Page 1

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 106, PORT-LOUIS, 20 PAGES LUNDI 13 JANVIER 2014

ELAN

BROUGHT TO YOU BY

O WHY GATES AND

Page 18

OBAMA DIDN’T SEE EYE TO EYE

JACQUELINE’S

P6

O NEW TERROR WEAPON :

GOT A LOUD REPRESENTATIVE

LIT TLE GIRLS?

Rs.10

www.lematinal.com

P7

Le haut commissaire Anup Kumar Mudgal à Maurice Anup Kumar Mudgal, haut- commissaire désigné de l’Inde est arrivé à Maurice dimanche après-midi. Il succède à T.P. Seetharam qui a été muté à Abu Dhabi.

Un médecin ivre tue un jeune motocycliste

PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills ainsi que nos pronostics en page 16-17.

Yassine Carrim Port-Louis, 12 janvier

A la Cité NHDC de Mapou, le temps s’est arrêté pour Doorerazaine Packiree Pillay (73 ans) après la mort tragique de son enfant unique Poobarlen, âgé de 25 ans. Ce dernier était à moto sur l’autoroute à The Vale quand une voiture conduite par un médecin, âgé d’une trentaine d’années, l’a fauché de plein fouet avant de l’entraîner contre les mains courantes. Le jeune homme n’a pas survécu à ce violent impact et il a rendu l’âme sur le coup. Sa moto est complètement écrabouillée alors que l’autre véhicule a subi des dommages sur son flanc gauche et le pare-brise. Ce qui révolte la famille Packiree Pillay est que le conducteur, habitant Rivière du Rempart, n’a pas encore été présenté en justice pour une accusation provisoire. Le chauffard a subi des blessures lors de l’accident et a été admis dans une clinique privée à Grand Baie. Voir p 3

City prend le pouvoir en attendant Arsenal Manchester City s’est offert dimanche une précieuse victoire sur la pelouse des magpies, (0-2) pour occuper du moins pour le moment la place de leader du championnat anglais, en attendant le match d’Arsenal ce soir. Les citizens de Manuel Pelegrini ont ouvert le score très tôt grâce à une réalisation de leur habituel ‘super Sub’, Edin Dzeko, titularisé pour l’occasion et un but de Negre-

La voiture qui a renversé accidentellement le jeune motocycliste Poobarlen Pillay, (en médaillon) à The Vale.

Environ 200 000 élèves à l’école ce lundi Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Ils sont 17 792 nouveaux élèves à entrer en Form I ce lundi. La population d’élèves dans le secondaire est estimée à 113 000. Dans le primaire 16 786 élèves sont entrés en Standard I vendredi. Ils vont rejoindre les anciens ce lundi. Ainsi, ils seront 108 000 à prendre le chemin de l’école aujourd’hui. Pour cette grande rentrée scolaire 2014, la technologie informatique prend une place importante dans l’enseignement. La méthode Les élèves découvriront cette année un nouveau paysage éducatif avec la technologie informatique. Sankoré qui privilégie l’usage des tableaux interac- tion des élèves de la mater- Mauritius Institute of Edu- aidera les nouveaux élèves à tifs adoptée en STD III et IV nelle vers le Standard I un cation (MIE). Les élèves par- se sentir plus à l’aise. Aussi sera appliquée dans les six nouveau projet est en cours. ticiperont à certaines activ- le projet Sankoré continDes manuels spéciaux ont ités comme ils en avaient uera dans toutes les classes écoles ZEP. Pour faciliter la transi- été produits à ce sujet par le droit à la maternelle. Cela de CPE. Voir p3

XLD dit n’avoir “jamais exercé un chantage à l’égard du PM” Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Xavier-Luc Duval, vice-Premier ministre et ministre des Finances, a donné l’assurance au Premier ministre, Navin Ramgoolam, qu’il n’a jamais rencontré les dirigeants de l’opposition et qu’il n’a jamais exercé un chantage quelconque à l’égard du Premier ministre. C’est ce qu’affirme la direction du Parti mauricien social démocrate (PMSD) dans un communiqué de presse émis, samedi. Voir p3

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

UNITÉ Achat (Rs) 1 1 1 100 1 100

29.8 40.5 48.9 27.95 4.83 0.47

Affaire Ramdharry -Bhadain : D’autres développements attendus cette semaine – Page 4

“Travailler dans la solidarité”.

X

L E T E M P S Vente (Rs) 30.7 41.7 50.3 29.51 5.13 0.49

LES PLUS O Un voyage spirituel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P2 O Le marché des caméras de surveillance explose . . . . . . . . . . . .P3 O Loto : un veinard enlève la cagnotte de Rs 14 millions . . . . . . .P3 O Attouchements à Agalega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P4 O Maurice à l’assaut de l’Afrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P8

Un courant d'air légèrement perturbé circule sur la région. La pluie persistera dans la matinée et dans l'après-midi sur les terrains élevés. Max : 27°C-32°C Min : 21°C-26°C Lever : 05h41 Coucher : 18h56

do à la fin de la rencontre. Avec ce succès, Manchester City confirme son ascension pour pointer à la première place avec 47 points devant Chelsea, 46 points et Arsenal, 45 points. Samedi, les Blues de Chelsea se sont imposés à Hull City grâce à deux buts, signé Éden Hasard et Fernando Torres. Manchester United a, quant à elle, stoppé l’hémorragie avec une victoire face à Swansea, (2-0). Voir p 13


2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Thaipoosam Cavadee :

GLOIRE AU DIEU MURUGA Vilorsha Armoogum Port-Louis

C

Le dieu Muruga aide les dévots à se diriger vers le droit chemin.

UN VOYAGE SPIRITUEL L

’adoration du dieu Muruga par l'accomplissement du Cavadee est un merveilleux acte d'amour et de fidélité tout en étant une expression sublime de la force mentale du dévot. Selon le gurukal, Govindarajen Payaniandy, “cette tradition millénaire est l'occasion d'un grand moment de ferveur religieuse et d'union sacrée illustrant aussi bien le long chemin vers l'absolution que la spiritualité.” Le Thaipoosam Cavadee est un voyage spirituel de la grâce divine. Le dieu Muruga est aussi surnommé Kaliyuga Varada qui veut dire (le maître de Kali Yuga) et l'ère à laquelle nous vivons est connue comme le Kaliyug. “C'est à travers le Sittirai Cavadee, le Skanda Shasti et le Thaipoosam Cavadee que les dévots peuvent alléger leur karma.” Le port du Cavadee en l'honneur de

Muruga a pour but d'équilibrer sa vie qu'elle soit physique ou mentale afin qu'il dirige ses dévots dans le droit chemin. “C'est un moment d'abstinence de tout plaisir afin de se consacrer à la spiritualité.”

L’importance du ‘Maha Abhisegham’ Le ‘Murti’ du dieu Muruga consiste en cinq éléments : l'eau, l'air, la terre, le bois et le métal. Nous offrons 16 éléments comme le safran, le lait, le miel, le vibhuti et le sandanum, entre autres. Le lait est parmi l'un des éléments importants lors de cette prière. Il est ensuite distribué aux dévots comme un lait sanctifié. Lors du ‘Maha Abhisegham’, c'est un moment de partage d'énergie entre le Suprême et ses dévots.” —vilorsha.a@lematinal.mu

ette fête est célébrée dans tous les temples de l'île avec ferveur par les tamouls en l'honneur du dieu Muruga. Dix jours de jeûne sont observés par ceux qui vont porter le Cavadee. Le carême a débuté le mercredi 8 janvier et le Thaipoosam Cavadee aura lieu le vendredi 17 janvier. Nous avons été au Temple Sockalingum Meenatchi Ammen Kovil Hindu Maha Jana Sangam. Nous avons assisté à la cérémonie du Kovi Etram qui est la levée du drapeau marquant le début du carême dans la soirée. Tous les jours, des cérémonies et des prières auront lieu le matin et l'après-midi. Le moment fort de la fête est le dixième jour qui culmine en une procession. Le premier jour de la fête est marqué par la montée du pavillon. Après avoir adressé des prières au soleil Surya et à Ganesh, on monte le pavillon (kodi) sur lequel se trouve l'effigie d'un coq, emblème du dieu Muruga. Le gurukkal Ramesh Karthikeyan nous donne un aperçu du déroulement de ces dix jours de carême. Il explique que cette fête est importante dans le calendrier tamoul. “Le Cavadee a lieu plusieurs fois dans l'année et la plus connue est la fête du Thaipoosam Cavadee célébré en janvier ou février. Les dévots commencent une préparation spirituelle et mentale, soit une purification du cœur et de l'âme à travers l'abstinence, des prières et des offrandes, dit-il. La prière 'Yaga Poosei' est très importance en ce début du jeûne pour invoquer la force divine du dieu Muruga en forme d'un 'kalash' accompagné de ses deux consorts, Valli et Devanai. D'autres 'kalash' qui représentent les dieux et 27 étoiles protecteurs ont été installés devant le 'Kalash Suprême' représentant le dieu Muruga afin de le protéger. —vilorsha.a@lematinal.mu

Les dévots entament une préparation spirituelle et mentale à travers l’abs-tinence et des prières.

Les préparations vont bon train afin que le dieu Muruga soit orné de fleurs.

L’origine du Cavadee à travers Idumban

L

e sage Agattiyâr demanda un jour à Idumban, bandit repenti devenu son disciple, de lui ramener les deux sommets de la montagne Kaïlash. Idumban s'exécuta. Il coupa les deux sommets et les attacha solidement à chaque extrémité d'un Cavadee (bâton qui sert à transporter des charges) et se mit en route pour les ramener à Agattiyâr mais sur le chemin du retour et pour tester la foi et la force spirituelle d'Idumban, le dieu Muruga se métamorphosa en petit garçon et sauta dans un des sommets pour en augmenter la charge. Idumban, qui n'avait pas reconnu le dieu, se mit en colère et un combat s'ensuivit. Muruga le perfora de sa lance et Idumban mourut. Le sage Agattiyâr et les proches d'Idumban demandèrent au dieu de le gracier et Muruga accepta de le ressusciter. Pour le remercier, Idumban et ses proches firent la promesse de porter le Cavadee tous les ans et d'offrir ainsi leur douleur au dieu. De son côté, Muruga promit que tous les mortels qui porteront le Cavadee jusqu'au temple obtiendront sa grâce.

Le ‘Yaga Poosei’ a été célébré au début du carême.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

Loto : un veinard remporte Rs 14 millions

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le premier gagnant du loto de cette année a trouvé la bonne combinaison pour le tirage du samedi 11 janvier. Il a coché les numéros 12-17-21-28-34-38 et remporte ainsi Rs 14 millions. Le jackpot de ce samedi passe à Rs 5 M. Le tirage de samedi dernier a fait 58 615 gagnants qui se partagent la somme de Rs 22 886 618. 85 gagnants qui ont trouvé cinq bons numéros repartent avec Rs 11 962 chacun. 3 564 joueurs qui ont coché quatre bons numéros ont obtenu Rs 588 chacun.

Le marché des caméras de surveillance en plein essor Yashvind Poteeram Port-Louis, 12 janvier

Le marché des caméras de surveillance explose. Ces équipements sont devenus une nécessité pour la police, les grandes firmes qui brassent des millions, des hommes et femmes d’affaires mais aussi pour les modestes chefs de famille, face à l’escalade de vols avec violence, les cambriolages et les kidnappings. Les caméras offrent la possibilité de sécuriser les personnes et leurs biens des méfaits de nombreuses bandes organisées, spécialisées dans les attaques des maisons des commerces. Depuis peu, de nombreuses personnes ont recours à l’utilisation de moyens électroniques pour assurer leur sécurité. Ce nouveau commerce de la vente d’appareils de surveillance, sous toutes ses formes et ses performances, a pris un envol spectaculaire. D’ailleurs, à Maurice, ces dernières années, en raison de la hausse constante des agressions et des attaques, le marché des caméras de surveillance est en plein boom. “L’enregistrement de ces caméras nous permet d’intervenir rapidement en cas d’accident de la circulation et permet aux enquêteurs, lors des traitements des dossiers de crime, de vol et d’agression, de trouver les solutions à l’aide des photos enregistrées par les différentes caméras”, indique un officier des Casernes centrales. L’installation de caméras de surveillance, ditil, a permis de réduire les vols jusqu’à plus de 70%. Avec la mise en service des Closed Circuit Television (CCTV) de la police dans plusieurs régions à travers

De nouvelles installations de caméras de surveillance sont prévues à Rose-Hill, Beau-Bassin et Belle-Mare. le pays, la surveillance est de plus en plus étroite. Actuellement, le pays est doté d’environ 500 caméras réparties à Port-Louis, Quatre-Bornes, Flic-en-Flac et Grand-Baie. De nouvelles installations sont prévues à RoseHill, Beau-Bassin et BelleMare. Un officier de la Major Crime Investigation Team (MCIT) a expliqué que les caméras de surveillance ont aidé la police à élucider plusieurs affaires. Les caméras ont joué un rôle important dans les enquêtes policières, notamment les arrestations des suspects dans l’affaire Stacey Henrisson et Michaela Harte. Dans d’autres enquêtes, des coupables ont été identifiés, arrêtés et condamnés. Le village touristique de

Grand-Baie est doté de plusieurs caméras de surveillance. L’utilisation des caméras permet à la police de combattre la criminalité dans ce haut lieu touristique. La police de GrandBaie affir-me que ces caméras sont très efficaces, même à la tombée de la nuit. Les images sont un peu assombries mais elles sont toujours utiles pour la police. Plusieurs cas ont été élucidés grâce à des plaques d’immatriculation minéralogiques. “Actuellement, la CCTV a pris l’ampleur à Maurice parce que tout le monde veut assurer la sécurité de leurs biens et entreprises. Ce système a révolutionné le monde de la protec-

tion, surtout à distance”, explique un officier de la compagnie Brinks, qui fournit le service de surveillance. Un habitant de Phoenix a confié au Matinal qu’il a installé des caméras de surveillance à son domicile puisqu’il travaille dans la capitale. Il peut savoir ce qui se passe chez lui à partir de son téléphone portable. Même les compagnies de transport public ont installé des caméras dans les autobus pour contrer les agressions contre les chauffeurs et receveurs et ainsi assurer plus de sécurité dans les autobus. La plupart des autobus de la compagnie RoseHill Transport (RHT) sont équipés des caméras de surveillance pour assurer la

SÉCURITÉ

L’alcootest sur le médecin s’est révélé positif Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Le médecin sentait l’alcool lorsqu’il a été interpellé par la police. Soupçonnant qu’il était sous l’influence de l’alcool au moment des faits, la police l’a soumis à un alcootest qui s’est révélé positif. Poobarlen Packiree Pillay, qui travaillait comme opérateur à Terra Milling, était en pleine période de carême pour la fête Cavadee.

Vers 20 heures samedi soir, il a pris sa moto pour se rendre chez un ami à Plainedes -Papayes pour assister à une séance de prières. “Mo pe aller papa. Mo pou vini dan enn ti moment”, lance-il à Doorerazaine avant de partir. A cet instant, ce dernier ne se doutait pas qu’il ne verrait plus son fils vivant. Le septuagénaire est allé se coucher peu après. Mais, dans la soirée, un proche devait lui informer que Poobarlen a eu un accident. Finalement, la police

de Plaine-des-Papayes lui a annoncé la mauvaise nouvelle. “Mon fils était mon pilier. Je suis malade et mon épouse souffre d’un problème cardiaque. Je ne sais pas ce qui va nous arriver maintenant”, déclare le père de Poobarlen. Il garde un très bon souvenir de ce fils perdu, qui, dit-il, était une personne joviale qui aimait rendre service. “Il avait une passion pour le football.” La famille Packiree Pillay souhaite que justice leur

soit rendue. Les funérailles du jeune homme ont eu lieu dimanche. La police de Plaine-desPapayes n’a pas encore déterminé les circonstances exactes de cet accident. Elle attend que le conducteur soit rétabli pour consigner sa version des faits. Entretemps, les enquêteurs ont remorqué sa voiture et la moto jusqu’au poste de police de la localité où elles seront examinées par les éléments de la police scientifique. - yassine.c@lematinal.mu

sécurité des passagers, chauffeurs et receveurs. “Ce système a été étendu principalement aux lignes à risques où plusieurs cas d’agressions ont été enregistrés”, a expliqué le chef de gare de la RHT, posté à la gare Victoria. Récemment, des bandes organisées de voleurs sévissaient dans tous les coins et recoins du pays. Ces bandits ne reculaient devant rien. Le vol était leur préoccupation principale. Leurs cibles essentiellement ceux qui possèdent des bijoux, des coffres-forts, des voitures. Ce gang a été mis hors jeu à la suite de la mise sur pied d’une Special Cell par le Central Criminal Investigation Department (CCID) avec l’appui de l’Anti Drug and Smuggling Unit. Les en-

quêteurs ont mené un véritable travail de fourmis, analysant de nombreuses images des enregistrements de caméras de surveillance installées dans les régions où a frappé le gang. Son présumé chef, Franco Ritta, dort désormais derrière les barreaux. En février dernier, à Rivière-Noire, un gang d’encagoulés composé de Steeve Patrick Prinsley Serret, alias Poloco, Lina Jessica Juggoo, Mike Jiovani Pierre et Jean-Pascal Deenoo, alias Bomli, est à l’œuvre. Lors du cambriolage d’une maison, la propriétaire, une ressortissante sud-africaine, est violée par l’un des bandits. Après plus d’une semaine de cavale, la police a finalement pu mettre la main sur le présumé chef de gang des cambrioleurs encagoulés. Lina Juggoo, une récidiviste de 23 ans, originaire d’Africa Town de Riambel, est fichée par les services de police pour délits de vol et de drogue. Elle avait été identifiée grâce à son tatouage aux bras. La police a reconnu ce signe particulier sur les images de caméras surveillance d’une banque alors que cette dernière faisait un retrait sur un guichet automatique avec la carte volée du propriétaire, victime de cambriolage à RivièreNoire. Les caméras de surveillance à Plaine Champagne ont été d’une grande aide aux enquêteurs dans l’affaire Stacey Henrisson. Les enregistrements vidéo avaient permis de retracer le 4X4 de Jayraj Sookur. Par la suite, ce dernier a été arrêté et avait avoué le meurtre de Stacey. Avec l’aide d’un complice, il s’était débarrassé du cadavre de cette dernière dans un ravin à Plaine Champagne. — yashvind.p@lematinal.mu

3

“Le PM respecte la position de son partenaire” Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

La rencontre entre Navin Ramgoolam et Xavier Luc Duval après la réunion du Conseil des ministres, vendredi, est évoquée dans deux communiqués de presse, l’un émis par le bureau du Premier ministre et l’autre par la direction du PMSD. Le PMSD affirme que “le vice-Premier ministre et ministre des Finances, Xavier-Luc Duval, et le Premier ministre se sont rencontrés afin de passer en revue la situation politique et d’établir les priorités du gouvernement pour l’année. Celles-ci consistent principalement à consolider l’unité nationale et à intensifier les actions pour encourager davantage la croissance économique”. La direction du PMSD ajoute, dans son communiqué, que le parti “continue son travail dans la solidarité au sein de l’alliance, en vue de réaliser le pro-

gramme gouvernemental et les mesures budgétaires”. Xavier-Luc Duval a pris note du communiqué émis par le bureau du Premier ministre. Le communiqué du PMSD souligne que Xavier Luc Duval “s’en réjouit”. Le bureau du Premier ministre fait ressortir dans son communiqué, samedi, qu’au cours de la rencontre entre Navin Ramgoolam et Xavier-Luc Duval, après le conseil des ministres les deux leaders “ont convenu de continuer à travailler ensemble pour le bien-être des Mauriciens, pour la croissance et pour l’unité nationale comme cela a été le cas pendant les quinze ans durant lesquels ils ont été associés”. “Les deux dirigeants ont abordé les événements sur l’échiquier politique. D’un commun accord ils ont constaté qu’il s’agissait d’un problème interne au PMSD et le Premier ministre respecte la position de son partenaire”, ajoute le communiqué du bureau du PM. — redaction@lematinal.mu

Prevoc : réduction des élèves admis Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Concernant le projet Sankoré, les cours sont dispensés sur un tableau blanc connecté à un ordinateur. Pour le secondaire le ministère a réduit le nombre d’élèves entrant dans le ‘prevoc’ avec un examen de rattrapage en décembre. Ainsi 1 039 nouveaux élèves sont entrés dans le ‘mainstream.’ Les élèves de la Form I auront droit à des cours de ‘entrepreneurship education’ deux fois par semaine. Ce cours a été introduit sur une base pilote dans 14 collèges en 2013. Les élèves qui ont suivi ces cours en 2013 continueront leurs études en Form II. Les cours sont enseignées par des professeurs en commerce et économie. —redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

EN LEADING

AFFAIRE RAMDHARRY/BHADAIN :

BREF

Un maintenance officer, âgé de 31 ans, et habitant Surinam a été arrêté suite à la découverte de plusieurs objets compromettants dont un attirail utilisé pour la consommation de cannabis. C’est lors d’une opération menée par des officiers de l’ADSU que ces objets ont été retrouvés. Il comparaît en cour ce lundi.

Un maçon arrêté pour crime d’incendie La police a procédé à l’arrestation d’un maçon de 44 ans pour crime d’incendie à Moka. Le suspect sera présenté devant le magistrat de Rose-Hill sous une charge provisoire. L’homme a été arrêté à son domicile.

VANDALISME

Des développements attendus cette semaine

Coffré pour possession de cannabis

Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

L’enquête du Central CID sur les allégations de l’homme d’affaires Nitesh Ramdharry connaîtra d’importants développements au cours de cette semaine. Après l’interpellation et l’arrestation de Me Roshi Bhadain en décembre, cette fois-ci, c’est l’avocat Yash Bhadain qui est attendu aux Casernes centrales dans les prochaines heures. Ce dernier avait assisté le plaignant au poste de police de Triolet l’année dernière pour dénoncer Hemant Bangaleea pour escroquerie. Au lieu de Rs 8,5 M, il aurait avancé le chiffre de Rs 40 M “sur l’insistance de Me Roshi Bhadain”, dit-il. Ce dernier avait également donné des détails aux enquêteurs sur le rôle d’intermédiaire joué par Madhukar Ramnarain. Les limiers passent à la loupe les 150 faux reçus provenant de L’Argonaute, la boutique arti-

Des véhicules ciblés à Camp Fouquereaux Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Nitesh Ramdharry. sanale de Nitesh Ramdharry, qui a été utilisée pour grossir le montant dû par Hemant Bangaleea à Rs 40 M. Tout en avouant avoir commis ce faux dans sa déposition, l’homme d’affaires avait en plus fait quelques ‘révélations’ au CCID. Les enquêteurs ont vérifié ses allégations. Ils n’écartent pas la possibilité d’inculper Nitesh Ramdharry pour faux en écriture et usage de faux sur les 150 reçus. Une décision sera prise à ce sujet bientôt. — redaction@lematinal.mu

Roshi Bhadain en présence de son homme de loi Antoine Domaingue (à g.).

À sept ans, il est Prakash Boolell demande amputé d’une oreille sa réintégration Prakash Boolell, radié du barreau en mars 2007 après une condamnation pour escroquerie, a présenté une nouvelle demande à la Cour suprême pour sa réintégration. Sa requête sera entendue en octobre 2014 par le Full Bench de la Cour suprême. L’exavocat est à sa troisième tentative. Sa première demande remonte au mois d’août 2009. Elle a été rejetée par le Full Bench de la Cour suprême en novembre 2011. Sa deuxième demande a été mal faite. Il avait dû la retirer pour loger une troisième en mars 2013 contre la Mauritius Bar Association et l’Attorney General. Pour rappel, en décembre 1992, une accusation d’escroquerie avait

4

été logée contre Prakash Boolell en cour intermédiaire et il avait plaidé non coupable. À la suite du procès, en mars 2003, il a été condamné à six mois de prison. Il avait fait appel du verdict et en mai 2004, son appel a été rejeté par la Cour suprême. Il avait saisi le Privy Council pour contester la décision de la cour d’appel et en 2006, sa peine de six mois a été commuée en une amende de Rs 10 000. La même année, l’Attorney General avait demandé l’institution d’un comité disciplinaire contre l’ancien avocat. La Cour suprême avait ordonné que le nom de Prakash Boolell soit rayé du registre des avocats. — redaction@lematinal.mu

Les malheurs de ce garçonnet de 7 ans ne finissent pas. Après avoir été agressé à l’acide dans son sommeil le 31 janvier 2013, voilà qu’il a dû être amputé d’une oreille. L’enfant avait été admis à l’unité des soins intensifs tout comme sa mère, sa tante et sa sœur de 3 ans. Un inconnu avait lancé une substance corrosive sur eux avant de disparaître dans la nature. Toute tentative de retracer le suspect a été vaine jusqu’ici. Depuis l’enfant est en traitement à la Burns Unit de l’hôpital de Candos. Son état de santé inspire de vives inquiétudes. Il a reçu de l’acide sur la majeure partie de son corps con-

trairement aux autres victimes qui ont été blessés au cou, au dos ou à la jambe. L’enfant a subi des nombreuses interventions chirurgicales jugées cruciales pour sa survie après son transfert de l’hôpital Dr A. G. Jeetoo où il a été admis. Les enquêteurs estiment que l’agresseur connaissait bien cette famille. D’où le fait qu’il s’est dirigé directement à l’étage où se trouvaient les chambres après avoir grimpé les escaliers. Les limiers de la Criminal Investigation Division de Port-Louis nord penchent sur la thèse d’un règlement de comptes. Plusieurs personnes ont été questionnées dans le sillage de cette affaire dont des proches des victimes. — redaction@lematinal.mu

Une ado victime d’attouchements Une collégienne de 15 ans a été abusée par un jeune homme de 22 ans alors qu’elle était en vacances chez son père à Agalega. C’est dans la nuit de samedi que les faits se sont déroulés. C’est le père de la jeune fille qui a découvert sa fille au lit avec le suspect. Le jeune homme était allé rencontrer la jeune fille dans la journée. Après un brin de causette, il était parti. A la tombée de la nuit, le jeune homme est revenu voir la jeune fille. Celle-ci a accompagné le jeune homme dans un recoin de l’île pour passer du bon temps.

Dans la nuit le père a remarqué la disparition de sa fille. Immédiatement il a entrepris des recherches dans l’île sans aucun succès. Finalement il a mis la main sur les deux tourtereaux qui étaient en pleins ébats. Le père ne s’est pas fait prier pour donner une bonne correction au jeune homme. Dimanche l’adolescente a été examinée par un médecin de l’Etat. C’est le constable Ramsaha qui a procédé à l’arrestation du suspect. Ce dernier a été remis en liberté sur parole sur l’ordre de l’officier en charge. — redaction@lematinal.mu

Les pare-brises et les vitres des véhicules ont été pris pour cibles dimanche matin à Camp Fouquereaux par des voyous. C’est à hauteur de l’autoroute que les automobilistes ont été pris pour cibles par des plaisantins. Plusieurs dépositions ont été consignées au poste de police de Camp Fouquereaux concernant ces actes de vandalisme. La police a organisé plusieurs opérations dans la région en vue d’identifier les suspects mais aucune arrestation n’a eu lieu jusqu’ici.

Surveillance accrue Tôt dans la matinée de dimanche, plusieurs chauffeurs ont, en effet, déposé plainte au poste de police. Plusieurs vitres et parebrises des véhicules portaient les marques de projectiles. L’une des victimes a alors déclaré qu’une pluie de pierres s’est abattue sur sa voiture. Certains automobilistes craignent que cet incident ne provoque de graves accidents de la route. Aucun incident n’était à déplorer dans l’après-midi après l’intervention rapide des policiers. D’ailleurs les motards de la Road Safety Unit vont continuer à surveiller la région. Les plaisantins risquent d’ailleurs une forte amende. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

5

OVEC invite les étudiants à venir découvrir les universités d’outre-mer Le Matinal News Service

PRIX

Port-Louis, 12 janvier

Nombreux sont des étudiants qui, après le secondaire envisagent de poursuivre leurs études supérieures dans des universités étrangères. Le salon des étudiants d’Overseas Education Centre ( OVEC ) se tiendra cette année encore au siège de la Mauritius Commercial Bank, sis à la rue Sir William Newton à Port-Louis, le samedi 8 et le dimanche 9 février. OVEC compte treize ans d’expertise dans le domaine éducatif. Au fil des ans, le salon des étudiants d’OVEC est devenu un rendez-vous incontournable dans le paysage de l’éducation tertiaire à Maurice. C’est le premier du genre à avoir eu lieu dans le cadre luxueux et moderne d’une banque qui figure dans le Top 1000 mondial. C’est aussi le seul à être un one-stop shop des études à l’étranger, où les jeunes peuvent se renseigner non seulement sur les universités et les cours disponibles dans le monde entier, mais aussi sur les prêts bancaires, les visas d’étudiants et autres services indispensables. Avec l’arrivée imminente des résultats de la HSC, il est temps maintenant pour bon nombre de nos jeunes de penser aux études supérieures et aux choix qu’ils auront à faire. Dans un contexte économique difficile et compétitif, un diplôme universitaire est presque vital quand il s’agit de trouver un emploi. Les études à l’étranger

OVEC a récemment été honoré par l’octroi de deux prix internationaux qui démontrent son professionnalisme. En 2011, il a reçu le prix du International Quality Crown attribué aux entreprises qui ont fait preuve d’excellence alors qu’en novembre 2013, le Lifetime Achievement Award a été décerné a sa fondatrice et directrice générale, Dr Dorish Chitson, lors du concours de l’Africa’s Most Influential Woman Award qui a ainsi honoré son engagement à l’éducation pendant 40 ans.

Le salon accueille des institutions venant de Chine, Malaisie, Singapour, Australie et Canada. ont la cote parmi nos jeunes en raison des attraits indéniables qu’ils offrent : écoles prestigieuses, large éventail de formations et de spécialisations, travail après-études, vivre une culture différente, côtoyer des jeunes de divers pays, apprendre à se débrouiller seul, entre autres. Ce n’est pas seulement un diplôme d’une grande université que nos jeunes désirent mais l’occasion aussi de vivre une expérience unique et enrichissante à plus d’un titre. Le salon 2014 accueillera de nombreux représentants d’universités venant de tous les continents. Les universités très prisées par les Mauriciens seront de nouveau présentes : l’université de Nottingham (UK, Malaisie et Chine) ; Monash (Australie, Sud Afrique et Malaisie) ; Curtin (Australie, Singapour et Malaisie); Swinburne (Aus-

tralie & Malaisie) ; UWA, Edith Cowan, Murdoch (Perth) ; les Universités de Brunel, UCLAN et Hertfordshine (UK) ; l’Universite de New Brunswick, FICimon Fraser, ICM/Manitoba (Canada), Humber , Seneca (Canada) ; Nanjing Medical University, Xian Jiaotong

Chine pour ses cours d’ingénierie spatiale (Rs 80 000 / an) en anglais; Nottingham Ningbo et Xi’an Liverpool confèrent de prestigieux diplômes anglais à prix moindres dans des matières allant de l’ingénierie à la comptabilité en passant par les mathématiques

SALON DES ÉTUDIANTS Liverpool , Nottingham Ningbo, Jinan (Chine), HELP et UCSI (Malaysie) ; SP Jain (Singapour, Dubaï & Australie) et le Swiss Education Group parmi tant d’autres.. Pour donner une idée aux visiteurs du ce salon, il serait bon d’énumérer certains points forts de quelques-uns. La prestigieuse Nanjing Medical University offre le MBBS (en anglais) à Rs 170 000 / an; Shenyang Aerospace University est le specialiste en

des finances (Financial Mathematics). De la Malaisie, UCSI offre des cours en pharmacie à seulement Rs 220 000 par an. IMU offre des cours en médecine alors que HELP est très réputé pour ses cours de droit en partenariat avec diverses universités britanniques. Monash, Curtin et Swinburne, trois grandes universités australiennes ont des branches en Asie et Sud Afrique. On peut ainsi obtenir un diplôme australien en faisant ses études

à moindres frais. Curtin a aussi une branche au Singapour, un pays qui devient de plus en plus attirant en raison de sa santé économique record et de ses nombreux atouts : sécurité, emploi et propreté. Le Canada, L’Angleterre et l’Australie permettent aux étudiants de travailler un certain nombre d’heures pendant leur scolarité. L’Australie offre aux étudiants la possibilité de travailler pour une période de deux ans après les études . Ces dernières années, l’Australie a offert la citoyenneté à bon nombre d’étudiants étrangers. Le Canada, tout comme l’Australie, a une grande superficie avec une petite population et a toujours besoin de main-d’œuvre. Le Canada pratique depuis récemment une politique visant à encourager les étudiants étrangers à vivre et travailler sur son sol après leurs études. Les institutions et collèges polytechniques Canadiennes de Seneca & Humber

(Toronto) et Algonquin (Ottawa) dispensent des cours très pratiques car il y a ce qu’on appelle le ‘CO-OP Education’ où l’on étudie pendant un semestre et l’on travaille pendant l’autre — de sorte que l’on soit fin prêt pour le travail après ses études. De plus, après un diplôme de deux ans, on peut obtenir un permis de travail. On peut déjà demander son permis de résidence. Quand on a ce permis, on paye l’écolage à prix réduits, aux mêmes taux qu’un Canadien. Il est ainsi plus facile de trouver un travail que si vous avez fait des études dans une université ou les études sont plus théoriques et académiques. Pour ceux qui n’ont pas de grands moyens financiers, OVEC leur conseille de commencer leurs études dans de tels collèges avant de poursuivre des études avancées dans l’université de leur choix car les crédits obtenus peuvent être transférés à une université comme les première et deuxième années d’un programme d’études. L’université de New Brunswick dispense ces cours pratiques et axés sur la carrière et inclut souvent un stage coop ou de travail. Répondant donc à la demande pour des destinations au prix plus abordable en Asie et des formations techniques, le salon 2014 accueille ainsi des institutions venant de la Chine, la Malaisie et Singapore de même que des institutions qui offrent aussi des cours à forte vocation professionnelle venant surtout de l’Australie et du Canada. — redaction@lematinal.mu

Sir Anerood Jugnauth en compagnie de Paul Bérenger.

Le Remake contre le système de vote électronique Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Le Remake est contre l’introduction du ‘Electronic Voting Machine’ (EVM) pour les prochaines élections générales. C’est ce qu’ont fait comprendre à la presse samedi sir Anerood Jugnauth et le leader de l’opposition Paul Bérenger. L’ancien pensionnaire de la State House a concédé qu’à un certain moment il était en faveur du EVM, mais il a changé d’avis en se basant sur des élections dans certains pays utilisant ce procédé. Il a estimé que le scrutin peut être faussé. “En plus, il n’y aura pas la possibilité pour le recomptage des voix”, soutient-il. De son côté, le leader du MMM a ajouté “que nous allons en discuter après les prochaines élections”. Paul Bérenger a également passé en revue la situation politique. Il a évoqué l’épisode du PMSD, pour soutenir que “le Premier ministre ne contrôle plus rien”. Il a estimé que le gou-

vernement a perdu tout sens de direction et l’esprit d’équipe. Paul Bérenger a avancé que Xavier Luc Duval est resté dans le gouvernement “parce qu’il a craqué”. Toutefois, il dit ignorer la raison derrière cela. Mais, il n’a cessé de répéter au cours de la conférence de presse que “le ver est dans le fruit”. Le leader de l’opposition a déclaré que “dans le Remake, c’est toujours une question de programme et non de pouvoir”. Il en a énuméré les grands thèmes : le combat contre le communalisme, la démocratie et la pauvreté, la reforme de l’administration régionale et l’ordre et la paix dans le pays. “C’était difficile pour le PMSD de nous convaincre qu’il était d’accord pour mettre en oeuvre ce programme”, soutient Paul Bérenger. Il a saisi l’occasion pour annoncer que “le Remake est solide” et qu’il compte rencontrer le leader du MSM Pravind Jugnauth cette semaine pour discuter de la liste des candidats pour les prochaines élections générales. — redaction@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, JANUARY 13, 2014 G w w w . l e m a t i n a l . c o m

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, JANUARY 13, 2014 G w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO

GO NEWS

VIEWS

BEYOND

A N A LY S I S

BORDERS

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

Why Gates and Obama didn’t see eye to eye

G New book by ex-Defense Secretary Gates criticizes Obama, others

G Reports: Gates writes that Obama lacked conviction on own Afghanistan policies

G He says Gates also says Obama “right” on Afghanistan strategy

BY DAVID ROTHKOPF

I

t is easy to be confused by the welter of headlines and selective excerpts that have been leaked from former Defense Secretary Robert Gates’ upcoming book “Duty: Memoirs of a Secretary at War.” (I have not yet read the book.) Gates asserts President Obama lacked conviction about his own decision to put more troops in harm’s way in Afghanistan. As described in the Bob Woodward summary of the book in the Washington Post, Gates writes that the Commander-in-Chief was “skeptical if not outright convinced it would fail.” He also condemns what he saw as “suspicion and distrust of senior military officers by senior White House officials — including the president and the vice president.” In one meeting about Afghanistan in particular, Gates said that after listening to the President, he concluded, “The president doesn’t trust his commander, can’t stand Karzai, doesn’t believe in his own strategy and doesn’t consider the war to be his.” He is particularly brutal about Vice President Joe Biden, who Gates asserts

A journalist reads an advance copy of former US Secretary of Defense Robert M. Gates’ book, “Duty: Memoirs Of A Secretary At War”, that is circulating among reporters January 10, 2014, in Washington,DC. Gates, the veteran Washington Republican who served six presidents in senior national security jobs, sent political shockwaves through Washington with unsparing assessments of the administration in his new book, leaked to top newspapers. AFP “poisoned the well” against U.S. military leaders, and who he says “has been wrong on nearly every major foreign policy and national security issue over the past four decades.” Gates also doesn’t mince words about top officials like former National Security Adviser Tom Donilon or key Obama adviser Lt. Gen. Douglas Lute. At the same time, Gates commends Obama’s intelli-

BY JAREEN IMAM

A

t first glance, the contorted limbs and faceless forms in Patrice Letarnec’s photographs look like a wackier version of the 1990s trend of wearing your clothes backwards. But Letarnec’s photo series “Walking Upside Down,” which features people doing handstands with their clothes on upside down, is a far departure from hip-hop sensation Kriss Kross’ dated fashion trend. The French photographer explains that the silliness of his images is actually a

gence and character, his decision to go after Osama bin Laden, and in his concluding chapter, according to the New York Times account of the book, as far as the President’s overall Afghanistan strategy he writes, “I believe Obama was right in each one of these decisions.” He also has strong praise for former Secretary of State Hillary Clinton mixed in with his lengthy expressions of frustrations

with others in the administration and in Washington, notably the dysfunctional crowd on Capitol Hill. Compounding the apparent dissonance within Gates’ narrative, there is another conflict to reconcile. Gates is a man known for bipartisanship, discretion and keeping his own counsel, and yet he is blasting a sitting President that he served, and revealing details of private and off-the-

Barack Obama.

Joe Biden.

record exchanges without apparent regard for confidentiality, and in a manner that is sure to be politicized. It might be easy to dismiss his account — as some, seeking to defend the President, already have done on Twitter and in the blogosphere — as so contradictory as to not be credible. But that would be a mistake. Gates is one of the most distinguished, most widely respected national security public servants the U.S. has produced in half a century. In addition to running the Pentagon for both Obama and President George W. Bush, he ran the CIA and was Deputy National Security Adviser. He is exceptionally intelligent, committed and few can rival his experience or perspective. No, the contradictions in Gates’ comments do not in-

validate them. Rather, they illustrate important facts. In the first place, they reveal Washington and policy making as they are: Very little is clear cut, and personalities and politics play as big a role in key decisions as do any objective analysis of the merits of any decision. People — including presidents and secretaries of Defense — can be contradictory bundles of good and bad qualities, advocates for decisions that are both right and wrong. But on a deeper level, Gates’ narrative is conflicted because he is writing about issues, such as Afghanistan, in which there were literally no good answers. Perhaps, in the very first phases of our engagement there, there was a “best possible path.” We could have gone in, sought

retribution for 9/11, attacked and killed our attackers and then gotten out. The problem became our desire to reduce in a much more sweeping and lasting way the threat posed by al Qaeda, the Taliban, extremists and instability in the region. This led to a long-term commitment in a place where there were no long term “solutions” — indeed, the threats posed by extremists are problems that cannot be “solved;” they can only be reduced and managed, never eradicated. But once we were into Afghanistan for anything but retaliation, we ended up debating two deeply flawed alternatives. Either we committed significant numbers of troops indefinitely — which would be costly, politically unpopular and unlikely to succeed in doing anything but moving terrorists elsewhere. Or we would pull out and the situation would return to the chaos the region, becoming once again a Petri dish for terror. As it turned out, we will end up demonstrating at great cost that neither approach could work. Gates and the military were right that only an extended military presence could control our enemies on the ground. Biden and his allies were right that

getting out sooner would have the same effect as getting out in the medium term. And both will soon see that in Afghanistan — as in Iraq today and in our War on Terror more broadly — our costly investment and that of our brave troops will not change the region for the better. Indeed, right now it looks as if Afghanistan and Iraq are likely to end up worse than we found them, and the sway of al Qaeda and extremists more widespread and powerful. All this is because before Gates and Obama got into office, a fundamentally wrong decision was made by their immediate predecessors. We overreacted to 9/11, seeking not justice but to change the world and a volatile region in ways that were beyond our capabilities. And the battles and tensions revealed among good men and women in the Gates account and others being written of the recent past are the legacy of that watershed error. David Rothkopf writes regularly for CNN.com. He is CEO and editor-atlarge of the FP Group, publishers of Foreign Policy magazine, and a visiting scholar at the Carnegie Endowment for International Peace. The opinions expressed in this commentary are solely those of David Rothkopf.

Humans are silly: Upside-down photos form of social commentary. His photo series was inspired by the French expression “marcher sur la tête”-- walking on your head, a colloquial phrase for acting foolishly. “Walking on your head shows the absurdity of human behavior,” he told CNN through a translator. “We do silly things, humans do silly things.” The characters of his photo series are set in public spaces throughout Paris. Letarnec wanted to highlight the architecture of French buildings against the absurd poses that his characters were doing. The combination of

strangely intriguing poses and whimsical Parisian settings became instantly popular after he uploaded his photographs to his tumblr with various bloggers reposting his images online He came up with the concept in December 2013 and drew out poses that he wanted his characters to be in for the photographs. While attempting to do a handstand against a wall in his Nantes studio, he realized he needed skilled people who were capable of standing on their hands for this type of photo shoot. Letarnec contacted Parisian schools to find dancers who

were interested in being a part of his project. His inquiries were greeted with enthusiasm, and several dancers lined up to participate. But they did face some interesting challenges. “During the series, one of the dancers said they could not do the walking handstands because in order to walk on their hands they had to see the horizon. And in the series, their heads are covered by clothing,” he said. “I was so nervous this project wasn’t going to happen.”

But after several takes, the dancers grew comfortable with the walking handstands and started loosening up, adding their own personal movements to the photographs. The 44-year-old artist was thrilled to see his characters add their own interpretation to the series. Letarnec currently works at an ad agency and said his true passion isn’t necessarily photography, but contemporary art. For him, photography is a medium to capture an idea, like this one. He was drawn to his “Walking Upside Down” project because he wanted

take a surreal idea, and shoot it in a realistic way, without using any lighting effects or photo editing software in his work. “In the U.S. people might see this just as a series of silly photos, but it’s a social commentary,” he said. “I tried to show a funny way to send a message about human behavior. I think French people may be more sensitive to these photos because of the expression.” Either way, Letarnec said he embraces the idea that people find the series fun, and said the photos are supposed to seem silly.

BEYOND

Pollution could turn China’s dream into nightmare

G China’s “smog belt” is expanding, with disastrous health implications, says Tao y

G China may well become sick before it becomes modern, he says G Beijing has taken measures to address pollution but requires more investment

It’s snowing in Beijing! Wait, no, that’s just really nasty pollution. BY TAO XIE

I

landed in Beijing on a December afternoon after a conference in Japan. Walking on the air bridge, I looked out of the window and noticed that it was dark. Subconsciously, I looked at my watch, and it was 4:40 pm. Though it was winter and the sun sets early, it was too early to be so dark. It turned out to be another day of heavy smog in Beijing. The moment I drove out of the parking lot, I realized how terrible it was. Visibility was extremely low, as if a dense fog had descended upon the city. The headlights and taillights were hazy, and I couldn’t see much beyond the highway. I felt that the air I breathed in was heavier, and that something was irritating my eyes. The joy of homecoming was instantly replaced by the sadness of living in a heavily-polluted city. Residents of Beijing and nearby cities seem to have become accustomed to such heavy smog, but those in the Yangtze River Delta to the south have not. So it became national news when, starting from December, Shanghai, Nanjing, and other cities in that region were cloaked in heavy smog for about a week. Schools and highways were closed, and many flights were canceled. In the past, Beijing was called China’s capital of smog. Now China has a smog belt that extends from Beijing all the way to Shanghai. It took a little more than three years to build up the high speed railway that connects Beijing and Shanghai, but it took less than two years for smog to spread from Beijing to Shanghai. At this rate, the nationalization of smog will be accomplished in even less time. This new “great leap forward” in pollution could be as disastrous as the Great Leap Forward of the 1950s, when a push to industrialize and collectivize caused a famine that reportedly killed millions of people. Smog is a major cause of cardiovascular and respiratory diseases. According to Chen Fengjuan, a doctor at the No. 8 Shanghai People’s Hospital, the number of respiratory patients treated by the hospital in early December increased by 96%, and medical costs for these patients increased by 195%, compared with statistics from the same period last year. Though a little bit outdated, a study conducted in 2007 by the World Bank and the Chinese State Environmental Protection Administration reported that 750,000 Chinese people die prematurely every year, mainly due to air pollution in large cities. Thus China may well become sick before it be-

comes modern. In the 19th century, China’s reputation as the “sick man of East Asia” stemmed from foreign aggression and internal division. Ironically, in the 21st century, that tag is a product of China’s growing power. For a government that has relied on economic performance as a cornerstone of its legitimacy, it has had few incentives to slow down economic development for the sake of environmental protection. The China model thus boils down to “development at all costs.” Yet faced with mounting public discontent and anger, the central government has taken some measures to address environmental pollution, such as the “Action Plan for the Prevention and Control of Atmospheric Pollution” released in September last year. To achieve the goals set out in the plan by 2017, the government needs to invest $1.75 trillion, according to one estimate. This is more than twice the amount of the economic stimulus package that the Chinese government launched in 2008. In defending the government’s GDP-centered growth strategy, some Chinese officials point out Western countries also adopted the model of “development first, conservation later” in their early stages of modernization. This is true, and Western countries paid a dear price too. In the United States, names such as Donora and Los Angeles still evoke memories of heavy smog and tragic human loss. But one advantage late-developing countries hold is that they can avoid repeating the same mistakes made by earlydeveloping countries. There is no need for millions of Chinese to die prematurely before the Chinese government takes immediate and decisive action to reduce pollution. These days the “China dream” is a hot topic among Chinese officials and scholars. The Chinese government certainly deserves credit for the dramatic improvement in material welfare of the Chinese people over the past three decades, which is undoubtedly an important component of the China dream. However, it seems that today the biggest dream of the average Chinese is to have more days of fresh air and blue sky. If the Chinese government cannot make this come true for the Chinese people, the China dream may well become a China nightmare. Tao XIE is a professor of political science at the School of English and International Studies, Beijing Foreign Studies University. He is the author of U.S.-China Relations: China Policy on Capitol Hill and co-author of Living with the Dragon: How the American Public Views the Rise of China. The opinions expressed in this commentary are solely his.

BORDERS

NEWS

VIEWS

A N A LY S I S

New terror weapon: Little girls? G Writers: Reports of 10-year-girl in Afghanistan intent on suicide bombing is a first

G Not unusual for children to be groomed for martyrdom, they say, but Taliban deny practice

BY MIA BLOOM AND JOHN HORGAN

D

isturbing reports are emerging from Afghanistan that a 10year-old girl named Spozhmai was pre-empted from carrying out a suicide bombing attack against a police station in Khanshin. Though Taliban forces are already deploying female operatives in a limited capacity, it was the first report of a young girl who was groomed for martyrdom. It represents the latest development in a long history of terrorist organizations’ use of children. BBC reports suggest the girl is the sister of a Taliban commander. This is not unexpected. Indeed multiple Islamist groups specifically recruit within their own families. In Chechnya and Dagestan, we have seen sisters, brothers and cousins involved in terrorist operations, sometimes together. In both Afghanistan and Pakistan, various Taliban units have engaged in targeted recruitment of pairs of siblings. In our research over the past year into children being groomed for terrorist activity in Pakistan, several of the youth we encountered undergoing de-radicalization and preparation for reintegration via the Sabaoon facility (Pakistan’s rehabilitation facility for child militants) were recruited by relatives in the Pakistani Taliban. In almost all cases we have studied, the child recruits were genuinely unaware of what they were being asked to do -- what such operations could entail. Those who were aware displayed serious hesitation and were often given drugs by their recruiters to help them to comply. Some of the children changed their minds at the last minute and thus found refuge at Sabaoon. Duping children into carrying out a suicide attack is not a new tactic. In June 2007 in the southern Afghan province of Ghazni, the Taliban failed to deceive a 6-year-old boy, Juma Gul, into being a suicide bomber. Putting the vest on him, the Taliban repeatedly told him that “flowers and food would appear once he pressed the button.” Walking toward his target, Juma

BY THOM PATTERSON

Spozhmai, 10, who was about to be used by the Taliban as a suicide bomber, talks as she sits at a police office in Helmand province on January 6, 2014. Afghan authorities said on January 6 that they had detained a 10-year-old girl for attempting to carry out a suicide attack wearing a vest packed with explosives. The girl appeared at press conference in Lashkar Gah, capital of the southern province of Helmand, where she told how her brother had forced her to wear the vest and ordered her to detonate herself at a police checkpoint.”I was tired of my stepmother. My brother told me to wear the black vest, go to the police checkpoint and press the button,” she told reporters. hesitated. He decided not to press the button and instead called out for help from nearby Afghan National Army soldiers, who deactivated the device on his body. The incident was a watershed. Abdul Rahim Deciwal, the chief administrator for Juma’s village of Athul, brought the boy and his brother to meet with the village elders, who expressed strong disapproval of the tactic and even began cooperating with NATO forces to weed out the Taliban. Incidents such as these would appear to indicate that Taliban fighters are adopting the strategies of Iraqi insurgents, who have been known to use children to disguise bomb-laden vehicles or dupe drivers into carrying improvised explosive devices, or IEDs, at times without their knowledge. In those cases, the would-be bombers are detonated by remote control. This week’s report of the attempted attack did not include a remote control detonator, and the 10-year-old girl was unsuccessful in executing the mission of those who deployed her. Afghan se-

curity forces, however, have long been aware of this particularly insidious tactic. Taliban spokesman Qari Yousef Ahmadi has denied the group used child fighters, disclosing at the time of the Juma Gul incident that the Taliban had hundreds of adults ready for suicide missions. “We don’t need to use a child,” he said. “It’s against Islamic law, it’s against humanitarian law. This is just propaganda against the Taliban.” Such statements are easily disputed. For example, in the publicly released documents seized from his Abbottabad, Pakistan, compound, Osama bin Laden acknowledged that “most of the work in Afghanistan (has) turned to the goal of luring and preparing the youth.” More recently, in November, there were media reports that Afghan police had pre-empted a 12-year-old bomber in the Panjwai district of Kandahar; the child was allegedly wearing an explosive vest en route to a local girls’

Mia Bloom and John Horgan are professors of security studies at the University of Massachusetts Lowell. They have been traveling to Pakistan to conduct research on children’s involvement in terrorism.

Last days of the DC-9

G Born in 1965, DC-9s opened jet routes to small airports, spurring travel

H

ef owned one. Miss Universe had one named after her. And a recent vice presidential nominee campaigned on one. Now, after nearly 50 years, the iconic McDonnell Douglas DC-9 airliner is pretty much done. Overall, say aviation enthusiasts, it’s been a great ride. The twin-engine, singleaisle jet’s biggest and first operator, Delta Air Lines, officially retired its remaining fleet of six DC-9s on Monday, leaving only a handful of passenger models operating among foreign airlines and government and military outfits. It’s high time to give this plane its due. Experts credit the DC-9 with helping to open markets and spark air travel trends that continue today. And what about pop culture? During its peak in the 1970s, the DC-9 became an ultimate status symbol among the world’s emerging Jet Set. For some, the plane was truly shagadelic. Playboy magazine owner Hugh Hefner bought a custom DC-9 and turned it into a personal fur-lined flying boudoir. But while Hef was making mile-high-club history, the DC9 was making travel history. Airlines embraced this TTailed plane with engines mounted on the rear, instead of the wings. They liked its ability to land easily at airports with shorter runways. Here’s how the DC-9’s geeky aviation technology helped change America’s travel culture: — Longer wing flaps and dynamic engines helped DC-9s land and takeoff on shorter runways that often served smaller towns. — In turn, airlines used the DC-9 to open new shorter routes which connected big cities to smaller ones. — And that led to making jetliner travel more accessible to more Americans.

school. When children are forced into terrorism, they become victimized and traumatized by their experiences in the process. In turn, they exploit and victimize others. Many remain in the movement until adulthood and beyond. And it’s not just in their home countries: Efforts to groom children and adolescents as a future generation of militants has also been uncovered in diaspora communities within the United States and the UK. Perhaps the most well-known case in recent times has been the disappearance of some 17 Somali-American adolescent boys and young men from Minneapolis. Jonathan Evans, former directorgeneral of the British Security Service, or MI5, warned that al Qaeda is targeting vulnerable youth -- even the very young -- in such communities as terrorist recruits, underscoring the need to protect children everywhere from exposure to violent extremism. Evans explained: “They are (radicalizing), indoctrinating and grooming young, vulnerable people to carry out acts of terrorism. This year, we have seen individuals as young as 15 and 16 implicated in terrorist-related activity.” Such realities pose serious challenges to countering violent extremism, especially when most efforts today place firm emphasis on undermining the allure of troublesome ideologies. Most of the children are not recruited on ideological grounds, and in cases where some children do appear to be under some ideological influence, it is clear they do not understand it. Whether for children recruited by the Pakistani Taliban, or young Somalis recruited in Minneapolis, there is a critical role to be played by families and communities in protecting young children from being vulnerable to the clutches of violent extremists. These efforts cannot be limited to a frame of counterterrorism. This is a challenge of basic child protection.

G Delta, the last U.S. carrier flying DC-9s, officially retired its fleet on January 6

Bottom line: The DC-9 helped Americans who live in smaller towns embrace air travel. It’s hard to know for sure, but experts estimate the DC-9 series has flown perhaps 2 or 3 billion passengers between its first commercial flight on December 8, 1965, and its last flight on January 6. Affectionate nicknames for the plane stuck. Some called it the Chuck Niner. More powerful versions were called “Sport Nines.” Labels like “Dirty Niner” and “Diesel 9” were veiled references to its smoky, loud engines during the early days. “As an ex-Northwest employee I can’t say enough great things about the Diesel 9,” wrote CNN commenter Keith Montgomery. The plane’s rearmounted engines made loading and unloading luggage faster, he wrote, because baggage handlers didn’t have to wait for the engines to “spool down” before they could access the bags. By the late ‘60s, the buzz was growing and Hefner wanted one. In 1969 he took delivery of a DC-9-32 -- a longer version than the original -- painted black and stenciled with the iconic bunny logo on the tail. The aircraft was dubbed “The Big Bunny.” Riding this sleek chariot, the Playboy prince whisked his bright-eyed girlfriend Barbi Benton on a whirlwind trip to Europe and Africa in 1970. Video posted on YouTube shows the plane as a high-altitude party palace, complete with a reel-to-reel

videotape player, a shower, and a disco. In 1977, BWIA West Indies Airways celebrated the crowning of Trinidad and Tobago’s first Miss Universe, Janelle Penny Commissiong, by naming a DC-9 in her honor. More recently, the plane played a role in the 2012 election. GOP presidential nominee Mitt Romney trusted a DC9 to ferry his running mate, Paul Ryan, from stump speech to stump speech. By the way, that plane -- built in 1970 -- was the same age as the vice presidential candidate. Since 1965, Delta -- the first carrier to fly DC-9s -- has flown a total of 305 of them -- nearly a third of the over 970 that McDonnell Douglas manufactured until production ended in 1982. This isn’t the first time Delta has retired the DC-9. The Atlanta-based airline got rid of their first fleet of DC-9s in 1993. But 15 years later, it acquired 72 DC-9s as part of a merger with Northwest. It’s been taking those planes out of service little by little until last week, when Delta retired its final six. (Delta said two of those DC-9s will remain on standby for a few weeks as backup planes.) Not wanting to ignore a key moment in the history of an aviation icon, Delta hosted a small ceremony with cake and balloons on Monday at Minneapolis-St. Paul International Airport. The DC-9 chosen for the final passenger flight was a 120-seat Series 50 model built in

1978. Its FAA registry number: N773NC. Aboard the plane was aviation correspondent Jack Harty of Airchive.com. “It was bittersweet,” he said, reflecting on the passing of a relic from a different time when on-board WiFi sounded like science fiction and lighting up a Marlboro was commonplace. While still on the ground, Harty got a peak inside the flight deck. He found no advanced flight management computer and none of the modern, so-called “glass cockpit” digital displays you might find on newer airliners. The plane’s instruments were a throwback to 1970s technology -- lots of old-fashioned round, analog dials. N773NC’s first airline was North Central in ‘78. A year later, it was obtained by Republic. It changed airlines again in 1986 when Northwest swallowed Republic. In 2009, it got a Delta paint job, after Delta’s mashup with Northwest. Eventually it was time for Harty to board N773NC for Delta’s final scheduled DC-9 passenger flight -- appropriately named Flight 2014 -- from Minneapolis to Atlanta. Once in the air, the crew led passengers in a quick champagne toast to honor the aircraft. By the way, another storied airliner from the same era, the DC-10, will reportedly make its final passenger flight in February from Dhaka, Bangladesh, to Birmingham, England. The DC-9 leaves behind a powerful design legacy that will fly for years. Aviation geeks point to what they call “variants” of the plane which are still going strong, including

the MD series -- the MD-88 and the MD-90. Another plane with design roots reaching back to the DC-9 is the Boeing 717. These planes all look a lot like the DC-9, with their rearmounted engines -- and of course that cool-looking T-Tail. To replace the DC-9s and other retiring planes, Delta is acquiring 36 717s this year from AirTran and another 36 in 2015. The 110-seat 717s have a range that will allow them to fly all of the airline’s domestic routes. By 2017, Delta also plans to add 40 Airbus planes to its fleet, including the international widebody A330-300 and -- for domestic routes -- the single-aisle A321. Delta also is the process of buying 100 new Boeing 737900ERs to replace older 757s and 767s. Get ready for a lot more airliners to retire between now and 2019. The aviation consulting firm ICF SH&E predicts more commercial jets will be retired worldwide this decade than ever before -- somewhere between 6,000-8,000. Compare that to about 1,700 commercial jets that were retired in the entire 1990s. The time is right for airlines to buy newer planes, experts say, because interest rates are relatively low, and higher fuel prices require newer, efficient engines. As for the exiting DC-9s, one will be handpicked for permanent display at the Delta Flight Museum in Atlanta. “It was a robust workhorse of an airplane,” said Delta spokesman Michael Thomas. “Its longevity proves how robust it was.”


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

Nouveau projet commercial à La Réunion

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Maurice, l’une des destinations les plus chères

Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Port-Louis, 12 janvier

Maurice est l’une des destinations les plus chères de cette année dans le classement de ‘This is Money’. Le pays se classe à la sixième place sur dix destinations les plus prisées. Un vacancier à Maurice devra débourser £89.62 pour s’acheter un panier de vivres. La destination la plus chère est la Nouvelle Zélande où un touriste dépense £115.06, suivi de l’Australie, de Singapour et de la Chine. Costa Rica, Ste Lucie et l’Italie sont parmi les derniers de cette liste. Bali émerge comme la destination la moins chère, grâce à une dépréciation de la valeur de la roupie indonésienne contre la livre Sterling.

Des opportunités existent dans plusieurs pays de l’Afrique subsaharienne, notamment Zimbabwe, Angola et Malawi.

Nouveau record enregistré à la Bourse de Maurice

Port-Louis, 12 janvier

Le marché boursier continue sur sa lancée en atteingant de nouveaux sommets durant la semaine dernière. L’indice de Rendement Total, SEMTRI a clôturé la séance du vendredi 10 janvier à son niveau le plus haut soit à 6 797,85 points, enregistrant une hausse de 77,14 points en une semaine. L’indice principal, le SEMDEX, a également clôturé la même séance sur un nouveau record de 2134,25 points. Depuis le début de l’année, le SEMTRI et le

8

Maurice à l’assaut de l’Afrique

Le Matinal News Service

Le Matinal News Service

ENL Property, aile responsable des projets immobiliers du groupe ENL, et Ascencia débuteront bientôt la construction d’un complexe commercial à La Réunion. C’est ce qui ressort du magazine du groupe. Ce projet, qui est considéré comme la première initiative de ces deux entités, sera concrétisé à Saint-Denis, en partenariat avec les propriétaires des cinémas Star. Ce projet comprendra des boutiques, six salles de cinéma et des restaurants sur une superficie de 6 000 mètres carrés.

SEMDEX ont réalisé une croissance de 1,86% et 1,84% respectivement. L’indice SEM-7, regroupant les valeurs à forte capitalisation a clôturé à 409,58 points. À la clôture du marché, la capitalisation boursière du marché officiel affichait un nouveau record de Rs 221,51 milliards. Des transactions totalisant Rs 284,2 millions ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), State Bank of Mauritius Ltd (SBM), Alteo Ltd, Lux Island Resorts Ltd (LUX) et CIM Financial Services Ltd (CIM), soit Rs 121,4

millions, Rs 61,1 millions, Rs 18,6 millions, Rs 18,1 millions et Rs 17,6 millions de transactions respectivement. Les actions de MCB, SBM, Alteo, Lux et CIM ont été cotés à Rs 216,25, Rs 1,05, Rs 36,50, Rs 40,30 et Rs 8,26 respectivement à la clôture du marché le 10 janvier. Sur les 46 titres cotés, 16 ont terminé la semaine à la hausse, 17 sont demeurés stables et 13 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent Le Meritt Holdings Ltd (+13,71%), Air Mauritius Ltd (+8,02%), Automatic Systems Ltd (+7,83%), POLICY Ltd (+6,67%) et Sun Resorts Ltd (+5,24%). Les plus fortes

baisses concernent Plastic Industry (Mtius) Ltd (-5,19%), ENL Commercial Ltd (-5,10%), Gamma Civic Ltd (-3,90%), Bramer Banking Corporation Ltd (-2,66%) et Phoenix Beverages Ltd (-2,44%). Les dix sociétés les plus performantes en termes de rendement total annualisé depuis leur introduction sur le Marché Officiel au vendredi 10 janvier sont CIM Financial Services Ltd, The Mauritius Commercial Bank Ltd, Vivo Energy Mauritius Ltd, ENL Land Ltd, Mauritius Oil Refineries Ltd, MDIT Ltd, Gamma Civic Ltd, Mauritius Union Assurance CO. Ltd,

State Bank of Mauritius Ltd et Rogers & Co. Ltd. Les rendements de ces dix entités se situent entre 19,51% et 44,24%. Sur le Development & Enterprise Market (DEM) les deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance du 10 janvier 2014 à un nouveau record de 179,11 points et 216,69 points respectivement. La capitalisation boursière se chiffrait à Rs 54,9 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 25 millions ont été enregistrées pour un volume de 3,2 millions de titres échangés durant la semaine. - redaction@lematinal.mu

La croissance économique de l’Afrique subsaharienne devrait s’accélérer en 2014 malgré les vents contraires qui soufflent dans le monde. C’est ce que prévoit le Fonds monétaire international dans ses prévisions économiques pour le continent africain publiées en octobre 2013. De plus, un rapport de la Banque mondiale prévoit une croissance de 5,1% en Afrique pour cette année, contre 4,9% en 2013. Pour participer à la croissance africaine, le gouvernement a déjà préparé son agenda. En vue de booster la position de Maurice en Afrique, le dernier budget du gouvernement compte élaborer un programme et une stratégie pour l’Afrique. En ce sens, le ministère des Finances prévoit une saison très active en Afrique avec plusieurs missions dans différents pays, où les entreprises du secteur privé sont invitées à y participer. Dans cette planification, un fonds de Rs 15 millions est prévu en collaboration avec le secteur privé dans le cadre de la stratégie africaine. Le gouvernement souhaite aussi améliorer la réputation de Maurice pour que le pays soit non seulement connu comme une juridiction où la taxe est faible, mais aussi

comme une économie compétitive en Afrique. Il compte s’appuyer sur le bon classement de Maurice dans plusieurs indices mondiaux. Par ailleurs, le Board of Investment (BOI) compte organiser six conférences dans les principales villes de l’Afrique. La collaboration du secteur privé est recherchée en ce sens. Pour le gouvernement, il est important d’accroître la visibilité de Maurice en Afrique l’année prochaine. Une conférence importante se tiendra en juin de cette année où tous les directeurs généraux des agences de promotion de l’investissement en Afrique seront présents à Maurice. Une conférence qui pourrait se tenir annuellement et qui permettra de partager ce que Maurice fait. Le tourisme en Afrique sera aussi à l’agenda. Le budget d’Enterprise Mauritius a d’ailleurs connu une hausse de 33% dans le dernier budget pour mieux faire découvrir les produits locaux en Afrique. Des études de marché entreprises par Enterprise Mauritius montrent que des opportunités existent dans plusieurs pays de l’Afrique subsaharienne, notamment Zimbabwe, Angola et Malawi. Ces pays, qui enregistrent une bonne croissance économique, présentent des opportunités dans de nombreux secteurs, allant de l’alimentation à l’ingénierie. — redaction@lematinal.mu

A F R A S I A B A N K Z I M B A B W E LT D

Tineya Mawocha nommé nouveau directeur Le Matinal News Service Port-Louis, 12 janvier

Tineya Mawocha a été nommé directeur général d’AfrAsia Bank Zimbabwe Limited. C’est ce qui ressort du site Internet ‘The Herald’. AfrAsia Bank Zimbabwe Limited est une unité subsidiaire d’AfrAsia Bank à Maurice qui détient 35% d’actionnariat dans le Kingdom Bank Zimbabwe Limited. La nomination de Tineya Mawocha vient après le ‘rebranding’ de l’u-

nité phare bancaire le 6 janvier. Selon le site web, cette nomination a été faite après une rencontre extraordinaire de la compagnie mère. AfrAsia Zimbabwe Holdings Limited a inauguré la nouvelle image du groupe et de ses filiales. Tineya Mawocha a été le directeur général de Tetrad Bank. Selon le site, Kingdom Bank Limited et Kingdom Asset Management ont changé de nom et sont devenus, AfrAsia Zimbabwe Holdings Limited, AfrAsia Bank Zimbabwe Limited et AfrAsia Capital

Management (Private) Limited respectivement, tandis que MicroKing Finance n’a pas changé de nom pour des raisons stratégiques. Selon ‘The Herald’, débutant sa carrière à la Standard Bank en Afrique du Sud, Tineya Mawocha a exercé comme CEO de 2005 à 2012. En 2012, il s’est joint à la Tetrad Bank en tant que directeur général. D’autre part, Sylvester Dendere est toujours le directeur adjoint de la banque.—redaction@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Deux personnes blessées par balles à Paris Deux personnes ont été blessées par balles dimanche matin dans l’ouest de Paris, a-t-on appris de source policière. Les blessés sont un homme et une femme, dont cette source ne pouvait préciser l’état en fin de matinée. La fusillade s’est produite rue de Ponthieu, dans le VIIIe arrondissement, a-t-on indiqué, sans autre détail à ce stade sur les circonstances des tirs.

Le pape François annonce la nomination de ses 16 premiers cardinaux Le pape François a annoncé dimanche la nomination lors d’un consistoire en février de seize cardinaux électeurs (de moins de 80 ans), dont neuf viennent des pays du Sud, auxquels s’ajoutent trois cardinaux émérites (de plus de 80 ans). Parmi les nouveaux électeurs en cas de conclave pour élire un nouveau pape, quatre seront Italiens, dont le nouveau secrétaire d’Etat Pietro Parolin, deux autres Européens (un Allemand et un Britannique), cinq LatinoAméricains (Argentine, Chili, Brésil, Haïti, Nicaragua), un Nord-Américain (Canada), deux Africains (Côte d’Ivoire, Burkina Faso, deux Asiatiques (Corée du Sud et Philippines).

Soudan du Sud : les médiateurs tentent d’obtenir la fin des combats Les médiateurs américain et africains dans le conflit au Soudan du Sud, qui tentent depuis une semaine d’obtenir un cessez-le-feu, ont rencontré le chef des rebelles Riek Machar dont les forces tiennent toujours la ville stratégique de Bor face à l’armée gouvernementale. “L’envoyé spécial américain pour le Soudan et le Soudan du Sud, Donald Booth, accompagné de médiateurs régionaux s’est rendu dans un lieu tenu secret au Soudan du Sud pour rencontrer Riek Machar” samedi, précise le communiqué de presse de la rébellion, sans autre détail.— AFP

9

Israël rend hommage à Ariel Sharon Israël rendait hommage dimanche au général Ariel Sharon, “héros” selon les médias mais “criminel de guerre” pour les Palestiniens, dont le cercueil était exposé devant le Parlement à Jérusalem. Le décès d’”Arik” (diminutif d’Ariel), mort samedi à 85 ans après huit ans de coma, a plongé Israël dans une atmosphère de deuil national, avant son enterrement lundi dans son ranch familial du sud du pays. Des Israéliens de toute condition défilaient en début d’après-midi devant son cercueil recouvert du drapeau bleu et blanc frappé de l’Etoile de David et placé sur un socle de marbre noir au bout de l’esplanade de la Knesset, le Parlement. Le visage grave, certains priaient silencieusement tandis que d’autres photographiaient cet instant historique. Un chantre militaire a psalmodié des prières de deuil. Des gardes d’honneur veillaient la

bière. Le président Shimon Peres est venu déposer une gerbe. Des milliers de personnes étaient attendues jusqu’en fin d’après-midi et des navettes d’autobus ont été spécialement mises en place pour éviter des embouteillages. Le conseil des ministres hebdomadaire, présidé par Benjamin Netanyahu, a observé une minute de silence à la mémoire d’Ariel Sharon. Le Premier ministre a de nouveau salué en son rival politique — avec lequel il ne s’entendait guère — un de “nos plus éminents dirigeants et de nos plus audacieux commandants”. Lundi, une cérémonie commémorative officielle sera organisée à partir de 09h30 (07h30 GMT) à la Knesset, avant des funérailles militaires en début d’après-midi dans le ranch familial des Sycomores, non loin de la frontière avec Gaza. Ariel Sharon a souhaité y

Ariel Sharon. être inhumé aux côtés de sa seconde épouse Lily. Ses deux fils, Gilad et Omri, ainsi que le chef d’état-major Benny Gantz prononceront les éloges funèbres. Le vice-président américain Joe Biden, l’ex-Premier ministre britannique Tony Blair, émissaire du Quartette pour le Proche-Orient, et le ministre allemand des Affaires étrangères FrankWalter Steinmeier, en visite

officielle au même moment, participeront à l’hommage officiel au Parlement. Tous les médias israéliens consacraient leur Une à la mort de l’ancien chef de guerre et homme fort de la droite nationaliste, avec force panégyriques, photos et témoignages de compagnons d’armes. “Il fut un génie, à la fois généreux et cruel”, résume l’éditorialiste Shalom Yerushalmi dans le Maariv.” De la même façon qu’il était dur avec lui-même, en particulier sur les champs de bataille, il manifestait un mépris pour ses opposants (...) C’était Sharon pour le meilleur et pour le pire”, rappelle-t-il. L’influent commentateur Nahum Barnea souligne dans le Yediot Aharonot qu’Ariel Sharon “incarnait tout ce que les “Pères de la Nation” rêvaient de voir avec la génération de leurs fils nés en Israël : beau, fort, travailleur de la terre et soldat toute sa vie”. — AFP

PASSAGE À TABAC D’UN OPPOSANT

50 000 personnes manifestent en Ukraine

Environ 50 000 personnes ont manifesté dimanche en plein centre de Kiev contre le passage à tabac de l’exministre ukrainien de l’Intérieur et opposant, Iouri Loutsenko, lors des heurts vendredi entre des manifestants et la police, a constaté un journaliste de l’AFP. L’agression de M. Loutsenko, 49 ans, hospitalisé avec une commotion cérébrale, “montre le niveau de l’arbitraire dans notre pays. La police ne s’arrête pas même devant son ancien responsable”, a déclaré le retraité Anatoli Radiouk. Iouri Loutsenko, 49 ans, un exmembre influent du gouvernement pro-occidental de l’ancienne Première ministre Ioulia Timochenko, a été L’Ukraine est le théâtre depuis le 21 novembre de manifs en faveur de l’intégration européenne. hospitalisé vendredi soir en soins intensifs à la suite des heurts entre des posants ont été blessés lorsque des de la coopération économique manifestants pro-européens et la po- manifestants pro-européens ont tenté avec Moscou. La signature le 17 décembre à lice près d’un tribunal à Kiev. Il a reçu d’empêcher la police d’emmener en une dizaine de coups de matraque sur prison trois hommes condamnés ven- Moscou d’accords économiques qui la tête, selon sa porte-parole, Larissa dredi pour avoir voulu faire sauter en prévoient un crédit de 15 milliards de dollars à l’Ukraine et la baisse d’un Sargan. Transféré samedi soir vers 2011 une statue de Lénine. L’Ukraine est le théâtre depuis le tiers du prix du gaz russe, au moment une chambre d’hôpital ordinaire, M. Loutsenko est actuellement dans un 21 novembre de manifestations en où le pays est au bord de la faillite, état stable, mais “personne sauf ses faveur de l’intégration européenne a semblé désarçonner les leaders de proches n’est autorisé à le voir”, a pré- après le refus des autorités de signer cette contestation, sans précédent la Révolution orange un accord d’association avec l’UE en depuis cisé Mme Sargan. Au total, une vingtaine d’op- préparation depuis trois ans, au profit pro-occidentale de 2004. — AFP

CENTRAFRIQUE

Scène de fraternisation à Bangui Le Sinabung a craché des roches incandescentes et des cendres jusqu’à une hauteur de cinq km plusieurs fois, samedi.

Intensification des éruptions au volcan Sinabung en Indonésie Les éruptions au volcan Sinabung, dans l’ouest de l’Indonésie, se sont intensifiées, provoquant des coulées de lave qui ont fait passer le nombre des évacués à plus de 25 000, a-t-on appris dimanche de source officielle. Le Sinabung, situé sur l’île de Sumatra (nord-ouest), a craché des roches incandescentes et des cendres jusqu’à une hauteur de cinq km “plusieurs fois” samedi, a indiqué le directeur des opérations d’urgence à l’Agence nationale des catastrophes, Tri Budiarto. De la lave, qui a commencé à couler du volcan il y a deux semaines, s’est à nouveau répandu dans les vallées environnantes, portant à 25 516 le nombre des

évacués, contre 20 000 la semaine dernière, a ajouté le responsable. Les habitants vivant dans un rayon de cinq km ont été contraints de quitter la zone, ainsi que ceux résidant dans les sept km du cratère, sur le flanc sud-est. Le Sinabung, qui était endormi depuis près d’un siècle, s’était déjà réveillé en août dernier et en septembre 2010. L’actuelle éruption a commencé en septembre 2013. L’Indonésie, située sur la “ceinture de feu” du Pacifique, est le pays comptant le plus de volcans en activité au monde (129). Le Merapi, sur l’île centrale de Java, avait provoqué la mort de 350 personnes fin 2010. — AFP

Une première scène de fraternisation entre combattants Séléka et miliciens anti-balaka, après des semaines d’affrontements, a eu lieu dimanche dans un quartier de Bangui, où les soldats français et africains poursuivaient leurs opérations de désarmement et de neutralisation des pillards. Parallèlement, le président du Conseil national de transition (CNT, parlement provisoire), AlexandreFerdinand Nguendet, poursuivait les préparatifs de l’élection d’un nouveau président de transition après la démission vendredi de Michel Djotodia. Le chef d’état-major des forces de sécurité, le général Ferdinand Bomboyeke, a appelé une nouvelle fois les anciens soldats ayant rejoint les rangs des milices antibalaka (hostiles à M. Djotodia) à regagner leurs casernes “d’ici lundi”. Au quartier Bimbo, à la sortie sud de la capitale cen-

trafricaine, une scène inédite après des semaines de sanglantes violences interreligieuse s’est produite dimanche matin : les combattants Séléka (partisans de M. Djotodia) et les miliciens anti-balaka qui s’y affrontaient ont cessé le combat après des scènes de fraternisation sous les applaudissements de la population, ont indiqué à l’AFP des témoins, dont les propos ont été confirmés par le général Bomboyeke qui a fait part d’un “accord obtenu” dans ce quartier.

“Applaudissements du public” “Très tôt le matin, (l’opération française) Sangaris est venu faire une médiation”, a détaillé à l’AFP, Roger Kombo, responsable politique centrafricain témoin de la scène, ajoutant : les combattants “se sont donné des accolades. Ils ont demandé pardon sous les applaudissements du public”. — AFP

Le cercueil d’Ariel Sharon était exposé dimanche en public au Parlement à Jérusalem.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

10

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye

DEFIANCE 2135

ÉCONOMIE

The series is set in the near future, where aliens, known collectively as Votans, have come to Earth seeking a new home after their star system was destroyed in a stellar collision. When the Votans left their solar system 5,000 years ago, their instruments detected no signs of technology on Earth...

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy,

AAKHEER 0930

Casting : Sanjeev Kumar, Kabir Bedi, Shabana Azmi

Casting :Simran, Siddharth Dhavan, Ravi Kishen

Mahesh has returned home from overseas to his home country, India, along with the girl he plans to marry, Seema. He is greeted at the airport by his dad's assistant, Mack, and by his dad. His dad and mom, Saroj welcome their son

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee

VISHWASGHAAT 1230

0500 0700 1000 1200 1400 1600 1800 2100

AIRFORCE 2 1400

VOYAGE ! EXPRESS 1820

When the Vice President's plane goes down near a remote Pacific island, he is kidnapped by rebel forces and held for ransom. It is up to his female Secret Service agent and a press secretary to infiltrate the camp and save him.

CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus

1000 1010 1105 1110 1200 1300 1400 1500 1520

PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh

1600 1605 1700 1800 1830

Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ

1930

Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll

2037 2042 2102 2135 2213 2300

Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

Flash news Kool fm a l'ecoute Flash news Etre femme Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar Des chiffres et des lettres Flash news Sports news News Samachar Devon ke Dev Mahadev Le journal télévise et la météo Anou riye 2014 Vie de femmes Anou bouze Defiance Hollywood spécial Le journal télévisé

0900 DDI live 1100 Mere ghar ayi ek nanhi pari 1120 Tulsi 1141 Piya ka ghar 1230 Vishwasghaat 1430 DDI magazine 1535 Avantika 1556 Amme 1618 Penn 1644 Larkiyan mohallay ki 1709 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Programme in tamil 1800 J'ai faim 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1930 DDI magazine 2010 Kalavari kodallu 2030 Seethamma vakitlo sirimalle chettu 2307 DDI live

1130 Des chiffres et des lettres 1205 Mar de amor 1230 Popcorn tv show 1300 Daniella 1325 Les p'tits plats de babette 1350 J'ai vu changer la terre 1445 Les animaux stars des zoos 1500 Bernard 1507 Mini-loup 1514 Dora l'exploratrice 1538 Kung fu panda 1600 Slayers 1623 Yolanda 1647 Argento soma 1712 Zoey 101 1735 Blue love 1820 En voyage ! express 1834 La quete des vents 1930 Littoral 1956 Carnets de routes 2010 La cite disparue de pompei 2102 Secrets d'histoire 2232 Living 2300 BBC world live

1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703 1800 1830

Director: Brian Trenchard-Smith (2006)Stars: Mariel Hemingway, David Keith and David Millbern

Bienvenue à Maastricht dont l'histoire est mêlée à celles de la Belgique et de la France. Ici, les touristes d'un jour ont de quoi faire. En plus de ses parcs fleuris, la ville regorge de petits coins insolites tels le Moulin de l'évêque et compte pas moins de trois restaurants étoilés.

home...

0930 1030 1100 1130 1200 1203 1300 1303

Naya savera Music cafe Chartbusters Dil mange more Crazy lamhe Dilnashein geet Sports&Music Dance machine

0930 1015 1100 1123 1250 1255 1310 1350 1400 1523 1550 1719 1724 1730 1810 1815 1900 1923

0845 Solhah singaarr 0906 Chaand chhupa badal mein 0930 Aakheer 1200 Sasural genda phool 1222 Iss pyar ko kya naam doon 1242 Choti bahu 1301 Ghar ek sapna 1322 Ghar ek sapna 1400 Geet - hui sabse parayi 1421 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1443 Kahiin to hoga 1504 Kesar 1527 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby hub dub 1621 Devon ke dev - ma hadev 1645 Solhah singaarr 1706 Chaand chhupa badal mein 1730 Aakheer 2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon 2052 Choti bahu 2111 Ghar ek sapna

1935 1950 1957 2009 2025 2110

Les freres scott Hot in cleveland Fame Alerte planete terre Fashion files Music beat box US marshals Music beat box Airforce 2 Close up Patron of saint liars Fashion files Music beat box Hot in cleveland Music beat box Les freres Scott Lil'elvis Casper l'école de la peur Herlufs Samsam et neon Albert asks The little bear Les experts Manhattan Innocent

FINANCE

0800 0815 0900 1003 1030 1100 1215 1300 1345 1415 1500 1503 1600 1603 1700 1703 1800 1830 1900 1930 1950

Samachar in bhojpuri Sada bahar geet Paricharcha - peak time magazine Tarranum Andaz apna apna Sange muzhangu Balala lokam Bahurang Geet gunjan Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Samachar flash Tohar pasand Samachar flash Hamaare apne Samachar Hai geilian gei na Isai tenral Chitra sudha Geet ganga

Rodrigues ki position 0703 Votre week-end 0900 Les annees bonheur 1200 Parlons-en 1400 Letan margoze 16h00 Age d'or 1800 Ambiance 2000 Ruptures musique classique 2100 Playlist

0500 0703 0910 1010 1103 1303 1430 1700 1800 1910 2000

Sangeet sarita Swar vihar Chinese prog Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Samachar flash Bollywood Haseen Lamhe Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Shaam-E-Rangeen Samachar flash Masa-el-khair Samachar Cinee taranginee

Rise up Bonzur nu zils Mauricien kon ou la santé Kool fm a l'écoute "Etre femme" Planete kool Kool drive A vous de juger Kasse li dire Ca nu la misik' Early night talk

0500

0500 0800 1000 1100 1200 1300 1500 1600 1700

Responsable: Iqbal Deljoor

Morning groove La pluie et le beau temps The buzz - business and it Hits and news de L'ocean Indien Global vibs Samdedi 80 Musica del sol 100% frenchy Bollywood fusion mix

Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY

TOP TEN

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

SCOOBY-DOO : LE CHANT DU VAMPIRE 0950

DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria

EVERY SATURDAY @ 12H00 RUGBY 0920

ON NE CHOISIT PAS SA FAMILLE

MAFIOSA 1330

1020

MER BELLE À AGITÉE 1550

MARLEY ET MOI 2 1205

Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

08h00 Le monde incroyable de Gumball 08h15 Adventure Time 08h35 Regular Show 09h10 Adventure Time 09h25 Le monde incroyable de Gumball 09h50 Scooby-Doo : le chant du vampire 11h00 Adventure Time 11h50 Regular Show 12h15 Le monde incroyable de Gumball 12h40 Scooby-Doo, Mystères Associés.

Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

08h15 Divers 08h40 Les spécialistes rugby 09h20 Rugby 12h35 Premier League 14h15 Canal Football Club 15h55 L'équipe du dimanche 16h45 Jour de rugby 17h15 Divers 17h30 Intérieur sport 17h55 Premier League 19h35 Canal Football Club 20h55 L'équipe du dimanche 21h50 Les spécialistes L1

08h40 Votre Majesté 10h20 On ne choisit pas sa famille 12h05 Face au film. 12h35 Hollywood Live 12h50 L'amour dans le sang 14h25 Strike Back 16h00 Le roi, l'écureuil et la couleuvre 17h35 Le territoire des loups 19h30 Face au cinéma 20h15 Mission : Impossible, protocole fantôme 22h25 Hollywood Live 22h40 Intouchables

BLONDIE

08h00 09h50 11h20 13h05 13h30 15h25 16h55 18h30 20h10 20h30 20h45 22h25

L'ennemi intime Soldiers of Fortune Harry Brown Le grand frisson Mafiosa Case Sensitive : faux semblants Case Sensitive : obsession en si mineur Killing Fields Le grand frisson Hollywood Live Payback Détective Dee : le mystère de la flamme fantôme

09h15 10h50 12h25 14h10 15h50 17h20 17h35 19h35 20h15 22h05 23h50

Bienvenue à bord 50/50 Les amants du Flore Le désamour Mer belle à agitée Face au meilleur L'affaire Josey Aimes Rita Le coût de la vie Le diable s'ha bille en Prada Un beau jour

Dean Young and Denis Lebrun

07h25 Les Muppets, le retour 09h05 Mai Mai Miracle 10h40 La colline aux coquelicots 12h05 Marley et moi 2 13h40 Balto 3 15h00 Alvin et les Chipmunks contre le loup-garou 16h15 Alvin et les Chipmunks contre Frankenstein 19h00 Fourmiz 20h20 Envoyés très spéciaux

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Pourvu que l'on n'empiète pas sur votre espace vital, que l'on ne vous impose aucune contrainte et que l'on ne fasse pas cas de votre agressivité sous-jacente et tout se passera bien !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous savez tellement bien où se situent vos objectifs que les moyens vous importent peu et que plaire ou déplaire, vous n'en n'avez visiblement que faire ! Soignez quand même un peu plus votre image de marque !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous n'avez pas toujours le mot qu'il faut ou l'organisation vous fait défaut et cela pourrait bien vous placer en porteà-faux… N'aggravez pas votre cas à cause de maladresses sans nom : soignez davantage la communication !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Cette semaine vous suggère d'user de votre bonne réputation et du meilleur de vos relations pour faire avancer vos ambitions. Vous avez l'opinion avec vous et (sûrement) un soutien dans la poche

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) D'heureux aspects devraient vous donner l'audace de formuler, dire ou écrire ce qui vous tient à coeur… N'hésitez pas : vous donnez dans l'art et la manière de bien dire et de joliment faire !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Le ciel vous offre encore le dynamisme pour en surprendre plus d'un, pour réussir là où l'on ne vous attendait pas ou pour avoir l'audace de vous imposer en beauté. Passez à la vitesse supérieure !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Envie de vous défouler, de sortir des piques, de dénicher un bouc émissaire ? Mars et Vénus vous regardent dorénavant de travers, en accumulant les petites contradictions du côté du coeur…

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Trop de travail, pas assez de temps, un plein d'urgences à gérer ou une boulimie de performances vous attendent au pied levé (à défaut de farniente…) : ne baissez pas les bras mais apprenez à décompresser !

LION (24 juillet au 23 août) Ne tenez pas compte des " on dit " ou de l'opinion des gens ! Fabriquez-vous momentanément une tour d'ivoire et continuez votre petit bout de chemin, à l'abri des critiques assommantes.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Volontaire et décidée (un Verseau ultra motivé !) : l'avenir semble vous appartenir et vous vous lancez décidément à fond dans l'aventure de ce début d'année très dynamique !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Indigne 10 Chilet 11 Interjection 12 Remercier 13 Poids 14 Desserve de la droite 15 Bécoter 16 Locos sans les roues 17 Bord arboré 18 Saint 19 Cheveux 20 Heure 21 Arbuste 23 Venelle 24 Mines 25 Ouvert à la mine 26 Ediles 27 Citron 28 Appelé en renfort VERTICALEMENT 1 Désinfecter 2 Appartient à l'évêque 3 Durs 4 Physicien français

5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Gâteau Choix Argutie Faire avec une table Embrouillée Fais la sauce Sur un plateau Trous de poutres Homs aujourd'hui Cocotent Numéroté Basses vallées Vagissement Parcours du combattant

SOLUTIONS 11 JANVIER

LE HOBBIT

VIERGE (24 août au 23 sept) Utilisez cette belle cote d'amour au travail, redorez votre blason, faites les concessions qui seraient de bon ton ou des sourires à qui n'en attendait pas tant ! Ca ne pourra pas vous faire de mal…

POISSONS (20 fév au 20 mars) Si vous agissez selon vos goûts et votre bon plaisir, vous saurez convaincre, rallier et vous faire apprécier. Charmer un public est votre meilleure corde du moment alors n'y allez pas mollement !

Durée: 2h40min

THE IMMIGRANT Durée: 2h STARRING : Marion Cotillard, Joaquin Phoenix, Jeremy Renner, Elena Solovey, Dagmara Dominczyk RÉALISATEUR: JAMES GRAY STAR BAGATELLE 11H00,13H15,15H30, 18H00, 21H00

Acteurs: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Lee Pace, Luke Evans, Ken Stott, James Nesbitt, Orlando Bloom

RÉALISATEUR: PETER JACKSON CINÉ METROPOLITAN 10H15,13H15 ,16H15 , 20H15 CINÉ KING'S

STAR LA CROISETTE

10H00,13H00, 20H30

11H00,13H15,15H30, 18H00 ,21H00

CINEKLASSIC

STAR 11H00,13H15, 15H30, 18H00 , 21H00

20H30 NOVELTY 10H00,13H15 ,16H30 , 20H30


LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Honda Fit Silver yr.10 AT with credit facilities Tel: 5711-6451 Toyota Platz an.02 gris manuel tout option bon état. Tel. 5919-3571 VW Coccinelle série X an.69 vintage. Tel. 5762-2043 Honda Civic Nov.04 toutes options. Tel. 5751-3840, 5701-9912 Mercedes an.96 bon état à Rs 160,000. Tel. 5922-3195 Toyota Corolla EE100 Jul.95 bon état. Tel. 677-8126, 5977-2257 Honda civic VTI, automatique, toutes options, j/c, excellente condition, 156000kms, Rs 270,000 negociable. Tel. 5258-7425 AK12 an.04 local manual 1240cc. Tel. 5770-2103 Fiat Punto JL98 5 speed v/e, j/c Rs 65,000 à débattre. Tel. 5791-8603

VANS/BUS Nissan 2x4 yr.98 good condition Japan Rs 140,000 negotiable. Tel. 5750-4813

Terrain 12.5Perches hautement résidentiel Solferino No.4 Vacoas. Tel. 424-3976, 5725-3106

Van 2x4 Isuzu KB250 AP98 S.Afrique très bon état seul propriétaire. Tel. 5920-1751

Terrain 23Perches à Notre Dame près Chemin Verdun Rs 2.7M à débattre. Tel. 5762-0009

A Vendre P/van Toyota Hiace 1993 Rs 70,000 à débattre. Tel: 5765-5246

Residential Land for sale 15.5 Perches, Cote D'or Hermitage near bus station/ Morc. Tel. 5950-2149, 5707-7555

Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre. Tel 5767-4894 A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

M OTO C YC L E T T E Suzuki AX100 Serié G en bon état à Rs 20,000 à débattre. Tel. 5905-5884

MAISONS A vendre : - Maison 2000p.c, Route Royale, Ligne Berthaud, Modern Sq, Vacoas Rs 4.2M à débattre - Camion Isuzu an.02 avec crane 2.3T Rs 525,000 à débattre

A vendre ou échange Toyota Celica an.99, Nissan B15 an.00, B14 an.99, Kia rio an.03, EE90 an.88, 90, Mazda323 an.93, Mitsubishi Lancer an.09, Proton Wira an.04, Mercedes C230 essence manuel 6 vitesse an.04. Tel. 5945-4193, 5795-0292

Maison à étage 27 Rue Turtle Port Louis. Tel. 216-2650 après 17hrs

A ven ou ech Toyota Yaris 06, Toyota Axio an.08, Mitsubishi Lancer an.09, Honda Civic an.04 avec facilite paiement. Tel. 5473-7424 après 17hr.

Maison à Calebasses 3c.à.c, s.à.m, salon, cuisine, etc + 2 chambre à l'étage Rs 1.8M à débattre sur terrain 7P. Tel. 243-9574, 5736-1435

Toyota Nze Yr.00 1500cc automatique f/option Rs 240,000. Tel. 5947-2377 Hyundai Santa Fe. 7 seater Yr.2006 SUV. Automatic diesel. New Engine plus all servicing at Agency 197,000Km Rs 625,000. Call 5919-4999, 5941-4999 Toyota EE101 yr.94 Rs 125,000 à débattre. Tel. 5715-2345 Land Cruiser Prado an.98 Tel. 5753-0957 (aprèsmidi) Toyota an.96 moteur glanza, full option Rs 235,000 Tel. 5961-2619 B15 yr.99 top condition. Tel. 5987-2376 For sale autovan EE102 Toyota Top condition Rs 200,000 no bargain. Tel. 5752-9098 Renault 19 an. 96 bon état Rs 60 000 à débattre. Tel. 5917-9715 Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433 Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55,5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel.5253-1607, 5233-2254/55

électricité près de résidences. Tel. 5727-3784

- Compressor neuf moteur Atlas Copco Rs 475,000 à débattre.

Terrain 100 toises à 75 toises Mont Choisy. Tel. 5250-3976 Terrain 14½ Perches Solferino Vacoas. Tel. 5775-4171

EMPLACEMENT Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

TERRAIN Terrain à Bel-Air Riviere Seche12 perches à Rs 650,000. Tel. 5768-4896 A vendre Riambel terrain résidentiel 1 arpent 15 perches entier ou moitie 300 m de la mer. Tel. 5949-8171, 5252-0687 Terrain 15P Novelle France, Chemin Comlone. Tel. 5707-3982 Terrain résidentiel 7½Perches Morcellement (Fuel) Riche Fond StJulien Village. Tel. 418-3834 3Arpents avec bâtiment à Pointe aux Sables Rs 6M, 1Arp Rs 2M. Tel. 5743-3785 Occasion exceptionnelle plusieurs lot de terrain résidentiel de 8P½ à D'Epinay Rs 650,000 à débattre avec facilité paiement sur 1an sans intérêt 50% dépôt, l'eau, électricité et chemin asphalté. Tel. 5772-8872, 5980-9804 1A à Lallmatie avec eau et

Dayanand Boholah Seafoods Co. Ltd Camp Poorun Poste de Flacq is looking for: (i) Helper packing minimum CPE and above, age between 18yrs-35yrs. (ii) Frigoman minimum form 3, age between 18yrs-35yrs. (iii) Salesman Driver, Must hold Good Vehicles license, Minimum form IV, age 20yr-40yr. (iv) Accounts Clerk minimum SC and HSC, age 25yr-40yr. (v) Sales Representative, Minimum HSC, age 25yr-40yr. (vi) Manager with 2 yrs experience minimum HSC and degree holder, age 30yr-40yr. (vii) Cleaner with 1yr experience minimum CPE, age 20yr-40yr. (viii) Order taker minimum SC and HSC, age 25yr-40yr. Those with experience will be favorable. Applicants should reside in east region and the applications should be done at the company itself. Please bring along your ID, CV and 2 photo passports from Monday to Saturday between 9hr to 11hr. Salary is negotiable and along with salary you will entitled to other benefits. And also you can send your detailed CV with your contact numbers on the following email address: dayanandboholah@intnet.mu and for more information please contact the office on 413-9068 between 10am to 3pm.

Recruiting Nursing / Healthcare Officers interested to market Healthcare / Fitness products. Earn Rs10000+ with Flexible working hrs. Call on 5922-2230, 5825-2812 Cherche ouvrier aluminium avec expérience minimum 1 ans salaire intéressant. Contacter sur 5795-8831

elling to various countries. Salesgirls, experience in Indian wear 3-5 years. Email: myfairladyltd@yahoo.co.uk Need Dispenser for Pharmacy. Region Curepipe / Rose-Hill. Tel. 5493-1115 Restaurant le Manguier Cottage cherche dame aide cuisinière 8hr-16hr région Cottage, L'Esperance, Poudre D'Or Hamlet, Mapou, Bois Mangue, Piton. Tel. 5773-6960 Needed skill worker for packing in office furniture and for delivery section. Tel. 216-9966 Vallée des Pretres & Sir Abdool Razack Mohamed St Port Louis

Govinda's Gift Ltd

Terrain 1 Arpent agricole. Tel. 5922-8167, 5740-739

Clavet Branch Rd, Sebastopol

Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972

Salesperson with driving licence

Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. 5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchon-or.com 5714-4777

A LOUER

Quatre Bornes Avenue Telfair maison individuelle entièrement meuble et équipe de 2 c.à.c, 2 s.à.m, salon, cuisine, s.d.b, toilette, garage, clôture, et sécurise Rs 11,000 négociable. Facilités Internet. Tel: 5252-0320 Maison à louer a Holyrood No 1, Vacoas Rs 3,500. Tel. 5760-6655 Maison meublée à Morc Raffray Terre Rouge de préférence étranger. Tel. 5758-5180 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer à l'étage appartement et maison meuble de 2 c.a.c, salon, s.a.m, etc à Rte Palma, QBornes Rs 8,500 et Rs 10,000 eau, électricité inclus. Tel. 5739-1999, 5251-4411 Flats meublés à Pointe Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238 Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

EMPLACEMENT A louer espace a l'étage à Triolet. Tel: 5762-3231, 5771-9979 Bâtiment en partie pour leçon particulier à Vacoas, Club Road. Tel. 696-6621 Emplacement à Rte Nicolay, Port Louis. Tel. 5701-9912 Bureau à louer au 3ème étage Discovery House Quatre Bornes. Tel. 5253-7583 Bâtiment commercial bureau, appartement etc. Pointe aux Cannoniers Grand Baie. Tel. 5253-7063 Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road. Tel. 5769-7317

CHAMBRES Chambres Rs 500 a/c, wifi, Tv à 9, Rue Goa, PLouis. Tel. 5936-1367, 240-7226 Fully furnished room Quatre Bornes. Tel. 454-8162,

Mosque Barkly Street Beau Bassin. Agenda: 1.Reading & approval of minutes of last Annual General Meeting 2.To hear the President's Report 3.To receive and approve the Statement of Income & Expenditure and the Balance Sheet for the year ending 31st December 2013 (copy available on request from Treasurer) 4.Approval of estimated budget for year 2014 5.AOB. Kindly note that in case of lack of quorum, the AGM will be held on Friday 7th February 2014 after Esha at the same place and with the same agenda. Bilaal Coowar Secretary AGM of Caroline Govt S.W Center Senior Citizens Association will be held on 29.01.2014 at 9.30hrs. Members to attend. Agenda: President Address; Treasurer's report; Election, Estimate of expenditure 2014; AOB. Secretary N.Sunassee

Cherche travailleur pour car wash habitant Vacoas. Tel. 5920-5038, 686-3377

Cherche emploie comme jardinier ou chauffeur. Tel. 5494-2345 Cherche Accounts Officer pour compagnie prive ayant HSC, Maths & Accounts avec expérience âgé plus de 30 ans. Envoyer cv copie des certificats et lettre de motivation sur renou29@hotmail.com. Tel. 5901-1412 Cherche 50 machinistes avec expérience. Tel. 5775-6823, 240-7081

(ISO 9001: 2008 Certified) Vacancy for EDUCATOR to teach English up to HSC Level on a permanent basis. Teaching experience will be an advantage. Apply in writing to Manager Date limit: 16.01.2014

Tel: 686-4949 Fax: 696-0016 Oceantex Garments Ltd need 50 machinistes, 5 pressers, 10 checkers. Tel. 440-4315 Climacool Services Ltd cherche technicien climatiseur. Tel: 5259-2578. Al-Shums Ltd cherche chauffeur région Port Louis. Tel. 5774-5826 Christelle Spa à Trou d'eau Douce cherche esthéticienne, masseuse avec expérience en manicure et pédicure habitant dans la région. Tel. 5756-7029, 5915-1391 Secretary (Sc/ Hsc Holder) Credit in English, Maths or Accounts. Maintenance officer/ Electrician/ Plumber - NTC 3 Driver (above 60yrs) residing BBassin/ R-Hill Security Officer - Minimum Form IV. Email: nascom@intnet.mu Tel. 208-0994 My Fair Lady Ltd & My Fair Lady Royal Kingdom Ltd urgently required Chief Operating Officer Duties: Purchase Management, strategy and ALL Operations of the Company. Basic requirements: Degree in Management. Languages: English, Hindi and other Indian regional languages, frequent trav-

STERLING TOWER 14 Poudrière Street Port Louis COMMERCIAL & OFFICE LOTS FOR LEASE & SALE For immediate occupation Parking facilities Call: 5259-6427, 5253-7583 Email: metamar@intnet.mu

Tuition O-Level & A-Level, Add Maths, Maths, Physics, Chemistry & Biology for Form 3, Sc and Hsc by experienced Teachers. Individual attention facilities. Contact Mr Kevin on 5701-8788

Cherche bonne à tout faire région Port Louis de lundi à samedi (7.30-16.30). Tel. 242-2402, 5755-3537, 5781-3442

HINDU GIRLS' COLLEGE

ASSEMBLÉE Mauritius Duty Free Paradise Cooperative Credit Union Members are kindly requested to attend Eighth Annual General Assembly on Thursday 23 January 2014 at 11.00 in the MDFP Boardroom. Agenda of Eighth General Assembly: 1.Approval of Minutes of Proceedings of last AGM 2.Presentation of President's Report 3.Internal Controller's Report 4.Presentation of Accounts ending 30th June 2013 5.Letter of Review 6.Approval of Budgeted Income & Expenditure for the year ending 30th June 2014- 2015 7.Appointment of Auditors 8.Appointment of Internal Controller 9.Election of Board of Directors (submission of letter for candidates of the executive committee for year 2013-2014 at latest 20TH January, 2014 to the Secretary) 10.A.O.B. (D.Kona Yerukunundu) Secretary Paillotte Senior Citizens' Association All members are kindly invited to attend the AGM which will be held on Wednesday 05 February 2014 at 2.00pm at Paillotte Complex Building Said Hossen Road. Agenda: 1.President's address 2.President's Report 3.Secretary's Report 4.Treasurer's Report 5.AOB. Election of new office bearers for the years 2014-2016. Member who wish to become a member of the Committee should send their application on Friday 31 January 2014. Secretary The Orthodox Sooni Hanfi Muslim Society Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Society to be held on Friday 31st January 2014 after Esha at Bait-Ul-Muqaddas

English & Literature tuition by postgraduate teacher Forms 3 - Upper 6. Call on 5706-4149

Computer tuition at Curepipe F3, F4, F5, F6. Tel. 5734-9490, 698-6948

Ken & Nish Co Ltd, Heeralaull Road Bois Cheri is recruiting 3 Bakery & Pastry Operators. Qualifications and experience in Bakery & Pastry. Interview is necessary. Please write to us or Tel: 5257-3939, 5767-7000

Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi et nourri. Tel. 5791-6610

Tel: 674-2887, 5917-5127, 5704-8912

Tuition Physics Practical and Discussions. Tel. 464-7896, 5490-4211

Tel. 437-5628, 5761-0311

Cherche bonne a tout faire habitant région Moka, StPierre. Tel. 5254-3286

MAISONS

Maison à Morc Raffray Terre Rouge meublée préférence étranger. Tel. 213-4798, 5759-5180

OFFRE D'EMPLOI Recruiting Primary / PrePrimary Teachers interested to market Latest Educational Products. Earn Rs10000 + with Flexible working hrs. Call on 5922-2230, 5825-2812

Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739

Tel: 5796-9188

Grande maison moderne près de Chemin Verdun sur 23P avec jardin, garage et flat pour serviteur Notre Dame. Tel. 5762-000-

5770-4484

Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

DEMANDE A ACHETER

EDUCATION Maths & Add-Maths tuition form 1-6 Beau Bassin. Tel. 5759-2524, 467-8451 Tuition Maths, Add-Maths, Physics Form 3-6 RoseHill/ Phoenix. Tel. 698-3570, 5762-9478 Tuition Chemistry Form 36 small group by experienced teacher. Tel. 5250-6928 Chemistry Biology Practical Hsc equipped lab Floreal. Tel. 5914-6672, 698-5538 Tuition English, English Literature, French, French Literature, GP, Oral phonetics. Tel. 5760-0678 Tuition Vocal Music from Jan 2014 at Q Bornes . Request to the MGI & IGCIC pupils & those interested. Call. 464-1249, 5737-8956 Tuition Design & Com/ Tech F3-HSC (individual attn for project) Maths (national exam) f1-f3 post graduate teacher near St Esprit College in QBornes. Tel: 5762-3792 Art tuition in Port Louis by qualified (individual attention). Tel. 5922-9705 Tuition Accounts, Economics, Business Studies Form IV/ SC, HSC (Lower / Upper). Tel. Me Ramdenee 696-6621 Private tuitions by qualified teacher in Accounts / Business Studies / Economics for students of form 4, 5, 6 (lower and upper) at Rose Hill. Tel. 5776-4708, 242-7465 Design & Tech/Com Tuition F1-VI at Pamplemousses Mon to Thurs from 3pm Sunday-full day. Tel. 5917-1357 Form 1-5 Maths, AddMaths Tuition by London Graduate/Middlesex University Tutor Small Groups/ Special Attention/ Exam preparation all year round at QuatreBornes. Tel. 5744-4277 Travel & Tourism Tuition f5-f6 in Port Louis. Call on 5794-7885 Tuition in Food & Nutrition Form 4 - HSC. Tel. 240-4002, 5918-7712 Private tuition English, GP, French, Hinduism Form IVI, Form 3 (individual coaching). Tel. 418-3834 Tuition in English Lit, Hinduism, Sociology, G.P, F4 - upper at Curepipe. Get 2-3 subjects at one sitting.

Cherche Maison à acheter à Vacoas budget Rs 1 million. Tel. 5901-1412 Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 94. Tel. 5737-0425

DEMANDE EMPLOI Cherche travail comme surveille malade. Tel. 5798-8972 6751-119 Caserne Curepipe Cherche emploi immédiat comme tele agent, caissier ou valet des chambres ayant l'expérience dans les domaines demande. Contact Madam Reena 5905-8593

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Vend fumier, terre, écumes, corail par pochette. Tel. 5788-7136 A vendre palmiste 20 pieds. Tel. 627-5162 A vendre fenêtre métaux 1m 50, 1m 60 pìece de monnaie yr 1900 sous prix abordable Rs 100 unité. Tel. 5737-9195 Liquidation articles de librairie et de cuisine, mag scolaire Route Royale Palma Q-Bornes avant Dream Price. Tel. 427-7747, 5927-6552 A vendre machine à coudre pour textile overlock, machine plat, bouton, boutonnier, etc. Tel. 5722-4961, 5491-3803 A louer restaurant avec permis alcool 2000 pieds carres 60 couverts avec meubles et cuisine équipe Rte Royale 1er étage Grand Baie. Tel. 5981-8770 A vendre container 20ft bon état. Tel. 5763-8437  A vendre table de massage. Tel. 5252-3425 Devenez entrepreneur. Contactez 5966-7103/04 For rent Bobcat as from Rs 2,500 per day. Call on 233-1736, 5942-7469, 5423-8812 A vendre chiot salon 1 mois race pur sang. Tel. 5708-2439 A vendre chiot Labrador (pur sang) 10 semaines dans la région de Flacq. Contacter sur 5785-1719 Orange ou

5738-1887 Emtel Occasion computer complet état neuf Window 7 Internet etc. Rs 6,000. Tel. 5732-6145 Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil 5961-5259,5750-7096 A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748 A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137

FORMATION Join our Gym Instructor Basic & Advance Certified Course Run by ARENA GYM P Louis Duration 8 wks Every Sat Registration on 5773-8509 Leçon en aluminium, soudure métal, bois et mélamine. Tel. 922-6058

SANTE BEAUTE Want to get in shape and lose fat? We offer u a Professional Weight Loss 8 wks Diet Program with Follow Up. Call on 5773-8509

TRAVAUX Pour vos travaux d’asphaltage + JCB, nettoyage terrain en générale, parking, chemin, morcellement etc., entretien général. Qualité de travail et prix intéressant. Cel: 5932-2055, 5491-3803

V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinte panneaux. Peinture (service qualité garantie). Contactez Mr Viswen Coolen sur le 5253-4048, 5709-4803 Bûcheron entreprend travaux (coupe et débroussaillement des arbres). Tel: 495-6295 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

R E PA R AT I O N Re-Vernissage + réparation: chaises, portes, meubles, lits: domicile. Tel. Ashvin 5789-7961 Orchestra pour fêtes, pub, hôtel, balles. Tel. 5753-8939 For rapid and good quality construction and renovation services. Call on 5918-6990 Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098, 5746-4700

MATRIMONIALE Adjoint comptable 42yrs cherche partenaire sérieuse âgé entre 30-40 ans ou dame divorce sans enfants en vue de mariage. Tel. Raj 5251-3478 Français fonctionnaire grand recherche femme 35/45ans grande mince pour relation durable. Tel. 5743-8944

Special Security Guards Ltd (MTIUS) Affiliated with MAMI Security Ltd (South Africa) And FAIEAGEYE Ltd for CCTV Camera (Hong Kong) No 8 Richelieu Branch Road Coromandel Tel: 233 2032/ 233 8147 19 Years Experience in Mauritius

VACANCIES A. Prospective Security Guards  Good Morality certificate, references and Security Guard Licences  Education background up to Form IV  Physically well built and medically fit

Salary: Rs 10,200 including all allowances B. Supervisors - Day & Night with driving license 2.5 day Day/night C. Secretary  HSC + Computer Literate. For post C send CV + Application to: HR Manager, No 8 Richelieu, Branch Road Coromandel and A-B call in person to the office WITH DOCUMENTS.


12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Un artiste fait un tatouage au cours du salon annuel du tatouage qui s’est tenu à Toulouse samedi. Les tatoueurs et les amateurs de tatouage de diverses régions de France convergent vers Toulouse pour assister à ce salon.

Des pèlerins participent à la procession du Nazaréen noir à Manille, aux Philippines, le 9 janvier dans le cadre de l’un des plus grands défilés catholiques du monde.

La styliste Donatella Versace salue le public à la fin de son défilé pour la maison de couture Versace en marge de la présentation des collections de la saison automne/hiver 2014, à Milan, en Italie, pendant la semaine de la mode.

Un pompier procédant à des vérifications dans l’ancien village tibétain de Dukezong dans le comté de Shangri-La, dans la province du Yunnan, au sud-ouest de la Chine, le 11 janvier. Ce village a été partiellement détruit par un feu géant, rapportent les médias officiels.

Performance de Stephen, le béluga, lors d’un spectacle au Maritime Museum à Karachi, au Pakistan, samedi. Le béluga et le lion de mer ont été amenés spécialement pour participer à ce spectacle dans l'eau, le premier en son genre, à avoir lieu au Pakistan.

Un homme verse de l’eau froide sur lui-même pour se purifier le corps et l’âme lors d’un événement dans le cadre du Nouvel An, au sanctuaire de Kanda, à Tokyo, samedi. Quelque 50 personnes ont participé à l’événement annuel de purification.

Le Français Jason Lamy Chapuis participe à une étape de Coupe du monde de combiné nordique de ChauxNeuve, en France, le 11 janvier.


LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

Stoke City : Crouch sur le départ Malgré un parcours honorable lors de la première partie de saison, Stoke City devrait se séparer de deux attaquants lors du mercato d'hiver. C'est le souhait de l'entraîneur du club anglais Mark Hughes. Peter Crouch pourrait rebondir à Crystal Palace ou aux Queens Park Rangers selon Skysports. L'ancien joueur de Liverpool a pourtant participé à la plupart des rencontres de Premier League de son équipe depuis cet été. Kenwyne Jones est également sur le départ.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Chelsea : une offensive pour Matic Nemanja Matic est dans le viseur de Chelsea. D'après le Sunday Telegragh, les Blues seraient décidés à mettre environ 25 millions d'euros sur la table pour le milieu offensif qu'ils ont envoyé au Benfica Lisbonne en 2011 pour payer une partie du transfert de David Luiz. En un peu plus de deux saisons, l'international serbe est devenu une pièce maîtresse du club lisboète.

Juve : Pirlo voit son avenir à Turin

En fin de contrat en juin prochain, Andrea Pirlo n'a toujours pas prolongé avec la Juventus Turin et se retrouve courtisé par plusieurs clubs, dont le Real Madrid. Mais le milieu de terrain italien pense poursuivre l'aventure avec les Bianconeri. "Mon intention a toujours été de rester à la Juve. Nous allons nous rencontrer dans les jours qui viennent avec le club et nous verrons ce qu'on peut faire. Oui, je suis optimiste, et l'optimisme est de mise. Je ne sais pas quand j'arrêterai ma carrière, je n'ai pas une date de péremption, tant que je me porterai bien et que la motivation sera là, je continuerai.”

Dortmund : Reus freine les ardeurs du Bayern

Manchester City prend les commandes

Au terme d'un match tendu et équilibré, Manchester City est parvenu à accrocher un succès probant sur la pelouse de Newcastle. Un but de Dzeko a fait la différence, avant que Negredo n'achève les espoirs des Magpies en fin de rencontre (0-2). Les Citizens retrouvent ainsi le fauteuil de leader. En grande forme ces dernières semaines, Chelsea a une fois encore prouvé qu'il faudra compter sur eux pour pimenter la Premiership en s’imposant sur la pelouse de Hull City samedi après-midi (02). Après une première période assez terne, où seul Oscar aurait pu ouvrir la marque (33e), les Blues ont accéléré le rythme au retour des vestiaires. Sous l’impulsion de l’inévitable Eden Hazard. L’ancien Lillois, déjà à l’origine de l’énorme occasion d’Oscar, assénait un premier avertissement à la solide défense locale* d’un slalom dont il a le secret (50e). Avant de trouver la faille sur un exploit individuel après une merveille de feinte de frappe à l'entrée de la surface (0-1, 56e). Son neuvième but cette saison en Premier League. Dans le sillage de son joueur phare, que José Mourinho souhaite garder coûte que coûte malgré les rumeurs l'envoyant au PSG, Chelsea a par la suite maîtrisé les débats. Et si Oscar, Les Citizens se sont offert la tête de la Premier LEague grâce à leur succès à l’extérieure chez les Magpies. contré in-extremis par Davies (75e), manquait une nouvelle op- porte le maillot bleu. Un nouveau posant face à Swansea (2-0). Un circuler. La sortie prématurée de portunité de doubler la mise, Tor- record. succès plus que bienvenu pour les Canas sur blessure (15e) ne res, inexistant jusque-là, sortait de Red Devils qui restaient sur trois rendait pas la tâche plus facile à United relève la tête sa boîte pour tuer le suspense d'un défaites de rang, dont l’une con- des Mancuniens toujours orphetir du gauche (0-2, 87e). Avec cette Battu lors de ses trois cédée face au club gallois en Cup le lins de Van Persie et Rooney. quatrième victoire consécutive en dernières sorties, Manchester week-end dernier (1-2). Cette reIl fallait donc attendre la secchampionnat, la cinquième toutes United a stoppé l’hémorragie vanche s’est dessinée en seconde onde période pour voir un Mancompétitions confondues, les grâce à une victoire obtenue ce période pour les hommes de David chester plus inspiré et conBlues s'emparent de la tête avec samedi face à Swansea (2-0). Les Moyes, apathiques et fébrile avant quérant, malgré une possession une longueur d'avance sur Arse- Red Devils, qui ont fait la dif- la pause. S’ils se procuraient les encore très faible. Remis en confinal, qui jouera à Aston Villa lundi, férence en seconde période, revi- meilleures occasions du premier ance par l’ouverture du score rapiet deux sur Manchester City, qui ennent à quatre points du Big acte les Red Devils rendaient une de et opportuniste de Valencia (1-0, sera en déplacement à Newcastle Four. copie très laborieuse. Battus dans 47e), les Red Devils se détachaient dimanche. Autre chiffre à retenir : C’est un Manchester United l’agressivité dans l’entrejeu, ils grâce au huitième but de la saison 209, comme le nombre de «clean aux deux visages qui s’est offert couraient après un ballon que de Welbeck, déjà auteur d’un dousheets» de Petr Cech depuis qu'il un bon bol d’air samedi en s’im- Swansea faisait tranquillement blé à l’aller (2-0, 57e).

ESPAGNE

Messi a était muselé par la défense de l’Atletico.

Nul entre Atletico et Barça, sacré champion d'hiver Le FC Barcelone et l'Atletico Madrid, coleaders du Championnat d'Espagne, se sont neutralisés samedi (0-0) dans le choc de la 19e journée, ce qui laisse leurs positions inchangées et offre au club catalan le titre symbolique de "champion d'hiver". Tout cela peut faire les affaires du Real Madrid, troisième à six points, qui a l'occasion de revenir à trois longueurs en cas de victoire contre l'Espanyol Barcelone dimanche (18h00 GMT). Avec l'apport de Lionel Messi puis Neymar, entrés en cours de jeu sans être décisifs, les Barcelonais ont globalement dominé le match, mais les occasions les plus nettes ont été au crédit des Madrilènes, trop maladroits dans le dernier geste. En tête avec 50 points et une meilleure différence de buts que les "Colchoneros" (+41 contre +36), les Catalans conservent à la mi-championnat leur première place, qu'ils occupent sans discontinuer depuis le premier match de la saison 2012-2013,

soit 57 journées d'affilée. “Je préfère champion d'été, c'est un peu plus intéressant", a plaisanté l'entraîneur barcelonais Gerardo Martino en conférence de presse, satisfait de ce résultat nul. "Nous ne nous en contentons pas mais nous n'avons rien à nous reprocher”, a-t-il jugé.

Opposition de styles Pour la dernière journée de la phase aller, l'affiche entre les deux coleaders n'a pas franchement tenu ses promesses en terme de spectacle et fut, comme prévu, une opposition de styles: d'un côté la rigueur du bloc madrilène, meilleure défense de Liga, de l'autre la virtuosité technique barcelonaise, meilleure attaque. L'entraîneur du Barça Gerardo Martino avait titularisé son trio d'hommes en forme, composé d'Alexis Sanchez, Cesc Fabregas et Pedro Rodriguez, plutôt que Messi, de retour après deux mois d'absence sur blessure, ou Neymar, victime d'une gastro-entérite cette semaine.

ITALIE

BALLON D'OR Le départ de Robert Lewandowski au Bayern Munich l'été prochain n'en finit pas de faire réagir au Borussia Dortmund. Interrogé à ce sujet, Marco Reus a souhaité bonne chance à son coéquipier, tout en calmant sérieusement les ardeurs du Bayern. "Je souhaite bonne chance à Lewa, mais le Bayern ne m'aura jamais. L'argent ne fait pas tout", a lancé le milieu offensif allemand, dans des propos rapportés par le Daily Mirror.

Real : Benzema plait à Dortmund et la Juve Sous contrat jusqu'en juin 2015, l'attaquant du Real Madrid, Karim Benzema serait dans le viseur de deux grosses écuries européennes pour un transfert l'été prochain. Selon La Gazzetta dello Sport, la Juventus Turin aurait inscrit le nom de l'international français sur ses tablettes, au même titre que Luis Suarez (Liverpool) et Diego Costa (Atletico Madrid). Mais ces deux derniers risquent d'être trop chers pour les Bianconeri qui pourraient alors privilégier la solution Karim Benzema.

Parme grimpe, nul pour la Lazio

Ronaldo fera-t-il barrage à Ribéry? Jamais Ballon d'Or n'a autant fait parler que le trophée qui sera remis lundi à Zurich, soit à un joueur qui a tout gagné la saison passée, Franck Ribéry, soit à un serial-buteur, star des barrages du Mondial, Cristiano Ronaldo. "Jusqu'à maintenant c'était Messi, sans discussion, or sa blessure rend la compétition plus ouverte entre Cristiano Ronaldo et Ribéry, et c'est la première fois qu'il y a autant d'utilisation (des médias) par l'entourage" (clubs, pays d'origine), a synthétisé Jérôme Valcke, secrétaire général de la Fifa, dimanche sur la radio France Bleu. Place au duel, puisque Messi, quadruple tenant du titre argentin et tueur de suspense, a été effectivement mis hors-jeu par l'infirmerie.

D'un côté, un Français, Ribéry, 30 ans, qui, avec le Bayern Munich, a garni son armoire à trophées avec un triplé majeur Bundesliga-Coupe d'AllemagneLigue des champions --on peut y ajouter SuperCoupe d'Europe et Mondial des clubs, titres moins en vue-- et a été sacré joueur UEFA de la saison passée. De l'autre, Cristiano Ronaldo, 28 ans, déjà lauréat du Ballon d'Or en 2008, qui n'a rien gagné avec le Real Madrid la saison passée. Mais cette redoutable machine à marquer --actuellement meilleur buteur de Liga et de Ligue des champions-- a été le héros des barrages du Mondial-2014 en qualifiant à lui seul le Portugal. "CR7" a signé les 4 buts de sa sélection dans ce choc au sommet contre la Suède de Zlatan Ibrahimovic (victoires du Portugal 1-0 à

l'aller et 3-2 au retour).

Dates du vote et polémiques Son triplé au match retour est d'ailleurs au centre d'une des polémiques qui auront fait grimper la température autour du Ballon d'Or cet hiver. Initialement, les votes pour le trophée (journalistes, sélectionneurs et capitaines des équipes nationales) devaient être clos au soir des barrages aller en Europe. Mais "le nombre de votes à la date limite ayant été trop faible pour être suffisamment représentatif", le suffrage a été "rallongé de deux semaines " ont expliqué la Fifa et l'hebdomadaire France Football, qui gèrent de concert ce prix.

Amauri

Paris prend le large Le Paris Saint-Germain a pris cinq points d'avance sur Monaco en tête de la Ligue 1 en battant samedi Ajaccio en Corse (2-1) à l'occasion de la 20e journée, tout en jouant à un niveau loin des meilleures prestations du club. Les Parisiens, y compris Zlatan Ibrahimovic ou Thiago Motta, ont semblé un peu émoussés en début de rencontre, au point d'encaisser un but d'Eduardo à la sixième minute. Malgré cette alerte rouge, les hommes de Laurent Blanc ont peiné à inquiéter les Ajacciens, bien regroupés près de leurs buts, si ce n'est sur un coup franc d'Ibrahimovic qui a heurté le poteau peu avant la demiheure de jeu. Les Corses, qui avaient décroché le nul au Parc des

Princes en août, ont ensuite payé les efforts fournis. Ezequiel Lavezzi (41e), sur une passe d'"Ibra", et Blaise Matuidi (74e), de la tête, ont alors remis leurs coéquipiers sur de bons rails. En fin de rencontre, le PSG n'a toujours pas trouvé son rendement habituel face à Ajaccio, pourtant lanterne rouge du championnat. Le milieu de terrain s'est tout de même félicité de cette victoire qui permet à son club de compter 47 points, contre 42 pour Monaco, tenu en échec vendredi soir à Montpellier (1-1).

Lyon démarre à fond 2014 commence bien pour Lyon, tombeur de Sochaux (2-0) grâce à Grenier et Gourcuff. Equipe en Ibra et consorts ont fait le boulot samedi.

13

forme en décembre, Bordeaux a raté son début d'année en L1 avec une défaite face au TFC (0-1). Valenciennes, qui a battu Bastia (3-2), se donne de l'espoir dans la course au maintien. Voilà plus de deux mois que Lyon n’avait plus gagné à Gerland en L1. Samedi, Clément Grenier et Yoann Gourcuff ont été les bourreaux de Sochaux (2-0). Ils ont aussi permis à l’OL d’enrayer une série de trois nuls à domicile depuis novembre. Le goût de la défaite, Bordeaux ne le connaissait plus. En s’inclinant à domicile devant leur voisin toulousain (0-1), les Girondins ont perdu leur invincibilité des six derniers matches. Entre la gifle du 10 novembre, face à Nantes (0-3), et la rechute face au TFC.

Parme est monté à la 7e place du Championnat d'Italie après sa nette victoire à Livourne (3-0), grâce à un doublé de l'Italo-Brésilien Amauri, samedi en match avancé de la 19e journée. Amauri, qui n'avait pas marqué de la saison, vient de réussir trois buts en cinq jours et a replacé le club parmesan, qui fête son centenaire cette saison, au pied des places européennes, à bonne distance toutefois de l'Inter Milan, 6e avec 5 points de marge avant de jouer contre le Chievo Vérone, dimanche. Le promu Livourne en revanche reste calé à la dernière place du classement avec cette quatrième défaite de rang. Dans l'autre match avancé, Davide Ballardini, nouvel entraîneur de Bologne, n'a pas réussi à battre la Lazio Rome (0-0) d'Edoardo Reja, technicien "biancoceleste" depuis une semaine.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

EN

BREF PSG : Blanc évoque la piste Hazard Après la difficile victoire du Paris Saint-Germain sur la pelouse de l’AC Ajaccio cet après-midi (1-2), Laurent Blanc a évoqué la rumeur Hazard, annoncé partant de Chelsea par la presse britannique cette semaine. « Hazard ? Le Paris SaintGermain ne va pas acheter tous les joueurs de la planète. On aura peut-être un joueur supplémentaire, peut-être pas ». « Je suis content de ce groupe. Et si on arrivait à prendre un milieu supplémentaire, ce serait bien. Si ce n’est pas le cas, c’est comme ça ». De quoi faire cesser les rumeurs autour de l’ancien Lillois ?

Dortmund : Reus envoie un message Robert Lewandoswki quittera bien le Borussia Dortmund cet été pour rejoindre le Bayern Munich, c’est désormais officiel. Une décision qui n’a pas manqué de faire réagir les supporters, mais aussi l’effectif de Jürgen Klopp. Interrogé à ce sujet, Marco Reus, s’il souhaite bonne chance à son partenaire, a tenu à envoyer un message fort au Bayern Munich. « Je souhaite bonne chance à Lewa (Robert Lewandowski) et à (Mario) Götze, mais le Bayern ne m’aura jamais. L’argent ne fait pas tout » , lance le buteur allemand, cité par le Daily Mirror. Un message qui a le mérite d’être clair.

OL : Gomis fait le point sur son avenir Gonalons, Gourcuff ou encore Lacazette, l’Olympique Lyonnais a décidément du pain sur la planche lors de ce mercato d’hiver. Les Gones doivent aussi gérer le dossier Bafétimbi Gomis. En fin de contrat en juin 2014, le Français pourrait quitter Lyon dans les prochains mois. Après la victoire 2 à 0 face à Sochaux, l’attaquant de l’OL en a profité pour s’exprimer au sujet de son avenir : « Comme j’ai pu le dire, je suis encore là. Je terminerai la saison à l’Olympique Lyonnais. C’est vrai qu’il y a beaucoup de choses qui sont dites ou ce sont de mauvaises informations. Mais bon, je suis là et je n’ai pas pour habitude de quitter le navire.

VOLLEY-BALL

14

BOXE

Olivier Lardier étudiera d’abord ses offres

L’Association mauricienne de volley-ball (AMVB) a réuni la presse samedi au Gold Crest Hotel à Quatre-Bornes samedi afin de présenter son candidat favori au poste de directeur technique national (DTN) à savoir Olivier Lardier. Ce dernier n’a pas fait de mystère quant à son avenir et même si le poste de DTN à Maurice l’intéresse beaucoup, le technicien français de 42 ans veut avant tout étudier ses offres en France et consulté sa famille. “Lorsqu’on m’a parlé de ce projet ambitieux, j’avais émis le besoin de venir constater de visu de quoi il en ressort. A court terme, il sera question de rapporter l’or aux JIOI mais le travail sera aussi basé sur la détection et la formation des joueurs. J’ai eu de la chance d’avoir des propositions juste après la fin de mon contrat mais il est nécessaire que je me positionne rapidement. Il faut aussi que je prenne en considération l’aspect familial avant d’arrêter mon choix”, a précisé Olivier Lardier. Pour sa part, Bharun Teeroovengadum a réaffirmé l’objectif numéro un de l’AMVB pour 2015 en l’occurrence les Jeux des Iles de l’ocean Indien. “Notre ambition n’est un secret pour personne, nous vision ni plus ni moins la médaille d’or aux JIOI. Certaines personnes pensent que je plaisante en disant cela mais nous mettons tout en œuvre pour atteindre ce but et cela passe évidemment part le re-

Bharun Teeroovengadum a profité du point de presse pour réaffirmé l’objectif numéro un de l’AMVB pour 2015. crutement d’un DTN. Le ministre de la Jeunesse et de sports est lui aussi d’accord avec le projet et il m’a promis qu’il va tout mettre en œuvre pour que l’on puisse le réaliser, ce qui du reste est une bonne nouvelle”, a estimé le président de l’instance dirigeante du volley-ball. Par ailleurs, Bharun Teeroovengadum a profité du point de presse

pour parler du beach-volley. L’on se souvient que cette discipline a été mise au placard en 2013 et il semble qu’elle fera son grand retour en 2014 à en croire l’homme fort du volley-ball. “Les compétition de beach-volley devrait débuter en fin de mois de janvier par un tournoi destiné aux seniors. Avec les Jeux Olympiques de la Jeunesse de Nanjing prévu au mois d’août, nous

comptons faire des détections pour les -19ans. Dans cette optique, je lance un appel aux intéressés de prendre contact avec la fédération”. Il est bon de noter que Lindsay Wilson, coach de l’équipe masculine du Quatre-Bornes Volleyball Club et de la sélection féminine est nominé pour le MSC Award. Il avait conduit le QBVC à la finale de la Coupe des clubs champions.

PARIS SAINT-GERMAIN

Un concurrent sérieux dans le dossier Pogba Si le PSG en aurait fait l’une de ses priorités d’avenir, Paul Pogba suscite l’intérêt de nombreux clubs. Et à ce sujet, Manchester City pourrait bien sortir un atout de sa manche pour pouvoir convaincre la Juventus, et ainsi griller la priorité aux Franciliens… 50, 60 M , difficile d’évaluer la valeur de Paul Pogba, mais le transfert dont il pourrait faire l’objet dans les prochains mois s’annonce vertigineux. Star montante du football mondial, le milieu français de la Juventus est l’un des futurs grands à son poste. Et ce statut de promesse lui vaut d’attirer les regards des plus grosses écuries. Le PSG s’est dit intéressé, alors que le jeune milieu tarde à prolonger avec la Vieille

Dame. Mais les Franciliens ne sont pas les seuls sur le dossier, et un autre fortuné se serait positionné sur les rangs de l’international tricolore : Manchester City. Le club mancunien est en effet l’une des rares écuries à pouvoir concurrencer le PSG en termes de moyens. Et s’ils peuvent rivaliser économiquement, les Citizens ont également un atout, celui de posséder un certain Stevan Jovetic. L’avant-centre monténégrin, qui n’a que très peu joué depuis son arrivée en Angleterre du fait de blessures, est déjà distancé dans la hiérarchie des attaquants. Et de ce fait, City, qui a dépensé 26 M pour s’attacher ses services, pourrait consentir à s’en séparer rapidement dans le cadre

d’un éventuel gros transfert. Comme celui de Pogba, selon les informations du Daily Star. Car le tabloïd britannique le rappelle à raison, Jovetic est une vieille cible de la Juventus, qui avait tout fait l’été dernier pour pouvoir le signer, se heurtant au refus du club rival la Fiorentina. Un intérêt qui est demeuré intact, puisque les Turinois auraient tenté cet hiver d’obtenir un prêt de l’attaquant. Si Manchester City a refusé, le club pourrait se montrer plus conciliant l’été venu, à l’heure de discuter d’une transaction incluant Paul Pogba. Avec cet argument de poids, les Mancuniens pourraient en tout cas faire la différence sur le dossier...

Richarno Colin à Rouen

Richarno Colin entame depuis la semaine dernière sa préparation en France. Le pugiliste Rodriguais est bénéficiaire d’une bourse intérimaire d’un an dans le cadre de la préparation en vue des Jeux Olympiques qui auront lieu en 2016 au Brésil. Cette bourse pour une année était activée depuis septembre dernier mais pour des raisons personnelles, le boxeur mauricien n’a pu faire le déplacement en métropole. C’est à Rouen que le spécialiste des -64kg s’entraînera durant les mois à venir. Ce stage d’une année permettra au boxeur de bénéficier de plus de frottement lors des stages et des compétitions internationales. “Richarno Colin va pouvoir affûter ses armes à Rouen en attendant que nous ayons besoin de ses services pour les compétitions de grandes envergure. Nous allons exploiter de ce stage au maximum car le boxeur aura la chance de se frotter face à d’autres compétiteurs durant son séjour en France et cela sera un plus pour lui”, a déclaré Pascal Telvar, président de l’Association mauricienne de Boxe

(AMB). La bourse de Richarno Colin prendra fin en septembre prochain. Hormis, le départ retardé pour la France, le boxeur a manquer sa sélection en équipe algérienne pour le World Boxing Series (WSB). En effet, une demande avait été formulée par l’Algérie pour que le boxeur intègre l’équipe WSB pour la saison 2013-14. Toutefois cette démarche ne s’est pas concrétiser étant donné que le boxeur n’était pas prêt pour la compétition. Kennedy St-Pierre avait lui aussi reçu une offre mais a était contraint de décliner en raison de sa blessure. “Nos boxeurs avaient le potentiel mais comme ils n’étaient pas en conditions et que les enjeu financier étaient trop grande nous avons décidé de remettre le projet pour plus tard”, a ajouté le président de la fédération. Ce dernier n’écarte pas une participation des ses pugilistes à la WSB, comme la lige a déjà commencer, Pascal Telvar espère bien que ses protégés soient en condition pour le début de la prochaine tourné qui débutera vers la fin de 2014.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

On n’arrête plus les Knicks

CYCLISME

Le parcours 2014 sera une fois encore plus axée vers de haut sommets que sur les faux-plats.

Vuelta : les grimpeurs aimeront le traçé

Le Tour d'Espagne 2014, dont le parcours nerveux et accidenté a été dévoilé samedi, fera la part belle aux grimpeurs et aux baroudeurs du peloton, qui s'élanceront le 23 août d'Andalousie pour rallier le 14 septembre Saint-Jacques de Compostelle, en Galice, en évitant les Pyrénées et Madrid. Sprinteurs s'abstenir ! Seulement cinq étapes devraient convenir à une arrivée massive dans cette 69e édition entamée par un contre-la-montre par équipes et achevée par un autre "chrono", individuel, dans les rues de SaintJacques, qui évincera la traditionnelle parade du dernier jour de course. Entretemps, le peloton visitera l'Andalousie, de Cadix (ouest) à Cordoue puis Grenade (est), avec une première arrivée en altitude aux Cumbres Verdes, dans la Sierra Nevada, avant de remonter en direction du nord par les plateaux venteux de la Manche. La première journée de repos sera suivie d'un premier contre-lamontre individuel de 34 km (10e étape) arrivant à Borja, en Aragon (nord-est), puis après une arrivée au sommet en Navarre (11e), seule timide incursion dans les contreforts des Pyrénées, la course met-

tra le cap à l'ouest vers les monts de Cantabrie et des Asturies. Un difficile triptyque montagnard l'y attendra: La Camperona (14e étape), Lacs de Covadonga (15e), La Farrapona (16e), cette dernière journée étant l'"étapereine" selon l'ex-coureur Fernando Escartin, chargé du tracé de la course. Enfin, après la seconde journée de repos le 9 septembre, la Vuelta s'achèvera par cinq journées en Galice, d'où s'était élancée l'édition 2013. Lors de la 20e et avant-dernière étape, l'arrivée au sommet du redoutable col d'Ancares jouera le juge de paix. Ses routes étroites et pentues n'ont "rien à envier à l'Angliru" selon Pedro Delgado, deux fois vainqueur de la Vuelta (1985, 1989) et du Tour de France 1988. «C'est un beau parcours, intéressant, avec sept arrivées un peu plus dures, certaines avec des raidillons, qui sont assez excitantes, a commenté l'Espagnol Alberto Contador, double vainqueur de l'épreuve (2008 et 2012), dans une vidéo diffusée lors de la cérémonie de présentation à Cadix. Ça me plaît, je trouve que c'est assez équilibré». Le Tour d'Espagne ne s'achèvera pas dans la capitale es-

pagnole, pour la première fois depuis 1993, quand il s'était déjà terminé à Saint-Jacques de Compostelle. Surtout, dix ans après le dernier "chrono" final (2004), il se conclura par un exercice solitaire de 10 km dans les rues de la cité galicienne. «Il y a deux contre-lamontre individuels, et même si c'est vrai que le dernier est très court et qu'il n'y aura pas de grandes différences, c'est toujours intéressant», a estimé Contador, leader de l'équipe Saxo. Avec huit arrivées au sommet contre 11 en 2013, le parcours est sans doute moins ardu que l'an passé, mais les coureurs présents lors de la présentation se sont attachés à souligner le caractère très "nerveux" de ce tracé. «C'est une Vuelta un peu moins dure que l'an dernier mais il faut faire attention, parce que ce sont les coureurs qui rendent la course dure», a prévenu Alejandro Valverde (Movistar), vainqueur en 2009 et troisième en 2013. En particulier, la première semaine devrait être très "piégeuse", avec le contre-la-montre par équipes puis une journée ventée entre Algeciras et San Fernando (2e étape), qui pourraient déjà écarter quelques concurrents au podium.

Et de 4 pour New York ! Cette nuit, les Knicks ont rapporté un succès précieux des planches des 76ers (92-102). La franchise de Big Apple a pu compter sur Amar’e Stoudemire qui semble enfin (peut-être) pouvoir enchaîner les bonnes performances ! L’ancien Sun a en effet compilé 21 points et 5 rebonds, deux jours après avoir réalisé 14 pts-11 rbds contre Miami. Mais Stoudemire n’a pas été seul à faire plier Philadelphie. Les Knicks ont également pu compter un très bon J.R. Smith, plus concentré sur le jeu et moins sur les lacets des chaussures de ses adversaires, auteur de ses 11 points lors d’un deuxième quart-temps de feu (12-32), qui a permis à New York de Carmelo Anthony et New York se sont offert Miami de Lebron James. faire la décision. Carmelo Anthony s’est chargé du reste du lendemain de la double prolon- Pourtant, les Nets y ont un travail (18 pts-9 rbd-7 pds). La gation victorieuse contre Mia- temps cru, en menant notamfranchise de Mike Woodson en mi, la tache était visiblement un ment de 10 points à l’approche profite ainsi pour se rapprocher peu trop ardue. Sans Kevin Gar- de la fin du troisième quart (52des Nets, actuels détenteurs du nett (repos) et alors que Shaun 62). Mais DeMar DeRozan (26 dernier strapontin pour les Livingston (8 pts, 3/11) et Joe pts-7 rbds), Patrick Patterson Johnson (11 pts, 4/13) ont paru (14 pts-12 rbds) et les Raptors ont play-offs. Brooklyn a en effet chuté sur déréglés, Brooklyn pouvait dif- finalement pris le dessus. «C’est le parquet de Toronto (96-80). Au ficilement espérer l’emporter. un match que l’on n’aurait prob-

Charlie Whiting.

accident, nous avons briefé tout le monde pour que, si l'un de ces engins est utilisé pour soulever une voiture, personne ne marche devant. C'est une sorte d'évidence”, a précisé Whiting en marge de l'Autosport Show. “Quand on regarde en Corée quand ils ont récupéré la voiture de Mark Webber [après un incendie], on peut voir que le tracteur arrive et qu'il y a quatre commissaires qui sont devant. Et ils sont en train de courir, ce qui est vraiment ridicule.” En plus de ces nouvelles consignes, la FIA va demander aux organisateurs de chaque Grand Prix de généraliser un nouveau système avec deux cordes sur les engins de levage, ce qui permet de ne plus avoir besoin de commissaires de course qui stabilisent la voiture lorsqu'elle se trouve en l'air.

ablement pas gagné par le passé. Mes joueurs ont démontré une grande force mentale», pouvait se satisfaire le coach des Canadiens Dwane Casey. A l’Ouest, la nuit a été plus calme. Portland et Oklahoma City l’ont emporté. Les Blazers, menés à la pause par les Celtics (58-60), ont accéléré sereinement sous l’impulsion de LaMarcus Aldridge (21 pts-13 rbds) et Robin Loez (15 pts-13 rbds) pour finalement l’emporter 112-104. C’est la 8e défaite de suite de Boston. Côté Thunder, Kevin Durant (33 pts-10 rbds) n’a pas eu à forcer son talent pour mater la plus faible équipe de la Ligue, Milwaukee (101-85). Làaussi, OKC a attendu le retour des vestiaires pour faire la différence (39-27). Voilà qui remet Serge Ibaka (17 pts-17 rbds) et les siens dans le sens de la marche, après deux défaites consécutives. Avec Memphis, Houston et Golden State prévu au programme des 5 prochains jours, le menu sera tout autre pour le Thunder

OPEN D’AUSTRALIE

Tennis : Australie ou la malédiction locale Voilà trente huit ans qu’un joueur australien ne s’est pas imposé dans son Grand Chelem. En janvier 1976, Mark Edmonson (21 ans) concluait la meilleure quinzaine de sa carrière en battant son illustre compatriote John Newcombe sur le gazon de Kooyong. Classé 212e à l’ATP en début de tournoi, le natif de Gosford avait profité de l’absence des meilleurs joueurs mondiaux (Connors, Borg notamment) pour réaliser l’exploit. Jusqu’à ce que le jeune Pat Cash redonne des couleurs au tennis de l’Ile continent. Lors de l’ultime édition disputée à Kooyong en 1987, l’enfant de Melbourne va se frayer un chemin jusqu’en finale en écartant en demie le numéro 1 mondial Ivan Lendl en cinq sets. Malheureusement pour ses fans, Cash s’inclinera le dimanche en cinq manches contre Edberg (6-3, 6-4, 3-6, 5-7, 6-3). Dans les années 90, les résultats vont s’avérer médiocres. Hormis Mark Woodforde, aucun Australien ne s’immisce dans le top 8 du tournoi. Les Woodbridge, Stoltenberg, Fromberg, Ilie et autres Youl échouent à tour de rôle face au poids de l’histoire et à leurs propres insuffisances. Il faut attendre la décennie

Les joueurs australien ont du mal à s’imposer ‘à la maison’. suivante pour voir l’Australie reprendre espoir. Huitième de finaliste en 1995, Pat Rafter effectue un beau parcours en 2001, sortant notamment Henman et Hrbaty.

L’espoir Tomic Mais le natif du Queensland tombe en cinq actes face au maître des lieux, Andre Agassi (7-5, 2-6, 6-7, 6-3, 6-3). Quant à Mark Philippoussis, il stagne à quatre reprises en 8e (1996, 1999, 2000 et 2004) alors que sa victoire en trois sets contre Pete Sampras avait laissé au-

Open d’Australie : La FIA veut améliorer la sécurité Rafter jouera le double des commissaires Suite au décès accidentel en juin 2013 de Mark Robinson, commissaire de course sur le Grand Prix du Canada, la FIA veut agir davantage encore pour tenter d'améliorer la sécurité sur le bord des circuits de Formule 1. Il s'agit plus précisément de conseils qui sont délivrés à chaque organisateur, comme l'explique Charlie Whiting, directeur de course de la FIA. Pour lui, l'accident mortel survenu sur le circuit Gilles Villeneuve est la conséquence de comportements à risques, sur lesquels les commissaires doivent être mieux informés. Sur l'île Notre-Dame, Robinson avait été tué par un engin de levage qui récupérait la monoplace d'Esteban Gutiérrez après la course. “L'accident au Canada a été terriblement malheureux. Les choses vont changer à cet égard. Depuis cet

15

A 41 ans, Pat Rafter disputera l'épreuve du double messieurs de l'Open d'Australie où il sera associé à Lleyton Hewitt.Décidément, les anciens n°1 mondiaux n'arrêtent pas de faire parler d'eux. A 41 ans, Pat Rafter n'a aucune velléité de coaching, mais il va bel et bien disputer l'Open d'Australie qui débute la semaine prochaine. Pas en simple, bien évidemment, mais en double où il sera associé à Lleyton Hewitt. Ce dernier s'en est expliqué sur le site de l'Open d'Australie.

1999 le sacre “Je le lui ai demandé il y a un petit moment. Lors des rassemblements de Coupe Davis, il tape toujours la balle avec nous et il continue de s'entretenir. Il

gurer d'une brillante carrière. Vainqueur du tournoi de Brisbane contre Federer début janvier, Lleyton Hewitt (33 ans, 41e) sait qu’il ne gagnera jamais l’Open d’Australie. Une bonne dizaine de joueurs lui sont aujourd’hui supérieurs même s’il évolue à son meilleur. La chance australienne ? Elle s’appelle Bernard Tomic. Le BosnoCroate d’origine, arrivé en Océanie à l’âge de 3 ans, possède un potentiel digne de son gabarit (1,96 m pour 91 kg). Il est le seul joueur à avoir

frappe encore très bien la balle. Sur le Senior Tour, il bat Ivanisevic, Henman et d'autres joueurs.” Rafter et l'Open d'Australie, c'est une longue histoire, même si le héros local ne s'y est jamais imposé. Son meilleur résultat en simple reste une demi-finale perdue face à Andre Agassi en 2001. En 1999, il avait cependant remporté le double associé à Jonas Björkman. Rafter, qui avait déjà été associé à Hewitt en Coupe Davis, prend la chose à la légère. “Je serai le pire joueur du tournoi, mais ce sera fun”. Une façon d'oublier son dernier match de double en Coupe Davis, perdu contre Cédric Pioline et Fabrice Santoro, où, blessé à l'épaule, il avait été de son propre aveux ‘calamiteux’.

gagné l’Orange Bowl dans trois catégories d’âge différentes et il est le plus jeune joueur de l’histoire titré dans un tournoi du Grand Chelem junior (Melbourne 2008). Victorieux à Sydney il y a un an (son unique titre pour l’instant) et finaliste de ce même tournoi ce samedi, Tomic sera le meilleur atout de l’Australie dans les années à venir. Pour enfin vaincre la malédiction qui colle aux chaussures des représentants du pays ayant révélé pléthore de grands champions.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

16

DAKAR 2014

Journée noire sur le Dakar Eric Palante est le 23e concurent a perdre la vie en 36 édition du Dakar. Un motard amateur de 50 ans a trouvé la mort vendredi sur le tracé de la cinquième étape. Quelques heures plus tôt deux journalistes qui suivaient la course avaient été victimes d'un accident mortel au volant de leur véhicule. La mort a une nouvelle fois frappé le Dakar. Au lendemain d'une journée extrêmement relevée qui avait fait de gros dégâts dans les rangs des concurrents, la direction de course a annoncé le décès du pilote belge Eric Palante, absent de la liste des pilotes ayant rallié l'arrivée à San Miguel de Tucuman (Argentine) la veille. "A 08h30 ce (vendredi) matin, alors que l'équipage du camion balai se portait sur la position du motard 122 afin de le récupérer, au km 143 de la spéciale de la 5e étape entre Chilecito et San Miguel de Tucuman, il a été découvert le corps sans vie d'Eric Palante, pilote belge de la moto numéro 122", indique le communiqué de l'ASO, société organisatrice de l'épreuve.

Le 23e concurrent mort en 36 éditions Le communiqué précise qu'aucune alerte "n'était parvenue auprès des organisateurs." Un système de trans-

mission équipe tous les véhicules et permet aux concurrents de communiquer avec la cellule course à n'importe quel moment. Cet amateur, marié et père de famille, qui participait à son 11e Dakar, avait d'ailleurs été ravitaillé en eau dans l'aprèsmidi. Si les circonstances de la mort du motard de 50 ans ne sont pas encore connues, on sait en revanche qu'il avait pris le départ de l'étape, jeudi, diminué par une blessure à la main droite. "J'ai demandé à un quad de me tracter. Il a démarré un peu trop vite et je me suis retrouvé à terre et la moto également. On a été traîné sur trois-quatre mètres et j'ai eu la paume de la main droite ouverte. On m'a fait deux fois cinq points de suture. C'est bien soigné mais on va voir si je vais tenir le coup", avait-il indiqué. Palante, qui ambitionnait de gagner le classement des "malle-motos" (concurrents sans assistance), est le 23e concurrent à trouver la mort en 36 éditions du Dakar. Cette triste annonce est intervenue quelques heures après la mort tragique de deux journalistes argentins qui suivaient l'épreuve après la chute de leur véhicule dans un ravin, jeudi.

Peterhansel tient à son bien

Stéphane Peterhansel a haussé le ton dans la sixième étape remportée devant Nasser Al-Attiyah entre Tucuman et Salta (424km de spéciale et 270 km de liaison). Nani Roma rester leader avant la journée de repos de samedi. Difficile de créer des écarts dans cette spéciale moins sélective que la veille. Pas de grande difficulté à l'horizon avant de frapper à la porte de la Bolivie mais gare tout de même aux rencontres avec les troupeaux d'animaux. Au bout des 424 km de spéciale, la délivrance. La journée de samedi sera consacrée au repos. Stéphane Peterhansel a signé sa deuxième victoire d'étape dans Stéphane Peterhansel au volant de sa Mini. l'édition 2014. Un succès qui permet au tenant du titre de se rassur- so. Vainqueur en 2h42'58, il deer après les désillusions des jours vance l'autre Mini de Nasser Alprécédents. Devant aux différents Attiyah (à 2'43''), très remonté points de passage, le Français a après avoir appris la nuit dernière augmenté la cadence en fin de spé- qu'il avait été pénalisé d'une heure ciale pour grappiller quelques au classement général pour avoir minutes supplémentaires à ses ri- raté un point de passage obligavaux pour la couronne à Valpare- toire. Le team X-Raid s'offre le

CLASSEMENT GÉNÉRAL Moto 1. Coma (Esp, KTM) 23h08'00 2. Barreda Bort (Esp, Honda) à 42'17'' 3. Duclos (Fra, Sherco) à 1h00'58'' 4. Viladoms (Esp, KTM) à 1h08'09'' 5. Israel Esquerre (Chi, SpeedBrain) à 1h33'28'' Auto 1. Roma (Esp, Mini) en 22'11''28 2. Terranova (Arg, Mini) à 30'30'' 3. Peterhansel (Fra, Mini) à 33'23'' 4. De Villiers (AfS, Toyota) à 40'54'' 5. Al-Attiyah (Qat, Mini) à 1h22'35''

triplé avec Orlando Terranova (à 5'20''). Nani Roma se contente du 6e temps derrière Carlos Sainz sur son buggy (à 6'31''), sanctionné pour les mêmes raisons qu'Al-Attiyah. Le leader espagnol, qui n'avait pas grand intérêt à prendre des risques dans une étape où, de

toute façon, il était difficile de creuser des écarts, dispose de 30'30'' d'avance sur son coéquipier Terranova.

Duclos, la victoire amère Huit ans après son succès à Bamako, Alain Duclos a renoué avec

la victoire sur le Dakar dans une journée marquée par l'annonce du décès du pilote Belge Eric Palante.Difficile de créer des écarts dans cette spéciale moins sélective que la veille. Les motards devaient malgré tout se méfier des passages en altitude avant d'arriver à Salta. Alain Duclos aurait certainement préféré d'autres circonstances pour fêter sa première victoire sur le Dakar depuis huit ans. C'était sur le sol africain à Bamako (2006). Le Franco-Malien avait forcément la victoire amère en apprenant à l'arrivée la mort du motard belge Eric Palante dans l'étape de la veille. Toujours placé depuis le début de l'épreuve (jamais au-delà du Top 10 en spéciales), Le pilote Sherco a décroché un succès qui lui permet d'afficher ses ambitions au guidon d'une moto incontestablement plus performante qu'il y a un an face aux mastodontes KTM, Honda ou Yamaha.

STEVENHILLS LUNDI 13 JANVIER 10% Bonus For Leve Pile

90 Mins

45 Mins

Double Chance

Even Odd

Draw No Bet

First Team To Score

Both T. To Score

HT/FT Score

ENGLAND : PREMIER LEAGUE

C.No.

1

X

2

C.No.

1

X

2

C.No.

1X

12

X2

C.No.

Even

Odd

C.No.

Home

Away

C.No.

Home

Away No Goal C.No.

Yes

C.No.

C.No.

Aston Villa vs Arsenal FC

27508

5.50

3.41

1.55

27509

5.25

2.33

2.00

27499

2.00

1.20

1.12

27505

1.70

1.80

27495

3.50

1.16

27507

2.75

1.40

12.50

27513

1.65

1.85 27501

No

27514

27476

2.70

2.86

2.50

27473

3.35

1.98

3.15

27468

1.40

1.30

1.35

27474

1.70

1.80

27477

1.80

1.70

27470

2.00

1.95

7.50

27471

1.80

1.65 27472

27475

UC Sampdoria vs Udinese Calcio

27406

2.35

2.86

2.90

27410

3.00

1.98

3.55

27412

1.30

1.30

1.45

27409

1.70

1.80

27415

1.60

1.90

27408

1.85

2.10

7.75

27426

1.80

1.65 27429

27422

Inter Milano vs AC Chievo Verona

27511

1.40

3.97

6.50

27497

1.85

2.38

6.25

27506

1.10

1.16

2.20

27503

1.70

1.75

27504

1.12

4.00

27496

1.35

3.05

12.25

27502

1.80

1.70 27498

27510

27516

1.85

3.23

3.70

27522

2.40

2.18

4.10

27517

1.22

1.25

1.65

27523

1.70

1.80

27519

1.35

2.50

27521

1.60

2.30

11.00

27524

1.60

1.90 27515

27520

27362

1.75

3.06

4.50

30290

2.20

2.22

4.65

27380

1.16

1.25

1.75

27369

1.65

1.85

27393

1.25

2.90

27388

1.50

2.50

10.75

27390

1.65

1.85 27377

27360

27402

2.90

3.02

2.25

27742

3.40

2.13

2.80

27399

1.45

1.30

1.30

27395

1.70

1.80

27401

1.95

1.55

27397

2.05

1.80

10.00

27400

1.60

1.90 27396

27398

France : Ligue 2 Stade Brestois 29 vs RC Lens ITALY : SERIE A

SPAIN : PRIMERA DIVISION CF Villarreal vs Real Sociedad CYPRUS : 1ST DIVISION NEA Salamina Famagusta vs Ethnikos Achnas GREECE : SUPER LEAGUE Kalloni Ael FC vs Aris Thessaloniki

INTERNATIONAL : AFRICAN NATIONS CHAMPIONSHIP, GROUP C Ghana vs Republic Congo

27326

1.40

3.77

7.10

32584

1.85

2.32

6.75

27338

1.08

1.16

2.35

27329

1.70

1.75

27336

1.09

4.25

27334

1.30

3.25

11.50

27335

1.90

1.60 27330

27332

Libya vs Ethiopia

27425

1.90

3.16

3.60

32589

2.55

2.03

4.25

27403

1.22

1.25

1.65

27416

1.70

1.75

27411

1.35

2.40

27421

1.65

2.35

8.50

27414

1.85

1.65 27404

27430

27356

ISRAEL : NATIONAL LEAGUE Hapoel Afula vs Hapoel Bnei Lod

27371

2.75

3.10

2.30

29775

3.35

2.10

2.90

27375

1.45

1.25

1.35

27365

1.70

1.80

27367

1.90

1.60

27385

1.65

1.85 27387

Hapoel Jerusalem vs Hapoel Ashkelon

27359

2.50

3.12

2.50

29779

3.10

2.11

3.10

27378

1.40

1.25

1.40

27374

1.70

1.75

27383

1.75

1.75

27358

1.65

1.85 27379

27368

Hapoel Ramat Gan FC vs Hapoel Katamon Jerusalem27394 1.90

3.05

3.75

29772

2.45

2.11

4.20

27357

1.22

1.25

1.65

27386

1.70

1.80

27381

1.35

2.50

27373

1.70

1.80 27355

27363

Maccabi Herzliya vs Hapoel Nazareth Illit

27361

1.85

1.65 27389

27370

27366

2.10

3.01

3.20

29771

2.75

2.00

3.90

27382

1.25

1.30

1.55

27376

1.70

1.80

27392

1.45

2.15

Hapoel Ironi Kiryat Shmona vs Maccabi Tel Aviv 27465

4.55

3.39

1.65

29725

4.65

2.27

2.15

27463

1.85

1.22

1.16

27462

1.70

1.80

27461

2.95

1.22

27460

2.50

1.50

12.00

27464

1.60

1.90 27467

27466

1.75

3.34

4.00

27418

2.30

2.18

4.40

27428

1.20

1.25

1.75

27424

1.70

1.80

27419

1.30

2.65

27423

1.55

2.45

10.75

27405

1.70

1.80 27427

27413

ISRAEL : PREMIER LEAGUE

TURKEY : TFF 1. LIG Adana Demirspor vs Boluspor

27407


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

B A R C L A Y S HOME Team

P

W

D

L

AWAY F

A

W

D

L

F

HOME A

GD PTS

BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE

AWAY

18 Wycombe Wanderers

24

3

3

6

12

17

4

4

4

18

16

-3

28

19 Bury

25

4

6

3

16

14

2

3

7

14

20

-4

27

1 Manchester City

21

10

0

0

38

6

5

2

4

21

17

36 47

20 Portsmouth

25

5

2

6

16

17

1

7

4

13

21

-9

27

2 Chelsea

21

9

1

0

22

8

5

3

3

18

11

21 46

21 Bristol Rovers

24

5

4

2

15

10

1

4

8

7

16

-4

26

3 Arsenal

20

7

2

1

18

6

7

1

2

21

12

21 45

22 Accrington Stanley

25

3

6

5

18

19

3

2

6

11

18

-8

26

4 Everton

21

7

3

1

21

9

4

5

1

13

10

15 41 23 Torquay United

26

2

7

4

12

18

4

1

8

15

22

-13 26

5 Tottenham Hotspur

21

5

3

3

13

13

7

1

2

13

12

1

6 Liverpool

20

9

0

1

27

6

3

3

4

19

17

23 39

24 Northampton Town

25

3

4

4

12

15

2

3

9

7

18

-14 22

40

7 Manchester United

21

5

2

4

14

10

6

2

2

21

14

11 37

8 Newcastle United

21

5

3

3

17

12

5

0

5

12

15

2

33

9 Southampton

21

5

3

3

17

12

3

3

4

10

11

4

30

10 Hull City

21

5

3

3

15

8

1

2

7

7

19

-5

23

11 Aston Villa

20

2

2

6

7

14

4

3

3

12

11

-6

23

12 Stoke City

20

4

5

1

11

7

1

2

7

8

23

-11 22

13 Swansea City

21

2

4

4

18

17

3

2

6

8

13

-4

14 West Bromwich

21

3

3

4

12

12

1

6

4

11

16

-5

15 Norwich City

21

3

3

4

10

11

2

2

7

7

24

16 Fulham

21

3

1

7

14

22

3

0

7

8

24

17 West Ham United

21

2

3

5

12

16

2

3

6

9

14

-9

18 Cardiff City

21

3

3

5

10

17

1

3

6

5

17

-19 18

19 Sunderland

21

2

1

7

10

17

2

4

5

9

17

-15 17

21

3

2

5

8

14

2

0

9

5

17

-18 17

20 Crystal Palace

ENGLISH CONFERENCE TABLE 1 Luton Town

27

10

3

0

34

11

6

6

2

23

12

34 57

2 Cambridge United

24

12

0

0

28

2

3

7

2

9

8

27 52

3 Alfreton Town

29

11

1

2

29

18

5

0

10

17

30

-2

49

4 Kidderminster H.

26

10

1

2

32

15

4

2

7

12

22

7

45

21

5 Grimsby Town

24

7

3

3

26

16

6

2

3

12

8

14 44

21

6 Gateshead

27

7

3

3

24

16

6

2

6

21

20

9

44

-18 20

7 Halifax

29

11

3

1

40

15

1

4

9

13

29

9

43

-24 19

8 Barnet

27

6

5

2

19

12

5

4

5

18

16

9

42

9 Nuneaton Town

27

6

4

3

19

15

5

4

5

15

18

1

41

10 Salisbury City

25

9

2

2

24

14

3

2

7

12

20

2

40

11 Braintree Town

25

6

1

4

16

11

5

4

5

16

13

8

38

12 Macclesfield Town

25

7

3

3

21

14

4

2

6

17

19

5

38

18

Ce classement ne prend pas en considération les rencontres Stoke City vs. Liverpool

CHAMPIONSHIP TABLE 1 Leicester City

25

10

2

1

27

13

7

1

4

19

14

19 54

13 Wrexham

27

7

3

3

21

15

3

3

8

23

25

4

36

2 Burnley

25

8

4

0

21

7

6

4

3

17

12

19 50

14 Welling

25

5

5

2

17

11

4

3

6

18

22

2

35

3 Queens P.Rangers

25

9

2

1

16

4

5

5

3

13

11

14 49

15 Forest Green Rovers 25

8

2

2

27

10

2

2

9

16

27

6

34

16 Hereford United

26

6

4

3

14

12

2

4

7

15

19

-2

32

17 Woking

25

5

4

5

17

19

4

1

6

15

18

-5

32

18 Lincoln City

27

6

3

4

14

8

2

5

7

15

27

-6

32

19 Southport

26

6

4

3

13

12

1

2

10

9

26

-16 27

4 Derby County

25

5

3

4

23

18

8

2

3

26

16

15 44

5 Nottingham Forest

25

6

4

2

18

11

4

7

2

17

14

10 41

6 Brighton & H. Albion 25

5

5

3

19

13

5

4

3

11

9

8

39

7 Reading

25

5

5

2

18

12

5

3

5

14

17

3

38

8 Blackburn Rovers

25

7

3

3

18

10

3

4

5

13

18

3

37

9 Ipswich Town

25

6

3

4

21

15

3

6

3

16

15

7

36

20 Aldershot Town

25

8

2

3

32

17

2

3

7

7

18

10 Wigan Athletic

24

6

5

2

19

13

4

1

6

9

10

5

36

21 Tamworth

24

4

4

5

14

16

2

2

7

9

25

-18 24

11 Leeds United

25

6

3

3

20

12

4

2

7

15

22

1

35

22 Chester City

25

1

8

4

9

15

3

2

7

12

21

-15 22

12 Huddersfield Town

25

6

4

3

23

15

3

3

6

11

14

5

34

23 Dartford

27

4

1

8

15

22

1

3

10

9

28

-26 19

13 Middlesbrough

25

5

5

2

22

12

3

4

6

18

21

7

33

24 Hyde

27

0

2

12

9

29

0

2

11

12

43

-51

14 Blackpool

25

5

4

4

13

13

3

4

5

12

18

-6

32

15 Watford

24

4

3

6

17

16

3

6

2

18

14

5

30

16 AFC Bournemouth

25

5

2

5

16

15

3

4

6

15

29

17 Birmingham City

25

2

6

4

15

12

5

2

6

15

18

18 Bolton Wanderers

0

4

25

4

SCOTTISH PREMIER LEAGUE TABLE 1 Celtic

20

7

2

0

16

6

10

1

0

29

6

33 54

29

2 Aberdeen

22

7

1

3

13

7

7

1

3

20

12

14 44

3 Motherwell

21

7

0

3

17

15

7

1

3

15

10

7

4 Dundee United

21

6

2

3

23

10

3

4

3

15

13

15 33

5 Inverness Cal’ Thistle

19

6

0

4

18

10

4

3

2

9

8

9

33

6 St Johnstone

21

7

1

3

21

7

1

3

6

6

16

4

28

22

3

5

3

10

9

4

2

5

9

11

-1

28 21

-13 30

25

2

8

3

16

14

4

2

6

14

21

-5

28

19 Sheffield Wednesday 24

4

3

5

22

15

1

7

4

9

17

-1

25

20 Charlton Athletic

24

3

4

5

11

14

2

5

5

11

16

-8

24

21 Millwall

25

4

3

5

16

20

1

4

8

10

30

-24 22

22 Doncaster Rovers

25

4

2

6

11

19

1

4

8

8

24

-24 21

43

23 Yeovil Town

24

2

2

8

8

15

2

3

7

11

23

-19 17

7 Hibernian

24 Barnsley

24

2

5

5

12

23

1

3

8

9

19

-21 17

8 Kilmarnock

21

4

1

6

13

18

2

2

6

12

16

-9

9 St Mirren

21

3

5

3

14

15

2

0

8

6

21

-16 20

1 Brentford

25

10

1

2

25

10

7

3

2

19

13

21 55

10 Partick Thistle

21

0

5

5

7

19

4

2

5

13

17

-16 19

2 Leyton Orient

25

7

2

2

24

10

9

4

1

30

13

31 54

11 Ross County

21

4

0

6

13

18

1

3

7

10

21

-16 18

3 Wolve’ Wanderers

26

9

3

2

23

8

6

4

2

18

11

22 52

12 Heart of Midlothian

22

2

2

7

6

19

1

2

8

9

20

-24 -2

4 Preston North End

25

5

5

2

17

15

8

3

2

18

11

9

47

5 Rotherham United

25

4

6

3

23

22

7

2

3

19

12

8

41

6 Peterborough United 25

7

1

4

13

12

5

2

6

24

20

5

39

1 Dundee

20

6

2

2

16

6

6

1

3

19

11

18 39

7 Walsall

25

5

2

4

13

13

5

6

3

15

10

5

38

2 Hamilton Academical

20

7

1

2

16

7

4

4

2

10

7

12 38

8 Swindon Town

24

9

1

2

28

15

2

3

7

14

17

10 37

3 Falkirk

19

6

2

2

21

9

3

4

2

9

6

15 33

9 Port Vale

25

6

3

3

19

16

5

0

8

17

23

-3

36

4 Raith Rovers

20

5

3

2

15

12

3

3

4

12

16

-1

30

10 Milton Keynes Dons 24

7

3

3

24

16

3

2

6

15

18

5

35 5 Livingston

20

4

3

3

19

16

4

1

5

14

17

0

28

11 Coventry City

24

7

3

3

30

27

5

3

3

22

15

10 32

12 Bradford City

25

4

6

3

22

14

3

5

4

14

16

6

32

6 Alloa Athletic

20

5

1

4

9

8

3

3

4

11

12

0

28

13 Colchester United

25

5

3

5

18

17

2

7

3

13

15

-1

31

7 Dumbarton

20

3

3

4

13

15

5

0

5

17

20

-5

27

14 Crawley Town

23

5

4

4

13

15

2

4

4

12

15

-5

29

8 Queen of the South

19

3

3

3

13

11

4

1

5

15

14

3

25

15 Gillingham

26

5

4

5

18

18

3

1

8

15

27

-12 29

9 Cowdenbeath

20

3

0

7

18

24

2

3

5

9

20

-17 18

16 Oldham Athletic

24

4

3

4

11

11

3

3

7

16

21

-5

10 Greenock Morton

20

2

3

5

8

15

0

1

9

7

25

-25 10

17 Carlisle United

25

5

2

5

17

22

2

4

7

9

21

-17 27

18 Shrewsbury Town

26

4

4

6

12

12

2

4

6

14

20

-6

26

19 Sheffield United

25

5

4

3

16

12

1

3

9

8

21

-9

25

20 Tranmere Rovers

25

2

5

5

15

25

4

2

7

14

20

21 Notts County

26

6

1

6

20

14

1

2

10

12

ENGLISH LEAGUE ONE TABLE

27

SCOTTISH DIVISION ONE TABLE

SCOTTISH DIVISION TWO TABLE

ENGLAND: PREMIER LEAGUE Hull City 0-2 Chelsea Cardiff 0-2 West Ham Everton 2-0 Norwich Fulham 1-4 Sunderland Southampton 1-0 West Brom Tottenham 2-0 Crystal Palace Manchester United 2-0 Swansea FRANCE: LIGUE 1 Ajaccio 1-2 Paris SG Bordeaux 0-1 Toulouse Guingamp 0-0 St Etienne Lyon 2-0 Sochaux Rennes 0-0 Nice Valenciennes 3-2 Bastia ITALY: SERIE A Livorno 0-3 Parma Bologna 0-0 Lazio PORTUGAL: PORTUGUESE LIGA Rio Ave 1-1 Maritimo Estoril 0-0 Sporting Lisbon SCOTLAND: PREMIERSHIP Hearts 0-1 Motherwell Partick 3-3 Ross County St Johnstone 2-0 St. Mirren SPAIN: PRIMERA DIVISION Ath Bilbao 6-1 Almeria Celta Vigo 2-1 Valencia Atl. Madrid 0-0 Barcelona Elche 1-1 Sevilla SPAIN: SEGUNDA DIVISION Alaves 1-2 Jaen Dep. La Coruna 0-0 Girona Real Madrid B 2-2 Murcia Ponferradina 0-0 Las Palmas ENGLAND: CHAMPIONSHIP Sheffield Wed 6-0 Leeds Blackburn 1-0 Doncaster Blackpool 0-2 Middlesbrough Bolton 1-1 Nottingham Brighton 1-0 Birmingham Huddersfield 1-0 Millwall Ipswich 1-3 QPR Watford 0-1 Reading Wigan 3-0 Bournemouth Yeovil 1-2 Burnley ENGLAND: LEAGUE ONE Bradford 1-1 Bristol City Brentford 2-0 Port Vale Colchester 3-0 Gillingham Leyton Orient 4-0 Carlisle Milton Keynes Dons 3-2 Shrewsbury Notts County 2-1 Sheffield Utd Oldham 1-0 Stevenage Rotherham 4-2 Crewe Swindon 2-1 Peterborough Tranmere 1-1 Walsall Wolves 2-0 Preston ENGLAND: LEAGUE TWO Accrington 3-3 Newport AFC Wimbledon 0-2 Torquay Bristol Rovers 2-1 Exeter Burton 2-1 Cheltenham Chesterfield 4-0 Bury Dagenham & Red. 0-1 Fleetwood Town Hartlepool 0-3 Rochdale Mansfield 0-2 Scunthorpe Morecambe 1-1 Wycombe Northampton 0-2 York Oxford Utd 0-0 Portsmouth Plymouth 1-1 Southend FRANCE: LIGUE 2 Angers 1-1 Nancy Creteil 3-2 Chateauroux PORTUGAL: SEGUNDA LIGA Feirense 0-1 Aves SCOTLAND: CHAMPIONSHIP Cowdenbeath 2-4 Dumbarton Dundee FC 0-1 Livingston Falkirk 0-0 Hamilton Morton 0-0 Raith Queen of South 3-1 Alloa AFRICA: AFRICAN NATIONS CHAMPIONSHIP South Africa 3-1 Mozambique Mali 2-1 Nigeria ASIA: AFC CHAMPIONSHIP U22 North Korea U22 3-1 Yemen U22 Oman U22 4-0 Myanmar U22 South Korea U22 1-1 Jordan U22 BELGIUM: BELGACOM LEAGUE Borinage 2-1 Vise Dessel 1-0 Eupen FC Antwerp 0-1 Mouscron Peruwelz

20

9

1

0

39

5

10

0

0

30

3

61 58

-16 25

2 Dunfermline Athletic 20

6

1

3

23

18

7

1

2

22

16

11 41

25

-7

3 Stranraer

19

6

1

2

18

9

4

2

4

19

18

10 33

4 Ayr United

20

5

2

3

22

19

4

3

3

13

16

0

32

5 Forfar Athletic

19

4

2

4

17

10

3

2

4

14

17

4

25

6 Stenhousemuir

20

3

4

3

16

17

4

0

6

13

24

-12 25

7 Brechin City

20

4

3

3

18

18

2

1

7

12

23

-11 22

COMP

TEAM

8 East Fife

20

4

0

6

9

18

2

2

6

8

20

-21 20

CAF ANC CRC D1 ENG PR

24

22 Crewe Alexandra

25

4

4

4

13

19

2

2

9

11

32

-27 24

23 Bristol City

24

3

5

5

17

18

1

6

4

17

19

-3

24 Stevenage

24

2

2

6

10

17

3

2

9

12

26

-21 19

23

1 Rangers

25

7

2

2

16

9

6

6

2

22

15

14 47

2 Burton Albion

25

7

3

4

15

12

6

3

2

14

11

6

45

3 Chesterfield

24

7

5

2

20

9

5

3

2

17

10

18 44

4 Rochdale

25

9

1

3

26

15

4

3

5

12

16

7

43

5 Southend United

25

6

3

3

16

10

6

3

4

15

12

9

42

6 Fleetwood Town

24

6

2

4

26

19

7

0

5

12

10

9

41

7 Oxford United

24

4

5

5

14

14

6

4

0

20

7

13 39

8 Newport County

24

7

1

2

22

11

3

7

4

12

16

7

38

9 Morecambe

27

5

5

4

19

17

5

2

6

12

18

-4

37

9 Arbroath

20

3

1

6

14

21

1

1

8

12

24

-19 14

10 Airdrie United

20

3

0

7

9

21

0

3

7

13

24

-23 12

SCOTTISH DIVISION THREE TABLE

3.18

2.77

1

3 Stirling Albion

19

6

1

2

17

10

3

3

4

15

19

3

GRE D1

AEL Kalloni vs. Aris Thessaloniki

2.79

3.15

2.38

X

GRE D2

Panahaiki-2005 vs. Kallithea

2.00

2.80

2.90

1

GRE D2

Ethnikos Gazorou vs. Iraklis

1.90

2.90

3.00

1

31

3

6

12

16

-3

34

5 Albion Rovers

20

6

1

3

14

10

2

4

4

14

15

3

29

12 Cheltenham Town

25

3

7

3

18

17

5

2

5

14

18

-3

33

6 East Stirlingshire

20

3

4

3

14

15

5

1

4

15

14

0

29

3

3

6

11

16

-2

25

5

2

6

13

17

3

5

4

14

14

-4

31

17 Mansfield Town

26

2

4

6

14

18

5

4

5

12

17

-9

29

ISR D1

Hapoel Kiryat Shmona vs. Maccabi Tel Aviv

4.62

3.44

1.65

2

ITA D1

Inter Milan vs. Chievo

1.43

4.24

7.01

1

2.43

3.11

2.90

X

7 Montrose

20

3

3

4

12

14

3

3

4

14

15

-3

24

ITA D1

Sampdoria vs. Udinese

8 Berwick Rangers

20

4

2

4

18

16

2

3

5

11

12

1

23

SPA D1

Villarreal vs. Real Sociedad

1.86

3.44

4.02

1X

9 Elgin City

19

5

1

4

21

16

1

4

4

14

19

0

23

TUR D2

Adana Demir vs. Boluspor

1.80

3.38

3.96

1

10 Queen's Park

19

0

3

7

8

26

2

1

6

9

20

UKR U19

Metalurg Zaporizhya U19 vs. FC Shakhtar Donetsk U19

4.23

3.78

1.49

2

31

16 Hartlepool United

X

2.28

3

13

X

2.50

Jura Sud Foot vs. Raon L Etape

10

16

3.00

2.98

FRA D4B

11

4

3.30

2.78

11 34

3

4

2.10

Stade Brestois vs. Lens

16

4

5

Aston Villa U21 vs. Fulham U21

FRA D2

22

6

25

ENG U21

3

25

15 AFC Wimbledon

2

2

11 Plymouth Argyle

31

1.55

5

31

32

3.89

13

-1

0

5.96

18

11

-3

Aston Villa vs. Arsenal

2

10

21

X

2

3

18

1X

2.54

5

3

17

3.52

3.07

19

4

20

3.27

2.56

2 Annan Athletic

15

6

1.97

AD Belen Siglo XXI vs. Puntarenas

1

15

5

Libya vs. Ethiopia

6.29

4

6

TIPS

3.50

1

4

AWAY

1.49

5

2

DRAW

AS Moulins vs. ASM Belfortaine

20

5

HOME

FRA D4B

4 Clyde

11

2-2 0-1 0-0 0-0 2-0

15 36

34

16

0-0

14

0

15

1-0 1-2

22

24

11

2-1 0-2 1-1 0-0 1-0 0-0 0-0 0-1 0-1 0-0 0-0 0-0

4

15

3

1-1 1-0 0-0 1-0 2-1 1-1 1-0 1-1 1-0 0-1 1-0

0

7

6

2-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-1 1-0 0-1

6

5

4

0-0 0-0 2-1 0-0

La FIA (Fédération internationale de l'automobile) a publié la liste des équipes et pilotes inscrits au championnat 2014, et donc les numéros permanents choisis par ces derniers. Rappelons que pour des raisons de marketing, le groupe stratégique de la F1 a recommandé à la FIA de permettre aux pilotes d'adopter des numéros qu'ils devront conserver pour la durée de leur carrière dans la catégorie reine. Les numéros devront être très visibles sur les casques des pilotes. Cette initiative a été très bien accueillie par le public. Chaque pilote devait remettre une liste de trois choix, entre 2 et 99, par ordre de priorité. Si plus d'un pilote demandait le même numéro, celui s'étant mieux classé lors du championnat 2013 avait l'avantage. Le numéro 1 est réservé au champion du monde en titre, qui peut l'adopter ou non selon son désir ; si le champion prend le n° 1, il retrouvera son numéro permanent lorsque la couronne changera de tête. Sebastian Vettel a choisi le 5 comme numéro permanent (celui qu'il portait avant de devenir champion), mais il conservera le 1 cette année. Nico Rosberg aura le 6, celui qu'affichait son père Keke lorsqu'il a remporté le titre en 1982. Fernando Alonso a le 14 et Felipe Massa le 19, des numéros qu'ils utilisaient en karting. Valterri Bottas souhaitait le 77 pour des raisons de marketing (BO77AS). Jenson Button a repris le 22, son numéro en 2009 lorsqu'il est devenu champion. Faut-il y voir un sens de l'humour insoupçonné, Pastor Maldonado a choisi et obtenu le 13. Voici la liste officielle des pilotes inscrits au championnat 2014, dans l'ordre du classement des constructeurs de l'an dernier. Notons que Max Chilton est inscrit comme pilote Marussia, ce que l'équipe n'a pas encore confirmé publiquement ; son numéro n'est pas affiché sur la liste. Pour Lotus et Marussia, la FIA indique "sujet à confirmation", ce qui ne manquera pas de susciter quelques questions.

11

2

1

3-1 0-1 0-0 0-0

Sebastian Vettel portera le numero 1 de champion du monde.

18

8

5

0-1 2-1 0-0

0

17

4

0-0 0-0

6

3

26

0-1 0-0

4

2

25

1-1 0-0 0-0 0-0 0-0 2-0

20

7

14 York City

Les numéros permanents confirmés

1 Peterhead

10 Dagenham & Redb. 26

13 Exeter City

0-0 0-1 1-0 0-2 0-0 0-0 0-0

FOOTIPS - LUNDI 13 JANVIER

ENGLISH LEAGUE TWO TABLE 1 Scunthorpe United

FIA - F1

RÉSULTATS DU 11 JANVIER

SCOTTISHPREMIER

17

-29 10


B O L LY W O O D S N I P P E T

Harman’s phone wallpaper shows intimate pose with Bipasha

18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JANUARY 13, 2014

While there is strong buzz of Bipasha Basu planning to get hitched to rumoured beau Harman Baweja this year, a close confidant of the actors says whether they get married or not,

w w w . l e m a t i n a l . c o m

the two are going very strong. In fact, Harman is said to be so besotted that even the wallpaper on his mobile phone shows him sharing an intimate moment with Bips. — Agencies

When Genelia came calling Riteish G enelia D’Souza dropped in on the sets of her husband Ritiesh Deshmukh’s film, The Villain, directed by Mohit Suri. The unit was shooting at Mahalaxmi. The couple celebrate their second wedding

anniversary next month. Genelia, who has no films on hand, has been listening to scripts, but will only take on something if it is really exciting. Earlier, Genelia used to even drop in on the sets of Riteish’s last film, Grand Masti. — Agencies

MEET THE NEW FEMME FATALE…

I enjoyed playing Begum Para in ‘Dedh Ishqiya’, quips Madhuri Dixit

B

ollywood diva Madhuri Dixit says playing Begum Para, the new femme fatale in Abhishek Chaubey’s ‘Dedh Ishqiya’, was challenging but fun. “It was a challenging role because I could not go overboard with the character or underplay it. The more complex a character, the more taut a performance needs to be. Playing Begum Para was like a tightrope walk. It had to be just right and I had to constantly keep that in mind,” Madhuri told PTI. The 46year-old actress, however, did not find it difficult to master the nuances or the Urdu diction of her character. “The diction was not a problem as I have done a little bit of Urdu as Chandramukhi in ‘Devdas’. My priority was getting the performance right.” The film, a sequel to 2010 ‘Ishqiya’, is slated to release tomorrow. Both Naseeruddin Shah and Arshad Warsi are reprising their roles as Khalujaan and Babban while Huma Qureshi is the other new face in the movie. Madhuri agreed to be a part of the sequel because she loved the “unapologetic way” Abhishek presented Vidya Balan’s character of a beautiful, willful woman in ‘Ishqiya’. “I had seen ‘Ishqiya’ and was very impressed with the way a woman’s character was etched out in it. Vidya was very well presented. There was no apology for the way she was which I found very in-

teresting. So, I was already impressed with Abhishek and Vishalji’s (Bhardwaj) work,” she says. It is her first lead role after ‘Aaja Nachle’ in 2007 but Madhuri does not consider it her comeback as she has been busy doing television, shooting for ‘Dedh Ishqiya’ and ‘Gulab Gang’, her next release in March. “It is not a comeback because I have been doing work. If a hero does a film after four years, they don’t say it’s a comeback but if a heroine does a film in three years, it becomes a comeback. This is the way things work here but that’s fine. I just hope that people like my two films,” Madhuri said. The actress says it was an honour to

work with Shah again after films like ‘Tridev’, ‘Rajkumar’ and ‘Gaj Gamini’. “We did not have any scenes in ‘Tridev’ while in ‘Rajkumar’, he played a negative role. We were also together in ‘Gaj Gamini’. It is an honour to work with him every time. He is very natural, you forget that you are doing a scene with him. Our whole chemistry was very beautiful in the film,” Madhuri said. The film also gave her a chance to work to Pandit Birju Maharaj for a song ‘Jagaave saari raina’. “I have two songs ‘jagaawe saari raina’ which is choreographed by Maharaj ji. This song does not have lip-sync so everything had to be done through acting and body language. The song comes at a very important moment in the film. I had worked with Maharajji in ‘Devdas’. “The other song is ‘hamri atariyaa’ which I think was more challenging to Remo D’Souza than me because he has never choreographed a classical number.” Her second film ‘Gulab Gang’ is coming after a gap of just two months. Madhuri, however, is happy that her fans will get a chance to see her in two completely different roles. “I spent the last two years working on these two films. I think two months is quite a good gap for another film to release. Both the films are poles apart in terms of character and story.” — Agencies

SONAKSHI approached for special number in Suriya’s next

B

ollywood actress Sonakshi Sinha, who was recently approached with an offer to shake a leg with Suriya Sivakumar in his upcoming yet-untitled Tamil thriller, has expressed interest in it, says director N.Lingusamy. “We did approach Sonakshi for a special song, which is not an item number in the film. She really liked the song and was interested to

do it, but she hasn’t signed on the dotted line yet,” Lingusamy said. The special number is expected to be shot next month in Mumbai, where most of the film’s shooting has taken place so far. The film also features Samantha Ruth Prabhu, Vidyut Jamwal, Manoj Bajpayee and Rajpal Yadav in important roles. — Agencies

Evelyn Sharma is heating it up on screen

E

velyn Sharma, who was seen in Nautanki Saala and the Ranbir Kapoor starrer Yeh Jawaani Hai Deewani, is back this week withYaariyan, the directorial debut of T-Series’ head honcho Bhushan Kumar’s wife, Divya Khosla Kumar. Apart from a sizzling role, Evelyn has donned a twopiece bikini for the first time on the silver screen. Her song Sunny Sunny with music superstar Yo Yo Honey Singh is already a hit. She will also be seen in David Dhawan’s Main Tera Hero with Varun Dhawan, Nargis Fakhri and Ileana D’Cruz. Way to go, Evelyn! — Agencies

Jacqueline’s got a loud representative

I

f you catch Jacqueline Fernandez with a purple handbag, don’t look surprised. It’s one of the in colours this season. But here’s a little anecdote that should be told. The actress sent one of her representatives to pick up a purple bag for her from a high-end store and the pretty representative was so loud when she asked for Jackie’s purple bag that all the shoppers heard her clearly enough. — Agencies


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JANUARY 13, 2014

S

cle commercial at the age of 16, when I realised that I had left an expensive watch in my room at a five-star hotel. I went back after six hours and asked the receptionist. She checked who was on duty at that point and immediately said with conviction, 'Chacha is there on duty today, your watch cannot go anywhere.' I knew from the way she had said that my watch was safe. That's the reputation I want for myself which a guy working in a bathroom of a hotel had made where you knew that if he was on duty, your stuff was safe. I want to be like him who people can blindly trust and believe in. I gave chacha 100 and he said, 'Nahi beta, aap enjoy karo.' That is character. There is one dialogue of my father ki, 'Gopal iss duniya mein lene ke liye nahi, dene ke liye aaya hai.' That got stuck in me. When I was young, I went to buy stuff from Sunil Shetty's shop Mischief, but was short of funds for what I wanted to buy. He is a smart guy and he understood. He took me to his house and gave me these boots with spurs and some shirts and I felt that if I would be a star I would also do this. I don't know what I am doing to deserve the love I am getting. But if I can't make a difference then it is a waste of my life. I am not born to just become

alman Khan, 48, is not just a superstar but also a super human being. He may not know what he has done to be loved so much, but one thing he does know is that he is not here just to be a superstar to make shit loads of money for his family and friends. He realises his responsibility of delivering entertainment to his fans and is working extremely hard for it, despite his health. While he would be happy if Jai Ho breaks existing records, what will make him truly happy is if each human starts giving to three others. In an hour-long conversation, eating his simple fish and rice, he talks about his dad who is his hero, instances in his life that made him human and how he gives, because he is selfish. Excerpts: Salim sahab considers you a fakir. Any number of people I meet tell me stories about your generosity. How did you become the human being you are? There are some childhood memories that stick with you. As a kid, I would get air filled in my cycle in Bandra. I got it filled several times, but did not pay for it till one day when I went 10 years later again on my cycle asking for air. He recognised me and said, "Tumhara 6 rupaiya banta hai.' I had become Salman Khan by that time, but he did not know who I was as he was so into his job. By that time, he was charging 2 to fill the air and he said, now you have to give me 8. I said, 'Haan, deta hoon.' But he said, 'Nahi, cycle chodh jao.' People started gathering and it did not even strike him then why people were stopping to see me. I asked one guy on the street, '100dena zara.' The guy on the street gave me 100 in a second and I gave it to air chacha saying, 'Aaprakho chacha.' He said 'nahi' and promptly returned me 92. That was the first time I learnt my biggest lesson in life that if you have the love, you will always have people to give you the money. I was shooting for a motorcy-

BORN TO SHOWER

LOVE‌ I AM NOT BORN TO JUST BECOME AN ACTOR, SAYS SALMAN KHAN

an actor and die with shit loads of property or money for my family and friends. I want to do something that will be remembered for centuries. I have the Being Human charitable trust and don't know where I am heading, but I know that I am heading somewhere. It's easier said than done, but people don't help others. Arbaaz and I used to share a room when we were kids. We stayed next to the sea and there were so many times when we have both taken out bodies from the sea and taken them to the hospital. In the middle of the night, we have gone from one party to another and picked up bodies from the road and deposited them at hospitals before going to our second party. When I was young, we were once three friends on a bike when the bike skid and fell on the highway. So many people zipped past us, but nobody stopped to help. I still remember that feeling of helplessness we had at the time we were lying on the road. One

What gives me n is satisfactio e in stag that at one I will n my life whe e will ther need help, y to be somebod . e m give it to

MALAIKA: KHANS HAVE THE TALENT OF PRODUCING HANDSOME KIDS

A

ctress Malaika Arora Khan says the Khan brothers -- Arbaaz, Sohail and Salman have the talent of producing handsome kids. When asked what is the talent of the Khan brothers, Malaika says, "they have the talent of producing hand-

settle down in life. Malaika, who is one of the judges for 'India's Got Talent', thinks the talent this year is outstanding and feels proud to be associated with the show. The show showcases a wide variety of talent from the age of three to 80 years. "I have enjoyed lot of acts

some kids. Except Salman... whenever he gets married ...it (kid) will be handsome." Malaika, 40, married actorproducer Arbaaz and they have a son named Arhaan. Sohail married Seema Sachdev in 1998 and they have two children- Nirvaan and Yohan. Salman is yet to

KANGS IS OVERCONFIDENT IN REAL LIFE A ctress Kangana Ranaut is a "fashion queen" and "overconfident" in real life unlike her role in the forthcoming movie "Queen", says its director Vikas Bahl. "Kangana is overconfident in real life. She is a fashion queen and her approach towards her life is absolutely different (from her character in the movie)," Bahl said. The actress essays the role of Rani, a shy Punjabi woman in "Queen".

Bahl said: "She has played her part really well, but in real life she is nowhere close to Rani. Kangana has contributed a lot to this film." "Queen" was appreciated in festival circuits despite being made as a commercial venture. "For us, it's a huge achievement because 'Queen' was made as a commercial film and it was also liked by the festival audience. It's an achievement for us," Bahl said. "Queen" will hit the screens on February 28.

- Agencies

which are amazing and unbelievable. The grit and determination involved in every act is what attracts me," Malaika said. Besides Malaika, the show will also be judge by Karan Johar and Kirron Kher. - Agencies

Pooja Chopra’s films delayed by three months

A

ctress Pooja Chopra, who is recovering from a leg injury, had to postpone the shooting of herfilms Roopnagar Ke Cheete and Commando 2, both Vipul Shah flicks, by a few months. The shooting will resume at least three months later as she needs time to recover and is advised rest. "When the filmmakers came to see me in the hospital, I told them to go ahead with the film with someone else. They refused point blank saying that they were very clear that they wanted me to be part of their film. Therefore, the entire schedule has been pushed back by three months," said Pooja, who is currently recovering in Mumbai. - Agencies

day I was passing by Prabhadevi and I saw a crowd as there was an accident but nobody was willing to pick up the people who were hurt. I also passed by and then thought if the person hurt had been my family or my friend, I would never have forgiven myself. So I helped them and it came from a fear of what if I knew that person. Then this thought was put in my head after seeing one of Mr Asrani's films where he steals cars by putting nails on the road and in one such incident, his mother dies due to her car's tyre being punctured while being taken to a hospital. I have been impacted in my personal life seeing films and so wanted to make a film that would impact people's lives. Who is your real life hero? My dad. I am not that typical good guy. I want to drive my car, go to my party, have a good time and don't want to apologise for my position. I don't want to spend shit-loads of money to create an aura that I am a humble man. But I want to be like trusted like that hotel wala chacha. My dad is 80 years old but even today he sits outside our house everyday and signs cheques worth 6.5 to 8 lakhs to give away to the needy. He is a very straight man. He is very knowledgeable. My whole problem with my father while growing up was, why was he so right when I was so wrong. I always wanted to prove him wrong even though I always knew he was right, till one day when I decided that I just would go by him. Even if he was wrong 49 times, I knew he would be right 51 times. Will you ever join politics? I am already a part of it. I am getting so much money for entertaining people and I am giving back through my foundation and that is also a selfish thing as the universe has a way of taking back from you. You reclaim land from the sea, it takes it back. I just want my films to work so that no one loses money, my fans are not disappointed and I can put money in my charitable trust. Despite my health I am giving it my best shot. There was a time when I would take it lightly. But today, I feel some kind of responsibility. There are millions of good-looking people with great bodies. I don't want to be known for that.-Agencies

Sushmita Sen is gearing up for a comeback in 2014 S

ushmita Sen has lost weight and is gearing up for a comeback and says 2014 is going to be her year. "I have been preparing actually since 2013. I know every time an actor loses weight or starts looking fitter or thinner, it is always for a reason. But this is me getting ready for the most fantastic time of my life in all aspects. Professionally and personally 2014 is going to be my year," the 38year-old said at an art exhibition. Sushmita is eagerly awaiting the announcement of two projects, one of which goes on floors in July. "Professionally you are going to see me back this year for sure. We have two very nice announcements, hopefully they should happen soon," Sushmita said."The filming for one of them begins in July and the rest of them is more of combining the entrepreneur side of me and the actor and the mum side of me, all of it together," she added. Sushmita is known for hits like 'Biwi No.1' and 'Main Hoon Na' and has two adopted daughters - Renee and Alisah.- Agencies

19


L

a première étape de la route du thé est le Domaine des Aubineaux à ForestSide. Construite en 1872 sur l'emplacement d'un hôtel détruit lors d'un cyclone, la demeure appartient à la famille Guimbeau. C'est ce que nous apprenons de Parisha Haton, une des guides du Domaine des Aubineaux. “La maison, construite tout en bois d'ébène et de colophane, a été habitée jusqu'en 1999 et après le décès de sa dernière occupante, notamment Myriam Guimbeau âgée de 92 ans, elle a été rénovée pour être ensuite ouverte au public. Ce joyau d'une superficie de 746m2 est désormais un patrimoine local.” Lors d’une visite des lieux, nous découvrons de grands escaliers en pierre, une varangue ouverte dont le sol est recouvert de carrelage venant d'Italie, des objets anciens tels que des aspirateurs, appareils de photos, machines à coudre, livres et malles enfouis dans un grenier de même qu'un gramophone, un instrument incontournable au sein des familles mauriciennes d'antan. “Curepipe est la ville qui a été dotée de l'électricité depuis 1889 et le Domaine des Aubineaux était la première maison à en jouir”, explique Parisha Haton. Elle continue la visite pour nous faire admirer des photos de famille, d'anciens livres et des tableaux qui ont appartenu aux précédents occupants du Domaine des Aubineaux avant de nous emmener dans des chambres à coucher et dans le bureau du major Philippe Guimbeau, l'époux de Myriam Guimbeau. Parisha Haton révèle qu'une partie du bâtiment a été transformée en distillerie de parfums dont ceux particuliers de la citronnelle et du camphre. D'ailleurs, ils sont en vente dans la boutique du domaine où on trouve aussi une déclinaison du rhum de St-Aubin, de la vanille, du sucre et du miel. La visite culmine au salon de thé pour

Pravesh Lallah est l’arrière-petitfils de Dunputh Lallah.

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

L’AUBAINE DU DOMAINE DES AUBINEAUX

Vaste jardin, maison coloniale, écurie convertie en salle d’exposition, salon de thé, bref le lieu est idéal pour se détendre… Le Domaine des Aubineaux, sis à l’orée de la ville lumière, est une occasion pour un magnifique voyage à travers le temps.

D A Y

Curepipe

w

H I N D I

Le Matinal News Service

w

une dégustation des variétés de l'usine de Bois-Chéri, la deuxième étape de la route du thé alors que la troisième est une escale au Domaine de St-Aubin dans le sud de l'île. Pour les amoureux de la nature, le parc floral et le jardin des Camphriers offrent une magnifique promenade pour contempler les plantes exotiques et certains arbres endémiques de Maurice. La propriété est ouverte au public de lundi à samedi de 9 à 17 heures, indique Maxine Desvaux, la Communication Manager du Domaine des Aubineaux. Favorisant un lieu tranquille et propice à des séances de travail et d'informations ainsi que des réunions, le

Domaine des Aubineaux comprend une salle polyvalente pouvant accueillir un maximum de 70 personnes. L'équipe offre un éventail complet de services de restauration de haut niveau pour tous types de fonction allant de la pause-café au service du simple ou gastronomique déjeuner. Il organise aussi des brunches entre collègues, des soirées à thèmes, des cocktails et autres réceptions de mariage, etc. Les prestations couvrent l'aspect de la restauration avec une variété de buffets, des menus pour un service à table, des propositions barbecues et grillades, des petits-déjeuners et autres mais aussi des services spécifiques tels que des animations avec des groupes de musiciens ou des DJ et d'autres plus matériels comme les marquises et les décorations florales, entre autres.

W O R L D

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 13 JANVIER 2014

Construite tout en bois d’ébène et de colophane, la demeure a été habitée jusqu'en 1999.

o

m

LA LANGUE HINDI À L’HONNEUR AU IGCIC Le Matinal News Service Phoenix, 12 janvier

D

epuis 2008, le World Hindi Day est célébré chaque année le 10 janvier. Organisé par le World Hindi Secretariat (WHS) en collaboration avec la Hindi Speaking Union, le ministère de l'Education et le hautcommissariat de l'Inde à Maurice, il a pour but de mettre l'accent sur l'importance de l'hindi comme langue internationale. La célébration s'est tenue au Indira Gandhi Centre for Indian Culture (IGCIC) à Phoenix avec comme invité d'honneur, le président de la République, Kailash Purryag. Le principal intervenant était le professeur Takeshi Fujii de Tokyo University of Foreign Studies qui a axé son discours sur le thème ‘Teaching of Hindi Language & Literature in Japan: History, Achievements & Recollection’. Pour rappel et en 2007, le professeur a été honoré par le Vishwa Hindi Samman lors de la 8e World Hindi Conference à New York. Par la même occasion, le WHS a lancé la cinquième édition du Vishwa Hindi Patrika, une revue annuelle en version papier ainsi que la version électronique. L'édition de cette année a été consacrée à l'écrivain mauricien, Abhimanyu Unnuth.

-redaction@lematinal.mu.

DUNPUTH LALLAH, UN SIÈCLE D’HISTOIRE D

errière l'histoire et la réussite de notre petite île, il y a de grands hommes. Parmi eux, Dunputh Lallah, fils d'un immigrant indien devenu avoué en 1913 et dont le combat politique fut axé sur le principe de l'égalité de tous les citoyens mauriciens. Dans le cadre du centenaire de la prise de serment de Dunputh Lallah en tant qu'avoué, il y a 110 ans, de la prise de serment du Boodhun Lallah en tant qu'avoué en 1903 et les 110 ans de la fondation du mouvement ‘Arya Samaj’ par Khemlall Lallah en 1903, la famille Lallah a publié un livre biographique intitulé 'Dunputh Lallah: Walking with kings, standing for the voiceless'.

5à Dunputh Lallah naît en 188 dCurepipe. Avec ses frères Boo es étud ses fait il l, mla Khe hun et al de secondaires au collège Roy en Curepipe. Il prête serment ès les tant qu’avoué en 1913. Apr 5, il élections générales de 192 de seil con du bre mem est élu regouvernement. Il prend sa raison traite de la vie publique en rt de problèmes de santé. Il meu néré le 31 mai 1947 et il est inci Road. le 1er juin 1947 à La Marie

“Nous souhaitons célébrer la vie de ces personnalités dignement en retraçant leurs parcours dans un livre et partager leurs combats avec le public mauricien à qui nous léguons l'histoire de la famille Lallah”, confie Pravesh Lal-

lah, auteur de l'ouvrage qui est le fruit de trois années de recherches et de deux années d'écriture. Une famille extraordinaire au parcours exceptionnel. Voilà comment on peut décrire la famille Lallah. ‘Dunputh Lallah: Walking with kings, standing for the voiceless’ est un livre chargé d'événements marquants menant vers l'Indépendance de Maurice et les années qui ont suivi. “Nous avons eu accès aux archives anglaises et surtout celles datant de l'époque où Maurice était toujours sous le joug de l'administration coloniale anglaise. Ces documents comportent les rapports de l'administration coloniale, les lettres confidentielles des gouverneurs et des articles des journaux de l'époque. Par exemple, le rap-

port de l'administration coloniale sur les élections de 1926, quand Dunputh Lallah devint le premier député Indomauricien élu, est particulièrement intéressant”, ajoute Pravesh Lallah. ‘Dunputh Lallah: Walking with kings, standing for the voiceless’ retrace également le parcours des autres membres de la famille Lallah. Frères aînés de Dunputh Lallah, Boodhun et Khemlall mènent aussi une vie fascinante. Boodhun Lallah a été le premier Indo-mauricien à devenir avocat en 1903 et Khemlall Lallah est le fondateur du mouvement ‘Arya Samaj’ à Maurice. Leur père et leur oncle, Gorachand Lallah et Seewoodharry Buguth figurent parmi les premiers grands pro-

priétaires terriens Indomauriciens et ils ont participé activement au 'Grand Morcellement' à la fin du 19e siècle. Pravesh Lallah est l'arrière-petit-fils de Dunputh Lallah. Après de brillantes études au collège du SaintEsprit, il met le cap sur l'Angleterre où il complète une licence avec 'First Class Honors' en droits anglais et français à l'université de Warwick. Âgé de 23 ans, il suit aujourd'hui un stage professionnel au cabinet international d'avocats Allen & Overy LLP à Londres. ‘Dunputh Lallah: Walking with kings, standing for the voiceless’ est en vente à Rs 350 à la Librairie Le Cygne, aux Éditons Le Prin-temps Ltée et au Book Court. - virginie.c@lematinal.mu

Le Matinal (13 January 2014)  
Advertisement