe Gibt die Höhe vom Untergrund bis zum Geräteboden an.
Abmessungen Gibt die Produktabmessungen an: Länge, Breite und Höhe.
!
NB
12
Platzbedarf Gibt an, wie viel Platz das Produkt einnimmt, einschließlich des Sicherheitsabstandes.
Zusätzliche Info Zusätzliche Produktinformationen, beispielsweise zu versteckten Funktionen.
”
Zu 100 % in Dänemark entworfen und hergestellt
LP080
Sally Mini-Piratenschiff Ab 2 Jahren (H) 20 cm
MAX
(LxBxH) 189 x 80 x 91 cm !
NB
(LxB) 489 x 380 cm Für drinnen und draußen
LP050
Floß Ab 3 Jahren (H) 44 cm
MAX
(LxBxH) 117 x 101 x 44 cm !
(LxB) 417 x 401 cm
13
LP113
Christian Kleines Piratenschiff mit Treppe und Rutsche Ab 3 Jahren (H) 90 cm
MAX
(LxBxH) 413 x 347 x 191 cm !
(LxB) 713 x 599 cm
” 14
Um unsere hohen Qualitätsstandards einhalten zu können, werden all unsere Spielgeräte in Dänemark hergestellt
100 cm Skala 1:200
100 cm Skala 1:200
LP123
Nathalie Mittelgroßes Piratenschiff mit Treppe und Rutsche Ab 3 Jahren (H) 90 cm
MAX
(LxBxH) 466 x 406 x 191 cm !
(LxB) 766 x 658 cm
LP125
Gabriel
100 cm Skala 1:200
Mittelgroßes Piratenschiff mit Treppe und Röhrenrutsche Ab 3 Jahren (H) 90 cm
MAX
(LxBxH) 466 x 483 x 191 cm !
(LxB) 766 x 733 cm
15
LP310
Elisabeth Großes Piratenschiff mit Strickleiter Ab 3 Jahren (H) 140 cm
MAX
(LxBxH) 727 x 246 x 380 cm !
16
(LxB) 1026 x 546 cm
100 cm Skala 1:200
”
vom TÜV SÜD gemäß EN 1176 geprüft und zugelassen
LP313
Victoria Großes Piratenschiff mit Treppe und Rutsche Ab 3 Jahren (H) 140 cm
MAX
100 cm Skala 1:200
(LxBxH) 727 x 488 x 380 cm !
(LxB) 1026 x 738 cm
17
LP411
Olympia Riesiges Piratenschiff Ab 3 Jahren
100 cm Skala 1:200
(H) 190 cm
MAX
(LxBxH) 861 x 335 x 436 cm !
18
(LxB) 1187 x 661 cm
”
360°-Ansichten aller Modelle online verfügbar
LP413
Atlantic Riesiges Piratenschiff mit Rutsche Ab 3 Jahren (H) 190 cm
MAX
(LxBxH) 861 x 512 x 436 cm !
(LxB) 1187 x 763 cm
100 cm Skala 1:200
19
Das flexible Piratenschiff Mit dem flexiblen Piratenschiff können Sie Ihre Piratenwelt allmählich erweitern, sodass sich die Investitionskosten über einen längeren Zeitraum verteilen. Auch lässt sich das flexible Piratenschiff immer wieder vergrößern, sodass noch mehr Kinder auf und an dem Schiff spielen können.
LP098
Sixtus
LP097
Gefion
Großer Schiffsbug mit Mast und Ruder
Kleiner Schiffsbug Ab 3 Jahren (H) 58 cm
MAX
100 cm Skala 1:200
Ab 3 Jahren (H) 58 cm
MAX
(LxBxH) 241 x 220 x 193 cm !
20
(LxB) 541 x 520 cm
(LxBxH) 385 x 220 x 285 cm !
(LxB) 685 x 520 cm
100 cm Skala 1:200
100 cm Skala 1:200
LP099
Merkurius Großer Schiffsbug und Steuerhaus Ab 3 Jahren (H) 140 cm
MAX
(LxBxH) 778 x 458 x 285 cm !
(LxB) 1078 x 708 cm
”
Alle Materialien sind zu 100 % recycelbar
21
22
23
Hängebrücken und Schatzinseln Unsere Piratenwelt hat neben den aufsehenerregenden Piratenschiffen auch noch mehr zu bieten. Sie können Ihren Spielplatz durch Hängebrücken und Schatzinseln ergänzen, sodass mehr Kinder noch länger darauf spielen können. Mit den Hängebrücken eröffnen sich auch zusätzliche Kombinationsmöglichkeiten mit den anderen Spielanlagen von LEDON – zum Beispiel mit LEDON Explore und LEDON Castle. Die Schatzinseln und die verborgene Höhle können auch als einzelne kleine Spielanlagen dienen, deren Schatztruhen, schwingende Hütten, Strickleitern, Ausgucke und Feuerstellen mit täuschend echten Flammen eine tolle Spielkulisse bilden.
LP160
Dina Hängebrücke für extragroßes Piratenschiff Ab 3 Jahren (H) 275 cm
MAX
(LxBxH) 318 x 119 x 282 cm !
(LxB) 692 x 519 cm
100 cm Skala 1:200
24
LP170
Cathrine Hängebrücke für großes Piratenschiff Ab 3 Jahren (H) 225 cm
MAX
(LxBxH) 379 x 168 x 232 cm !
(LxB) 710 x 494 cm
100 cm Skala 1:200
”
Alle Böden sind rutschfest
LP171
100 cm Skala 1:200
Sofia Hängebrücke für extragroßes Piratenschiff Ab 3 Jahren (H) 275 cm
MAX
(LxBxH) 326 x 204 x 282 cm !
(LxB) 699 x 519 cm
100 cm Skala 1:200
LP180
Helena Hängebrücke für extragroßes Piratenschiff Ab 3 Jahren (H) 275 cm
MAX
(LxBxH) 379 x 253 x 436 cm !
(LxB) 775 x 584 cm
25
”
Feuerstelle erglüht, wenn die Sonne durch die Flammen scheint
100 cm Skala 1:200
LP164
Little treasure Island Ab 3 Jahren (H) 90 cm
MAX
(LxBxH) 267 x 120 x 196 cm !
(LxB) 558 x 420 cm
LP165
Robin Island Ab 3 Jahren (H) 90 cm
MAX
(LxBxH) 365 x 235 x 202 cm !
(LxB) 663 x 531 cm
100 cm Skala 1:200
Wie wurden Kinder in die Entwicklung von LEDON Pirates einbezogen?
26
LP190
The Cave
100 cm Skala 1:200
Ab 3 Jahren (H) 90 cm
MAX
(LxBxH) 263 x 120 x 222 cm !
”
(LxB) 546 x 413 cm
Alle Schiffe finden Sie auf www.ledonspiel.de/pirates
An der Entwicklung der Piratenwelt von LEDON waren unter anderem Grundschüler aus der Brændkjærskole im dänischen Kolding beteiligt. Bei Workshops haben wir gemeinsam mit den Kindern Ideen gesammelt sowie Modelle und Prototypen gebaut, um zu erfahren, wie sich 7- bis 8-Jährige die Welt der Piraten vorstellen. Ihnen zufolge braucht jedes Schiff einen Kapitän und einen Steuermann. Aber auch für einen Schiffskoch muss immer Platz sein, weil „die Piraten sonst nichts zu essen bekommen“ (Jonas, 7 Jahre). Darum sind unsere größten Piratenschiffe nicht nur mit einer Kapitänskajüte mitsamt Schatzkarte ausgestattet, sondern auch mit einer Kombüse, in der eine rote Krabbe im Topf krabbelt. Die Kinder in den Entwicklungsprozess einzubeziehen, hat sich als äußerst hilfreich erwiesen. Sie haben viele Änderungen am Schiffsdesign und mehreren Spielaktivitäten angeregt (z. B. an der Ankerkette, den wackligen Planken, dem Frachtraum und den Verstecken). Mithilfe ihrer Ideen hat LEDONs Entwicklungsteam einen Spielplatz mit hohem Spielwert entworfen, auf dem die Kinder die Piratenabenteuer ihrer Träume nachspielen können.
27
Spielwert Körperliches Spiel und Motorik Rollenspiel Die thematisch abgestimmten Spielmöglichkeiten auf und an dem Schiff wecken die Neugier und Vorstellungskraft und regen zu Rollenspielen an. Beim Rollenspiel stellen sich Kinder vor, eine andere Person oder eine Fantasiefigur zu sein. In ihrer Welt ist alles möglich. Hier lassen sich neue Fähigkeiten und Grenzen gefahrlos testen – es ist ja alles „nur“ ein Spiel. Dabei lernen die Kindern sich selbst kennen und beginnen, die Welt zu verstehen. Mehr zum Rollenspiel finden Sie auf Seite 34.
Geheimverstecke Am Piratenschiff warten mehrere Geheimverstecke: hinter Gummiklappen, unter Deck und in der Gefängniszelle. Kinder lieben Verstecke und Höhlen, weil sie hier noch tiefer in ihre Spielwelt eintauchen können. Beim ungestörten, ruhigen Spielen wird die Grundlage für die Entwicklung von Konzentration und Durchhaltevermögen gelegt.
28
Beim Spielen bewegen sich Kinder auf vielfältige Weise: sie laufen, springen, kriechen, rennen und klettern. Das sind alles raumgreifende Bewegungen, die die Tiefensensibilität und das Raumgefühl trainieren. Körperliche Sinneseindrücke, aber auch das Spüren der Schwerkraft, sind für die motorische Entwicklung von Bedeutung. Je mehr Kinder spielen, wahrnehmen und sich selbst herausfordern, desto schneller entwickeln sie sich. Hierfür eignen sich zum Beispiel die wacklige Planke, das schräge Kletternetz, die Rutsche oder die Kletterwand.
Bewegliche Teile Das Schiff verfügt über viele Spielmöglichkeiten mit beweglichen Teilen, wie zum Beispiel Steuerrad, Schlüssel und Gummiklappen. Sie stimulieren die Feinmotorik und die Hand-Auge-Koordination – beides wichtige Elemente in der kindlichen Entwicklung, die auch für die Lernfähigkeit von Bedeutung sind. Mehr dazu auf Seite 30.
Fenster, Kuppeln und Löcher Die Fenster, Kuppeln und Löcher regen die Neugier und Fantasie der Kinder an, weil sich die Welt hierdurch aus neuen Blickwinkeln und in anderen Farben betrachten lässt. Durch die getönten Fenster wirft die Sonne bunte Muster auf den Boden, wodurch sich wieder ganz neue Spiele ergeben. Die zahlreichen Öffnungen und Fenster fördern auch das Miteinander. Wenn Kinder in ihrer eigenen Fantasiewelt gemeinsam spielen, bauen sie soziale Kompetenzen auf. Mithilfe ihrer Vorstellungskraft entwickeln sie beispielweise Empathie, Verständnis und Vertrauen.
Spielbereiche Jedes Piratenschiff ist in vier kleinere Bereiche unterteilt. So können mehrere Gruppen gleichzeitig spielen, ohne einander zu stören. Die Bereiche sind mit verschiedenen Spielmöglichkeiten ausgestattet, die die natürliche Entwicklung der Kinder fördern. Mehr dazu erfahren Sie auf den nächsten Seiten.
29
Spielbereich
Schiffsbug
Hier können die Kinder den geheimen Frachtraum entdecken, mit dem beweglichen Teleskop nach Land Ausschau halten, den Anker lichten oder auf der Galionsfigur des Schiffes balancieren. Der Schiffsbug stellt die Grobund Feinmotorik sowie den Gleichgewichtssinn der Kinder auf die Probe. Mit einer sicheren Balance und guten Motorik trauen sich die Kinder mehr zu und beginnen, herumzurennen, zu hüpfen und zu springen. Gleichzeitig bauen sie das nötige Selbstvertrauen auf, um mit anderen Kindern zu spielen und soziale Bindungen zu festigen. Beim Spielen testen und überwinden Kinder ihre Grenzen. Darüber hinaus fördert das Spielen auch ihre psychische Entwicklung und verleiht ihnen sowohl Mut als auch Selbstvertrauen. Ein guter Gleichgewichtssinn hilft auch beim Lesenlernen, die Augen zu fokussieren. Und für die Sicherheit im Straßenverkehr ist er ebenfalls unerlässlich.
30
”
Kurze Lieferzeiten
Beim Balancieren und Koordinieren der Bewegungen wird das Kleinhirn stimuliert. Es steuert, welche Muskeln verwendet werden, um beispielsweise Kisten anzuheben, zu schreiben oder Treppen zu steigen. Diese Funktion brauchen wir hunderte Male am Tag. Daher muss sie gut geübt werden.
31
Spielbereich
Mittschiff
Zum Mittschiff gelangt man unter anderem über die wacklige Planke, durch die Gummiklappen im Bug oder durch die Kajüte. Es verfügt über mehrere bewegliche Teile: das Steuerrad, eine Glocke, einen Kompass und Diamanten. Außerdem gibt es eine Gummiklappe, durch die man die Gefangenen im Auge behalten kann. Das Steuerrad ist bei Kindern besonders beliebt. Alle beweglichen Teile fördern die Motorik, die ein wichtiger Bestandteil der kindlichen Entwicklung ist. Die Feinmotorik ermöglicht es uns, kleine, präzise Bewegungen auszuführen (z. B. mit Händen, Augen, Mund und Füßen). Sie ist auch beim Greifen und Verwenden von Werkzeugen entscheidend, wie beim Zeichnen- oder Schreibenlernen.
32
Das Sprachzentrum und der Bereich des Gehirns, der für die Feinmotorik der rechten Hand zuständig ist, liegen direkt nebeneinander. Wenn Kinder ihre rechte Hand benutzen, hat dies auch eine positive Wirkung auf die Sprachentwicklung.
33
Spielbereich
Achterdeck
Über die Treppe gelangt man zum Achterdeck. Hier kann man die Glocke läuten, durch das Teleskop am Ausguck die nächste Schatzinsel erspähen oder nach unten in die Kajüte des Kapitäns gelangen. Die Kletterwand und das große Kletternetz bieten Zugang zum oberen Achterdeck, wo sich das Steuerrad des Schiffs befindet. Optional können hier auch Hängebrücken und Röhrenrutschen angebracht werden, um das Piratenschiff zu erweitern. Das große Kletternetz bietet nicht nur reichlich Spaß, sondern ist auch eine echte Herausforderung für Motorik, Balance und Kreuzkoordination. Durch das versetzte Bewegen von Armen und Beinen werden die Nervenbahnen zwischen den Gehirnhälften stimuliert. Diese Interaktion ist auch beim Lesenlernen relevant: Mit der linken Gehirnhälfte sehen wir die einzelnen Buchstaben und mit der rechten setzen wir sie zu bedeutungstragenden Wörtern zusammen.
34
Das Piratenspielen ist auch ein gutes Training für den Frontallappen. Während die Kinder sich eine Strategie ausdenken, um nicht geschnappt zu werden, oder ihre Rolle durchdenken, laufen im Frontallappen alle Signale von Körper und Gehirn zusammen. Auf Grundlage dieser Informationen wird dann die gewünschte Handlung ausgeführt – zum Beispiel Wegrennen oder Verstecken. Der Frontallappen ist auch für die Konzentration verantwortlich, sodass diese beim Spielen auf dem Schiff mit trainiert wird.
35
Spielbereich
Kajüte
Die Schatzkarte, der Kompass, die verborgene Truhe, das Verlies, die Unterwasserkuppel und die Kombüse mit entwischter Krabbe bilden die ideale Kulisse für Spiele in der Kapitänskajüte. Das große Fenster gewährleistet zudem, dass die Eltern immer alles im Blick haben, ohne das Spiel zu stören. Die vielen Spielmöglichkeiten in der Kajüte wecken die Fantasie und laden zu Rollenspielen ein. Beim gemeinsamen Spielen üben die Kinder zudem ihre sozialen Kompetenzen. Dabei lernen sie, ihre Gedanken und Gefühle auszudrücken. Das ist wichtig, damit sie lernen, ihre Meinung und „Nein“ zu sagen, aber auch, um andere zu verstehen und sich in sie hineinzufühlen. Gleichzeitig erlernen sie weitere wichtige Kompetenzen, um Beispiel zu argumentieren, Kompromisse zu finden, zu verhandeln und Konflikte zu lösen. Bei Rollenspielen experimentieren Kinder gern. Sie sind dann ein Spaßvogel, Goldschatz oder Wirrkopf .… oder ein böser Seeräuber! Durch diese Art des Spielens verarbeiten sie ihre Erlebnisse und Gefühle. Es kann tatsächlich sehr gesund sein, „den bösen Seeräuber“ zu spielen. Die Kinder wissen beim Spielen, dass alles nur Spaß ist. Trotzdem können sie dabei Gefühle wie Wut oder Angst verarbeiten. Beim Rollenspielen haben Kinder so das Gefühl, dass sie die Kontrolle haben. Das verleiht ihnen Selbstvertrauen.
36
Das Spielen auf dem Piratenschiff trainiert auch die räumliche Wahrnehmung. Die räumliche Intelligenz befindet sich in der rechten Gehirnhälfte. Sie spielt eine wichtige Rolle, wenn Kinder lernen, die Größe von Gegenständen und ihre relative Position zueinander einzuschätzen. Außerdem ist sie beim Erlernen mathematischer, physikalischer und chemischer Grundlagen wichtig.
37
Materialien Wenn Sicherheit und Funktionalität aufeinandertreffen …
Polyethylen Alle Polyethylenplatten wurden speziell für LEDON entwickelt, um höchste Qualität zu gewährleisten. Das Material ist wartungsfrei, äußerst strapazierfähig und hat einen schwarzen Kern aus recyceltem Kunststoff. Wir recyceln das gesamte Abfallmaterial aus der Produktion unserer Polyethylenplatten, um die Herstellung möglichst nachhaltig zu gestalten. Die Platten sind ungiftig und erfüllen die Anforderungen der Europäischen Norm EN 71 (Sicherheit von Spielzeug), Teile 1 bis 3. Darüber hinaus erfüllen die Platten auch die Anforderungen der US Food and Drug Administration (FDA, US-amerikanische Lebens- und Arzneimittelbehörde) im Code of Federal Regulations (CFR), Title 21, Section 177.1520 zu Olefin-Polymeren. Wir liefern Polyethylenplatten in 11 verschiedenen Farben mit schwarzem Kern. Sowohl die Materialien als auch die Farben der Platten sind UV-stabilisiert, sodass wir 5 Jahre Garantie auf deutliches Ausbleichen geben können.
Schutzkappen Alle unsere Schrauben und Muttern sind mit Schutzkappen abgedeckt, damit sich die Kinder nicht an scharfen Kanten verletzen und die Spielplatzgeräte nicht von Unbefugten demontiert werden können. Ebenso wie die anderen Formteile von LEDON sind auch die Schutzkappen aus Nylon (PA 6) gefertigt, das nicht von der Sonne ausgebleicht wird und bei Temperaturen zwischen -40 und +100 °C schlagfest ist.
38
Transparentes Polycarbonat Die durchsichtigen Kuppeln und Fenster an den Spielgeräten von LEDON sind aus transparentem Polycarbonat gefertigt. Polycarbonat ist bei Temperaturen zwischen -40 und +120 °C extrem schlagfest, sodass es praktisch unzerbrechlich ist. Das Material ist UV-beständig, sodass Wind und Wetter das Erscheinungsbild nicht beeinträchtigen. Die Platten bleichen selbst dann nicht aus, wenn sie viele Stunden dem Sonnenlicht ausgesetzt sind.
Formteile – Nylon Alle Formteile sind aus Nylon (PA6) gefertigt, damit Finger bei Frost nicht haften bleiben. Die Griffe sind abgerundet und so geformt, dass ein guter Halt gewährleistet ist und das Risiko von Augen- oder Gebissverletzungen minimiert wird. Alle Teile sind wartungsfrei und sowohl die Rohstoffe als auch die Farben sind UV-stabilisiert, um ein Ausbleichen zu verhindern. Die Formteile sind somit bei Temperaturen zwischen -40 und +100 °C schlagfest.
Seile und Netze Alle Seile und Netze sind aus Herkulestauwerk (Taifun-Tauwerk) gefertigt, bestehend aus sechs Litzen mit jeweils acht Litzeneinlagen aus Stahl. Insgesamt sind somit jeweils 48 Stahldrähte verarbeitet. Die Zugfestigkeit beträgt 4500 kg, sodass das Seil sehr widerstandsfähig gegen Vandalismus ist. Es rottet nicht und dehnt sich auch durch die Benutzung nicht. Alle Kletternetze werden unter Verwendung von schlagfestem Nylon (PA 6) von Netzmachern hergestellt.
39
Bolzen Und Muttern Alle Produkte von LEDON werden mit hilfe von wartungsfreien Schrauben, Sicherungsmuttern und speziell entwickelten Aluminiumhülsen montiert. Dies ermöglicht eine äußerst stabile Konstruktion, die keinerlei Wartung oder Nachziehen erfordert. Alle Schrauben sind aus feuerverzinktem Stahl oder Edelstahl gefertigt.
Beschläge Alle Beschläge sind feuerverzinkt, um Korrosion zu verhindern. Die Beschläge haben abgerundete Kanten, sodass die Kinder sicher spielen können, ohne Schnitt- oder Kratzverletzungen von scharfen Kanten davonzutragen.
Gummi
” 40
Die Serie erfordert nur einen geringen Wartungsaufwand
Die neuen Gummimatten von LEDON garantieren nicht einfach nur stundenlangen Spielspaß. Sie enthalten mehrere Mikrofaserschichten, sodass sie äußerst strapazierfähig sind und auch durch Vandalismus nicht so einfach zerstört werden können.
Rutschfestes Polyethylen Die rutschfesten Safe-Tec-Polyethylenplatten sind mit 3 mm dickem Gummi mit dreidimensionaler, würfelförmiger Narbung „cubic grain“ beschichtet. Die speziell entworfene Struktur „cubic grain“ sorgt für optimalen Halt, selbst bei Regen und Frost. Die rutschfesten Safe-Tec-Platten werden für alle LEDONs Sitze und Bodenbeläge verwendet.
Metalrohre Alle Metallrohre und Pfosten sind feuerverzinkt, um Korrosion zu verhindern. Die Rohre werden anschließend pulverbeschichtet, um die ansprechenden Farben hervorzuheben. Die Pulverbeschichtung ist von höchster Qualität und macht die Oberflächen äußerst kratz- und schlagfest. Das Beschichtungsverfahren wird ohne Lösungsmittel durchgeführt. Überschüssige Materialien werden wiederverwendet, um zu gewährleisten, dass das Pulverbeschichtungsverfahren so nachhaltig und umweltfreundlich wie möglich ist.
Federn LEDONs Wippfedern werden aus 18 mm starkem, speziellen Federstahl hergestellt. Nach der Wickelung wird die Feder zinkphosphatiert und dann mit einem schlagfesten Polyesterlack überzogen. Unsere Federn aus Spezialstahl können sich in alle Richtungen neigen. Der Abstand ihrer Windungen ist so groß, dass man sich die Finger nicht einklemmen kann. Durch die patentierte Federaufhängung mit selbstsichernden Muttern sind die Federn an beiden Enden nur an jeweils einem Punkt fixiert, was eine lange Lebensdauer bedeutet. Die Abdeckung der Bodenplatte vollendet das Finish.
41
MITTELGROSSE SCHIFFE
KLEINE SCHIFFE
Produktübersicht LP080
Sally (H) 20 cm
LP120
Halifax (H) 90 cm
LP310
Elisabeth
GROSSE SCHIFFE
(H) 90/140 cm
LP313
Victoria (H) 90/140 cm
LP411
RIESIGE SCHIFFE
Olympia
42
(H) 90/190 cm
LP110
LP111
Leopold
LP113
Ofelia
(H) 90 cm
Christian
(H) 90 cm
LP121
(H) 90 cm
LP125
LP123
Falcon
Gabriel
Nathalie
(H) 90 cm
(H) 90 cm
(H) 90 cm
LP311
Maria (H) 90/140 cm
LP315
Absalon
LP312
Juliane (H) 90/140 cm
LP323
Hafnia
(H) 90/140 cm
LP413
Atlantic (H) 90/190 cm
(H) 90/140 cm
LP415
Alexandrina (H) 90/190 cm
Merkurius
(H) 30/58 cm
LP150
(H) 30/90/140 cm
LP160
Bell
LP161
Dina
(H) 40 cm
Mary
(H) 90 cm
LP170
(H) 90 cm
LP171
Cathrine
LP180
Sofia
(H) 40/90 cm
Helena
(H) 40/90 cm
(H) 90/140 cm
LP165
LP164
LP190
Robin Island
Little treasure Island
The Cave
(H) 90 cm
(H) 90 cm
(H) 90 cm
LP041-44
Trittsteine (H) 30-60 cm
LP049
Krokodil (H) 25 cm
FLEXIBLE SCHIFFE
Sixtus
HÄNGEBRÜCKEN
(H) 58 cm
LP099
SCHATZINSELN
Gefion
LP098
LP050
Floß (H) 44 cm
Siehe Info für alle Produkte auf:
ZUBEHÖR
LP097
www.ledonspiel.de/pirates
43
20 Jahre Garantie
5 Jahre Garantie
• Teile aus HDPE-Platten • Stahlpfosten und Querbalken • Stahlbodenbalken und -rahmen • Andere verzinkte tragende Bauteile • Edelstahlteile
• Lackierte Metallteile • Federn • Seile und Netze • Transparente Polycarbonatkuppeln und -fenster • Im Rotation-Verfahren gefertigte
10 Jahre Garantie
• Andere verzinkte Beschläge • Spritzgussteile aus PE og PA6
PE-Röhrenteile
2 Jahre Garantie
• Bewegliche Metall- und Kunststoffteile
Alle Produkte sind gemäß EN 1176 zugelassen
EN 1176
Bei LEDON hat Sicherheit höchste Priorität. Daher sind alle Spielgeräte der Produktserie MiniPlay gemäß EN 1176-2018 geprüft und zugelassen. Die Abnahme erfolgt durch den TÜV SÜD. Die TÜV-Zulassung erhalten nur Produkte, die strenge Anforderungen in Bezug auf Sicherheit, Zuverlässigkeit und Qualität erfüllen.
LEDON A/S
Verkauf, Marketing und Produktentwicklung:
Produktion und Verwaltung:
Nordkajen 21, DK-6000 Kolding
Vestergade 25, DK-6510 Gram
Vorbehaltlich eventueller Druckfehler und Produktänderungen. +45 7482 6565 www.ledonspiel.de info@ledonspiel.de
Fotografisches Material unterliegt dem Urheberrecht und darf nicht ohne Zustimmung von LEDON A/S verwendet werden.
1123 Deutsch