Issuu on Google+

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 77, PORT-LOUIS, 20 PAGES VENDREDI 6 DECEMBRE 2013

ELAN

Page 18

ELAN

Rs.10

Page 19

‘KAT’ IS OUT

WHY IS GWYNETH

OF THE BAG

SO POLARIZING?

www.lematinal.com

PUNTERS CORNER

Rs 14 Md de marchandises importées pour décembre

AFFAIRE HARTE

La tempête Xaver commence à frapper l’Europe : un mort en Écosse

Keshav Kallee Port-Louis, 5 décembre

Importateurs et commerçants se préparent activement pour les ventes de fin d’année. Des marchandises, d’une valeur de Rs 14 milliards, seront livrées au cours de ce mois. Soit deux à quatre milliards de roupies de plus que la note d’importation mensuelle. Cela malgré la morosité économique. Chez les commerçants, on s’attend à ce que la frénésie d’achat se manifeste à partir de la troisième semaine de décembre marquée par le paiement du boni de fin d’année. En effet, selon les dispositions de l’Employment Rights Act et les Remuneration Orders, les employeurs sont obligés de payer 75% du boni cinq jours avant le 25 décembre et le montant restant au plus tard le dernier jour de travail de l’année. Le ministère du Travail a émis un communiqué jeudi pour informer les employeurs de ce que prévoit la loi par rapport au paiement du boni de fin d’année. Pour la période de janvier à novembre, la note d’importation s’élève à Rs 131,3 Md. Celle-ci devra atteindre Rs 145 Md d’ici fin décembre. Voir p3

L'avocat Ravi Rutnah.

Deux charges provisoires contre Me Ravi Rutnah Kevin Bissessur Port-Louis, 5 décembre

Pour la période de janvier à novembre, la note d’importation s’élève à Rs 131,3 Md.

AFFAIRE BRAMER BANK

POIDS LOURDS

Le CCID veut vérifier les avoirs de l’ACP Dip

Un système de freinage sophistiqué préconisé

Le Matinal News Service

Jean-Denis Permal

Port-Louis, 5 décembre

Port-Louis, 5 décembre

Le Central CID s’intéresse aux avoirs de l’assistant commissaire de police (ACP), Anil Kumar Dip, même si ce dernier nie être impliqué directement ou indirectement dans le détournement d’une somme de Rs 80 millions au préjudice de la Bramer Bank. En se basant sur certains renseignements à leur disposition, les enquêteurs ont pris la décision de traduire le haut gradé au tribunal de Mahébourg où il fait l’objet d’une charge provisoire de “aiding and abetting in the commission of a crime”. Il a retrouvé la liberté après avoir fourni une caution de Rs 50 000 et signé une reconnaissance de dette de Rs 1 M.

L’ACP Anil Kumar Dip. La police pense qu’il a obtenu de l’argent auprès des membres de sa famille alors qu’il était au courant que la source était douteuse. Comme le veut la procédure, l’ACP Anil Kumar Dip a été suspendu de ses fonctions. Après avoir passé la nuit en détention mercredi, ce dernier est retourné aux Casernes centrales jeudi pour son interrogatoire. Voir p4

De nouveaux règlements seront bientôt promulgués pour que les poids lourds nouvellement importés soient équipés d’un système de freinage sophistiqué. Le but est de diminuer tout risque d’accidents de la route. Ce sont principalement des véhicules de cinq tonnes et plus qui seront concernés par cette mesure. Voir p3

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

Les véhicules de cinq tonnes et plus seront concernés par cette mesure.

Ravi Rutnah sera provisoirement inculpé pour ‘false and malicious denunciation’ et ‘conspiracy to commit a wrongful act’ devant la justice ce vendredi. Il est reproché à ce denier d’avoir fait de fausses déclarations à l’encontre de John McAreavey et d’avoir comploté pour pervertir le cours de la justice dans l’affaire sur le meurtre de Michaela Harte-McAreavey. Ravi Rutnah a été arrêté jeudi matin à son domicile à Rivière-du-Rempart. Après avoir répondu aux questions des enquêteurs ‘under camera’ durant la journée de jeudi, il a été libéré sur parole pour être provisoirement inculpé ce vendredi. Cette affaire a pour toile de fond un enregistrement d’une caméra CCTV, située à l’hôtel ex-Legends, qui a

X

été présenté durant le procès sur le meurtre de l’Irlandaise Michaela McAreavey par l’un des avocats de la défense, en l’occurrence Me Ravi Rutnah. L’avocat avait fait une “entrée” au poste de police de Pope Hennessy disant qu’il avait reçu cet enregistrement par colis provenant d’une personne anonyme. Selon lui, cette vidéo montrait un couple ressemblant au couple McAreavey peu de temps après que le meurtre avait été commis. Or, il s’est avéré qu’il ne s’agissait pas du couple McAreavey. Le 30 mai 2012, Ravi Rutnah qui représentait Avinash Treebhoowon, un des accusés dans cette affaire, s’était désisté pour se présenter comme témoin. L’Irlandaise avait été retrouvée morte dans sa chambre d’hôtel 1025 le 10 janvier 2011 alors qu’elle se trouvait en lune de miel avec son mari John McAreavey. — kevin.b@lematinal.mu

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

29.84 40.19 48.38 28.28 4.53 0.47

30.80 41.74 50.25 30.30 5.12 0.50

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills ainsi que nos pronostics en page 16.

LES PLUS O Orange : réalimentez votre compte prépayé où que vous soyez... P2 O Volontariat : promouvoir le développement économique et social... P3 O Accident : deux ouvriers étrangers trouvent la mort . . ............... P4 OLe YALI pour promouvoir les talents des jeunes leaders .............. P5 O Le ‘Go Scheme’ pour encourager les PME à être plus productives .P8

VASANT BUNWAREE : “Valoriser les qualités artistiques des élèves” P5

Ensoleillé sur l'ensemble de l'île devenant nuageux dans l'aprèsmidi à l'Ouest, au Nord-Ouest et sur le plateau central avec des averses localisées. La omer sera agitée.o .Max : 26-33 C Min : 19-24 C Lever : 05h22 Coucher : 18h40

La tempête Xaver redoutée dans le nord-ouest du continent européen a commencé par frapper de plein fouet jeudi le Royaume-Uni, où un chauffeur routier a été tué, et a provoqué des perturbations dans les transports notamment en Ecosse, aux Pays-Bas et en Allemagne. Les premières victimes ont été enregistrées en Ecosse, où le chauffeur d'un poids lourd est mort dans un accident, et dans le centre de l'Angleterre, où un homme en chaise roulante motorisée a été tué par la chute d'un arbre. P3

La BCE laisse son taux directeur inchangé La Banque centrale européenne (BCE) s'est montrée jeudi légèrement plus optimiste quant à la croissance de la zone euro en 2014, malgré une inflation qui va rester faible encore longtemps, et a décidé de laisser son taux directeur inchangé.

Espèces menacées en Afrique : Hollande annonce des mesures François Hollande a annoncé jeudi une série de mesures pour lutter contre le trafic et le braconnage des espèces menacées à commencer par des amendes "décuplées" en France, lors d'une table ronde à Paris, à la veille d'un sommet sur la paix et la sécurité en Afrique. P9

EDITORIAL

Mieux vaut prévenir que guérir

Kiran Ramsahaye – Page 6


2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

‘ORANGE ONLINE TOP UP’

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

Réalimentez votre compte prépayé Orange où que vous soyez

Le Matinal News Service Port-Louis

I

w

l ne suffit que de créer un compte en ligne, un email et un mot de passe pour avoir accès au nouveau service ‘Orange Online Top Up’ . Pour en bénéficier, il faut que l’utilisateur fasse activer le système 3 DSecure sur sa carte bancaire auprès de sa banque afin de garantir la sécurité des transactions effectuées tout en prévenant le vol d’identité d’utilisateurs en ligne. Cette nouvelle facilité est mise en place par l’équipe de Mauritius Telecom en collaboration avec la ‘State Bank of Mauritius’. Après les cartes à gratter en 1999, la réalimentation du crédit par ATM en 2003, l’E-voucher en 2008, cette année, l’Orange Online Top Up’ s’inscrit dans la série d’innovations de Mauritius Telecom pour 2013. “Le taux de pénétration de la téléphonie mobile à Maurice dépasse les 114 % et Orange compte actuellement plus de 770 000 clients mobiles, indique Sarat Lallah, le CEO de Mauritius Telecom. La démocratisation des ‘smart phones’ permet actuellement à un plus grand nombre de se connecter à l’internet mobile et ‘Orange Online Top Up’ a pour objectif de réalimenter le crédit pour les téléphones mobiles prépayés Orange à travers l’Internet. Auparavant, il fallait un compte ‘post-paid’ pour avoir accès au roaming lorsqu’une personne était en voyage alors que maintenant, les utilisateurs peuvent le faire sur un compte prépayé en ligne.” Sarat Lallah précise qu’Orange Online Top Up’ vise trois segments d’utilisateurs, notamment les abonnés locaux, ceux qui voyagent et la diaspora mauricienne qui

Désormais, il est possible de réalimenter le compte de votre carte prépayée Orange n’importe où et n’importe quand, que vous soyez à Maurice ou à l’étranger, grâce au nouveau service ‘Orange Online Top Up’ présenté par Mauritius Telecom jeudi. Pour cela, il faut se connecter sur le portail ‘www.orange.mu’ et cliquer sur ‘Orange Online Top Up’.

c

o

m

Les Enfants d'un Rêve se donnent en spectacle L

es Enfants d'un Rêve vous donnent encore un rendez-vous de rêve ce samedi 7 décembre à Grand Baie La Croisette. Tous les deux ans, les membres se retrouvent pour proposer une série de spectacles. Programmation, recherche de sponsors, détails techniques, chacun prend sur son temps libre pour faire de ces prestations des moments uniques avec le public. "Nous mettons nos talents d'artistes au service des plus démunis en organisant des concerts et des spectacles afin de récolter des fonds qui serviront à les aider", indique Eric de Chasteauneuf, président et fondateur de cette ONG. L'objectif actuel est d'ac-

compagner la scolarisation de 15 enfants défavorisés originaires de la Cité Richelieu. Cette main tendue se traduit par la prise en charge des frais de scolarité, de transport, d'uniformes et de matériel sco-

laire mais pas seulement. Il y a également un budget pour leur offrir des loisirs, de véritables bulles d'oxygène pour ces enfants dont les parents n'ont pas de revenus adéquats… — redaction@lematinal.mu

Les professionnels de la photographie s’exposent Sarat Lallah, CEO de Mauritius Telecom (au centre), dit qu’Orange Online Top Up’ vise trois segments d’utilisateurs : les abonnés locaux, ceux qui voyagent et la diaspora mauricienne qui se trouve à l’étranger.

se trouve à l’étranger. Ainsi, par le biais de ce nouveau service, les utilisateurs peuvent, en un click, effectuer des transactions et réalimenter leurs comptes mobiles et ceux de leurs proches. ‘Orange Online Top Up’ permet ainsi de recharger le mobile prépayé à travers l’internet sans avoir à dépen-

dre d’une tierce personne surtout lorsqu’on est en voyage d’affaires ou en vacances et qu’on n’a plus de crédit sur son portable. A cet effet, Mauritius Telecom a aujourd’hui des accords d’itinérances Camel (Camel Roaming-Customised Applications for Mobile Network Enhanced Logic) avec 84

D

ouze photographes, Kunal Jankee, Sébastien Lebon, Yin Lo, Isfaaq Caunhye, Sam Stephan Arnasala, Anoop Jahul, Anastasia Shugina, Kendy Mun-

gra, Pritish Chooramun, Steeve Dubois, Jimmy Mazoué et Bryan Acking exposent leurs plus beaux clichés actuellement à Bagatelle devant l'entrée de 361. Cela vaut la peine

de se déplacer pour découvrir, admirer et apprécier les vingt-quatre photos qui ont immortalisé des images locales haut en couleurs. — redaction@lematinal.mu

pays et plus de 200 opérateurs à travers le monde qui donnent la possibilité d’utiliser le portable prépayé en mode roaming. “Ce nouveau service va permettre de raffermir les liens entre la diaspora mauricienne estimé à 250 000 et leurs parents ou amis qui vivent à Maurice. ‘Orange Online Top Up’ comporte une dimension pratique doublé d’un fort cachet émotionnel”, précise Sarat Lallah. Dans un futur proche, ce service envisage une application mobile ‘Orange Online Top Up’ et la disponibilité de crédit en une autre devise étrangère que le dollar. — redaction@lematinal.mu

La municipalité de Quatre-Bornes se dote d'un nouveau food-court. L'inauguration a eu lieu mercredi par le ministre des Administrations régionales, Hervé Aimée, la mairesse de Quatre-Bornes et les 28 nouveaux locataires.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

Croissance américaine plus vive au 3e trimestre

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ROYAL COLLEGE CUREPIPE

L'économie des Etats-Unis a progressé plus que prévu au troisième trimestre, mais cette croissance est davantage tirée par une accumulation des stocks que par la consommation. Selon une deuxième estimation du département du Commerce publiée jeudi, la croissance du Produit intérieur brut (PIB) américain a accéléré pour s'afficher à 3,6% en rythme annualisé entre juillet et septembre. C'est 0,8 point de pourcentage de plus que la première estimation (2,8%).

JOURNÉE DU VOLONTARIAT

Plusieurs activités prévues en janvier 2014

Promouvoir le développement économique et social

Le Matinal News Service

Le Matinal News Service

Curepipe, 5 décembre

Rose-Hill, 5 décembre

Le Royal Curepipe College (RCC) organisera plusieurs activités, notamment le lancement d’une "Commemorative First Day Cover", une exposition d’objets ayant trait à la vie du collège et une collection unique de souvenirs les plus représentatifs du collège, le 13 janvier 2014. L'objectif est ce commémorer le centenaire du bâtiment actuel. Pendant la période française, le collège était connu comme le Collège national et était situé à Port-Louis. Par ailleurs, le collège était connu comme le Royal College of Mauritius lorsque Maurice a été pris par les Anglais et une annexe était ouverte à Curepipe en 1871 pour que les jeunes enfants ne soient pas épuisés du long trajet de Curepipe à Port-Louis. En 1907, le “Royal College Site Committee”, présidé par Georges Guibert, expose un rapport présentant la ville de Quatre-Bornes comme un site idéal pour le collège Royal mais demeure finalement à Curepipe en 1912. Le 1er octobre 1912, le gouverneur, Robert Chancellor, et le directeur des travaux

De nombreux jeunes et le Mauritius Council of Social Service (MACOSS) ont célébré la Journée internationale des volontaires, jeudi. Une marche symbolique a été ainsi organisée à Rose-Hill. Les organisations de volontaires ont travaillé ensemble pour réaliser des projets et organiser des campagnes afin de promouvoir le développement économique et social aux niveaux local, national et international. Le thème de cette année est “Zenes ek Volontaria” qui cadre avec les ambitions du MACOSS qui milite pour le bien-être des jeunes. Une marche a débuté à 9 h au Rose-Hill Football Playground lors de

niques et français de la Première guerre mondiale. Le collège Royal de Curepipe est la plus ancienne institution complétée en 1913 et inaugurée le 13 janvier 1914. L’édifice fut agrandi à plusieurs reprises par la suite pour accueillir un nombre grandissant d’étudiants.

S Y M P O S I U M S U R L’ É D U C A T I O N

De bonnes pratiques pour de meilleurs résultats Le Matinal News Service

blèmes. Je félicite le MIE qui a réussi le parrainage du programme de l’UNESCO”, a déclaré le ministre Vasant Bunwaree. Ce projet, qui vise à compléter la mise Un symposium a eu lieu jeudi au Mauritius en œuvre de pratiques de rattrapage scoInstitute of Education (MIE) en présence laire, est en ligne avec les pratiques internationales. Un modèle de du ministre de l’Education et réhabilitation sera mis en des ressources humaines, œuvre avec succès dans nos Vasant Bunwaree. Ce sympoChaque enfant écoles. “Chaque enfant sera sium vise à faire le bilan des doit recevoir prêt à prendre une bonne déréalisations dans le domaine cision concernant son avenir de l’éducation et dans les un bon la fin de six années de scoécoles primaires. Il s’agit d’un encadrement. àlarité. Il doit recevoir un bon suivi du programme pour la – Vasant Bunwaree encadrement”, a souligné le “Special Education Needsministre. Ce dernier a déclaré Remedial Education”. que le gouvernement est prêt Cette formation permet à prendre une décision audaaux enseignants d’adopter de bonnes pratiques et habitudes qui donnent cieuse car il croit au principe de l’équité. Il des résultats efficaces. “Nous sommes tous a réalisé beaucoup de projets au cours des conscients que les enfants font face à des dernières années et a permis aux enfants difficultés d’apprentissage. Il faut trouver de participer à de nombreuses activités des solutions pour résoudre leurs pro- dans les écoles. — sweta.d@lematinal.mu Port-Louis, 5 décembre

“Des examens médicaux pour les chauffeurs” La raison : sauver des vies humaines. La Bus Owners Cooperative Federation (BCOF) souligne que les autobus à Maurice subissent des tests réguliers en ce qu’il s’agit de la fiabilité du

système de freinage. Selon Sunil Jeewoonarain, secrétaire général de la BOCF, il incombe aussi aux opérateurs d’autobus individuels de veiller à ce que les chauffeurs d’autobus subissent

régulièrement des examens médicaux pour éviter tout risque d’accidents de la route dans l’exercice de leurs fonctions. C’est ce qu’il a déclaré, jeudi, au Matinal. — jeandenis.p@lematinal.mu

Il conserva toutefois son architecture d’origine : façade du bâtiment avec une ressemblance certaine avec celle du Buckingham Palace. Plusieurs personnalités ont fréquenté cet établissement scolaire. Parmi, on compte sir Seewoosagur Ramgoolam, le Dr Maurice

cette journée. Les participants, les jeunes et les membres des ONG se sont rendus à la municipalité de BeauBassin/Rose-Hill où un dépôt de gerbes a eu lieu devant la stèle des volontaires, située dans la cour de la municipalité. Un concours de slogan, destiné aux ONG, était également au programme lors de cette journée. Ces derniers ont été invités à trouver un slogan, adapté à leur secteur d’activités. Ceux qui ont présenté les trois meilleurs slogans ont été récompensés. Le MACOSS organise une série d’activités pour que les jeunes s’engagent dans le volontariat pour lutter contre les fléaux sociaux tels que la drogue et l’alcool. “Nous avons besoin de volontaires tous les jours”, explique Geerish Bucktowonsingh, Chairman du MACOSS. — sweta.d@lematinal.mu

Europe : plus de 10 000 habitants évacués

Pendant la période française, le collège était connu comme le Collège national et était situé à Port-Louis. publics, Paul Le Juge de Segrais, posent la première pierre du bâtiment actuel. Le collège Royal, construit en 1913, ne peut renier son style britannique et a formé des élites du pays. Un monument aux morts est situé devant l’entrée et il est dédié aux soldats britan-

3

Curé, Sir Gaëtan Duval, le Cardinal Jean Margéot, le père Henri Souchon, Robert d’Unienville, Philippe Forget, et le Premier ministre Navin Ramgoolam. Le RCC est classé comme patrimoine national sous le Schedule de la National Heritage Fund Act 2003. — redaction@lematinal.mu

Le bilan risquait de s'alourdir, alors que les garde-côtes suédois ont annoncé qu'ils arrêtaient leur recherche de deux marins passés par-dessus bord de leur bateau après avoir été happés par une vague. Au RoyaumeUni, des pointes de vent ont été enregistrées à 228 km/h

dans le nord de l'Ecosse, privant quelque 100 000 foyers d'électricité, selon la BBC. Plus de 10 000 habitants ont été évacués sur la côte Est où on s'attendait à enregistrer dans la nuit de jeudi à vendredi les marées fortes depuis 30 ans. D'importantes inondations, la prin-

cipale crainte des autorités. Dans certaines régions britanniques, la mer pourrait, selon l'agence environnementale, atteindre des niveaux aussi élevés que lors des inondations dévastatrices de 1953, qui avaient fait plus de 2 000 victimes en Europe. — AFP

La frénésie d’achat après le paiement du boni Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

Selon certaines estimations, la note d’importation pour 2013 devrait atteindre Rs 145 Md. Soit une hausse de Rs 5 Md par rapport à 2012. La note la plus élevée concerne les produits alimentaires. Pour le mois de décembre, d’autres produits, dont des jouets et les pétards viennent s’ajouter à la liste d’importation. Ces deux produits sont importés majoritairement de l’Asie. Chez les commerçants, on dit miser sur les ventes de fin d’année pour améliorer leur chiffre d’affaires. “Il y a des consommateurs qui commencent déjà à faire leurs achats pour la Noël et le Nouvel an. Mais, ce n’est qu’à partir du 20 décembre, soit après le paiement du boni de fin d’année, que les activités vont réellement accélérer’’, a indiqué un commerçant de la

Les commerçants misent sur les ventes de fin d’année pour améliorer leur chiffre d’affaires. capitale. Dans un communiqué émis jeudi, le ministère du Travail informe les em-

ployeurs et les salariés du secteur privé que l’Employment Rights Act ainsi que tous les Remuneration Or-

ders prévoient le paiement obligatoire d’un boni de fin d’année qui est, toutefois, sujet à des critères de qualifica-

tions spécifiques. “Ce boni est payable à ceux qui ont travaillé durant toute l’année et qui sont toujours en service à la fin de l’année’’, précise le ministère du Travail. La End of Year Gratuity Act 2001 prévoit également le paiement d’un boni de fin d’année ; (i) équivalent à un mois de salaire de base du dernier mois de travail, calculé sur celui du mois de décembre, à condition que l’employé ait travaillé au moins 2/3 du nombre de jours ouvrables pendant l’année et (ii) sur une base pro rata, calculé sur le salaire de base du dernier mois de travail, pour ceux qui ont pris de l’emploi durant l’année et qui sont toujours en service à la fin de l’année; ou ceux qui ont été licenciés pour des raisons d’ordre économique; ou encore ceux qui ont pris leur retraite durant l’année. — keshav.k@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

Deux ouvriers étrangers trouvent la mort

Me Rama Valayden : “Il y a une machination à notre encontre’’

Face à la presse jeudi après-midi, Me Rama Valayden n’a pas mâché ses mots pour commenter l’arrestation de son confrère Me Ravi Rutnah. ‘‘Il y a une machination à notre encontre”, a-t-il déclaré. Selon l’avocat, tout cela porte atteinte à leur profession ainsi qu’à leur famille. Il a réitéré sa demande pour la mise sur pied d’une commission d’enquête sur le meurtre de l’Irlandaise Michaela Harte. Me Rama Valayden a aussi annoncé qu’il rendra public le rapport Harte la semaine prochaine, soit le 10 décembre 2013, journée mondiale des droits de l’homme. Selon l’homme de loi, ce rapport contient principalement l’enquête faite

Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

(De g. à dr) Mes Rutnah, Teeluckdharry, Valayden et Goodary lors d’un point de presse. par la défense lors du procès du meurtre de Michaela Harte. Me Rama Valayden devait faire état de la disparition de l’enregistrement d’une des caméras de surveillance de l’hôtel où séjournaient la victime et son mari. Il devait ajouter que les résultats de l’empreinte

Affaire MCB/NPF : Rojoa absente en cour Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

Le procès intenté par l’Independent Commission Against Corruption (Icac) à la Mauritius Commercial Bank (MCB) a été reporté jeudi matin en l’absence du témoin, Amina Rojoa. En effet, Amina Rojoa ne s’est pas présentée en cour. L’affaire a été ajournée au lundi 9 décembre 2013. Le représentant de l’Icac a fait savoir en cour que les convocations seront envoyées au bureau et au domicile du témoin. Les deux parties ont partagé le même avis que Amina Rojoa doit être entendue avant les autres témoins. Ce procès a pour toile de fond une fraude alléguée à la MCB. La banque avait révélé que de sérieuses irrégularités ont été remarquées. L’ICAC a alors saisi l’affaire. — redaction@lematinal.mu

relevée sur une paire de lunettes saisie sous un lavabo dans la chambre 1025 n’ont jamais été reçus. “Nu combat pou la justice li énorme’’, a martelé Me Rama Valayden. Prenant la parole lors de ce point de presse, Me Ravi Rutnah a également

réclamé qu’une commission d’enquête élargie, présidée par un juge de la Cour suprême, soit instituée dans le sillage de cette affaire. Ce dernier a aussi dit qu’il n’a fait que son devoir en se présentant au poste de police avec un DVD qu’il a trouvé sur sa table dans son bureau.

Un accident de la route a fait deux morts jeudi matin à PetiteRivière. En effet, une voiture a renversé deux ouvriers étrangers aux petites heures de jeudi. Un ressortissant chinois est mort sur le coup alors qu’un Bangladais a rendu l’âme quelques heures plus tard à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo. L’autopsie, pratiquée par le médecin légiste de la police, a révélé que les deux ouvriers sont décédés à la suite de multiples blessures. Le conducteur du véhicule, grièvement blessé, a été admis à l’hôpital et son état de santé est jugé préoccupant. La police a ouvert une enquête pour déterminer les circonstances de cet accident. — redaction@lematinal.mu

Jameel Peerally avoue s’en être pris au PM Le Matinal News Service

cider de la marche à suivre. Ainsi, Jameel Peerally a été traduit en justice jeudi. Il a obtenu la liberté contre Au cours de son interroga- une caution de Rs 15 000 et toire dans les locaux du Cen- signé une reconnaissance de tral CID mercredi, le pho- dettes de Rs 50 000. Le photographe avait été tographe Jameel Peerally a avoué avoir posté des com- arrêté le 27 novembre par rapport à des commentaires déplacés mentaires postés sur son compte sur son profil FaceFacebook. Il a aussi book. Au cours de admis qu’il est l’auson interrogatoire, teur d’une vidéo inen présence de ses titulée ‘TOI’ et qu’il avocats, il avait faisait référence à préféré garder le sil’actuel Premier lence. Le même ministre. Au cours jour, une équipe du de cet exercice, il a Jameel Peerally. Central CID a fait déclaré qu’il a commis cet acte sous l’effet de la une descente chez lui à Albion où un ordinateur a été colère et il s’en est excusé. Le suspect s’est engagé à saisi. L’appareil a été envoyé maintenir la paix et montrer à l’unité informatique de la du respect envers le poste du police. Le lendemain, Jameel Premier ministre. Les en- Peerally a été traduit au triquêteurs ont recherché l’avis bunal de Bambous et répond du Directeur des Poursuites d’une charge provisoire de publiques (DPP) pour dé- ‘Breach of ICTA’. Port-Louis, 5 décembre

Drogue : deux hommes Des bandits se baladent en voiture condamnés à la prison Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

Le couperet est tombé mercredi en cour intermédiaire. Deux hommes ont été condamnés à quatre ans et trois ans de prison sous une charge de trafic de drogue et de possession de drogue respectivement. La sentence a été prononcée par la magistrate Wendy Rangan. Les deux individus avaient été reconnus coupables de trafic de drogue et de possession de

drogue, dont des comprimés ‘Clonazepam’. Le premier a plaidé non coupable du délit tandis que l’autre a plaidé coupable. Les limiers de la brigade antidrogue ont été appelés à déposer dans cette affaire. C’est lors d’une perquisition au domicile d’un des accusés que la drogue a été découverte. La police a également saisi des comprimés retrouvés sur les deux hommes.

Un couple a été attaqué par des malfaiteurs mercredi soir sur la route royale de Rivière-Sèche. Dans une plainte déposée au poste de police de la localité, une femme de 27 ans a déclaré qu’elle était en compagnie de son époux au bord de la route mercredi vers 19 h 20 quand une voiture s’est ar-

rêtée à leur hauteur. Un des occupants du véhicule est sorti pour se renseigner. Mais à un moment donné, il a arraché la chaîne en or de la femme avant de se précipiter à l’intérieur de la voiture. La chaîne emportée est estimée à Rs 16 000. Un autre cas similaire a été rapporté au poste de police de Saint-Pierre mercredi, mais cette fois-ci la tentative de vol a échoué après que la chaîne en or s’est

Rs 7 millions utilisées pour acheter des véhicules L’ACP Dip a afirmé qu’il n’a aucun lien avec le détournement de fonds bien que son épouse et son fils aient été précédemment arrêtés dans cette affaire. Les enquêteurs n’écartent pas la possibilité d’avoir recours à un ordre judiciaire pour vérifier les avoirs au nom de l’ACP Dip. Ils pourront alors déterminer les différentes transactions effectuées sur son compte bancaire.

Le fils du haut gradé est considéré comme le présumé cerveau. La police soupçonne que Chandra Prakashsing, fils du haut gradé, est le présumé cerveau de cette malversation. Selon la police, il aurait piraté la signature des clients de la

banque pour faire une fausse lettre de transfert. Selon cette même source, il aurait bénéficié d’un complice au sein de la banque qui aurait donné l’autorisation nécessaire pour le transfert des fonds. L’argent est finalement crédité sur le compte d’une tierce personne. Mais un client a fini par remarquer le subterfuge. A l’issue d’un audit interne, la police a mis la main, dans un

premier temps, sur le cambiste Mohamed Younous Kotoaroo. Soumis à un interrogatoire serré, il a révélé le nom de Chandra Prakashing Dip tout en avouant qu’il avait bénéficié d’une somme de Rs 7 millions qu’il a utilisée pour acheter plusieurs véhicules. Ces voitures ont été ensuite saisies. Une partie de la somme détournée a été utilisée pour l’acquisition de terrains.

brisée au moment du vol. Selon la plaignante (54 ans), ce jour-là, vers 16 h, elle était en route pour rentrer chez elle à L’Agrément, SaintPierre, quand une voiture s’est arrêtée à côté d’elle. Un individu en est sorti pour arracher sa chaîne en or. Cependant la chaîne s’est brisée et est tombée surles vêtements de la quinquagénaire. Voyant que la partie était perdue, le malfrat s’est enfui. - redaction@lematinal.mu

4

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Musaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee,Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

Un trentenaire agressé à sa sortie du casino Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

Un homme, âgé de 33 ans, et habitant Vallée-Pitot, a été victime de vol avec violence en sortant d’un casino situé dans la capitale aux petites heures de mercredi. Il a déposé une plainte au poste de police de Pope Hennessy pour signaler que deux malfaiteurs s’en sont pris à lui vers 4 h. Selon le trentenaire, deux bandits l’ont intercepté à la rue Malefille, PortLouis, alors qu’il venait de quitter le casino pour se

Les malfrats ont volé un portable et une somme de Rs 300. rendre chez lui. Ils l’ont ensuite agressé avant de faire main basse sur la somme de Rs 300 qui se trouvait dans sa poche et sur son téléphone portable. Le butin emporté est estimé à Rs 4 300. L’habitant de Vallée-Pitot a été blessé à l’oreille lors de cette attaque. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

Le YALI pour promouvoir les talents des jeunes leaders

Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

L’ambassade américaine invite les Mauriciens âgés de 25 à 35 ans à participer au programme ‘Young African Leaders Initiative’ (YALI). Le Washington Fellowship for Young African Leaders est un programme porte-fanion de la Young African Leaders Initiative du président Obama. Le programme vise à inculquer un sens de leadership chez les jeunes, notamment à travers des cours académiques, de la formation en leadership et de la mise en réseau. Selon l’ambassadrice américaine à Maurice, Shari Villarosa, cette initiative représente une immense opportunité d’épanouissement pour aider les jeunes leaders, d’autant plus que les Mauriciens ont témoigné de beaucoup d’enthousiasme l’an dernier pour ce programme. Et de souligner que l’initiative, visant à développer le leadership chez les jeunes, est un moyen d’investir dans l’avenir, notamment en construisant des nations prospères, tout en revigorant les valeurs démocratiques dans la Shari Villarosa, ambassadrice des Etats-Unis, Joëlle Rabot-Honoré, membre d'une ONG, Jonathan Ravat de l'Institut Cardinal Jean Margéot et Diana Bablee, directrice par intérim des gouvernance. Archives nationales, lors d’une conférence de presse, jeudi. Le programme Young African Rabot-Honoré, qui Les individus qui ont déjà fait Etats-Unis, et suivront une forma- des stages dans les secteurs Joëlle Leadership Initiative offrira 500 bourses aux leaders africains qui preuve de leadership dans le tion dans un des trois domaines publics, privés et à but non lucrat- travaille pour une ONG, et se distinguent, en leur permettant secteur public, privé ou à but non d’études : affaires et entrepreneu- ifs. Toutes les candidatures de- Jonathan Ravat, de l’Institut de parfaire leurs capacités au sein lucratif, constituent les candidats riat, gestion publique, et, leader- vront se faire en ligne, sur Cardinal Jean Margéot, ont bénéfihttp://youngafricanleaders.state.g cié de cette bourse. Ils étaient d’une université aux Etats-Unis idéaux pour le Washington Fellow- ship civique et ONG. En plus des cours, les boursiers ov, avant la fin de janvier. ‘’Dans le présents à la conférence, jeudi, et afin qu’ils mettent à profit leurs ta- ship. Les candidats doivent avoir lents après leur retour dans leur une expérience professionnelle sig- auront l’occasion de participer à dossier à remplir, les candidats ont dit que cette expérience a été pays d’origine. La bourse est d’une nificative et une expérience avérée un sommet présidentiel à Washing- doivent répondre à des questions unique, très enrichissante, et très durée de six semaines, et dix bours- dans la conduite des changements ton qui leur donnera l’opportunité rédactionnelles, et fournir des ren- motivante. Pour Kathleen Fox, ‘Public Afes sont initialement prévues à l’in- positifs dans leurs organisations, de rencontrer le président Obama, seignements sur leurs accomtention des Mauriciens, mais il institutions et les collectivités, note ainsi que des dirigeants des plissements, et ce qu’ils ont l’inten- fairs Officer’ à l’ambassade améripeut y avoir des bourses supplé- le communiqué de l’ambassade secteurs privés et publics. Certains tion de faire après leur retour’’, a caine, le leadership est important pour réussir dans les affaires car il mentaires, a dit Shari Villarosa, américaine. Les dix boursiers boursiers sélectionnés resteront déclaré Shari Villarosa. L’an dernier, Diana Bablee, du repose sur la volonté de changer lors d’un point de presse à Port- sélectionnés passeront six se- aux Etats-Unis pour huit semaines maines dans une université aux supplémentaires pour participer à Bureau des archives nationales, des choses. -redaction@lematinal.mu Louis, jeudi.

Les lauréats de l'Enhancement Programme récompensés Les élèves des Std III et IV, qui ont participé à des concours de l’Enhancement Programme, ont été récompensés jeudi à l’auditorium du Mahatma Gandhi Institute, Moka. Le ministre de l’Education Vasant Bunwaree, a remis des prix à ces lauréats qui ont pris part à des compétitions de slam, de contes, de poésie, de théâtre et

à un jeu concours. L’Enhancement Programme a été conçu afin de faciliter la tâche des enfants des Std III et IV et de favoriser leur développement intellectuel, émotionnel et psychologique. Ces derniers peuvent se développer et s'épanouir grâce à des activités ludiques. Les élèves ont besoin d'un bon encadre-

ment pour réussir dans la vie. “Ils vont s'exprimer et mettre en exergue leurs talents acquis pendant toute l’année. Ils pourront mieux maîtriser l’anglais, le français, le créole, les langues asiatiques, entre autres. Nous allons valoriser les qualités artistiques de nos élèves", a fait ressortir Vasant Bunwaree. - sweta.d@lematinal.mu

Port-Louis, 5 décembre

Sylvia Augustin, la gagnante, heureuse de pouvoir réliser ses rêves grâce à La Vie Douce.

Rs 10 000 par mois pendant 20 ans. Sylvia Augustin est la quatrième gagnante de La Vie Douce. C’est accompagnée de ses enfants que cette habitante de Mahébourg est allée réclamer son gain au siège de la Loterie nationale, jeudi. ‘‘C’est la première fois que je gagne une aussi belle somme. Sous le coup de l’émotion, j’ai dû appeler ma fille pour qu’elle vérifie et me confirme si j’ai bel et bien remporté le premier lot. Cet argent est une opportunité pour nous de compléter nos projets, notamment d’avoir un toit pour

Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

Le nombre de chômeurs préoccupe la Confederation of Independent Trade Unions (CITU). “Quelque 20 000 à 21 000 jeunes à ce jour sont des chômeurs”, a déclaré Suraj Ray, président de cette confédération syndicale lors d’une conférence de presse, jeudi, à Port-Louis.

nous et aussi de pouvoir investir dans l’éducation de mes enfants’’, a déclaré Sylvia Augustin. Elle a acheté sa carte chez London Way de Mahébourg. A ce jour, six lots de Rs 10 000 par mois pendant 20 ans et trois lots de Rs 500 000 sont encore en jeu pour La Vie Douce. Par ailleurs, le jeu millionnaire a fait deux nouveaux gagnants. Il s’agit de Lutchmee Lallsing et Roland, qui ont tous deux remporté la somme de Rs 250 000. Les cartes gagnantes ont été achetées à la station-service de Caltex à Curepipe et chez Les Copains à Port Louis. — redaction@lematinal.mu

Concours de photographie sur les droits de l’homme LMNS Port-Louis, 5 décembre

Dans le cadre de la Journée des droits de l’homme observée le 10 décembre chaque année, la Commission nationale des droits de l’homme a lancé le 2 décembre un concours de photographie sur les droits de l’homme à Maurice à l’intention du public. La remise de prix récompensant les meilleurs tirages aura lieu le 10 décembre au siège de la Commission à PortLouis. Les photos doivent illustrer des situations démontrant le respect ou le non-respect des droits de l’homme dans le contexte mauricien. Elles devront être accompagnées de légendes en anglais, français ou créole ainsi que d’une brève description de la photo et de sa pertinence au thème. Le gagnant recevra une somme de Rs 15 000 et le second finaliste aura Rs 10 000. Le thème choisi cette année pour la Journée est ‘20 ans au travail pour vos droits’. Cette année marque les vingt ans d’existence du Haut-

commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme. Parmi les 20 réalisations majeures accomplies depuis 1993 par le Haut-commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme figurent: les droits économiques, sociaux, culturels, civils et politiques et le droit au développement qui sont tenus pour des droits universels, indivisibles et synergiques de tous les êtres humains, sans distinction aucune; et les droits de l’homme qui sont devenus essentiels pour la préservation mondiale de la paix, de la sécurité et du développement. Les droits des femmes sont reconnus comme des droits fondamentaux et la discrimination et les actes de violence à l’égard des femmes sont au premier plan des discours sur les droits de la personne. Un changement de paradigme s’est opéré dans la reconnaissance des droits des handicapés, en particulier. Leur droit à une participation efficace dans toutes les sphères de la vie sur un pied d’égalité avec les autres est mieux reconnu. — redaction@lematinal.mu

Le chômage des jeunes inquiète la CITU

La Vie Douce fait une quatrième gagnante Le Matinal News Service

5

Le taux de chômage devient de plus en plus alarmant. – Suraj Ray

Le président a déclaré que le taux de chômage ne cesse de croître dans le pays et devient alarmant. Il faut trouver une so-

lution. Ainsi, il compte organiser des activités l’année prochaine concernant ce problème. Selon lui, plusieurs enjeux contribuent au chômage des jeunes. “La CITU prévoit d’organiser un grand forum au début de 2014 qui va réunir un maximum de jeunes !”, a annoncé Suraj Ray. Ce forum, qui permettra aux jeunes de trouver des solutions, est organisé pour célébrer les

cinq ans d’existence de la CITU. Selon cette fédération, les jeunes au chômage sont plus enclins à prendre de la drogue et de l’alcool ainsi qu’à commettre des vols, entre autres. La CITU a accueilli un nouveau membre, notamment Rashid Imrith, président de la Fédération des syndicats du secteur public (FSSP). Ce dernier est désormais affilié à la fédération de la CITU. — sweta.d@lematinal.mu


LM OPINION

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

w

KIRAN

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

RAMSAHAYE Rédacteur en chef

The doers not asleep at the wheel

ÉDITORIAL

Mieux vaut prévenir que guérir L

es autorités, sans doute assagies, de triste mémoire, par les inondations meurtrières du 30 mars dernier, semblent avoir pris des mesures et des précautions qui s'imposent afin d'éviter tout accident inutile. Ainsi, le National Disaster Risk Reduction and Management Centre (NDRRMC) a fait émettre un communiqué suite aux prévisions de la Météo à l'effet que de grosses averses sont attendues à tout moment à travers l'île cette semaine. Le communiqué exhorte le public à être prudent et à prendre toutes les précautions nécessaires. C'est bien de se montrer prévoyant et de faire preuve d'imagination. Mais le problème fondamental reste toutefois entier. A-t-on les capacités et les moyens nécessaires pour contenir ces excès imprévisibles de la Nature ? Les 'flash floods' de mars dernier nous ont démontré qu'il suffit pratiquement de quelques minutes pour qu'un ciel clair et ensoleillé se transforme, comme par magie, en des pluies torrentielles provoquant des pertes de vies humaines. Il faut reconnaître que même les pays développés avec leurs systèmes de prévision les plus sophistiqués et leurs moyens presque illimités n'arrivent pas à se protéger contre les catastrophes naturelles causées par les changements climatiques. Cela, en raison de la nature de plus en plus imprévisible de ces phénomènes. Cette année même les 'flash floods' ont fait des milliers de victimes dans des pays aussi technologiquement avancés que l'Europe et les États-Unis. Paradoxalement, en dépit d'une accessibilité plus étendue à l'information, la majorité de la population de la planète n'est pas suffisamment informée quant aux véritables conséquences des phénomènes naturels provoqués pas des changements climatiques et, dans de tels cas, quelles sont les précautions qui devraient être prises. Sur ce plan, la situation mauricienne est bien plus grave. Pourtant, il s'agit d'introduire tout comme pour les maladies, une méthode classique : la prévention. Selon les experts en la matière, Maurice n'est plus à l'abri des tornades. Ce seul fait devrait nous secouer de notre torpeur surtout quand on pense aux dégâts que causent généralement de tels phénomènes. Il est impératif qu'une campagne d'information soit initiée le plus rapidement possible afin de sensibiliser la population sur les changements climatiques et les risques qu'ils représentent pour le pays. Il faut chercher à faire comprendre aux Mauriciens qu'ils ne peuvent plus prendre des avertissements météorologiques, en dépit de leurs imperfections, à la légère et que les averses habituelles ainsi que les cyclones sont susceptibles de prendre des dimensions cataclysmiques sans même crier gare. Par ailleurs, les autorités doivent faire preuve de courage et de détermination. Il s'agit de ranger au placard les protocoles et autres systèmes d'avertissements rendus désuets par les changements climatiques. Le pragmatisme doit primer sur le traditionalisme et l'orthodoxie. C'est un fait que d'aucuns pointent encore le doigt sur la construction de nouvelles infrastructures publiques, notamment la route circulaire de Pailles. Il faut impérativement que les autorités viennent, le plus tôt possible, informer la population si des drains ont été effectivement construits selon les normes internationales d'ingénierie. Et enfin, le système de drain étant si important on ne peut le laisser sous la responsabilité des collectivités locales qui ont à peine les ressources nécessaires pour y assurer une bonne gestion. Il est donc impératif qu'un organisme spécialisé en matière de drain soit mis sur pied sous l'égide du gouvernement central pour la maintenance permanente de tout le système de drain du pays. C'est une façon sûre d'assurer une évacuation efficace des eaux lors des pluies diluviennes, des 'flash floods' et d'autres intempéries et, éventuellement, d'une meilleure protection de vie humaine. Mais quid de nos services d'urgence en cas de catastrophe ? Comment par exemple évacuer des sinistrés si d'aventure une tornade frappe la capitale avec ses centaines de milliers d'âmes qui y transitent en jour de semaine ? Doit-on attendre qu'une telle calamité nous frappe pour que des décisions soient prises ? Ne vaut-il pas mieux prévenir que guérir ?

T

he biggest single infrastructural road project of Rs 4.2 billions - the Terre Rouge Verdun-Trianon road has been completed and inaugurated on Monday and opened to the public since yesterday. It is an engineering feat of some 25 kilometers. The road cuts across mountains and valleys through tunnels. It has to face difficult weather conditions. I am sure all Mauritians should be proud of this achievement. The journey on normal days will be of some 20 to 25 minutes between Terre Rouge and Trianon. A journey which today takes one and a half hours crossing Port Louis depending upon the traffic jam. The saving will not be only in time but on petrol and wear and tear of vehicles. By constructing this road, the government together with the projected investment of more than Rs30 billion in transport and infrastructure has definitely put the country on the road to modernization and economic development. Of course, there have been delays and cost overruns. Fortunately, this is within affordable limits. The Prime Minister was right when he observed that the opposition will be again at its own old blame game for the delays and cost overruns. He should not worry. There is always a difference between the doers and those who excel in gossips and blame games. It is the same old story since independence by the same group of people. When Sir Seewoosagur Ramgoolam built the motorway from Phoenix to Port Louis, he suffered worse criticism. Could we imagine the traffic jams if he had not built the motorway? He was a man of vision and nobody could stop him for taking decisions in the national interest. All those who travel across Mauritius are amazed to see the improvement in the road infrastructure. Every week, the government, if it so wishes, can inaugurate a new bypass, a new road, a broadened or a new bridge. The third lane towards Port Louis on the motorway is ready to be inaugurated. Returning Mauritians and repeat tourists are amazed at the development which is taking place, namely, the new airport, the IRS/RES projects, the high-rise buildings, the shopping malls are all rising from the ground. At the inauguration ceremony, the Prime Minister also expressed in no uncertain terms his commitment to the 9-Year Schooling project. Again, the traditional eternal frustrated people who find nothing good in life are objecting to this excellent initiative. In many countries, 9-Year

Everybody knows that the CPE is traumatic for the students, parents and teachers. It practically stifles the development of at least 30 percent of the students. We cannot afford to sacrifice so many, especially those from poor families at such a young age. The 9Year Schooling will give them a second chance to catch up without the stress and competitiveness of the CPE.

VISHAL

ADITYA PLAIN TRUTH Schooling has been successfully introduced. We have been talking about it for a long time but I feel Navin Ramgoolam is serious and committed to implement it. Everybody knows that the CPE is traumatic for the students, parents and teachers. It practically stifles the development of at least 30 percent of the students. We cannot afford to sacrifice so many, especially those from poor families at such a young age. The 9-Year Schooling will give them a second chance to catch up without the stress and competitiveness of the CPE. Time has come for all of us to realize that our children no longer have to compete with each other for admission in our elite national schools but with students from

Japan, South Korea, Singapore, India, China and even Africa. Their future lies in their capability to perform on the global stage. We are all aware that there is a quiet crisis in education throughout the world. Knowledge is doubling every year and the present classroom teaching regimented into 40 minutes subjects cannot deliver. Educational opportunities are simply not enough and what exist is not good enough. The system is not able to create capabilities in our young people to participate in the socio-economic development. We must recognize that it is the spread of education as a result of free education, free transport and the vision to have a graduate per family and an education hub for thousands of foreign students. This will be the foundation of continued success of our country. The Ministry of Education and Human Resource and the Ministry of Tertiary Education recently organized national dialogue with all stakeholders. The government has also decided to invite academics from the whole world to spend their sabbatical leave in our tertiary institutions. I am happy that in this critical domain, the government is not asleep at the wheel. Other bold and even risky measures which government has taken to ensure our capability to develop the country is the decision to grant 10, 000 occupational permits to foreign professionals from 4, 000 permits today. In the whole world, there is a shortage of qualified professionals in all fields. They are welcome with open arms in America, Europe and even in China. We cannot realize our dream of being a high income country without their contribution. They bring in expertise and help us integrate into the world economy. They also create jobs. It is an irony that there are 50, 000 foreigners working in Mauritius on the work permit system and we have 50, 000 unemployed Mauritians. I liked the frankness of the Prime Minister when he said that there should be a change in our mentality and the system in which Mauritians work from 9 to 4 and expecting promotions on seniority basis. The foreign workers teach us a lesson. There is no option than for Mauritians to work on a 24/7 mode. I know that Mauritians can do it. The nearly 200, 000 Mauri-

The nearly 200,000 Mauritians who have settled and working abroad are doing so already. All those who are aspiring to go abroad also know that they will have to work in conditions which is best described as ‘métroboulot-dodo’. I do not subscribe to this philosophy but there is no alternative to hard work. If there is one, it is harder work.

tians who have settled and working abroad are doing so already. All those who are aspiring to go abroad also know that they will have to work in conditions which is best described as 'métro-boulot-dodo.' I do not subscribe to this philosophy but there is no alternative to hard work. If there is one, it is harder work. Should we remind ourselves of our own history? We are children of immigrants coming from Europe, Asia and Africa and we have made a haven of peaceful coexistence and a miracle of economic development. I am reminded of the article of the Nobel Prize winner, of Joseph E. Stiglitz entitled 'The greatest country on Earth - What the US can learn from the tiny island of Mauritius': "A country which is neither particularly rich nor on its way to budgetary ruin. Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy that includes tourism, finance, textiles, a democratic political system and a strong safety net. Many countries not least the US would learn from its experience". Lucky that our doers are not asleep at the wheels.

In the whole world, there is a shortage of qualified professionals in all fields. They are welcome with open arms in America, Europe and even in China.

The challenges facing private colleges in the new system P

rivate colleges have made a commendable contribution to the making of Mauritian independence. Some of them have emerged with relatively flying colors while others have found in schools a channel for lucrative profits. They have even diverted funds obtained from the school to new business. The PSSA and every award-determining financial grants have always been generous towards schools and have provided managers with the means to improve their infrastructure and equip themselves with means to enrich the learning experience of the Mauritian. Confessional schools have valiantly fought their battle for specificity and have generously obtained fifty percent of the gross enrollment the people of their choice while the State bags the rest. Confessional schools today have claimed their right to opt out of systems proposed by previous governments. They recused Obeegadoo's proposal for the creation of Form VI schools in order to short-circuit the rat race at CPE. In the course of the battle for specificity, confessional schools have created a world of their own where the best practices daily with a squinted vi-

sion of culture. In fact, there is a tendency for many confessional schools today to ostracise Asian languages by creating combinations that push pupils out of Oriental classes. The State watches this tragic drama with a shocking incapacity and indifference. The contribution of these schools is noble and it would be shear ingratitude not to recognise their contribution. Many other private schools have emerged as institutions that provide quality education because of the commitment of their leaders and the educational vision of their managers. The vision of people like Mr. Jay Narain Roy and Mr Sachidanand Balgobin have supported the underpinning belief of SSR that education and education alone can extract a person from poverty. Then came other generations of managers. The role of Mr. Rohit Bolakee of Universal College, Mr. Megnath Sanmukhiya of Modern College, Mr. Ramdhanny Boodhoo of Imperial College, Mr. Ramnath Jeetah of Professor Bissoondoyal College are only a few among those who have helped the vulnerable and the poor, also to find their place in Mauritian society through education. The 9-Years Schooling sys-

tem may function on the criterion of regionalisation. Performance at CPE and parental choice can no longer become the criteria of transition to standard seven. The catchment area is not sufficient means to admit end of primary school children into lower secondary school education. In the absence of the thinking of the technical committee, we should assume that the gap between State colleges and private colleges will receive a firm jolt. All schools will henceforth have an equal mix of students because the quality of pass will not determine the college to which the pupil will be admitted. What are now the challenges that the State has to face? Schools are not at the same level. Even within the State, there are different categories of schools. The closure of a State college in a vulnerable area of Beau Bassin has been a strong enough warning to planners as to the wisdom of opening institutions right in the heart of a challenging environment. Who are those who maintain the permanence of the school as an institution? Who are the children who sustain the value of learning? In a class which has by virtue of chance a mixture of students of different abilities

itator at different levels. and by the force of the same Private colleges will have to chance a greater affiliation of be at par with State colleges and pupils from different backthe gap can be bridged by hagrounds, in such a class there ving a common unified quality will be a tendency towards assurance unit that ensures the disaffection. maintenance of equal levels. All Those who are of a good leour schools must comply with vel, studious and dedicated may certain norms and standards. A be discouraged by the less-deframework of quality assurvoted ones. What is the quality ance guidelines must be develof class management in our oped and all States and private schools? The challenge facing colleges must abide by the private schools is that we shall guidelines. The 9-Year Schooneed henceforth at lower levels ling system canteachers who are not make victims versatile, who are SANTOSH KUMAR of a few because good communicaMAHADEO O.S.K. they are made to tors, who have the Long standing educator attend private ability to elucidate colleges that are a concept by exH E A R T T O H E A R T poorly managed. ploiting the multiNeither the gifted ple intelligences of nor the weak should suffer bethe child. The teacher training cause of his place of residence. programme that is to integrate Up to now, the discriminatory the teaching community as a system that has stratified our major player in the reform is of student community into diffeparamount importance. Teachrent grades making a difference ing pupils of different abilities between the one who attends an demands intricate planning, elite State school or an elite conconstant attention to underfessional school and another standing and knowledge of the who attends a non-confessional child's home background which private school must disappear. may be either an enabler or an But this is not going to happen obstacle. Our teaching system is overnight. organised around the curricuThe politicisation of educalum and the text book. We have tion is inevitable. Lobbies will to shift from the text book from emerge; certain socio-cultural the learner and the teacher and socio-religious organisamust be present as a major facil-

tions will intervene. How can we forget that many managers of the federation of managers are persons who spend heavily to support political parties? In other words, we cannot expect a platform where education will be the only subject of controversy. The cautiousness that is shown by the Minister of Education is justified because there are too many considerations at stake. Private colleges that have to serve the 9-Year Schooling must carry out an introspective survey to analyse their readiness to serve this ideal of government. Here is one of the cases where the boldness of government challenges the ability of its citizens to implement its ideals. Shouldn't this be the time to get rid of certain private colleges that do not make the grade? Shouldn't this be also the opportunity to probe into cases of Sate colleges that are not capable of rising to the national average at international exams? The statement of the ministry to the effect that Form III national exams have produced encouraging results is a contradiction in terms when we realize that a union leader refuses a National Examination because pupils of private colleges have to take the same papers as those

taken by State colleges. Why don't these union leaders protest against the fact that private colleges who take SC and HSC exams? Should we have SC and HSC exams as a separate exercise that befits the level of the candidates? This means that in fact, in many subjects, a great number of students have performed very badly at Form III exams. It is incumbent upon school managers to study the proper way to teach the students who graduate to Standard VII. Shouldn't the teachers of Form I master the curriculum and pedagogy of Standard VI in order to bridge the gap? Who will ensure that this happens? As I know private colleges, they will not put their money where the mouth is. It would be ultimately the duty of the quality assurance unit to bring about a proper equalisation by harmonizing standards. Private colleges still have a valuable contribution to make because they provide a shelter to more than half of the number of students at the end of primary education. While we need to find more seats for those who would have gone to prevocational schools, we must ensure that they continue their education in an atmosphere that respects their identity.


OPINION

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

Verbal diarrhea and constipation of ideas T he Leader of the Opposition boycotted the crucial part of the budgetary debates leading to the summing up by the Minister of Finance. He stated that Prime Minister Navin Ramgoolam is solely responsible for this state of affairs and he has accused the Prime Minister of having indulged in a verbal diarrhea. As was to be expected his reaction found a positive echo by the leader writer of Weekend who is legendarily known as being the master's voice. The leader writer wrote that the speech of the Prime Minister was reminiscent of a 1st May rally. It is so convenient for Paul Bérenger to find a scapegoat for his own error of judgment or haste in piling vulgar invectives on others in the person of the Prime Minister. He has become an expert in the art of demolishing institutions. It is very sad and even dramatic that not a single person in his party, the waning MMM, dare call him to order. The MMM is a one party show with Paul Bérenger cultivating a personality cult. Should we remind Paul Bérenger that: "A cult of personality arises when an individual uses mass media, propaganda, or other methods, to create an idealized, heroic, and at times, god-like public image, often through unquestioning flattery and praise". This is exactly what Paul Bérenger does day in and day out. Whatever he says and whatever he does find a favourable echo in the traditional press and without a single grumble or murmur from all the stooges in the MMM who blindly follow and listen to him because they are all labouring under the delusion or illusion that he will lead them to victory and make them powerful potentates to rule Mauritius forever. They all believe he is eternal. Unfortunately history teaches us that all parties that

espoused the philosophy of the one eternal leader have disappeared or been reduced to nothing. The MMM chose not to attend the summing up debates. The Prime Minister exercised his right of free speech in the Assembly to pass judgment on the Opposition and that is only legitimate in a democracy. Paul Bérenger always exercises or rather makes an abuse of his right to insult and threaten his peers in the Assembly. Navin Ramgoolam exercised the right to criticise the Opposition for its demagoguery, for the manner in which it treats institutions, for trying to change the rules of the National Assembly and impose an ordinary member of the Opposition to speak on the budget when a well-entrenched tradition requires that either the Leader of the Opposition or his number two speaks; for refuting the lies of the Opposition that the budget is the sole work of the Prime Minister when he said: "For their education and to enlighten those who do not know how Government actually works - let me tell them - the Budget is quite unlike any other Government decision. Consultations are held between the Ministry of Finance and the other Ministries - on expenditure and priorities of each department, depending on the state of the economy for weeks on end - prior to the presentation of the Budget. But the Budget itself is not determined collectively - until a special Cabinet meeting is held on Budget day itself. The only person that the Minister of Finance consults - on a regular basis, is the Prime Minister. That is how the Budget is prepared. And once we have the special Cabinet meeting - then it is the Cabinet, collectively, which approves the Budget. So to try to say that the Prime Minister and the VicePrime Minister and Minister of Finance do not agree on the bud-

getary measures - is utter non sense and shows the depth of their ignorance and how unfit they are to govern in a parliamentary democracy as ours" . Was Navin Ramgoolam far wrong or wrong at all in regard to the above statements and observations? Only a constipation of ideas would provoke a reaction of verbal diarrhea from Paul Bérenger. To suggest and to mislead the people into believing that the Prime Minister did not address the budgetary issues is simply a lie and is another example of that Nazi like propaganda that is aimed at toppling a lawful power. It is worthwhile to recall that the Prime Minister spoke of how the macroeconomic indicators were in the red when the Labour Party took over in 2005 after five years of the MMM/MSM rule; how the MMM/MSM regime that had inherited a booming economy in 2000 with a growth rate of 10.2% steered the "ship of State on the rocks" with the growth rate plummeting from 10.2 % to 2.7% in 2005. This happened under a MMM/MSM regime at a time when there was "no world recession and specially no Euro crisis and with the safety nets of the sugar protocol and the Multifibre Agreement intact". The Prime Minister went on to state that under the MMM/MSM regime the total public debt had reached nearly 70% but is now at a manageable level of 54.8% with a projection of down to 50% by 2018. Navin Ramgoolam spoke of the downward trend of Foreign Direct Investment under the MMM/MSM regime which was Rs1.8 billion in 2004 and which is now Rs12.7 billion. The Prime Minister spoke of the vision of the go-

vernment of a high income economy by emphasising that the budget highlights and lays the foundations for up to seven new economic pillars: the ocean economy, the bunkering hub, the petroleum platform, the aviation hub, the green economy, the film industry, and the expanded Africa strategy. Navin Ramgoolam ended on this chapter by saying: "Clearly, it is not a budget about economic management only. It is a budget that is reconstructing the economy, creating a new economic architecture so we can create a new wave of prosperity for our people. It is not a budget for 2014 and the medium term only it is a budget that builds the Mauritius of the future". In a democracy and in face of

MURLI

MANOHUR F R A N K LY S P E A K I N G the negative attitude of the Opposition to the budget and the inept way it is trying to combat it with the help of course of the traditional media, Navin Ramgoolam was perfectly justified to point out promises that had not been kept under the MMM/MSM regime between 2000 and 2005. The Prime Minister rightly pointed out: "They are the adepts of Goebbels as far as rumour mongering and mud slinging are concerned - which is then also given credence by their "suiveurs" in some quarters of the media". Paul Bérenger must have suffered a hard bout of constipation of ideas when he read or heard the

Prime Minister listing all the broken promises of the MMM/MSM regime of 2000. Examples of these broken promises after campaigning on the theme "Anou redresse nou pays" are: failure to privatise the third channel of the MBC; the non-transforming the MBC into a BBC; backpedalling on the establishment of a Competition Tribunal which has been implemented by the Labour Government; ignoring a decent revenue for pensioners and doing away with universal pension; total failure to eliminate the scourge of drugs in Plaine Verte in 24 hours; inability to tackle the issue of hawkers and the reduction of the crime rate; total inability to bring electoral reforms in spite of having the required weighted majority of three quarters of the seats in the National Assembly and yet they were quick to abolish ECO and dismiss its Director Ms. Indira Manrakhan in less than 24 hours. The Prime Minister also referred to the gift in billions of rupees in Capital Gains Tax granted to the ILLOVO promoters when he said: "Remember how Medpoint 1 Government chose to discard the advices of the Registrar General of Companies, the Solicitor General and the Assistant Solicitor General. The State Law Office gave advice regarding the payment of Capital Gains Tax, insisting that this tax had to be paid in accordance with existing legislation. This would have meant billions of rupees being paid by the promoters of the project. The then Government decided to discard the advice of SLO and had recourse to advice outside the Law Officers of the State - unprecedented

A budget is concerned with the economy and the financial state of a nation. But there is always a dose of politics...

and he advised that Capital Gains Tax can be exempted". The Prime Minister also pounded the Opposition by listing the achievements of his government in relation to a number of promises made by the MMM/MSM regime but which were never kept. This is what Navin Ramgoolam had to say: "The numerous promises made by the MMM in particular, for paying pensions to ex-employees of the Cargo Handling Corporation. We all know that the MSM was always dead against payment of a pension to them. Under successive MMM/MSM Governments nothing was done! This was a blatant case of workers being used just for selfish political gains and being relegated into oblivion afterwards. It is under my premiership that the Government took the humane decision to allocate a pension to those workers in May 2000 and in January 2009. Again, it is this Government that enabled 20,000 families living on CHA housing estates to become owners of their house. It is my Government again, under the programme "Un toit pour toi" 2,000 families living in NHDC estates have also become owners of their house. Again, Mr Speaker, Sir, 600 families earning up to Rs 16,000 monthly have already benefitted under the "Site and Services Scheme". Another 300 lots will be allocated in the weeks to come." On the Sri Lanka issue the Prime Minister forcefully castigated the Opposition for their hypocrisy when he reminded the House: "What they did not want the population to know is that in 2005 a prominent member of the front bench of the Government actually went to Colombo and had a long meeting with the Prime Minister of Sri Lanka to try to convince him to support his candidature for the post of Director General of the World Trade Organisation (WTO). I am

7

referring of course to the then Minister for Foreign Affairs, International Trade and Regional Cooperation". The then prime minister of Sri Lanka was none other than Mahinda Rajapakse the current President of Sri Lanka. A budget is concerned with the economy and the financial state of a nation. But there is always a dose of politics in the presentation of the budget and in the ensuing debates. This has always been the case as a majority party will try to establish itself as the one that can look after the welfare of the country. The Opposition on the other hand will attempt to prove that it is better suited to deal with the economy. This what different ministers of finance and prime ministers have done. A look at Hansard will amply prove that fact. It is to be wondered then what motivated Paul Bérenger and his stooges in the traditional media to conclude that the speech of Navin Ramgoolam was a verbal diarrhea or political or populist. In the teeth of hard facts about the economy and the vision that the budget projects Paul Bérenger's mind became prey to sclerosis and he went into a state of constipation of ideas and was incapable to rebut all that the Prime Minister had stated. The constipation was even more visible in the teeth of the wave of the non-fulfilled promises of the MMM/MSM regime of 2000. Paul Bérenger does like the true picture of the MMM to be exposed but he relishes in falsehood about Navin Ramgoolam and the Labour Party. So he lamely tried to get way by using the verbal diarrhea shield. That verbal diarrhea must have swamped the Leader of the Opposition and it is not a constipation that would save him but rational realistic thinking. Is he capable of rising up to the occasion?


LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

Outrigger Mauritius Resort ouvre ses portes

w w w . l e m a t i n a l . c o m

L’hôtel Outrigger Mauritius Resort and Spa, qui se situe à Bel-Ombre, fera sa pré-ouverture le 15 janvier 2014, selon le site web ‘asiatraveltips.com’. Frédéric Chrétien, directeur général de l’hôtel, dit que Outrigger Mauritius Resort and Spa se positionnera rapidement comme un hôtel iconique et innovateur dans le pays. Outrigger Hotels and Resorts avait racheté l’hôtel Movenpick l’année dernière. Cet hôtel comprend 181 chambres et la rénovation de l’hôtel est presque terminée.

Le ‘Go Scheme’ pour encourager les PME à être plus productives

Les entreprises qui réalisent un chiffre d’affaires de moins de Rs 50 millions sont classifiées comme des PME (Petites et moyennes entreprises) à Maurice. Contribuant à 37 % au PIB (Produit intérieur brut) du pays, ces PME font souvent face à des difficultés. D’où le projet ‘Go Scheme’ qui leur vient en aide. Le Matinal News Service Ebène, 5 décembre

Le ‘Go Scheme’ du National Productivity and Competitiveness Council (NPCC) a été lancé officiellement jeudi matin par le vice-Premier ministre et ministre des Finances, Xavier-Luc Duval, au BPML Tower à Ebène. Ce projet vise à encadrer les PME afin qu’elles soient plus productives. Selon Xavier-Luc Duval, le NPCC a toute son importance dans l’économie en vue de favoriser la productivité. “Nous pourrons devenir un pays à revenus élevés après les prochains six budgets si nous gardons une croissance économique raisonnable. Cela pourra avoir un impact important sur notre pouvoir d’achat et notre mode de vie’’, a-t-il dit. Et d’ajouter que Maurice

Le ministre Xavier-Luc Duval en compagnie des représentants du NPCC lors du lancement du ‘Go Scheme’. pourra ainsi se mesurer à d’autres pays comme le Singapour. Mais pour atteindre cet objectif, le Grand argentier dira qu’il est important de favoriser l’efficience dans le travail et les institutions.

Pour lui, il est crucial de se demander “si nous sommes productifs et si nous produisons de la qualité”. Xavier-Luc Duval souhaite trouver des instruments taillés sur mesure pour les

grandes entreprises afin d’améliorer leur productivité. Les PME emploient 50 % de la main-d’œuvre mauricienne. En vue d’aider financièrement les PME, un mon-

tant de Rs 2,7 milliards leur a été octroyé sous forme de prêt. Le ‘Go SME’ est un projet visant toutes les PME. Ces entreprises bénéficieront d’une formation gratuite dispensée par le NPCC. Le ‘Go SME’ est une mesure annoncée dans le budget 2014. Et le NPCC procèdera en trois étapes pour aider les entreprises à améliorer leur productivité. Selon Kevin Chuttur, président du NPCC, la première étape est une analyse de l’entreprise, suivie d’une formation et la dernière étape comprend une phase d’application. Lors de la formation qui est basée sur l’analyse effectuée de l’entreprise, le NPCC formera un ‘Productivity Champion’ au plan de l’entreprise. Cette personne choisie devra faire montre de ses capacités de productivité avant d’être choisie. Le

NPCC compte former 500 PME en 2014. Les deux principaux objectifs du NPCC sont d’améliorer la productivité et la qualité. Le NPCC qui est placé sous la tutelle du ministère des Finances s’évertue aussi à inculquer aux travailleurs les valeurs et les bonnes attitudes et à identifier les contraintes au développement économique. Depuis deux ans et demi, le conseil d’administration du NPCC a été revu et davantage de jeunes ont été recrutés. Outre le lancement de ‘Go SME’, le NPCC a lancé la première édition de ‘NPCC Awards’ auquel 150 entreprises se sont déjà inscrites. Un atelier de travail animé par Tom Peters est aussi à l’agenda du NPCC en avril 2014. Quelque 200 personnes ont déjà signifié leur participation. — redaction@lematinal.mu

IOREC et BlueLife fusionnent Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

Les actionnaires de BlueLife Ltd ont approuvé à l’unanimité la fusion de cette entreprise avec Indian Ocean Real Estate Company Ltd (IOREC), à la suite d’une réunion spéciale tenue mercredi matin à IBL House. Cette fusion s’est faite selon les modalités et sous réserve des conditions suspensives énoncées dans la proposition de fu-

sion en date du 11 novembre 2013. Lors de cet exercice, plusieurs points ont été approuvés que sont la révocation de l’actuelle Constitution et l’adoption d’une nouvelle Constitution, l’émission et l’attribution d’un maximum de 278 654 731 d’actions ordinaires et l’admission des actions de BLL sur le marché officiel de la Stock Exchange of Mauritius Ltd, dès que la fusion sera effective. ‘‘Nous sommes en effet très heureux du résultat de ce vote

qui augure parfaitement notre volonté de devenir une des premières sociétés de développement immobilier dans la région et d’être cotée à la Bourse de Maurice. Je tiens à remercier tous les actionnaires qui nous ont donné leur vote de confiance par rapport à notre vision du développement de notre activité’’, a souligné Christine Marot, présidente de BLL. La fusion ne sera effective que si les conditions suspensives, telles que spécifiées dans

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

8

JEUDI 5 DÉCEMBRE 2013

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Corporation Ltd 6.08

6.10

1700

305.00

0.33

CIM Financial Services Ltd7.97

8000

21.00

2.76

3.16

7.98

1.34

MCB

205.05

205.25

32290

11.31

2.97

123.76

Mauritian Eagle Insurance

100.00

100.00

19300

6.87

3.50

93.45

Mauritius Union Assurance

120.00

120.00

360

10.31

4.17

72.35

SBM

1.06

1.06

3173300

10.45

3.30

0.69

Swan Ins. Co. Ltd

290.00

290.00

14.18

2.93

183.97

COMMERCE CdMP

30.00

30.00

15000.00

1.50

41.93

Harel Mallac Ltd

107.60

107.50

-

2.79

160.38

Innodis Ltd

51.00

51.00

2500

11.51

3.53

49.81

Ireland Blyth Ltd

100.94

100.50

2625

12.69

2.49

63.37

Vivo Energy Mauritius Ltd

150.00

150.00

12

24.31

1.33

14.22

1415

INDUSTRY Gamma Civic Ltd

34.89

34.50

Go Life International PCC

0.03

0.03

Phoenix Beverages Ltd

185.00

185.00

MCFI

24.01

24.00

Mauritius Oil Refineries Ltd

28.00

28.00

44.12

2.61

14.65

10.00

-

0.10

400

31.73

4.32

165.03

23500

68.57

4.17

35.09

1500

20.00

5.00

11.98

MSM

Suspended Suspended

-

-

-

Plastic Industry (Mauritius) Ltd

82.50

82.50

17.41

3.94

47.87

UBP

93.00

93.00

15600

15.35

3.23

111.12

Alteo Ltd

36.80

36.80

15200

14.10

2.04

50.59

Belle Mare Holding Ltd

240.10

235.00

6.44

3.40

353.58

Caudan Development Ltd

1.14

1.14

22.80

3.51

3.53

Fincorp Investment Ltd

18.60

18.60

68.89

1.61

33.70

ENL Commercial Ltd

22.00

22.00

-

7.27

25.71

MDIT

5.86

5.86

108222

6.98

5.29

4.37

National Investment Trust Ltd ~

40.68

40.00

1400

86.96

1.50

70.50

Promotion and Development Ltd 79.75

79.75

50331

-

1.88

182.55

POLICY

7.02

7.06

2100

16.05

5.67

5.52

Rockcastle GREC Ltd **

1.30

1.30

-

1.12

1.18

Rogers & Co. Ltd

197.00

197.00

1505

4.26

3.05

265.54

2700

INVESTMENT

Terra Mauricia Ltd

39.75

39.75

United Docks Ltd

67.83

69.50

Automatic Systems Ltd

115.00

115.00

New Mauritius Hotels Ltd

82.00

82.00

Lux Island Resorts Ltd

36.87

Sun Resorts Ltd

302

18.07

2.01

72.40

-

-

176.12

700

17.69

5.22

10.10

4431

22.78

1.22

79.10

37.00

8925

40.66

-

31.70

36.67

36.80

16095

204.44

-

57.93

7.00

7.00

14010

14.29

2.86

0.93

LEISURE AND HOTELS

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd

la proposition de fusion, sont satisfaites et / ou levées. Cette fusion entraînera l’annulation des actions d’Indian Ocean Real Estate Company Ltd (IOREC) et BLL émettra aux actionnaires de IOREC décimal un sept sept sept (0,1777) nouvelle action de BLL pour chaque (1) action de IOREC. La date effective de la fusion devrait être le 31 décembre 2013, sous réserve de la satisfaction et / ou renonciation, en temps opportun, des conditions suspensives. — redaction@lematinal.mu

SUGAR Omnicane Ltd

86.50

86.50

1400

14.76

3.18

112.14

ENL Land Ltd

50.45

50.00

1100

8.47

2.44

67.62

ENL Land Ltd ( Preference Shares )

45.00

45.00

-

6.22

-

13.98

14.10

-

-

29.94

3.80

3.80

-

-

-

5.5

5.5

-

-

5.46

361.1

10

TRANSPORT Air Mauritius Ltd

125195

FOREIGN Dale Capital Group Ltd FUNDS / GBL COMPANIES ^ SACREF

EXCHANGE TRADED FUND( ETF )

Christine Marot, présidente de BlueLife.

NewGold Issuer Limited ( R F ) INTRO - 26.07.13

361.1

Raju Jaddoo officiellement secrétaire général de la MCCI Le Matinal News Service Port-Louis, 5 décembre

Secrétaire général désigné depuis février 2013, Raju Jaddoo a été titularisé à son poste de secrétaire général de la Mauritius Chamber of Commerce and Industry (MCCI) le 1er décembre. Cette titularisation intervient après le départ à la retraite de Mahmood Cheeroo, le 30 novembre dernier. C’est ce qui ressort d’un communiqué de la MCCI. Dans le passé, Raju Jaddoo a occupé le poste de directeur général du Board of Investment de 2005 à 2010. Sous sa direction, le BOI avait

comprenaient les représenété chargé d’apporter des tants du secteur public et réformes pour un meilleur ceux du secteur privé. Il environnement des afétait très impliqué en faires à Maurice. Ainsi, matière de conseils grâce aux différentes acstratégiques pour le tivités du BOI, l’agence de développement du secteur promotion est devenue une privé. De par son riche parorganisation de référence cours professionnel à l’inen matière de bonne gouternational, Raju Jaddoo a vernance, en 2008, en régulièrement été sollicité décrochant le World Asso- Radu Jaddoo. par la Banque mondiale et ciation of Investment Promotion Agencies Award for Policy autres institutions régionales telles que la SADC et le COMESA pour Advocacy. Raju Jaddoo a également été un aider les pays Etats-Membres à partenaire De Chazal Du Mée. Il améliorer leur climat d’investisseétait responsable d’un portefeuille ment et le niveau de service de leurs de clients locaux et étrangers qui Agences de Promotion. Une de ses

missions a d’ailleurs consisté à évaluer l’efficacité des Agences nationales de Promotion de l’Investissement des 14 pays EtatsMembres de la SADC. Il a aussi apporté sa contribution à une étude de la Banque mondiale qui avait pour but d’évaluer l’efficacité des zones économiques chinoises en Afrique. Selon la MCCI, Mahmood Cheeroo a eu un riche parcours à la MCCI. Recruté comme secrétaire général adjoint en septembre 1994, il fut nommé au poste de secrétaire général en juillet 2000. Durant son mandat, il a su consolider le rôle de la MCCI sur les plans local et international. — redaction@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

Kerry insiste sur l’attachement des USA à la sécurité d’Israël

BREF Yémen : 25 morts dans une attaque

Le secrétaire d’Etat américain John Kerry a assuré jeudi de son attachement à la sécurité d’Israël, lors de sa première visite au Proche-Orient depuis la conclusion d’un accord sur le nucléaire iranien, voué aux gémonies par le gouvernement Netanyahu.

Des hommes armés ont lancé un assaut contre le siège du ministère de la Défense jeudi à Sanaa, faisant 25 morts, au moment où les attentats attribuées à Al-Qaïda se multiplient au Yémen sur fond de blocage politique.

Agence France Presse Jérusalem, 5 décembre

Ukraine : la pression monte sur le président

Après plus de trois heures de discussions au bureau du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu à Jérusalem, M. Kerry s’est rendu à Ramallah, en Cisjordanie, où il s’entretenait avec le président palestinien Mahmoud Abbas. “La sécurité d’Israël est dans cette négociation en tête de nos priorités”, a-t-il déclaré, réaffirmant que les Etats-Unis feraient “tout ce qui est en leur pouvoir” pour

Russes et Occidentaux se retrouvent face à face jeudi à un sommet de l'OSCE à Kiev en pleine contestation de l'opposition, alors que la pression augmente sur le président Viktor Ianoukovitch après sa volte-face sur l'association avec l'Union européenne. — AFP

empêcher l’Iran d’obtenir l’arme nucléaire. “Le lien entre les EtatsUnis et Israël est incassable”, a-t-il martelé, reconnaissant toutefois “des divergences occasionnelles sur les mesures tactiques”. M. Netanyahu a jugé “crucial dans un accord final, contrairement à l’accord intérimaire, de parvenir à une entente sur l’arrêt de la capacité nucléaire de l’Iran”, rappelant son “inquiétude depuis Genève que les sanctions ne commencent à s’effriter”. Des discussions sont en-

gagées sur l’application de l’accord conclu à Genève fin novembre pour 6 mois entre la République islamique et les grandes puissances, qui limite les activités nucléaires iraniennes en échange d’une levée partielle des sanctions internationales. Tentant de rassurer son hôte, M. Kerry a réaffirmé que “le régime fondamental des sanctions pétrolières et bancaires restait absolument en vigueur” et que les États-Unis “redoubleront leurs efforts pour les faire appliquer”.

ZONE DE DÉFENSE AÉRIENNE

Joe Biden demande à Pékin de calmer le jeu en mer de Chine La nouvelle zone de défense aérienne instaurée par la Chine suscite une “réelle inquiétude”, a affirmé jeudi à Pékin le vice-président des États-Unis, Joe Biden, qui a demandé aux dirigeants chinois d’agir pour apaiser les tensions. Agence France Presse Pékin, 5 décembre

Forcé de jouer les “démineurs” dans sa tournée de trois pays asiatiques, M. Biden a été reçu lors de son étape chinoise par le président Xi Jinping mercredi et le lendemain par le Premier ministre Li Keqiang. “La récente et brutale annonce par la Chine de l’instauration de sa nouvelle zone d’identification de la défense aérienne a, sans aucun doute, provoqué une réelle inquiétude dans la région”, a déclaré le numéro deux américain à un col-

loque réunissant des hommes d’affaires. “Et j’ai été très franc en exprimant notre position ferme et nos attentes (sur la question) lors de mes discussions avec le président Xi”, a ajouté M. Biden. Les entretiens mercredi entre MM. Biden et Xi se sont étalés sur environ quatre heures, une durée nettement plus longue que prévue. Selon un haut responsable de la Maison Blanche, les officiels américains ont durant les discussions affirmé attendre de Pékin des mesures concrètes permettant de faire baisser les tensions en mer de Chine.

Le vice-président américain, Joe Biden, et le président chinois, Xi Jinping, au Palais du Peuple, à Pékin.

Des militaires français déployés à Bangui avant le vote à l’ONU Bangui, 5 décembre

Deux cent cinquante militaires français se sont déployés jeudi dans Bangui après des tirs meurtriers dans des quartiers de la capitale, à quelques heures du

feu vert attendu de l’ONU à une vaste intervention française destinée à mettre fin au chaos en Centrafrique. “Environ 250 soldats français se sont déployés dans Bangui à la suite des incidents de la nuit”, a indiqué le porte-parole de l’état-major des armées, le

La France, à la veille d’un Sommet à Paris sur la paix et la sécurité en Afrique, réunit jeudi une vingtaine de dirigeants pour progresser dans la lutte contre le trafic d’espèces sauvages, qui menacent des animaux emblématiques comme l’éléphant mais constituent aussi un facteur d’instabilité. Le président François Hollande devait ouvrir jeudi après-midi une table ronde consacrée au sujet et à laquelle participeront sept chefs d’Etats (Cameroun, Comores, Congo, Côte d’Ivoire, Gabon, Tanzanie, Togo), les Premiers ministres du Swaziland et de la Libye et des responsables d’une dizaine d’autres Etats. Les travaux seront conduits sous la houlette de Philippe Martin, ministre de l’Ecologie, et de Nicolas Hulot, envoyé spécial du président français pour la protection de la planète. Cette initiative française s’inscrit dans un contexte de préoccupation internationale croissante pour l’avenir d’espèces menacées (éléphants, primates, rhinocéros, tortues, hippopotames, etc.), objets d’un trafic estimé à plus de 14 milliards de dollars par an dans le monde. — AFP

Le roi prône la stabilité après de violentes manifestations Le roi de Thaïlande a plaidé jeudi pour la “stabilité” du pays, alors que les manifestants se préparaient à poursuivre leur mouvement visant à faire tomber le gouvernement après une trêve précaire à l’occasion du 86e anniversaire du révéré monarque. Le roi Bhumibol Adulyadej est considéré comme un demi-dieu par nombre de Thaïlandais, et des violences jeudi, jour de son anniversaire, auraient été vues comme un affront. L’approche de l’événement a permis une pause dans les man-

THAÏLANDE

CENTRAFRIQUE

Agence France Presse

Le secrétaire d'Etat américain John Kerry (à gauche) et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, lors d'une conférence de presse à Jérusalem.

Le braconnage intéresse Paris et 20 pays africains

colonel Gilles Jaron. Ces soldats visent à sécuriser les points sensibles et des points de regroupement” pour les étrangers. “Vers 3h (2h GMT), il y a eu des accrochages entre des ex-Séléka et des éléments armés non identifiés à cette heure (...) les forces

françaises ont dû réagir.” La Centrafrique est plongée dans le chaos et un engrenage de violences entre communautés depuis le renversement en mars du président François Bozizé par une coalition hétéroclite à dominante musulmane, la Séléka.

ifestations réclamant depuis un mois le départ de la Première ministre Yingluck Shinawatra. La Thaïlande a été “en paix pendant longtemps parce que tout le monde tra-

Le roi Bhumibol Adulyadej lisant un discours à l'occasion de ses 86 ans, à Hua Hin, Bangkok. vaillait ensemble pour le bénéfice du pays”, a commenté jeudi le monarque constitutionnel lors d’un

discours télévisé, habituel pour son anniversaire mais très attendu cette année en raison des tensions.

“Chaque Thaïlandais devrait être conscient de ça et assumer son rôle pour le bénéfice du pays, c’est-à-dire la stabilité et la sécurité du pays”, a-t-il ajouté, sans mentionner spécifiquement les troubles actuels. Des milliers de Thaïlandais vêtus de jaune — couleur du roi —, certains pleurant, sont descendus dans les rues de Hua Hin à Bangkok pour s’agenouiller devant le cortège royal à l’occasion de cette cérémonie officielle dans la station balnéaire au sud de Bangkok où le souverain réside depuis l’été. — AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 6 DECEMBRE 2013

10

MBC RADIO CHOTI BAHU 1146 Set in Vrindavan, Choti Bahu focussed on the trials, tribulations and sacrifices of Rhadika, the youngest daughterin-law of the Purohit family and the adopted daughter of a priest. As a baby, Rhadika was found abandoned on the steps of a temple in the town of Vrindavan.

ALPHAS 2107

GLEE 1648

Avec David Strathairn, Malik Yoba, Warren Christie

AvecMatthew Morrison, Jane Lynch, Lea Michele

Rosen complote contre Stanton Parish et tente d'obtenir des informations sur ce dernier. Mais il doit faire face à une menace supplementaire avec l'arrivee de la senatrice Burton, desormais la tete d'une commission speciale...

Will et Sue sont en competition pour obtenir un poste d'enseignant titulaire à McKinley, mais des plaintes sur leurs capacites pedagogiques ont ete deposees. Pour progresser, Will suit les cours du soir ....

1040 1100 1121 1146 1206 1230 1500 1535 1556 1620 1646 1705

0900 Aaj ki kabrein 1000 Flash news 1010 Kool fm a l'écoute 1100 Flash news 1110 Etre femme 1200 Informations 1300 Flash samachar 1400 Zournal kreol 1500 Samachar

1730 1800 1830 1900 1920 1945 2010 2050 2120

1520 Des chiffres et des lettres 1600 Flash news

DDI magazine Sasural genda phool Choti bahu Choti bahu Bairi piya Janmadaataa DDI magazine Avantika Amme Penn Larkiyan mohallay ki Maayka - saath zindagi bhar DDI magazine Couleurs outremers Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay Mohabbat tumse hai Shehr - e - zaat Anjuman Urdu programme

1605 Sports news 1700 News

0904 0917 0929 0953 1016 1038 1130 1205 1230 1300 1325 1404 1435 1448 1454 1518 1525 1532 1557 1623 1648 1735 1820 1910

Zip and zap Monstres en série Freefonix Iron man Wolvering and the x-men The legend of william tell Des chiffres et des lettres Mar de amor Escapade, le magazine des patrimoines Daniella Flashpoint Popcorn tv show Canimals Chaplin & Co Dora l'exploratrice Bernard Mini-loup Dad'x Super models Gormiti Glee Thousand miles away Ports d'attache Itineris

DHOOM DHADAKA 0930

LES EXPERTS: MANHATTAN 2025

Starring Anupam Kher, Shaad Randhawa

Avec:Carmine Giovinazzo, Hill Harper

The story is about the 'All Asian Bhai being held in Bangkok where the falling sensex of 'Bhaigiri' in Asia is being discussed. In the discussion, a rival Don of Mungi's, Fursat Lala, proposes an ambitious plan for a piece of land in Alibagh..

Danny est profondément choqué lorsqu'un enfant qu'il connaissait perd la vie lors d'un hold-up commis dans une épicerie portoricaine. Le malheureux a été touché par une balle

0800 Ruby duby 0822 Devon ke dev mahadev 0846 Solhah singaarr 0907 Kituu sabb jaantii hai 0930 Dhoom dhadaka 1200 Sasural genda phool 1222 Iss pyar ko kya naam doon 1245 Choti bahu 1305 Kahiin to hoga 1325 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1400 Kesar 1420 Geet - hui sabse parayi 1445 Ghar ek sapna 1506 Ghar ek sapna 1527 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby 1622 Devon ke dev mahadev

BEST GOALS : LIONEL MESSI 1931 Lionel Andrés "Leo" Messi is an Argentine footballer who plays as a forward for La Liga club FC Barcelona and the Argentina national team. He serves as the captain of his country's national football team.

0913 0945 1030 1105 1130 1156 1222 1245 1316 1358 1438 1518 1544 1608 1632 1658 1740 1820 1900 1931 1939

Fifa futbol mundial Fighting rookies Winning women Drive Sports talk The inside line Sports quests Fifa futbol mundial Fighting rookies Jour de rugby Foot 1 Sports talk Sports page Sports quests The inside line Fighting rookies Jour de rugby Foot 1 Revi spor Best goals :Lionel Messi Best shots :Roger Federer 2315 Best goals :Zlatan Ibrahimovitch

0930 1016 1100 1123 1258 1303 1310 1400 1521 1545 1550 1730 1815 1901 1923 1930 1955 2025 2108 2114 2120 2303

Primeval Gossip girl Rich and famous Le roman de renart Nicole kidman Zac efron and friends school's out Paloma The little treasure hunters Catwalk collections Music beat box Les irreductibles Gossip girl Primeval Sky dancers Dougie se deguise 2020 The three bears Les experts Manhattan Music beat box Celebrity bites Touch me Grimm

1646 Solhah singaarr 1707 Kituu sabb jaantii hai 1730 Dhoom dhadaka

1800 Samachar

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 1126

1830 Jai maa durga 1900 Gulmohar ki chaoun mein 1930 Le journal télévise et la météo 2030 Anou riye 2013 2041 Priorité santé

0951 1016 1043

1147

Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo is an Indian television series based on the story of an impoverished teenage girl who has to support her family.

2154 Vampire Diaries 2234 Catwalk collections 2300 Le journal télévise et la météo

1000 1200 1400 1600 1800 2100

Naya Savera Fridays Morning show Weekend Metro Yaadein Bollywood Weekly Island Waves Sunset Music Dance Machine

1209 1240 1306 1322 1346 1411 1437 1458 1520 1603 1634

Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan Camere ke nazar se Tohar sehat Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon

0511 0537 0607

2055 Choti bahu 2115 Kahiin to hoga 2135 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2200 Kesar

BLONDIE

0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

0810 0900 0910 1010 1100 1103 1200 1203 1303 1430 1500

0800 0815 0830 0903 0906 1000 1003 1103 1203 1300 1345 1400 1430 1545 1600

0800 0900 0930 1030 1100

1800 1820 1830 1900 1930

Bhojpuri samachar Subah Ka Nazrana Hamara Gaon Medical Advice Ka Bole la Samachar Flash Bhakti Ras Shamme farozan Kadambam Isai salangai Rang Tarang Shi jie zhi chuang Aap ki pasand Guldasta-e-urdu Verses from Holy Quran Friday sermon from Jummah Mosque Naat Aap ke saath ek Sham Samachar Full Songs Hai Gelian gei na Isai Tenral Chitra Sudha

0700 0900 1000 1300 1430 1530 1730 1830 1930 2000 2100

Votre matinale Pause détente Point santé Libre Antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Epilogue Embrassure Si loin si proche

0605 0730 0800 0910 1005 1200

1610 1640 1700

CLIP COMPIL 0537

1104 1126

2107 Alphas

0500 0700

1130 1200 1203 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703 1800 1830 1930 2030 2033

1210 1300 1500 1505 1705

Bonzour nou ziles Zurnal Kreole Mauricien kon ou la santé Kool fm a l'écoute Flash Info Etre femme Le journal mi-journée Etre femme Planet kool Kool Drive Flash Info

Cinee taranginee Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Bollywood Masti Yaadein Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Bhojpuri dhamaka Samachar flash Masa-el-khair Samachar Cinee taranginee Thenisai thendral Samachar flash Bhojpuri sansar

Morning show Flash info Morning show D'ici et d'ailleurs Culture Box Le journal de la mi-journée Culture box Global vibes Flash info On air Music drive

FOOTBALL G SPORTS11 19h50 Vendredi 6 Décembre Tirage au sort de la phase finale de la Coupe du Monde de Football 2014 17h10 Dimanche 8 Décembre Olympique Marseille v/s FC Nantes 18h55 Samedi 7 Décembre Liverpool v/s West Ham United 21h00 Samedi 7 Décembre Borussia Dortmund v/s Bater 04 leverkusen

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Tempérament impatient, envie que cela bouge ! Vous aimeriez précipiter l'événement mais peut-être pas avec suffisamment d'entregent… Les nerfs risquent dorénavant de vous jouer des tours…

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous aviez un problème ? Vous aurez aujourd'hui le courage et l'instinct de trouver toutes sortes de solutions (pour rentrer dans le vif du sujet ou vous sortir d'une drôle de situation…).

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Démarrage en trombe encore possible aujourd'hui, même si la communication laisse parfois à désirer : les opportunités pleuvent et ce sera pour apporter de l'eau à votre moulin ! Soyez seulement réactive !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Avec un ciel aussi stimulant, vous n'avez pas de temps à perdre : une solution après l'autre, un contact suivant l'autre, un esprit d'initiative largement sollicité et vous voilà aussi réactive qu'efficace !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Vous aurez sûrement le chic pour ne pas trouver le mot qu'il faut ou même pour provoquer le quiproquo qu'il ne fallait pas… Ne donnez pas dans le compliqué, quand tout pourrait être si simple ! Telle pourrait être la leçon du mo-

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Mercure et Neptune vous poussent à l'illusion… Ne vous perdez pas dans d'hypothétiques projets ou ambitions : lucidité et matérialisme doivent ces temps-ci remplacer au pied levé fantasmes et projections !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Esprit d'entreprise à gogo pour ne jamais tourner autour du pot ! Concrétisez vos désirs et prenez-les vite pour des réalités ! Vous êtes encore dans les petits papiers d'astres moteurs.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Soyez active et optimiste pour profiter de sympathiques opportunités et d'une belle animation, échangez, fédérez ! Laissez-vous griser par un tempo qui pourrait défrayer votre chronique…

LION (24 juillet au 23 août) Les contacts ne sont pas votre fort du moment et vous feriez bien cavalier seul, juste pour échapper au pesant de la compagnie… Ne gâchez pas les jolies chances du jour par un esprit de chicane !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Motivation ou envie de faire bouger les choses vous sont suggérées par lune et Mars associés. Un esprit d'initiative florissant, une efficacité éclair, une jolie vivacité … à exploiter !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Elle a des prix 10 Mouche aussi 11 Acide 12 Commune de Corrèze 13 Nomme 14 Scientifique allemand 15 Imaginer 16 Groupe pop américain 17 Nuit 18 Deux 19 Pièce 20 Club 21 Bouts 23 Organisme de l'ONU 24 Oxyde d'uranium 25 Inversé : Capitale des toltèques 26 Filtre 27 Pour poser la lune 28 Messagers VERTICALEMENT 1 C'est la règle au bureau 2 Têtes de piafs 3 Inversé : Etoffe 4 Brames

5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Peau dure Un peu d'humeur Abimée en parlant d'un fruit Fait le ménage Marchand de vin Cordage Vieil impôt Astre Fit grand bruit Avec la flore Ne dit rien Jet Domaine du beau Règle

SOLUTIONS 5 DÉCEMBRE

VIERGE (24 août au 23 sept) Méfiez-vous des gens que vous ne sentez pas… L'air du temps n'est pas fiable alors ne vous engagez pas à la légère ou assurez correctement vos arrières ! Vous risquez parfois de déchanter…

POISSONS (20 fév au 20 mars) Vous aurez du mal à regarder les choses en face, à vous entourer de gens fiables ou à trouver votre place exacte dans votre petit univers… Trop de négligences ou de complications pour pouvoir avancer vraiment…

MALAVITA (THE FAMILY) STARRING : Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Dianna Agron, Tommy Lee Jones, John D'Leo Réalisateur: Luc BessonDurée: 1h50min

BULLETT RAJAH STARRING : Saif Ali Khan, Sonakshi Sinha, Vidyut Jamwal, Jimmy Sheirgill

STAR BAGATELLE

Réalisateur: Tigmanshu Dhulia

11H00,13H15 ,15H30 ,

Durée: 2h30min

18H00, 21H00

NOVELTY

STAR

13H15

11H00,13H15 ,15H30, 18H00,21H00

CINEKLASSIC 13H30

16H30


LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 6 DECEMBRE 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE A vendre B13 état impeccable à Vacoas. Tel. 5702-3844 Renault TL9 gaz Rs 20,000. Tel. 57377570 A vendre Toyota Carina année 99 toute option, très bon état low millage prix Rs 200,000 à débattre. Tel. 5750-5579 Mitsubishi Lancer ZT05 Rs 250,000 à débattre. Tel. 5757-0548 Honda Civic 1987 1100cc Rs 36,000 à débattre, Port Louis. Tel. 5721-9171 Voiture Mitsubishi an.01 à vendre bodykit. Tel. 5768-5948

A vendre voiture Honda Civic EK 3 bon état f/options an.97. Tel 5743-3104 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5253-1607, 5233-2254/55

VANS/BUS 2x4 Nissan an.90 Rs 53,000 facilité paiement. Tel. 57135603

Toyota Yaris Sedan Red top condition as new 21000 km year 09. Tel. 5793-3817

Toyota Hiace Oct.07 bon état avec permis. Tel. 5773-6063

Nissan AK12 an.02 manuel. Tel. 5742-3611, 54920583 A vendre ou échanger Toyota Vitz 04, Mitsubishi Lancer 05, Toyota Axio 08, Subaru Impreza 04 avec facilite paiement. Call after office hours on 5473-7424 Ou échanger N16 an.02 gaz + essence. Tel. 266-2393 Toyota Vitz an.06 auto bleu 315K. Tel. 5782-8433 BMW 318i E46 yr.00 steptronic full option jantes cosmiques 17''. Tel. 5775-2770 Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433 A vendre Passat an.05 full options jantes cosmique 1600cc essence 110000km manuel Rs 255,000 à débattre. Tel 5750-1003 Lady driven automatic Honda Fit yr.07 white 75000Km. Tel. 5932-6455, 5252-6822 Citroën Xara an.01 Rs 125,000 à débattre. Tel. 5491-8690 Mazda 3 an.04 a/w exécutive Rs 285,000 négociable. Tel. 5912-8435,5765-7266 Toyota Nze yr.00 automatique Rs 220,000 f/option. Tel. 5947-2377 Honda Fit yr.05 all option. Tel. 5764-0427 VW Polo 999cc yr.98 standard. Tel. 5735-1747 Isuzu KB300 AG07 37000Km très bon état. Tel. 5746-7451 Nissan B14, an.99 full option Rs 160,000 à débattre. Tel. 5780-7128 Toyota EE100 an.93 essence/gaz, full options, p/s, j/c, vitre electric Rs 135,000 à débattre. Tel. 5947-2701 Honda Civic Dec.98 condition excellent. Tel. 5827-4554 kia Rio 03. Tel. 5945-4193,5795-0292 Honda Fit an.04 noir

Cherche bonne et jardinier avoisinant Sodnac part ou full time. Tel. 5917-1827

Mitsubishi Lancer an.91 55000 à débattre. Tel 5762-2312, 5726-4144

A vendre Toyota Corolla Axio état neuf. Tel. 5793-2525

For sale Chevrolet Cruze Nov 11 mileage 26,000km manual Rs 500,000 negotiable. Tel: 5786-9919

5714-6139

prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753

Van 14/ 15/ 22 places importé Japon + facilité paiement. Tel. 5908-6435, 5798-8992 2x4 Isuzu KB250 AP98 très bon état. Tel. 5920-1751 Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre. Tel 5767-4894 A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

M OTO C YC L E T T E Yamaha YBR 125 série RS bon état. Tel. 5906-5405

MAISONS Maison situé au centre de Rose-Hill sur 56Ts, réez de chaussée: 2c.à.c, salon, s.à.m, cuisine, s.d.b/ toilette; a étage: 2c.à.c, cuisine, s.d.b/ toilette à Edward 7 Street RoseHill. Mobile: 59160359 Ou à louer Maison 2400p.c à baie du Tombeau sur 90ts. Tel. 5782-5394

CAMPEMENT Campement à Vendre à Morc Bismic Flic en Flac Sur 4½ Perches terrain espace pour trois voitures composant de 3 chambres à coucher salon salle à manger 2 toilettes 2 salles des bains cour clôturé climatiseur. Prix Rs 3.9 Million. Tel: 5773-5524

EMPLACEMENT Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

TERRAIN Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 1 Arpent agricole. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 40Arp peut entre vendu en 1-2 lots à Poste Lafayette. Tel. 424-0332

Demande servante pour campement Pereybere 2 fois par semaine. Tel. 5257-0640

Union Vale Carreaux Esnouf Terrain 12 Perches résidentiel. Tel. 5253-0810 Congomah Terrain résidentiel de 27 Perches. Tel. 5253-0810 Melrose Terrain de 10 Perches résidentiel. Tel. 5253-0810 Terrain 3 Arpents et plusieurs lots Bel Air Rivière Sèche Rs 15,000/ Perche. Tel. 5740-7398 Terrain 9-12 Arpents Esperance Quartier Militaire. Tel. 5740-7398,5922-8167 Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972 Terrain à vendre 8 Perches à Grande Pointe aux Piments 5mins de la plage. Prix Rs 160,000.00 à débattre / négociable. Contact: Mr Gandhi: 5918-3486 or 2614594. Or Mr Vishal: 5794-9397 A vendre terrain 6P Bois d'Oiseau fencing Rs 397,000. Tel. 5934-3662 Terrain à Grand Gaube 7-10 Perches près de la mer. Tel. 5912-2630 Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. 5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchonor.com 5714-4777 Terrain lot de 70-102 toises à Mon Choisy. Tel.250-3976, 790-4357

A LOUER MAISONS Maison entièrement meublée. Cherche dame comme co-locatrice, région Eau Coulée Rs 3,500/ mois. Tel. 5905-3965

plage pub long terme. Tel: 5911-4252, 5799-4906 Flats meublés à Pointe aux Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238 Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

CAMPEMENT A louer campement avec piscine près plage publique. Tel 763-8437 M.Choisy Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flic-en-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

A louer appartement et campement avec piscine à Flic en Flac. Tel. 5251-4035

Terrain de 75 perches à vendre à Belvedere pont bon dieu près du restaurant salazie Rs 16,000 perche. Contact 5786-1759

Appartement à étage 16B Rue Stein Beau Bassin 3 chambres à coucher et aménités etc. Tel. 464-1023

Terrain résidentiel 10 Perches + 2 serres hydroponique Morcellement St André. Tel. 261-6956, 5704-7557

Flic en Flac à louer appartement de 2càc salon et s.à.manger entièrement meublé et climatisé en face de la

Shafa Profile Co Ltd de Route Royale Melle Laure Khoyratty cherche: (i).Chauffeur (G.V) (ii).20 soudeurs (iii).20 helpers pour travailler dans les branches de Rose Belle et Melle Laure Khoyratty. Contactez sur 249-0102, 5960-9219

EMPLACEMENT Ou à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR Port Louis. Tel. 424-0332

Money Changer recruits cashier with Hsc. Send CV at cashier.hr@gmail.com

Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road. Tel. 5769-7317

Cherche baby-sitter, femmes de ménage. Merci de nous contacter sur 467-9147

A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 5763-8437 Mt.Choisy

CHAMBRES A louer pour étudiant chambre à Bonne Terre. Tel. 5702-3844 Chambres luxueuses a Palma, QuatreBornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 5956-1743, 5931-0057 Chambre à louer Auberge de Riambel ouvert 24/7. Tel. 625-5654, 5731-4490

OFFRE D'EMPLOI Automation direct cherche aide soudeur pour travailler dans une entreprise de métal. Pour plus d'info appeler sur le 4667103/ 466-7105

Maison a louer à Quatre Bornes 2 c.à.c, cuisine Tel. 5731-1650

A P PA R T E M E N T S

Demande bonne à tout faire habitant Quatre Bornes ou Phoenix. Tel 5756-4773

Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi et nourri. Tel. 5791-6610

Maison à 3càc, salon, s.àm, cuisine, garage Eau-Coulée Rues Charles Cheron vis-àvis Eurolux. Tel. 696-8874

A louer maison rezde-chaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

Cherche dame dans de compagnie veuve de 50ans à monter pour rester avec une dame 89ans région BBassin. Tel. 266-6154, 5911-8892

Goodlands Siva Supramaniar Society Reg 1086 Recruiting two Nadaswaram players. Interested candidates should submit their applications to the Secretary, Tamil Temple Road Goodlands by 9th December at latest or contact us on 2821605 DR Tent Services Ltd Medine Camp de Masque cherche ouvriers qualifié avec bonne référence pour construction des salles verte. Tel.

ASSEMBLÉE Members are kindly invited to attend the Annual General Meeting of the 'Boat Owners and Builders Association (BOBA)' to be held on Thursday 19th of December 2013 at 17.30 at Le Morne Anglers Club, Black River. Agenda: 1.Approval of minutes of last Annual Meeting held on the 28th of March 2013 2.Matters Arising 3.President's report 4.Approval of Accounts 2012-2013 5.Election of Executive Committee 6.Any Other Business. Igor Van Nuwenborg Secretary Quatre Sœurs Co-operative Credit Society Members are invited to attend the Annual General Meeting of Quatre Sœurs Co-operative Credit Society on Friday 13th December 2013 at 3.15pm at the seat of Society Hall. Agenda: 1.WelcomeAddress 2.Reading of Minutes of last AGM 3.Matters arising out of minutes 4.Approval of Balance Sheet year 2012/13 5.Approval of estimate for the year 2013/14 6.Appointment of Auditor 7.Nomination of 3 Directors 8.Nomination of Internal Controller 9.Nomination of Delegate 10.AOB. Pardooman Bissoondeeal Secretary NB: Sugar payment will be held after AGM Quatre Sœurs Co-operative Store Society Limited Members are invited to attend the Annual General Meeting of Quatre Sœurs Co-operative Store Society on Saturday 14th December 2013 at 3.00pm at the seat of Village Hall. Agenda: 1.Welcome Ad-

Natural Methods to cure common disease such as: Abdominal diseases, allergies, arthritis, asthma, balonnement ventre, body itching, backache, colitis (inflammation of intestine), depression, detox, diabetes, eczema, fatigue, menstrual problem, migraine, muscle cramps, engourdi, insomnia, obesity, psoriasis, weight loss, rheumatism, sciatica, sinusitis, stress, tension, varicose vein. Using the following therapies: Massage, water, milk and mud therapy, hip and spinal bath steam and facial sauna, bubble jet and rainfall spa. For appointment phone Guruji: Rajdeo Seetahul Qualified masseur and therapist 266-1566, 5780-2015 Look and feel younger than your age. Royal Road, Bois Mangues, Plaines des Papayes

dress 2.Reading of Minutes of last AGM 3.Matters arising 4.Approval of Balance Sheet year 2012/13 5.Approval of estimate for the year 2013/14 6.Appointment of Auditor 7.Nomination of 3 Directors 8.Nomination of Internal Controller 9.Nomination of Delegate 10.AOB. Pardooman Bissoondeeal Secretary Central Housing Authority Employees Cooperative Credit Union Ltd Reg No.746 Members are invited to attend the next Annual General Meeting to be held on Saturday 11 January 2014 at 1300h at the seat of the Society, Arcades Ramdour, Royal Road Rose Hill. In case of lack of quorum the AGM will be held on Saturday 25 January 2014 at 1300h with the same agenda at the NPF Building Ministry of Social Security Moka Road Rose Hill (vis-à-vis Ex CHA Rose Hill - a touché dispensaire Rose Hill). Agenda: 1.President Report 2.Approval of minutes of last AGM 3.Election of office bearers (3) 4.Approval of financial report for 2012/2013 5.Approval of Estimates for 2014/2014 6.Nomination of Auditors for 2013/2014 7.Nomination of Internal Controllers for 2013/2014. Members wishing to stand as candidate as Board Members or Internal Controllers are requested to send their letters of candidature by registered post to the Secretary, Mr Kupildeorai Bhugwan CHA Cooperative Credit Union, 13 Arcades Ramdour Royal Road Rose Hill at latest by Friday 20 December 2013. Please make it a must to attend. K.Bhugwan Secretary Deux Freres C.C.S An Annual General Meeting will be held on 12th December 2013 at 3.30pm at the seat of the Society. Agenda: 1.Welcome Address by Chairman 2.Reading and approval of minutes of proceeding of last AGM held 3.Matters arising 4.Approval of Accounts and Balance Sheet for the year ended 30th June 2013 and the letter review from the R.C.S 5.Approval of Estimation of Income and Expenditure of year 2013-2014 6.Election of Directors Board 7.Election of Delegates to Federal Bodies 8.AOB. Members wishing to stand as candidates should forward their letter of Candidature to the Secretary at latest 11th December 2013 at 3.00pm. Secretary Azad Mungur Pamplemousses Evergreen Senior Citizen's

Association Members are kindly requested to attend the Annual General Assembly 2013 of the P.E.S.C.A which will be held on Monday 23rd December 2013 at 4pm at the seat of Arya Samaj Bhawan, Morrisson St. Pamplemousses. Agenda: 1.President's Report 2.Treasurer's Report and Statement of Account for year ended 30th November 2013 3.Any other business. Secretary D.Luchmun

EDUCATION Chemistry tuition in RHill Form 3-upper 6 (small groups) by experienced post graduate teacher. Phone on 5759-9263/ 464-8615

DIVERS Besoin d'une animation musicale (live music avec des musiciens) a votre hôtel restaurant centre commercial? Contacter 5491-6709 Piano2_bar@yahoo.com 5763-2905 Pour tous services plan bâtiment construction électrique plomberie cctv. Contactez Sanjay 7675798, 712-5591 A vendre 4 roue 15 pouce Goodyear 195/65/R15 presque neuf Rs 7600 négociable. Tel 5778-6823 A vendre boite de vitesse Toyota EE101. Tel 5793-2525 A Vendre kanonbas. Tel 5793-2525 Esthétique et coiffure meubles trolley miroirs wax extensions cheveux produits ongles acrylique livraison gratuits. Tel. 5704-6018

Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

Tuition in R-Hill Form 3 (Bio Chem Phy) by post graduate teacher. Phone on 5759-9263/ 464-8615

Computer complet état neuf printer, Internet etc. Lcd 20' Rs 6,000/ Rs 7,500. Tel. 5769-4139

Tuition at Vacoas Accounts Economics & Business Forms 4 5 & 6. Contact Mr Rishi on 5913-5672

A vendre bouc et mouton. Tel. 416-7655, 5913-1154

Tuition in Accounting Form 4 to HSC by Pgce holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis. Limited seats available. Tel: 57040478

A vendre Décoration Indian Style pour mariage. Tel: 5254-8774 Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil 5961-5259,5750-7096

Tuition Physics (small group) Forms IV-VI + practical + discussion. Tel. 464-7896, 5490-4211

A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748

Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

Neer astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. ( Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 5719-2207,5793-4613

DEMANDE A ACHETER Terrain 6-7Perches à Trou aux Biches Morc Jhuboo aquarium valeur maximum Rs 1.2M. Courtier s'abstenir. Tel. 5865-6306 Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 -94. Tel. 5737-0425 Demande à acheter container 2oft ou 4oft bon ou abîmer. Tel. 5763-8437

Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problemes Tel: 2931743, 5793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com

soudure métal, bois et mélamine. Tel. 9226058 Leçon en aluminium, bois et mélamine. Tel. 5922-6058

CONSTRUCTION Entreprend travaux de construction maison, bâtiment etc. Très bon prix. Tel. 5253-0810

TRAVAUX V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinte. Panneaux. Peinture (service qualité) garantie 100% prix abordable. Tel. Mr. Viswen Coolen 5253-4048, 57094803 Quand ou range la caze beaucoup problème Electricien plombier et nous offer service camera surveillance. Alarme dife. Tel: Sanjay 5767-5798 ou 5712-5591 Dilo pena nous la pou aide zotte pou gagne dilo sa période la sécheresse la. Zotte zis bizin ena tank ek la pompe. Nous prend tous matériaux nous vini. Tel: Sanjay 5767-5798 ou 5712-5591 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

R E PA R AT I O N Reparation machine a laver four douche aircon dvd tv etc. Tel: 5989-0333/ 52524793 Re-vernissage +réparation: chaises ballotées, lits, meubles, portes. Tel. Ashvin 5789-7961 Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098,5746-4700

MATRIMONIALE Français cherche jeune femme mince 3543 ans très sérieuse. Tel. 213-5418 Célibataire diplômé en gestion et bien établi cherche partenaire hindoue âgé entre 33 et 39 ans en vue de mariage. Tel. 5742-6818

SOIN ET BEAUTE

A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137

Dance classes: zumba, bollywood, kids. Call on 686-6666, 5735-6523

FORMATION

Special promo on all beauty care. Call on 686-6666, 5735-6523

Leçon en aluminium,


LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

Bresil : Deco conteste sa suspension Deco a beau avoir raccroché les crampons l'été dernier, il continue de contester sa suspension d'un an pour dopage. L'ancien milieu de terrain de Porto et du Barça a en ce sens saisi le Tribunal arbitral du sport (TAS). Le joueur de 36 ans, avait été contrôlé positif le 30 mars au furosémide, un diurétique, après un match avec son équipe de Fluminense en Championnat du Brésil. Il réclame d'être blanchi de toute infraction.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Bayern : Robben sur le carreau Sorti dès le quart d’heure de jeu mercredi soir contre Augsbourg (0-2) en 8e de finale de Coupe d’Allemagne, Arjen Robben avait auparavant eu le temps d’ouvrir le score. Touché au genou droit, l’attaquant du Bayern Munich sera indisponible durant six semaines, a indiqué le club bavarois. Il manquera donc notamment le Mondial des clubs programmé à la fin du mois.

Real : 80 M pour le duo Suarez-Coutinho Le quadruplé de Luis Suarez face à Norwich (5-1) a sans doute relancé l’intérêt du Real Madrid pour l’attaquant de Liverpool, déjà espéré l’été dernier. Selon la presse britannique, la Casa Blanca pourrait faire une offre de près de 80 millions d’euros cet hiver pour s’offrir l’international uruguayen, mais également le milieu offensif Philippe Coutinho. Il y a toutefois peu de chances pour que les Reds acceptent de lâcher leurs deux joueurs en plein milieu de saison.

Fulham : Berbatov en a marre Parti de Manchester United en 2012 pour rejoindre Fulham, l’attaquant Dimitar Berbatov ne devrait pas s’éterniser au sein du club londonien, 18e en championnat. Le Bulgare cherche déjà une porte de sortie. “Dimitar n’est pas heureux à Fulham. Il veut partir et trouver une solution. La priorité est de rester en Angleterre”, a déclaré son agent au Daily Mirror. Berbatov avait inscrit 15 buts lors de sa première saison à Fulham.

Milan : Balotelli veut rester et changer L’enfant terrible du football italien et attaquant de l’AC Milan, Mario Balotelli affirme qu’il est en train de mûrir, sur et en dehors des terrains. Mais aussi qu’il ne quittera pas le club cet hiver, alors que la rumeur le renvoie en Angleterre. “Par rapport au joueur que j’étais, beaucoup de choses sont en train de changer. Je vais essayer de changer certaines de mes attitudes. Je vais rester à l’AC Milan. Quand je suis arrivé ici, j’ai pris conscience de toute la chaleur que dégagent les fans rossoneri. J’ai envie de réussir à Milan”, a-t-il affirmé. “Tous les entraineurs que j’ai connus ont eu un rôle dans ma carrière. Roberto Mancini a été comme un père. Jose Mourinho était une grande source de motivation. Et Massimiliano Allegri est comme un coéquipier”, a ajouté l’international italien dans les colonnes de Buone Notizie. Rossonero depuis janvier 2013, Balotelli est sous contrat jusqu’en juin 2017.

Ballon d’Or : Ronaldo mise sur Messi Alors que Cristiano Ronaldo fait figure de favori pour remporter le Ballon d’Or 2013, l’ancien attaquant brésilien Ronaldo pense de son côté que le trophée reviendra une fois de plus à Lionel Messi. “Je pense que Lionel Messi va encore gagner le Ballon d’Or cette année. Depuis cinq ans, Messi a joué un nombre incroyable de matchs. C’est la plus grande star du football mondial. Sa blessure ? Ce n’est pas grave, cette période va lui permettre de recharger les batteries”, a confié le Brésilien à Marca. Pour rappel, Messi a remporté les quatre derniers Ballons d’Or.

13

ANGLETERRE

COUPE D’ALLEMAGNE

United ne rêve plus mais Arsenal plus que jamais

Bayern et Leverkusen passent

La claque infligée à Old Trafford à ManU par Everton (1-0) vaut aux Red Devils de compter désormais 12 points de retard sur Arsenal, fringant vainqueur de Hull (2-0) et leader souverain, mercredi après la 14e journée du championnat d’Angleterre. Les Red Devils, qui restaient sur 12 matches d’invincibilité, ont mis fin à leur série au pire moment, à l’occasion des retrouvailles de leur entraîneur avec le club où il a passé en vain 11 saisons sans jamais parvenir à s’imposer dans le “Théâtre des Rêves”. Le remplaçant de Ferguson, déjà chahuté en septembre, risque encore de passer quelques jours délicats alors que la victoire de son successeur Roberto Martinez n’a finalement rien d’incongrue car son équipe rode depuis le début de saison au pied du podium (5). Dans un match ouvert, Les Red Devils, qui restaient sur 12 matches d’invincibilité, ont mis fin à leur série au pire moment du championnat. alors que Rooney a touché le contre 30) a lui éprouvé plus Stamford Bridge, leur ont poteau et que Van Persie points. Et à l’inverse de de mal à Sunderland (20) donné du fil à retordre. était absent, ce sont les Tof- Manchester United, tout pour conserver l’allure imfees qui ont fini par ouvrir semble réussir à l’équipe Crystal Palace 1 - 0 West Ham Utd posée par le leader puisque Suarez sanctifié le score à la 86e minute avec d’Arsène Wenger, qui s’est Arsenal 2 0 Hull City les Blues ont été menés et Avec son perceur de coffreLukaku pour un fois dans le sortie du piège avec une Liverpool 5 - 1 Norwich City ensuite rejoints au score forts Suarez, Liverpool a remaniée dans rôle du passeur, s’imposant équipe Man Utd 0 - 1 Everton avant d’assurer l’essentiel lui fait sauter la banque même pour la première fois laquelle le Danois Bendtner, Southampton 2 - 3 Aston Villa (4-3) grâce notamment à un contre Norwich (5-1). Audepuis 1992 dans l’antre titularisé pour la première Stoke City 0 - 0 Cardiff City Hazard des grands soirs teur de deux triplés lors d’un MU (8) pourtant résolu- fois depuis mars 2011 pour Sunderland 3 - 4 Chelsea (une passe décisive et deux de ses deux derniers ment offensif puisque Gig- permettre à Giroud de se reSwansea City 3 - 0 Newcastle Utd buts). Avec le duo Espagnol matches contre les Cags, 4e joueur de plus de 40 poser, a ouvert le score à la ans titularisé en champi- 2e minute avant une 2e réali- ce gouffre semble en re- Mata-Torres, les Blues naris (14), l’Uonnat, était aligné aux côtés sation d’Özil (2-0). Si ce n’est vanche mettre fin aux décrochent une 2e victoire ruguayen, a fait mieux pas une garantie d’être derniers espoirs de MU de d’affilée en championnat. avec un quadruplé retentisdu fade Fellaini. Mais les Black Cats de sant qui lui permet de douLes Gunners, eux faciles champion pour Arsenal, qui conserver son titre en mai. Chelsea, dauphin avec Poyet, dont le coeur est resté bler Agüero en tête du vainqueurs de Hull (12), décroche sa 4e victoire d’afsont désormais pointés à 12 filée sans encaisser de but, quatre points de retard (34 bleu depuis son passage à classement des buteurs.

Le Bayern Munich, vainqueur sortant de la Coupe d’Allemagne, a battu Augsbourg à l’économie (2-0), dans un derby bavarois, mercredi en 8e de finale. Robben, déjà auteur de douze réalisations toutes compétitions confondues depuis le début de saison, a encore ajouté un but à sa collection, avant de devoir toutefois sortir sur blessure. Dès la 4e minute, le Néerlandais, bien servi par Mandzukic, s’infiltrait côté droit dans la surface et finalisait en deux temps du gauche après un premier arrêt de Hitz. La suite était toutefois moins rose pour l’ailier du Bayern, contraint de sortir à la 17e, victime d’une entaille

RÉSULTATS

Et les nommés sont ... Comme chaque année, l’UEFA vient de dévoiler sa liste des 40 nommés pour intégrer l’équipe-type 2013. Le public aura jusqu’au 9 décembre pour sélectionner les 11 joueurs, dans l’organisation tactique de son choix, qui seront dévoilés le 15 janvier prochain. Le Bayern est, devant le PSG, le Real et Dortmund, le club le plus représenté. Auteur d’un triplé fantastique la saison dernière (Champion d’Europe, champion d’Allemagne et vainqueur de la Coupe), le Bayern est fort logiquement le principal pourvoyeur de joueurs pour cette édition. Pas moins de neuf Bavarois, soit quasiment une équipe entière, sont ainsi nommés, Neuf joueurs du Bayern ont été retennus dans la liste de l’UEFA. dont Franck Ribéry, également dans la course pour le Ballon d’or. Le finaliste de la dernière Ligue des champiGARDIENS: Cech , De Gea, Neuer, Courtois. ons, le Borussia Dortmund, DÉFENSEURS: Alaba, Luis Filipe, S. Ramos, Dante, Chiellini, Lahm, est également très bien Piqué, Thiago Silva, Hummels, Ivanovic, Lichtsteiner, Kompany. représenté avec quatre joueurs, dont Ilkay GündoMILIEUX: Bale, Gündogan, Isco, Pogba, Özil, Matic, Matuidi, Reus, gan, buteur à Wembley sur Ribéry, Robben, Schweinsteiger, Yaya Touré. penalty lors de la défaite face à Munich (2-1). ATTAQUANTS: Agüero, Cavani, Diego Costa, Ibrahimovic, La Ligue 1 est également Lewandowski, J. Martinez, Messi, Van Persie, Cristiano Ronaldo, bien présente dans cette Falcao, Mandzukic, Müller. liste honorifique, qui ne concerne que les joueurs évoluant en Europe. Pour la quatre de ses joueurs dans Cavani (débarqué à Paris première fois de son his- cette liste de 40 joueurs. Zla- depuis Naples durant l’été toire, le PSG réussit à placer tan Ibrahimovic, Edinson contre 64 millions d’euros),

LA LISTE DES JOUEURS NOMMÉS

Thiago Silva et plus surprenant, Blaise Matuidi, sont ainsi nommés, aux côtés d’une autre star de la Ligue 1, Radamel Falcao. L’ex-attaquant de l’Atletico Madrid, acheté 60 M par l’ASM cet été, avait inscrit 28 buts en 34 matches de Liga sous le maillot des Colchoneros la saison dernière. Paul Pogba, fraîchement nommé Golden Boy 2013 par le journal italien Tuttosport, est nommé pour la première fois parmi les meilleurs joueurs européens de l’année.

au genou droit à la suite d’une sortie du gardien d’Augsbourg. Après cette ouverture du score précoce, les leaders du championnat d’Allemagne se sont contentés de peu, s’exposant même à des incursions d’Augsbourg. En fin de match, Müller, entré à la place de Robben, faisait le break de la tête sur un bon centre de Jérôme Boateng (78). Ribéry, qui effectuait son retour dans le groupe après avoir été victime d’une fracture à une côte lors du barrage retour contre l’Ukraine (0-2; 3-0) synonyme pour les Bleus d’une qualification pour le Mondial-2014, est lui entré en jeu à la 66e, à la place de Götze. Dans les autres matches de la soirée, le Bayer Leverkusen, dauphin du Bayern en Bundesliga, a lui aussi passé l’obstacle des 8e de finale en venant à bout de Fribourg (2-1). Wolfsburg s’est débarrassé du club de D2 d’Ingolstadt (2-1), tandis que Francfort a dû s’employer (4-2) contre une autre équipe de D2, Sandhausen. Les quarts de finale auront lieu les 11 et 12 février 2014.

Arjen Robben a signé sa douzième réalisation de la saison mercredi soir.

PSG : première défaite Le Paris Saint-Germain, bien moins fringant que d’habitude, a essuyé mercredi soir sur le terrain d’Evian sa première défaite de la saison à l’occasion de la 16e journée de Ligue 1 (2-0). Au classement, les champions de France, qui étaient invaincus depuis 36 matches toutes compétitions confondues, n’ont plus qu’un point d’avance sur les surprenants Lillois et deux sur l’AS Monaco. Assommés dans le dernier quart d’heure par deux contre-attaques, la première conclue par Clarck Nsikulu (75e), la seconde par Modou Sougou (87e), les Parisiens ont chuté face à ces Haut-Savoyards qui les avaient déjà éliminés de la Coupe de France la saison dernière. Ce résultat s’explique à la fois par le bon match d’Evian et par le mauvais du PSG, beaucoup plus désorganisé que lors de ses précédentes sorties, notamment dimanche dernier face à l’Olympique lyonnais (4-0). Trois jours après cette démonstration, l’entraîneur Laurent Blanc a fait souffler quelques-uns de ses cadres et donné du temps de jeu à d’autres, comme Lucas Digne et Christophe Jallet sur les côtés de la défense, ou Adrien Rabiot au milieu.

La modeste équipe d’Evian s’est offert le scalp de grand PSG. Avec cette équipe renouvelée, le PSG n’a pas réussi à trouver ses marques et a connu très vite quelques alertes, comme un contre d’Evian à la huitième minute ou une frappe enroulée arrêtée par Salvatore Sirigu à la 69e.

LIGUE 1 Evian a profité d’abord d’une perte de balle de Javier Pastore, entré en jeu quelques minutes plus tôt, pour lancer un contre relayé par Olivier Sorlin puis Modou Sougou et enfin Clarck Nsikulu à la conclusion. Le PSG a tenté de rattraper ce qui pouvait encore l’être, notamment avec quelques bonnes balles de but offertes par Zlatan Ibrahimovic, mais Evian a mis fin au suspense à trois minutes de la fin du temps

réglementaire.

APRÈS 36 MATCHES SANS DÉFAITE “C’est merveilleux pour tout un peuple, tout un public, tout une région”, a réagi sur BeIN Sport l’entraîneur d’Evian, Pascal Dupraz, qui s’est toutefois dit “partagé”. “Il faut toujours que (les joueurs) soient placés en difficulté pour se sublimer”, a regretté l’entraîneur du club, 15e de Ligue 1 avec 19 points. Il peut malgré tout se féliciter d’avoir terrassé le PSG qui n’avait plus perdu en championnat depuis un déplacement à Reims début mars. “C’est de plus en plus difficile quand on joue tous les trois jours, quand on se déplace et qu’on joue à 21 heures dans des conditions compliquées”, a réagi Laurent Blanc.

Monaco : la cible Otamendi, la tentation Di Maria

Angel Di Maria plairait à Claudio Ranieri.

Monaco pourrait encore se montrer très actif cet hiver sur le marché des transferts. En défense, le club de la Principauté a notamment ciblé l’Argentin du FC Porto Nicolas Otamendi. En attaque, l’ASM se laisserait bien tenter par le Madrilène Angel Di Maria. Monaco : la cible Otamendi, la tentation Di Maria

L’Argentin du FC Porto Nicolas Otamendi pourrait renforcer l’ASM. Si sa charnière centrale Ricardo Carvalho-Eric Abidal lui donne satisfaction, Claudio Ranieri aimerait toutefois pourvoir compter un défenseur central de renommée internationale supplémentaire au sein de son effectif pour la

deuxième partie de saison. A en croire le quotidien portugais A Bola, qui évoque le sujet en Une ce mardi, l’entraîneur de l’AS Monaco aurait jeté son dévolu sur l’Argentin Nicolas Otamendi (25 ans), qui évolue au FC Porto depuis l’été 2010. Des négociations auraient déjà été entamées en-

tre les deux clubs, dont les relations sont au beau fixe depuis que l’ASM a déboursé 70 millions d’euros pour s’offrir le duo Joao Moutinho-James Rodriguez l’été dernier. En attaque, le club de la Principauté se laisserait bien tenter par un autre Argentin : Angel Di Maria (25 ans). Même si Carlo Ancelot-

ti semble beaucoup l’apprécier, l’ex-pensionnaire du Benfica Lisbonne n’apparaît plus comme une priorité pour l’entraîneur des Merengue depuis le retour en forme de Gareth Bale. Selon le quotidien espagnol As, Monaco pourrait tenter sa chance auprès du Real pour l’international albiceleste cet hiver.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

EN LEADING

14

MANCHESTER CITY

BREF Juventus : Pogba va prolonger selon Buffon Très heureux de la prolongation de contrat du Chilien Arturo Vidal mardi jusqu’en juin 2017, le gardien de la Juventus Turin Gianligui Buffon a lâché également un indice précieux sur l’avenir de son coéquipier Paul Pogba. Selon l’Italien, l’international tricolore devrait lui aussi signer un nouveau bail prochainement. “Le fait qu’Arturo prolonge est un signal très fort pour nous. Cela prouve que la Juve mise sur la continuité et la solidité pour gagner en Italie mais aussi dans le monde entier. Et bientôt même Pogba sera prolongé”, a affirmé Buffon dans le quotidien italien Tuttosport.

Mondial 2014 : Platini s’enflamme pour l’Espagne Au cours d’une longue interview accordée au quotidien sportif espagnol As, le président de l’UEFA Michel Platini s’est dit admiratif du niveau de jeu affiché par l’Espagne depuis plusieurs années. « J’aime la Roja et son jeu. Ça me rappelle ce que la France faisait dans les années 80, avec des joueurs du style de Giresse et Tigana, petits comme Xavi et Iniesta, mais avec un talent énorme. Mais il n’y a pas que ses milieux de terrain, il y a aussi ses défenseurs, très sûrs, mais qui savent aussi jouer au ballon. On trouve aussi des attaquants qui parachèvent ce jeu technique avec de la puissance et une belle force de frappe. L’Espagne est une grande puissanceavec ses deux Euros et sa Coupe du monde.

FC Barcelone serait prêt à dérouler le tapis rouge pour “El Kun”.

David Luiz (26 ans) intéresse forcément plusieurs grands clubs européens à l’approche du mercato d’hiver.

Un duel Bayern-BarçaReal pour David Luiz

Souvent remplaçant en Premier League depuis le début de la saison, David Luiz (26 ans) intéresse forcément plusieurs grands clubs européens à l’approche du mercato d’hiver. Le défenseur central de Chelsea aimerait gagner du temps de jeu pour disputer le Mondial 2014 avec le Brésil.

Coutisé depuis 2012 Dans le viseur du FC Barcelone l’été dernier, l’ancien joueur du Benfica Lisbonne plaît toujours aux dirigeants catalans qui pourraient faire une offre comprise entre 30 et 40 millions d’euros dans quelques semaines. La presse espagnole annonce déjà un accord de principe imminent mais deux autres poids lourds du football européens viennent

de se positionner sur ce dossier. Selon A Bola, le profil de l’international auriverde séduit également Pepe Guardiola et les dirigeants du Bayern Munich. Une proposition des champions d’Europe pourrait venir bouleverser la donne même si les contacts entre l’agent du joueur et le Barça semblent bien avancés. Mais la principale menace pour les Catalans pourrait venir du Real Madrid. Les Merengue se préoccupent actuellement du cas Sergio Ramos (27 ans), en froid avec Florentino Pérez. L’international espagnol n’aurait pas du tout apprécié le refus du président madrilène concernant une revalorisation salariale. Il n’en fallait pas plus à Chelsea pour se positionner sur ce gros dossier. Selon plusieurs

médias britanniques, les Blues envisageraient de se servir de David Luiz comme monnaie d’échange. Une chose est sûre, ce dernier se pose des questions à quelques mois de la Coupe du Monde. En difficulté chez les Blues (5 titularisations en championnat), son entraîneur José Mourinho lui préfère la charnière centrale Cahill-Terry et ne serait plus opposé à un départ.

Luiz pense au mondial brésilien Actuellement sous contrat jusqu’en 2017, le Brésilien (33 sélections) est également prêt à changer d’air pour gagner sa place ailleurs et convaincre également son sélectionneur

MERCATO D’HIVER

Le PSG doit s’activer pour Rabiot, Arsenal et Chelsea rôdent... Régulièrement utilisé au Paris Saint-Germain cette saison, Adrien Rabiot séduit les clubs de Premier League. Chelsea et Arsenal devraient passer à l’action alors que l’avenir du milieu de terrain dans la capitale reste flou. Prêté au Toulouse FC la saison dernière, Adrien Rabiot a été retenu par Laurent Blanc durant l’intersaison. Conscient du potentiel énorme de son jeune milieu de terrain, l’entraîneur du Paris Saint-Germain avait bien l’intention de l’utiliser pour l’aider à progresser encore plus vite au contact des grands joueurs et de son modèle Thiago Motta. L’international Espoirs a donc déjà disputé 13 matchs de L1 cette saison et 4 en Ligue des Champions. Pas mal à 18 ans au sein d’un effectif comme celui du PSG...

Arsenal et Chelsea à l’affût Auteur d’un but en championnat, le milieu parisien enchaîne les bonnes prestations lors de ses apparitions et ses performances attisent logiquement les convoitises. Comme nous vous l’indiquions il y a quelques semaines, Chelsea s’intéresse de très près au natif de Saint-Maurice. Selon le

Luiz Felipe Scolari de lui faire confiance. En attendant de connaître son sort, le défenseur central est forfait (blessure au genou) pour le match face à Sunderland ce mercredi lors de la 14e journée de Premier League. “David Luiz ne s’entraîne pas avec l’équipe et continue de se soigner. Nous verrons d’ici la fin de la semaine. J’espère compter rapidement sur David pour continuer mon turnover en défense comme je le fais à d’autres positions. Même s’il n’est pas encore au point, je compte toujours sur lui et les dirigeants en sont conscient. Reste maintenant à lui de convaincre tout le monde qu’il a sa place en équipe première”, a expliqué Mourinho. Affaire à suivre..

Sergio Agüero est bien évidemment l’un des meilleurs attaquants d’Europe et il brille souvent de mille feux à Manchester City. Les dirigeants du FC Barcelone seraient prêts à dérouler le tapis rouge à celui qu’on surnomme “El Kun”. “La vérité, c’est que je suis heureux.” Il y a environ deux semaines, Sergio Agüero s’est exprimé, via le Daily Mirror, au sujet de son futur alors qu’un bruit persistant faisait de lui une recrue potentielle pour le Real Madrid en 2014. Le goleador argentin a laissé entendre qu’il se sent très bien à Manchester City et que ses relations avec les dirigeants du club anglais sont au beau fixe. “Le club se comporte bien avec moi. (...) Je profite du football”, avaitil lâché. En clair, les déclarations du joueur âgé de 25 ans avaient balayé les rumeurs de départ qui le concernaient directement. Mais à en croire le journal Sport, Sergio Agüero pourrait rapidement changer son fusil d’épaule. En effet, les dirigeants du FC

Barcelone auraient bon espoir de valider son transfert l’année prochaine. Alors que les Blaugrana viennent de subir deux défaites consécutives, en étant privés de Lionel Messi, le coach “Tata” Martino serait aujourd’hui convaincu des bienfaits de la venue d’un nouvel artilleur de classe mondiale. Il aurait donc coché le nom du “Kun” et les dirigeants se seraient empressés d’enregistrer cela. Histoire de ne pas répéter les mêmes erreurs qu’au sujet du dossier Thiago Silva (PSG), les Catalans auraient l’intention de préparer le terrain comme on dit. Le natif de Quilmes serait enthousiaste à l’idée de porter le maillot du Barça et il serait même prêt à mettre la pression au board de Manchester City pour obtenir un bon de sortie. Du coup, l’agent Hernan Reguera s’activerait en coulisses et aurait même déjà discuté à plusieurs reprises avec les décideurs du Barça.

Monaco : plus belle la vie sans Falcao Faire jouer sa star, c’est bien. Savoir la préserver quand il le faut, c’est mieux. Pouvant compter sur Radamel Falcao pour marquer des buts à foison, Claudio Ranieri pourrait choisir la solution de facilité, en faisant jouer El Tigre à tous les matches, peu importe son état de forme.

Deux victoires sans El Tigre Mais, alors que les performances actuelles du Colombien sont plus ternes, lui qui n’a plus marqué depuis le 9 novembre dernier et la réception d’Evian-ThononGaillard, le coach transalpin a décidé de se passer des services de son canonnier, le laissant de côté. Décidé à le préserver, et

Rabiot enchante déja l’Angleterre. quotidien Le Parisien, José Mourinho en ferait même une cible prioritaire en Ligue 1. Le journal régional nous apprend également qu’Arsenal pourrait passer à l’action. Après une première approche repoussée l’été dernier par le Paris SG, les Gunners ne lâchent pas l’affaire et le recruteur du club londonien, Gilles Grimandi, était présent dans les tribunes du Parc des Princes

lors du dernier PSG-Lyon afin d’observer Rabiot. Une nouvelle offensive n’est pas à écarter, surtout au vu de la situation contractuelle du joueur.

Un contrat à prolonger rapidement Lié au PSG jusqu’en juin 2015, Rabiot n’aura plus qu’un an de contrat à la fin de la saison. Pour le moment, les discussions pour une prolongation avec une revalori-

sation salariale sont au point mort. Le joueur attend sans doute le prochain mercato et l’éventuelle arrivée d’un milieu de terrain supplémentaire pour être fixé sur son futur temps de jeu. En cas d’échec des négociations, Arsenal et Chelsea ne devraient pas se faire prier pour passer à l’action l’été prochain puisque Paris n’aura pas d’autres choix que de le vendre ou le laisser partir libre un an plus tard...

Montpellier : Fernandez démissionne Jean Fernandez a démissionné de son poste d'entraineur après la nouvelle défaite de Montpellier face à Lorient, mercredi (0-2). Le MHSC occupe la 17e place. Jean Fernandez a vécu mercredi soir son 602e match comme entraineur en Ligue 1. Il devra attendre avant de savourer le 603e. Il a démissionné de son poste d'en-

Agüero - Barça, un mariage en vue

traineur de Montpellier après la nouvelle défaite du MHSC, mercredi soir, à domicile, contre Lorient (02). Le club héraultais a subi contre les Merlus sa cinquième défaite de la saison. C'est peu, ce n'est pas plus que l'OM et moins que Nantes ou Saint-Etienne. Le problème, c'est que Montpel-

lier n'a pas gagné davantage que Valenciennes (deux victoires en 16 journées) et le champion de France 2012 végète à la 17e place du classement. Deux victoires en 34 matches de Ligue 1 Ce week-end, après la défaite à Marseille, Louis Nicollin avait lâché une petite bombe, estimant qu'il avait "fait une connerie" en recrutant Jean

Fernandez. "Personnellement, je ne me sens pas déstabilisé. Le foot n'est pas un long fleuve tranquille", avait expliqué le technicien de 59 ans mercredi soir après le match face à Lorient. Mais le public non plus ne l'avait pas ménagé, avec des chants cruels pour lui, à la gloire de ses prédécesseurs, Rolland Courbis et René Girard.

L’absence de Falcao ne se fait pas sentir sur le rocher. lui permettre ainsi de retrouver un second souffle, le technicien italien s’est ainsi passé des services de l’ancien de l’Atlético Madrid face à Rennes samedi, puis à

Nice mardi. Deux matches sans Falcao, mais deux victoires pour l’ASM. Mieux encore, les remplaçants attitrés du renard des surfaces sud-américain, Emmanuel

Rivière et Anthony Martial, ont régalé. Les deux hommes ont ainsi trouvé le chemin des filets, prouvant que malgré un statut moindre par rapport à celui du Colombien, ils pouvaient eux aussi être déterminants. Alors, est-il possible que Radamel Falcao soit plus longtemps laissé hors du onze de départ de l’AS Monaco ? Interrogé au sortir du match, Claudio Ranieri a tenu à mettre rapidement les choses au point. “Sans Falcao, ça va pour un ou deux matches. (...) Monaco a marqué 5 buts sans Falcao, oui, mais Monaco a besoin de lui. Je pense qu’il jouera dimanche mais je ne prendrai pas de risque”.

La Juventus prépare-t-elle de nouveaux coups à la Pirlo ou Pogba La Juventus Turin pourrait bien réaliser de nouveaux gros coups sur le marché des transferts, foi de son directeur sportif Beppe Marotta. Llorente, Pirlo, Pogba... Lors des derniers mercatos, la Juventus Turin l’a jouée fine pour réaliser de jolis coups, sans débourser la moindre indemnité de transfert. Le directeur sportif bianconero Beppe Marotta a apprécié cette réussite au micro de la chaîne de télévision italienne Sky Sport 24. « C’est ainsi que nous voulons procéder cette année pour continuer sur cette ligne. (...) Quand tu scelles des coups de ce genre, la chance est très importante, mais il faut souligner que le modèle Juve, voulu par le président, mes collaborateurs et moi-même, fonctionne et a apporté des résultats sportifs excellents », a-t-il souligné avant d’évoquer le prochain marché des transferts. « La qualification pour les 1/8es de finale donnerait une tranquillité économique au club, mais il n’est pas dit que cela signifie forcément un renfort en janvi-

er. Nous verrons... Ce groupe obtient des résultats excellents sur le plan statistique et au niveau du rendement, alors il n’y a pas forcément besoin de changement. Même si, en repensant à l’année passée, c’est à cette période de la saison que nous avions jeté les bases du transfert de Llorente et d’autres opérations importantes », a-t-il indiqué. Et s’il ne sait pas de quoi janvier sera fait au rayon arrivées, le dirigeant turinois a lancé un message fort aux joueurs qui composent le groupe d’Antonio Conte. « Nous n’avons pas l’intention de céder nos éléments. Évidemment, ceux qui restent doivent avoir envie de le faire et envie de donner toujours le maximum. Nous ne retenons pas les joueurs de force, contre leur gré, mais, jusqu’ici, personne n’est venu demandé à partir », a-t-il conclu. Une mise au point des plus claires qui concerne notamment des joueurs comme Mirko Vucinic. Qu’on se le dise, la Juve pourrait bien une nouvelle fois faire parler sa science du mercato dans les prochaines semaines !


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

AFRASIA

NBA

Portland confirme en battant Oklahoma City Portland a confirmé son renouveau cette saison en battant Oklahoma City (111104), finaliste NBA en 2012 et un des ténors de la Conférence Ouest. Les Trail Blazers (16v-3d) se sont emparé seuls de la place de leader de l’Ouest sous l’impulsion de leur All Star LaMarcus Aldridge, auteur de 38 points, dont 10 des 14 derniers points de son équipe, 13 rebonds et 5 passes décisives. Nicolas Batum a mis la franchise de l’Oregon sur le chemin de la victoire en rentrant un panier à trois points à 30 secondes de la fin (108104). L’ailier polyvalent français s’est fendu de 14 points, 6 rebonds, 3 passes, 2 interceptions et 1 contre. Portland, vainqueur il y a deux jours d’Indiana, la meilleure équipe de NBA cette saison en terme de bilan (17v-2d), a remporté 14 de ses 15 derniers matches et a mis fin à une série de sept victoires consécutives du Thunder face aux Blazers. La rencontre prévue à Mexico entre San Antonio et Minnesota a été déplacée à une date ultérieure, cette fois à Minnesota et non dans la capitale mexicaine, en raison d’un dysfonctionnement d’un générateur de l’Arena Ciudad de Mexico, qui a enfumé la salle au point d’entraîner l’évacuation des joueurs une heure environ avant le coup d’envoi. Ce devait être le deuxième match de saison régulière disputé au Mexique, seize après celui entre Dallas et Houston en 1997. Lors de la rencontre entre Atlanta et les Los Angeles

Wesley Matthews s’envole pour un dunk contre OKC. Clippers (107-97), l’arrière des Hawks Kyle Korver a égalé le record NBA de matches consécutifs en marquant au moins un panier à trois points, qui était la seule propriété de Dana Barros depuis 1996 avec 89 matches d’affilée. La série de Korver (42% de réussite à 3 points en onze ans de carrière) a débuté le 4 novembre 2012 contre Oklahoma City. L’Américain de 32 ans peut améliorer le record vendredi lorsqu’Atlanta va recevoir Cleveland.

RÉSULTATS Atlanta - LA Clippers 107 - 97 Portland - Oklahoma 111 - 104 Utah - Indiana 86 - 95 Houston - Phoenix 88 - 97 Milwaukee - Detroit 98 - 105 Nouvelle Orléans - Dallas 97 100 Cleveland - Denver 98 - 88 Minnesota - San Antonio reporté (panne électrique dans la salle de Mexico)

GOLF MASTERS

Bon début du Français Adrien Bernadet

La première journée de la compétition réservée aux joueurs professionnels dans le cadre de l’Afrasia Golf Masters a tenu toutes ses promesses. Les nombreux scores enregistrés sous le par témoignent le très haut niveau pratiqué par les golfeurs sur le parcours du Four Seasons Golf Club, à Anahita. Cette première manche a vu la victoire du Français Adrien Bernadet qui a rendu une excellente carte de 64 (soit 8 coups sous le par). Le Français a réalisé par moins de neuf birdies aux trous 2, 3, 6, 7, 12, 13, 14, 17 et 18. Sans son bogey au trou 8 il aurait enregistré un meilleur score. Sa performance fait de lui un excellent concurrent pour le titre cette année. Toutefois, rien n’est encore joué et plusieurs poursuivants lui talonnent de peu à l’instar du SudAfricain Hennie Otto, qui a lui rendu une carte de 65 (-7). Le joueur sud-africain considéré comme un des favoris de ce tournoi, n’a pas encore dit son dernier mot. Après avoir pris la deuxième place en 2010 et la troisième en 2011, il espère cette fois goûter à la victoire chez les professionnels. Mercredi dernier Hennie Otto avec comme joueurs amateurs Rudi Goorwappa, Daryl Csizmadia et Sylvain Deslandes (l’équipe d’Afrasia Bank) avait remporté cette compétition de Pro-Am avec un score de 124.

La compétition était d’un très bon niveau.

RÉSULTATS POS. NOMS 1. Adrien BERNADET (FRA) 2. Benjamin HEBERT (FRA) Hennie OTTO (RSA) 4. Michael HOEY (NIR) 5. Francois CALMELS (FRA) Christophe BRAZILLIER (FRA) Phillip PRICE (WAL) 8. Charles RUSSO (FRA) Oliver WILSON (ENG) Jaco VAN ZYL (RSA) Carlos DEL MORAL (ESP) 12. Guillaume CAMBIS (FRA) Jean-Baptiste GONNET (FRA) 14 Edouard ESPANA (FRA) Philip GOLDING (ENG) David ANTONELLI (FRA)

Certains considère que c’est un heureux présage pour le Sud-Africain qui a été très performant ces

15

SCORE 64 65 65 66 67 67 67 68 68 68 68 69 69 70 70 70

17 19

23 24 26

30 32

Julien GUERRIER (FRA) Ignacio GARRIDO (ESP) Anthony SNOBECK (FRA) Kenny LE SAGER (FRA) Jerome L. CASANOVA (FRA) Thomas LINARD (FRA) David J. THOMAS (ENG) Clement BERARDO (FRA) Antoine SCHWARTZ (FRA) Raphael MARGUERY (FRA) Paul BROADHURST (ENG) Alexandre KALEKA (FRA) Edouard DUBOIS (FRA) Siva PALAYANDI (MU) Julien FORET (FRA) Vishnoo SEENEEVASSEN (MU)

dernières semaines sur le Tour Européen (2ème du South African Open il y a deux semaines et 6ème du

71 71 72 72 72 72 73 74 74 75 75 75 75 77 77 79

Portugal Masters fin octobre). Ses deux eagles (trous 2 et 4) et ses quatre birdies (9,

11, 13 et 18) confirment ses excellents performance de la saison. Pour l’heure Hennie Otto occupe la deuxième place ex æquo avec le Français Benjamin Hebert (65), mais tout peut changer dès ce matin à Anahita. Le tenant du titre, le Français Christophe Brazillier est lui aussi pour l’instant bien placé à la cinquième place avec un score de 67 coups (-5). Pour rappel ce Afrasia Golf Masters, organisé par Canal + Events réuni 30 joueurs professionnels dont dix du circuit européen et les 20 meilleurs joueurs français. Une compétition avec une dotation de 100 000 d’euros est retransmise dans plusieurs pays du monde grâce au groupe Canal plus. Cette année deux joueurs professionnels mauriciens sont aussi de la partie. A l’issue de cette première journée réservée aux professionnels Siva Palayandi est actuellement 30e avec une carte de 77 alors que Vishnoo Seeneevassen occupe la 32e place avec un score de 79. Il faut savoir que d’autres joueurs seront aussi à surveiller comme Philip Price, Ignacio Garrido, Paul Broadhurst et Oliver Wilson qui avaient participé à la Ryder Cup. Philip Price est lui aussi bien placé après cette première manche. Il a rendu une carte de 67.

—didier.r@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

STEVENHILLS

RÉSULTATS DU 4 DECEMBRE VENDREDI 6 DECEMBRE

10% BONUS FOR LEVE PILE

90 MINS

45 MINS

DOUBLE CHANCE

EVEN ODD

C.NO.

1

X

2

C.NO.

1

X

2

C.NO.

1X

12

40078

1.40

3.93

6.60

48104

1.85

2.38

6.25

40059

1.09

40066

5.80

3.55

1.50

46997

5.75

2.24

2.00

40051

40024

1.85

3.12

3.85

40012

2.50

2.02

4.45

40043

2.50

2.91

2.65

40014

3.00

2.13

ARMINIA BIELEFELD VS DYNAMO DRESDEN 39822

2.45

3.05

2.60

39812

3.05

2.08

X2

DRAW NO BET

FIRST TEAM TO SCORE

C.NO. EVEN

ODD

C.NO.

HOME

AWAY

1.18

2.20 40054 1.70

1.80

40074

1.12

2.05

1.20

1.12 40067 1.70

1.80

40056

40046

1.22

1.25

1.65 40006 1.70

1.80

3.15

40010

1.35

1.30

1.40 40033 1.65

3.20

39839

1.35

1.30

1.40 39807 1.70

BOTH T. TO SCORE

HT/FT SCORE

C.NO. HOME AWAY NO GOAL C.NO.

YES

NO C.NO.

C.NO.

4.00

40057

1.35

3.05

12.75 40053

1.75

1.75 40068 40079

3.60

1.15

40058

2.90

1.40

11.25 40050

1.75

1.70 40080 40060

40021

1.35

2.50

40038

1.60

2.45

8.00

40017

1.85

1.65 40027 40007

1.80

40049

1.70

1.80

40028

1.85

1.95

10.00 40034

1.60

1.90 40047 40032

1.80

39829

1.70

1.80

39824

1.85

1.95

9.75

1.65

1.80 39828 39808

ENGLAND : FA CUP PORT VALE VS SALISBURY CITY SCOTLAND : PREMIER LEAGUE MOTHERWELL FC VS CELTIC GLASGOW FRANCE : LIGUE 1 OLYMPIQUE MARSEILLE VS FC NANTES GERMANY : BUNDESLIGA 1. FC NÜRNBERG VS FSV MAINZ 05 GERMANY : 2. BUNDESLIGA 39795

FC ERZGEBIRGE AUE VS FC ST PAULI

39806

2.50

2.98

2.60

39794

2.95

2.21

3.05

39827

1.40

1.30

1.40 39835 1.65

1.80

39813

1.70

1.75

39838

1.85

1.90

11.75 39803

1.50

2.05 39840 39823

KARLSRUHER SC VS VFL BOCHUM

39799

2.00

3.15

3.30

39816

2.65

2.06

3.90

39837

1.25

1.25

1.60 39815 1.70

1.75

39809

1.45

2.20

39798

1.70

2.25

9.00

1.75

1.75 39834 39821

VFB STUTTGART II VS CHEMNITZER FC

39814

2.30

2.99

2.85

39796

2.90

2.06

3.45

39802

1.30

1.30

1.45 39811 1.70

1.80

39825

1.60

1.90

39830

1.80

2.05

9.00

39831

1.70

1.75 39801 39797

SV WEHEN WIESBADEN VS HANSA ROSTOCK

39875

2.05

3.03

3.30

39902

2.60

2.10

3.85

39861

1.25

1.25

1.55 39853 1.70

1.80

39873

1.45

2.20

39877

1.70

2.20

9.50

39904

1.70

1.80 39883 39846

SPVGG UNTERHACHING VS 1. FC HEIDENHEIM

39855

3.20

3.12

2.05

39866

3.70

2.12

2.65

39895

1.55

1.25

1.25 39844 1.70

1.80

39894

2.15

1.45

39871

2.15

1.70

10.00 39864

1.65

1.85 39876 39892

40082

6.60

3.93

1.40

40071

6.50

2.27

1.90

40055

2.20

1.18

1.09 40077 1.70

1.80

40061

4.00

1.12

40064

3.15

1.35

11.00 40062

1.85

1.65 40052 40065

40037

2.15

2.92

3.20

46577

2.80

1.99

3.85

40020

1.25

1.30

1.50 40030 1.70

1.80

40018

1.45

2.15

40040

1.75

2.25

7.75

40013

1.85

1.65 40041 40025

40069

2.10

3.01

3.20

47923

2.75

2.01

3.85

40075

1.25

1.30

1.55 40076 1.70

1.75

40081

1.45

2.15

40070

1.80

1.65 40073 40083

39464

3.85

3.28

1.80

39462

4.15

2.21

2.35

39459

1.70

1.25

1.20 39458 1.70

1.80

39463

2.55

1.30

39461

1.60

1.90 39466 39460

39841

GERMANY : 3. LIGA

ITALY : SERIE A BOLOGNA FC VS JUVENTUS TURIN ITALY : SERIE B AC CESENA VS PADOVA CALCIO

ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE A VICENZA CALCIO VS US CREMONESE SPAIN : COPA DEL REY CLUB LLEIDA ESPORTIU VS BETIS SEVILLA CF VILLARREAL VS CF ELCHE

39588

1.50

3.48

6.00

39592

2.00

2.21

6.00

39587

1.12

1.22

2.05 39593 1.70

1.80

39589

1.14

3.65

39586

1.90

1.60 39590 39591

ALGECIRAS CF VS REAL SOCIEDAD

39738

5.20

3.53

1.55

39768

5.25

2.26

2.05

39726

2.00

1.20

1.12 39751 1.70

1.80

39759

3.35

1.18

39733

1.70

1.80 39708 39762

RACING DE SANTANDER VS FC SEVILLA

40002

4.35

3.31

1.70

39996

4.50

2.31

2.15

39983

1.80

1.22

1.16 39967 1.70

1.80

39994

2.90

1.25

40000

1.55

1.95 39953 39976

FC CARTAGENA VS FC BARCELONA

40103 11.50

6.75

1.13

40098

10.75

3.20

1.40

40097

3.55

1.04

1.02 40092 1.75

1.70

40100

6.00

1.02

40109

1.85

1.65 40108 40111

REAL VALLADOLID VS RAYO VALLECANO

40102

2.05

3.08

3.25

40107

2.60

2.13

3.75

40099

1.25

1.25

1.55 40101 1.70

1.80

40095

1.45

2.20

40094

1.65

1.85 40096 40093

ARGENTINA : PRIMERA DIVISION, TORNEO INICIAL CA BELGRANO VS CA ALL BOYS

46468

2.05

2.85

3.55

47403

2.70

1.93

4.30

46504

1.22

1.30

1.55 46471 1.70

1.80

46354

1.40

2.30

46409

1.70

2.40

6.75

46413

2.00

1.55 46499 46401

RACING CLUB VS GODOY CRUZ A.T.

46382

2.30

2.75

3.10

47405

3.00

1.90

3.85

46418

1.30

1.30

1.45 46470 1.70

1.80

46445

1.55

2.00

46522

1.85

2.20

6.25

46443

2.00

1.55 46490 46363

39285

4.05

3.31

1.75

40761

4.35

2.20

2.30

39283

1.75

1.25

1.20 39281 1.70

1.80

39287

2.65

1.30

39288

2.40

1.55

11.25 39284

1.65

1.85 39286 39282

PERTH GLORY FC VS WELLINGTON PHOENIX FC 39442

1.85

3.16

3.80

40759

2.50

2.01

4.50

39435

1.22

1.25

1.70 39437 1.70

1.75

39440

1.35

2.50

39436

1.60

2.45

8.00

39441

1.90

1.60 39439 39438

40016

1.70

3.37

4.25

47293

2.25

2.16

4.70

40008

1.16

1.22

1.80 40039 1.70

1.75

40022

1.25

2.80

40035

1.75

1.70 40011 40042

46411

2.00

3.11

3.35

48700

2.65

2.03

4.00

46368

1.25

1.25

1.60 46362 1.70

1.75

46456

1.40

2.25

46476

1.70

2.25

8.50

46392

1.80

1.65 46353 46438

39804

1.95

3.19

3.40

46637

2.50

2.19

3.80

39832

1.25

1.25

1.60 39817 1.70

1.80

39818

1.40

2.30

39836

1.65

2.20

11.50 39833

1.60

1.95 39800 39810

AUSTRALIA : A-LEAGUE ADELAIDE UNITED FC VS BRISBANE ROAR FC

BELGIUM : TWEEDE KLASSE ST. TRUIDENSE VV VS EXCELSIOR VIRTON CHILE : PRIMERA DIVISION, APERTURA EVERTON DE VINA DEL MAR VS HUACHIPATO

DENMARK : SUPERLIGAEN FC NORDSJÆLLAND VS ODENSE BK HOLLAND : EERSTE DIVISIE ALMERE CITY FC VS JONG FC T. ENSCHEDE 39963

2.60

3.32

2.30

48732

3.05

2.30

2.80

39950

1.45

1.25

1.35 39982 1.70

1.80

39956

1.85

1.65

39977

1.90

1.80

16.00 39966

1.40

2.25 39997 40003

FC DORDRECHT 90 VS DE GRAAFSCHAP

1.80

3.48

3.60

48707

2.25

2.42

3.80

39971

1.22

1.25

1.70 39995 1.65

1.80

39962

1.35

2.50

40001

1.55

2.20

17.75 39993

1.40

2.30 39990 39968 2.40 39958 39972

39961

FC EINDHOVEN VS FC VOLENDAM

39998

1.85

3.55

3.35

48716

2.30

2.45

3.60

39987

1.25

1.22

1.70 40004 1.70

1.80

39980

1.40

2.35

39973

1.60

2.10

22.00 39988

1.35

MVV MAASTRICHT VS SC TELSTAR

39959

1.75

3.50

3.80

48714

2.25

2.33

4.05

39985

1.20

1.25

1.75 39952 1.70

1.80

39991

1.30

2.60

39981

1.55

2.30

14.25 39969

1.50

2.05 39949 39989

WILLEM II TILBURG VS FORTUNA SITTARD

40005

1.50

3.88

5.10

48706

2.00

2.33

5.25

39970

1.12

1.18

2.05 39951 1.70

1.75

39984

1.16

3.40

39957

1.40

2.70

14.50 39999

1.65

1.85 39974 39965

39975

1.80

3.44

3.65

46848

2.25

2.42

3.80

39978

1.22

1.22

1.70 39992 1.70

1.80

39986

1.35

2.50

39948

1.55

2.20

17.75 39954

1.40

2.30 39979 39960

39911

4.05

3.14

1.80

49143

4.25

2.27

2.25

39858

1.75

1.25

1.20 39862 1.65

1.80

39898

2.65

1.30

39880

2.35

1.55

12.50 39899

1.55

2.00 39869 39886

DAMASH GILAN FC VS MALAVAN B. ANZALI FC

40344

2.05

2.95

3.40

49118

2.70

1.99

4.05

40378

1.25

1.30

1.55 40334 1.70

1.80

40352

1.40

2.25

40370

1.70

2.30

7.50

40325

1.90

1.60 40364 40372

ESTEGHLAL KHUZESTAN VS MES KERMAN FC

40373

2.10

2.82

3.45

49110

2.70

2.00

4.00

40368

1.25

1.30

1.55 40361 1.65

1.80

40363

1.45

2.20

40377

1.75

2.30

7.50

40359

1.80

1.65 40356 40330

GOSTARESH F. FC VS TRACTOR SAZI TABRIZ FC 40365

3.90

3.63

1.70

49113

4.75

2.07

2.35

40382

1.80

1.20

1.20 40333 1.80

1.70

40360

2.70

1.30

40384

2.55

1.55

9.25

40369

1.95

1.55 40323 40353

HOLLAND : EREDIVISIE FC UTRECHT VS NEC NIJMEGEN HUNGARY : NB I MEZÖKÖVESD-ZSORY SE VS DEBRECENI VSC

IRAN : PRO LEAGUE

FOOTIPS - VENDREDI 6 DECEMBRE Comp ARG D1 ARG D2 ARG D2 AUS D1 AUS D1 BEL D2 BHR D1 BHR D1 BHR D1 CHI D1 CHI D1 COL D1 DEN SASL ENG FAC FRA D1 GER D1 GER D2 GER D2 GER D2 GER D3 GER D3 GER RegN HOL D1 HOL D2 HOL D2 HOL D2 HOL D2 HOL D2 IRN PR IRN PR IRN PR

16

Team Home Racing Club vs. Godoy Cruz Antonio Tomba 2.26 Aldosivi Mar del Plata vs. Gimnasia Jujuy 2.37 Boca Unidos vs. San Martin San Juan 2.45 Perth Glory vs. Wellington Phoenix 1.79 Adelaide United vs. Brisbane Roar 3.83 Sint-Truidense vs. Excelsior Virton 1.64 Busaiteen vs. Al-Hadd 2.00 Al-Najma vs. Malkia 2.30 Al-Riffa vs. Al-Muharraq 2.56 Everton CD vs. Huachipato 2.00 Rangers Talca vs. O.Higgins 4.60 Ind. Santa Fe vs. Ath Junior Barranquilla 2.20 Nordsjaelland vs. Odense BK 2.09 Port Vale vs. Salisbury City 1.43 Marseille vs. Nantes 1.90 Nurnberg vs. FSV Mainz 05 2.58 Karlsruher SC vs. VfL Bochum 2.05 Arminia Bielefeld vs. Dynamo Dresden 2.52 Erzgebirge Aue vs. St. Pauli 2.55 Unterhaching vs. Heidenheimer 3.24 Stuttgart Amateure vs. Chemnitzer 2.28 VfB Auerbach vs. Hertha BSC Berlin Youth 4.10 FC Utrecht vs. NEC Nijmegen 1.79 MVV Maastricht vs. Stormvogels/Telstar 1.77 Willem II vs. Fortuna Sittard 1.51 Dordrecht vs. De Graafschap 1.82 FC Eindhoven vs. Volendam 1.88 Almere City FC vs. FC Twente Enschede (Youth)2.65 Esteghlal Khozestan vs. Mes krman 2.11 Persepolis vs. Zob Ahan 1.60 Saba Battery vs. Naft Tehran 3.59

Draw 2.95 2.91 2.91 3.37 3.44 3.53 3.30 3.05 3.00 3.21 3.42 3.17 3.33 4.11 3.29 3.20 3.29 3.22 3.22 3.23 3.17 3.65 3.70 3.60 4.00 3.59 3.71 3.44 2.92 3.43 2.92

Away 3.21 2.93 2.78 4.26 1.86 4.80 3.25 2.52 2.50 3.49 1.65 2.96 3.23 6.44 4.01 2.65 3.35 2.61 2.58 2.08 2.92 1.73 3.89 3.87 5.29 3.68 3.45 2.36 3.44 5.25 2.06

Tips 1X XB XB 1X XB 1X 1 XB XB 1 2X 1 1 1 1X XB 1X XB XB 2X XB 2 1 1 1 XB XB XB 1 1X 2

IRN PR IRN PR ISR D2 ISR D2 ISR D2 ISR D2 ISR D2 ITA D1 ITA D2 KSA D1 KSA D1 KSA PR MEX D1 MEX D1 POL D1 POL D1 POR D1 ROM D1 ROM D1 RUS D1 1RUS D1 SCO PR SLO D1 SPA CUP SPA CUP SPA CUP SPA CUP SPA CUP SPA CUP TUR D1 WALC

Gostaresh Folad vs. Teraktor-Sazi 4.13 Damash Gilan FC vs. Malavan 2.08 Maccabi Netanya vs. Hapoel Jerusalem 1.37 Hapoel Ashkelon vs. Hapoel Petah Tikva 2.23 Hapoel Ramat Gan vs. Hapoel Bnei Lod 2.31 Maccabi Umm Al Fahm vs. Maccabi Yavne 4.75 Hapoel Rishon Le Zion vs. Hapoel Afula 3.60 Bologna vs. Juventus 7.24 Cesena vs. Padova 2.09 Abha vs. Al Wehda Mecca 3.60 Al-Hazm vs. Al-Qadasiya 2.75 Al-Fateh vs. Al Raed 1.85 Club Leon vs. Santos Laguna 1.83 Toluca vs. Club America 2.84 Piast Gliwice vs. Korona Kielce 2.08 Lech Poznan vs. Wisla Krakow 2.08 Benfica vs. FC Arouca 1.15 Concordia Chiajna vs. ACS Poli Timisoara 2.10 FC Brasov vs. Gaz Metan Medias 2.37 Zenit St. Petersburg vs. Ural Sverdlovsk Oblast1.20 FC Krasnodar vs. CSKA Moscow 3.22 Motherwell vs. Celtic FC 5.64 Zavrc vs. NK Publikum Celje 1.63 Villarreal vs. Elche 1.54 Real Valladolid vs. Rayo Vallecano 2.08 Lleida vs. Real Betis 3.31 FC Cartagena vs. FC Barcelona 13.72 Algeciras vs. Real Sociedad 5.83 Racing Santander vs. Sevilla 4.29 Galatasaray vs. Elazigspor 1.29 Conwy Utd vs. The New Saints 10.50

3.69 3.06 4.25 3.15 3.07 3.60 3.21 4.18 3.09 3.25 2.95 3.30 3.35 3.17 3.17 3.18 6.57 3.20 3.17 5.84 3.22 3.92 3.53 3.68 3.24 3.29 7.87 3.93 3.53 4.97 7.00

1.69 3.35 7.52 2.92 2.89 1.60 1.93 1.43 3.50 1.87 2.40 3.75 4.01 2.35 3.31 3.27 14.74 3.22 2.74 12.32 2.13 1.53 4.65 5.83 3.29 2.06 1.13 1.51 1.74 9.03 1.15

2 XB 1 1X 1X 2 2X 2 1X 2 XB 1 1 XB 1 1 1 1 2X 1 2 2X 1 1 1 2 2 XB XB 1 2

ENGLAND: Premier League Arsenal 2-0 Liverpool 5-1 Manchester United 0-1 Southampton 2-3 Stoke City 0-0 Sunderland 3-4 Swanse 3-0 Fulham 1-2 West Brom 2-3 ENGLAND: Championship Derby 2-1 Leeds 2-0 ENGLAND: League Two Portsmouth 2-2 FRANCE: Ligue 1 Ajaccio 1-1 Guingamp 0-1 Montpellier 0-2 Rennes 3-1 Sochaux 0-2 Evian TG 2-0 GERMANY: DFB Pokal Freiburg 1-2 Wolfsburg 2-1 Augsburg 0-2 Eintracht Frankfurt 4-2 ITALY: Coppa Italia Chievo 4-1 Atalanta 2-0 Inter 3-2 NETHERLANDS: Eredivisie Den Haag 1-1 PORTUGAL: Segunda Liga Moreirense 1-1 PORTUGAL: Taça de Portugal Covilha 1-2 Beira Mar 3-2 SCOTLAND: Championship Dumbarton 1-1 SPAIN: Segunda Division Lugo 1-2 Real Madrid B 3-2 Recreativo Huelva 1-1 Tenerife 3-0 SWITZERLAND: Challenge League Wohlen 0-4 SWITZERLAND: Swiss Cup Thun 0-0 Luzern 2-0 St. Gallen 0-1 AUSTRIA: tipp3-Bundesliga AC Wolfsberger 1-2 Neustadt 1-0 Ried 2-0 Wacker Innsbruck 5-3 AZERBAIJAN: Azerbaijan Cup FK Baku 2-1 Inter Baku 7-0 Karabakh Agdam 1-0 Neftci Baku 1-0 BELGIUM: Belgian Cup Cercle Brugge 1-0 Charleroi 0-3 Mechelen 1-2 Oostende 0-0 Gent 3-0 Waasland-Beveren 1-3 Westerlo 1-1 Kortrijk 0-0 BULGARIA: A PFG Lok. Sofia 1-2 Ludogorets 1-1 Neftochimic Burgas 1-3 Levski 3-0 Litex Lovech 3-1 CROATIA: 1. HNL Rijeka 2-0 CROATIA: Croatian Cup Zaprešic 0-0 D. Zagreb 5-0 DENMARK: Landspokal Cup Lyngby 1-2 FYR OF MACEDONIA: Macedonian Cup Rabotnicki 2-0 GERMANY: Regionalliga West Bayer Leverkusen II 1-1 GREECE: Greek Cup OFI Crete 0-1 Panetoliko 0-2 HUNGARY: Hungarian Cup Lombard Papa 1-1 Haladas 0-2 DVTK 1-0 Gyor 2-1 Pecsi MFC 1-0 Ujpest 1-0 MOLDOVA: Divizia Nationala Costuleni 0-0 CSCA-Rapid 4-2 Olimpia Balti 0-1 Sheriff Tiraspol 8-0 MONTENEGRO: Montenegrin Cup Decic 1-0 Grbalj 2-3 Niksic 1-1 Zeta 2-1 POLAND: Ekstraklasa Cracovia 2-1 Legia 2-0 ROMANIA: Romanian Cup Petrolul 2-2 Din. Bucuresti 1-0 SERBIA: Serbian Cup Sp. Subotica 2-0 Jagodina 4-1 Sloboda 0-2 Crvena Zvezda 1-3 SLOVENIA: Slovenian Cup Maribor 1-1 SOUTH AFRICA: Premier League Bloem Celtic 3-0 Black Aces 1-0 Moroka Swallows 0-1

Hull City Norwich Everton Aston Villa Cardiff Chelsea Newcastle Utd Tottenham Manchester City

1-0 3-0 0-0 0-1 0-0 1-2 1-0 0-0 0-2

Middlesbrough Wigan

1-0 1-0

Wycombe

0-1

Bastia Bordeaux Lorient St Etienne Reims Paris SG

0-1 0-1 0-0 1-0 0-1 0-0

Bayer Leverkusen 1 - 1 Ingolstadt 0-1 Bayern Munich 0 - 1 Sandhausen 1-0 Reggina Sassuolo Trapani

2-1 0-0 3-0

Heerenveen

0-0

Penafiel

1-0

Leixoes Feirense

1-2 3-2

Alloa

0-1

Alcorcon Girona Jaen Las Palmas

0-0 1-1 1-1 1-0

Locarno

0-2

Grasshoppers Lausanne Zurich

0-0 0-0 0-0

Salzburg Admira Rapid Vienna Grodig

0-0 0-0 1-0 1-1

Sumgayit PFC Susa AZAL PFC Kapaz St. Liege Waregem Genk Lierse Leuven Lokeren Anderlecht Club Brugge Lok. Plovdiv Cherno More Beroe(N) Lyubimets 2007 Chernomorets Burgas Dragovoljac Belupo Hajduk Split FC Copenhagen Pelister Schalke II Kalloni Atromitos Siofok Nyiregyhaza Videoton Kaposvar Honved Ferencvarosi TC Dacia Chisinau(N) Speranta Milsami Academia Chisinau OFK Petrovac Mogren Mladost Podgorica Lovcen Lechia Gdansk Ruch Vaslui Pandurii Partizan Donji Srem OFK Beograd Vojvodina Sencur Golden Arrows Mamelodi Sundowns Bidvest Wits


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

EN

17

FOOTBALL

BREF

Des exclusions plutôt que des cartons jaunes Michel Platini a expliqué dans le quotiden AS ce jeudi qu'il voudrait remplacer les cartons jaunes par des exclusions temporaires. “Je changerais le système des avertissements, les cartons. Je ferais comme au rugby, je sanctionnerais les fautifs d'une exclusion de dix ou quinze minutes, a lancé le président de l'UEFA. De cette manière, ce serait l'équipe adverse qui en profiterait immédiatement, alors qu'avec le système des cartons c'est l'adversaire suivant au calendrier. C'est une idée. Maintenant il faut qu'elle

Jiu-jitsu : le championnat national lundi La Brazilian Jiu-Jitsu Federation (BJF) organise lundi prochain le championnat national regroupant les pratiquants de 9 régions au gymnase de Pandit Sahadeo à partir de 13h. En attendant, trois entraîneurs, Harry Cerveaux, Emmanuel Cascade, de la Réunion et Yasser Slanie de l’Afrique du Sud, seront à Maurice d’ici peu pour organiser un stage à l’intention des encadreurs locaux.

Région : Port-Louis s’impose en volleyball La formation de Port-Louis a remporté le festival de volley-ball mixte inter-villes. Une compétition organisée par l’AAU et qui s’est disputée le week-end dernier au gymnase Navin Soonarane, à Ebène. Ce tournoi a rassemblé les équipes de cinq villes. Le tournoi s’est disputé selon la formule de ligue. La formation portlouisienne a remporté toutes ses rencontres. Q-Bornes a pris la troisième place alors que Curepipe a complété le podium.

La cote du cheval gagnant, Zit It, a connu une hausse significatif passant de 14-1 à 4-1 avant la fermeture des paris.

Hippisme : l’affaire référée à la police Selon nos sources, la Police des Jeux a déjà ouvert une enquête sur le déroulement de la première épreuve du ‘Week-End International’, qui s’est déroulée samedi dernier. Pour rappel, six jockeys mauriciens avaient été lourdement suspendus par rapport à cette course. Jean Roland Boutanive, qui pilotait Drug Squad, a été suspendu pour 18 journées, Reeaz Hoolash (Infinite Destiny) et Swapneel Rama (Port Albert) ont écopé, chacun, de 14 journées de suspension, alors que Nishal Teeha (Manta Ridge) et Mayeven Chinapiel (The Sneaker) s’en sont sortis

LES NOUVEAUX V. Allet : Tiger’s Wild, Shoddy Nick, Act Fast. R. Maingard : Ted Bassett, Grand Baie, Parceval. R. Gujadhur : Sir Robert. G. Rousset : Harba, The Flying Machine. P. Foo Kune : Yoda Man, Love Struck, Lucky Valentine. S. Henry : Mo Ichi Do, Big Lion, Stormy Cape, Southern Taste. P. Merven : Owls Do Cry.

avec douze journées chacun. Dinesh Sooful, qui montait Surprising Dream, s’est lui vu

infliger deux journées de suspension et d’une amende de Rs 25 000. Les six jockeys ont fait appel contre leur sanction. La course avait été remportée par Zip It, dont la cote a évolué de 14-1 à 4-1. Ian Paterson, le Chief Stipes du Mauritius Turf Club (MTC) a remis une copie du rapport de cette course à la police mercredi et dans la foulée a consigné une déposition à la police de Pope Hennessy le même jour. Tout laisse croire que les jockeys montrés du doigt seront bientôt convoqués pour interrogatoire.

D’autre part, la dernière séance d’entraînement cette année aura lieu le vendredi 20 courant, que ce soit au Champ de Mars ou à Floréal. Le training reprendra le 7 janvier 2014.

Saison 2014 La saison 2013, à peine terminée que les écuries préparent 2014. Celles-ci accueillent certaines de leurs nouvelles acquisitions lundi avec l’arrivée de 18 chevaix en provenance de l’Afrique du Sud. Les yeux seront rivés sur Love Struck qui a remporté cinq courses, don’t une en groupe 1 dans son pays d’origine.

mûrisse pour qu'on voit si elle serait vraiment bonne pour le jeu. C'est une proposition à explorer.” Michel Platini a par ailleurs estimé que les vainqueurs des coupes nationales devraient participer à la Ligue des champions. “Je suis d'accord avec cette proposition dont nous avons souvent débattu. Mais quand vient le moment du vote, les pays qui ne veulent pas céder une place au vainqueur de leur coupe sont majoritaires. Certains n'ont même pas de coupe nationale. L'UEFA est démocratique et le vote est clair.”

Espagne : Luis Aragones se retire Luis Aragones, le sélectionneur qui avait mené l'équipe d'Espagne au titre lors de l'Euro 2008, a annoncé ce jeudi qu'il n'entraînerait plus. «J'ai l'âge (75 ans) de me retirer (...) après mon passage en Turquie (au Fenerbahçe en 2008-2009), je savais que ce serait difficile de continuer. Aujourd'hui, je sais que cette situation est définitive. Il y a plusieurs facteurs. Mon âge, le lieu où je pourrais entraîner, comment je pourrais entraîner. Il y a beaucoup de choses qui vous pousse à vous dire, c'est fini», a expliqué le technicien à Vozpópuli.


B O L LY W O O D S N I P P E T

When DP met Hollywood director Martin Scorsese 18

LE MATINAL,PORT-LOUIS, FRIDAY, DECEMBER 6, 2013

Deepika Padukone with veteran American director Martin Scorsese and actress Patricia Clarkson who were the jury members of the re-

w w w . l e m a t i n a l . c o m

‘Kat’

Poonam’s raunchy ‘House Party’ video leaked

The girl from Google ad Auritra Ghosh is on a roll

A

ctress Auritra Ghosh, who was recently noted in a series of Google ads that went viral, likes keeping her hands full. Having specialised in theatre and contemporary dance, acting remains her first love. Auritra was last seen in the movie Swen last year. And she recently completed an independent feature film M Cream where she will be seen playing the parallel lead. The film has a star cast of known theatre personalities Ira Dubey, Emaad Shah and Raghav Chanana. — Agencies

is out of the Bag

I

t looks like upcoming season of Karan Johar's talk show "Koffee With Karan" is going to surprise the masses with tons of astonishing facts. After some of the candid confessions of Dabangg Khan Salman now it's Kareena's turn to spill the beans about his brother Ranbir's ongoing affair with sizzling damsel Katrina Kaif. Despite getting caught number of times with his rumored lady love Katrina, Ranbir always remained quite over the entire affair and had even avoided taking questions pertaining to his ongoing romantic jaunt. But little did the poor guy know, that his long kept secret will come out in open when he will accompany his elder sis Kareena on Karan's show. On Karan's show Bebo looked excessively enthusiastic about her brother's affair with Katrina and with one of her bouncers left Ranbir dumbstruck. On the show Kareena told Ranbir that, " she would love to do a solo dance on 'Chikni Chameli' and 'Sheila Ki Jawani'", after hearing which Ranbir literally went speechless. And if reports from an insider are to be believed then during the rapid fire round when K.Jo asked Kareena that, "At gun point if you were forced to have a gay encounter with a woman,

I

t looks like social media or social networking platforms which Poonam use to govern up-till the recent times have now turned into more of a twin edged sword for this sizzling seductress, whose super seductive MMS got leaked on one of the social networking mediums yesterday. In the video which seems to be shot in the milieu of a house party, Poonam, who seems to be in intoxicated state can be seen performing some super seductive dance moves in front of the camera, with her friends recording the same. Soon after getting the sniff of the disaster the seductive beauty shifted to disaster management mode and took on twitter to express her compunction over the entire issue. In one of her tweet Poonam mentioned that, "Dear Tweethearts I really appreciate ur so much Love for me ... but such acts Leaking my Personal Videos really upsets me".(sic)It's not that Poonam only exhibited her compunction over the entire issue, she even exhibited her oblivion about the leaking of the MMS. After seeing these comments of Poonam certainly everyone would like to empathize with poor girl, but to everyone's surprise the very next moment Poonam re-tweeted the youtube link of the video, creating a grand scope for many speculations. Duh.And if we go by Poonam's colorful gestures on social media in the past then it becomes a bit hard to believe that this so called disaster has happened without the knowledge of Poonam. What say guys. Anyhow we leave it to you to decide, so till the time reality comes out guys check out sassy Poonam exhibiting her prurient side in this video, so just watch it to enjoy it.— Agencies

cently held Marakkech film festival in Morocco. Dippy was at the festival for the screening of Ram-Leela.—Agencies

Weird but True Samir Soni believes in ghosts S

amir Soni, last seen in Zee TV's schmaltzy "Parichay - Nayee Zindagi Kay Sapno Ka", is back on television as a ghostbuster. He believes that supernatural elements do exist. In the supernatural thriller "Ringa Ringa Roses", which went on air Life OK channel this week, marks Samir's first foray into fearsomeness. And he says it's to do with the character rather than the genre. Chang "This is the e most intense mulis ti-layered characinevit able ter I've ever played. To me, the chalin life . lenge is to convince viewers that this character of a ghostbuster actually exists," said Samir. The actor, who has also dabbled in big-screen acting with "China Gate" and "Baghban", admits he had never encountered a ghost in real life. "But stories about the supernatural have been around for centuries in all parts of the world. I am sure ghosts exist, although I haven't encountered any," said the actor. For someone who has been around on television to see myriad changes, Samir is nonchalant about the changes. "Change is inevitable in life. As the audience adopts changes of

lifestyle and morals, television too must incorporate the changing mores and sensibilities," he said. "The influence of Western culture on our cinema and television is undeniable. But we Indians love a good story with plenty of drama. Nothing can change that," said the actor who is active on the small screen since "A Mouthful of Sky" days. Samir feels television is an important medium of social change. "We are going through a period of tremendous media influence in every walk of life. Television plays a major role in shaping the coming generations," he said. Unearthly shooting hours on television do not deter Samir from spending time with his baby-daughter Ahana. "I admit I am not able to spend as much time with her as I'd like to. She's 11 months old. And she has her own schedule. I find it hard to co-ordinate my timings with hers. But it's a delight to wake up to her smiling face." More than his own joy at parenthood, it is wife and former actress Neelam's happiness that makes Samir happy. "I've never seen Neelam happier since I've known her. And to me that complete feeling of a happy family means everything. Our daughter is named Ahana. It means the first ray of the sun. And she has indeed brought sunshine into our lives," he said.— Agencies

Despite getting caught number of times with his rumored lady love Katrina, Ranbir always remained quite over the entire affair. who would you prefer it to be?, to everyone's surprise Kareena made a mention of Katrina's name and stated that, "I don't know, I'll be more comfortable with my sister-in-law so I'll say Katrina Kaif". But that's not all for the gorgeous Begum who seemed to be too excited about her bro's affair. Even when Karan asked Ranbir if he is in love with Katrina?, Ranbir blushed and replied ,"I Love Kareena", but before Karan could continue, Kareena in a hinting manners stated that, " Just add a 'T' to it". — Agencies

Rahul Dev

to play demon in mythological TV show

A

ctor Rahul Dev will be seen playing a demon in popular TV show 'Devon ke Dev... Mahadev'. After approaching veteran actors like Danny Denzongpa, Mithun Chakraborty and Jackie Shroff, Rahul Dev, well known for negative roles in various movies, has been finalised for the role of demon Arunasur in the popular mythological series and it will mark the actor's entry on television. He will be seen in the negative role of Arunasur, who will battle against Lord Shiva, played by Mohit Raina. Rahul said, "I'm very excited to debut on Indian television with series 'Devon ke Dev...'. My character, Arunasur, will have a distinctive personality and showcase various shades of grey. I'm quite excited to play the character as it has tremendous potential and will definitely leave a mark behind." Rahul's entry will be aired on December 12 on the show, being telecast on Life Ok channel.— Agencies


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY, DECEMBER 6, 2013

Sonakshi's confusing double promotion W

ith R.... Rajkumar just around the corner Prabhudheva has a lot to be concerned about. Not the least of his worries is his leading lady Sonakshi Sinha's double whammy on two Fridays which has the audiences thoroughly confused. Not only do Tigmanshu Dhulia's Bullett Raja and Prabhudheva's R... Rajkumar release on two Friday they also feature the same leading and wear a visually similar look.Sonakshi has been struggling to keep the promotional pitch for both films different from one another. But the overlapping has done its damage. Her comments on the two films are interchangeable .

Universal shuts down 'Fast & Furious 7' production U

Prabhudheva is quick to defend his favourite heroine. `Sonakshi has been doing her best.It isn't her fault if two of her films are being released in two weeks. And how can the promotion of the two films overlap when she has Saif by her side in the events for one film and Shahid in the other?`The coming week , Sonakshi will apparently devote entirely to promoting R... Rajkumar. It's been an underwhelming year what with Lootera under-performing at the boxoffice, Once Upon A Time In Mumbai Dobaara proving a flop.God knows she needs a hit as much as Shahid. Apparently Shahid personally requested Sonakshi to set aside the coming week to promoting R... Rajkumar with him.Says a source, “With Saif out of the country,Sonakshi is free to promote R... Rajkumar with Shahid. Unlike Saif, Shahid has been singing her praises to anyone who cares to listen.” —Agencies

niversal Pictures has shut down production "for a period of time" on Fast & Furious 7 following the death of its star Paul Walker. The studio announced Wednesday that the film will shut down "for a period of time so we can assess all options available to move forward with the franchise." The seventh installment of the street racings series had begun shooting in September. When Walker died in a fiery car crash Saturday, the film was on break for the Thanksgiving holiday. Shooting had been planned to resume Monday in Atlanta, but production was put on hold following Walker's death. While much of Fast & Furious 7 has been filmed, it is far from complete. Universal is scheduled to release the film in

Police say Keri Russell's Brooklyn home was burglarized

K

eri Russell calls police after waking to find her Brooklyn home was burglarized.New York City police say thieves broke into Keri Russell's Brooklyn home while she was sleeping and stole a laptop, jewelry and a purse. The 37-year-old star of the FX show The Americans was asleep when she heard footsteps and voices at about 3 a.m. Wednesday. Police say she then found a window and front door open and her belongings missing. She called police but didn't see the intruders. It wasn't clear if anyone else was home at the time. Soon after, a 70-year-old neighbor awoke to find a burglar inside and called police with a description. Police canvassed the area and arrested a father and son. Some of the stolen property was recovered. Police say the two are being investigated as possible suspects in the burglary at Russell's home. —Agencies

July. The autopsies on Paul Walker and Roger Rodas have been completed, says the Los Angeles County coroner's office. Official causes of death: Rodas, the driver of the vehicle, died of multiple traumatic injuries; Walker, the passenger, died of the combined effects of traumatic and thermal injuries, the Los Angeles county coroner's office said, reports CNN. In other words, the star died from the impact of the crash and the burning car. The deaths were ruled to be accidental. Toxicology results are pending, and could take several weeks. —USA Today

Why is

Gwyneth Paltrow so polarizing?

D

epending on whom you ask, the actress is either a master of style and class or the epitome of elitism and pretentiousness.She's beautiful. She's got an Oscar. She's married to a rock star. She's best friends with Beyoncé. And she was People magazine's pick for Most Beautiful Woman of 2013. Yet she's mocked for what she eats. She's criticized for the pricey Christmas gift guide on her lifestyle website, Goop. She's dissed for driving her kids to school on a Vespa. And she topped Star magazine's Most Hated Celebrity list for 2013. Gwyneth Paltrow may be the most polarizing celebrity to come down the stardom pike in a long, long time. How exactly did this princess of beloved Hollywood royalty - she's the daughter of actress Blythe Danner and late producer Bruce Paltrow and her godfather is Steven Spielberg - cultivate such a love-hate relationship with the world? "Inevitably, in a saga of Hollywood, people identify with either the sympathetic character or the villain," says Dylan Howard, editor in chief of celebrity news site RadarOnline. "When it comes to Gwyneth Paltrow, she's both the villain and sympathetic figure."

LOVE HER? HATE HER? OR LOVE TO HATE HER? A 2010 Vogue article written by a journalist who visited Paltrow, 41, in her London home described the star as having an "impossibly perfect life."

And it seems she does. Paltrow not only has it all (as mentioned above). She does it all. She acts. (She snagged her Oscar early in her career, in 1999 for Shakespeare in Love, and in 2011 won an Emmy for her Glee guest-star stint.) She sings. (Remember her Cee Lo Green duet at the 2011 Grammys?) She's a lifestyle guru. (On Thursday, she is unveiling a special holiday collaboration with designer Michael Kors, available only through Goop.) She's an author (of at least three cookbooks). She's a mom (Apple, 9, and Moses, 7). She's a wife (Coldplay lead singer Chris Martin). She's a style icon (with seven Vogue covers to her credit) with a fab figure (Tracy Anderson is her personal trainer).

car gown. And she'll even admit that the glittery A-list-filled Met Ball was "un-fun" because it was crowded and hot. She'll share that she had a miscarriage and battled some postpartum depression. And she'll drop f-bombs all along the way. (If she has a potty mouth, how snooty can she be?)

Love her yet?

Gwyneth Paltrow topped 'People' magazine's annual list of the "World's Most Beautiful" earlier this year. But while Jennifer Lawrence, for example, is earning praise for her candor, Paltrow's remarks often don't seem to sit , ly Do you Inevitab right. hate her yet? "She's on this inpeople credible high horse," But it isn't says James Heidenry, just having it identify them editor in chief of all or doing it h it w es lv se Star, the publication all that has fosthat put her at No. 1 tered both the sympathetic on the Most Hated iconic worship r o er ct chara Celeb list for 2013 and the intense (along with Chris scorn. the villain. Brown, Lindsay LoThis has been han, Anne Hathaway and building for others). "She comes off like an years - or at least the past five, insufferable elitist. And she going back to when she seems so unaware."Hollywood launched Goop and began Reporter staff editor Michael branching out from acting. And O'Connell says, "It's that deshe began putting herself out tachment, perceived detachthere, Martha Stewart-style. ment that comes with wealth It's the very thing fans love and fame."Earlier this year, about her. She'll share with you Kevin Fallon wrote "There's a the best place in Paris to get a veritable encyclopedia of bikini wax. She'll say she'd quotes by those who are an"rather die" than let her kids noyed by her , can cite to eat "Cup-a-Soup." She'll acprove what they perceive. knowledge she "should have worn a bra" with her 2002 Os—Agencies

PC going places for biopic

'Dhoom 3' to create Rs 300 crore club?

T

I

he makers of the upcoming Priyanka Chopra starrer will recreate Manipur in Darjeeling for the shoot. The next schedule of the upcoming Mary Kom biopic starring Priyanka Chopra will be shot in Darjeeling. The makers will pass off the West Bengal hillstation as Manipur where a special set will be recreated. A crew member says, “We are going to shoot for a week in Manipur and then the unit shifts to Darjeeling. We chose to recreate Manipur elsewhere as we wanted a picturesque backdrop which the region does not have.'Director Omung Kumar says, `Earlier we shot in Manali, but the next schedule is in February-March. It would be snowing there. Therefore, we are planning to shift it to a village near Darjeeling.” —Agencies

19

mran Khan feels that his uncle and superstar Aamir Khan-starrer "Dhoom 3" has the potential to set a new box office record. Directed by Vijay Krishna Acharya, "Dhoom 3" is set for a Dec 20 release and expectations are high from the new offering by Yash Raj Films, especially because the first two instalments were blockbusters. "I think, there will be some new club. Rs.200 crore club has already been made, and for this film there will be a Rs.300-Rs.400 crore club," the 30-year-old told reporters Monday at a Bru coffee contest event here. The actor, who himself per-

formed some daredevil acts in "Luck" and even burnt his eyelashes and skin while doing action sequences in the 2009 release, says "Dhoom 3" stunts are by far the best. "I am very impressed with the action sequences. As a guy I like action films, but till today I have not seen any Indian film with such amazing standards of action scenes. I was very impressed," said the actor. In "Dhoom" and "Dhoom 2", the action was sleek and notches above contemporary releases. The "Dhoom 3" cast dazzles with names like Katrina Kaif, Abhishek Bachchan and Uday Chopra.—Agencies



Le Matinal (6 December 2013)