Le Matinal (10 October 2013) by Le Matinal

www.lematinal.com

.COM

W W W. ELAN

Page 17

ASH

ELAN

e ● Riche-Mar ar ● Palm Flacq ● Centre-de-

LOVES COLOURS

Supplément oche “Pour être plus pr !” ur jo de vous, chaque

CHERISHES MOTHERHOOD

Rs.10

Proximgritatuiét

Page 18

ALIA

VOL X, No. 28, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Une publication de la compagnie AAPCA

ABATTAGE ILLÉGAL

LOTERIE VERTE

Rs 100 000 d’amende et 3 ans de prison

Le billet 0724146 gagne le 1er lot de Rs 10 000 000

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

Le ministère de l’Industrie durcit le ton en introduisant une nouvelle réglementation. Dorénavant, tout le bétail importé, notamment des chèvres et des moutons, sera contrôlé. Lors de la vente, il faut impérativement connaître l'âge de l’animal, au cas contraire, ce sera un délit. Tous ceux qui sont trouvés coupables de cet acte seront passibles d’une amende de Rs 100 000 et d'une peine d’emprisonnement ne dépassant pas trois ans. Le bétail importé ne doit

pas avoir moins de 3 ans. Concernant les chèvres et les moutons, ils ne doivent pas avoir moins d’une année. Le gouvernement introduit cette nouvelle réglementation, car souvent, ce sont des animaux en bas âge qui sont tués. Les officiers du ministère du Commerce et ceux de la Consumer Protection Unit sillonneront les quatre coins du pays pour s'assurer que la réglementation est respectée. A Maurice, une seule compagnie a le droit d’importer des animaux de l’Afrique du Sud, de l’Australie et du Kenya. Elle les vend ensuite à des particuliers ou des bouchers.-redaction@lematinal.mu

LUCKY DRAW - "VINE TOURNE PANIER" 0518896 est le ‘lucky number’ Le détenteur du billet portant le lucky number 0518896 devra se présenter au bureau des Government Lotteries au plus tard le jeudi 7 novembre 2013 en vue de participer au triage au sort dit ‘Vine Tourne Panier’, qui lui permettra de gagner Rs 100 000 ou Rs 200 000 ou Rs 300 000 ou Rs 400 000 ou même Rs 500 000. Les 75 lots suivants gagnent Rs 100 000 chacun et participent au Lucky Draw du vendredi 8 novembre 2013

0077465 0245537 0248339 0290195 0350829 0368130 0451110 0492559 0523782 0559934 0799099 0801428 0832048 0878917 0904024 0953882 1019840 1023133 1130182 Une nouvelle réglementation a été introduite pour mieux contrôler le bétail importé.

1255297 1327372 1335261 1378645 1412635 1455979 1693247 1790336 1810438 1828716 1833179 1880648 1988087 2015032 2092047 2299564 2337679 2469389 2475047

2610813 2642381 2725609 2848876 2979851 3024575 3091445 3345434 3398007 3419226 3484117 3540946 3620135 3752553 3802515 3946097 3950229 4018414 4047214

4053933 4133057 4189462 4214788 4306917 4347672 4378935 4392051 4448175 4469266 4491058 4508677 4519438 4619868 4762096 4911389 4966514 4972763

Veuillez consulter les résultats officiels.

Syrie : l’OIAC appelle à des cessez-le-feu pour détruire les armes L'organisation chargée de superviser la destruction de l’arsenal chimique en Syrie a appelé mercredi à des cessez-le-feu temporaires dans ce pays ravagé par un conflit sanglant, afin que ses inspecteurs puissent effectuer leur mission dans les délais impartis. Sur le terrain, les rebelles ont enregistré un succès en s'emparant après un mois de combats d'une position importante à la frontière avec la Jordanie, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH). P9

PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 16.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

‘MMXIII’, UNE EXPOSITION SIGNÉE FIROZ GHANTY Firoz Ghanty veut contrer le non-dit qui règne dans la société mauricienne. Ainsi. il remet à nu, à travers son regard d’artiste, le mal-être des Mauriciens.

énoncer le mal-être qui règne à plusieurs niveaux dans le pays. Tel est le thème central de Firoz Ghanty et qui rejoint ses expositions précédentes, 'Rupture' et '…suite' en 2011 et 'Prakzis' en 2012. Firoz Ghanty présente cette année 'MMXIII', à la Maison Ghanty sise à Cascadelle, Beau-Bassin jusqu'au 23 octobre. Des collages, des formes abstraites, du noir et quelques teintes de couleurs. “J'ai voulu mettre en relation des choses qui n'ont aucun lien pour créer quelque chose. Chaque personne y apporte son interprétation et voit une image différente. C'est ainsi que les choses se passent

dans la société”, dit Firoz Ghanty. Une exposition profonde, où l'absurde tient une place clé, et qui permet au plasticien et peintre d'exprimer son mal-être. Et de poursuivre : “Je trouve dommage que de nos jours, la plupart des artistes locaux ont abandonné leurs idéaux et collaborent avec des systèmes autocratiques. À Maurice, la culture n'a pas sa place”. Le noir a une profonde signification pour l'artiste. “Dans toutes les traditions occidentales, le noir a toujours été associé à tout ce qui est négatif. Je n'ai jamais vu les choses sous cet angle.Au contraire pour moi, le noir est lumineux et joyeux”, affirme Firoz Ghanty. — virginie.c@lematinal.mu

La plupart des artistes locaux ont abandonné leurs idéaux et collaborent avec des systèmes autocratiques.

Des candidates convoitent la couronne de Miss India Mauritius Le Matinal News Service Port-Louis

’année de règne de Janita Deerpaul tire bientôt à sa fin. La deuxième édition du concours Miss India Mauritius est lancée. La troisième audition a eu lieu le 4 octobre à l'hôtel Voilà Bagatelle. Une trentaine de filles y participeront. 20 des meilleures candidates, âgées entre 17 et 25 ans, seront sélectionnées pour la finale qui aura lieu le 15 février 2014. L'heureuse gagnante représentera Maurice à la compétition Miss India Worldwide 2014 en Nouvelle-Zélande. Janita Deerpaul a déjà remporté le titre de Miss Photogénie. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Le mouvement des coopératives a 100 ans

w w w . l e m a t i n a l . c o m

C’est au Jardin de la Compagnie que le mouvement de la Mauritian Co-operative a célébré ses 100 ans mercredi. La Mauritius Co-operative Union Limited, en collaboration avec la mairie de Port-Louis, a organisé une cérémonie de dévoilement d’une stèle. C’est le président de la République, Kailash Purryag, qui a dévoilé la stèle.Il a déclaré que le mouvement de la Mauritian Co-operative a joué un rôle primordial dans la vie des gens modestes.

PRODUITS PÉTROLIERS

PRODUCTION LOCALE DE POULET

Baisse de 5% de l’essence sur le marché mondial

Renforcer la sûreté de la chaîne d’approvisionnement

Se dirige-t-on vers une baisse des prix des carburants à la pompe ? En tout cas, les automobilistes peuvent garder espoir eu égard à la tendance baissière des cours pétroliers. Le dernier rapport du Petroleum Pricing Committee (PPC) confirme que les prix de l’essence et du diesel sur le marché mondial ont accusé une baisse de 5.05% et 4,17%, respectivement, depuis la dernière étude. Cette baisse étant toutefois inférieure à 7 %, la State Trading Corporation (STC) a décidé de garder, du moins pour le moment, inchangé les prix des produits pétroliers, l’essence à Rs 52.25 le litre et le diesel à Rs 43.95 le litre. Mercredi, selon les derniers chiffres officiels publiés, le baril de Brent de la mer du Nord valait 110,06 dollars sur l’Intercontinental Exchange (ICE) de Londres. Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de “light sweet crude” (WTI) pour livraison durant ce mois était à 103,52 dollars. Ainsi, les cours du pétrole poursuivaient leur recul. “Les prix du brut ont été sous pression après que l’accord sur la Syrie a soulagé les investisseurs quant à la probabilité d’une action militaire au Moyen-Orient”, affirment les analystes locaux et étrangers. De plus, les prévisions de faible croissance économique et de pro-

Constituer le schéma de la chaîne d’approvisionnement du poulet ‘de chair’ à Maurice dans le but d’évaluer les effets des menaces externes sur la production et la distribution locales du poulet. Tel est le thème d’un séminaire qui sera organisé par le Mauritius Research Council (MRC) dans ses locaux, à Ebène, ce vendredi. Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

Une répercussion sur les prix des carburants n’est pas à écarter à Maurice. duction de pétrole en hausse mènent les spécialistes à tabler sur le maintien de la tendance baissière des cours pétroliers. Avec un prix moyen de 111,65 dollars en 2012, le Brent avait bouclé sa 4e année en hausse, dépassant de peu son record de 2011 établis à 110,91 dollars. Pour cette année, le Brent est attendu en moyenne à 106 dollars le baril. À Maurice, la dernière augmentation est intervenue le 1er mars 2013, le prix de l’essence est passé de Rs 49.30 à Rs 52.25 le litre, alors que celui du diesel est passé à Rs 43.95 le litre au lieu de Rs 41.20 précédemment. La vigilance reste de mise au niveau de la STC compte tenu les sautes d’humeurs du marché pétrolier. De son côté, l’Agence Internationale de l’Énergie (AIE) prévoit une baisse de 40 % du prix du pétrole d’ici 2035. “L’un des principaux

facteurs pouvant contribuer à une telle situation est la hausse de l’offre nordaméricain’’, estime l’AIE dans son dernier rapport sur l’évolution du marché du pétrole à moyen terme, présenté en marge du sommet international ‘Platts’ à Londres. Le rapport prévoit une croissance de la production de pétrole sur le continent nord-américain de 3,9 M de barils par jour (mbj) entre 2013 et 2018. ‘’L’augmentation de l’offre et la réévaluation générale des réserves vont permettre de soulager un marché qui était relativement tendu depuis plusieurs années’’, souligne l’AIE. L’extraction du pétrole de schiste américain croît beaucoup plus vite que prévu. Aux États-Unis, zone principale d’extraction jusqu’à maintenant, on en produisait 110 000 barils par jour en 2001, et 550 000 barils en 2011. — redaction@lematinal.mu

Le séminaire est organisé dans le cadre du programme de financement de recherche du MRC, l’‘Unsolicited Research Grant Scheme’, pour des projets et études pratiques et stratégiques contribuant au développement socio-économique du pays. L’objectif est de présenter à tous les acteurs intervenant dans la chaîne, les résultats de la recherche entreprise par B. Ramasawmy et M. K. Boodhoo, conférenciers à la Faculté d’Agriculture de l’université de Maurice. Cette recherche vise à constituer le schéma de la chaîne d’approvisionnement du poulet et à déterminer les facteurs de risque susceptibles d’interrompre cette chaîne, entraînant des conséquences néfastes sur la production locale de poulet. Les deux chercheurs formuleront aussi leurs recommandations ayant pour but de préserver la compétitivité de l’industrie locale du poulet et à y maintenir le

Maurice est autosuffisant en ce qui concerne le poulet, avec une production qui est passée de 25 600 tonnes en 2000 pour atteindre les 47 200 tonnes en 2012. niveau de biosécurité. Ces recommandations porteront notamment sur les aliments pour animaux, la réglementation environnementale, la biosécurité, les normes de sécurité alimentaire et l’analyse du marché. Maurice est autosuffisant en ce qui concerne le poulet, avec une production qui est passée de 25 600 tonnes en 2000 pour atteindre les 47 200

tonnes en 2012. Afin de répondre à la demande croissante pour la consommation des prêts à cuire ou des aliments prêts à l’emploi, le marché s’oriente vers des produits de poulet transformés, ce qui rend la chaîne d’approvisionnement plus dynamique et en même temps plus vulnérable aux menaces externes. Néanmoins, les diffé-

rentes phases de la chaîne d’approvisionnement du poulet n’ont pas été suffisamment documentées à Maurice. Les poulets dits ‘de chair’ sont les poules et coqs élevés et utilisés pour la production de la chair. A Maurice, le secteur de production de poulets de chair exerce ses activités dans un environnement dynamique avec

divers producteurs ayant des structures de coûts de même que des systèmes de production et de commercialisation différents. Ainsi, dans le paysage local se côtoient des éleveurs de volaille de bassecour, des petits et gros producteurs et des producteurs industriels. La chaîne d’approvisionnement du poulet de ‘chair’ englobe un certain nombre d’opérations qui commencent sur le site de production, suivies par les divers processus de production et se terminant à la livraison des produits finis aux consommateurs, par l’entremise de distributeurs et de détaillants. Ces opérations de même que les différents intervenants et opérateurs sont interdépendants, liés par des réseaux commerciaux hétérogènes basés sur des contrats/ engagements verbaux ou des accords contractuels, en fonction de la taille des entreprises. Ces opérations ne sont pas à l’abri de menaces externes qui peuvent interrompre la chaîne d’approvisionnement. - redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

COLLÈGE ADVENTISTE

BREF

La sexagénaire, qui avait été retrouvée dans un ravin à Camp-Levieux, mardi, trois jours après sa disparition, est décédée à l’hôpital de Candos aux petites heures de mercredi. Son décès est attribué à des causes naturelles vu que la victime souffrait des nombreuses complications de santé. Après trois jours sans nourriture, son état de santé s'est aggravé et elle a rendu l'âme sur son lit d'hôpital. Une enquête est en cours.

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

12 filles de la Form 1 du collège Adventiste à Phoenix ont été victimes d’une intoxication alimentaire mercredi matin lors d’une fête de “Bring and Share” au sein de l’établissement. Selon nos informations, elles ont consommé des frites, une salade de pommes de terre accompagnée d’œufs, des gâteaux et du ketchup. À un moment donné, elles ont ressenti des douleurs au ventre et certains d’entre elles ont même été pris de malaise. Alertée par cette situation, la direction du collège a immédiatement informé les parents concernés avant de transporter les filles à l’hôpital de Candos. Le personnel soignant les a mis sous perfusion, alors que quatre d’entre elles avaient besoin des soins spé-

Vol de ciment à Cap Malheureux Dans une déposition consignée au poste de police de Grand-Baie mardi, un ‘purchasing officer’ a déclaré que lors d’un inventaire sur un site de construction à Cap Malheureux, il a constaté la disparition de 625 sacs de ciment et 200 feuilles de ‘plywood’. Le tout estimé à Rs 300 000. —redaction@lematinal.mu

ACCIDENT

Une des victimes à l’hôpital.

ciaux. Toutefois, leur état de santé est jugé stable. Denis, un des parents dont la fille a eu des problèmes de santé, explique qu’il “ne sait pas ce qui s’est produit exactement. J’étais à mon travail quand le collège m’a informé que ma fille était à l’hôpital après avoir consommé de la salade”. Entre-temps, les inspecteurs sanitaires du ministère de la Santé sont descendus au collège pour effectuer des prélèvements sur les nourritures. Parallèlement, la Criminal Investigation Division de Curepipe a ouvert une enquête sur ce cas. Soulignons que la semaine dernière, un autre cas d’intoxication alimentaire allégué avait été détecté après qu’une dizaine d’élèves de l’école primaire Mohunlall Mohit de L’Avenir avaient été pris de malaise après avoir consommé du “piksidou”. — redaction@lematinal.mu

Fraude alléguée à AML : deux entrepreneurs arrêtés L’enquête de l’ICAC sur une série d’irrégularités à Airports of Mauritius Co Ltd (AML) a mené à l’arrestation de deux nouveaux suspects mercredi. Deux entrepreneurs, à savoir Jugdish Halkaury et Dinesh Jailal qui auraient bénéficié de plusieurs contrats, ont été interrogés under warning

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

Intoxication alimentaire lors d’un ‘Bring and Share’

Retrouvée dans un ravin après trois jours, elle décède à l’hôpital

avant d’être arrêtés. Ils ont été présentés en cour de Mahébourg mercredi pour leur mise en examen. Avec l’arrestation de ces deux nouveaux suspects, le nombre de personnes arrêtées dans cette affaire est passé à sept. Dans le cadre de cette enquête, l’ICAC a aussi arrêté trois anciens cadres

d’AML : l’ex-numéro 2 d’AML Seewoosagur Nemchand, Ramjus Viswadanand et Ramdeo Peeharry. Les deux entrepreneurs tout comme les autres suspects sont accusés de blanchiment d’argent. L’enquête avance à grand pas, selon une source, car d’après le cahier des charges dressé

avec leurs hommes de loi, des interrogatoires sont prévus tous les jours, même les week-ends. Toute cette affaire avait été mise au jour après un audit interne effectué au sein d’AML. L’audit avait mis en lumière des maldonnes dans l’octroi de certains contrats de nettoyage

et d’entretien de la clôture, à des entreprises riveraines de l’aéroport, sur une période de deux ans. Ces contrats ont été répartis de telle sorte que les montants n’étaient pas suffisamment importants pour être soumis à l’approbation du conseil d’administration. — redaction@lematinal.mu

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

L’autobus a été endommagé à l’avant lors de l’accident.

Accident fatal à Beau-Bassin

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

La route a fait une nouvelle victime mercredi avec le décès d’Armoogum Poomory, âgé d’une cinquantaine d’années. Ce dernier a été percutée de plein fouet par un autobus de la compagnie UBS près du supermarché Tangs Way, à Beau-Bassin. Armoogum Poomory a été transportée à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo où il a été immé diatement pris en charge par le personnel médical. Cependant, il est décédé peu de temps après son admission. L’autopsie pratiquée par le médecin légiste a attribué la cause du décès à de multiples blessures. Le chauffeur de l’autobus a, quant à lui, été inculpé sous une charge d’homicide involontaire en cour de RoseHill mercredi. C’est vers 11 heures que

l’accident s’est produit. Armoogum Poomory traversait la route quand l’accident s’est produit. Grièvement blessé, il a été emmené d’urgence par des bénévoles au centre de santé de la région. Mais le personnel a préféré le faire transférer à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo car il saignait abondamment. Par ailleurs, un motocycliste a été admis aux soins intensifs de l’hôpital de Flacq à la suite d’une collision frontale avec un autobus mardi, près du cimetière d’Alma que l’accident s’est produit. L’autobus se dirigeait vers Quartier-Militaire quand le motocycliste a quitté sa voie pour entrer en collision avec lui. L’alcootest pratiqué sur le chauffeur d’autobus s’est révélé négatif. La police de QuartierMilitaire enquête pour déterminer les circonstances exactes de l’accident.

— redaction@lematinal.mu

Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

PIRATES SOMALIENS

L’audition marquée par trois motions Le procès intenté à l’encontre de douze présumés pirates a été appelé en cour intermédiaire mercredi. La séance a été marquée par trois motions de la défense. Les magistrats ont rendu leur ‘ruling ‘tout de suite après avoir écouté les deux parties. La prochaine séance est prévue pour aujourd’hui. Dans la première motion, la défense a demandé la communication entre European Union Naval Force et le bureau du Premier ministre concernant le transfert des accusés à Maurice. Elle a aussi

voulu connaître la décision des autorités mauriciennes. L’avocate de la poursuite a dit que ces documents ne pouvaient être divulgués. Les magistrats ont rejeté la motion de la défense. La défense avait présenté la motion de pouvoir interroger le ‘police prosecutor’ mais elle a été rejetée. La troisième motion portait sur la question de savoir si cette cour avait la juridiction pour écouter cette affaire à laquelle les magistrats ont répondu par l’affirmative. — redaction@lematinal.mu

Agression mortelle d’un mauricien en Malaisie G Vive émotion chez les Digpaul à Candos La famille Digpaul était inconsolable lors des funérailles de Bhishma Sharma qui ont eu lieu mercredi, à Candos, Quatre-Bornes. Le convoi mortuaire est sorti du domicile de son père ce jour-là vers 13 h pour se rendre au crématoire de Phoenix. Bhishma Sharma laisse derrière lui sa femme qui est enceinte de trois mois. Cet homme d’affaires qui détenait la double nationalité avait souvent l’habitude d’effectuer le trajet entre Maurice et l’Australie. Il avait fait fortune dans le commerce de pièces de rechange des voitures et la vente de véhicules. Il était aussi propriétaire de deux autobus. Le Mauricien de 37 ans a reçu huit coups à l’arme blanche dans le

Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally

dos à Kuala Lumpur alors qu’il s’y trouvait en escale d’où il devait reprendre un vol à destination de Plaisance. Il avait été découvert devant l’hôtel Sheraton où il logeait. Un suspect d’une vingtaine d’années a déjà été arrêté suite à ce meurtre, rapporte le quotidien malaisien ‘The Sun Daily’. Selon les informations disponibles, il aurait été pris à partie par cinq individus à la suite d’une dispute et l’un de ses assaillants l’aurait agressé à l’arme blanche au dos. Bhishma Sharma a eu les poumons perforés par cette attaque. Il devait rendre l’âme à l’hôpital de Kuala Lumpur cinq heures après y avoir été admis. — redaction@lematinal.mu

FINANCE

DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Ils étaient nombreux à lui rendre un dernier hommage.

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

MÉMOIRE DE LA MTPA

SALAIRE MINIMUM

La protection de l’intérêt des PME réclamée

Le NRB à pied-d’oeuvre

Jean-Denis Permal

Port-Louis, 9 octobre

Aller de l’avant avec des mesures pour protéger l’intérêt des petites et moyennes entreprises (PME) mauriciennes contre les compagnies étrangères. C’est ce que réclame la Mauritius Tax Payers Association (MTPA) dans un mémoire adressé au ministère des Finances dans le cadre de la préparation du Budget. Cette association soutient que ce secteur emploie environ 250 000 personnes dont la plupart sont des contribuables. “The Mauritius Tax Payers Association therefore requests the Go vernment to do maximum to protect SMEs from local and overseas threats, in order to safeguard the taxpayer’s em-

Le secteur des PME, qui emploie 250 000 personnes, est menacé par les compagnies étrangères. ployment”, écrit Jean-Pierre Jhumun, président de la MTPA. L’association réclame

ainsi la création d’un ‘Special Fund’ pour encourager les PME à employer des comptables. Elle demande la

Le nouveau ‘Parcel Post Office’ lancé Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

La Mauritius Post a célébré la Journée mondiale de la poste mercredi. A cette occasion, Tassarajen Pillay Chedumbrum, ministre de la Technologie de l’information et de la communication (TIC), a lancé le nouveau ‘Parcel Post Office’ à PortLouis qui a pour but d’améliorer les services offerts aux clients, surtout concernant les colis avec l’avènement du E-commerce. Il a profité de l’occasion pour demander à la population “de se faire enregistrer pour la nouvelle carte d’identité et de ne pas se laisser berner par des démagogues”. “Aujourd’hui, l’île Maurice est devenue un grand chantier où il y a des développements partout.

Le ‘Parcel Post Office’ vise à améliorer les services offerts aux clients. On veut aussi assurer la sécurité des citoyens et pour ce faire, je demande la coopération de tout un chacun en accomplissant ce geste patriotique qui est l’enregistrement pour la nouvelle carte d’identité”, a déclaré le ministre des TIC. Par ailleurs, la journée a aussi été marquée par une

présentation du nouveau service numérique connu comme le ‘Digital Franking’, un service d’affranchissement électronique utilisé par les compagnies. Ce service sera offert d’ici à trois mois, lorsque toutes les parties auront établi les accords et interfaces nécessaires. — luxmichaya.b@lematinal.mu

baisse du taux d’intérêt à l’emprunt réclamé par les banques commerciales. Elle réclame aussi la révision de

la somme de Rs 150 réclamée par les banques à leurs clients lorsqu’ils veulent une copie de leur ‘statement of account’. Selon le président de la MTPA, les contribuables ont trop souffert de cette situation. L’association veut aussi le contrôle du taux de chômage à 8 %, un contrôle plus rigoureux de l’évasion fiscale et des mesures pour éviter que des voitures de luxe soient importées de façon frauduleuse et que des biens soient accumulés à la façon du ‘Ponzi Scheme’. Elle veut aussi un contrôle plus rigoureux sur les chambres qui sont louées aux touristes, le développement du projet ‘Maurice île durable’ et la baisse de la taxe sur les équipements sportifs, entre autres. –jeandenis.p@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

Le National Remuneration Board (NRB) a du pain sur la planche. C’est le cas de le dire car cet organisme mandaté à faire des recommandations au ministre du Travail sur les conditions de travail et le salaire minimum dans le secteur privé devra revoir quatorze ‘Remuneration Orders’ dans les plus brefs délais. Ceux-ci concernent les secteurs dans lesquels les employés touchent moins de Rs 6 500. Dans le camp syndical, on dit privilégier l’introduction d’un salaire minimum vital au lieu de la révision des ‘Remuneration Orders’ datés des années 80, car le changement aux ‘Remuneration Regulations’ prend du temps. ‘‘La situation est difficile pour ceux dont le salaire mensuel est moins de Rs 6 500. Car le coût de la vie ne cesse d’augmenter’’, affirment les syndicalistes. Du côté du gouverne-

Quatorze Remuneration Orders, dont ceux ayant trait aux conditions des employés d’usine, seront revus dans les plus brefs délais. ment, on dit laisser fonctionner les institutions en toute indépendance. Le ministre des Finances, Xavier-Luc Duval, s’est dit confiant que le NRB accomplira de bon travail. Le Grand argentier dit avoir alloué un budget additionnel à cette institution pour lui permettre de renforcer son effectif et de procéder à la révision des ‘Remuneration Orders’ au plus vite. Les secteurs concernés

par cet exercice sont comme suit : Baking Industry, Cinema Workers, Domestic Workers, Export Enterprises, Factory Employees, Field Crop & Orchard Workers, Light Metal & Wooden Furniture Workshops, Livestock Workers, Nursing Homes, Pre-Primary School Employees, Private Secondary School Employees, Salt Manufacturing Industry, Sugar Industry et Tea Industry. – redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

MAURITIUS TELECOM FOUNDATION

Le projet ‘Unique Comme Toi’ pour soutenir des autistes

La Mauritius Telecom Foundation (MTF) a lancé le projet ‘Unique Comme Toi’ pour soutenir les personnes souffrant de l’autisme, au MT Tower à Port-Louis récemment. Vilorsha Armoogum Port-Louis, 9 octobre

Des prières ont été dites à la gloire de la déesse Durga à la Source, Quatre-Bornes,

Le ‘Navratri’ célébré avec ferveur

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

Des prières dans le cadre de la Durga Pooja sont dites actuellement dans des temples et associations religieuses hindoues à travers le pays. La Voice of Hindu organise, elle, des prières jusqu’au lundi 14 octobre. Durant cette période, des prières et des versets des livres sacrés sont lus pour glorifier la déesse Durga à la Source, Quatre-Bornes, de 19 heures à 22 heures. Sont

gan Ceremony). Le ‘Navratri’ est l’un des plus grands festivals hindous où des prières sont dites à l’honneur de la déesse Durga, symbole de victoire du bien sur le mal. Cette fête est célébrée en toute piété en observant un jeûne et en rendant grâce à la déesse mère sous ses différentes formes. C’est une fête qui se déroule durant neuf nuits et dix jours où neuf formes de la ‘Shakti’, l’énergie féminine divine, sont vénérées.

au programme danses et chants traditionnels, musique et d’autres cérémonies. Les fidèles apportent des plateaux de fleurs, des noix de coco et de fruits pour rendre hommage à la déesse. A savoir qu’une grande prière sera dite le dimanche 13 octobre de 19 heures à minuit intitulée ‘Nawkanya’. Le lundi 14 octobre, une procession quittera le kalimaye à La Source à 13 heures pour se rendre à la plage publique de Flic-en-Flac, pour la cérémonie de l’immersion de la statuette de Durga (Visar-

- redaction@lematinal.mu

Etaient présents au lancement du projet : Ashraf Dulull, président du conseil d’administration de Mauritius Telecom, Sarat Lallah, CEO de Mauritius Telecom, Bashir Mahamode, coordonnateur du projet ‘Unique Comme Toi’, Daven Utchanah, Executive Head Network & Information Systems, Geraldine Aliphon, directrice de l’Autisme Maurice, et Irene Alessandri, directrice de l’APEIM, qui ont collaboré à l’initiative ‘Unique Comme Toi’. Sarat Lallah, CEO de Mauritius Telecom et président de la MTF, explique que c’est le deuxième projet d’envergure nationale de la MTF, après le projet ‘Je recyle les mobiles et les piles’. “En tant qu’opérateur dans le domaine de la technologie de l’information et de la communication, nous sommes très engagés dans les projets pour faciliter le quotidien de ceux souffrant de handicap sensoriel. L’ini-

Le lancement du projet a eu lieu en présence de nombreux invités. tiative de ‘Unique Comme Toi’ veut permettre à tous de mieux communiquer. Nous voulons rendre le monde plus accessible aux personnes souffrant de l’autisme”, avance-t-il. Pour mieux comprendre l’autisme et quels en sont les signes, une bande dessinée

‘Unique Comme Toi’ a été réalisée avec le concours de Laval Ng. Celle-ci démontre d’une façon très simple les comportements d’un enfant autiste et la marche à suivre pour les parents. Avec le soutien de la Fondation Orange, MT organisera un colloque qui réunira

NORTHFIELDS

EAGLE ENTREPRENEUR AWARD 2013

Performance des élèves mise en valeur

Concours pour encourager les jeunes à créer des entreprises

Les élèves de la Northfields International High School ont été récompensés pour leur performance académique, sportive et surtout pour leur épanouissement, la semaine dernière lors de la célébration de la Founders’ Day. Etaient présents à cette cérémonie Andrew Vincent, Headmaster de Northfield’s International High School, Tim Taylor, chairman de Scott & Co Ltd en tant qu’invité d’honneur, et les parents des élèves. Le Headmaster de l’école a tenu à féliciter les élèves et aussi à rappeler que la Founders’ Day est un jour très spécial dans le calendrier scolaire. “Nous sommes ici grâce aux fondateurs de l’école. Nous devrions toujours nous rappeler le passé, mais aussi regarder vers l’avenir. Nos étudiants ont un brillant avenir et nous devons les encourager à aller de l’avant avec détermination. Nous ne devons pas oublier que la volonté de l’excellence est un engagement du groupe”, a déclaré Andrew Vincent. Tim Taylor a, quant à lui, demandé aux élèves de toujours planifier leur travail. “Il faut toujours savoir ce que vous voulez et ce qui vous rendra heureux et surtout avoir un plan pour mieux avancer dans la vie”, a-t-il dit. — prishka.m@lematinal.mu

des responsables des institutions et des associations, des professionnels de la santé, des chercheurs, des parents et le public pour partager les connaissances et des informations sur le progrès réalisé dans les recherches sur l’autisme. Le colloque sera organisé

les 20 et 21 novembre au Hennessy Park Hotel, Ebène. Pour plus de renseignements, inscrivez-vous en appelant sur le hotline : 8002277 ou en envoyant un email à mtfoundation@mauritiustelecom.com ou en ligne :mtfoundation.mauritiustelecom.com. — redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service Ébène, 9 octobre

L’association Synergie Jeunes, plate-forme pour l’entrepreneuriat jeune dans l’océan Indien, en collaboration avec la Commission de l’Océan Indien (COI) et la Development Bank of Mauritius (DBM), organise la compétition “Eagle Entrepreneur Award 2013”. L’inscription est ouverte depuis le 7 octobre. Le président de l’association Synergie Jeunes, Jessen Marden, a déclaré, lors d’une conférence de presse à Ébène, que l’objectif est d’organiser cette compétition et de valoriser le projet d’entreprise. Ce concours est destiné aux jeunes Mauriciens âgés entre 18 et 35 ans. Ces derniers seront encouragés à créer des entreprises aux niveaux local et régional. Les formes d’inscription peuvent être téléchargées sur le site www.dbm.mu. Les participants peuvent s’inscrire dans deux catégories, notamment comme jeunes porteurs de projet original ou un jeune entrepreneur déjà en activité depuis moins de deux ans. Pour y participer, les jeunes porteurs de projet doivent soumettre leur projet, accompagné de leur CV et de leur carte d’identité. Les jeunes entrepreneurs doivent produire un certificat d’incorporation de la société, le CV du dirigeant de la société et une photocopie du bilan fiscal de la dernière année financière. La date limite pour s’ins-

Les Assises de l’Education s’inscrivent dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan stratégique de l’éducation 2008-2020

Assises de l’éducation: préparer les jeunes à faire face à la vie L’association Synergie Jeunes faisant une présentation du concours.

Le vainqueur participera au concours ‘Jeunes entrepreneurs de l’océan Indien’ qui est prévu à Maurice en novembre 2013. crire est le 17 octobre. Les dossiers doivent être déposés à la DBM (Head Office ou les différentes branches). Les finalistes seront choisis entre les 18 et 21 octobre par le jury. Ce concours se déroulera les samedi 26 octobre et dimanche 27 octobre 2013 à Calodyne sur Mer. Environ 12 équipes, composées de trois membres, seront sélectionnées. Six équipes seront les

porteurs de projets et six autres seront des créateurs d’entreprises de moins de deux ans. Les finalistes vont recevoir des conseils par des professionnels. Ils bénéficieront d’un encadrement et pourront entrer en contact avec des chefs d’entreprise le samedi 26 octobre. La présentation des projets aura lieu le 27 octobre. Le vainqueur de la compétition participera au concours

‘Jeunes entrepreneurs de l’océan Indien’ qui est prévu à Maurice en novembre 2013. Ses concurrents viennent des Comores, de Madagascar, de La Réunion et des Seychelles. Le gagnant de chaque catégorie va recevoir un don de Rs 50 000 sur un emprunt contracté auprès de la DBM. Synergie Jeunes est une association dont le but est de développer un réseau indépendant de jeunes entrepreneurs dans l’océan Indien. A présent, il y a des représentants des Comores, de Madagascar, de La Réunion, des Seychelles et de Maurice au sein de cette association, dont le siège se trouve à Maurice.

Rendre accessible une éducation de qualité afin que les élèves possèdent des valeurs et des compétences qui les préparent à la fois à la vie personnelle et professionnelle. Tel est l’objectif du ministère de l’Education et des ressources humaines qui organise les Assises de l’Education les lundi 14, mardi 15 et jeudi 17 octobre, à Ebène. Ces assises, axées sur le thème “Preparing our Children for Life, s’inscrivent dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan stratégique de l’éducation 2008-2020 et de la poursuite des réformes dans le secteur éducatif. Elles réuniront les principaux acteurs du secteur, dont le MIE, le MES, la MQA, la PSSA, le BEC et le MITD. Y

participeront aussi les maîtres d’école, les syndicats, les enseignants et des représentants des institutions internationales. Les participants auront l’occasion de faire le point sur les stratégies innovantes adoptées dans les différents sous-secteurs du système éducatif mauricien, allant du préscolaire aux sous-secteurs secondaires. Ils pourront également contribuer à la formulation de nouvelles stratégies. Les Assises de l’Education seront particulièrement axées sur l’élaboration d’une nouvelle stratégie pour l’éducation dans les écoles ZEP (Zone d’éducation prioritaire) et le Certificate of Primary Education (CPE).— redaction@lematinal.mu

- redaction@lematinal.mu

ABC SCHOLARSHIP SCHEME

Des bourses d’études offertes à des jeunes universitaires

Une vingtaine d’étudiants ont reçu des bourses.

Des jeunes universitaires des milieux modestes ont reçu des bourses du groupe ABC mardi. Le programme de bourses d’études a été lancé dans le cadre des projets Corporate Social Responsibility (CSR) du groupe qui sont gérés par la Fondation Sir J. Moilin AhChuen. Environ 100 jeunes,

répondant aux critères sociaux et académiques, s’étaient inscrits pour bénéficier de cette bourse. Une vingtaine d’étudiants ont été retenus. “Nous accordons beaucoup d’attention aux développements intellectuel et académique des jeunes. Ainsi, ils peuvent faire face à

la pauvreté grâce à l’éducation”, a dit David Ramsay, CSR Officer du groupe ABC. La division automobile du groupe a aussi attribué des bourses d’études à cinq étudiants du collège technique de Saint-Gabriel cette année. Les jeunes retenus habitent à Port-Louis, Curepipe, Phoenix, Rose—

Belle, et Goodlands. Le groupe accorde un soutien financier aux bénéficiaires. Le groupe débourse Rs 2,5 millions pour ses projets CSR. Ces étudiants sont tous inscrits dans une université ou dans un établissement d’enseignement supérieur à Maurice. -prishka.m@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Potentiel d’échanges avec le Sri Lanka Maurice souhaite accroître les échanges avec le Sri Lanka dans plusieurs domaines, notamment l’accès aérien, note le ‘Daily Mirror’, un quotidien international. Les échanges commerciaux entre Maurice et le Sri Lanka s’élèvaient à 6,93 millions de dollars (Rs 215 millions) en 2012, ce qui représente une hausse 5,6 % par rapport à l’année précédente. Il y a un potentiel à exploiter sur les plans des matières textiles, diamants, produits alimentaires et animaux vivants, selon l’article.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LA BOURSE

PERFORMANCE BOURSIÈRE

LE MARCHÉ OFFICIEL

Axys Group lance deux nouveaux indices de suivi Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

Axys Group, avec le soutien de son antenne de courtage d’actions, AXYS Stockbroking, a lancé mardi ses deux premiers indices de Bourse, ALEX 20 et ALCAPEX 12 qui, selon eux, sont devenus des références innovantes pour ceux qui souhaitent avoir une perspective différente sur l’achat d’actions en Bourse. Le lancement officiel de ces deux indices de référence a eu lieu au Hennessy Park Hôtel à Ebene, où Michel Guy Rivalland (PDG de Axys Group) et M. Bhavik Desai (Directeur de recherche au Axys Stockbroking) se sont adressés à une audience privée de quelque 130 clients, engagés principalement dans des activités de courtage, des professionnels de gestion de fonds, des représentants de la presse et des dirigeants de la SEM, entre autres . Michel Guy Rivalland a ainsi exprimé sa profonde conviction de la nécessité de cultiver l’esprit d’entreprise. ‘‘C’est la seule façon de créer et de générer une croissance durable dans un environnement économique en constante évolution’’, a-t-il dit. L’esprit d’entreprise est au cœur de la culture

Bhavik Desai, directeur de recherche chez Axys Stockbroking

AMAR DEERPALSING

“Les PME sont menacées de fermeture’’

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 octobre

Le président de l’Association des petites et moyennes entreprises fronce les sourcils. Amar Deerpalsing se plaint que la situation actuelle soit déjà difficile, avec une centaine de compagnies qui sont sous administration judiciaire. Et il a dit craindre que les petites et moyennes entreprises (PME) ne soient en mesure de payer la compensation salariale, et ne soient contraints à fermer boutique.

En effet, cette augmentation de salaires intervient à un moment où la conjoncture est difficile’’, a déclaré Amar Deerpalsing. Et, selon lui, imposer une charge additionnelle aux opérateurs pèsera très lourd et fragilisera leurs opérations. Il anticipe aussi une hausse des prix que les entreprises feront passer aux consommateurs. Selon Amar Deerpalsing, payer la compensation salariale ne relève pas de la logique économique et ne cadre pas avec le contexte de mondialisation alors qu’en

d’entreprise chez Axys, et le groupe veut se positionner comme un innovateur de choix dans le domaine de la finance. La nouvelle famille d’indices de marché qu’Axys a lancée, à savoir ‘Alex’ (Axys Liquid IndEX), vient compléter les indices existants disponibles sur le marché, en traitant et corrigant certaines limites apparentes inhérentes aux indices traditionnels. Après avoir expliqué au public l’importance de la référence sur le marché boursier et l’influence que ceux-ci ont réellement sur les décisions que les investisseurs font pour leurs portefeuilles, M. Bhavik Desai, directeur de recherche chez Axys Stockbroking, a expliqué la nécessité d’introduire de nouveaux ‘benchmarks’ à la Bourse de Maurice : ‘‘Chez Axys, nous pensons qu’un nouvel ensemble d’indices de référence sont nécessaires pour résoudre les problèmes de distorsion, la disparité et l’asymétrie inhérente aux ‘benchmarks’ actuels.’’ ‘’De notre point de vue, la clé pour éliminer les distorsions est de se concentrer sur la liquidité pardessus tout au lieu du modèle habituel qui a toujours été au centre des indices existants de capitalisation boursière, à savoir le SEMDEX et SEM- 7’.’’ Des dispa-

MERCREDI 9 OCTOBRE 2013 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

6.20 8.08 195.00 95.00 126.00 1.01 310.00

6.40 8.02 195.75 95.00 126.00 1.01 310.00

320.00 21.11 10.79 6.52 10.82 9.96 15.16

0.31 2.74 3.12 2.53 3.97 3.47 2.74

1.34 3.16 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

13.25 110.00 50.50 96.75 140.00

13.25 110.00 50.50 97.00 140.00

6625.00 11.40 12.25 22.69

3.40 2.73 3.56 2.58 1.43

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

28.50 0.03 190.00 24.50 29.30 8.10 82.50 94.00

36.45 10.00 32.59 70.00 20.93 17.41 15.51

3.16 4.21 4.08 4.78 3.94 3.19

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

35.90 215.00 1.10 18.00 21.00 5.72 26.00 81.00 6.96 1.35 189.75 40.00 67.50

36.10 215.00 1.10 18.00 21.00 5.72 26.10 81.00 6.96 1.35 191.00 40.10 67.50

13.83 5.89 22.00 66.67 6.81 56.74 15.82 15.00 4.13 18.23 -

2.08 3.26 3.64 1.67 7.62 5.42 2.30 1.85 5.32 3.14 2.00 -

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.38 67.96 182.55 5.47 1.15 265.54 72.40 176.12

110.25 81.50 29.10 34.50

110.25 82.00 29.20 34.60

16.96 22.78 32.09 192.22

5.44 -

10.10 79.10 31.70 57.93

18.45

2.21

0.93

BANKS & INSURANCE Bramer B C Ltd CIM FINANCIAL MCB MAURITIAN EAGLE MAURITIUS UNION SBM SWAN

6300 26350 32522

609400

COMMERCE

rités peuvent aussi exister entre les listes des marchés boursiers, notamment le ‘Listing’ officiel du SEM et le DEM, qui a été bénéfique à une poignée d’ entreprises, a dit Bhavik Desai. ll a dit que pour apporter plus d’équilibre, les indices proposées traitent les indices dans le panier également. ‘’Le premier indice que nous présentons aujourd’hui, ALEX 20, traite de ce problème en éliminant les distorsions et les disparités, car il est composé des 20 valeurs les plus liquides cotées sur l’ensemble du SEM, listing officiel et DEM listing. ‘‘Alors que ALEX 20 est une référence unifiante qui réduit les distorsions, il n’aborde cependant pas la question de l’asymétrie. C’est pourquoi nous avons également créé ALCAPEX 12, le second indice que nous présentons ce mardi. Ce nouvel indice a le mérite de pondérer les ‘limites de poids’ de ses différents constituants’’, a expliqué le directeur de recherche de Axys Stockbroking Ce dernier devait ajouter : ‘‘Cette limite fixée influence le poids que chaque composant peut avoir sur la performance globale de l’indice. Nous croyons que cela permettra de réduire l’asymétrie et donc d’offrir un indice plus ‘équilibré’.

CMPL Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

8300 100 2893

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC * Phoenix Beverages Ltd MCFI MOROIL MSM PIM UBP

1000 170000 27

240

INVESTMENT Alteo Ltd ****** Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT NIT PAD P. O. L. I. C. Y Ltd ~ ***** ROCKCASTLE(USD)* Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

16600

36999 216 118855 9400 126658 100 8500

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

11207 5700 3691

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd

9.04

87.00 48.00 43.50

87.50 48.00 43.50

2476

14.93 8.14 -

3.14 2.54 6.44

112.14 67.62 -

12.80

500

29.94

3.85

5.5

5.37

SUGAR Omnicane Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd (P) TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES S.A.C.R.E.F.Ltd ( USD ) ^

5.5

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold I.Limited ( R F )

391.45

— redaction@lematinal.mu

Budget : les opérateurs en attente des mesures qui relanceront l’économie

Europe, syndicats et employeurs se concertent pour faire diminuer les salaires. Concernant le secteur de la bijouterie qui est en crise, il a expliqué que ‘‘les coûts d’achat des matières premières ont augmenté avec la hausse du prix de l’or, et que la demande pour les bijoux a baissé avec le nombre de vols qui augmente’’. Il a ajouté que les choses vont de mal en pis, avec le taux de croissance de l’économie qui ne cesse d’être revu à la baisse et le taux de chômage qui augmente’’. - redaction@lematinal.mu

Les intervenants lors du ‘Business Forum’ mercredi, à l’Alliance française.

Dans un contexte de crise économique, un budget peut-il satisfaire un maximum de demandes tout en s’inscrivant dans une stratégie de dix ans ? Quelle vision et quelle philosophie doivent primer ? Pour discuter de tout cela, la Jeune Chambre Internationale de Port Louis a organisé mercredi son 96ème ‘Business Forum’ mercredi. Cet événement, qui donne libre cours aux pensées dans le domaine de l’économie, et animé par l’économiste Eric Ng, était parrainé par le groupe Swan. Les intervenants à ce forum étaient Rajiv Servansingh, directeur du cabinet de conseils MindAfrica, Antony Leung Shing, ‘Tax Partner’ chez PricewaterhouseCoopers et Geerish Bucktowonsing, président de Mauritius Council of Social Services (MACOSS). Et le thème choisi

était ‘’Quelle stratégie pour le budget de 2014 ?’’. Le forum a eu lieu à l’Alliance française de Bell Village. Selon Rajiv Servansingh, l’exercice budgétaire est important, car il “envoie des signaux importants que sont censés capter les agents économiques”. Parmi les attentes , il a cité les réformes nécessaires pour l’amélioration du climat des affaires à Maurice. Il faudrait des mesures pour améliorer la compétitivité et la productivité des entreprises. Antony Leung Shing a, pour sa part, analysé la fiscalité de l’Etat. Il a dit que les recettes fiscales se font rares et a dit craindre un abus de taxes indirects. Les taxes indirectes représentent 60 % des recettes fiscales, dont la TVA qui rapporte à elle seule environ 30% des revenus à l’Etat, a-t-il dit. – kooshallsing.c@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

CHÔMAGE

CRISE BUDGÉTAIRE AMÉRICAINE

Jean-Marc Ayrault : “Nous arriverons à inverser la courbe”

Barack Obama exige un vote des républicains

Le Premier ministre français Jean-Marc Ayrault a assuré mercredi que le gouvernement allait “arriver” à inverser la courbe du chômage grâce aux emplois aidés et à la reprise de la croissance, ajoutant que certaines régions sont “en avance” sur l’objectif. “Il y a un objectif fixé par le président de la République qui est très clair, c’est inverser la courbe d’ici la fin de 2013”, a-t-il dit sur Europe 1. Selon lui, “nous allons y arriver parce que je crois que la politique que nous faisons est bonne”. “Ce qui est important, c’est que ce (cette inversion) soit durable”, a-til toutefois ajouté. “Il y a notre politique volontariste avec les emplois aidés, les emplois d’avenir”, a dit M. Ayrault. “Il y a aussi la situation des entreprises (...) le moral des ménages s’améliore, le moral des chefs d’entreprise s’améliore”, a salué le chef du gouvernement. M. Ayrault a observé que dans certaines régions, “la courbe du chômage s’est déjà inversée”. “Il y a des régions françaises qui sont en avance”, a-t-il dit. Dans onze régions, le nombre d’inscrits à Pôle emploi sans activité a baissé trois mois de suite entre juin et août : Bretagne, Basse-

Normandie, Centre, Languedoc-Roussillon, Limousin, Lorraine, Midi-Pyrénées, Pays-de-Loire, Poitou-Charentes, Rhône-Alpes et Franche-Comté (en baisse depuis avril), selon AFP auprès des services statistiques de l’emploi en région. L’Aquitaine, où il avait baissé en juin et juillet, n’a pas encore communiqué les chiffres d’août. Dans trois autres régions - Ile-de-France, Nord-Pas-de-Calais et Provence-Alpes Cotes d’Azur -, le nombre de chômeurs diminue depuis deux mois (juillet et août). Les autres n’ont pas enregistré de baisse ou n’ont rien publié. Les données sur les inscrits à Pôle emploi publiées chaque mois par le ministère du Travail sont corrigées des variations saisonnières et des jours ouvrables au niveau national mais laissées brutes pour les régions. Chaque région effectue, le cas échéant, sa correction des variations saisonnières avec des critères propres. — AFP

Barack Obama a appelé mardi ses adversaires républicains à voter un budget et un relèvement du plafond de la dette pour écarter “la menace” sur l’économie d’un blocage qui, a-t-il souligné, rend les pays étrangers “nerveux”. Mais le président des Etats-Unis, une semaine après le début d’une paralysie partielle de l’Etat fédéral et à huit jours de l’échéance d’un possible défaut sans précédent, a aussi laissé la porte ouverte à un accord à court terme qui permettrait à des négociations de se produire. “Ecartons la menace qui pèse sur les Américains et nos entreprises, et au travail”, a déclaré M. Obama lors d’une longue conférence de presse mardi aprèsmidi. “Nous ne pouvons pas faire de l’extorsion une composante de notre démocratie. La démocratie ne fonctionne pas ainsi. Et ce n’est pas seulement pour moi, c’est aussi pour mes successeurs”, a lancé Barack Obama à l’adresse des républicains. Il s’est toutefois dit disposé, une fois les votes sur le budget et la dette acquis, à négocier sur les dépenses de l’Etat, offrant même de coucher cette promesse sur le papier. M. Obama, qui a dû annuler une tournée en Asie précisément en raison du blocage à Washington, s’est voulu rassurant, expliquant aux créanciers étrangers des EtatsUnis que ces derniers “ont toujours payé leurs factures et le

Yellen à la Fed

Le président américain Barack Obama. feront à nouveau”. Les dirigeants étrangers, dont M. Obama a reconnu que la crise à Washington les rendait “nerveux”, “ne font pas seulement attention à ce que je dis. Ils font aussi attention à ce que fait le Congrès”, a-t-il cependant prévenu. Pas de “capitulation”, pré-

vient Boehner. Passée l’échéance du 17 octobre, et faute d’un relèvement du plafond légal de la dette (actuellement à 16 700 milliards de dollars) par le Congrès, la première économie mondiale ne pourra plus emprunter sur les marchés obligataires ni rembourser certains créanciers.

Le président des Etats-Unis Barack Obama s’apprête à nommer mercredi Janet Yellen à la tête de la Banque centrale américaine (Fed), où elle sera la première femme à occuper ce poste, selon un responsable de la Maison Blanche. M. Obama doit annoncer sa nomination à la résidence de l’exécutif américain à 19H00 GMT lors d’un événement auquel doit aussi participer l’actuel président de la Réserve Fédérale, Ben Bernanke. Mme Yellen, âgée de 67 ans et viceprésidente à la Fed depuis 2010, était la favorite de la course après le renoncement de Larry Summers, actuel numéro deux de la Banque centrale et ancien principal conseiller économique de M. Obama. Sous la vigueur des critiques et de l’opposition d’élus démocrates — alors que le Congrès doit avaliser le choix du président pour la tête de la Fed —, M. Summers avait jeté l’éponge le 15 septembre, estimant que le processus de confirmation serait trop “acrimonieux”.

Chine : le 1er importateur mondial de pétrole La Chine est devenue en septembre le premier importateur mondial de pétrole, devant les États-Unis, selon l’Agence américaine d’information sur l’Énergie (EIA). “La solide croissance de la demande pétrolière chinoise l’a conduite à devenir le plus grand importateur mondial de pétrole, dépassant les États-Unis en septembre 2013”, a déclaré l’EIA dans son rapport sur les perspectives à courtterme de l’énergie publié mardi. Les importations nettes chinoises (la différence entre la consommation et la production intérieures) ont ainsi représenté 6,3 millions de barils par jour (mbj) en septembre, contre 6,24 mbj pour les États-Unis, selon les données de l’EIA. “L’EIA prévoit que cette tendance continue en 2014”, ajoute l’agence qui dépend du ministère américain de l’Énergie (DoE). Cette agence avait prédit en août que les importations chinoises de pétrole allaient prochainement dépasser celles des États-Unis en raison d’une “hausse continue de la demande chinoise, d’une hausse de la production aux États-Unis et d’un niveau stationnaire de la demande en pétrole sur le marché américain”. La production de pétrole des États-Unis devrait en effet enregistrer une hausse de 28 % de 2011 à 2014, pour atteindre près de 13 millions de barils par jour, notamment grâce à l’exploitation des ressources d’hydrocarbures non conventionnelles. — AFP

La Suisse lutte contre l’évasion fiscale Au Royaume-Uni, la production industrielle déçoit et inquiète

La Suisse a annoncé mercredi son intention de signer une convention internationale de l’OCDE sur les échanges d’informations fiscales dans le but de démontrer “sa volonté de lutter contre l’évasion fiscale”. L’accord, conclu sous l’égide de l’Organisation de coopération et de développement économiques et du Conseil de l’Europe, concerne les non-résidents possédant des actifs en Suisse. Dans un communiqué publié mercredi, le gouvernement fédé-ral se dit déterminé à se “conformer strictement aux règles internationales” en

matière fiscale. La signature de cette convention par la Suisse “confirme son engagement dans la lutte internationale contre la fraude ou l’évasion fiscale” et son souci de “préserver l’intégrité et la réputation de ses institutions financières”, ajoute le gouvernement. La ministre suisse des Finances Eveline Widmer-Schlumpf a été chargée de préparer un projet de loi permettant au pays de signer cette convention internationale, ratifiée par une cinquantaine de pays, dont une trentaine l’appliquent déjà. Cette convention rédigée

sous la houlette de l’OCDE et du Conseil de l’Europe donne aux gouvernements signataires les moyens de coopérer entre eux pour fixer et lever des taxes sur les non-résidents suisses. L’accord prévoit également une clause optionnelle relative à l’automaticité d’échanges d’informations sur ces non-résidents, un point particulièrement sensible pour un pays comme la Suisse, soucieux de préserver le secret bancaire. Cette clause doit d’ailleurs faire l’objet d’accords séparés entre pays signataires, pour être effectivement appliquée.

Sous la pression des opinions publiques dans le sillage de la crise financière de 2008, la Suisse a dû céder un peu de terrain dans certains domaines en contrepartie de la sauvegarde du principe intangible à ses yeux du secret bancaire. A titre d’exemple, la Suisse a ainsi consenti à rehausser à 35% (contre 20% en 2011) le taux de taxation des comptes des ressortissants de l’Union européenne non-résidents et à transfèrer le produit de cette taxe à leur pays d’origine sans pour autant avoir à révéler leurs noms. — AFP

David Cameron lors d’une visite dans une usine automobile.

La production industrielle du Royaume-Uni a accusé un repli surprise en août qui souligne la fragilité persistante d’une reprise qui avait pourtant repris de la vigueur ces derniers mois. La production a reculé de 1,1 % par rapport au mois de juillet et de 1,5 % sur un an, a annoncé mercredi l’Office national des statistiques. Une véri-

table surprise pour les économistes qui misaient sur une hausse de 0,3 % sur un mois et sur un repli de 0,7 % sur un an, selon un consensus établi par Dow Jones Newswires. Ce net repli de la production intervient après une très légère hausse de 0,1 % en juillet sur un mois et une progression marquée de 1,4 % en juin. — AFP

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Taubira présente en Conseil des ministres sa réforme pénale Christiane Taubira a présenté mercredi au Conseil des ministres son projet de réforme pénale, pour lequel Jean-Marc Ayrault a annoncé un total de 1 000 créations de postes, alors que la droite crie au “laxisme” et demande le retrait du texte. “Quel est l’objectif de cette réforme? C’est pas du laxisme, c’est de mettre en oeuvre une politique de sécurité, mais une politique qui marche.

Pékin cherche à désamorcer la crise en mer de Chine Pékin a semblé présenter le rameau d’olivier, mercredi devant l’Asie du Sud-Est réunie en sommet, en jurant d’oeuvrer pour la paix en mer de Chine méridionale, objet de vifs différends maritimes avec ses voisins. “Nous devons travailler de concert afin de faire de la mer de Chine méridionale une mer de paix, d’amitié et de coopération”, a affirmé le Premier ministre chinois Li Keqiang en marge du sommet annuel de l’Asean (Association des nations d’Asie du Sud-Est) au Brunei.

Corée du Nord : limogeages

Le prix Nobel de chimie décerné à trois Américains Le prix Nobel de chimie 2013 a été décerné mercredi à l’Austro-américain Martin Karplus, l’Américanobritannique Michael Levitt et l’Israélo-américain Arieh Warshel, pionniers de la modélisation informatique des réactions chimiques. Les trois chercheurs sont récompensés “pour le développement de modèles multi-échelle pour les systèmes chimiques complexes”, a indiqué le jury dans un communiqué. MM. Karplus, 83 ans, Levitt, 66 ans, et Warshel, 72 ans, ont réussi à faire cohabiter dans l’étude des processus chimiques, et donc dans les logiciels qui s’appuient sur leurs travaux, la physique classique newtonienne avec la physique quantique, qui répond à des règles fondamentalement différentes. Les applications sont illimitées, non seulement pour les chercheurs, mais aussi pour les ingénieurs et l’industrie. “La connaissance détaillée des processus chimiques permet d’optimiser les catalyseurs, les médicaments et les cellules photovoltaïques”, a relevé par exemple l’Académie royale des sciences.

Pervez Musharraf.

Martin Karplus, Michael Levitt et Arieh Warshel ont été primés pour leurs travaux sur la modélisation informatique des réactions chimiques.

Tous les trois travaillent aux Etats-Unis M. Karplus est professeur conventionné à l’université de Strasbourg (France) et professeur à Harvard. Il a rejoint les EtatsUnis dès l’âge de huit ans, lors de l’Anschluss en 1938, indique-t-il sur un site internet où il expose ses photographies. M. Levitt, né Britannique en Afrique du Sud, est professeur à l’université de Stanford. M. Warshel, né dans un

Le sang de Louis XVI n'était pas le sang de Louis XVI et du coup, la tête d'Henri IV ne serait finalement pas la tête d'Henri IV : une nouvelle étude basée sur l'ADN des Bourbon encore vivants vient casser le lien génétique qui confirmait l'identité du chef du "Vert Galant". “Ce n'est pas le sang de Louis XVI", a affirmé à l'AFP Jean-Jacques Cassiman, directeur du service de Génétique humaine de l'Université de Louvain (Belgique), qui a comparé la signature génétique de la relique avec des prélèvements ADN réalisés sur trois descendants vivants de la Maison Bourbon. Du coup la comparaison entre ce sang et la fameuse tête momifiée tombe. — AFP

kibboutz en 1940, à une époque où le territoire actuel d’Israël était sous mandat britannique, est rattaché à l’université de South California.

d’hui, la modélisation se fait sur ordinateur”, dit l’Académie royale des sciences dans son communiqué. “Les modèles informatiques qui reproduisent la vie réelle sont devenus cruciaux pour la plupart des avancées dans la chime aujourd’hui”, ditelle, expliquant que “l’ordinateur est un outil tout aussi important pour les chimistes que l’éprouvette”. “Les simulations sont si réalistes qu’elles prédisent le résultat des expériences

RÉCOMPENSE Leurs travaux ont fait faire un énorme pas en avant à la chimie expérimentale. “Les chimistes créaient autrefois des modèles de molécules en recourant à des boules de plastiques et des bâtons. Aujour-

traditionnelles”. Et “dans les années 1970, Martin Karplus, Michael Levitt et Arieh Warshel ont posé les bases des programmes puissants qui sont utilisés pour comprendre et prédire les processus”, dit l’Académie. M. Karplus a développé ce qu’on appelle “l’équation Karplus”, utilisée notamment dans la résonance magnétique nucléaire, un phénomène servant en chimie, en physique des matériaux et surtout en médecine avec la célèbre imagerie par résonance magnétique (IRM).

SYRIE

BANGLADESH

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-Un a remplacé presque la moitié des hauts responsables du pays pour renforcer son contrôle sur l’appareil de l’Etat, selon un rapport officiel sud-coréen publié mardi. Ce remaniement a touché 97 des 218 cadres au sommet de l’armée, du parti communiste et du gouvernement.

Une analyse ADN remet en question l’authenticité de la tête d’Henri IV

Séance d’information sur la destruction des armes chimiques

Plusieurs morts sont à déplorer.

Nouvel incendie meurtrier dans une usine textile Un important incendie dans une usine textile au Bangladesh, fournissant indirectement du tissu pour de grandes marques internationales comme Carrefour ou H & M, a fait sept morts mercredi, nouvelle illustration des carences de sécurité de l’industrie textile du pays. Les pompiers ont lutté toute la nuit contre le feu qui a ravagé l’usine Aswad Knit Composite à Sripu, dans la banlieue de Dacca. L’immeuble de deux étages continuait de se consumer

PAKISTAN

par endroits en début de matinée mais la police a assuré que le feu était désormais circonscrit. “Deux corps ont été retrouvés et rendus aux familles. Cinq autres ont été retrouvés carbonisés”, a dit Amir Hossain, le chef de la police locale à l’AFP, revoyant à la baisse un premier bilan de neuf morts. Un correspondant de l'AFP a trouvé sur place des carnets de commandes datés de septembre contenant des noms de clients de l’Amérique et l’Europe.

Le directeur général de l’organisation chargée de superviser la destruction de l’arsenal chimique syrien devait tenir mercredi une rare séance d’information publique sur l’avancement du programme de destruction, après avoir annoncé l’envoi sur place d’une deuxième équipe. Ahmet Üzümcü, le directeur-général de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC) doit commenter vers 13H30 (11H30 GMT) les derniers avancements de la “longue et difficile” tâche de destruction de l’arsenal chimique syrien. Cette conférence de presse aura lieu dans le centre de La Haye, où est basée l’OIAC. Des membres de la première équipe, qui a déjà commencé dimanche la destruction d’équipements de production, seront également présents. Le conseiller politique du directeur général, Malik Ellahi, donnera également des détails aux journalistes sur la suite de la mission, qui doit être terminée pour la mi-2014.

A cause de la nature de son travail, l’OIAC ne donne que très rarement des détails sur ses activités. Son conseil exécutif, composé de 41 membres, se réunit actuellement pour l’une de ses rencontres régulières. Le directeur général a fourni aux ambassadeurs une mise au point de la situation en Syrie, derrière des portes closes. L?Organisation avait annoncé mardi qu’une deuxième équipe serait envoyée sur le terrain, mais sans donner des détails quant à

sa composition ou sa date de départ. Quelques 19 experts de l’OIAC, assistés de 16 membres du personnel de l’ONU, sont actuellement en Syrie. Une première vidéo montrant ces experts à l??uvre a été diffusée mardi par la télévision d?État syrienne. Sur les images, on voit l’un des experts placer une étiquette avec le logo de l’OIAC et un numéro de série sur un tableau de bord avant de prendre des photos. — AFP

L’ex-président Musharraf libéré sous caution

La justice pakistanaise a accordé mercredi la liberté sous caution à Pervez Musharraf, une décision qui pourrait permettre à l’ancien président, assigné à résidence depuis près de six mois, de quitter le Pakistan où il est accusé de meurtres. L’ex-chef de l’Etat pakistanais, au pouvoir de 1999 à 2008, avait été rattrapé par la justice peu après son retour dans son pays à la fin mars dans l’espoir alors de participer aux élections législatives et de, disait-il, “sauver” le Pakistan de la crise économique et de la montée en puissance des rebelles talibans. Mi-avril, M. Musharraf avait été placé en résidence surveillée dans sa villa cossue à l’architecture inspirée d’un riad marocain de Chak Shahzad, en banlieue de la capitale Islamabad, protégée par environ 300 policiers, militaires, membres des forces spéciales en raison des menaces qui pèsent sur lui. “La Cour suprême a accordé la liberté sous caution à l’ancien prési-

dent Musharraf dans l’affaire de l’ancien chef rebelle Akbar Bugti”, tué dans une opération militaire en 2006, quand M. Musharraf était au pouvoir, ont annoncé mercredi ses avocats. Il s’agissait de la seule affaire pour laquelle M. Musharraf était encore assigné à résidence. Le “Général Musharraf ” est dans le collimateur de la justice dans plusieurs affaires : le meurtre, en décembre 2007, de sa rivale d’antan Benazir Bhutto, le renvoi unilatéral de juges la même année et la mort, un an plus tôt, d’Akbar Bugti, un chef rebelle de la province du Baloutchistan (sud-ouest). M. Musharraf avait déjà obtenu la liberté sous caution dans ces deux premières affaires. Mais, il lui restait à l’obtenir dans celle concernant Akbar Bugti, ce qui a été fait mercredi par l’intermédiaire de la Cour suprême en échange du versement d’une caution de deux millions de roupies (20.000 dollars), selon son avocat Ibrahim Satti. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

MBC RADIO CHINA TOWN

1230 Starring Shammi Kapoor,Shakila,Helen Shekhar, a young singer, lives in Darjeeling with his widowed mother. He is in love with Rita , the only daughter of the wealthy Rai Bahadur Digamberprasad Rai. Rai does not approve of Shekhar and wants his daughter to marry a wealthy Calcutta-based businessman named Chowdhry.

DEHRAADUN DIARY 2039 Cast: Adhyayan Suman, Ragini Nandwani, Rati Agnihotri A college girl from a politically connected family falls in love with the son of a retired IAS officer. Her 'honourable' family strongly disapproves, and murders her boyfriend. What ensues is the common man's long-drawn...

AUR PYAR HO GAYA

DEXTER 2248

0930

Créée parJames Manos Jr (2006)Avec Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, David Zayas La grossesse de Rita est confirmée, mais Dexter a d'autres soucis. Il doit retrouver Freebo et l'éliminer avant que ses collègues ne lui mettent la main dessus. Miguel Prado s'impatiente et, alors que personne...

With Bobby Deol, Aishwarya Rai Bachchan

WORLD STORIES 2138 - Brazil - Major achievements- Turkey - Enterprising woman- Iraq Investigating a tradition- Australia - Virtual flashback- India - Saving elephants On this edition, we take a look at some ways Brazilians are helping people with Down syndrome better integrate into society.

The Kapoors are a wealthy family. There is grandpa Kapoor; Grandma Kapoor; their son Kailashnath Kapoor, and his daughter Ashi. As Ashi has come of age, the Kapoors are now on the look-out for a suitable...

THE INSIDE LINE 2015 Full-on Formula 1. Compelling race reviews, insighful previews and full analysis identifying the differences between each

0900 DDI live 1100 Mulakaat 1139 Bandhan saat janmon ka 1159 Bairi piya 1230 China town 1500 Samachar 1510 DDI magazine 1535 Avantika 1556 Amme 1620 Penn 1641 Tanhai 1702 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Amrit vaani 1740 Bhajan sandhya 1800 Saveurs plus 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1925 Les zenfants d'abord 1930 DDI magazine

1100 Des chiffres et des lettres 2013 1133 Mar de amor 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Curieux benin 1240 Popcorn Tv show 1310 Daniella 1332 Close up 1358 La ruee vers l'or 1442 Les peuples des montagnes 1458 Sam spoiler 1459 Virus attak 1513 Nini patalo 1520 Nini patalo 1527 Mon ami Grompf 1552 Franky snow 1604 La bande des minijusticiers 1624 Iron man 1648 Sami 1654 The Enid blyton adventure series 1720 Des chiffres et des lettres 2013 1758 Samachar 1828 Kasamh se 1858 Shubh mangal savdhan 1928 Le journal télévise et la météo 2028 Anou riye 2013 2039 Dehraadun Diary

1607 Entretien avec Lilian Berthelot, historienne et nouvelliste 1635 French writers- voltaire, apôtre de la tolérance 1701 J'apprends l'abc- lettres 'Y' et 'Z' 1706 Class tv history/ geography physical features of mauritius 1724 The discovery bus growing up 1735 Symphony of fate 1820 Big ideas 1830 MBC news 1850 Point culture 1906 Constat 1932 Euromaxx 2000 MBC star 2013 : occidental 2100 Portrait d'artiste 2113 Biologic 2138 World stories

0800 Chota bheem 0822 Devon ke Dev Mahadev 0846 Solhah singaarr 0907 Kituu sabb jaantii hai 0930 Aur pyar ho gaya 1157 Sasural genda phool 1219 Iss pyar ko kya naam doon 1242 Choti bahu 1302 Kahiin to hoga

0824 Kick off! bundesliga magazine 0853 Deep blue 0919 Sports highlife 0945 Kick boxing 1026 Fifteen minutes of fame 1101 Drive - year 2003 1125 Les specialistes du turf 1217 High action adrenalin 1243 Deep blue 1315 Kick boxing 1355 Bundesliga highlights 1447 Sports highlife 1513 Kick off! bundesliga magazine 1539 Les specialistes du turf 1631 Deep blue 1710 Kick boxing 1800 Kick off! bundesliga magazine 1834 Bundesliga highlights 1926 Drive - year 2003 2002 Planète sport 2015 The inside line 2041 Sports talk

0930 Lie to me 1015 Gabriela 1100 The pain behind the fame 1123 Big boss a borneo 1248 Deluxe 1312 Paloma 1527 Close up 1553 Orage virtuel 1730 Gabriela

1400 Kesar 1420 Geet - hui sabse parayi 1445 Ghar ek sapna

0800 0815 0830 0900 0905 1003 1103 1200 1230 1330 1400 1430 1445 1600 1605

1144 1206

It features adventures of the orphan boy Gaurav Ray, who can transform to his secret identity Junior G with his magical ring. The boy got his supernatural ability when he accidentally stumbles into the crash between two asteroids.

1229 1257 1325 1351 1442 1458 1521 1543 1604

Rang roop Khel khilari Ujala Dadu ke kahaniya Junior G Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Hamare gaow hamare desh Sanskriti ke sarovar Rang roop Khel khilari Ujala Dadu ke kahaniya Junior G Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Hamare gaow hamare desh

1130 1200 1203 1300 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700

Cinee tarangini Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Samachar flash Bollywood Masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Suhana Safar Samachar flash

0500 0703 0910 1010 1103 1303 1430 1700 1803 1910 2000 2100 2300

Rise up Bonzur nu zils Mauricien kon ou Droit Kool fm a l'écoute "Etre femme" Planet kool Kool Drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk Early night talk Playlist

1650 1703

Bhojpuri samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Aap ki chitthi mili Bhakti ras Shamme farozan Kadambam Isai salangai Vividha See toy chung pin Rang tarang Aap ki pasand Hindi programme Ramcharitmanas viakhia Bhakti vandan Shrimad bhagwat darshan Bhakti vandan Bhoole bisre geet

0700 0900 1000 1100 1300 1330 1430 1530 1730 1830 1830 1900 2000

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Libre Antenne Les aines en fête Playlist Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Musique attitude Playlist Embrassure

0500 06 00 09 00 1200 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 19 00

The wake up lounge Morning show Culture box Globalvibes Music corner Only new hits Music Cruise Cruise in Music Drive Showtime

1620 1645

1900 Glee 1943 Dougie se deguise 1952 maroons 2025 the firm 2106 Fashion files 2111 Celebrity bites 2120 Woman on the ledge 2248 Dexter 2336 The pain behind the fame

CLIP COMPIL 0537

TOP TEN

1507 Ghar ek sapna 0857 0925 0952 1043 1100 1123

0800 0900 0930 1030 1100

1815 Lie to me

1323 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati

JUNIOR G 1100

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

team in every race.

We visit a university professor in Istanbul...

0830 Euronews 1032 Littoral

0500 0700

1529 Teen bahooraniyan

EVERY SATURDAY @ 12H00

1550 Chota bheem

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

1612 Devon ke Dev Mahadev 1636 Solhah singaarr 1657 Kituu sabb jaantii hai 1730 Aur pyar ho gaya 2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon

0511 0537 0607

2055 Choti bahu 2115 Kahiin to hoga 2135 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2200 Kesar

BLONDIE

0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Place aux initiatives, aux coudées franches, aux engagements nets et précis, aux décisions sur le pouce : l'efficacité est bien de mise ! L'accord lune-Mars vous empêchera surtout de tourner autour du pot !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous êtes en phase d'efficacité et de réalisation. Energie et conviction feront avancer vos projets et vous ne ferez sûrement qu'une bouchée de ceux qui oseraient les contrarier...

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Une période qui n'évoque pas forcément la facilité… Suivez le guide (le ciel) en ce jeudi où les astres vous suggèrent un ralenti qui ne vous conviendra pas toujours. Saturne vous déconseille encore d'appuyer sur le champignon...

SCORPION (24 oct au 22 nov) Soyez plus rigoureuse que jamais, renforcez vos acquis et vos bases mais gardez-vous surtout d'être impatiente car vous tomberiez sûrement sur un " hic " (si vous alliez plus vite que la musique) !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Le tempo du jour est rapide et votre enthousiasme sur tout vous donnerait bien l'envie de toucher à tout. Au diable l'ennui, la routine et la passivité : c'est vous qui décidez de tout !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Passez à la vitesse supérieure ! Profitez par exemple de ce jeudi pour régler " vite fait " ce qui a trop traîné ou pour trouver une solution béton à un problème qui ne fera pas long feu !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Retenez surtout qu'il faut viser le long terme : Mercure et Saturne vous changent en fourmi, apte à accumuler, planifier, thésauriser… Prévoir également beaucoup de boulot car l'avenir appartient bien sûr à celles qui se lèvent tôt !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Un bras de fer se dessine peut-être et vous n'avez plus qu'à serrer les dents ! Soyez battante sans faire de rentrededans, montrez les dents mais n'aboyez pas pour autant, soyez fidèle à vos convictions!

LION (24 juillet au 23 août) Voici une journée qui dit surtout " oui " à l'action : vous saurez démarrer au quart de tour, monter sur vos grands chevaux s'il le faut, écarter sans peine ce qui vous gène et faire fi de toute subtilité...

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Les événements vous prennent facilement à rebrousse-poil et cela vous fait remuer ciel et terre (ou prendre des allures d'agitatrice)... Qui s'y frotte s'y pique et vous seriez même prête au conflit, si les motifs d'irritation s'accumulaient…

STAR BAGATELLE

VIERGE (24 août au 23 sept) Voici des conditions idéales pour faire passer vos idées, réussir pleinement un déplacement, briller à un examen ou exceller dans les écrits : Mercure en Scorpion persiste, signe et vous soigne...

POISSONS (20 fév au 20 mars) On compte sur vous, on reconnaît votre sérieux et on vous fait confiance… Vous risquez d'être portée par un vent d'approbation : votre fiabilité ne laissera surtout pas à désirer

STAR - CAUDAN

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1

Pas une saucisse, juste un bruit doux

Produit

10 A un bon tuyau 11 Querelle 12 Limitent l'alphabet 13 Un peu de liquide 14 Format de livre 17 Du fourrage pour les bêtes 19 A forcé au boulot 20 Fonctionne à la chaîne

4 5 6 7 8 9 15 16 18 19 22 23 24 25

21 N'arrondit pas les angles

22 Fada

30 31

26 En début de journée 28 Fleuve d'Afrique noire qui peut laver le blanc 29 Régimes de rigueur 32 Vieille tirelire

N'a pas de beaux enfants... Du rein à la vessie Mit son savoir sur la table Bibi On ne dit pas son maire... De travers en anatomie Commence tout de suite après la fin La tête en vrac Issue de la CGT A rendu les Charlots un peu fous Petit jus Canne Mignonne et petite Père qui descend, pape qui remonte Pour mettre les carottes au frais Fond à 1064 degrés Un satellite pas plein

SOLUTIONS 9 OCTOBRE

BESHARAM

Défilé de maquereaux

Mauvais conducteurs

Se creuse avec le vent

STARRING : Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Anthony Mackie, Tony Shalhoub, Ed Harris Réalisateur:Michael Bay Durée:2h10min

VERTICALEMENT 1

NO PAIN NO GAIN

11H00,13H45 STAR LA CROISETTE 18H00,21H00 11H00,13H45

STARRING : Ranbir Kapoor, Pallavi Sharda, Rishi Kapoor, Neetu Singh, Kamal Kiri Réalisateur:Abhinav Kashyap STAR BAGATELLE 11H00,13H45,18H00, 21H00 CINÉ KING'S 10H00,13H00,20H15 CINÉ METROPOLITAN 10H15,13H15,16H15 20H15 NOVELTY 10H00,13H15 ,16H30,20H15 STAR - CAUDAN 18H00 , 21H00 STAR LA CROISETTE 11H00,13H45,18H00 21H00 SIRSA 13H15,16H15 ,20H15

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE

option 1600cc Bon condition Rs 240,000 à débattre. Tel. 5795-9693

Honda Civic 2002 jantes cosmiques 17'' cd magazine. Tel. 5910-7202

A vendre Peugeot 106 an.00 mileage 68,000 km Rs 100,000 à débattre. Tel. 5912-8881

Toyota Nze121 seul propriétaire Rs 280,000 à débattre. Tel. 664-5523, 5759-8343

Perodua Kelisa automatique 1000cc Rs 280,000 à débattre. Tel. 5708-5226

Honda Civic Ferio an.97 gris gas/ essence bon état Rs 190,000 à débattre. Tel. 248-8141, 5787-8635

Renault Clio an.95 lady driven cd, j/c. Tel. 5827-8902

Honda Fit an.05 full option lady driven Rs 285,000 negotiable. Tel. 5770-7936 Honda CRV an.99 full option with reverse camera dvd player Rs 255,000 negotiable. Tel. 5770-7936 Toyota Premio 1587cc essence an.96 full option body-kit grenat métallisé Rs 160,000. Tel. 5987-1915 Nissan k10 an.92 5 vitesse 990cc bon état Rs 49,000 négociable. Tel. 5733-0020 Toyota Beltaan an.07 silver Rs 475,000. Tel. 5766-1684 Toyota Starlet an.93 a vendre en bonne condition Rs 125k à débattre. Tel. 5725-0796, 5254-0505 A vendre Passat an.05 full options jantes cosmique 1600cc essence 109,000km manuel Rs 270,000 à débattre. Tel. 5941-1588, 5750-1003 A vendre voiture Mitsubishi an.92 assurance, déclaration, fitnese 2014 bon état essence, gas Rs 115,000. Tel. 5791-7318 A vendre Hyundai Prime 990cc Nov-01 manual Blue metalise a/c, air bag Rs 120,000 negotiable. Tel. 5762-7047 2011 Black Toyota Corolla automatic 27500km 1496cc excellent condition diplomatic owner. Tel. 5949-2799, 5940-7474 A vendre Austin Maestro pour pièce de rechange. Tel. 5723-6232 A vende auto Subaru J10 an.96 Rs 50,000. Contacter 5935-6339 A vendre Nissan N17 an.04, toute option, manuel, intérieur cuir, alloy wheel, excellent état, perle. Tel: 738-2614 Honda Civic Hatchback 1500cc an.06 manual power steering, aircon, métallique silver Rs 400,000 negotiable. Tel. 5915-5342 Hyundai Trajet 6 places year 2002 moteur Toyota 5 speed manual, full option good running condition. Tel. 5758-2422 Nissan B13 p/s j/c an.91. Tel 5761-9844 A vendre Voiture Honda Civic exi t-option 125000km an.01 Rs 280,000 à débattre. Tel. 5911-0648 Mitsubishi Lancer FB97 a/c p/s c/d c/l gas kit 1 owner dark green no accident Rs 135M. Cell: 5949-7971, 5752-0689 Toyota Corolla Nze locale full option YR04. Tel. 5251-8782

Toyota Corolla EE111 an.00 bon état. Tel. 5767-5894, 5771-1960 Toyota Duet an.99 manual full options Rs 170,000 à débattre. Tel. 5752-6837 A vendre Toyota Vitz an.02 automatique millage 132000km Rs 260,000 fixe. Tel. 5704-3191 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5233-2254/55, 5253-1607

VANS/BUS Minibus 15 places double a/c an.09. Tel. 5901-0304, 5781-1364 Nissan 15 places an.07 et an.95 bon état. Tel. 5948-0517 4x4 Isuzu an.90 Japon bon état Rs 80,000. Tel. 5759-7914 Toyota 15 places an.97 Rs 125,000 à débattre. Tel 5793-4121 A vendre van Toyota Hiace 14places Dec.00 très bonne état Rs 255,000 à débattre. Tel. 5762-6709, 5768-7518, 5918-4270

M OTO C YC L E T T E S Moto Honda 100 série C couleur gris état d'origine. Tel. 5775-7585 Moto à vendre mark Jialing série Y couleur rouge état neuf. Contactez sur 5780-0142, 5499-7870 A vendre urgent cause de départ moto Aprilia Pegasso 650cc année 2002 en très bon état couleur noir Rs 120,000 à débattre. Tel 5493-2892 Peugeot 103 série 1726H bon état Rs 17,000 à débattre. Tel. 5252-5243 Honda CGL 224T 125cc Rs 37,000 à débattre. Tel. 5821-6210 A vendre motocycle Wolf Sym 150cc 5473Y prix intéressant. Tel. 5948-6466 A vendre motocyclette mondial sport 6068V Rs 25,000 à débattre. Tel: 5751-3151 Autocycle mondial. Tel. 592-65213

CAMIONS

Mitsubishi Colt ZS04 automatique Rs 240,000 négociable. Tel. 5921-6924

Camion Mitsubishi 3.5 Tonnes an.96 Rs 150,000. Tel. 5911-1184

Toyota Belta Jul 2006 77000Kms état impeccable. Tel. 5744-9513, 5494-5915

2 camions Renault 370DCI 12 roues caisse roche an.03 et an.04. Tel. 5253-8008

Nissan B15 an.98 bon état Rs 145,000 à débattre. Tel. 261-0319

MAISONS

Toyota NZE an.04, full option, 80,000km Tel. 5791-6815 Urgent Toyota Avensis yr.08 f/option. Prix négociable. Tel. 5950-3117, 5935-9138

Vend terrain à Trou aux Biches de 78 104 124 126 136 156 250 toises. Près ancien aquarium et la mer déjà approuvé et construction. Tel. 283-3579; 283-3596; 5753-1693

Maison à étage sur 8.2Perches à Abbé Lacaille Curepipe Road (près la boutique St-Jean Bosco) Rs 2.8M. Tel. 696-5464 Grande maison à vendre à Poste de Flacq. Tel. 5929-6500

Toyota Belta, an.08, condition excellent, Rs 528,000. Tel. 5762-3702

Maison étage à vendre à Sodnac sur 9P à Rs 6M. Tel. 5767-5785

Subaru Impreza an.00 Full

Beautiful house for sale in

Cherche bonne à tout faire et jardinière région Quatre Bornes, Vacoas. Tel. 5490-3844 Wanted Salesgirl in any region with Sc or Hsc. Tel. 464-2816, 764-1793

Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 5424-0332

Mazda Axela an.06 manual trans full options drive only 68,500kms Rs 380mille à débattre. Tel. 5822-4834 Nissan FB15 yr.04 140000Km bon état Rs 250,000 négociable. Tel. 5753-9264

one day evening concert, interesting salary. Please send recent photo via email: manisha.jahaly@yahoo.c om Closing date: 15 Oct 2013 Tel. 5709-0114

90 103 121 toises près aquarium et la mer. Tel. Beach Estate Agency sur 283-3579; 283-3596; 5753-1693

Quatre Bornes on 116 toises near St Jean. No problem of huge traffic. Sold with kitchen equipped Rs 8.5M excl 1% vat agent's fee. Tel 5981-8770 For sale beautiful house near Winners Forest Side with a splendid view. Price Rs 3.5 Million. Phone on 5788-4231 Maison style appartement à 3 niveau Rs 1.8M, Rs 1.5M, Rs 1.3M Rue Maxime Remy RocheBrunes 5mins de Winners, 10mins de Rose-Hill et 15mins de la mer. Tel. 5719-0263 Maison à Anse Laraie 3mins de la plage publique 7càc Rs 3M à débattre. Tel. 283-4429, 5755-3199 Beautiful house in Curepipe near Cpe College Rs 3.5M. Tel. 5915-8671 Maison à Souillac 3 chambres à coucher, salon, cuisine, 2 toilettes, salle de bain, salle à manger, terrasse et salon. Tel. 5792-1296, 5837-8203

A P PA R T E M E N T S

Terrain résidentiel 6Perches à Poste de Flacq, cour clôturée Rs 600,000. Tel.5253-7667 Terrain d'un Arpent à Petit Raffray. Tel. 697-4317, 5756-6364 Terrain à Camp Levieux Eau Coulée. Tel. 5791-3374 Terrain lot de 70-102 toises à Mon Choisy. Tel. 250-3976, 790-4357 Terrain 10 Perches à Powder Mill Pamplemousses Rs 125,000/P. Tel. 5780-4289 Occasion exceptionnelle à vendre à Quartier Militaire Route Royale avec chemin privé terrain de 20 Perches clôturé commercial, résidentiel et pour d'autres projets fiables près du Moka District Council avec vue panoramique. Endroit tranquille et paisible. Tel. 5716-0026 Terrain résidentiel à vendre à Coromandel 84 toises. Tel. 5978-0171 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 5765-1544

A LOUER MAISONS

Flic en Flac, studios a vendre. Tel. 5978-0171

A louer maison Solferino, Vacoas. Tel. 5754-4321

Mon Choisy, appartement à vendre 2 chambres à coucher. Tel. 5978-0171

Maison a loué à Calodyne Rs 10,000. Tel 5754-8074, 5765-8548

Pointe aux Sables, nouveau projet. Villas à vendre. Tel. 5978-0171

Maison située à Triolet et Trou aux Biches. Tel. 5771-4877

Appartement a vendre (pour cause de départ) à Poste de Flacq semi meuble comprenant: 1 salon/ salle a manger, 2 chambres a coucher cuisine avec balcon 1 toilette/ salle de bain prix: Rs 350,000. Contact: 5911-6473

Maison a louer à Quatre Bornes 2 c.à.c, cuisine Tel. 5731-1650

EMPLACEMENT Flic en Flac emplacement commerciale à vendre. Tel. 5978-0171 Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 5424-0332 Offices to rent or sales at Sterling Tower Poudriere Street Port Louis situated in prime location accessible to Court, Registrar Building etc. Price negotiable. Contact Jay 5756-5890 Bâtiment commercial avec 2 emplacements + 10 appartements sur 1ère et 2ème étage + terrasse à Grand Baie Rs 16 Millions. Tel. 5960-4786

TERRAIN Terrain 30 Perches Grand Bel Air, Mahebourg Rs 1.7M négociable. Tel 5735-2993 Terrain 77toises Morc Baitka Union Park Rose Belle. Tel. 5951-5003, 5861-0277 Terrain 33 Perches Motorway M2 Mare D'Albert. Prix intéressant. Tel. 5951-5003, 5861-0277 Terrain de 14 Perches Solferino No.5 Vacoas. Tel. 5775-4171 Vend terrain résidentiel de 9 Perche Brisee verdiere; 5 Perches callebasses Pamplemousses. Tel: Beach Estate Agency sur 283-3579; 283-3596; 5753-1693 Vend terrain à Pointe aux Piment en lots de 75 85

Retired persons willing to work as Sales Consultants for an Agency (Anglo Mtius Assurance & Swan Insurance) situated in the North. Tel. 5752-3628

Maison à étage 2c.à.c, salon, cuisine à St-Pierre. Tel. 5750-4441 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A P PA R T E M E N T S 2 appartements de 3càc non-meublé parking clôturé 5min de Jumbo Phoenix, Vacoas Rs 13,000. Tel. 5921-6924, 5946-7359

CAMPEMENT A louer campement + piscine Pereybère et F/Flac. Tel. 5975-5786, 5788-3503 A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 5763-8437 Mt.Choisy

EMPLACEMENT Bureau 800p.c à Discovery House Quatre Bornes. Tel. 5253-7583

CHAMBRES Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 5956-1743, 5931-0057 Chambres Luxueuses chez Dolcis Guest House 24/24. Rond-Point Beau Bassin. Tel: 454-8808

OFFRE D'EMPLOI Pro-Medica Diagnostic Laboratory Services Ltd is looking for a Medical Laboratory Assistant. Qualification: SC/HSC with science subjects. Fluency in English and French is expected. No part-timers need apply please. Please send letter,

CV (with photograph) and copies of certificates to the Manager, Pro-Medica Diagnostic Laboratory, 1st Floor Labourdonnais Court Port Louis. Deadline for applications Tuesday 15th October 2013. Recherche Handyman pour travailler dans un guest house à Balaclava. Ecrire au Directeur La Floricienta Ltee Route du Jardin Arsenal Cherche cuisinier/ère avec expérience (night shift); une caissière et serveuse en même temps pour travailler sur l'appareil loto âgé 25-45ans. Région P-Louis/ Nord. Et une baby-sitter logé et nourri/ blanchi à travers l'ile. Tel. 5791-6610 Chantier de Notre Dame Ltee Notre Dame Montagne Longue cherche 6 menuisiers. Tel. 245-2159, 5775-7585 Cherche bonne a travailler les samedi à Curepipe. Veuillez telephoner sur le 5421-6569 Shah Aluminium Product Ltd Demande en urgence personne sérieuse avec expérience pour assemblement des portes et fenêtres. Tel. 5761-7345/ 5928-4609 pour plus renseignements Looking for assistant secretary residing in the south region. Tel. 5791-4023 Cherche caissier pour maison de jeu Habitant les alentours de Montagne Longue ou PortLouis age de 30 à monter. Salaire intéressant. Tel. 5251-6258 Fantastic Business Opportunity. If you seriously looking for a change and creating that income you desire. Call Mr Viraj Vencatasamy on 5788-2124, 5734-5424, 5250-6028 Cherche bonne a travailler à Curepipe. Veuillez téléphoner sur le 5421-6569 Cherche Cuisinier pour Foodcourt à Bagatelle. Habitant Plaine Wilhems. Connaissance en shawarma un plus. Tel 5711-0618 Looking for full time plumbers. Interesting salary. Call on 5777-5870 or 5748-2227, 5743-5353 Cherche aide-cuisinier, plongeur, femme de ménage, possible logée. Tel. 5251-4382, 5828-4314 Urgent, cherche baby-sitter et femme de ménage, région Moka. Tel. 5799-3050 Cherche caissier ou caissière pour maison de jeu. Habitant les alentours de FLACQ âgé de 30 à monter. Salaire tres intéressant. Contactez Mr. Preetam sur 5251-1275, 5251-1274 Cherche caissier ou caissière pour maison de jeu. Habitant les alentours de Plaine Wilhiem âgé de 25 à monter. Salaire tres intéressant. Contactez Mr. Preetam sur 5251-1275, 5251-1274 Wanted 10 barmaids with or without experience for

Cherche jeune filles ou dames comme helper pour pâtisserie habitant Port Louis ou les avoisinantes. Tel. 212-4256 Human Service Trust Krishnanand Seva Ashram Calebasses, Pamplemousses Required 1. Kitchen In charge with experience and Food handling Certificate 2. Handyman with driving licence. Apply in person on the above address. Secretary 248-9651 Spa à T.d.Douce cherche esthéticienne, masseuse habitant dans la région de l'Est minimum 2ans expériences. Tel. 5767-9249, 5756-7029

ASSEMBLÉE Port Louis, Plaines Wilhems and Black River Regional Women Committee organisent une assemblée générale AGM le mardi 15 Octobre 2013 à la Municipalité de Vacoas-Phoenix de 10h00 à midi. Agenda: 1.Rapport Présidente 2.Rapport Secrétaire 3.Rapport Trésorière 4.AOB. The Poudre d'Or Hamlet Senior Citizen Association Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Association which will be held on Wednesday 23rd Oct 2013 at 14.00hrs at Poudre d'Or Hamlet V/C. Agenda: 1.Reading and approval of the last minutes 2.President Report 3.Treasurer's Report 4.Motion from members if any 5.Discussion about death grant 6.Any other business. If there is no quorum the meeting will be postponed on Wednesday 6th November at the same time and same place. The Secretary S.Teemul Belle Vue Harel Sugar Estate Provident Fund The Annual General Meeting of the Belle Vue Harel Sugar Estate Provident Fund will be held on Friday 27th of October 2013 at 11.15am at Terra Sugar Milling Co Ltd, canteen hall, Mapou. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last Assembly 2.Matters arising 3.Report of the President 4.Financial report for 2012 5.Approval of Income and Expenditure for the year 2013 6.Election of members of the Managing Committee 7.Nomination of two auditors 8.Review the past and future work of the fund 9.A.O.B. Georges Raya Secretary Members are kindly requested to attend a very important Special General Assembly of the Fédération Mauricienne des Sports Corporatifs on Friday 25 October 2013

at 1800 hours, at Talents Centre, Royal Road, Pierrefonds. Agenda: 1.Approval of Accounts 2012 2.Approval of Amendments of Rules 3.Confirmation of quantum of Annual Fee 4.Filling of Vacancies (4). (Candidates willing to sit on the Managing Committee must submit a letter of candidature addressed to the General Secretary, at the seat of the Federation, by Friday 18 October at latest) 5.A.O.B. Benoit Adolphe FMSC General Secretary Khidmat-Ul-Islam Society Basgeeth Road Brisée Verdière Registration No.1531 Members are invited to attend the Annual General Assembly which will be held on Friday 25 October 2013 at the seat of the Society after Esha prayer. Agenda: 1.Welcome Address by the President 2.Reading and approval of last AGM 3.Matters arising out of last AGM 4.President's Report 5.Treasurer' Report 6.Project and estimate 2013-2014 7.Election of 10 executive committee members and 2 auditors 8.AOB 9.Closing. Members are invited to submit applications in writing for executive members for the forthcoming year (2013-2014). Moreover in case of lack of quorum the AGM will be held on Wednesday 30 October 2013. Hafeez Hussein Secretary

EDUCATION Tuition English, French, Eng Lit, French Lit. Assignments, GP, dissertation. Tel. 5975-7206 Apprenez lire, écrire, parler Anglais Français. Tout âgé. Leçons individuelles primaire CPE. Secondaire F I-V 8 Sujets. Tel. 464-6495, 5798-3606

DEMANDE EMPLOI Cherche emploie dans le domaine hôtellerie immédiate. Tel. 5974-3157 Demande emploie comme baby-sitter/ femme de ménage, région Nord. Tel. 5705-3086

DIVERS Cause depart vend chien Danois (pur sang 4mois) déjà vaccine. Prix intéréssant. Tel. 5737-5918 Akmez Mettez vos services/produits sur un annuaire internet. Prix: Rs 1,280 par ans par compagnie. Website: www.opfich.com Tel. 5989-0543 A vendre container 20ft Rs 16,000. Tel. 5763-8437

5474-3611 Pioneer CDJ100S Rs 5,000 à débattre. Tel. 5727-0070 A vendre taureaux et bouc sur pate. Call 5733-4040 1 PEL la peinture caputino (antifungus) à vendre. Tel Pravin 5421-6569 A vendre des photos qui montrer Robots Wildcat. C'est ene robot en forme li chien Dorberman et robots la capave galoper vite couma lì chien doberman. Même si li tomber li capave débouter par li même ! Nous pe vendre ene photo a Rs 50 unité. Tel. 5734-5804 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-1743 Mail neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com 5793-4613 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre BelleRose. (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207 5793-4613 A louer voiture Toyota Vitz an.01 auto long terme Rs 16,000/ mois. Tel. 5970-8484 Débouchage toilette, mainhole, ghelli, pigeoire. Sewerage services residential, commercial and industrial. Tel. 5983-5579 Poulailler à louer à Mare Chicose pour 4000 poules. Tel. 5750-9994 Occasion complete computer Window 7 still new only Rs 6,000. Tel. 5732-6145 Tertiary students having difficulties for doing their assignment due to lack of expertise/time pressure contact on 5718-5766

e-Call Shop... On the occasion of opening of our New computer showroom Launching Prices on all our products incl. TV mobiles. Tel. 5294-7007 info@ecall.mu

Entreprend Plan Pour Maison Et Campement Avec Avaloir Et Balance Apres Obtention Du Permis. Tel. 592-272-45

Technical officer in construction offers supervisory service to individuals for construction project. Tel. 5922-7245

Formation en Natation by International Certified Trainer; Certificate awarded 5lessons at F/Flac & T.aux.Biches (beginner/ individual coaching). Tel. 5773-8509

Bijoux pour mariage à louer. Pour plus de renseignement, veuillez contacter Vidoula sur le 5753-0097, 5421-6569 Mettez vos services/ produits sur un annuaire INTERNET. Prix: Rs 1280 par ans par compagnie. Website: www.opfich.com 5989-0543 Playstation2 à vendre. Tel:

VACANCY Merchandiser for fruits & vegetables shop Please phone on 5760-7717 or call personally at

FORMATION

Certified Course Dance Aerobics Instructor Sat and Wed 8-11am 3-5pm Mon Wed Fri 2-5pm Du-

ration 3mths Deposit Rs 50000 Tel JAYA 5788-8699/ 5773-8509 Cours de dessin en bâtiment par Autocad à Rs 1500 par mois. Tel. 5922-7245 Mois d'octobre une leçon gratuite tous les samedis à Flic en Flac et tous les mardis à Blue Bay par une enseignante Italienne certifiée par MQA. Tel. 5746-5692

SANTE ET BEAUTE Neck and Back Pain Lack of Concentration Exams Anti-Stress Insomnia Migraine Anxiety Constipation Hair loss Hypertension - Advanced Crystal THERAPY Weekend session 5-7738509 Nutrition consultation for Overweight Effective Diet Plan for Hypertension Obesity and Slimming programs for Weight Control. Tel 5773-8509 Relaxing Massage for Anti STRESS Rs 1200 Crystal Healing Rs 1200 at our new air conditioned spa Pamplemousses. Tel: 57888699, 5773-8509, 5774-3857

TRAVAUX V&A water proofing service rapide et garantie pour tous vos travaux fissures de dalles (Dalle suinté) contactez: V.Coolen 5709-4803 V & A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux de dalles suinte et l'électriques peinture. Tel. 5709-4803 Mr Viswen Coolen Entreprend construction fait et fournies avec plan gratuit à 600 roupies le p.carre. Tel. 5922-7245

R E PA R AT I O N Réparation et servicing chauffe eau solaire, réparation toilette (w.c). Tel. Stephan 5440-3098, 5746-4700

NAPCO Reconditioning Centre Ltd Specialized in Engine Rebuilding is looking for (i) 4 Qualified Turner & Fitter with minimum 6yrs experience (ii) 3 Precision Engineering Machine operator with 6yrs experience (iii) 2 Supervisors with 10yrs experience in Precision Mechanical Engineering with Hsc, NTC3 & fluent in English (iv) 2 Apprentice for fitter & turner

Bazar Sept Sur Sept Ltd Royal Road Petit Raffray

Avenue St Vincent de Paul Pailles Tel. 286-7700

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Arsenal : Wilshere ne veut pas de Januzaj La prestation remarquée d’Adnan Januzaj avec Manchester United face à Sunderland (2-1) lui vaut depuis samedi des louanges de toutes parts. D’autant qu’à 18 ans, il a le choix entre la Belgique, la Serbie, la Turquie et l’Angleterre en guise de nationalité sportive. Mais pour Jack Wilshere, il est hors de question de le voir rejoindre les Three Lions. Après l’épisode de la cigarette la semaine passée, Wilshere fait décidément parler de lui...

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF

Pays de Galles: Bellamy va mettre un terme à sa carrière en sélection L’attaquant de Cardiff Craig Bellamy a annoncé mardi qu’il allait mettre un terme à 34 ans à sa carrière en équipe du pays de Galles après la campagne de qualifications pour le Mondial2014. “Jouer plus de 70 fois pour son pays a été le meilleur de ma carrière, même après le défaites où je ne voulais plus jouer en sélection”, a déclaré l’ancien joueur de Newcastle, Manchester City et Liverpool.

Allemagne: Schweinsteiger se méfie desIrlandais Le milieu de terrain allemand Bastian Schweinsteiger a fait l’éloge de l’esprit combatif des Irlandais, mardi, à trois jours de la réception de l’Eire à Cologne pour l’avant-dernière journée du groupe C des qualifications au Mondial-2014. “Ce ne sera pas facile. Les Irlandais se battent sans relâche pour leur pays”, a prévenu Schweinsteiger qui effectue son retour dans une Mannschaft qui n’est plus qu’à une victoire de la qualification. “Ils ne sont peutêtre pas aussi forts que l’Argentine ou l’Espagne footballistiquement, mais ils ont un coeur énorme et se donnent toujours à fond”, a ajouté le vice-capitaine en conférence de presse.

ITALIE

ETOO

Accusés de racisme, les Italiens évoquent l’éducation

Cameroun : Eto’o annonce son retour chez les Lions

La fermeture du stade de l’AC Milan à la suite des chants anti-napolitains nourrit la colère des clubs de football italiens et de leurs ultras et face aux accusations de racisme certains revendiquent le droit d’être “potaches” et même “mal éduqués”. Officiellement, selon le communiqué de la Lega italienne lundi, l’AC Milan n’a pas été spécifiquement sanctionné pour racisme mais pour “discrimination territoriale” de la part de ses tifosi lors du match contre la Juventus Turin dimanche. Une notion juridique largement contestée. Mais “si je dis ce que je pense de la discrimination territoriale, c’est moi qu’on va disqualifier”, a tonné l’administrateur délégué du Milan, Adriano Galliani. Cette notion de “discrimination territoriale” vise en fait les rivalités entre Nord et Sud de l’Italie en général, et ces rivalités régionales de toutes sortes au pays du “campanilismo” (esprit de clocher). Un des derbies les

L’AC Milan n’a pas été spécifiquement sanctionné pour racisme mais pour “discrimination territoriale”. plus chauds d’Italie oppose par exemple Pise à Livourne, deux villes toscanes distantes de quelques kilomètres seulement, et les insultes volent en général très bas. Mais les deux clubs ne sont pas dans la même division cette sai-

son.

“Vésuve, lave les tous” La discrimination territoriale, “ça n’existe qu’en Italie”, s’énerve Galliani: “L’UEFA parle de discrimination raciale, mais l’autre (NDLR: la discrimination

territoriale), nous nous la sommes inventée tout seul ! Si je m’en prends à ceux de Porta Romana (NDLR: un quartier de Milan), moi qui suit de Brera, est-ce de la discrimination territoriale ? Le racisme est grave, mais la discrimination territori-

ale, franchement, non”. Face à l’Udinese (8e journée), sur leur pelouse de San Siro, les joueurs de l’AC Milan seront donc privés de leurs spectateurs. La faute à quelques ultras, coupables d’avoir répété dimanche des chants antinapolitains (“Naples choléra” et “Vésuve, lave-les tous”). La première fois, seul le secteur des tifosi concernés avait été fermé. En cas de nouvelle récidive, la peine suivante prévue par le règlement est le retrait de points, ce qui fait trembler le club lombard. “Dans un pays où plus personne ne va au stade, les fermer me semble une idée géniale politiquement”, a encore ironisé le dirigeant milaniste, s’estimant victime d’une minorité de supporteurs: “En déplacement, on ne peut pas s’occuper de ses tifosi, alors il suffit que 50 personnes se mettent d’accord et tuent un club”. Le président de la Fédération, Giancarlo Abete, a rappelé qu’il appliquait les normes de l’UEFA.

L’attaquant camerounais, Samuel Eto’o, a affirmé mardi qu’il réintégrait la sélection du Cameroun, un mois après l’annonce de sa retraite internationale, quelques jours avant le barrage aller contre la Tunisie, qualificatif pour le Mondial2014. “Vous pouvez avoir tous les problèmes du monde mais il faut bien remplir votre mission. Et cette fois-ci c’est d’accompagner mes coéquipiers en Tunisie et de revenir avec un bon résultat”, a affirmé Samuel Eto’o, dans une intervention à la radio d’Etat. Eto’o, 32 ans, s’est exprimé au terme d’un entretien avec le secrétaire général de la présidence camerounaise, Ferdinand Ngo Ngo. Le 13 octobre, le Cameroun jouera contre la Tunisie, à Tunis, dans le cadre de la dernière phase des qualifications zone Afrique au Mondial-2014.

Eto’o doit retrouver ses coéquipiers mercredi à Nice (France) où ils préparent actuellement le match contre la Tunisie. En septembre, Eto’o, alors capitaine des Lions indomptables, avait confié aux autres joueurs de la sélection nationale qu’il mettait un terme à sa carrière internationale mais il n’avait pas fait de déclaration officielle. “En tant que citoyens camerounais, nous avons un certain devoir vis-à-vis de notre Nation et moi, je suis au premier plan avec l’équipe nationale en tant que joueur, grand-frère, et comme un bon soldat, j’ai une mission (celle de qualifier le Cameroun pour le mondial, Ndlr)”, a-t-il expliqué mardi. Samuel Eto’o joue en équipe nationale depuis 1997. Fin août, il s’est engagé pour un an avec le club anglais de Chelsea, après deux saisons passées à l’Anzhi Makhatchkala.

Prandelli : “Nous essayons toujours de jouer” L’Italie de Cesare Prandelli a moins de grandes stars que les autres favoris du Mondial-2014, mais s’appuie sur son envie de “toujours jouer” et sa “grande force collective”, a expliqué le sélectionneur à l’AFP au centre d’entraînement de Coverciano à Florence. Q : Pourquoi depuis août 2010 n’avez-vous gagné que quatre de vos 17 matches amicaux?

R : “Nous avons quand même joué contre l’Allemagne, l’Espagne, la France, l’Angleterre, l’Argentine... Ces matches ont été équilibrés. Par exemple contre la France (défaite 2-1 en novembre 2012, NDLR) nous avons joué un beau match, la France aussi. C’est surtout la prestation qui m’intéresse, pour progresser. Bon, mais les chiffres sont là. Pour les Italiens tout est un peu ami-

cal, il y a peut-être quelque chose à améliorer dans notre façon de les aborder.”

Q : L’Italie déjà qualifiée, les matches contre le Danemark (vendredi) et l’Arménie (mardi) sont comme des amicaux? R : “Pas du tout, il est important de confirmer notre 4e rang mondial au classement Fifa, et nous tenons à finir le groupe invaincus.”

Q : Allez-vous essayer de nouveaux joueurs? R : “Oui, au PSG il a joué dans un autre rôle, pas seulement devant la défense mais aussi en ‘interno’ (milieu avancé près du meneur de jeu), ça m’intéresse de le voir à ce poste. Pour préparer l’après-Pirlo, il faut s’y prendre un peu avant. Marco, la première saison, a été encensé, maintenant on le voit différemment, on attend plus de lui,

ce n’est plus un jeune.”

Q : Vous avez déjà critiqué le manque de progrès des jeunes joueurs... R : “Je ne visais pas Marco en particulier, mais les jeunes en général. Il y en avait tant il y a un an, des grands espoirs, et il me semble que l’unique presque titulaire soit lui, les autres peinent un peu, à part (Lorenzo) Insigne. On attend plus des jeunes”.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

EN LEADING

L’ O P E N D E J U D O A F R I C A I N

ENTRÉES DE LA 32E JOURNÉE SAMEDI 12 OCTOBRE 2013

BREF

NO CHEVAL

ECURIE

POIDS

1. THE CHEEKY BOY PLATE-1850 M -25-0

Golf : le Tamarina accueille le IOAGA La Fédération de Golf Maurice hébergera son premier championnat amateur international Open, qui a été officiellement reconnu par le Royal & Ancient Golf Association de St Andrews (R&R). Le MCB Indian Ocean Amateur Golf Open (IOAGO) qui se tiendra du 11 au 13 octobre sur les greens du Tamarina Golf Club comptabilisera pour le WorldAmateur Golf Ranking. Ce qui signifie que les deux premiers recevront un pointage qui les propulsera aux compétitions amateurs régies par le R&A. Le tournoi réunira près de 35 participants, venant de La Réunion, des Seychelles, de Madagascar, de Mayotte, de l’Afrique du Sud en outre des golfeurs mauriciens. Plusieurs d’entre eux sont des compétiteurs internationaux. Les organisateurs prévoient une rude concurrence et une compétition de haut niveau comme le handicap maximum autorisé est de 8,4. Etant donné qu’il s’agit d’une compétition internationale, un arbitre international en la personne de Chantal Dagorne, sera également sur le parcours de Tamarina. Concernant le sponsors, après le Mauritius Commercial Bank Tour Championship figurant au calendrier de l’European Senior Tour, la MCB apporte, cette fois, son soutien à la première compétition de golf amateur de l’océan Indien. La MCB sera épaulée par Oxenham Limited, Pharmacie Nouvelle Ltd et Air Mauritius. A noter que la MGF souhaite remercier le comité de Golf de l'Océan Indien pour son soutien dans la promotion du golf dans la région, le R & A pour leur participation active dans la fourniture de conseils et de s'assurer que les participants répondent aux normes requises d'un événement international de cette importance

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Les organisateurs de la compétition face à la presse mercredi matin.

Le compte à rebours a commencé Les préparatifs en vue de l’organisation de la toute première édition de l’Open de Judo africain ont atteint un stade avancé. Un mois, jour pour jour, avant la tenue de ce grand rendez-vous international, qui est prévu pour le 9 et 10 novembre, les organisateurs ont voulu marquer le coup en faisant un exposé sur l’avancé des préparatifs. “Nous avons prévu d’organiser un Grand Prix de Judo mais notre choix s’est finalement porté sur un open africain qui aura lieu pour la première fois au Centre de Conférence Internationale Swami Vivekananda à Pailles. L’idée derrière est d’avoir un Grand Prix tous les ans mais il nous faut d’abord débuter par quelque

chose de plus petit avant de viser plus haut”, a déclaré François de Grivel, responsable de l’organisation. Près d’une centaine de judokas sont attendus à cette manifestation dont une quarantaine de Mauriciens. Cet événement regroupera une vingtaine de pays dont certains ont déjà confirmé leur présence comme la Chine, l’Afrique du Sud, le Canada, l’Angleterre, les Seychelles et Madagascar. L’organisation de cette manifestation se fait en partenariat avec le soutien du ministère de la Jeunesse et des Sports, l’Union Africaine de Judo (UAJ), la Fédération Internationale de Judo (FIJ) et de plusieurs sponsors tels que la Waste Water Management Authority, Tote Lepep

et N.S Defence. Avec la tenue de cette compétition sur le sol mauricien, la Fédération mauricienne de Judo et Disciplines Associées (FMJDA) a prévue de faire retransmettre l’événement en direct à la télévision à Maurice comme à l’étranger. “L’Open de Judo Africain est le seul tournoi majeur qui à lieu en Afrique. C’est un grand défi qui s’offre à nous en organisant ce tournoi sur notre sol. Nous attendons la venue de nombreux pays et la présence des judokas de valeur. Dans ce contexte un stage aura lieu à partir du 2 novembre entre les Mauriciens et les étrangers. Ce sera l’occasion pour nos combattants de se frotter à d’autres compéti-

teurs. En plus de cela il y aura des stages de formation des cadres et des cours sur l’arbitrage”, a indiqué Joseph Mounawah, directeur de l’encadrement national. Lors de ce tournoi, la FMJDA démarrera sa campagne de préparation en vue des Jeux des îles de 2015. Tous les judokas qui ont été couronnés champions de Maurice lors des championnats nationaux le mois dernier seront retenus en vue de cette manifestation. Par la même occasion des points seront accordés à ces derniers en fonction de leur performance durant la compétition ainsi que lors des prochains rendez-vous. Ceci pour avoir un meilleur suivi des performances de com-

battant et pour pouvoir mieux les départager par la suite. Dans le cadre de cet événement, les organisateurs on prévu de mettre des bus à la disposition du public. “Nous voulons faire découvrir aux Mauriciens ce que c’est qu’une compétition de haut niveau. Ainsi en accord avec nos partenaires, nous allons mettre des bus gratuitement à la disposition du public dans différents points à travers le pays à savoir Triolet, Grand Port, Savanne, Flacq et Camp de Masque Pavé entre autres. Cela à lieu dans le cadre de notre campagne pour la promotion du judo auprès de la population”, a ajouté Joseph Mounawah.

FRIDAY LUNCH CLUB H. MAIGROT 61 MADE OF MONEY S. HENRY 61 TORNADO MAN C. RAMDIN 61 CAPTAIN MATTHEW GUJADHUR 60.5 FORT NOBLE P. MERVEN 58.5 WING MAN S. HENRY 58.5 AMAPHUPHO H. MAIGROT 58 CACTUS WOLF P. MERVEN 56.5 IVORY SNOW P. MERVEN 56.5 GOOD TIME CHARLIE V. ALLET 56 INFINITE DESTINY GUJADHUR 55.5 SIDELINER M. RAMDIN 55.5 2. THE MAURICE MARTIN CUP-1365 M-31-15

5 3 1 9 11 8 10 7 6 2 12 4

1. AMERICAN EMBLEM C. RAMDIN 61 24 2. KEEP WALKING P. MERVEN 61 25 3. DEMOCRATIC MAN R. GUJADHUR 60.5 3 4. GOLDEN SHEIK P. FOO KUNE 60.5 4 5. WINGED CAPTAIN R. GUJADHUR 60.5 12 6. COUNT EMMANUALE R. MAINGARD 60 23 7. MIESQUE'S WONDER P. MERVEN 60 1 8. MIGHTY FINE V. ALLET 60 21 9. WOLFE TONE V. ALLET 60 2 10. DESTINY'S TALE V. ALLET 59.5 15 11. KINGDOM'S KEY C. RAMDIN 59.5 20 12. OBAMA G. ROUSSET 59.5 5 13. SAINT JOHN BOSCO C. RAMDIN 59.5 17 14. SMARTELLI M. RAMDIN 59.5 11 15. BEAUTIFUL BHUTAN S. HENRY 58.5 14 16. BRIGHT AND BLUE P. FOO KUNE 58.5 16 17. CITY OF CHOICE P. MERVEN 58.5 7 18. GOLD ASSAY P. FOO KUNE 58.5 9 19. MEANT TO BE G. ROUSSET 58.5 8 20. PATCH OF BLUE S. HENRY 58.5 10 21. ONE AND ONLY S. HENRY 58 13 22. POWER DIVE A. PERDRAU 58 22 23. QUESTION TIME H. MAIGROT 58 19 24. SMITTEN G. ROUSSET 57.5 18 25. BALLITO BOY S. HENRY 56 6 3. THE RAM RUHEE OBE MEMORIAL TROPHY-1400 M-36-20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

BENJAMIN BRUSH M. RAMDIN 61.5 EAGLE AWARD P. FOO KUNE 61 RUBY KING P. MERVEN 61 MAKE MY GREY G. ROUSSET 60.5 MATCH PLAY H. MAIGROT 60.5 MATHAFA M. RAMDIN 60.5 URBI ET ORBI GUJADHUR 60.5 USHOKOLETHI R. GUJADHUR 60.5 IWANNADANCE GUJADHUR 59.5 SINGLE TEMPO H. MAIGROT 59.5 THE BALLADEER GUJADHUR 59.5 SOARING FREE P. MERVEN 59 INSIDE OUT R. MAINGARD 58.5 WINGED CAPTAIN R. GUJADHUR 58 MIESQUE'S WONDER P. MERVEN 57.5 MIGHTY FINE V. ALLET 57.5 WOLFE TONE V. ALLET 57.5 DESTINY'S TALE V. ALLET 57 KINGDOM'S KEY C. RAMDIN 57 OBAMA G. ROUSSET 57 SAINT JOHN BOSCO C. RAMDIN 57 SMARTELLI M. RAMDIN 57 BEAUTIFUL BHUTAN S. HENRY 56 BRIGHT AND BLUE P. FOO KUNE 56 CITY OF CHOICE P. MERVEN 56 GOLD ASSAY P. FOO KUNE 56 MONTANTE S. HENRY 56 ARROMONCHES S. HENRY 55.5 SMITTEN G. ROUSSET 55 4. THE SIR GAETAN DUVAL Q.C CUP-1500 M-51-35

27 23 24 29 15 14 4 22 16 6 12 13 20 21 28 19 26 11 8 5 18 17 25 3 2 10 7 1 9

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

STRIKE MASTER P. MERVEN 61 KALINAGO A. PERDRAU 60.5 SHAHRUHK R. MAINGARD 60.5 ALVARO S. HENRY 59 LEISURE JET A. PERDRAU 59 WINTER SKYE P. MERVEN 58.5 FREEDOM V. ALLET 58 PABLO P. FOO KUNE 58 ALWAYS FLIRTING P. FOO KUNE 57 WAR ACADEMY M. RAMDIN 57 TOBIN M. RAMDIN 56.5 BALI MOJO P. MERVEN 56 ASSOGIA WOOD V. ALLET 54 IN POSITION P. MERVEN 54 5. THE MAJOR PAUL HEIN CUP-1850 M -56-40

3 8 5 11 6 10 13 9 2 14 12 7 4 1

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

DUNRAVEN V. ALLET 61 BESUGO P. MERVEN 60.5 MAKES ME WONDER P. MERVEN 60 ARABIAN EMPIRE R. MAINGARD 59 CARCASSONNE P. FOO KUNE 59 POSSE COMITATUS C. RAMDIN 58 LA FOCE S. HENRY 57 6. THE SIR CLAUDE NOEL CUP.-1000 M-50+

1 5 6 2 7 4 3

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

ESKIMO ROLL GUJADHUR 60 CHIEF MAMBO G. ROUSSET 58.5 CAPTAIN'S KEY M. RAMDIN 57 ADESTE FIDELIS P. FOO KUNE 54 ALWAYS A PLEASURE R. GUJADHUR 54 SHANGHAI KID P. MERVEN 54 ULY P. FOO KUNE 54 TWITTER P. FOO KUNE 52.5 PRINCE PASEO V. ALLET 52.5 STRIKE MASTER P. MERVEN 52.5 7. THE J. PAUL HEIN CMG CUP-1600 M-61-45

5 1 7 8 4 10 3 2 6 9

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

MOZART'S GIOVANNI R. GUJADHUR 61 ABINGTON A. PERDRAU 60.5 GHOST DOG G. ROUSSET 60.5 DIAMOND LIGHT P. FOO KUNE 60 BEACON FLARE S. HENRY 59.5 ASHANTI GOLD R. GUJADHUR 59 GOVERNOR GENERAL G. ROUSSET 59 PEGASUS LEGACY A. PERDRAU 59 DUNRAVEN V. ALLET 58.5 BESUGO P. MERVEN 58 MAKES ME WONDER P. MERVEN 57.5 CARCASSONNE P. FOO KUNE 56.5 POSSE COMITATUS C. RAMDIN 55.5 8. THE PHILIPPE ROUSSET CUP-1365 M-46-30

4 6 8 12 5 3 11 2 9 10 1 13 7

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

LEISURE JET A. PERDRAU 61.5 DEE MAJOR G. ROUSSET 61 PIQUET R. MAINGARD 61 WINTER SKYE P. MERVEN 61 FREEDOM V. ALLET 60.5 PABLO P. FOO KUNE 60.5 KENTUCKY SHEIK S. HENRY 60 BINGELELA P. FOO KUNE 59.5 WAR ACADEMY M. RAMDIN 59.5 RYDER CUP P. FOO KUNE 59 TOBIN M. RAMDIN 59 BALI MOJO P. MERVEN 58.5 FLEET AIR P. FOO KUNE 58.5 RED LOTUS G. ROUSSET 58 BAYARD P. MERVEN 57.5 MARINE SKY G. ROUSSET 57.5 UNBRIDLED JOY R. GUJADHUR 57.5 ISIPHO V. ALLET 57 ASSOGIA WOOD V. ALLET 56.5 MATCH PLAY H. MAIGROT 55.5 USHOKOLETHI R. GUJADHUR 55.5 SINGLE TEMPO H. MAIGROT 54.5 BONGO BEAT C. RAMDIN 54 SOARING FREE P. MERVEN 54 9. THE WALLIS MC CLOUD PLATE-1600 M-41-25

23 21 8 3 14 16 6 18 7 10 20 19 22 17 13 4 15 24 11 12 1 5 2 9

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

DAY OF RECKONING FLEET AIR WIND POWER SIEGFRIED BAYARD LAST EMPEROR MARINE SKY SANDS OF FIRE UNBRIDLED JOY ISIPHO THURSDAY LUNCH BENJAMIN BRUSH IN POSITION EAGLE AWARD PRINCE ALWAHTAN MATHAFA URBI ET ORBI IWANNADANCE STORM ALTERNO THE BALLADEER BONGO BEAT MADE OF MONEY

1 6 8 2 18 19 21 10 3 16 7 4 5 11 13 17 14 22 12 15 9 20

R. MAINGARD P. FOO KUNE P. FOO KUNE G. ROUSSET P. MERVEN GUJADHUR G. ROUSSET H. MAIGROT R. GUJADHUR V. ALLET R. MAINGARD M. RAMDIN P. MERVEN P. FOO KUNE S. HENRY M. RAMDIN GUJADHUR GUJADHUR A. PERDRAU GUJADHUR C. RAMDIN S. HENRY

61 61 61 60.5 60 60 60 60 60 59.5 59.5 59 59 58.5 58.5 58 58 57 57 57 56.5 53

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

EN LEADING

BREF MotoGP Pedrosa va arriver diminué Victime d’une chute lors du dernier Grand Prix en Aragon, fin septembre, suite à un contact avec son coéquipier chez Honda, Marc Marquez, Dani Pedrosa n’a pas encore totalement récupéré tous ses moyens. «Physiquement, la semaine a été dure, je n’ai pas pu marcher durant trois jours à cause de la douleur à la hanche, a expliqué l’Espagnol mardi sur le site officiel de la MotoGP. Mais ça va un peu mieux chaque jour, a-t-il aussi ajouté, et j’espère être en pleine forme pour ce week-end.» C’est donc diminué qu’il se présentera vendredi en Malaisie pour participer à la quinzième manche de la saison.

Cyclisme/dopage: Belkin et Luis Leon Sanchez c’est fini L’équipe néerlandaise Belkin (ex Rabobank) s’est séparée de l’Espagnol Luis Leon Sanchez, pour son implication potentielle dans plusieurs affaires de dopage, rapporte mercredi le quotidien De Telegraaf. Déjà suspendu en début de saison, puis réintégré en mai, l’Espagnol de 29 ans est soupçonné d’être lié aux docteurs Michele Ferrari et Eufemiano Fuentes, notamment à l’époque où il courait pour la Caisse d’Épargne, ce qui l’implique potentiellement dans plusieurs affaires de dopage. “Son nom est cité dans trop de dossiers”, a déclaré un porte-parole de Belkin, qui craint que le coureur “discrédite l’équipe”. Cette dernière a donc racheter son contrat pour lui rendre sa liberté.

KYOKUSHINKAI

KICK-BOXING

Une équipe nationale constituée La Kyokushinkai Martial Arts Federation (KMAF) passe à la vitesse supérieure, avec la mise en place d’une équipe nationale. Le but de cette sélection est de préparer les combattants pour les grandes compétitions internationales. C’est ainsi qu’après les trois compétitions majeures (Independence Cup, Port-Louis Cup et le National Knockdown Tournament) la KMAF a choisi une dizaine de combattants pour faire partie de cette sélection. Les jeunes combattants s’entraîneront sous la supervision de Aslum Jeewa, président de la KMAF qui est également 4e dan de la discipline. L’objectif de la Fédération est de préparer les combattants pour le prochain World Open Tournament de 2015au Japon. La compétition se disputera en octobre 2015 à Tokyo. “Le but ultime est de pré- Les sélectionnés en compagnie de Aslum Jeewa (debout au centre). parer la meilleure équipe possible en vue du 11th world open Knockdown tournament de 2015 à Tokyo. C’est une comAslum Jeewa, président de la KMAF a été invité à ce séminaire par le pétition internationale très est actuellement à La Réunion dans Réunionnais Jean-Michel importante avec un niveau le cadre d’un séminaire animé par le Magdeleine. Ce dernier est actuelletrès élevé. Nous devons nous shihan japonais Tadashi Ishiara. En ment le responsable de la discipline préparer le plus rigoureusetant que représentant officiel de la à l’île sœur. Le séminaire de cinq ment possible”, souligne branche du Shin Kyokushin Japonjours comportera également une Moobeen Jeewa, ancien comaise pour La Réunion, Aslum Jeewa compétition et un passage de grade. battant et trésorier de la KMAF. Ce dernier qui connaît bien les compétitions interna- physique et technique. A ce d’organiseur une compétition tionales confie aussi que les niveau de compétition il faut internationale à Maurice, en Mauriciens possèdent du tal- arriver à dominer la pres- mars avec la participation de trois ou quatre pays. Les négoent, mais qu’il faut qu’ils tra- sion”, avance-t-il. Dans la foulée, plusieurs ciations sont actuellement en vaillent dur pour améliorer leur niveau. “Nous allons met- compétitions importantes at- cours. Ensuite la compétition tre l’accent sur la préparation tendent les combattants lo- nationale en juin sera suivie mentale, très importante, sans caux la saison prochaine. Tout du All-Asia Tournament toutefois négliger le côté d’abord, la KMAF envisage (Malaise, en septembre), et

ASLUM JEEWA À LA RÉUNION

Les champions du monde ont été accueillis par des personalités et une foule de supporters.

Les tireurs accueillis en héros LES SÉLECTIONNÉS Patel Ismaail, Lisette Clyde, Lullit Darmanand, Mackenzie-Kennedy Gordon, Oozeer Zakariyya, Aumeer Irfaan, Karrimboccus Fadil, Lallmamode Ali, Mungur Veersingh, Bhoynub Rajeev

décembre 2014, les Mauriciens se rendront à l’Ile sœur pour l’Open de la Réunion. La KMAF espère donner la meilleure préparation possible à ses combattants en vue de cette compétition internationale de 2015 au Japon. —didier.r@lematinal.mu

James Agathe (-81 kg) et Fabrice Bauluck (-54kg), les deux médaillés d’or des derniers Mondiaux de Sao Paulo, accompagnés des médaillés d’argents Burtlan Simisse (+51kg) et Facson Perrine (-63kg) et de Boris Brissonnette ont été reçus en héros. La délégation mauricienne a été accueillie, hier à l’aéroport de SSR par plusieurs personnalités dont le ministre de la Jeunesse et des Sports, Devanand Ritoo, le vice premier minister, Xavier-Luc Duval, le président de la Fédération mauricienne de kick-boxing et Jérémie Rousseau, entre autres. D’ailleurs le premier nommé s’est dit “fier de la performance réalisée par les tireurs” et a indiqué qu’ils recevront leur cashprizes ce vendredi des mains du Premier ministre, le Dr Navin Ramgoolam. A leur arrivée, ils ont été félicités par leurs parents et amis, et une foule de supporteurs venus spéciale-

ment à Plaisance pour fêter comme il se doit les héros du jour. Ils été portés en triomphe pour prendre place dans les véhicules de tête. “Je ne m’attendais pas à remporter le titre mais je dois dire que j’ai eu une bonne préparation”, devait lâcher James Agathe. Fabrice Bauluck n’a de son côté pas caché sa satisfaction d’avoir enfin décroché le titre après deux tentatives au cours desquelles il a terminé à la deuxième marche du podium. “Je suis vraiment content d’avoir atteint mon objectif surtout après deux médailles d’argent. Maintenant je vais me reposer et ensuite on verra”. Le défilé organisé en l’honneur de nos héros, a d’abord sillonné les rues de Mahébourg, lieu de naissance de Fabrice Bauluck, puis direction le Trianon Shopping Park pour une belle fête en compagnie des tireurs.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Rose rassure tout le monde Sur la touche depuis plus d’un an, Derrick Rose a enfin rejoué avec les Bulls. Le MVP 2011 a participé aux deux premiers matches de présaison de son équipe et ainsi rassuré tout le monde. Il semble avoir déjà retrouvé ses qualités athlétiques, sa défense et son agressivité. Enfin ! Derrick Rose a enfin rejoué. Presque 18 mois après une grave blessure au genou gauche, l’ancien MVP a retrouvé les joies du terrain lors des deux premiers matches de présaison des Bulls de Chicago. Deux matches qui se sont soldés par autant de victoires, samedi dernier à la

FOOTIPS - JEUDI 10 OCTOBRE

SUPERSCORE JEUDI 10 OCTOBRE 2013 Prop H 01 D 03 A 02 H 41 D 43 A 42 BRAZIL: SÉRIE A

Bankers Life Fieldhouse d’Indianapolis contre les Pacers (82-76), puis la nuit passée, au Scottrade Center de St.-Louis contre les Grizzlies (106-87). Première information : Derrick Rose va bien, merci pour lui. Il n’a ressenti aucune douleur après ces deux rencontres. A noter qu’il a joué 20’26 contre Indiana, avec 13 points, 2 rebonds, 3 passes décisives et 2 interceptions à la clé. Forcément un peu rouillé, l’intéressé a manqué des tirs qu’il aurait sans doute rentrés en temps normal (5/12) et perdu quatre ballons. Mais le bilan était plutôt positif.

Portuguesa

Goias

Flamengo RJ

vsInternacional

801

190 310 360 250 210 400

802

210 300 320 270 210 360

803

600 370 145 500 230 205

Kazakhstan U21 vs Belarus U21

804

240 330 245 300 215 310

Hungary U21

EUROPE: EURO U21 - QUALIFICATION Georgia U21

NBA

vsNetherlands U21

vs Austria U21

805

240 330 245 300 215 310

Norway U21 vs Azerbaijan U21

806

117 550 1100 157 275 800

Croatia U21

vsLiechtenstein U21

807

101 1200 2000

Armenia U21

vs France U21

808

750 450 130 650 240 180

Portugal U21

vs Israel U21

809

125 500 800 172 250 700

San Marino U21 vs England U21 Scotland U21

vs Slovakia U21

Spain U21 vs Bosnia & Herze. U21

810 1800 1100 102 811

215 330 280 270 220 330

812

108 900 1100 130 400 950

832

140 410 600

IRELAND: PREMIER LEAGUE Cork City vs Shelbourne

RÉSULTATS DU 8 OCTOBRE 2013 Home Team Full-Time ENGLAND: JOHNSTONE'S PAINT TROPHY Crawley 2-3 Leyton Orient 0-0 Peterborough 2-1 Port Vale 0-1 Fleetwood Town 4-0 Mansfield 0-1 Morecambe 0-0 Oxford Utd 1-2 Preston 0-2 Sheffield Utd 0-1 Southend 2-5 Stevenage 2-1 Swindon 2-1 Wolves 0-0 Wycombe 2-1 York 0-3 ENGLAND: CONFERENCE PREMIER Aldershot 3-3 Alfreton 0-1 Braintree 2-3 Dartford 1-1

Away Team

Half Time

Newport Coventry Brentford Rochdale Crewe Chesterfield Carlisle Portsmouth Oldham Hartlepool Dagenham & Red. M K Dons Plymouth Notts County Bristol City Rotherham

2-1 0-0 1-0 0-1 2-0 0-0 0-0 0-0 0-2 0-1 0-1 0-1 1-1 0-0 2-0 0-1

Luton Chester Welling Salisbury

3-2 0-1 1-1 1-1

Grimsby 0-1 Halifax 2-2 Hyde 0-2 Kidderminster 4-1 Lincoln 0-0 Macclesfield 1-0 Woking 0-0 Wrexham 1-0 ENGLAND: CONFERENCE NORTH Vauxhall 0-1 Barrow 2-4 ENGLAND: Conference South Eastbourne Borough 5-2 Ebbsfleet 3-1 ENGLAND: SOUTHERN PREMIER LEAGUE Bedford 2-2 Bideford 4-1 Burnham 2-4 Chesham 3-0 Hemel 3-0 Hungerford 3-1 Stourbridge 3-1 Truro 0-2

Cambridge Utd Nuneaton Gateshead Forest Green Tamworth Hereford Barnet Southport North Ferriby Stockport Farnborough Eastleigh St. Albans Chippenham Redditch Cambridge City Arlesey Banbury Corby Poole Town

0-0 1-1 0-1 1-1 0-0 0-0 0-0 0-0

Comp

Team

BRA D1 BRA D1 BRA D1 BRA D1 BRA D1 BRA D1 BRA D1 BRA D1 BSWCP COL D1 CRC D1 ENG FAT ENG FAT GER BJBW GUA D1 GUA D1 GUA D1 IDN D1 IDN D1 IDN D1 INT CF INT CF IRE PR KSA D1 KSA D1 KSA D1 KSA D1 PER D1 RUS D2C RUS D2C RUS D2C RUS D2C RUS D2C RUS D2C RUS D2C SPA D3-A UAE UAE UAE UEFA U19 UEFA U19 UEFA U19 UEFA U19 UEFA U19 UEFA U19

Flamengo vs. Internacional RS Corinthians vs. Atletico Paranaense Cruzeiro vs. Sao Paulo Portuguesa Desportos vs. Goias Nautico Capibaribe vs. Botafogo RJ Ponte Preta vs. Atletico Mineiro Vasco da Gama vs. Fluminense RJ Bahia BA vs. Vitoria BA Italy Beach Soccer vs. Ukraine Beach Soccer La Equidad vs. Deportivo Itagui Herediano vs. Cartagines Deportiva SA Redhill vs. Burnham Ramblers Aylesbury United vs. Faversham Town Dortmund U17 vs. Aachen U17 Xelaju MC vs. Suchitepequez C.S.D. Comunicaciones vs. Heredia Marquense vs. Deportivo Mictlan Barito Putera vs. Pelita Jaya Persisam Putra Samarinda vs. Persija IPL Persiba Balikpapan vs. Sriwijaya FC United Arab Emirates vs. Malaysia Thailand vs. Bahrain Cork City vs. Shelbourne Al-Draih vs. Al-Ansar Al Khaleej(KSA) vs. Al-Tai Al-Hazm vs. Al-Kawkab Abha vs. Hajer Alianza Lima vs. Pacifico FC Buenaventura FK Podolie vs. FK Ryazan Dinamo Briansk vs. FK Kaluga Zodiak Staryi Oskol vs. Fakel Metallurg Lipetsk vs. Avangard FK Oryol vs. Vityaz Podolsk Metallurg Vyksa vs. Sokol Lokomotiv Liski vs. Zenit Penza SD Noja vs. Club Deportivo Tropezon Al Nasr(UAE) vs. Al-Dhafra Al Ain vs. Al-Sharjah Ajman vs. Emirates Club Republic of Ireland U19 vs. Azerbaijan U19 Russia U19 vs. Malta U19 France U19 vs. Iceland U19 Romania U19 vs. Armenia U19 Poland U19 vs. Lithuania U19 Ukraine U19 vs. Estonia U19

Home

Draw

Away

Tips

2.24 1.89 1.68 2.06 3.32 3.10 2.78 2.42 2.59 2.22 1.58 2.20 4.30 1.91 1.72 1.45 1.44 1.93 1.80 1.73 1.29 2.73 1.44 2.25 2.10 1.95 3.40 1.40 1.85 2.05 6.00 3.50 7.25 7.00 2.25 1.43 2.15 1.75 2.05 1.58 1.03 1.34 1.34 1.32 1.31

3.19 3.29 3.52 3.24 3.28 3.20 3.20 3.19 5.50 3.00 3.56 3.50 3.60 3.60 3.44 3.92 4.05 3.40 3.50 3.75 5.57 3.23 3.96 3.00 3.10 3.20 3.20 3.96 3.40 3.25 4.10 3.40 4.00 4.10 3.30 3.67 3.55 3.85 3.65 3.64 11.31 4.68 4.51 4.70 5.02

2.98 3.81 4.70 3.32 2.09 2.20 2.36 2.72 1.78 3.06 5.07 2.70 1.65 3.23 4.23 6.06 5.96 3.50 3.60 4.20 8.17 2.57 6.28 2.90 3.10 3.40 1.95 7.15 3.70 3.30 1.45 1.91 1.40 1.40 2.85 7.03 3.20 4.40 3.35 4.89 20.69 6.97 7.09 7.20 7.79

1 1 1 1X X X X X 2 X 1X 1 2 1X 1 1 1X 1 1X 1X 1B XB 1 1 1 1 XB 1B 1 1X 2 2 2B 2B X 1 1 1 1X 1 1 1B 1B 1B 1B

B O L LY W O O D S N I P P E T

Farhan Akhtar is in demand

LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY, OCTOBER 10, 2013

Farhan Akhtar, the singer, is much in demand. He has apparently been approached by 67 colleges across India including 15 IITs. They are all keen that Farhan perform in their college. Yesterday he rocked IIT Roorkee in Uttarkhand and his next show is in IIT Delhi along with his band. The actor-singer also performed in Dubai and Kolkata recently. Actor, singer, producer, director... right now it's Farhan the singer doing the rounds. — Agencies

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ASH CHERISHES

MOTHERHOOD DON'T SPECULATE ABOUT SECOND CHILD, URGES AISHWARYA RAI BACHCHAN

ctress Aishwarya Rai has urged everyone not to speculate about her second child after Aaradhya. She said that when such a moment comes she will make it known. The actress was at an event to announce her association with a stem cell banking brand. Asked if she will opt for stem cell banking a second time, Aishwarya said: "I know what are you trying to ask. Whenever such a moment comes, you all will get to know. But please don't speculate till then. The actress Aishwarya Rai Bachchan said that becoming a mother has been a blessing for her. "Change is constant in life. Every experience contributes to change and growth, making you hopefully a better human being. Becoming a mother has been a blessing and I cherish this gift from god," Aishwarya said. "Aaradhya (her daughter) is a wonderful blessing in our lives and she is very special and it is a loving fulfilment. I am grateful for this experience,"

Single but not getting married soon: Kangana

Aaradhya is a wonderful blessing in our lives and she is very special and it is a loving fulfilment

she said. Aishwarya said she had opted for banking her daughter's stem cells. "I was aware about stem cell banking as a development probably out of my interest in the medical field as most of my

Shraddha Kapoor to play Imran Khan's fiancée W

hile it is well known that Punit Malhotra's Gori Tere Pyaar Mein is a love story, starringImran Khan and Kareena Kapoor. According to sources, it is being said that Shraddha Kapoor plays Imran's fiancée chosen by his parents and has a significant role in the film. — Agencies

n no rush to get hitched any time soon, actress Kangana Ranaut Monday said she would prefer the virtue of honesty in her potential partner. The 26-year-old, who is single at the moment, does not, however, believe in a "list of qualities" to look out for in her man. "I don't look for a list of qualities in a man, but I would prefer someone who is honest and openminded," she said during the opening of the Adrija Jewellery showroom opening here. Quizzed on her status, she replied: "Yes, I am single and no, I am not getting married anytime soon." Kangana is busy promoting her forthcoming film -- the Hrithik Roshan-starrer 'Krrish 3' -- and is looking forward to an impressive line up of films like 'Ungli', 'Queen', 'Rajjo' and 'Revolver Rani'. She made her debut in 2006 with 'Gangster - A Love Story' and won the National Award for best supporting actress for her performance as a troubled model in the 2008 release 'Fashion'.

— Agencies

friends are doctors. I have been aware of this way before I got married. I was always fascinated by it. Any research and development in general let alone in science and healthcare has always been of interest to me," she said.

"The beauty of this association fulfils the wish of social encouragement. It is addressing a mindset that is fairly new to our country at large. I am happy to contribute, educate and make people aware about this scientific development," she added. For Aishwarya, it has been busy time professionally as she has lots of advertising and promotional work. Aishwarya refused to divulge anything, when she was asked about the plans to celebrate her father-in-law Amitabh Bachchan's birthday on October 11. "You will know the plans. For us festivities begin from October to November, besides festivals like Navratri and Dusshera there are lot many birthdays in our family that come in this period. It is a busy and special time for us," she said. "With respect and love we wish paa and other family members a happy birthday. Also, we wish everybody happy festival period," she added. — Agencies

Blast from the Past: Salman still remembers Ash

ost Salman Khan's Bigg Boss 7 banter over the weekend had him mention Aishwarya Rai. Now anything that the star says about his exflame does attract eyeballs. Sallu felt that contestant Shilpa Saklani looks like Ash especially her eyes. He wondered if that was the reason Apoorva Agnihotri had married her. While Shilpa blushed, Salman corrected himself by addressing her as Aishwarya Rai Bachchan. Considering that's how

she likes to be called, Sallu had to be politically correct too. Also...It looks like a romance is brewing between housemates Armaan Kohli and Tanishaa. Whether it's for effect to get votes or for real... time will tell. Now what does Tanishaa's brother-in-law Ajay Devgn think of this alliance.

Ameesha heads for Dubai with her 'Desi magic' B ack from shooting in Punjab, Ameesha Patel and her team have a long overseas schedule ahead of

them. The team of Desi Magic has just returned from the film's Punjab schedule. Ameesha Patel and her business Partner Kuunal Goomer have arrived in the city from Patiala, where shooting for their home production. Actors Zayed Khan and Saahil Shroff, the main leads of the film, were also present in Patiala with the entire team. A source

said, "The shoot was quite hectic. For three weeks they shot back-to-back for 15 hours daily. The team is very happy with the way the film has shaped up so far." The shoot in Patiala in Punjab had almost 20 artistes from Punjab to give the film an authentic Punjabi feel. The source adds, "The team will leave for a month-long schedule to Dubai, after a few days of shooting in Mumbai. Post the film's Dubai schedule, the cast and crew will travel to Europe." The film is slated to release in the first quarter of 2014. — Agencies

Acting as a journo thrills Amrita Rao B

ollywood actress Amrita Rao will be acting as a journalist her coming film Singh Saab The Great. In fact, Rao will be joining the bandwagon of various other actresses who have acted as journalists. Take for example Preity Zinta in Lakshay, Rani Mukherjee in No one Killed Jessica, Aditi Rao Hydari in Rockstar and Nargis Fakri in Madras Cafe. Amrita Rao plays the role of a lady news reporter of a Hindi TV channel, who also narrates the story of the movie. "This role made me realize the importance and power of the media and how difficult is the life of female reporter," she said. "I was asked by the director to watch Hindi News Channels to get into the character. I attain a UP accent in my dialogues." Rao maintains. She has been in the industry for the last ten years but does one film a year on the average. "I am careful choosing movies. Couple of my movies did not get released and because them I missed Shyam Benegal's Well done Abba and Jehangir Surti's Aa Dekhe Zara. This Year I am too lucky. I have three releases Jolly LLB, Satyagraha and now Singh Saab The Great." Rao shares that she wants to act with Ranbir Kapoor as a heroine in the 50's black and white setting. — Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, THURSDAY, OCTOBER 10, 2013

Raima having sleepless nights

aima Sen has been shooting for Mrityunjay's film B******d Child. The shoot in New Delhi has been happening only during the nights for the past month. So the actress has been staying awake at nights and sleeping during the day. Last heard, she was wondering what sunlight looks like. Occupational hazards, eh?— Agencies

ALIA

LOVES COLOURS

I want to buy all forty shades, as each one of them makes a unique fashion statement and can transform my look from day to night

Alia said goodbye to her nails with Maybelline nail paints

ith bright colours being the fashion statement of winter, Bollywood actress Alia Bhatt launched Color Show, a range of nail paints by cosmetic brand Maybelline. The collection has a total of 40 irresistible shades. "I personally love colours and to see a range which has forty different shades is splendid. I can now officially wear a different spunky nail colour every day and jazz up my look for any event with something so simple," Alia, who is also the brand ambassador of the brand, said in a statement. "I want to buy all forty shades, as each one of them makes a unique fashion statement and can transform my look from day to night, fun to funky, and classic to daring in just under a minute. I'm hereby saying goodbye to boring nails thanks to the new Color Show range by Maybelline," she added. The new ad campaign showcases "The Student of

the Year" actress having a blast with the new range of nail paints, inspiring everyone to try them out. The campaign will go on air mid-October. Meanwhile, just like their mothers Soni Razdan and Neena Gupta - Alia Bhatt and Masaba are also friends. In fact, Alia walked the ramp for Masaba in New Delhi. Alia is currently the toast of the fashion circuit and is heading to Doha for another fashion event. In their heydays, Soni and Neena, who were labelled 'thinking actresses' because they did some hatke work, became close. Likewise, both the youngsters - Alia and Masaba - who are already leading in the spheres they have chosen, have also found things in common. — Agencies

Sonam Kapoor poses hot

Rinke Khanna becomes a mummy again

eteran Bollywood hero Anil Kapoor's daughter Sonam Kapoor unveils her sexiest side in her latest photo shoot for ELLE magazine. The actress has no qualms it seems when it comes to sizzling in some revealing costumes, which provoke youths more. Fashion inspiration for many young girls today, Sonam's style statements are always appreciated. It's been a year of highs for Sonam Kapoor. Both her 2013 releases - Raanjhanaa and Bhaag Milkha Bhaag have set the cash registers

ringing at the box-office. Sonam's red carpet and other Bollywood event appearances are closely observed by style experts as well as fashion lovers. This year she has come up with her fifth provoking shoot to get on top of most desirable list. — Agencies

Mom and I are misfits in our house Ramayan: Sonakshi H

er father, uncles and brothers are named after characters from the Ramayana. So, actressSonakshi Sinha feels that she and her mother, Poonam Sinha, are misfits in their own housewhich is named Ramayan. The family stays in Mumbai's Juhu area. "My father (Shatrughan) has three brothers - Bharat, Laxman and Ram. And my brothers are named Luv and Kush. So my house is aptly named as 'Ramayan'. Just my mom and I are a misfit in this Ramayan," Sonakshi said on the sets of UTV Star's 'Breakfast to Dinner'. The actress has been a part of films like 'Dabangg' and 'Rowdy Rathore'. She has also performed an item number for Akshay Kumar's forthcoming action film, 'Boss'. Sonakshi will be the guest celebrity on "Breakfast to Dinner" on Sunday.

ormer actress Rinke Khanna has become a mommy for the second time around today. Rinke is actor Akshay Kumar's sister-in-law andTwinkle Khanna's sister. She already has a nine-year-old daughter. This time around, she has given birth to a baby boy. Congratulations have started pouring in for the family, who are already in a cheerful mood thanks to the upcoming release of Akshay's 'Boss'. Last year, around the same time, Twinkle was pregnant when their father Rajesh Khannapassed away. On September 25, 2012, she gave birth to her second child, a baby girl named Nitara. For the past few weeks of her

Nandita Das to make Spanish debut

andita Das has joined the cast of a Spanish film directed by Maria Ripoll. "I'm doing a Spanish film, half of which is going to be shot in Mumbai and the other half in Barcelona. It's about two sisters who were separated when they were young. The treatment and the way the story moves is quite different. The film has an all-women crew," said Nandita. — Agencies

pregnancy, Rinke had been staying with her mother Dimple in her house in Mumbai. She had made her acting debut with the Bollywood film 'Pyaar Mein Kabhi Kabhi', for which she had changed her name from Rinkle to Rinke. She starred in the film alongside Dino Morea and Sanjay Suri. After that, she played a supporting role in 'Mujhe Kucch Kehna Hai', starring Kareena Kapoor and Tusshar Kapoor. She also acted in the 2002 film 'Chameli', again starring Kareena. In 2003, she quit acting completely and married her industrialist beau Sameer Saran on February 8 the same year. She gave birth to her daughter in October 2004. — Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, THURSDAY, OCTOBRE 10, 2013

Kareena and Saif's first anniversary plans

Anushka Sharma wears heels for 13 hours T

ctress Kareena Kapoor, who tied the knot with actor Saif Ali Khan Oct 16 last year, is reportedly planning to celebrate her first wedding anniversary quietly on foreign shores. A source close to the actress revealed Kareena is flying out of the country for a week. "As of now Kareena is flying out of the country for a week for her first wedding anniversary. She will have a quiet celebration with her husband on her anniversary," said the source. The source further added: "She has almost finished shooting for 'Gori Tere Pyaar Mein' and these days she is busy with her brand commitments. Her next film 'Shuddhi' will go on the floors by next month so she has some time for herself." Reportedly the actress will be in London with Saif on her anniversary. — Agencies

Was Shilpa's hubby Raj Kundra really cheated?

aj Kundra levels charges against Venkys, the official sponsors of his martial arts touring, of robbing him of Rs 7.5 crore. These days, Shilpa Shetty's husband, Raj Kundra is a mighty annoyed man. The owner of the India-based mixed martial arts tournament, Super Fight League, (in association with Manayaata Dutt, who represents her husband Sanjay Dutt), Kundra alleges that the sponsors of SFL 1,2 and 3, poultry product brand Venkys owe them Rs 7.5 crore that had been initially promised to them. According to Kundra, the league approached S Balaji Rao (aka Bala), director of Venky's in January 2012 with a proposal to sponsor three the events, SFL 1,2 and 3. Balaji allegedly sent his company CEO Girija Mungali to meet both Dutt and Kundra at the former's residence. The entrepreneur says that Dr Girija concluded

the paperwork on behalf of both parties, confirming Venky's association with the league. Bala even attended the third round of SFL 3 in Delhi. Kundra alleges that while initially Bala had promised Rs 5 crore in cash and the rest paid in cheques, the director now apparently denies ever signing an official agreement to sponsor Kundra's event. A source said, " After regular reminders, Kundra had no option but to send a legal notice." The copy of the notice rests with MiD DAY. In due course, Bala retaliated, shooting off a legal notice from his end to the owners of the fight league. "The future of 250 fighters depends on the money which we get from our sponsors and I am extremely hurt by Bala's behaviour. He was a good friend but still cheated us and he owes us Rs 7.5 crores.

he new Seagram's commercial is on air and everybody's going gaga over how sexy Anushka Sharma is looking in it. In the advertisement, Anushka jives in a night club along with others as the DJ spins a cool retro track. For the shooting of the same, Anushka danced for hours even though she had a swollen ankle. Being the professional she is, the Band Baaja Baaraat star didn't leave the shoot until the director got all his shots. That also meant Anushka was required to wear heels and was on her feet for nearly 13 hours. — Agencies

Mallika

looking for love I don't enjoy being single anymore, says Bachelorette Mallika Sherawat

allika Sherawat is glowing, she's laughing a lot. No, she's not in love, not yet at least, but there's serious money to be made from her new television show, The Bachelorette India. She's not worrying about her career in Los Angeles; that will have to wait. Sherawat isn't even bothering to roll her 'Rs', and that, by her own admission, is an act she's cultivated purely for American audiences. Today however, she's just a desi girl looking to find love from a desi man through television. Excerpts from an interview:

him. After that, I will meet his family - I'd like to know where he comes from, what he does. And then what happens? We give it a shot, we give it a real chance. And it could lead to something in the future or might not. It's like how any date progresses.

I already have name, fame, money

What's the show about? Is it a dating show or a marriage show? I don't want to lie. It's a dating show. It's about the journey of finding love. It does not promise marriage. I will choose one guy, but it's very important that I get to know

What do you look for in Mr Right? I already have name, fame, money, so that's not important to me. What's important is his intention. Does he really love me for who I am? Or does he just want to use me, and be my trophy? I have been so unsuccessful in finding love, I thought why not give this a shot.

I think it's about hefty fee you will pocket, and little to do with finding love. It's a bit of both. But money wasn't the driving factor. It's the search for love that led me here, because love has always eluded me. I have never had an affair with anyone in Bolly-

wood. I have never had a fling. And at this stage in my life, I am lonely. Behind all this glitz and glamour lies a real human being who doesn't like coming home to four empty walls. And when you are as famous as I am in India, it's very difficult to have a real relationship with a real person. I don't enjoy being single anymore. I can't believe someone as ravishing as you hasn't found love in the hot and happening LA. It's tragic. Although I must say, I don't live in LA, I live in India. I go there to work, four to six months a year. And LA is a difficult place to find love in. At the end of the day, I am an Indian girl. And the things I look for in a man, I don't find in men out there. You mean you have dated, but it didn't work out. I haven't even dated. No one has appealed to me. Men in LA don't hit on you? Of course they do, all the time. But men hit on me everywhere. — Agencies

Intriguing male stalker un-nerves John Abraham I

n an intriguing manner a male stalker is bothering John Abraham who filed a complaint at the Bandra police station recently. The unidentified person has said nothing objectionable but is keen to meet John. Additional Commissioner of Police, Vishwas Nangare Patil confirmed the news. The details came from a friend of the actor who told that the man first contacted John a month ago and the actor initially brushed off the insistent phone calls as the overtures of a fan. The man has become a nuisance for John over the past month. He started by calling and saying that he wants to meet him, John's friend discloses. The phone calls were not lewd. After the constant barrage of phone calls, the actor finally decided to confront the man but when John finally got on the line and told him, 'I am John Abraham,' the caller refused to believe him. "The situation got worse after that. John started getting calls from the person on his land line number. His assistants too were not spared and then he crossed all limits when he started calling up John's parents. At this point he was calling several times a day." But the last straw came when the man called up John's staff and let them know that he was keeping a constant eye on the actor's whereabouts. That was the flash point for the 40-year-old star. John was in for a shock because this person knew exactly what he was doing throughout the day.

Reality shows lure SRK, Ranbir, Akshay & Priyanka Promotions have become an integral part ofBollywood films. Stars, superstars and newcomers don't leave any stone unturned to make sure that their films are promoted well before they hit the theatres. The small screen has become an important medium for Bollywood stars to promote their films. Considering the increasing number of reality shows and their TRPs, reality shows have become an easy reach for Bollywood stars to connect with their fans.

Shahid Kapoor along with Ileana D'cruz made an appearance on the sets of Kaun Banega Crorepati to promote their upcoming flick 'PhataPoster

Nikla Hero'. According to reports, Shahid showed off his dance moves on 'Agal bagal' and asked AB to join him. The episode was aired on 20th Sep-

tember. Ranbir and Neetu Kapoor too visited the sets of KBC recently. The mother-son duo had a blast playing the game. When Amitabh Bachchan requested them to dance together they instantly got up and grooved to the song 'Ek main aur ek tu' from Rishi - Neetu starrer movie 'Khel khel mein'. The episode was aired on 22nd September. Bigg Boss 7's first episode saw none other than Khiladi Kumar along with the host Salman Khan. Akshay vis-

ited the sets of Bigg Boss 7 to promote his upcoming film BOSS. Along with Dabangg Khan, Akki didn't give up the chance to entertain his fans and make sure his film gets the desired attention. In the past, Akshay was seen promoting Once Upon A Time In Mumbaai Doobara along withImran Khan on the sets of Comedy Nights With Kapil. Priyanka Chopra and her smashing handsome Zanjeer co-star Ram Charan too made their presence in many shows.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 10 OCTOBRE 2013

GÉNÉRATION KARAOKÉ

LOISIR QUI CONSISTE À CHANTER SUR UNE BANDE SON ENREGISTRÉE, LE KARAOKÉ PREND DE L’AMPLEUR À MAURICE. LES SOIRÉES ORGANISÉES ICI ET LÀ NE PEINENT GUÈRE À RÉUNIR LEUR PUBLIC. AFIN DE PROMOUVOIR ENCORE PLUS CET ART, SANTOSH SURESH KISHTOO A RÉCEMMENT LANCÉ UN GROUPE DE KARAOKÉ ORIENTAL, BAPTISÉ 'KISHTOO SURESH KARAOKE'. Le Matinal News Service

Santosh Suresh Kishto, le leader du groupe (à dr.), sur la chanson ‘Chand mera di’ en compagnie de Pratima Nundloll (à g.), un des membres du groupe.

Port-Louis

“L

a particularité de mon groupe, c'est que nous chantons sur les musiques de Bollywood. Le groupe qui est enregistré auprès du ministère des Arts et de la Culture est composé de cinq chanteurs, tous très talentueux ", fait part Santosh Kishtoo, qui est le leader du groupe. Les autres membres en sont Manoj Jeetoo, Sangeeta Juddoo, Yajna Nundloll et Pratima Nundloll. Le lancement officiel du 'Kishtoo Suresh Karaoke' a eu lieu le 8 septembre à l'occasion d'une fête organisée par le Club River Plate sur le terrain de foot de Midlands. Selon le leader du groupe, effectivement, le karaoké prend de l'ampleur, et est souvent préféré auxs orchestre qui sont cher payés. Et d’ajouter que “c'est parfois plus difficile de chanter sur le karaoké que dans un orchestre, car c'est compliqué de suivre le rythme de la musique qui est tout un art.’’

l'âme, Santosh Kishtoo ne se décourage guère et un projet de karaoké oriental germe dans sa tête. Mais ce n'est qu'en 2011 qu'il pourra vraiment mettre en route son projet à cause des soucis de santé. Après avoir économisé, il s'achètera ses instruments musicaux et réunira les membres de son groupe, non sans peine. “Le karaoké représente pour moi une façon de m'évader de certaines réalités”, dit-il. “Mon objectif, ce n'est pas de me faire de l'argent, mais de promouvoir cet art et d’offrir une plate-forme aux chanteurs”, explique-t-il. “Je veux aussi me faire plaisir, partager mes bonnes vibrations avec le public et faire connaître mon groupe de karaoké oriental”, ajoute ce dernier. Il est aussi auteur, et travaille sur un album en bhojpuri qui sortira l'année prochaine.

Quand la musique est bonne ! Santosh Kishtoo n'en est pas à ses débuts dans l'univers musical. Agé aujourd'hui de 51 ans, il s'est découvert une passion pour la musique dès son enfance. “Je me rappelle que lorsque j'étais écolier, je me précipitais à la maison dès les classes terminées pour regarder le programme musical 'Aap ki pasand' et j'aimais à imiter le chanteur indien Bappi Lahiri. Je me demandais à l'époque quand je pourrais aussi chanter”, raconte-t-il. Il fait réellement ses débuts de chanteur en 1984 au sein d'un orchestre dans la région de Goodlands. Pourtant, lorsqu'il déménage pour Midlands, il lui est difficile de continuer sa route avec cet orchestre. Chanteur dans

Yajna Nundloll, la plus jeune chanteuse du groupe interprétant ‘Chahun mein yana’.

“

Je me rappelle que lorsque j'étais écolier, je me précipitais à la maison dès les classes terminées pour regarder le programme ‘Aap ki pasand’ et j’aimais à imiter le chanteur indien Bappi Lahiri.

Le burger en fête au Suffren Hotel & Marina U

n nouvel évènement culinaire se prépare au Suffren Hotel & Marina du vendredi 10 octobre au samedi 19 octobre 2013 : il s'agit du ‘Burger’. Mais pas n'importe quel burger ! Le traditionnel burger revisité

par Nizam Peeroo. Apprécié mondialement, le burger plaît aussi bien aux amateurs de viande qu'aux végétariens. Pour l'occasion, le talentueux chef Nizam Peeroo propose une sélection de ses meilleurs burgers

élaborés avec soin pour garantir une expérience culinaire chaleureuse et riche en saveurs. Au menu lors de cette semaine, de délicieux burgers généreux et créatifs conçus spécialement pour éveiller les papilles des gourmands. Un

moment convivial à passer entre collègues ou amis. Les burgers seront proposés au prix unique de Rs 375 par } personne incluant une bière fraîche (et la TVA), au déjeuner et au dîner au restaurant la Boussole.

BURGERS PROPOSÉS À LA CARTE TOUT AU LONG DE CETTE SEMAINE Le Triple B Burger de poulet à la sauce barbecue Le Burger Gourmet aux légumes Burger aux légumes de saison et mayonnaise au vinaigre balsamique Le Big Pancho Cheese Burger

Burger au boeuf, avocat, oignons et Doritos Le Summer Beach Beef Burger Burger au boeuf, ananas et sauce chutney légèrement épicée Le Parrot Fish Burger Burger au poisson, anchois et câpres