Le Matinal (25 May 2013)

Page 1

www.lematinal.com

.COM

W W W.

PHOTO DE LA SEMAINE

SAMEDI ELAN Page 18

DIPS

NOTRE SUPPLÉMENT RÉGION

RUES MALPRATICES

Rs.10

Pour être encore plus proche de vous… tous les jours

VOL IX, No. 218, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, SAMEDI 25 MAI 2013

Une publication de la compagnie AAPCA

Le mécanisme de la fraude massive de cartes bancaires

● La fraude commise au préjudice

d’étrangers ● Les suspects identifiés grâce à des caméras de surveillance Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Les fraudeurs, c’est le cas de le dire, rivalisent de nos jours d’ingéniosité pour s’en mettre plein les poches. Le réseau de cybercriminels étrangers spécialisés dans la fraude bancaire et qui opéraient dans la région touristique de Grand-Baie, mis hors d’état de nuire grâce au service CCTV de la police en début de semaine, a ainsi utilisé des méthodes peu usitées pour arriver à ses fins, notamment au moyen d’appareils électroniques appelés ‘skimmers’. L’affaire semble tout droit sortie d’un film policier. A

l’aide de ‘skimmers’, des mini-scanners difficiles à détecter, les trois étrangers, deux Roumains et un Britannique, ont pu capter les données bancaires enregistrées sur des cartes bancaires pour en fabriquer de fausses avec lesquelles ils ont effectué plusieurs retraits. L’argent a été ponctionné de comptes bancaires domiciliés à l’étranger. Entre-temps, la police locale s’est lancée sur la piste des complices locaux des trois suspects. Ces derniers ont été repérés par la police, qui épiait leurs mouvements, alors qu’ils tentaient d’effectuer un retrait d’un guichet automatique bancaire. Voir p4

La police recommande la plus grande vigilance au moment de faire des retraits à certains guichets automatiques bancaires.

LIGUE DES CHAMPIONS

“La Bibliothèque nationale est une fenêtre sur la nation” – Page 5

Finale 100 % allemande

VIOL

Herkin Louis purgera 15 ans de prison Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Il s’était infiltré chez sa victime, l’avait bâillonnée et ligotée avant de la violer et de la sodomiser. Herkin Louis, aussi connu comme Ken, a été condamné à 15 ans de prison pour viol vendredi matin en cour intermédiaire par les magistrats Wendy Rangan et Raj Pentiah. Le condamné, âgé de 24 ans et habitant de la région d’Albion, était poursuivi sous deux chefs d’accusation de viol et un chef d’accusation de sodomie. Il a écopé de quatre ans sous la charge de sodomie. Herkin Louis avait plaidé coupable des deux délits. 17 témoins avaient été assignés dans le cadre de ce procès. L’agresseur avait présenté ses excuses à la cour et à la plaignante. Son acolyte, Jean Marie Spéville, fait l’objet d’un procès séparé car il a plaidé non coupable. Selon l’acte d’accusation, les délits ont été commis le 28 juin 2010 dans la région d’Albion. La victime dormait dans sa chambre quand ses agresseurs se sont infiltrés chez elle. Les magistrats ont fait état, dans leur jugement, que, malgré le fait que l’accusé ait plaidé coupable, il ne faut pas oublier la violence exercée sur sa victime et la façon dont les délits ont été commis. — redaction@lematinal.mu

La finale de la Ligue des Champions mettra aux prises samedi (18h45 GMT) à Londres le Bayern Munich, favori, et le Borussia Dortmund, deux équipes qui ont enchanté l’Europe en demi-finales et dont l’affrontement doit confirmer l’avènement du football allemand au sommet du continent. Dans un récent entretien avec l’AFP, le président de l’UEFA Michel Platini avait présenté les deux protagonistes de la finale de Wembley, où l’ambiance devrait être magnifique, comme de “bons élèves”, qui “n’ont pas de déficit, qui ont de beaux stades et qui en plus gagnent”. Les demi-finales remportées par le Borussia face au Real Madrid (4-1; 0-2) et par le Bayern contre Barcelone (4-0; 3-0) sont en effet apparues comment un moment unique pour le football allemand de

Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

club, au point d’imaginer le début d’une nouvelle ère. Voir les deux géants d’Espagne renversés par cette manière allemande de réinventer le football total, avec un pressing intense et beaucoup de jeu direct, a en tout cas mis en lumière une séduisante Bundesliga où les stades sont

pleins, les buts nombreux et les finances plus saines qu’ailleurs. Mais il y a maintenant une finale à gagner, et si elle semble pleine de promesses, il faut aussi rappeler qu’elle va opposer deux clubs qui ne sont peut-être pas ennemis mais au moins faux-amis. Voir p13

CONGRÈS DE LA FIFA

Sepp Blatter attendu ce week-end

Le président de la FIFA, Sepp Blatter.

Hiver : le mercure pourrait descendre à 10° Celsius

Sepp Blatter, président de la Fédération Internationale de Football Association (FIFA), est attendu au pays ce weekend. La venue du Suisse cadre avec l’organisation du 63e congrès de la FIFA, prévu les 30 et 31 mai au centre Swami Vivekananda, à Pailles, et des activités qui se tiendront autour de cette manifestation. Le président de la FIFA devrait débarquer chez nous en jet privé. Il se rendra à Trianon dimanche pour assister

à la finale du tournoi de -17ans organisé par la Mauritius Football Association et le ministère de la Jeunesse et des Sports. Sepp Blatter remettra le trophée à l’équipe gagnante et par la même occasion, inaugurera le terrain synthétique de Trianon qui a été acquis grâce au financement du ‘Goal Project’. Lors de cette cérémonie, la MFA House, siège de la fédération, sera rebaptisée ‘Sepp Blatter Football House’. Voir p13

Un hiver avec des températures minimales de 10°C et de forts anticyclones durant les mois de juillet et août. C’est ce que prévoit la station météorologique de Vacoas. “On peut dire que l’hiver 2013 sera un hiver normal, dominé par des conditions neutres de l’El Nino Southern Oscillation (ENSO), mais s’il y a des anticyclones, l’hiver sera plus froid car ces anticyclones apporteront de l’air polaire à Maurice”, a expliqué au Matinal le directeur de la station météorologique, Mamade Beebeejaun. L’ENSO est un indicateur climatique qui influence directement les caractéristiques de l’hiver. “On est au début de l’hiver et les baisses importantes de température se feront sentir en juilletaoût, soit au pic de l’hiver”, a déclaré Mamade Beebeejaun. Et d’ajouter que le rapport sur les perspectives hivernales, récemment publié par la station météorologique de Vacoas, indique que les températures maximales et minimales peuvent être légère-

ment au-dessus de la moyenne saisonnière. À Rodrigues, la température minimale risque d’avoisiner les 14°C. La vitesse du vent sera modérée (20-25 km/h) la plupart du temps. Cependant, ces vents vont se renforcer pour atteindre des pointes de 90 km/h dans les régions exposées lors du passage de forts anticyclones au sud de l’océan Indien.

Les baisses importantes de température se feront sentir en juillet-août. “Au niveau de la pluviométrie, on s’attend à ce que le chiffre cumulatif pour l’ensemble de l’hiver 2013 se situe entre une valeur légèrement inférieure et proche de la normale pour la saison, avec des chiffres variant entre 550 et 600 mm pour Maurice et de 320 à 360 mm pour Rodrigues”, a souligné Mamade Beebeejaun. Les pluies d’hiver seront concentrées principalement sur les hautes plaines, au Sud et à l’Est. — prishka.m@le matinal.mu

WEEKEND FOOTBALL FINAL LEAGUE DES CHAMPIONS: ● ●

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

X

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

30.54 39.48 46.12 29.73 4.91 0.54

31.48 40.70 47.54 31.29 5.17 0.57

LES PLUS ● Maman d’un jour, maman de toujours . . . . . . . . . . . . . . P2 ● Omnicane investira dans une centrale à charbon . . . . . P3 ● 68 morts sur nos routes depuis le début de l’année . . . P4 ● Des logements sociaux pour 13 bénéficiaires . . . . . . . P5 ● Maurice, meilleure plateforme d’accès à l’Afriques . . . P7

SUREN DAYAL “Un toit, ce n’est que le début” P5

Temps ensoleillé sur toute l’île devenant temporairement nuageux dans l’après-midi avec possibilités d’ondées localisées. Vent de l’est-sud-est ode 10 à 15 km/h. o Max : 24-30 C Min : 15-21 C Lever : 06h36 Coucher : 17h38

Borussia Dortmund Bayern Munich

Saturday @ 22:45

>> PUNTERS CORNER : Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 16.

L’assassinat à l’arme blanche de Lee Rigby, tué en pleine rue à Londres mercredi, a provoqué un vif émoi Grande-Bretagne. Une enquête a été initiée pour déterminer si les services de renseignement auraient pu prévenir l’agression du soldat de 25 ans, père d’un enfant.

Sommet de l’UA : l’île Maurice à l’honneur L’Union africaine (UA) a décidé d’honorer Sir Seewoosagur Ramgoolam comme personnalité marquante du panafricanisme à titre posthume. Le père de la nation mauricienne se voit ainsi placer au même rang que les illustres dirigeants africains comme Kwame Nkrumah, du Ghana, Ju-lius Nyerere, de la Tanza-nie, Haile Selassie, ancien empereur de l’Ethiopie, et Léopold Sédar Senghor. Maurice a aussi été honoré quand le chef juge Bernard Sik Yuen a été réélu membre de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples. Le Premier ministre mauricien est arrivé dans la capitale éthiopienne vendredi pour participer au sommet des chefs d’Etat et de gouvernement des pays africains. Une parade militaire a marqué l’arrivée de Navin Ramgoolam.

CITATION DE LA SEMAINE

Les revendications des syndicalistes étaient légitimes. — Navin Ramgoolam

Comité d’enquête sur le cas de Manasi Beeharee Un ‘Fact Finding Commitee’ a été mis sur pied pour mener une enquête approfondie les circonstances qui ont conduit à des brûlures subies par Manasi Beeharee, un bébé âgé de quelques jours, à l'hôpital de Flacq le 22 avril dernier. Le comité devra déterminer s'il y a eu négligence, médicale ou autre, ou mauvaise gestion de la part du personnel, dans cette affaire qui s’est conclue par la mort du nourrisson la semaine dernière.


2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

FÊTE DES MÈRES

MAMAN

D'UN JOUR, MAMAN DE TOUJOURS… Tout au long du mois de mai, la fête des mères est célébrée à des dates différentes dans le monde entier. Ce dimanche, toutes les mamans de Maurice seront à l'honneur. Cette fête est l'occasion pour les enfants de les chouchouter et de leur rendre hommage. Toute grande occasion est, bien sûr, accompagnée de célébrations, souvent avec faste. Le point sur ces festivités !

D

epuis quelques semaines déjà, les commerces à travers l'île se préparent à célébrer cette fête. A coups de publicité et d'offres alléchantes, cette fête qui a indéniablement pris une allure commerciale continue à séduire. Que ne ferrait-on pas d'ailleurs pour plaire à notre mère ? Tout ce qui compte pour Sylvie Carver, habitante de La Caverne, Vacoas, et mère de trois enfants, c'est que ses enfants soient présents en ce jour spécial. ''Je ne m'inquiète pas de recevoir des cadeaux, mais l'important pour moi, c'est que mes trois enfants qui sont mariés et vivent chacun de leur côté soient réunis en ce jour et qu'on profite de la journée avec toute la famille'', laisse telle entendre. Néanmoins, d'autres mères Rheena Chuttoo aiment être chouchoutées le jour de la fête des mères. ''Je fais un peu plus

À TRAVERS LES ÂGES...

Je fais un peu plus ma capricieuse ce jour-là, mais mes enfants savent très bien que je les taquine’’. — Rheena Chuttoo

ma capricieuse en ce jour spécial, mais mes enfants savent très bien que je les taquine'', relate cette dernière. Un petit mot, une carte,

un bouquet de fleurs ou autre cadeau simple fait partie à part entière de la tradition de la fête des mères. Chaque année, cette journée est célébrée à Maurice le dernier

dimanche de mai, sauf s'il s'agit du dimanche de la Pentecôte, auquel cas celle-ci est repoussée au premier dimanche de juin.

Dans la Grèce antique, les traces de célébration en l'honneur des mères sont présentes lors des cérémonies printanières en l'honneur de Rhéa, connue comme la mère de Zeus. Au XVe siècle, les Anglais ont instauré le 'Mothering Sunday' qu'ils célébraient au début du carême puis le quatrième dimanche du carême. La fête des mères a été développée en 1908 aux États-Unis telle qu'on la fête de nos jours, soit le 'Mother's Day', en souvenir de la mère de l'institutrice Anna Jarvis. Le Royaume-Uni a adopté cette fête en 1914, puis elle est officialisée en Allemagne en 1923. D'autres pays suivront très vite cette tradition.

– redaction@lematinal.mu

SOS VILLAGE DE BEAU-BASSIN SE PRÉPARE L

a fête des mères est très attendue au SOS Village de Beau-Bassin. Selon Françoise Pauguy, cela fait plus de vingt-deux ans qu'elle s'occupe des enfants et qu'elle célèbre la fête des mères avec ceux de SOS Village. Bien qu'elle ne soit pas la mère biologique de ces enfants et que ces derniers en soient conscients, cela n'empêche pas un esprit familial de régner pendant la fête. Les enfants ont toujours considéré Françoise comme leur mère et c'est avec une grande joie qu'ils la recouvrent de cadeaux qu'ils confectionnent eux-mêmes ou qu'ils achètent avec leur argent de poche économisé pendant des mois. Certains enfants écrivent aus-

si des poèmes qu'ils dédient à leurs mères. Françoise Pauguy dira qu'elle a chaque fois un pincement au cœur lorsqu'elle reçoit des cadeaux. ''Ce sont les mamans de ces enfants qui auraient dû être là pour célébrer cette fête si importante pour elles-mêmes et la famille'', dit-elle. Ce dimanche, les enfants de SOS Village célébreront la fête en préparant le repas pour leurs mères. Ce sont surtout les aînés qui se mettront à la tâche. Il y aura aussi d'autres activités organisées par le foyer comme un récital de poèmes par les enfants et la confection de cartes de vœux. – redaction@lematinal.mu

ACTIVITÉS

A

l'occasion de la fête des mères, une panoplie d'activités, toutes plus glamour les unes que les autres, est prévue dans tout le pays. De quoi faire chavirer d'émotions et d'enthousiasme ces premières dames de nos coeurs…

DES CADEAUX PERSONNALISÉS D

epuis plusieurs années, les cadeaux confectionnés par soi-même ont la cote car ils permettent d'offrir quelque chose qui est à la fois unique et témoignent de la créativité. Chez les tout petits, c'est l'effervescence la plus totale. Depuis quelques semaines, ceux de l'école maternelle Lady Bird,

située à Flacq, préparent dans le plus grand secret des cadeaux et des cartes qu'ils offriront à leurs mères ce dimanche. Des présents colorés et surtout, remplis d'amour. Ces enfants sont aidés dans leur tâche par leurs enseignantes et la directrice Narsamah Ramanah.

CORONILLA BEACH CLUB CHERCHE LA PLUS BELLE DES MAMANS Le Coronilla Beach Club, en partenariat avec le Creative Factory, organise pour la première fois à Maurice le concours 'La plus belle des mamans'. Ce concours a pour but de valoriser les mamans mauriciennes. Ayant à cœur l'éducation de leurs enfants, elles n'ont souvent pas le temps de s'occuper d'elles-mêmes. Manish Moher et Bina Moher, respectivement directeur et responsable du Coronilla Beach Club, attendent la participation d'une cinquantaine de mères pour cette première édition. L'accent sera mis sur la beauté intérieure et extérieure. Pour la grande finale prévue le 8 juin, 15 finalistes seront sélectionnées. Des prix alléchants sont à la clé pour la plus belle des mamans !.

EXALTEZ-VOUS AU C BEACH CLUB ! Le C Beach Club à Bel Ombre fête les mères. En effet, le club leur donne rendez-vous ce dimanche de 10 h à 17 h.

SHOW LES MAMANS ! ANIMATION ET ACTIVITÉS AU CAUDAN Le Port-Louis Waterfront propose une série d'activités et d'animations qui se tiendront ce week-end sur l'Esplanade. Ainsi, le PortLouis Waterfront propose ce samedi de 12 h à 14 h une détente familiale avec l'équipe du 'Pierre Poivre Entertainment'. Les enfants pourront ainsi participer à des animations avec les personnages de bandes dessinées, aux ateliers de bricolage / fabrication de cartes pour les mamans, au 'Nail Art' et aux jeux interactifs qui seront proposés par le clown animateur de 'Pierre Poivre Entertainment'. Dans la soirée, de 20 h à 22 h, sont prévues des chansons bollywoodiennes avec The Music Masters. Par ailleurs, le dimanche 26 mai, le PortLouis Waterfront propose l'accompagne-

DÉFILÉ DE MODE DES MAMANS PAR BUSY B

ment musical du groupe The Diamonds de 18 h 30 à 20 h 30, qui présentera une sélection de musiques et chansons à l'intention des mères.

DIRECTION GREAT WALL ! Le Great Wall Restaurant Tea Parlour & Lounge à Grand-Baie propose un programme spécial aux mères à l'occasion de la fête des mères. A ce dimanche, à partir de 18 h, un buffet spécial est proposé, préparé par le chef Xu Shen Ghui et ses cuisiniers qui viennent de Chine. En plus d'un dîner exquis, les mamans pourront se divertir avec un défilé de mode, une vente de bijoux et de peintures, une ambiance live.

Un déjeuner sera servi de midi à 15 h à un tarif promotionnel de Rs 400 par personne au lieu de Rs 600. A noter que l'entrée sera gratuite pour les mères. du club.

UN DÎNER GASTRONOMIQUE Un passage dans un restaurant installé dans une magnifique maison créole pourvue d'un charmant jardin

au cœur de Trianon fera plaira sûrement aux mères. Loin de tout brouhaha, le dîner gastronomique au coût de Rs 850 vaut certainement le détour.

Busy B organise un défilé de mode et une séance de photos mères et filles pour tous les âges et toutes les tailles ce samedi à partir de 15 h. L'objectif en est de donner l'occasion aux mères et aux filles de participer à des activités insolites et de partager ensemble un moment fort qui restera dans les souvenirs.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

Le mode de transport revu pour les étudiants Compte tenu des problèmes auxquels font face tous les jours les enfants qui prennent le bus pour se rendre dans leurs établissements scolaires, le ministre des Infrastructures publiques Anil Bachoo compte revoir le mode de transport. Il prendra en prenant en considération pour cela la sécurité des enfants et le nombre grandissant d’étudiants.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Omnicane : Rs 750 M pour une centrale de résidus de charbon

3

AUTOROUTE

Production de 3,8 MW d’électricité et traitement des cendres et résidus de charbon pour la production de blocs de ciment bio Jean-Denis Permal Port-Louis, 24 mai

L’innovation n’est pas un vain mot pour Omnicane. Le groupe compte investir Rs 750 millions (25 millions USD) pour mettre sur pied une centrale électrique de 3,8 MW qui servira à alimenter sa distillerie d’éthanol et ses auxiliaires. Cette nouvelle centrale servira aussi au traitement des cendres du charbon qui seront revendues ensuite à Lafarge et Holcim Ltd pour la production de blocs en béton bio. Cette nouvelle centrale sera située à La Baraque. Les cendres et les résidus traités seront utilisés comme additifs pour les producteurs de blocs de béton. La nouvelle unité sera baptisée ‘Omnicane Thermal Operator’. Environ 29 917 tonnes de cendres volatiles et 48 000 tonnes de résidus La nouvelle centrale électrique d’Omnicane, qui sera située à La Baraque, couvrira une superficie de 8 700 mètres carrés. du charbon seront traités champs de canne diminue cendres volatiles et 60 % des (wood chips) capable of pro- nistère de l’Environnement. annuellement. A ce jour, les cendres et d’année en année. Cette cen- résidus de charbon. Elle dis- ducing 3.8 MW & 25 tonnes of Il est à noter que le groupe les résidus du charbon sont trale recevra des cendres et posera d’une unité de low pressure of the Sugar Omnicane opère déjà une disposés dans les champs de des résidus du charbon de cogénération pouvant pro- Refinery and Distillery. The centrale électrique bagassecanne. Le groupe Omnicane trois sources : Omnicane duire de la fumée à basse electricity generated will be charbon à La Baraque solely used by the Sugar depuis 2007. Celle-ci est veut mettre fin à cette pra- Thermal Operations (La cluster namely the Sugar Re- opérationnelle essentielletique pour protéger les Baraque) Ltd de Saintfinery, the Distillery com- ment durant la saison de nappes phréatiques car les Aubin, OTEBED de Saintplex and the auxiliaries of coupe pendant 150 jours enrésidus du charbon contien- Aubin et de Terragen de pression pour la raffinerie the CBP facility alla year viron. La raffinerie de sucre nent du mercure et du nic- Belle-Vue. La nouvelle centrale sera d’Omnicane. ‘‘An energy co- round”, indique l’Environ- Omnicane opère pendant 330 kel. Le public a, d’ailleurs, équipée d’un ‘Bed boiler’ ca- generation unit on (70 %) mental Impact Assessment jours. decrié cette pratique. La distillerie d’éthanol De plus, la superficie des pable de chauffer 40 % de coal and (30 %) Biomass (IA) qui a été soumis au mi-

ENERGIE

Loïc Noret : “Les tarifs d’Internet à Maurice ne sont pas chers” Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai.

La compagnie Emtel a fait une présentation de ses services offerts aux entreprises lors d’une conférence vendredi à la Mauritius Chamber of Commerce and Industry (MCCI). C’était l’occasion pour Loïc Noret, manager de Data Services d’Emtel, d’expliquer aux chefs d’entreprises les différentes options possibles pour l’échange et le stockage des données. Lors de son intervention, Loïc Noret a déclaré qu’il ne croit pas que les tarifs d’Internet à Maurice sont chers par rapport à autres pays. Il a parlé des sujets tels que les ‘Private Line’, ‘Backup Internet Services’, ‘Internet Leased Port’, ‘Virtual Private Network’ et ‘Data Centre’. Et souligné que les réseaux de fibles optiques couvrent

Loïc Noret s’adressant à des chefs d’entreprises lors de la présentation des services d’Emtel vendredi. plusieurs endroits du pays situés entre Curepipe et Grand-Baie. Ces réseaux seront étendus très prochainement à travers l’île, a-t-il dit. Il a aussi ex-

pliqué aux chefs d’entreprises les avantages du réseau Mtel qui est connecté avec les cables sous-marins SAFE et et LION. Loic Noret a aussi parlé du ‘Data Cen-

tre’ situé à Arsenal. Ce centre permet aux entreprises de sauvegarder des données informatiques, même en cas de catastrophes. – jeandenis.p@lematinal.mu

L’écrivain Le Clézio décrie “l’exil éternel” des Chagossiens Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

La cause chagossienne continue à ga gner de l’ampleur sur la scène internationale. Le Français Jean-Marie Gustave Le Clézio, lauréat du prix Nobel de littérature en 2008, est la dernière personnalité en date à se ranger aux côtés des Chagossiens, fustigeant et le gouvernement britannique pour le démembrement de l’archipel, et la Cour européenne des droits de l’homme pour ne pas avoir reçu la plainte des Chagossiens contre le gouvernement du Royaume-uni. Dans un article publié dans le quotidien français ‘Libération’, l’écrivain français qualifie de “honteuse” cette décision de la Cour de Strasbourg. “Cela restera comme un déni de justice de l’époque contemporaine”, a-t-il déclaré. Ne faisant nullement dans la

dentelle, Jean-Marie Gustave Le Clézio ajoute que ‘’les grands de ce monde qui ont rendu cette décision inique devraient se soucier des gens

qu’ils condamnent ainsi au non-retour et à l’exil éternel”. Commentant le rôle des Etats-Unis à faire échec au combat mené par les Chagossiens, l’écrivain dira que le pays le plus puissant au monde n’a cessé de “masquer l’iniquité” du traitement infligé aux Chagossiens par les mesures prises en faveur des déportés, des “mesures qui ne servent qu’à farder la triste vérité”, selon lui. Retraçant l’exil des Chagossiens, Jean-Marie Gustave Le Clézio raconte que les habitants de l’Archipel, “population d’origine africaine installée dans les îles depuis la fin du XVIIIe siècle, furent chassés par une milice au service de Sa Majesté, embarqués de force sur le navire Nordvaer (un bateau civil affrété par le gouvernement britannique pour cette opération) et déportés à Maurice”. – redaction@lematinal.mu

d’Omnicane à La Baraque est actuellement en construction. Une fois opérationnelle, elle produira environ 15 à 25 millions d’éthanol annuellement à partir de 65 000 à 90 000 tonnes de mélasse et de l’oxyde de carbon pour les marchés local et étranger. Elle produira aussi 72 000 tonnes de fertilisants liquide pour la communauté des planteurs. Une réunion avant la mise sur pied de ce projet avait été organisée avec les forces vives de l’endroit. Au cours de cette réunion, les représentants de ces forces vives ont affirmé que les cendres ne sont pas enfouies ni jetées dans les champs à Savanah depuis 2007 et que le charbon est nocif. Le groupe Omnicane a fait part, quant à lui, que le produit ne représente pas de danger et que les particules ne sont pas mobiles. Ces cendres ne sont plus données aux particuliers depuis 2009. C’est Vinay Singh de Keir Associates qui a été désigné pour être le ‘Project Mana ger’. Le desigh du projet a été confié à la firme Thermax de l’Inde. Les ingénieurs sont Rajiv Ramlagun, ‘Groupe Chief Sustainable Officer’ d’Omnicane et Arup Sigma Ltd. Le projet couvrira une superficie de 8, 700 mètres carrés. — jeandenis.p@lematinal.mu

Le fait d’emprunter un ‘fast lane’ alors que la voie de gauche est libre constitue un délit.

Le ‘Fast Lane’ utilisable dans six cas spécifiques Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Depuis l’introduction du permis à points il y a deux semaines, 135 automobilistes ont été sanctionnés pour non respect de la ‘lane discipline’. La majorité d’entre eux, précise l’inspecteur Mohit Rama du Traffic Branch, roulait sur le ‘Fast Lane’, alors que la voie de gauche était libre. En effet, en vertu de la nouvelle loi en vigueur, le ‘Fast Lane’ n’est utilisable que dans six cas spécifiques : i) pour tourner à droite au prochain rond-point ; ii) pour dépasser un autre véhicule ; iii) si autorisé par la police ou indiqué par des panneaux de signalisation ; iv) pour changer de voie à une jonction menant à sa destination ; v) pour éviter une obstruction ; vi) en cas de congestion sur la voie de gauche.

Il est à noter que les conditions imposées ne sont pas les mêmes en ce qui concerne les véhicules de plus de 3,5 tonnes et ceux transportant plus de 14 passagers, incluant le chauffeur, et les remorqueurs. Ces véhicules ne sont autorisés à emprunter le ‘Fast Lane’ que s’ils doivent tourner à droite à la prochaine jonction. Conformément à la loi, les contrevenants sont passibles d’une amende n’excédant pas Rs 2 000 et trois à six points de pénalité. A la question de savoir si ceux roulant sur le ‘Middle Lane’ d’une autoroute à trois voies alors que le couloir de gauche est libre sont passibles d’une sanction, l’inspecteur Rama dira que cela ne constitue pas un délit. Il recommande toutefois vivement aux automobilistes de rester sur la gauche tant que possible pour que cela devienne une culture de conduite. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

EN

BREF Le Central CID se charge du dossier Varma Désormais, c’est le Central Criminal Incestigation Department qui aura pour tâche de faire la lumière sur l’incident survenu le 4 mai à Quatre-Bornes entre l’Attorney General et un jeune de 19 ans. Les enquêteurs du poste de police de Sodnac ont remis le dossier à leurs collègues des Casernes centrales. Après avoir complété l’enquête, le dossier sera remis au Directeur des poursuites publiques qui décidera de la marche à suivre.

Deux voitures avec des pièces volées saisies La Criminal Investigation Division de Port-Louis Sud a interpellé lundi un habitant de Roche-Bois qui avait dans son garage deux voitures dont les pièces sont soupçonnées de provenir de cas de vol. Le suspect a été interrogé avant d’être traduit en justice pour sa mise en examen. Les véhicules ont été remorqués jusqu’au poste de police de Line Barracks où ils seront examinés par les experts mécanique de la police. Les enquêteurs pensent avoir affaire avec un réseau. D’autres arrestations sont à prévoir.

40 sergents de police promus SubInspectors Quarante sergents de police ont été promus au rang de Sub Inspector aux Casernes Centrales vendredi. Parmi on compte 37 hommes et trois femmes. Ces officiers qui ont occupé le poste de sergent pendant plus de 15 ans sont éligibles aux fonctions de Sub Inspector. La promotion est décidée sur la base de mérite et le temps de service en tant que sergent. Le rôle du Sub Inspector est similaire à celui des inspecteurs de police. Ils prennent la relève en l’absence de l’inspecteur. -

Caution pour un voleur de... chocolat Un habitant de BeauBassin, âgé de 23 ans, avait été arrêté récemment pour avoir volé des barres de chocolat dans un supermarché de Port-Louis. Il a comparu en cour jeudi et a été remis en liberté après avoir fourni une caution de Rs 3 000. Il s’est engagé de bien se conduire pendant les trois prochaines années. Faute de quoi il devra purger une peine de prison de trois mois.

Le calice du Père Laval retrouvé

68 morts sur nos routes depuis janvier

Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Le Matinal News Service Port-Louis, 23 mai

Depuis le début de cette année, la police a enregistré 56 accidents fatals qui ont fait 68 morts sur nos routes. Le dernier en date est survenu jeudi soir à Sainte-Croix au cours duquel un motocycliste (27 ans) a perdu la vie après que son véhicule est entré en collision avec un deux-roues. Ce lourd bilan s’explique aussi par le terrible accident de Sorèze au cours duquel dix passagers voyageant à bord du ‘Blueline’ 4263 AG 07 ont péri. Il est à noter que depuis l’entrée en vigueur du système de permis à points (PPS) le 10 mai, la police a émis 689 contraventions dont 137 pour des délits liés à l’excès de vitesse. Ces contrevenants ont été épinglés par les caméras de surveillance routière. Le montant des pénalités que ces derniers auront à acquitter s’élève à environ Rs 275 000. Depuis l’introduction du permis à points, le nombre de contrôles sur les routes a considérablement augmenté. La police est sur le qui-vive

Le terrible accident survenu à Sorèze le 3 mai a fait 10 morts. pour assurer la sécurité des automobiliste, surtout dans des endroits considérés comme des ‘black spots’. Parallèlement, une vingtaine de ‘speed camera’ sont

déjà opérationnelles à travers le pays alors que la police a fait l’acquisition de six autres cameras mobiles. Par ailleurs, la distribution

du ‘Driving Licence Counterpart ‘(DLC) se poursuit uniquement au quartier général de la ‘Traffic Branch’ aux Casernes centrales. — redaction@lematinal.mu

Après plus de deux semaines d’enquête, le calice du Père Laval a été retrouvé ce vendredi chez un récidiviste habitant la Capital âgé de 37 ans. Agissant sur la base de certaines informations, les enquêteurs du poste de la Criminal Investigation Division (CID) de Port-Louis nord ont débarqué chez Eric Ricaud qui avait également en sa possession une patène (petite assiette servant à la consécration de l’hostie). Mis devant les faits, il a avoué son forfait. Par la suite, il a été traduit en justice le même jour pour sa mise en examen. L’enquête était supervisée par le surintendant Reshad Delawarally. Par ailleurs, le père Bernard Hym, heureux d’avoir récupéré l’objet sacré, a salué “la discrétion et l’efficacité de la police et les médias qui ont permis d’éviter l’irréparable, c’est-à-dire la vente et la fonte du calice”.La disparition du calice avait suscité une grande émotion dans la population mauricienne, et même au-delà de nos frontières. L’objet, encore en possession de la police, sera remis au Centre Père Laval ce week-end mais ne sera exposé qu’une fois des caméras de sécurité installées à Sainte-Croix, explique le père Bernard Hym. — redaction@lematinal.mu

FRAUDE DE CARTES BANCAIRES

Un dispositif sophistiqué utilisé par les suspects

Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Le mécanisme utilisé par les trois suspects dans l’affaire de fraude massive de cartes bancaires a été mis au jour par les autorités. Les fraudeurs présumés, selon nos informations, plaçaient des ‘skimmers’ sur des guichets automatiques des banques pour obtenir les données des cartes bancaires. Le fonctionnement des ‘skimmers’ est relativement simple. Quand une carte est introduite dans un guichet automatique ou un faux lecteur de carte, elle est au préalable scannée par le dispositif posé par le fraudeur. Par la suite, le fraudeur enlève son dispositif, récupère les données recueillies pour les coder illégalement sur des bandes magnétiques qu’il colle sur

une carte vierge. Cette carte fausse est alors utilisée pour effectuer des retraits. Les trois suspects, un Anglais, Mathew Kenneth Cruz Coulson (25 ans), et deux Roumains, Cosmin Constantin Barbu et Cristian Mircu Cubelac, tous deux âgés de 31 ans, ont été pris en flagrant délit alors qu’ils utilisaient un skimmer de la taille d’un téléphone portable pour récupérer les codes bancaires. Ils ont, grâce à ce dispositif, retiré diverses sommes de plusieurs comptes, totalisant environ Rs 800 000. A mesure que l’enquête avance, la somme volée grossit, selon les enquêteurs. Il faut s’attendre à ce que le montant soit bien plus important. L’enquête indique en outre que la fraude a été commise au préjudice d’étrangers dont les données bancaires

avaient été subtilisées en dehors de Maurice. Selon le sergent Robin Bundhoo de la Cyber Crime Unit, unité spécialisée du Central CID, les gens

Dans cette fraude au préjudice des étrangers, les données avaient été subtilisées en dehors de Maurice. doivent se montrer plus prudents quand ils remettent leurs cartes à quelqu’un, par exemple dans un commerce. “Les ‘skimmers’ peuvent être facilement cachés. Il est préférable qu’ils introduisent eux-mêmes la carte dans la machine autrement les fraudeurs peuvent voler

leurs donnés bancaires en quelques secondes”, explique le policier. Pour ce qui est des guichets automatiques, il recommande, en cas de doute, d’utiliser un autre distributeur, de préférence à l’intérieur de l’agence bancaire. Aussi, en cas d’échec, le client doit s’assurer que la machine lui délivre un reçu. Il conseille aussi aux gens de cacher leur code CVV (Card Verification Value), c’est-à-dire les trois chiffres qui se trouvent à l’arrière de leurs cartes, car des pirates peuvent les utiliser pour commettre des fraudes sur Internet. S’agissant des trois étrangers arrêtés à GrandBaie, les officiers ont procédé à la saisie de plusieurs équipements qu’ils utilisaient : un ‘skimmer’, deux ordinateurs portables, quatre téléphones portables, 17 fausses cartes

avec des bandes magnétiques. La police a aussi saisi une somme de Rs 203 000. Une somme de 603 USD a, elle, été saisie à l’issue d’une perquisition de la chambre qu’ils occupaient dans une villa à Péreybère. Les enquêteurs ont également saisi les vêtements que les suspects portaient quand ils ont été filmés alors qu’ils faisaient leur coup à un guichet automatique. L’alerte avait été donnée après qu’une banque a trouvé trois des cartes utilisés par les fraudeurs présumés dans un guichet automatique à Grand-Baie. Les relevés de la machine devaient indiquer que les fraudeurs avaient réussi à retirer une somme de Rs 40 000 en trois tranches. De plus, 18 essais infructueux avaient été notés par la machine. Les criminels avaient bien préparé leur coup car le

11 mai, ils avaient vite repéré leurs cibles avant de commettre leur basse besogne dès le 15. Ils avaient prévu de quitter Maurice pour Hong Kong jeudi. La Cyber Crime Unit, qui est spécialisée dans le combat contre le piratage, en a été informée. La caméra de surveillance placée dans les distributeurs a été visionnée par les limiers. Ces derniers ont pu connaître l’heure à laquelle la fraude avait été commise et ont découvert le visage des trois suspects. Une analyse du système informatique a montré que d’autres distributeurs de billets avaient aussi été ciblés par ces fraudeurs. 40 fausses cartes ont été découvertes dans trois guichets automatiques. Après leur interrogatoire, tous sont passés aux aveux. Ils risquent 10 ans de prison. — redaction@lematinal.mu

4

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, Divyesh Mrinal Ramputty CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Bickharry Pravesh PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Priya Seeruttun, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Ravin Kistnah, Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

MEURTRE DU POLICIER RAMKHALAWAN

L’interrogatoire de son épouse fixé à lundi Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Manisha Ramkhalawan, épouse du policier d’Ashvin, sera longuement interrogée par la Major Crime Investigation Team (MCIT) lundi. Son avocat, Me Sanjeev Teeluckdharry, s’est rendu aux Casernes centrales vendredi pour fixer le rendez-vous, après le feu vert du médecin de la police. Cet exercice sera enregistré sur caméra aux Casernes centrales. D’ailleurs, les hommes du surintendant Manaram

Manisha Ramkhalawan en compagnie de son époux Ashvin. avaient tenté de la questionner il y a quelques jours, mais les réponses qu’elle donnait n’avaient pas de

sens. Les limiers ont alors interrogé son entourage et ils ont eu confirmation que Manisha n’a jamais eu de

trouble mental. Depuis sa mise en examen, elle a quitté l’hôpital psychiatrique de Brown Séquard pour être transférée au Centre de détention de Moka. Par ailleurs, Archaya Boodhun, beau-frère de Manisha, n’a pas obtenu la liberté conditionnelle. Il avait fait une demande en ce sens, mais la justice n’a pas accédé à sa motion vendredi. Il devra donc rester en détention à Alcatraz. Pour le moment, la police lui reproche d’avoir aidé sa bellesœur dans le meurtre d’Ashvin Ramkhalawan. Cependant, il a nié les faits

qui lui sont reprochés. Il a déclaré dans sa déposition qu’il s’est rendu au domicile de la victime après un appel de Manisha qui a allégué que le policier s’est suicidé. Cette démarche est diversement interprétée par les enquêteurs qui estiment qu’elle aurait dû contacter les membres de la famille dans la maison pour essayer de sauver son mari au lieu d’appeler un proche qui habite une autre région. C’est autant de zones d’ombre que les enquêteurs vont tenter d’éclaircir à partir de la semaine prochaine. — redaction@lematinal.mu

MEURTRE DES BELLES-SOEURS JHURRY

“Aucune preuve”, soutient la défense Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Vers un dénouement dans l’affaire du meurtre des belles sœurs, Indira et Asha Jhurry, en cour d’assises vendredi matin. Me Siv Potayya, l’avocat d’Avinash Ramgotee, a logé une motion en avançant qu’il y a « no case to answer » contre son client. La poursuite menée par Me Medhi Manrakhan a objecté à cette mo-

tion. Les débats sont prévus lundi matin. Le juge Benjamin Marie Joseph a déclaré qu’il fera connaître son ruling mardi. Me Siv Potayya a soutenu qu’il n’y a aucune preuve que son client ait commis ces meurtres. Selon lui, Avinash Ramgotee fait face à ce procès sans raison apparente. Auparavant la tante de l’accusé avait été appelée à la barre des témoins. Les témoins de la défense ainsi

que le témoignage de l’accusé sont attendus dans le cadre de cette affaire. Pour rappel, Avinash Ramgotee, un ex-étudiant de l’Université de Maurice, est accusé d’avoir tué les belles-soeurs Jhurry le 5 janvier 2006 à Lallmatie. Il est poursuivi sous deux charges d’assassinat. Il avait été déféré aux assises suite à une enquête préliminaire instituée en cour de district de Flacq en 2009. Il a catégoriquement nié les al-

légations formulées contre lui et a plaidé non coupable. C’est Jaydeo Jhurry, le mari d’Indira Jhurry, qui a fait la découverte macabre en rentrant chez lui. Les deux victimes gisaient dans une mare de sang dans le salon et la salle à manger respectivement. L’autopsie avait révélé qu’Indira Jhurry, 66 ans, avait reçu 60 coups de couteau tandis que la soeur de Jaydeo, Asha, âgée de 56 ans, en avait reçu 36. — redaction@lematinal.mu

Etienne Bianco (portant des verres) aux Casernes centrales, vendredi.

Une nouvelle arrestation dans l’affaire Sunkai Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

La police à procédé à l’arrestation d’une autre agent de Sunkai, Etienne Bianco vendredi. Elle a été traduite en cour de district de RoseHill et une charge provisoire de ‘Conspiracy to defraud’ a été retenue contre elle. Elle a retrouvé la liberté conditionnelle après avoir fourni une caution de Rs 50 000 et signé une reconnaissance des dettes de Rs 100 000. Lors de son interrogatoire au bureau de la Criminal CID, elle a été appelée à fournir des détails sur la liste de ses clients ainsi que les mon-

tants de leurs investissements. Elle a également donné des détails sur les commissions qu’elle percevait pour chaque client qui placait son argent. A ce jour, une vingtaine de personnes ont été arrêtées dans l’affaire Sunkai, la majorité ayant agi comme agents pour le compte de la compagnie. Et pas moins de cinq officiers de police ont été interpellés dans cette affaire. Pour sa part, l’Asset Recovery Unit, chargée de traquer les biens acquis frauduleusement, a procédé à la saisie d’environ Rs 22 millions et de 361 chèques d’une valeur de Rs 129 millions. — kevin.b@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

Les maladies hivernales font leur apparition Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

Avec la baisse des températures, les maladies hivernales comme la grippe, l’angine, la bronchite et la gastro-entérite, refont leur apparition. Le nombre d’infections aiguës des voies respiratoires, y compris les cas de grippe, enregistrés durant la semaine du 13 au 19 mai dans les cinq hôpitaux régionaux, à l’hôpital ENT de Vacoas ainsi que dans les hôpitaux de Mahébourg et de Souillac, s’élève à 6 047. L’angine est d’origine virale et se manifeste par une douleur à la gorge. La maladie est traitée par des antiinflammatoires et par des antibiotiques dans le cas d’infections graves. Autre grand classique, la bronchite. Les symptômes sont des poumons encombrés, une toux douloureuse et un mal de tête. Une visite chez le médecin est alors recommandée. La gastro se manifeste par la diarrhée, des douleurs gastriques et abdominales, et une fatigue généralisée. Il faut se reposer et boire beaucoup d’eau pour compenser les pertes de li-

Quelque 6 047 patients se sont rendus dans les hôpitaux de Maurice pour des infections aiguës durant la semaine du 13 au 19 mai. quides et éviter une déshydratation. Selon le ministère de la Santé, pour le moment, le virus de la grippe n’est pas très virulent. Toutefois, un rhume non traité peut se transformer en sinusite, en pharyngite et même en grippe. Le corps déjà malade est une proie idéale pour un virus ou une bactérie en mal

LOGEMENTS SOCIAUX

Suren Dayal (à dr.), ministre de l’Intégration sociale, remettant les clés à une heureuse bénéficiaire.

Treize bénéficiaires reçoivent leurs clés Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

La National Empowerment Foundation (NEF) a remis leurs clés à 13 bénéficiaires de logements sociaux lors d’une cérémonie qui s’est tenue vendredi en présence du ministre de l’Intégration sociale, Suren Dayal. Ce projet a été réalisé en collaboration avec la Mutual Aid Association à travers son programme de responsabilité sociale. Dans son discours, le ministre Dayal a mis beaucoup d’accent sur la responsabilité de ces bénéficiaires après avoir obtenu la clé de leurs maisons. “Le ministère de l’Intégration sociale est là pour vous aider à avoir une

maison, qui n’est que le commencement. Mais par la suite, c’est à vous de prendre la relève et de faire du progrès”, a-t-il dit. Sunil Dabeesing, Chief Executive Officer de la Mutual Aid Association, déclare que plusieurs projets ont été réalisés à travers le programme de responsabilité sociale de cette organisation dans le domaine du logement, de l’éducation et de la santé, entre autres. “Des bourses ont été octroyées à des étudiants de l’Université de Maurice, des équipements ont été remis à l’hôpital de Flacq et aujourd’hui, nous sommes très heureux de pouvoir contribuer à offrir un toit aux gens nécessiteux”, a-t-il souligné. — redaction@lematinal.mu

de logement. “Il ne faut pas hésiter à consulter un médecin, même pour un rhume”, insiste un haut cadre du ministère de la Santé. Il ajoute que cela peut paraître bête comme conseil, mais seul un examen médical permettra de faire la différence entre une maladie virale ou bactérienne pour la prescription du traitement le

plus adapté. Le ministère a émis des conseils pour éviter de tomber malade. Ainsi, il est recommandé au public d’éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche avec les mains non lavées, d’éviter la foule pour ne pas être contaminé, et de se laver les mains régulièrement avec de l’eau et du savon. — prishka.m@lematinal.mu

L’Icta démarre une campagne d’information Le 1er septembre 2013, tous les numéros de téléphones mobiles passeront de 7 à 8 chiffres et c’est à la Information and Communication Technologies Authority (Icta) qu’est revenue la mission d’informer le public de la mise en oeuvre de ce nouveau plan de numérotation. Donc dans ce sens, l’Icta a débuté une campagne de sensibilisation de 100 jours depuis vendredi pour sensibiliser les gens sur les changements qui auront lieu à partir du 1er septembre. Ces changements, rappelonsle, concerne les réseaux de téléphonie mobile uniquement. Benjamin Mootoo, re-

sponsable de la cellule de communication et de marketing de l’Icta, déclare que les 100 jours que durera la campagne de sensibiliation donnera l’occasion au public de s’habituer à l’idée qu’il y aura des changements au niveau de plan de numérotation sur les réseaux mobiles afin d’éviter les confusions le jour J. Le 1er septembre prochain, tous les numéros mobiles seront obligatoirement précédés du chiffre 5. Benjamin Mootoo ajoute que la campagne de sensibilisation se fera à travers les radios, la télévision, la presse écrite et les panneaux d’affichage. — redaction@lematinal.mu

BELINDA RAMNAUTH

“La Bibliothèque nationale est une fenêtre sur la nation”

Après six mois à la tête de la Bibliothèque nationale de Maurice, Belinda T. K. Ramnauth évoque dans cet entretien accordé au Matinal les projets de cette institution. Après une longue carrière à la bibliothèque Carnegie de Curepipe, la directrice veut donner un nouveau souffle à cette bilbiothèque qui renferme des trésors du patrimoine culturel mauricien. — Propos recueillis par Vilorsha Armoogum Quelle est la vision et la mission de la Bibliothèque nationale de Maurice ? La Bibliothèque nationale, c’est un moyen d’éduquer la nation mauricienne. Elle aspire à être la principale source d’information afin d’aider les Mauriciens dans leurs recherches, selon leurs besoins, gratuitement. C’est une fenêtre sur la nation. Nous nous sommes engagés à collecter et à préserver la mémoire collective du pays afin de mieux servir la nation. Nous préservons les publications des auteurs mauriciens et de ceux qui écrivent sur Maurice à l’étranger. Nous soutenons également la publication des auteurs étrangers sur l’île Maurice. Où en êtes-vous avec la préservation et la conservation de ce patrimoine culturel ? Conserver les oeuvres du patrimoine culturel pour les transmettre aux générations futures constitue une mission essentielle. A cet effet, on met en oeuvre une politique de conservation orientée à la fois vers le préventif et le curatif. Nous avons des manuscrits rares, bien qu’ils ne soient pas vieux de plusieurs siècles comme ceux que l’on retrouve en Europe, par exemple. De plus, nos employés ont une formation de base de la conservation. À travers la technologie du microfilm, nous arrivons à conserver un manuscrit pour au moins 100 ans. J’ai aussi sollicité l’aide des ambassades étrangères à Maurice afin que nous puissions faire venir des experts en conservation pour une formation professionnelle de qualité. Parlez-nous de l’antenne qui a ouvert ses portes à Rodrigues.

Retour de la MSDTF au Conseil des Religions Le Matinal News Service Port-Louis, 24 mai

La Mauritius Sanathan Dharma Temples Federation (MSDTF) compte faire un retour au Conseil des Religions. Le président Somduth Dulthumun dit avoir rencontré l’évêque de Port-Louis, Mgr Maurice Piat, et l’évêque de Maurice, Mgr Ian Ernest, à l’évêché de Port-Louis vendredi 24 mai. “Cette rencontre fait suite aux propos que j’ai tenus sur le Conseil des religions il y a deux semaines. La presse a mal rapporté les faits. Je disais seulement que le conseil doit regrouper les représentants de toutes les communautés. J’annonce le retour d’un représentant de MSDTF au

5

sein du Conseil des religions. Nous allons reprendre notre place qui nous revient”, at-il dit au Matinal. Somduth Dulthumun dit que les gens n’ont pas bien compris sa prise de position concernant le Conseil des religions. “Je n’ai fait que de revendiquer mes droits au nom de l’hindouisme au sein du Conseil des religions autrement le conseil serait incomplet”, a-t-il souligné. Par ailleurs, commentant la rencontre qu’il a eue avec Mgr Piat et Mgr Ernest, il dit avoir discuté des problèmes qu’il avait soulevés. “J’ai de l’amitié pour Mgr Maurice Piat et pour Mgr Ian Ernest. Nous avons beaucoup fait ensemble pour l’avancement du pays et pour l’avancement de toutes les religions”, a-t-il dit. — prishka.m@lematinal.mu

partage des ressources entre la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques. Si quelqu’un fait la demande pour tel livre et qu’il ne peut se rendre à la Bibliothèque nationale, nous faisons un prêt interbibliothèque au profit du demandeur. Où en est la numérisation au niveau de la Bibliothèque nationale ? Tous les livres dans la section “recherches” sont disponibles sur le Web. La numérisation en tant que tel n’a pas encore démarré mais figure parmi les projets en cours de réalisation.

D’abord, il faut savoir que la Bilbiothèque nationale rassemble les notices bibliographiques des documents édités ou diffusés à Maurice, et reçus par la Bibliothèque au titre de dépôt légal. Par contre, à Rodrigues, la bibliographie s’est arrêtée à partir de l’année 2004. Dans ce contexte, nous nous rendrons incessamment à Rodrigues afin d’organiser la ‘World Book Day’ et de relancer l’antenne qui dessert l’île Rodrigues. Nous comptons relancer la bibliographie jusqu’à 2012. Dispose-t-on d’un ‘National Union Catalogue’, comme cela se fait dans les grandes bilbiothèques nationales à travers le monde ? La compilation a été inactive depuis quelque temps en ce qui concerne le ‘master catalogue of Mauritiana library materials’. Nous reprenons tout cela en main. Toutes les bibliothèques de Maurice envoient des données à la Bibliothèque nationale pour enrichir ce catalogue. Ce catalogue collectif, le premier du genre à Maurice, est utilisé comme un outil de

Qu’en est-il du rôle de ‘consultancy’ de la Bibliothèque nationale ? Depuis 14 ans, nous avons fait la formation des étrangers chez nous ensemble avec toutes les bibliothèques de Maurice. Tous les libraires font partie du Council of Professional Librarian et du Mauritius Council of Registered Librarian. La Bibliothèque nationale a aidé la Mauritius Broadcasting Corporation pour son centre de documentation, le Rajiv Gandhi Science Centre, le MACOSS, l’Icac et la force policière, entre autres. Quels sont les apports de la certification ISO obtenue par la Bibliothèque nationale depuis 2008 ? Cela apporte de la qualité au niveau de notre système d’opération. Tout est fait méthodiquement ici. Pendant le ‘survey’ pour la certification ISO, on identifie les failles. Tous les six mois, il y a une réunion avec les employés afin de connaître le problème, la principale cause du problème et la solution adéquate. On se penche aussi sur les moyens de prévenir de tels problèmes

afin qu’ils ne se reporduisent plus. Pensez-vous que la Bibliothèque nationale a un besoin urgent d’un nouveau bâtiment ? Le terrain a déjà été identifié à Ébène par le gouvernement. Une fois le bâtiment prêt, j’envisage d’y aménager un ‘National Publishing Centre’ pour le gouvernement. Tous les services sous un seul toit seraient la cerise sur le gâteau. Que pensez-vous du ‘Freedom of Information Project’ que le gouvernement proposera incessamment ? Je crois que la liberté a ses limites. A la Bibliothèque nationale, nous n’avons pas de contrôle car tout ce que nous avons sur les étagères est gratuit et accessible au grand public. Mais je pense que l’auteur a le droit de ne pas donner toute sa collection, d’autant qu’on ne peut l’y obliger. Quand on parle des infos sur Internet, combien peut-on avoir en ligne sans avoir à payer ? Seulement 10 % et le reste est payant. Quel est votre point de vue sur la profession de libraire à Maurice ? Il y a de l’avenir, on a besoin de professionnels pour gérer une bibliothèque. Depuis 1993, l’Université de Maurice donne des cours en ‘Library Science’. Le Collège des Ondes, aujourd’hui connu comme la ‘Open University’, offre des cours sanctionnés par des ‘certificate’ et des ‘diploma’. Ceux qui veulent une licence peuvent toujours faire un cours à distance. Je pense qu’il faut cet esprit d’équipe entre nous, les libraires, afin de rehausser le métier et d’en donner une bonne image à la nation. — vilorsha.a@lematinal.mu



LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

Le pétrole recule à New York w w w . l e m a t i n a l . c o m

Les cours du pétrole ont ouvert en baisse vendredi à New York, dans un marché prudent avant un long week-end férié aux Etats-Unis et s’interrogeant toujours sur les intentions de la banque centrale américaine. Vendredi, le baril de référence pour livraison en juillet perdait 1,05 dollar à 93,20 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex). Les prix ont effet oscillé cette semaine entre un plus haut au-dessus de 97 dollars lundi et un plus bas tout juste au-dessus de 92 dollars jeudi.

Maurice se veut être la meilleure plateforme d’accès à l’Afrique

51% des Global Business Companies ont ciblé les pays africains en 2012. L’Afrique du Sud, le Mozambique, le Kenya et le Zimbabwe sont ceux qui attirent le plus d’investissements. Maurice consolide, ainsi, son centre financier afin de devenir la plate-forme idéale pour les investissements en Afrique.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

VENDREDI 24 MAI 2013 OPENING PRICE (RS)

Port-Louis, 24 mai

Nouveaux marchés, nouvelles opportunités d’investissement et de croissance. L’Afrique présente de réels atouts. D’ailleurs, de nombreuses compagnies et investisseurs étrangers se tournent vers les économies émergentes africaines. Maurice suit cette tendance et consolide son centre financier afin de devenir la plate-forme pour les investissements en Afrique. Le dernier rapport de McKinsey sur le continent africain démontre que les investisseurs et les entreprises sont conscientes du potentiel du continent noir. McKinsey souligne que l’Afrique est la deuxième région enregistrant une croissance rapide après l’Asie émergente. La croissance de l’Afrique selon cette firme

n’est pas seulement propulsée à cause de ses ressources mais également grâce à son marché de consommation en pleine croissance. Tenant compte de l’avancée économique de l’Afrique, le gouvernement a déjà signé des Investment Promotion and Protection Agreement (IPPA) et des Double Taxation Avoidance Agreement (DTAA) avec de nombreux pays africains. Maurice se positionne comme plate-forme pour faire entrer les IDE en Afrique et ainsi participer au développement du continent. A ce jour, l’Etat compte 14 accords de non double imposition et six accords de la promotion et de la protection de l’investissement avec l’Afrique. D’autres IPPA et DTAA sont en voie d’être ratifiés. Il est aussi question de négociations pour que Maurice soit plus visible en Afrique. Le ministère des Fi-

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer B.C.Ltd

7.1

7

CIM Financial Services Ltd 6.3

6.3

The MCB Ltd

194.25

193.75

Mru Eagle Insurance Co. Ltd 100

41376

350.00 16.58

2.22

3.16

36489

11.22

3.01

110.07

100

9.62

-

2.40

1.34

66.54

Mru Union Assurance Co. Ltd 125

125

1500

10.74

4.00

72.35

State Bank of Mauritius Ltd 1.04

1.03

1320864 10.16

3.40

0.69

Swan Insurance Co. Ltd **** 324

324

15.84

2.62

183.97

COMMERCE Comp. des M. Populaires Ltd 13.5

13.5

2655

6750.00 3.33

41.93

Harel Mallac Ltd

125

125

100

-

2.40

160.38

Innodis Ltd

49.9

49.9

10.37

3.51

Ireland Blyth Ltd

88

Vivo Energy Mauritius Ltd 166

38.35

92

7635

14.44

2.72

57.26

166

1400

26.90

1.20

14.22

INDUSTRY Gamma Civic Ltd

28.85

28.85

Go Life International PCC * 0.03

0.03

Phoenix Beverages Ltd

210

210

Mru Chemical & Fertilizer Ind. L 28

28

Mauritius Oil Refineries Ltd 29

29

36.89 500000

3.12

14.65

10.00

-

0.10

17.99

3.57

137.97

80.00 12.61

3.57 4.83

35.09 12.50

Mru Stat. Manufacturers Ltd 7.8

7.8

-

-

-

Plastic Industry (Mru) Ltd

83.75

7.48

4.78

49.69

103

18.26

2.67

107.84

83.75

United Basalt Products Ltd 103

Le Matinal News Service

7

INVESTMENT Alteo Ltd ******

nances travaille avec CNBC Africa afin de présenter chaque semaine les actualités économiques de Maurice sur le continent africain. Grâce à ce programme, le gouvernement espère cibler cinq millions de téléspectateurs. D’autre part, selon les chiffres du ministère des Finances, le volume et la composition des IDE vers l’Afrique ont connu une hausse considérable depuis les dernières années. Ce qui démontre, selon le ministère, un signal clair où se trou-

vent les opportunités d’investissements. Par ailleurs, le développement de l’infrastructure en Afrique permettra de cadrer le dynamisme économique de l’Afrique. Hormis McKinsey, le Fonds monétaire international, l’Economic Intelligence Unit et la Banque mondiale ont aussi prévu une croissance de 5% voire plus pour le continent africain entre 2012 et 2015. Ce développement en Afrique est aussi rendu possible par le nombre croissant de compagnies qui utilisent Maurice

comme plate-forme pour pénétrer l’Afrique. Les chiffres du ministère des Finances indiquent que 51% des Global Business Companies 1 (GBC) établies à Maurice ont ciblé les pays africains en 2012. Cette tendance continue cette année. Les statistiques montrent qu’au premier trimestre de cette année, quelque 58% de l’investissement des GBC 1 sont partis en Afrique. Les principaux pays qui attirent les investissements sont l’Afrique du Sud, le Mozambique, le Kenya et le Zimbabwe.

Pour le ministère des Finances, la proximité et la relation privilégiée de Maurice avec les pays africains sont un atout pour Maurice de servir sur ces marchés. Selon les prévisions de McKinsey, les industries de consommation en Afrique atteindront $400 milliards en 2020. Un des avantages est que la population africaine est considérée comme la plus jeune au monde et concentrée dans les régions urbaines. 84% des Africains sont optimistes pour leur avenir. — redaction@lematinal.muconnu

36

70300

193

-

1.08

9570

18.00

3.70

3.44

17.45

17.45

1000

91.84

1.43

32.14

ENL Commercial Ltd

22.45

The M.D.I.T. Ltd ~

22.45

5.4

5.4

Nat. Investment Trust Ltd ~ 24

24

Promo. and Development Ltd 80

79 6.1

14.97 4600 5971 120800

3.63

61.46

1.07

Fincorp Investment Ltd

6.06

5.29

-

193

Caudan Development Ltd

P. O. L. I. C. Y Ltd ~ *****

Les actualités économiques de Maurice seront présentées chaque semaine sur le continent africain grâce à une collaboration avec CNBC Africa.

36.5

Belle Mare Holding Ltd

7.13

353.58

32.16

-

5.74

4.14

-

2.08

72.90

-

1.90

176.35

13.86

6.07

5.49

R.G.R.E.Company Ltd **

1.35

1.4

300

-

-

1.00

Rogers & Co. Ltd

192

191

534

4.13

3.40

265.54

Terra Mauricia Ltd

42

41.85

1243

19.02

1.91

72.40

United Docks Ltd

68

68

4

-

-

180.99

Automatic Systems Ltd

102.5

103.5

500

15.92

5.80

10.10

New Mauritius Hotels Ltd

72

71

178066

19.72

LEISURE AND HOTELS

-

79.10

Lux Island Resorts Ltd

20.5

20.5

19900

85.42

-

30.65

Sun Resorts Ltd

28.5

28.25

402

156.94

-

57.93 0.68

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd

10.4

10.4

12.38

-

Omnicane Ltd

79

79

13.48

3.48

112.14

ENL Land Ltd

48.75

9.07

1.77

63.38

-

6.38

-

-

3.56

31.63

-

-

14.76

SUGAR

ENL Land Ltd ( Preference Shares )43.9

48.5

81200

43.9

TRANSPORT Air Mauritius Ltd

14.1

14.05

4.65

4.65

2525

FOREIGN Dale Capital Group Ltd


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

EN LEADING

Espagne : nouvelle enquête sur Bankia

Air China commande 100 A320 à Airbus pour 8,8 Md de dollars

BREF Écosse : centrale nucléaire arrêtée à cause des algues Une centrale nucléaire exploitée par le français EDF en Écosse a été arrêtée en raison de la présence massive d’algues dans la mer qui pouvaient perturber son système de refroidissement, a annoncé le groupe vendredi. EDF Energy exploite un total de huit centrales nucléaires au Royaume-Uni, pour une capacité totale de près de 9.000 MW, et a des projets pour l’installation de quatre réacteurs EPR dans deux nouvelles centrales.

Des fonctionnaires américains en congés forcés pour cause d’austérité Environ 5% des fonctionnaires fédéraux, selon la Maison Blanche, étaient en congés forcés et sans solde vendredi en raison des coupes budgétaires en vigueur dans le pays début mars. «En raison de la situation budgétaire actuelle, tous les bureaux des services fiscaux seront fermés vendredi 24 mai» : tel était par exemple le message vocal entendu sur le répondeur du fisc américain.

Agence France Presse

Agence France Presse

Paris, 24 mai

Madrid, 24 mai

La compagnie Air China a annoncé vendredi avoir commandé 100 moyen-courriers A320, à Airbus qui lui reprend en échange six longcourriers A340, gourmands en carburant, dans un communiqué diffusé à la Bourse de Hong Kong. La commande a été passée pour le prix catalogue de 8,8 milliards de dollars (6,8 milliards d’euros), mais la compagnie précise avoir obtenu des rabais substantiels, comme il est d’usage dans l’aéronautique, et surtout le rachat par Airbus de six quadri-réacteurs A340, ce qui plus inhabituel.”En vertu d’un arrangement préexistant, Airbus a accepté de racheter six A340 à la compagnie” Air China Limited, dit le communiqué qui ne précise pas à quel prix l’avionneur européen reprend ses appareils. Airbus a décidé en novembre Soixante appareils commandés vendredi sont destinés à Air China, la première compagnie aérienne chinoise, basée à Pékin. 2011 d’arrêter la production de Shenzhen Airlines est une com- pareils de la famille A320 étaient l’A340, un quadri-réacteur qui n’é- qu’elle revendait cinq Airbus A340 tait plus compétitif quand des bi- au constructeur américain Boeing pagnie basée dans la ville du même exploités par 14 compagnies aériréacteurs peuvent franchir les en lui achetant 20 gros porteurs 777- nom, dans la province méridionale ennes chinoises, selon les chiffres d’Airbus publiés le mois dernier. du Guangdong. mêmes distances en consommant 300ER. Air China a publié cette anLes 100 monocouloirs sont Soixante appareils commandés beaucoup moins. Airbus s’est refusé à tout com- vendredi sont destinés à Air China, livrables entre 2014 et 2020. Airbus nonce au jour de la signature de la première compagnie aérienne assemble des A320 dans son usine l’accord pour respecter les règles mentaire sur cette transaction. Dans une opération plus éton- chinoise, basée à Pékin, et 40 à sa de Tianjin, à 150 km à l’est de imposées par la Bourse de Hong Kong, où elle est cotée, précise le nante, la compagnie China Eastern filiale Shenzhen Airlines, précise le Pékin. A fin mars, quelque 750 ap- communiqué. Airlines avait annoncé en avril 2012 communiqué.

Herakles suspend la culture de palmiers à huile au Cameroun

La banque espagnole Bankia est revenue vendredi au centre des attentions, avec l’ouverture d’une enquête boursière sur la chute du titre, qui s’ajoute à la procédure judiciaire en cours sur de possibles malversations, dans un climat de colère des petits actionnaires. “Voleurs”, “délinquants”: ainsi ont été accueillis, dans la matinée, les patrons des trois plus grandes banques du pays (Santander, BBVA et CaixaBank), qui devaient être entendus comme témoins à l’Audience nationale, où les attendait une poignée de petits épargnants furieux d’avoir perdu une partie de leurs économies. Car à la rage de ces derniers d’avoir vu la valeur de leurs titres fondre depuis l’entrée en Bourse de Bankia à l’été 2011 s’est ajouté un nouveau motif de colère: en une seule séance, celle de jeudi, les actions de la banque ont chuté de 51,43% à 0,68 euro. Une situation qui a intrigué l’autorité boursière espagnole CNMV, qui a annoncé

Semaine mouvementée autour de la Fed Agence France Presse Londres, 24 mai

Le luxe français s’alarme des agressions de touristes Le Comité Colbert, qui réunit 75 maisons de luxe françaises, a appelé vendredi les pouvoirs publics à agir contre les agressions et l’insécurité à Paris qui font fuir des touristes et menacent ainsi des emplois dans la capitale. “Paris est en train d’acquérir une réputation d’insécurité absolue (...) et cette insécurité est une attaque directe contre l’emploi”, a déclaré la déléguée générale du Comité Colbert.

Les cours de l’or et de l’argent ont connu une semaine en dents de scie, tributaires de l’intérêt fluctuant des investisseurs spéculatifs, dans un marché sous pression alors que le regain d’optimisme sur l’économie américaine pourrait amener la Fed à réduire son soutien.

OR L’once d’or est tombée lundi à 1.338,85 dollars, son niveau le plus faible en un mois, les investisseurs spéculatifs continuant de se défaire de L’once d’or est tombée à 1 338,85 dollars, son niveau le plus faible. leur or du fait d’une diminuMais c’est surtout l’audition des craintes inflation- plus vu depuis une semaine. L’or est habituellement tion mercredi devant la nistes de par le monde, avant de rebondir mercredi à considéré comme un actif- Commission économique du Congrès du président de la 1.414,75 dollars, un niveau refuge contre l’inflation.

Réserve fédérale américaine (Fed) Ben Bernanke qui a fortement fait fluctuer les cours cette semaine. Le prix de l’once d’or est ainsi monté à son niveau le plus élevé depuis une semaine “quand M. Bernanke a expliqué que tout resserrement prématuré de la politique monétaire américaine mettrait en danger la reprise économique et que la politique monétaire resterait ainsi accommodante aussi longtemps que nécessaire”, poussant les investisseurs à chercher refuge auprès d’actifs sûrs comme le métal jaune, ont relevé les analystes de Commerzbank. Mais l’or a rapidement effacé ses gains lorsque M. Bernanke a indiqué que la Fed pourrait ralentir le ry-

thme de ses rachats d’actifs si la reprise économique et du marché du travail se poursuivait, provoquant chez les investisseurs un regain d’optimisme sur la reprise mondiale et d’appétit pour les actifs à risque. Dans ce contexte de tensions inflationnistes apaisées et d’indicateurs macroéconomiques encourageants aux États-Unis, “la probabilité d’une faiblesse plus marquée (des cours de l’or) est très élevée”, d’autant plus que l’offre d’or reste relativement élevée, a prévenu Michael Hewson, analyste chez CMC Markets. Sur le London Bullion Market, l’once d’or a terminé à 1.390,25 dollars vendredi au fixing du soir contre 1.368,75 dollars le vendredi précédent.

ARGENT L’once de métal gris a ouvert la semaine sur une dégringolade spectaculaire, tombant lundi à 20,69 dollars, son niveau le plus faible depuis septembre 2010. Les investisseurs se détournent de la sécurité que l’argent représente à leurs yeux pour acheter des actifs plus risqués du fait d’un léger regain d’optimisme sur la vigueur de la reprise économique mondiale alimentée par des indicateurs encourageants publiés principalement aux États-Unis. Le métal gris subit depuis mi-mai la forte baisse de l’intérêt des investisseurs spéculatifs, qui voient traditionnellement l’argent comme une alternative moins onéreuse au métal jaune, ont observé les ana-

UE-USA : la France fer de lance des réserves européennes Paris, 24 mai

Le Royaume-Uni veut aller vite et loin, la France suit mais a des réserves sur le contenu et la méthode: Paris se fait le fer de lance des méfiances de l’Europe envers le projet d’accord de libre échange UE/Etats-Unis, dont le futur cadre de négociation est un enjeu majeur. “J’étais seule au départ. A l’arrivée, j’ai une grosse majorité au Parlement européen qui vote ce que nous voulions”, s’est félicitée jeudi la ministre française du Commerce extérieur, Nicole Bricq.

jeudi soir l’ouverture d’une enquête. “En raison du volume élevé d’actions Bankia négocié (jeudi), de 49,39 millions d’actions en comparaison avec un capital de 19,93 millions d’actions, la CNMV va analyser en détails l’activité de la séance afin de vérifier si la norme légale en vigueur a été respectée, en particulier en matière de fonctionnement du marché”, a expliqué le régulateur dans un communiqué. “C’est une très bonne nouvelle que la CNMV ouvre une enquête pour bien comprendre ce qui s’est passé hier, parce que c’est difficile de comprendre, moi je ne comprends pas du tout”, a réagi le président de Bankia José Ignacio Goirigolzarri, sur la radio Cope.“Mon opinion (...) c’est qu’il y a eu des investisseurs institutionnels qui ont vendu les actions à découvert, je crois que c’est ce qui s’est passé”, a-t-il ajouté, reprenant une hypothèse largement relayée vendredi par la presse espagnole. Le journal El Mundo expliquait ainsi que de grandes banques avaient vendu jeudi un grand nombre d’actions à découvert.

MÉTAUX PRÉCIEUX

La société américaine Herakles Farms a décidé de suspendre ses activités au Cameroun, où elle mène depuis 2010 un projet controversé de culture de palmiers à huile, selon un communiqué de la société.

Agence France Presse

8

Comme le voulait la France, qui a entraîné au total 14 pays, le Parlement européen a demandé jeudi que les biens et services culturels ne fassent pas partie du mandat de négociation de la Commission européenne avec Washington. “Baisser les droits de douane, ouvrir les marchés, créer des emplois et de rendre nos économies plus compétitives”: lors d’une conférence à Washington le 13 mai, le président Barack Obama a rappelé les grands enjeux de cette négociation d’un accord régional, née de l’échec de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) pour

Pierre Moscovici, ministre français des Finances, et Nicole Bricq, ministre française du Commerce extérieur. libéraliser les échanges internationaux. A ses côtés, le Premier ministre David Cameron avait fait preuve d’un bel

empressement transatlantique: “Il y a une véritable chance que le processus soit lancé à temps pour le sommet du G8 (les 17 et 18

juin en Irlande du Nord, ndlr). Les cinq prochaines semaines sont donc cruciales”. Sans s’opposer frontalement à l’accord, Paris veut sortir des pans entiers de l’économie du cadre de la négociation (Défense, OGM, outre la culture) et met en garde Bruxelles contre toute candeur envers le “partenaire américain”. Dans son bureau qui domine la Seine, Nicole Bricq, l’une des fortes têtes du gouvernement socialiste de François Hollande, mesure les forces en présence: “Les EtatsUnis et l’Union européenne = 40% du commerce mondial, 20% cha-

cun”. “Un mandat ferme et précis” “L’Europe”, ajoute-telle, “est peut-être un peu fatiguée, mais elle a quand même 500 millions de consommateurs. Quand on va négocier avec un partenaire aussi redoutable, on ne va pas en position de faiblesse”. “Nous avons des intérêts offensifs dans l’agroalimentaire, le textile et l’habillement (...) Je compte bien me servir de cette négociation pour arriver à ouvrir les marchés publics aux Etats-Unis, qui sont beaucoup plus fermés que les marchés publics en Europe”, souligne-t-elle.

“Il y a plein de choses formidables dans ce projet mais ce n’est pas pour cela que je vais m’engager en culotte courte dans une négociation”, a lancé Nicole Bricq fustigeant la façon dont selon elle la Commission dit “voilà on négocie tout”. Penser qu’ainsi les Américains vont en retour ouvrir leurs marchés “c’est faire preve d’une très grande naïveté”, a-t-elle dit.“On a un enjeu économique global majeur: s’arrimer à une croissance économique américaine de plus de 2%, alors que nous entrons dans une croissance molle voire une récession”, ajoute-t-on dans son entourage.

La Bourse de Tokyo replonge dans le rouge La Bourse de Tokyo a replongé vendredi en seconde partie de séance, alors qu’elle avait fortement rebondi en début de journée du plongeon de 7% de la veille. Vers 05H00 GMT, soit une heure avant la clôture, l’indice Nikkei 225 des valeurs vedettes perdait 1,77%, alors qu’il bondissait de plus de 3% trois heures plus tôt. Le Nikkei abandonnait 256,69 points à 14.227,29 points.De nombreux investisseurs semblaient de nouveau prendre des bénéfices, après le bond de

quelque 80% du Nikkei observé depuis six mois, et avant un week-end de trois jours aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne. “Les opérateurs se sont précipités pour prendre des bénéfices après la hausse de la matinée, voulant assurer leurs gains avant le weekend”, a expliqué Toshikazu Horiuchi, courtier chez IwaiCosmo Securities. Il a souligné que le marché était “extrêmement nerveux”. “Dès que le Nikkei est passé en territoire négatif, la vente a appelé la vente”.

Jeudi, le Nikkei avait déjà chuté de 7,32%, une baisse inédite depuis plus de deux ans, après la publication d’un mauvais indicateur en Chine qui avait entraîné un mouvement de vente devenu rapidement frénétique. Des interrogations sur l’éventuel retrait des soutiens exceptionnels à l’économie apportés par la banque centrale américaine (Fed) avaient aussi pesé sur le marché. Vendredi, la cote avait pourtant rouvert largement dans le vert et le Nikkei avait gagné plus de 3% dans le

courant de la matinée à Tokyo.Mais le dollar a ensuite reperdu de la valeur face au yen, dont la dépréciation quasi-continue depuis six mois a fait les beaux jours de la place de Tokyo. Un yen plus faible élève en effet la valeur des revenus tirés de l’étranger par les entreprises nippones, une fois convertis en monnaie japonaise. Le rebond de la monnaie japonaise observé vendredi sur le marché des changes pesait en conséquence sur les titres des groupes exportateurs japonais. —AFP

Un passant interviewé par le télévision japonaise, vendredi, devant la Bourse de Tokyo.

lystes de Commerzbank. Le repli des cours a de plus été renforcé par des inquiétudes sur la demande chinoise. En effet, les douanes chinoises ont révélé cette semaine que le pays “n’a importé que 712 tonnes d’argent en avril, le total mensuel le plus faible depuis le début de la publication de ces données début 2009”, ont relevé les analystes de Commerzbank. L’argent a ensuite tenté de se reprendre dans le sillage de l’or, grimpant mercredi à 23,34 dollars l’once (au plus haut depuis le mercredi précédent) pour finalement finir la semaine proche de l’équilibre. L’once d’argent a terminé vendredi à 22,38 dollars contre 22,52 dollars sept jours auparavant.

JPMorgan partenaire de la Russie auprès des agences de notation Agence France Presse Moscou, 24 mai

La Russie a engagé la banque américaine JPMorgan pour l’aider à améliorer son image auprès des agences de notations, a indiqué vendredi le vice-ministre des Finances, Sergueï Stortchak. “Nous nous sommes mis d’accord avec JPMorgan pour qu’ils soient notre partenaire officiel dans les relations avec les agences de notation”, a déclaré M. Stortchak à l’agence Ria Novosti. En début de semaine, il avait annoncé qu’une équipe d’une des trois principales agences internationales s’était rendue à Moscou pour réviser la notation de la Russie, sans plus de détail. La Russie est notée BBB par Standard and Poor’s et Fitch, et Baa1 par Moody’s, ce qui signifie qu’elle est considérée comme un émetteur de qualité moyenne. Si sa note souveraine était abaissée, la Russie verrait grimper le coût de ses emprunts à l’étranger, ce qui pèserait sur son budget déjà sous pression en raison du ralentissement de la croissance observé depuis le début de l’année. En janvier, la Russie avait annoncé avoir engagé une autre banque américaine, Goldman Sachs, pour l’aider à améliorer son image auprès des investisseurs étrangers. Malgré des indicateurs macro-économiques meilleurs que dans de nombreux pays occidentaux, la Russie, qui préside cette année le G20, peine toujours à convaincre les experts et les investisseurs.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Russie : les ‘Pussy Riot’ restent en détention La justice russe a rejeté jeudi la demande de libération anticipée de Maria Alekhina, une des deux jeunes femmes emprisonnées du groupe contestataire Pussy Riot qui a entamé la veille une grève de la faim. Agée de 24 ans, Alekhina est mère d’un enfant en bas-âge.

Techno : Amazon à l’assaut du monde Le distributeur en ligne américain Amazon a lancé jeudi une offensive planétaire sur le marché des tablettes informatiques, en portant à plus de 170 le nombre de pays où son Kindle Fire est commercialisé.

Nigeria : neuf otages libérés Les autorités nigérianes ont annoncé vendredi avoir libéré trois femmes et six enfants enlevés par le groupe islamiste Boko Haram dans le cadre de l’offensive de l’armée contre les extrémistes.

Il mord un python pour sauver sa vie Un ouvrier zambien qui travaillait pour un groupe minier dans le nord du pays s’est retrouvé nez à nez avec un python vendredi. L’énorme animal s’apprêtait à l’étouffer. L’ouvrier l’a alors mordu et a sauvé sa vie. – AFP

Agence France Presse Paris, 24 mai

Christine Lagarde a continué à s’expliquer vendredi devant la justice française pour la seconde journée d’audition, cruciale pour l’avenir politique de la patronne du Fonds monétaire international (FMI). Souriante, Mme Lagarde a dit “bonjour” aux journalistes qui l’attendaient. Interrogée sur son “état d’esprit”, elle n’a pas répondu mais s’est arrêtée quelques secondes pour les photographes. Mme Lagarde, ministre de l’Economie de 2007 à 2011 pendant la présidence de Nicolas Sarkozy, a déjà été entendue pendant 12 heures jeudi sur son choix de recourir à cette époque à un arbitrage privé pour solder un vieux contentieux entre la banque Crédit lyonnais et l’homme d’affaires français Bernard Tapie sur le rachat d’Adidas, qui a permis à celui-ci de recevoir 400 millions d’euros en 2008. Les magistrats de la Cour de justice de la République, instance Christine Lagarde (au centre), la patronne du FMI, est arrivée toute souriante au tribunal, vendredi matin. compétente pour juger les infractions commises par des ministres dernier statut, mais il suppose velle journée d’audition forte du Lagarde s’était déjà longuement dans l’exercice de leurs fonctions, tout de même que la personne con- soutien de son conseil d’adminis- expliquée sur le recours à un tripourraient décider, après cette au- cernée soit visée par des pour- tration et du Premier ministre de bunal arbitral qui a condamné le Consortium de réalisation (CDR), l’époque, François Fillon. dition, de placer la patronne du suites judiciaires. Le conseil d’administration du structure publique gérant le pasUne inculpation fragiliserait FMI sous le statut de témoin assisté, ou de la mettre en examen considérablement la position de FMI “a été informé de cette af- sif du Crédit lyonnais après sa pour “complicité de faux et de dé- celle qui a succédé en juillet 2011 à faire, y compris récemment, et quasi-faillite des années 1990, à la tête du FMI à son compatriote continue d’exprimer sa confiance verser à M. Tapie 285 millions tournement de fonds publics”. Le statut de “témoin assisté” Dominique Strauss-Kahn, con- dans les capacités de la directrice d’euros d’indemnités. L’ancienne ministre a toujours est une situation intermédiaire traint à la démission après le scan- générale à assumer efficacement ses fonctions”, a dit jeudi un justifié l’arbitrage par la volonté entre celui de “témoin” et celui de dale du Sofitel à New York. de mettre fin à une procédure La patronne du FMI s’est porte-parole. “mis en examen” (inculpation). Il En septembre 2008, Christine longue et coûteuse. est moins accusatoire que ce présentée vendredi à cette nou-

Deux “terroristes” tués par les forces françaises Agence France Presse Paris, 24 mai

Les forces spéciales françaises sont intervenues vendredi matin à Agadez, dans le nord du Niger, pour y faire cesser la prise d’otages qui avait démarré jeudi après un attentat suicide, a annoncé le ministre français de la Défense, JeanYves Le Drian.

NIGER A Agadez, dans le Nord du Niger, la tension est toujours à son comble. Le ministère de la Défense a précisé à l’AFP que l’assaut avait fait au moins deux morts, “deux terroristes, preneurs d’otages”, soulignant que c’était “un premier bilan”. “L’assaut s’est déroulé vendredi à l’aube”, a-t-on assuré au

Un yacht de la famille Ben Ali rendu à la Tunisie

Deuxième journée d’audition pour Christine Lagarde

ministère, alors que le ministre nigérien de la Défense, Mahamadou Karidjo, avait affirmé que l’opération s’était achevée jeudi soir. “A l’heure où je vous parle, la situation est stabilisée, en par-

ticulier à Agadez, où nos forces spéciales sont intervenues en soutien des forces nigériennes à la demande du président Issoufou”, a indiqué M. Le Drian. “L’objectif était que le Mali devienne un sanctuaire is-

News Corp : la scission Agence France Presse New York, 24 mai

News Corp, le groupe de médias de Rupert Murdoch, a annoncé vendredi les derniers détails de sa scission qui isolera ses activités de presse et d’édition, éclaboussées par un scandale d’écoute au RoyaumeUni, de celles plus rentables de télévision et de cinéma. Le conseil d’administration du groupe a approuvé définitivement l’opération Le groupe News Corp est la propriété du milliardaire Rupert Murdoch. et l’a programmée pour le 28 juin. A cette date, les action- véritable valeur des deux illégales qui a provoqué en naires de News Corp re- sociétés et de leurs actifs 2011 la fermeture du cevront une action de la distincts”, en offrant “des tabloïde News of the World, nouvelle société d’édition opportunités stratégiques jusque-là plus gros tirage de pour quatre titres détenus séparées” aux investisseurs la presse britannique. “Les défis structurels actuellement, précise un et en permettant “une gestion plus ciblée” des deux sont clairs”, reconnaît la communiqué. News Corp avait annon- branches, a commenté M. Deutsche Bank dans une note, soulignant toutefois le cé l’année dernière son in- Murdoch vendredi. Le nom News Corp sera “peu de valeur des actifs à tention de se scinder mais sans fixer de date précise, se conservé par la société réu- problèmes” comparé à contentant jusqu’alors nissant l’éditeur Harper l’ensemble de la branche d’indiquer que l’opération Collins et les journaux du d’édition et le fait que “la diaurait lieu d’ici à la fin juin. groupe. Elle comprend des rection travaille avec diliLes actionnaires doivent titres prestigieux comme le gence pour les revitaliser”. L’Australien Robert encore donner leur feu vert Wall Street Journal ou le lors d’une assemblée géné- Times de Londres, mais a Thomson, un proche de la rale le 11 juin, mais un vote été fragilisée par le déclin famille Murdoch, doit prennégatif semble improbable. structurel de la presse écri- dre la direction générale de “La scission va libérer la te et le scandale des écoutes ce nouveau News Corp.

lamiste, ça ne le sera pas. Il faut maintenant éviter qu’il y ait, soit au Nord-Niger, soit dans une partie du Tchad, des risques identiques”, a-t-il conclu, qualifiant la région du Sahel de “zone d’instabilité”. Deux attentats-suicide, revendiqués par le Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest (Mujao), ont été perpétrés jeudi quasiment en même temps contre l’armée nigérienne à Agadez et contre le groupe nucléaire français Areva sur le site d’uranium d’Arlit, faisant une vingtaine de morts. Le président français François Hollande avait averti que Paris appuierait “tous les efforts des Nigériens pour faire cesser la prise d’otages” à Agadez et “anéantir” le groupe qui a porté les attaques contre

un camp militaire et un site d’Areva à Arlit (nord). Vendredi, M. Hollande a une nouvelle fois condamné les deux attentats, estimant qu’à Arlit, les intérêts français ont été “directement visés” sur le site d’Areva, et qu’à Agadez, des militaires nigériens, “parce qu’ils nous avaient appuyés dans l’intervention au Mali, ont été lâchement assassinés”. “C’est une preuve supplémentaire que le combat que nous engageons contre le terrorisme est un combat dans lequel tous les pays doivent à un moment ou à un autre être partie prenante dès lors qu’ils portent les valeurs qui sont les nôtres”, a-t-il dit. Les attentats, revendiqués par le Mujao, ont été “supervisés” par le jihadiste algérien Mokhtar Belmokhtar.

Les autorités tunisiennes ont présenté vendredi un yacht ayant appartenu à Belhassen Trabelsi, beau-frère du président déchu Zine El Abidine Ben Ali, et qui a été restitué le mois dernier par l’Espagne. La Suisse va par ailleurs “bientôt” remettre à la Tunisie 60 millions de francs suisses bloqués depuis début 2011 et ayant appartenu à M. Ben Ali, a indiqué le gouverneur de la Banque centrale tunisienne, Chedly Ayari, en marge de la présentation du navire. Le yacht “5 fishes” de 32 mètres et d’une valeur estimée à huit millions d’euros a été restitué le 28 avril à la Tunisie, a expliqué le colonel Labyiadh, un responsable de la marine chargé de garder le bateau, désormais ancré à La Goulette, dans la banlieue de Tunis. Il a été mis en vente mais jusqu’à présent seule une offre de sept millions d’euros a été faite et l’Etat tunisien l’a rejetée. Belhassen Trabelsi, puissant homme d’affaires réfugié au Canada, est le frère de Leïla Trabelsi, l’épouse de Ben Ali. Il avait fui quelques heures avant la chute du régime à bord d’un autre yacht, le Sophia, qui avait ensuite été saisi. Après la révolution de janvier 2011, il a écopé de maintes peines allant de deux à vingt ans de prison dans des affaires de fraude. Mi-avril, la Tunisie avait déjà repris possession d’un yacht luxueux ayant appartenu à un

neveu du chef de l’Etat déchu, Kaies Ben Ali. Arrêté en mars 2012 en Tunisie, ce dernier est notamment poursuivi pour des affaires de corruption. La Tunisie peine à obtenir la restitution des avoirs de la famille Ben Ali à l’étranger. L’actuel président Moncef Marzouki a assuré au printemps que la famille Ben Ali-Trabelsi et d’autres dignitaires du régime déchu avaient détourné, en 23 ans de règne sans partage, entre 15 et 50 milliards de dollars. Début 2011, en plein Printemps arabe, le gouvernement suisse a bloqué à titre conservatoire les fonds déposés par le président tunisien déchu, environ 60 millions de francs suisses, et par le dirigeant égyptien Hosni Moubarak (700 millions de dollars). Un projet de loi y est à l’étude pour faciliter la restitution de tels avoirs, alors que Tunis s’agace régulièrement de la lenteur des procédures. “Nos prochaines destinations (pour demander la restitution des avoirs du clan Ben Ali) sont le Liban et la Suisse. En Suisse, il y a 60 millions de francs suisses bloqués et ils seront bientôt restitués”, a déclaré le gouverneur de la Banque centrale tunisienne. Il n’a pas précisé de quelles sommes il était question au Liban, alors que Tunis a obtenu en avril quelque 28 millions de dollars provenant de comptes libanais de proches de Ben Ali. – AFP

Japon : deux melons vendus aux enchères pour 12 000 euros Un lot de deux melons cantaloups a été vendu aux enchères au Japon pour l’équivalent de 12 000 euros vendredi, l’un des prix les plus élevés jamais atteints par ce fruit, à la forme parfaite et particulièrement exquis. Un grossiste a arraché ces deux melons dits Yubari, 3,7 kg au total à la pesée, pour 1,6 million de yens, soit l’équivalent du prix d’une petite voiture. Dans ce pays, où il existe un véritable culte du fruit à la forme et couleur parfaites et au goût le plus savoureux, les Japonais ne regardent pas à la dépense pour s’offrir ces oeuvres d’art de la nature. Le prix des melons Yubari, considérés comme

un produit de luxe et vendus dans des écrins spéciaux, reste toutefois exceptionnel. La vente aux enchères était organisée sur le marché central de la métropole de Sapporo sur l’île septentrionale de Hokkaido, où se trouve l’ex-ville minière de Yubari qui a donné son nom à cette marque de melon, la plus prestigieuse du pays. Il s’agit du troisième prix le plus élevé jamais versé pour un lot de deux melons au Japon. Le record absolu date de 2008, lorsque deux melons du même type avaient trouvé preneurs pour 2,5 millions de yens (19 000 euros). – AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

10

MBC RADIO MAUSAM 17:30

MR BHATTI ON CHUTTI 15:10

Mausam is the story of two lovers, Harinder Singh, known as Harry (Shahid Kapoor) and Aayat (Sonam Kapoor). Harry is a Punjabi happy-go-lucky, whereas Aayat is a Kashmiri girl.

Mr Bhatti is a delusional character who wins a trip to the Lake District out of the blue. He comes over with a group of Indian tourists visiting the Lake District. ..

VOYAGES EN BEAUTE : SENEGAL 12:15

DESIGNSUISSE 13:35

0901 0908 0932 0945 0958 1022 1045 1111 1200 1215 1307 1320 1346 1510 1415 1640 1707 1732 1800 1830 1930 2037 2042 2108 2134 2221

Nelly et cesar The great book of nature Pinky dinky doo La legende de tatonka Shadow of the elves Detective Bogey C’est pas sorcier La guerre des stevens Le journal de la mi-journee Voyages en beaute senegal Echo-logis Collection thalassa 2013 Popcorn tv show Daniella Live n direk Young talent time 2012 Close up Animalia Samachar Sa re ga ma pa Le journal televise Lottotech Power cut Beat Box Grimm Fashion memoir

0900

DDI live

1100

Paisso Maro

1125

Bhojpuri top 5

1151

Indradhanush

1215

Premabhishekam

1239

Satyam Shivam Sundaram

1301

Sollathaan Ninaikiren

1323

Aalukendru oru manam

1400

Bllywood top 10

1500

Smachar

1510

MR Bhatti on chutti

1700

DDI magazine

1730

Saaptaahik patrika

1800

L’empereur des casinos

1900

Zournal kreol

1920

Info en langue des signes no 106

1930

DDI magazine

2000

Saat phere

2040

Meri doli tere angna

2104

Hum tum

1101 1126 1152 1216 1245 1300 1313 1320 1335 1345 1355 1410 1422 1430 1445 1457 1510 1525 1536 1550 1605 1617 1625 1640 1655 1710 1736

Eco adventures Arts.21 Science insight Global 3000 Hippisme saison 2013 Sur mesure Flashback Hippisme saison 2013 Designsuisse Flashback Hippisme saison 2013 Les visites d’interieurs Flashback Hippisme saison 2013 Les maisons du sud Flashback Hippisme saison 2013 Photosuisse Itineris Hippisme saison 2013 Les villages de france Flashback Hippisme saison 2013 Hotels particuliers Hippisme saison 2013 Drive it A-z motorsport

0500 0700 1000 1200 1400

Directed by Jud Taylor (1996)With Donna Mills, John Getz and John Rubinste...

1600 2100 1800

Naya Savera Music Cafe Chartbusters Dil Mange More Pankaj Crazy Lamhe Sanjay Dilnashein Geet Dance Machine Sports & Music

Wrestling is a form of combat sport involving grappling type techniques such as clinch fighting, throws and takedowns, joint locks, pins and other grappling holds.

0800 Kituu sabb jaantii hai 0820 Kituu sabb jaantii hai 0842 Kituu sabb jaantii hai 0904 Kituu sabb jaantii hai 0926 Kituu sabb jaantii hai 1000 Krishna and balram 1022 Krishna and balram

0822 0848 0902 0937 1028 1053 1118 1210

1045 Krishna and balram 1107 Krishna and balram 1129 Krishna and balram 1200 Sasural genda phool 1223 Sasural genda phool 1309 Sasural genda phool 1333 Sasural genda phool 1400 Kahiin to hoga 1422 Kahiin to hoga 1444 Kahiin to hoga 1506 Kahiin to hoga 1528 Kahiin to hoga 1600 Jhasi ki rani

1710 1735 1805 1830 1900 1926 1946 2015 2030 2100 2200 2210 2240

1619 Jhasi ki rani 1640 Jhasi ki rani

0040

Kick off countdown Kung fu international Fearless tv Wrestling cmll Drive Revi spor Saison hippique 2013 En direct de champs de Mars - saison hippique 2013 Football focus Samedi sports Foot xi Global football weekly Kick off countdown Best shots Drive Kung fu international Sports 11 Usain bolt Glory to sir Alex Ferguson Presentation plateau UEFA champions league final Dortmund v/s Bayern BBC world live

0800 0815 0900

0930

Gossip

1015

Las Vegas

1055

Music beat box

1100

Films and stars

1125

Les aventures d’huckleberry finn

1238

Kidsflix

1249

Zac efron and friends school’s out

1313

Tourbillon de passion

1403

Over ruled in my daughter’s name

1534

Kylie minogue evolution of a pop princess

1540

Nicole kidman

1545

Music beat box

1550

La duchesse et le truand

1730

Las vegas

1815

Gossip girl

1855

Popcorn tv show

1921

Ozie boo protege ta planete

1930

The ugly duckling / filou le petit canard mouchard

0500 0703 0910 1010 1215 1710 1900

1600 1603 1700 1703 1800 1830

Samachar Sada bahar geet Paricharcha-peak time magazine Tarranum Andaz apna apna Sange muzhangu Balala lokam Bahurang Geet gunjan Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand contd Samachar flash Tohar pasand Samachar flash Hamaare apne Samachar Hai geilian gei na

0500 0703 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2100

Matin douceur Votre week-end Les annees boneur Libre antenne Parlons-en Letan margoze Age d’or Ambiance Ruptures Playlist

0800

1003 1030 1100 1215 1300 1345 1415 1500 1503

2029 Kituu sabb jaantii hai 2051 Kituu sabb jaantii hai 2113 Kituu sabb jaantii hai

0231 0250 0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602 BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...

0621 0643

1000 1100 1200 1300 1500 1600 1700

2100 2300

CLIP COMPIL 05:37

2135 Kituu sabb jaantii hai Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi kahani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

2100 2300

1800 1900

1701 Jhasi ki rani 2008 Kituu sabb jaantii hai

0014 0043 0109 0130 0156 0210

1203 1300 1303

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash in bhojpuri Yaadein Samachar flash Bollywood haseen lamhe Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Shaam - e - rangeen Samachar flash Masa-el-khair

09:37

1730 Mausam

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 02:50

00900 0930 1030 1100 1130 1200

1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703

WRESTLING CMLL

Il rêvait de devenir une étoile de l’architecture, c’est le design de meubles qui lui apportera la consécration. Aujourd’hui, Kurt Thut est unanimement ..

Pour ce premier volet de la série, Awa Ly et Capucine Lafait font escale au Sénégal pour découvrir les secrets de beauté d’un peuple qui brille par son élégance..

OVER RULED IN MY DAUGHTER’S NAME 14:03

“Matinales” Harmonie Cose maurice Zenfan soleil Emission musicale Top twenty kool Multiplex avec benito paris et serge moorjee Cool mix Playlist

La pluie et le beau temps The buzz - business and it Hits and news de l’ocean indien Global vibs Samdedi 80 Musica del sol 100% frenchy Bollywood fusion mix Reggae Les tubes de music fm Music FM mix La playlist de music fm

TOP TEN EVERY SATURDAY @ 12H00 0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440 0511 0537 0607

2205 Teen bahooraniyan 2230 Teen bahooraniyan

0629 0703

2255 Teen bahooraniyan 2318 Teen bahooraniyan 2343 Teen bahooraniyan

BLONDIE

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1

Falsafa

2

Sundri

Bloody ishq Four two ka one

3

Be intehaan

Race 2

4

Mast kalandar

David

5

Naino mein sapna

6

Aa bhi ja mere ...

7

Crazy lover

Akaash vani

8

Kaise bataaoon

3G

9

Naa jaane

I Me aur Main

10

Mat aazma re

Murder 3

Himmatwala Jayanta bhai ki luv story

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Un week-end comme sur des roulettes : Mercure et Vénus mettent une ambiance d’enfer ! Amusez-vous, changez tout ou ne faites rien du tout (ce qui serait quand même dommage: les planètes sont avec vous !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Tout est bon à prendre, en ce samedi durant lequel vous ne résisterez sûrement pas à la douceur de vivre ! Un moral à la hausse, un narcissisme éclairé et une volonté déterminée de vous faire d’abord et avant tout plaisir...

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Tant que vous avez du monde à épater et que vous pouvez prendre la direction d’une quelconque opération, on vous sentira à l’aise dans vos baskets et doublement partante pour jouer les boute-en-train.

SCORPION (24 oct au 22 nov) Vous êtes peut-être encore sur les dents car ce Mars (qui finit sa course en Taureau) vous tape sur les nerfs. Fuyez dores et déjà la moindre source de conflit et prenez momentanément ce pli car ce n’est pas encore tout à fait fini.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Ne faites pas trop de plans sur la comète, en cette journée de pleine lune où les astres s’amusent à brouiller vos pistes ou à vous mener savamment par le bout du nez ! Ce samedi ne brillera sûrement pas par sa fiabilité.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Votre entourage est aujourd’hui un rien manipulateur et vous pourriez penser que l’on vous mène par le bout du nez. Vous voilà avertie : vous n’y verrez sûrement pas que du feu !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Mars en Taureau active les énergies et c’est sûrement de cela dont vous avez besoin, ces temps-ci. Vous ne manquez sûrement pas de ressort pour réveiller les ardeurs et le corps. Faites du sport !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Le tempo du week-end est rapide, trépidant et votre bel enthousiasme sur tout vous donnera sans doute l’envie de toucher à tout. Au diable l’ennui, la routine et la passivité !

LION (24 juillet au 23 août) Levez-vous du bon pied ! Cette journée de pleine lune vous le permet. Petit grain de folie, goût pour les festivités, besoin de contacts : allez vers les autres, manifestez-vous, lancez une invitation et amusez-vous !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Exprimez-vous, n’ayez pas peur de dévoiler penchants et idées, provoquez les discussions et abusez de communication ! Concertation et solidarité font (ces temps-ci) bon ménage alors ne faites rien sans fédérer

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Discute sur le banc 10 Aida 11 Peau 12 Un peu tirée par les cheveux 13 Agasses 14 Commune de Côte d’Or 15 Sot 16 L’être à maîtriser 17 Vieux supplice 18 Le zinc, pas le bar, ni l’avion 19 Acte 20 Lettres royales 21 Disponible 23 Lettres grasses 24 Inversé : Caca de roussette 25 Miche 26 Indiens 27 Peut se faire 28 Jugements VERTICALEMENT 1 Audience 2 En a sous le matelas

3 4 5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Falcone Traînée Brin de fille Coule dans le Nord Acide Un tas Lettres A des capacités Lape Place S’est fait avoir par le Malin Un patron, pas un boss Ville de Normandie Même pas mal Edgar Arme SOLUTIONS 24 MAI

VIERGE (24 août au 23 sept) La pleine lune et Neptune se donnent mal la réplique et émoussent au passage réalisme et sens critique ! Gare aux mauvaises fictions auxquels vous pourriez vous raccrocher et qui n’ont pourtant aucune chance de se réaliser !

POISSONS (20 fév au 20 mars) La clairvoyance n’est pas votre denrée du jour. La pleine lune, le Soleil et Neptune brouillent un peu vos idées et vous pourriez vous tromper… Ne vous attaquez à rien de trop compliqué !

GO GOA GONE JURASSIC PARK 3 D STARRING : Sam Neil, Jeff Goldblum, Laura Dern, Richard Attenborough

STARRING : Saif Ali Khan, Kunal Khemu, Vir Das, Anand Tiwari, Puja Gupta, STAR MANHATTAN 1000 1315 1630 2015

NOVELTY

CINÉ METROPOLITAN

1000 1315 2030

1015 1315 1615 2015

CINÉ METROPOLITAN

CINEKLASSIC

1030 1330 1630 2030

1015 1330 1630 2030


LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Nissan N16 an.01 Rs 210,000 neg. Tel. 713-5603 Nissan B14 (essence) ZH95 avec alarme, p.s très bon état Rs 130,000 à débattre. Tel. 764-2639 (après midi) Toyota Vitz an.06 couleur fussia bon état Rs 340,00. Tel. 772-0555, 261-5136 Kia Picanto an.06 f/option Rs 250,000 à débattre. Tel. 744-3633 Citroen Berlingo Avril 06 excellent état. Tel: 934-0069 Toyota Vitz an.06. Tel. 7509549 Opel corsa an.00. Tel. 911-9626 Toyota Diesel an.97 Rs 130,000 à débattre très bon état. Tel. 773-3867 Rover 214 SLI an.95. Veuillez contactez sur 728-3985 Toyota Soluna série ZP01 bon état, prix intéressant. Tel. 427-2082, 790-7676 Peugeot 206 1400cc assurance et déclaration sept 13. Contacter sur 425-2357, 948-4972 Nissan March K11 an.01 bon état Rs 210,000 à débattre. Tel. 779-0022 Nissan N17 an.04 full option. Tel. 910-3336, 752-4820 Toyota Platz an.02 Rs 250,000 a deb. Tel: 253-2725, 718-4589 Nissan B14 sept 96 f/option, gaz essence très bon état. Tel. 782-5761 Toyota an.98 Rs 180,000 à deb. Tel. 253-0300

778-6553 AK12 an.06. Tel. 770-6713 Toyota Platz an.02. Tel: 718-4589 Daihatsu Sarad an DM 791 Rs 40 000 à deb. Tel. 779-1806 Honda Civic an.89 Rs 45,000. Tel. 705-1270 Subaru Impreza 1.6 an.03 mileage 59,000 as new silver, Nissan N17 an.04, Vitz an.05. Tel. 733-7777, 781-9701

Ou a échanger Volkswagen Polo classic an.03 diesel Rs 145,000 negotiable. Tel: 252-2208 Toyota Platz an.02 en bon état automatique avec toute option Rs 255,000. Tel. 778-6553 Honda 100 en bon état de marche Rs 17,000. Tel. 775-6386 Mitsubishi Spacewagon an.02 34,000Km bon état. Tel. 253-0810 Asset plus motors yr 20082011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607 Asset plus motors yr 20082011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607

VANS/BUS Isuzu D-Max 2x4 3000cc turbo intercooler an.06 fully option alloy wheel mileage nearly 97000kms Rs 475,000. Tel. 250-1627

Urgent Sale VW Vento, an.94, j/c, p/s. Rs 60,000 à débattre. Tel. 789-9001 Nissan Tiida Hatch back an.05, 1598cc Automatic with body kit Rs 345,000 négociable. Tel. 925-9339 Honda Civic bulldog 1200cc an.94 j/c, v/e, p/s Rs 125,000 à débattre. Tel. 789-1978 EE90 NO.DJ9 an.89 p/s Rs 63,000. Tel: 797-4596 Toyota Platz an.02 en bon état, automatique avec tout option Rs 248,000. Tel.

4x4 Isuzu Japan an.90 p/s, j/c, c/l Rs 90,000. Tel. 759-7914 Toyota Hiace highroof 14 places bon état Rs 160,000 à débattre. Tel. 795-9018 Mitsubishi L200 4x4 an.99. Tel. 759-3175, 926-7224 Minibus Toyota an.98 (contract) Rs 175mil à débattre. Tel. 910-0772 Nissan Caravan highroof 14 places bon état an.00 +ass/dec. Tel. 768-2862 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660 Nissan VX an.07 15 places t/option Rs 435,000 Ass Dec. Tel. 770-2411 Nissan an.96 good vehicle

OFFRE D'EMPLOI

CAMIONS Nissan moteur NE6 capacité 20 T tubeless état impeccable. Tel. 795-3711

Nissan moteur NE6 capacité 20 T tubeless état impeccable. Tel. 795-3711

T/Platz couleur gris a/c, condition superbe unique propriétaire. Tel. 911-2713

Toyota NZE ZP00 excellent état j/c Rs 300,000 négociable. Tel. 759-4812

Fond de Commerce Garments only at Royal Road Curepipe. Tel. 797-3766

Mazda familial an.97 1480cc Rs 130000 à deb. Tel. 772-5173, 777-4441

Minibus Mercedes MB140 Rs 65,000. Tel. 736-8559

Toyota Corolla 1496cc AP08 automatique. Tel. 425-5623 (9-16hrs)

M OTO C YC L E T T E S Scooter Jonway 50cc colour black 4 temps robust Rs 28,000. Tel. 756-7326

Mitsubishi canter 3.5t bascule caisse complètement galvanisé bon état. Tel. 795-3711

Nissan March Ak12 an.03 manuel. Tel. 949-3163

Nissan March AK12 an.04. Tel. 941-1069

EMPLACEMENT

Honda unicore 150cc Rs 38,000 serie U. Tel. 924-8105

Volkswagen Polo Classic an.03 diesel Rs 145,000 negotiable. Tel: 252-2208

763-8437 M.Choisy

bon état. Tel. 922-1203 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224

Camion Tata 1313 Nov.02 bon état. Tel.776-3530 Nissan Condor 3T an.93 moteur FD46 bon état. Tel. 785-2448

MAISONS Maison à Trou aux Biches, Calodyne St François et Rivière du Rempart cour clôturée. Tel. Mr Chendriah Rs 4.9M unité. Tel. 492-6704 Maison sur terrain de 8 perches, terrain 7 perches à Bati, Grand-Gaube en face de filling. Tel. 492-5511 Maison 2 étages à Pte aux Piments Rs 1.7M à débattre. Tel. 293-9290, 714-9419 Occasion unique grande maison à étage pour 2 familles sur 14 Perches Morc Eden Solferino Vacoas Rs 4.3M. Tel. 945-4049 A vendre maison à Sud Est. Tel. 798-2918 Maison à vendre à Pamplemousses avec piscine 3c.à.c garage prix négociable. Tel: 757-6355 Grande maison à étage à Forest Side. Tel. 756-3979, 772-2065 Grande et belle maison à Phoenix bien située. Tel. 778-6553

A P PA R T E M E N T S Complexe de 5 appartements (nouvellement construit) à Holyrood No.1 Vacoas Rs 13 million. Tel. 760-6655 Studio 1 chambre à Pereybere piscine sécurité et autres. Tel. 937-3101, 913-3166 Complexe de 5 appartements (nouvellment construit) à Holyrood No 1 Vacoas Rs 13 million. Tel. 760-6655 Appartement meublé pour long et court terme à Morc Jhuboo Trou aux Biches idéale pour couple vacancier. Tel. 750-1012, 243-3376

EMPLACEMENT A vendre plusieurs appartements, emplacements commerciaux et un store de 3000p.c à Wolmar Flic en Flac. Tel. 793-4519, 795-2307

TERRAIN F-Side 128ts with garden/ Riverview at sunrise. Tel. 454-7500, 428-5414

A VENDRE Plusieurs lots résidentiels à Pointe aux Piments 105 à 132 toises Infrastructures complétées MHL/M/16309 Terrains plats Pour visites et conditions, Tel : Sagiterra Ltd 211-0971, 211-9142/49 Terrain résidentiel 60 Perches Plaines des Papayes avec eau. Tel. 210-4597 Magnifique terrain à Plaine de Hermitage avec rivière et vue panoramique. Tel. 778-6553 Occasion Magnifique terrain pieds dans l'eau en toute propriété au Sud Est de l'île Rs 9,800/la toise. Courtier s'abstenir. Tel. 778-6553 Terrain 1 Arpent à Petit Raffray Rs 1.8M, 50P à Vale Rs 1.5M. Tel. 789-2343 275 toises à vendre à Flic en Flac. Tel. 738-8606 Terrain résidentiel huit lots d'environ 7 perches (Permit morcellement MHL/M 15473) Plaines de Roches, Riv du Rempart Rs 75,000 perches à débattre. Tel. 255-2462 (après 3p.m) Terrain de 4 arpents à la marie. Tel. 736-3516 Terrain de 880ts à Bel Air rivière sèche hautement résidentiel à 100mt de la route royal Rs 4million à déb. Courtiers s'abstenir Tel. 945-4300 Terrain residential 16 perches 16eme mile. Tel. 259-1563 Terrain 25P avec bâtiment idéal pour élevage à Plaine des Papayes. Tel. 778-1308 Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts à Mont Choisy. Tel. 790-4357, 250-3976 Terrain de 114ts très bien situé au Morcellement New Town à Roche Brunes. Tel. 768-1859 Terrain 16 Perches à vendre Coriolis 16eme Mile. Tel. 259-1563 Entre Jumbo Phoenix et Clinique Medpoint 22 Perches. Tel. 748-1619 A vendre terrain résidentiel à Chemin Cinq Arpents Camp Fouquereaux. Tel. 793-4519 Terrain résidentiel de 13P à Morcellement St André Tel:

CHINESE MIDDLE SCHOOL 21, Dr Joseph Riviere Street, Port Louis. MANDARIN COURSE FOR BEGINNERS New batch staring this Saturday 25th May 2013. For queries, Please Call Mr Lam on 253-3068

261-6956, 704-7557 Terrain résidentiel 21P StJulien D'Hotman (près l'école/ shivala). Tel. 757-7731 Terrain 10P à Sebastopol. Tel: 780-7128 Terrain résidentiel à Notredame de 50 perches. Tel: 902-2786 Terrain de 45 perches à Chemin Bechard, Quatier Militaire (a l'arrière de la gare). Tel. 783-6596. Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976 Terrain de 20 perches à La Tour Road, Roche Terre. Tel: 708-0033, 412-8237

A LOUER MAISONS Maison 6 pièces a loué Plaine Lauzun. Payez 2 mois d'avance. Tel. 737-6721 Fully furnished two bedroom house for rent at SSR Ramgoolam, Quatre Bornes Rs 12,500 per month. Tel. 984-2892 Maison non meuble à Holyrood, Vacoas Rs 5,500. Tel. 757-5555, 760-6655

A P PA R T E M E N T S 2 appartements à Pereybere. Tel. 907-1679

CAMPEMENTS Bungalow meublé climatisé piscine 3càc Pereybère. Tel. 706-0318, 772-5652 Campement avec piscine privé à Flic en Flac. Tel. 251-4035 Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flicen-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898 A louer campement avec piscine privé à Flic en Flac. Tel. 251-4035 Campement avec piscine près plage pub. Tel.

Gateway Zone Limited Restaurant at Curepipe Urgently need 3 Indian Cooks 1 Helper. Tel. 777-8150, 722-5846 Cherche coiffeuse et esthéticienne avec expérience à temps partiel. Tel. 750-2689, 986-2847 Looking for Indian Chefs with experience in Tandoor & Indian Halwai for Indian Sweets. Call on 477-1050 Need plumber at Vacoas. Tel. 716-5778

Good opportunity to earn unlimited commission. Insurance company is looking for Sales person Parttime/ Full-time. Tel: 782-1729, 754-8354 Chelsea Design & Contracting Ltd Looks for Saleman. HSC holder. CV to chelseadesign@intnet.mu Tel. 942-5270 Recherche baby-sitters, nounous, femmes de ménage, maid. Tel. 467-9147

ASSEMBLÉE Annual General Assembly of Janta Sewak Sangh will be held on 5th June 2013. Agenda: 1.Reading & approval of minutes of proceedings 2.Treasurers reports 3.Election 4.AOM.

EDUCATION Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âgé. Leçon primaire CPE. Secondaire F I-V 8 Sujets. Tel. 464-6495, 798-3606

Urgently looking for security guard in P-Louis region male only 40-60 yrs. Tel. 923-9077, 252-0877

ACCA F1, F2, F3, F5, F7. Tel. 796-3467 Curepipe

Urgently looking for security guards. Tel. 982-5244, 253-7497

Travel/ Tourism F5 & Hsc tuition in Port Louis. Call: 797-8918

Garage Sanjay Boodhyram Ltd Moty Road Notre Dame Montagne Longue cherche Hybrid car mechanics avec expérience. Tel. 245-2198, 257-5605

Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP, F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 798-3606

Selected Imported Products, compagnie sœur de E.C Oxenham & Cy Ltd Afin d'agrandir notre équipe, nous recrutons actuellement un storekeeper qualifié avec un minimum de 3ans d'expérience et permis de conduire. Merci d'envoyer votre cv sur admin.coordinator@sip.mu ou d'appeler Mme Lamarque sur le 696-7950 Cherche bonne à tout faire habitant Vacoas pour travailler de 8.30-16.45. Tel. 739-0270 Urgently looking for security guards male only. Tel. 923-9077 Cherche hommes dynamiques et dames libres pour outdoor marketing auprès des entreprises, plein temps ou temps partiel, avec expérience. Commissions jusqu'a Rs 50,000 par mois. Ecrire Directeur, B.P. 178, Curepipe. Jasmine Laundry Co Ltd Cherche opérateur pour laundry basé à Quatre Bornes. Tel. 424-0958 Wanted Secretary, accounts clerks & fast typists above 25 years for Port Louis & Curepipe offices. Qualification Form IV & V with Word and Excel. Write Director, P.O Box 178, Curepipe Boulangerie & Patisserie Mont-Ida Royal Road Mont-Ida is looking for Bakery Operators, Pastry Makers. Minimum experience 3 Years. Tel: 416-5240/ 750-4868

DEMANDE A ACHETER Cherche une poucettes et vimtement pour enfants sexe mal à prix bas en bon état 1 ans et demi. Tel. 758-6512 Cherche terrain agricole dans le Nord. Tel. 768-5395

DEMANDE A LOUER Maison ou appartement de 2c.à.c non meublée à Rose Hill C.Levieux Plais Rs 3500 à 5000. Tel: 768-5514

DEMANDE EMPLOI Looking for job driver p.car saleman 8 year at ex game. Tel. 754-1754 Jeune fille cherche travaille comme clerc ou cashier ou autre. Tel 746-3342, 926-8693

DIVERS Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre Belle-Rose. (Pres L'usine Pepsi) beaucoup person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-

1743, 793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com A vendre fusil de chasse point 22 avec télescope. Tel. 727-7613 A vendre (i) Tube galvaniser 3x3x2.5 x 19 ft @ Rs 1,800 pcs (ii) Tole profiler galvaniser 22g 19ft long @ Rs 1.,200 pcs (iii) Boulon self tapping 3" pour tole profiler @ Rs 6.00 pcs (iv) La Soudure bt de 20kg 2.5 @ Rs 350 bt , bt de 20kg 3.2 @ Rs 300 bt (v)Le Gant en cuire @ Rs 100 pair et plusieurs autre articles. Tel: Mrs Rita 294-1937, 696-6996 PNLC Consultants LTD For accountancy, tax, audit & related services. Tel. 718-4589 For sale 2 Nokia 5230 1 white & 1 black, in original box with charger in perfect working condition Rs 2500 each negotiable. Tel. 728-3222, 421-1712 for more info Mr. Manoj Frabriquan des blines en PVC. Tel. 721-6649 A vendre microphone wireless marque Sennheiser en bon état à Rs 2500.00, mixer marque FBT avec amplifier 4 chaînes et avec égaliseur vocal à Rs 5,000. Tel. 978-3149 Reiki Therapy & Crystal Healing including Meditation session Angel Healing for all Call 773-8509 A vendre video film projector MK Sharp. Tel. 770-4323 Ayurvedic treatment massage, facial for ladies only and bridal make-up by qualified therapist. Tel. 763-2988 Pour tous service plan bâtiment, construction, électrique, plomberie, CCTV. Tel. Sanjay 767-5798, 712-5591 Vend fumier, écumes et terre par camion ou pochette. Tel. 788-7136 Repairs & Servicing of PVC/ ALU windows & doors. Tel. 825-3766, 977-5133 Ou envi diminier ou medicine mo la pou aide ou combater Diabète, Douleur, Varices, Stress, Obésite ausi pu fitness etc. Tel 825-2812 après 4pm Chauffeur avec experiences a votre service de nuit (disp de 19hr @ 23.30hr) pour plus de renseignement

veuillez contacter sur le 822-4834 Rénovation de maison et appartement décoration, peinture, pose parquet, revêtement de sol, pose papier, peint, faux plafond, corniches etc. Tel. 733-6981 SONY Xperia WEB. Tel. 494-9459 Immigration to Canada. Tel Mr Selven for information on 790-6129 A vendre CUAD bon état. Tel. 756-8236 A vendre container 20 et 40ft prix intéressant. Tel. 763-8437 Mini Ipad 16gb wifi brand new never open sealed in box and plastic Rs13,500. Tel. 795-4810 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com

FORMATION Cours de musique guitare, violon, piano et battrie au MDL Centre Rivière du Rempart. Tel. 768-3306 Learn Indian music from retired lecturer play harmonium. Sing bhajan, gazal, khyal: classical in groups & individual children & adults. Tel. 774-5717 Cours de dessin en bâtiment à partir samedi 25.05.013. Contactez M.Heer 826-8240 Merkaba 5 dimension assension course. 7000 rupis, including manuals, 2 days. Contact Sharita, nav.harkhu@gmail.com Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552 Cours de claviers aux élevés de plus de 8 ans à B.Bassin. Tel. 791-5098.

R E PA R AT I O N Pour vos travaux réparation, frigidaire, machine à laver etc. Tel. Michael 794-4525


12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

Un dévot bouddhiste fait don de pièces aux statues en or de Bouddha comme un symbole de bénédiction lors de la Journée du Vesak dans un temple bouddhiste à Kuala Lumpur, vendredi. Cette fête commémore la naissance, l'illumination et la mort de Shakyamuni Gautam.

La joueuse de tennis américaine Serena Williams lors d'une séance d'entraînement, vendredi, avant le tournoi de Roland Garros à Paris.

La compagnie danoise Lego a installé jeudi sur Times Square, à New York, une copie grandeur nature du célèbre chasseur X-Wing de ‘Star Wars’, le plus grand modèle jamais réalisé avec les célèbres petites briques multicolores. Le vaisseau, exposé jusqu'à ce samedi, est composé de plus de 5,3 millions de briques, pèse 20 tonnes et a nécessité 17 000 heures de travail à 32 personnes.

Un comédien pose devant la grotte du Mas d'Azil, en France, vendredi, lors de sa réouverture après avoir été fermée pendant plus d'un an et demi pour rénovation.

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Un Indien rafraîchit son cheval dans un canal à Jalandhar, jeudi. Des températures avoisinant les 45º C ont affecté le centre et le nord de l'Inde avant l'arrivée prochaine des pluies de la mousson.

Kankay, une maman lionne, lèche son petit âgé de plus d’un mois dans un zoo à Budapest, vendredi. Elle a donné naissance à trois lionceaux le 14 avril.

L'Anglais David Beckham, milieu de terrain du Paris Saint-Germain, sourit devant l'objectif d'un photographe alors qu'il pose devant le magasin H&M à Paris, vendredi.

L'alpiniste népalais Sudarshan Gautam règle le rétroviseur avec son pied à son arrivée à l'aéroport pour rejoindre son équipe d'expédition à Katmandou, vendredi. Gautam, qui a perdu ses deux bras dans un accident à l'âge de 13 ans, a été la première personne sans bras à atteindre le sommet du mont Everest, le 20 mai dernier.

L'Opéra de Sydney dans ses habits de lumière, vendredi. Vivid Sydney 2013 illumine le port avec la plus importante programmation de son histoire. Les industries créatives du monde entier se sont donné rendezvous à Vivid Sydney pour se divertir du 24 mai au 10 juin. Pour sa cinquième année, Vivid Sydney revient avec une programmation exceptionnelle qui transformera Sydney à la tombée de la nuit en une toile colorée de lumières, de musique et d'idées.


LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

Zapata deux ans de plus à l'AC Milan L'AC Milan a levé l'option d'achat du défenseur central colombien Cristian Zapata, prêté depuis an par Villarreal, a annoncé vendredi le club italien. Zapata, âgé de 26 ans, a disputé 23 matches en Serie A cette saison. Il a composé avec le Français Philippe Mexès la charnière centrale la plus souvent alignée par Massimiliani Allegri. International colombien formé au Deportivo Cali, il avait déjà évolué six ans en Italie, à l'Udinese (2005-2011), avant une année en Espagne.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

L’Allemagne retient son souffle

BREF Même convalescent, Messi convoqué en sélection Le sélectionneur argentin Alejandro Sabella a retenu Lionel Messi, pourtant en convalescence après une blessure à la cuisse droite, pour deux rencontres qualificatives pour le Mondial-2014. L’Argentine, avec Ezequiel Lavezzi mais sans Javier Pastore, recevra la Colombie le 7 juin à Buenos Aires et affrontera quatre jours plus tard l’Equateur à Quito. La sélection sera complétée dans 10 jours par des joueurs évoluant dans le championnat argentin. L’Argentine est en tête du groupe Amsud avec 24 points, devant l’Equateur (20) et la Colombie (19).

La finale de la C1 aura une forte coloration germanique puisque les deux finalistes sont le Bayern Munich et le Borussia Dortmund, deux poids lourds du championnat allemand. Ce samedi dans le Wembley Stadium, haut-lieu du football anglais, les deux locomotives de la Bundesliga se feront face. Et qu’importe le score, à la fin de la rencontre, il n’y aura qu’un vainqueur : le football allemand. Vingt-six juin 1996, stade de Wembley, à Londres. Alors que l’Angleterre vient de s’incliner aux tirs au but contre l’Allemagne en demi-finale de l’Euro, l’attaquant britannique Gary Lineker, dépité par la défaite, a cette phrase devenue désormais célèbre : « le football est un sport qui se joue à 11 contre 11, et à la fin, ce sont les Allemands qui gagnent. »

Matches truqués: 45 personnes inculpées en Hongrie La justice hongroise a inculpé 45 personnes (44 Hongrois et un Singapourien), suspectés d’avoir truqués 32 rencontres de football, dans le cadre d’opération de manipulation au niveau international, a annoncé jeudi le Parquet de Budapest. “Parmi les personnes inculpées figurent des anciens joueurs, ainsi que des joueurs encore en activité, des arbitres, des propriétaires de clubs, des manageurs et des entraîneurs”, a indiqué le Parquet dans un communiqué. La justice hongroise a identifié trois rencontres en Finlande, une en Italie, deux matches amicaux internationaux entre clubs, tandis que les 26 autres rencontres concernées se sont déroulées en Hongrie. Une porte-parole du procureur, Andrea Nagy, a précisé que les inculpés risquaient de 2 à 16 ans de prison. Elle a aussi indiqué que seulement trois personnes se trouvent assignées à résidence, les autres suspects sont toujours en liberté. Début février, les autorités hongroises avaient soupçonné 50 personnes d’avoir truqué des matches de football dans le cadre d’un réseau criminel international démantelé par Europol. L’investigation en Hongrie a permis de saisir 320.000 euros au cours d’une douzaine de perquisitions. Les Hongrois avaient rejoint le réseau criminel en 2010, et avaient participé à l’organisation de paris et de voyages, et au transfert des pots-de-vin.

Ligue des champions: la finale 2015 à Berlin La finale de l’édition 2015 de la Ligue des champions aura lieu au stade olympique de Berlin (74.000 places), a déclaré jeudi Gianni Infantino, le secrétaire général de l’UEFA. C’est la première fois que la capitale allemande accueillera un tel évènement. La finale de l’édition 2015 de l’Europa League se déroulera pour sa part à Varsovie, au Stade National (47.000 places). La Pologne accueillera une finale européenne pour la première fois de son histoire. Pour rappel, la finale de la Ligue des champions 2014 se déroulera le 24 mai à Lisbonne, au stade de la Luz (65.000 places), tandis que la finale de l’Europa League 2014 aura lieu à Turin, au Juventus Stadium (41.000 places), le 14 mai. Par ailleurs Le vainqueur de l'Europa League sera qualifié à partir de 2015 pour l'édition suivante de la Ligue des champions. Le vainqueur de l'édition 2014-15 de la C3 disputera donc l'édition 2015-16 de la C1. Le comité des compétitions de club a approuvé un nouveau concept il y a deux jours .

13

Une hégémonie allemande

Franck Ribery

Dix-sept ans plus tard, la maxime prend encore tout son sens quand on jette un coup d’œil à l’affiche de la finale de la Ligue des champions 2013. Considérée comme la plus prestigieuse des compétitions inter-clubs de la planète foot, elle opposera deux clubs allemands à Londres : le Bayern Munich et le Borussia Dortmund. Les deux géants de la Bundesliga vont donc poursuivre leurs joutes footballistiques cette fois-ci au plus haut niveau, sur la légendaire pelouse du Wembley Stadium, avec en ligne de mire la suprématie continentale. Car à l’échelle nationale, le Bayern Munich de Franck Ribery et d’Arjen Robben a montré sa

supériorité en remportant le dernier titre de champion d’Allemagne 2013, après une domination de deux années du Borussia (2011 et 2012).

En tribune, le match a déjà commencé Et ce duel passionne depuis plusieurs semaines l’Allemagne toute entière. A Dortmund, l’encadrement du club annonce avoir reçu près de 500 000 demandes de billets pour cette finale. Le Borussia Dortmund possède l’un des meilleurs publics d’Europe : le club affiche une affluence moyenne de 80 000 spectateurs en 2012. Et le Westfalenstadion est le plus grand stade du championnat d’Allemagne. Chez les Munichois, on parle de 360 000 sollicitations. Ce seront finalement 25 000 billets qui seront réservés aux fans des deux camps. Les moins chanceux pourront donc suivre la rencontre sur un écran géant installé devant la porte de Brandebourg à Berlin, où 100 000 spectateurs sont attendus. A Munich, le stade de l’Allianz-Arena (48 000 places) diffusera aussi la rencontre gratuitement. Nul doute que partout en Allemagne, les bars feront le plein samedi soir. La presse allemande aussi se délecte de l’évènement, puisqu’elle qualifie ce jour comme « historique pour le football allemand ». On parle même de « 35e journée ». La Bundesliga n’en comptant habituellement que 34. L’enjeu est de taille pour les deux camps : les supporters bavarois veulent goûter une cinquième Ligue des champions pour leur 10e finale. Tandis que du côté de Dortmund, s, un deuxième

trophée après celui remporté en 1997 contre la Juventus Turin serait le bienvenu (3-1).

Le Bayern Munich part favori Cependant, le Bayern part favori dans cette finale. Invaincus en championnat depuis le 28 octobre 2012, une éternité, les hommes de Jupp Heynckes ont terminé l’exercice avec 25 points d’avance sur le second Dortmund. Un gouffre. Mais la performance des Munichois ne s’arrête pas là. En 2013, ils n’ont connu qu’une seule défaite. C’était déjà à Londres, en Ligue des champions, face aux Gunners d’Arsenal (02). Les deux clubs se sont déjà rencontrés quatre fois cette saison. En championnat, à l’aller comme au retour, aucune des deux formations n’a pu prendre l’ascendant l’une sur l’autre (1-1). Mais à l’orée de la saison, en Supercoupe d’Allemagne, les Bavarois avaient pris le dessus sur les joueurs de la Ruhr (2-1). Idem en Coupe d’Allemagne, en février dernier, quand le tirage au sort les avait de nouveau opposé. Là encore, Munich l’avait emporté (1-0).

L’Athletic Bilbao fait ses adieux à la “Cathédrale” de San Mames L’Athletic Bilbao s’apprête à faire ses adieux dimanche à la “Cathédrale” de San Mames, seul stade à avoir vu toutes les éditions du championnat d’Espagne depuis ses débuts et qui sera prochainement démoli pour laisser place à la nouvelle enceinte de l’équipe basque. Dimanche contre Levante, après une saison où l’Athletic a souffert pour terminer dans le ventre mou de la Liga, le spectacle sera autant en tribunes que sur la pelouse: un siècle après son édification - sa première pierre fut posée le 20 janvier 1913 - la “Cathédrale” résonnera pour la dernière fois en championnat des encouragements et des prières de son public. L’enceinte centenaire - à l’architecture si caractéristique avec son arche en acier coiffant la tribune principale - doit être détruite à partir du 6 juin pour permettre d’achever la construction du nouveau San Mames, collé à l’ancien. Derrière les tribunes de l’enceinte actuelle, pointent déjà les contreforts du nouveau stade, où l’Athletic évoluera la saison prochaine et dont le budget final s’élève à un peu moins des 218 millions d’euros initialement prévus.

s’enorgueillir”, argumente-t-il.

Arche mythique

Une dépense couverte à parts égales par le club, une banque basque et des financements publics. Dimanche, les 40.000 supporteurs que peut contenir le vieux stade à l’anglaise rendront un dernier hommage à leur “Cathédrale”. Parmi eux, Joseba Moro, 45 ans, qui s’apprête à publier un livre sur l’histoire du stade édité par le club. Ce “socio”, entré pour la première

fois à San Mames à l’âge de 12 ans, retient surtout la dimension historique du lieu. “Ce qui fait de San Mames un stade spécial, encore plus que son public, c’est la charge historique qu’il contient. Ce stade a une histoire de 100 ans et une touche mythique. C’est un stade qui a vu tous les matches de Liga, ce dont même le Bernabeu (à Madrid) et le Camp Nou (à Barcelone) ne peuvent

Anton Miralles, un supporteur de 59 ans qui a lui connu l’époque du grand Athletic des années 80 - double champion d’Espagne en 1983 et 1984, vainqueur de la Coupe du Roi en 1984 - insiste davantage sur la ferveur de la “Cathédrale”. “J’ai vécu des moments magiques à San Mames, se souvient-il. Dans aucun autre stade je n’ai vu tant d’enthousiasme. Quand le latéral montait, il y avait le long de la tribune une clameur qui te donnait la chair de poule. A Boca Juniors en Argentine, ils disent que Boca n’est pas un club, mais un sentiment. Je dirais la même chose de l’Athletic”. San Mames, lieu de liesse, mais aussi de souffrance, à l’image du martyr jeté aux lions par les Romains, dont le stade a pris le nom. Si Anton Miralles affirme être devenu plus philosophe avec les années, il reconnaît avoir souffert en 1977, lors de la finale de la Coupe de l’UEFA en match aller-retour perdue par les “Lions” (victoire à domicile insuffisante 2-1 au retour, après une défaite 1-0 à l’aller).

L’UEFA durcit son action contre le dopage L’UEFA a décidé de durcir son action contre le dopage et le racisme en adoptant d’une part les contrôles sanguins et d’autre part une suspension de dix matches contre les auteurs d’actes discriminatoires dans les stades. Le comité directeur de l’organisme a décidé de faire procéder à des tests sanguins dès la saison prochaine, a déclaré jeudi le secrétaire général Gianni Infantino lors d’une conférence de presse à Londres. “Nous voulons faire tout notre possible pour montrer que nous voulons un sport propre. De bonnes expériences ont été menées en 2008 et 2012 (lors des Euros) avec les tests sanguins. Nous pensions que c’était le bon moment”, a déclaré Infantino Le secrétaire général a déclaré que

Gianni Infantino les experts médicaux décideraient du nombre de tests sanguins à mener et des compétitions concernées, parlant de “plusieurs cen-

taines”. L’UEFA utilise jusqu’à présent des tests d’urine, jugés insuffisamment efficaces par de nombreux commentateurs et spécialistes. L’UEFA va également lancer une étude sur 900 échantillons prélevés sur des footballeurs depuis 2008 à la recherche de l’usage de stéroïdes. Ces tests seront anonymes et ne conduiront pas à des sanctions. Contre le racisme, l’UEFA imposera un minimum de dix matches de suspension aux auteurs d’actes discriminatoires, joueurs ou dirigeants, durant des matches de football européen. Lorsque des supporteurs se rendront coupables de comportements racistes, le stade concerné sera frappé d’une fermeture partielle à la première infraction et

d’une fermeture totale et d’une amende de 50.000 euros en cas de récidive. Le comité exécutif de l’UEFA a incité les fédérations nationales à prendre des mesures similaires, sans toutefois les leur imposer. “L’UEFA a toujours essayé de convaincre les gens plutôt que de les contraindre”, a déclaré Infantino.

Les mesures entreront en vigueur le 1er juin. Par ailleurs, l’UEFA a annoncé que la finale de l’édition 2015 de la Ligue des champions aurait lieu à Berlin et que la finale de l’Europa League 2015 aurait lieu à Varsovie. Infantino a laissé entendre que le vainqueur de l’Europa League obtiendrait un billet pour la Ligue des champions à partir de l’édition 2015-2016.

Robert Lewandowski

CONGRÈS FIFA

Sepp Blatter attendu ce week-end Sepp Blatter, président de la FIFA est attendu au pays ce ce week-end. Il devrait débarquer en jet privé à une heure qui reste encore à être confirmé. Sa venue cadre avec l’organisation du 63e congrès de la FIFA qui se tiendra les 30 et 31 mai prochain au Centre Swami Vivekananda à Pailles. C’est la première visite de Sepp Blatter à Maurice en tant que président de la fédération internationale et son arrivée prématurée a lieu en raison des différentes réunions et activités qui précéderont le congrès. Sepp Blatter se rendra à la Mauritus Football Association (MFA) dimanche pour l’inauguration du terrain sythétique de Trianon financé à travers le Goal Project 4 avant de procéder au changement d’appellation de la MFA House qui portera le nom de Sepp Blatter Football House. La quatrième phase du projet goal a permis à la MFA de se doter d’un terrain synthétique. Cet événement donnera le ton à une semaine très chargée qui culminera avec le congrès dla FIFA. Le projet goal crée sous la présidence de Sepp Blatter vise à venir en aide aux fédérations en finançant des projets de développement. Ainsi la FIFA accorde aux instances nationales un montant de $500,000 pour chaque projet. Au total, $67 600 000 ont été distribués par la FIFA entre 1999 et 2012 pour la mise en œuvre de 163 projets Goal sur le continent africain uniquement. La majeure partie de ces financements a été utilisée pour la construction ou l’agrandissement de centres techniques, de terrains de football et pour des projets de siège de fédération.

A Maurice quelque $2M ont été investis pour la mise en place d’un bloc administratif pour la MFA à Trianon, la construction d’un centre technique et l’aménagement de trois terrains de football dont l’un est équipé de pelouse synthétique. Ce site qui se trouve à la disposition des quelques 80 000 licenciés est considéré par la FIFA comme l’un des complexes d’entraînement les plus remarquables en Afrique et sert d’exemple auprès d’autres pays. “Maurice est un bon exemple de la façon que, malgré des conditions structurelles et géographiques difficiles, des initiatives de développement efficaces ont été mises en œuvre dans différents secteurs, apportant ainsi une aide concrète à la population locale”, a expliqué Thierry Regenass, Directeur des Associations membres et du Développement de la FIFA sur le site de la FIFA. En sus de la construction de cette infrastructure moderne Maurice est l’un des premiers pays à mettre en place le programme ‘Football for Health’. Cette initiative a été lancée en janvier 2010 par la MFA et le MJS. À ce jour, 20 000 jeunes du secondaire ont bénéficié de ce programme.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

HIPPISME - 11E JOURNÉE

14

PROGRAMME DE LA 11E JOURNÉE - SAMEDI 25 MAI 2013 NO CHEVAL

ECURIE JOCKEY

LG

PERF

EQUIP

POIDS

MR

KG

DIFF.

1ÈRE COURSE - (À 12:20 HRS) - THE MIRABEAU CUP 1400M- [31-15] 1 KEEP WALKING

P.M

S.Rama

2 COMMODORE PETE

S.H

B.Bhaugeerothee

3 IVORY SNOW

P.M

B.Sooful

7

3- 3- 3- 1/ 9

N

10

0- 0- 0- 8- 1

4

7- 8- 1- 1- 4/

COTE C/Over 10h 16h Ven 10hVen Ven 16hVen C/Over Ven 10h Ven 16h

60.5

30

486

(-6)

1400

2200

-

60 (-1.5)

29

500

(+4)

330

370

1200 425

S

60

29

483

(-5)

2000

2500

3300

4 MC NAUGHT

M

Y.Emamdee

1

1- 9- 2- D/ 6

D

60

29

479

(-3)

400

450

520

5 WOLFE TONE

V.A

S.Bussunt

2

2- R- 4/ 5- 6

BN

60

29

469

(-10)

1000

1400

1300

6 DEUX FABULEAX

G.R

N.Teeha

7 GYMNAST

R.G

J.Bardottier

3

8- 6- 9- 7/ 7

8 SMARTELLI

M.R

R.Hoolash

6

5

0- 0- 0- 7- 3

0- 0- 0- 0- 5

OS

N

498

(0)

650

700

800

25

473

(-6)

2200

1800

3300

58 (-1.5)

9 LUCKY COLOUR

F.K

V.A.Bundhoo

8

0- 0- 0- 7- 8

10 RAGA MUFFIN

R.G

N.Marday

9 9-10- 7- 3-10/

58.5

25

468

(0)

550

430

300

N

55.5

20

490

(-5)

4000

3300

6000

N

53 (-4)

15

497

(-5)

3300

2500

3500

(+2)

1000

1100

950

B E N 58 (-1.5)

26

2ÈME COURSE - (À 12:50 HRS) - THE PIZZA PERFECT LTD CUP 1000M- [51-35] 1 KENTUCKY SHEIK

0- 0- 4- N- 6

B

2 SWEEP FORWARD

G

R.Mullen

3

nouveau

ND

61

51

482

-

600

550

500

3 ADESTE FIDELIS

S.H

F.K

R.Burke

9

1- 3- 8/ 2- 2

N

60.5

50

516

(+4)

340

320

350

4 WIELAND

G.R

J.Geroudis

5

2- 1- 2/ 1- 1

-

60

49

460

(-6)

300

320

270

5 KALINAGO

P

K.Latham

7

nouveau

N

59

47

516

-

1600

1600

3700

C'est sur 1400m que se disputera l'épreuve principale de la 11e journée. Deux chevaux émergent notamment Accelero et Hot Rocket. Nous accorderons les meilleures chances au bai de l'écurie Gujadhur, estimé comme un 'baby' selon le jockey Richard Mullen. Lord, Snappy, Beacon Flare et Amber Palace

1re course: Smartelli a sa chance Cette 1re épreuve peut revenir à Smartelli, préparé avec le plus grand soin en vue de cette épreuve. D'ailleurs, il bénéficiera de la remise de 1,5kg de l'apprenti Reehaze Hoolash. Il aura à affronter Commodore Pete, victorieux sur 1365m et qui a tapé dans l'œil de par sa belle forme. Deux Fabuleax a bénéficié de sa première mise en jambes et reste un outsider valable. Raga Muffin s'est fait remarquer par une belle forme au training et ne portera que 49kg avec la décharge de 4kg de l'apprenti Niven Marday. Notre quarté: Smartelli, Commodore Pete, Deux Fabuleax et Raga Muffin

2e course: Adeste Fidelis vers le rachat Battu sur le fil à sa précédente sortie sur 1000m, Adeste Fidelis est en quête de rachat. Certes, il a tiré la 9e ligne mais il demeure un redoutable finisseur, qui sera avantagé par un train rapide. Hail Atlantis tentera de s'échapper de sa 2e ligne et pourra faire de la résistance s'il

8e course: Seeking Angelo peut doubler la mise

Cassido s'est imposé en roue libre sur 1365m à sa précédente sortie. n'est pas inquiété. Kentucky Sheik, forcé en épaisseur la dernière fois, revient dans de meilleures dispositions. Il peut donner la réplique aux favoris d'autant qu'il a tiré le 1er couloir. Sweep Forward, hongre bai de 3 ans, compte deux victoires sur 1200m et trois placés en sept sorties. C'est un produit de Captain Al, qui s'est aventuré sur des distances de 1000m à 1500m. Importé le 2 février dernier, il semble s'être bien acclimaté. Il peut débuter victorieusement. Notre quarté: Adeste Fidelis, Hail Atlantis, Kentucky Sheik et Sweep Forward

3e course: Cassido seul en tête Victorieux de façon convaincante sur 1365m, Cassido peut continuer sur sa lancée. Il peut réaliser de nouveau un bout en bout de sa 3e ligne. Mountain Thunder semble être sur la montante au niveau de sa condition et reste dangereux de sa 2e ligne. Burberry a maintenu une très bonne condition. Bon finisseur, il est à craindre malgré sa 8e ligne. Colour Quest, hongre alezan de 4-ans, compte une victoire sur 1600m et deux placés en huit sorties. Le fils de Spectrum possède beaucoup de travail de base dans les jambes et devrait effectuer des débuts prometteurs. Notre quarté: Cassido, Mountain Thunder, Burberry et Colour Quest

4e course: Go West mieux sur 1850m Cette 4e course peut revenir à Go West, qui a accompli de jolis progrès avec une course sous la ceinture. Du reste, l'alezan de l'écurie Gilbert Rousset appréciera les 1850m. Eagle Award, victorieux sur 1600m, a conservé sa belle forme et reste un sérieux prétendant. Friday Lunch Club semble avoir retrouvé ses automatismes et suivra en position idéale de sa

1re ligne. Il a sa chance. Don't Say Don't affiche toujours une bonne condition physique en apparence et peut se mêler à la lutte finale. Notre quarté: Go West, Eagle Award, Friday Lunch Club et Don't Say Don't

5e course: Captain Tempest le cheval à battre Captain Tempest fait figure d'épouvantail dans cette 5e épreuve. Le bai de l'écurie Ricky Maingard, victorieux avec aisance sur 1500m, affiche la grande forme actuellement. Read My Heart, privé de 'clear run' en pleine ligne droite à sa précédente sortie, est un coursier qui possède du potentiel et il reste dangereux dans ce lot. Posse Comitatus, auteur des débuts prometteurs, a progressé davantage et demeure un outsider à suivre de près. Dee Major, avec une course dans les jambes, peut courir en progrès. Notre quarté: Captain Tempest, Read My Heart, Posse Comitatus et Dee Major

Victorieux avec facilité sur 1500m, Seeking Angelo peut continuer sur sa lancée. L'alezan de l'écurie Gilbert Rousset peut tenter un bout en bout de sa 3e ligne. Acapella, hongre alezan de 4-ans, totalise deux victoires (1160m, 1450m) et huit placés en 13 sorties. C'est un fils de Kahal, qui a bénéficié d'une préparation méthodique. Il peut débuter victorieusement. High Accolade a paru en progrès avec une course sous la ceinture et il reste un outsider valable. Alvaro a maintenu une bonne condition physique et il peut conclure dans les places. Notre quarté: Seeking Angelo, Acapella, High Accolade et Alvaro

9e course: Forest Shelter le favori logique Par rapport à son impressionnante victoire sur 1650m avec ses 61,5kg sur le dos, Forest Shelter demeure sans conteste le cheval à battre dans cette épreuve de clôture. Avec sa 1re ligne, il suivra dans un 'striking position'. Royal Times a travaillé en net progrès et reste le 'second best' de la course. Mathafa a été soigneusement préparé et possède déjà deux 'barrier trials' dans les jambes. Il doit être suivi d'autant qu'il a perdu beaucoup de points sur l'échelle des valeurs. Sands Of Fire ne doit pas être négligé car il évoluera bien placé de sa 3e ligne. Notre quarté: Forest Shelter, Royal Times, Mathafa et Sands Of Fire - kamlesh.r@lematinal.mu

7e course: Singing Lord au finish Auteur des débuts prometteurs sur le kilomètre, Singing Lord pourrait ouvrir son compteur sur ce 1365m. Ce bon finisseur suivra d'ailleurs bien placé de sa 1re ligne. Son adversaire direct reste Snappy, qui s'est fait remarquer par une belle forme au training. C'est un coursier qui possède beaucoup de travail dans les jambes. Beacon Flare a paru dans une forme nettement améliorée et il peut jouer aux trouble-fêtes dans cette classe. Amber Palace, hongre bai de 4ans, totalise trois victoires (1200m, 1400m (2)) et sept placés en 15 sorties. C'est un produit de Dynasty, qui, a été bien préparé. Attention surprise ! Notre quarté: Singing

51

462

V.A

D.David

2

3- 4/ 4- 1- 5

T+ N

56.5

42

494

(-5)

550

600

720

R.G

B.Bhaugeerothee

4

6- 8/ 8- 4- 8

PD

55 (-1.5)

39

456

(-7)

4000

6000

8000

8 LION'S PRINT

P.M

S.Rama

8

nouveau

N

54

37

457

-

5000

6000

9000

9 VALERE [EA]

F.K

-----

6

nouveau

N

60

49

470

-

-

(+2)

220

-

-

210

210

3ÈME COURSE - (À 13:20 HRS) - THE BURGER PERFECT LTD CUP 1400M- [36-20]

Duel Accelero/ Hot Rocket

Accelero s'est imposé de façon très convaincante sur 1400m lors de la 8e journée. Il avait suivi bien placé en 2e position pour devancer Mozart's Giovanni par 1,85L à l'arrivée. Ce coursier donne l'impression d'avoir gagné en puissance. Il a les moyens de réaliser la passe de trois. Cependant, il aura un adversaire de taille en Hot Rocket cette fois-ci. Sa dernière performance est à ignorer. Il affrontait des chevaux de calibre comme Tales Of Bravery, Top Seller et Solo Traveller et n'avait pas pu faire mieux qu'une 7e place derrière le bai de l'écurie Maingard, qui avait bouclé les 1500m en temps record. L'alezan de l'écurie Vincent Allet peut insister pour le commandement de sa 4e ligne. Il pourra tenir jusqu'au bout s'il n'est pas inquiété aux avantpostes. From My Heart a paru sur la montante au training. L'alezan de l'écurie Gilbert Rousset retrouve graduellement ses automatismes et sera avantagé par sa 1re ligne. Il peut se frayer une place dans les accessits. Azapel, s'il ne se montre pas capricieux en ligne droite, pourra conclure dans les combinaisons. Notre quarté: Accelero, Hot Rocket, From My Heart et Azapel

61

7 RAINBOW MAN

1 CASSIDO

Port-Louis, 17 mai

1

6 HAIL ATLANTIS

Accelero a été victorieux de façon très convaincante sur 1400m lors de la 8e journée.

Kamlesh Rajcoomar

S.Ladjadj

F.K

R.Burke

3

5- 1/ 8- 1- 1

N

61 60.5

36

512

2 BURBERRY

S.H

S.Ladjadj

8

5- 5- 7/ 1- 3

@N

3 WONDER KID

R.G

J.Bardottier

5

6- 6- 5- 5/ 4

B1 N 60.5 (-1.5)

4 COLOUR QUEST

P.M

S.Rama

5 SAINT JOHN BOSCO

C.R

R.Joorawon

9

nouveau

N

60

34

494

-

620

600

600

G

R.Boutanive

7

9- 6- 9/ 8- 9

STN

59

32

436

(+4)

2200

3500

4500

6 TORERO

6

nouveau

N

60

35

536

(-2)

1100

1400

1100

35

512

(+2)

1000

1100

1000

-

4000

4000

7500

34

483

7 MOUNTAIN THUNDER

P.M

C.Segeon

2

0- 0- 0- 2- 5

BT

58.5

31

500

(-6)

500

520

450

8 CASEY DE ROCHE

R.G

N.Marday

1

8- 8/10-10- 7

@N

57 (-4)

28

400

(0)

5000

3300

8000 8000

9 MADE OF STEEL

M.R

V.Sola

10 10- 9- 8- 5/ 6

ON

56 (-1.5)

26

444

(+3)

5000

4000

10 JACK FLASH

V.A

D.David

4

BN

55

24

481

(+2)

1100

2000

2700

1 DON'T SAY DON'T

P.M

S.Rama

9

G

0- 3- 3- 9/ 5

4ÈME COURSE - (À 13:55 HRS) - THE PERFECT CAR WASH CUP 1850M- [41-25]

2 FIDELIS

6- 7/ 2- 4- 3

N

61

41

460

(-2)

1000

1400

1100 1200

R.Mullen

5

4- 1- 4/ 5- 5

N

60.5

40

490

(+2)

1100

1400

3 GO WEST

G.R

J.Geroudis

8

0- 0- 0- 0- 7

N

60.5

40

468

(+4)

450

550

600

4 EAGLE AWARD

F.K

R.Burke

6

1- 1- 2/ 3- 1

N

59

37

460

(-3)

270

250

250

5 PIECE OF PARADISE

V.A

750

2- 2- 5/ 7- 6

BN

59

37

512

(-6)

820

800

6 SALVADOR DALI

P

K.Latham

7

3- 5/ 3- 4- 4

BTD

58.5

36

432

(+6)

820

900

7 FRIDAY LUNCH CLUB

M

J.Marcialis

D.David

1

3

6- 6- 4/ 5- 3

N

57.5

34

413

(-5)

620

700

750

8 ITALIAN LAKES

S.H

S.Ladjadj

4

8- 2- 2- 8/ 8

-

55

29

457

(-8)

2000

2500

4000

9 HORAY HENRY

M.R

V.Sola

2

0- 0- 0- 0-10

53.5 (-1.5) 26

490

(+12)

5000

6000

9900

ON

920

5ÈME COURSE - (À 14:30 HRS) - THE CAPSTONE RACETIME CUP 1600M- [46-30] 1 READ MY HEART

S.H

S.Ladjadj

3

R- 1- 5/ 4- 5

S

60

46

429

(-5)

700

650

700

2 BAYARD

P.M

C.Segeon

1

2- 3/ 2- 4- 4

N

59

44

512

(+2)

800

1100

1400

3 DEE MAJOR

G.R

J.Geroudis

4

0- 0- 0- 0- 6

-

59

44

496

(-6)

800

1200

1400

58.5

43

478

(-10)

450

500

500

58

42

485

(+5)

180

160

150

4 POSSE COMITATUS

C.R

R.Joorawon

2

0- 0- 0- 0- 3

N

5 CAPTAIN TEMPEST

R.M

G.Faucon

5

2- 1- 3- 1/ 1

-

1 FROM MY HEART

G.R

J.Geroudis

1

1- 1- 3- 6/ 5

N

61

70

528

(-4)

570

650

750

2 SUPER STORM

P.M

C.Segeon

3

6- 7/11- 7-11

N

60.5

69

473

(-1)

3500

4000

8500

6ÈME COURSE - (À 15:10 HRS) - THE CAPSTONE HORSE FEED CUP 1400M- [60+]

3 HOT ROCKET

V.A

D.David

4

3- 1- 5/ 1- 7

-

59.5

67

508

(-2)

280

330

380

4 NATIONAL PLAY

S.H

S.Ladjadj

7

5-10- 3- 5/ 9

N

59.5

67

520

(-2)

1600

2500

3500

5 ACCELERO

G

R.Mullen

5

3- 1- 1/ 1- 1

EN

59

66

475

(+4)

300

250

210

6 AZAPEL

G

R.Joorawon

6

2- 5- 3- 1/ 2

N

58

64

445

(+2)

1000

1100

900

0- 0- 0- 5- 8

ON

56.5

7 GLITTER STAR

F.K

R.Burke

2

61

493

800

700

800

(+3)

(+3)

1000

1200

1200

520

-

1200

1100

1000

482

(-8)

900

900

1200

60

423

(-5)

2200

3300

3700

59.5

60

485

(+14)

59

59

498

(-2)

700

750

700

58

482

(-2)

1400

2000

2800

7ÈME COURSE - (À 15:50 HRS) - THE AGENCE SEARCH ARCHITECTS OI CUP 1365M- [61-45] 1 BEACON FLARE

S.H

S.Ladjadj

5

2 AMBER PALACE

P.M

C.Segeon

3 CAPITAINE

R.M

G.Faucon

4 SERGEANT MAJOR*

C.R

5 SNAPPY

G

0- 0- 0- 9- 8

P

60

61

470

3

nouveau

N

59.5

60

7

7- 2- 5/ R- 5

-

59.5

60

R.Joorawon

6

3- 1- 1- 5- 8/

N

59.5

R.Mullen

4

5- 1- 1- 1- 4/

SN N

6 GOVERNOR GENERAL G.R

J.Geroudis

9

0- 0- 0- 0- 9

7 ALWAYS A PLEASURE

J.Bardottier

2

6- 6- 3/ 5- 9

P D 58.5 (-1.5)

R.G

450

450

400

8 SINGING LORD

F.K

R.Burke

1

0- 0- 0- 3- R

SN

58.5

58

518

(+6)

280

250

250

9 ULY

F.K

V.A.Bundhoo

8

6- 4- 3- 3/ 8

ND

58.5

45

520

(+2)

2500

3300

3700

8ÈME COURSE - (À 16:25 HRS) - THE RAOUL HALBWACHS CUP 1400M- [51-35] 1 IPSE DIXIT

P.M

S.Rama

8

3- 8- 1- 3- 6/

N

61

51

476

(+6)

3000

4000

7500

2 ALVARO

S.H

S.Ladjadj

6

8- 6- 3/ 3- 1

S

60.5

51

485

(+7)

550

650

730

3 SEEKING ANGELO

G.R

J.Geroudis

3

2- 4- 1/ 6- 1

N

60

50

490

(+3)

210

200

170

M

J.Marcialis

7

2- 1- 1- 2/ R

-

59.5

48

492

(-3)

1400

2200

2700

59 (-1.5)

47

468

(+3)

1000

1100

1300

58.5 (-1.5) 46

494

(0)

1100

1400

1400

467

(-3)

1100

1000

1200

4 LIVIDUS 5 TOBIN

M.R

V.Sola

5

3- 7- 3- 3- 4/

N

6 CHEQUER

R.G

J.Bardottier

4

4- 7- 2- 3- 2/

-

7 HIGH ACCOLADE

P.M

C.Segeon

2

5- 5- 2- 3/ 8

N

58.5

8 ACAPELLA 9 CHESTNUT MOON

46

R.M

G.Faucon

9

nouveau

-

57.5

44

448

-

600

650

750

F.K

V.A.Bundhoo

1

8- 8/ 8- 7- 7

N

54

37

532

(0)

5000

7000

9900

9ÈME COURSE - (À 16:55 HRS) - THE BLEU FLEUR PLATE - DRAPER'S MILE 1500M- [41-25] 1 FOREST SHELTER

G.R

J.Geroudis

1

4- 1- 2/ 6- 1

BN

60

41

458

(-2)

210

250

205

2 IN POSITION

P.M

S.Rama

4

8- 1- 2/ 5- 3

B

59.5

40

472

(-2)

1000

1400

1300

3 MATHAFA

M.R

9

4- 6- 6- 6- 6/

59.5 (-1.5) 40

471

(+2)

2000

1700

2700

4 JOYFUL

V.A

V.Sola

-

D.David

2

3- 8/ 4- 1- 5 B T+ N

59

39

474

(-6)

600

800

820

P

K.Latham

5

4- 5- 8/ 4- 2

N

58.5

38

450

(+2)

1000

1300

1200

6 ROYAL TIMES

P.M

C.Segeon

7

3- 2- 1/ 4- 3

N

58.5

38

470

(0)

650

650

750

7 INSIDE OUT

R.M

G.Faucon

6

5- 5/ 5- 5- 6

-

58

37

444

(+2)

1400

2000

2700

8 SAZIWAYO

S.H

S.Ladjadj

8

3- 1/ 2- 5- 3

TN

58

37

460

(+1)

1400

1400

1400

Y.Emamdee

3

2- 4- 4/ 2- 5

-

57

35

469

(-1)

900

1000

1000

5 AFRICAN DANCER

9 SANDS OF FIRE

M

Piste : vendredi matin N2.9 *Please note that the horse Sergeant Major is going to run without hind shoes Veuillez noter que le handicap de la 5ème, 7ème et 9ème course a été abaissé d'un kilo 1kg Des 'false rails' ont été installés à 3.00 mètres des barres intérieures du 1250m au dernier tournant. +18 mètres environ.

Forest Shelter demeure le cheval à battre dans l'épreuve de clôture.

Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'JOCKEYS CHALLENGE':1. C.Segeon, 2. K.Latham, 3. D.David, 4. R.Burke, 5. G.Faucon, 6. S.Rama, 7. S.Ladjadj, 8. R.Joorawon, 9. J.Geroudis, 10. R. Mullen, 11. J.Marcialis, 12. Any other rider Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'STABLES CHALLENGE':1. Allet, 2. Foo Kune, 3. Gujadhur, 4. R.Gujadhur, 5. S.Henry, 6. Maigrot, 7. Maingard, 8. Merven, 9. Perdrau, 10. C.Ramdin, 11. M.Ramdin, 12. Rousset Nous tenons à informer nos lecteurs que ce programme n’est qu’à titre indicatif. Nous leur recommandons de consulter le programme officiel du MTC.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

VOLLEY

QBVC reste au contact Les deux formations de la ville des fleurs se sont aisément imposées au terme de la deuxième journée du championnat jeudi au gymnase Pandit Sahadeo. Après leur premier succès la semaine dernière face à Pont Blanc, l’équipe masculine de Quatre-Bornes a confirmé son excellent début de saison en étrillant cette fois çi Rivière du Poste en trois sets à rien (25-16/2512/25-13). Cette victoire permet à Quatre-Bornes de rejoindre la tête du championnat ex-aequo avec Rivière du Rempart. Idem pour l’équipe féminine du QBVC qui a facilement disposé de Buswell en trois manches à rien (2516/25-12/25-13). Cet aprèsmidi, deux équipes en difficulté en ce début de saison, à savoir, Mahébourg VBC et Malherbes VBC croiseront le fer avec l’ambition de se refaire une santé. Chez les hommes, Trotters affrontera l’ASJ Chebel alors que Pont Blanc en découdra avec Port-Louis Red Star..

FOOTBALL - COSAFA/CHAN

FMSC

Patel convoque 34 joueurs Le Club M entamera sa préparation en vue de la COSAFA Cup et du Championnat d’Afrique des Nations (CHAN) la semaine prochaine. La COSAFA Cup aura lieu du 6 au 20 juillet en Zambie et concernant la CHAN la manche aller est prévue à Maurice le 27ou le 28 juillet et la manche retour au Zimbabwe durant le week-end du 3/4 août prochain. Pour ces deux compétitions, Akbar Patel, entraîneur national a convoqué 34 joueurs. Cette présélection entamera sa préparation au centre d’entraînement de Trianon le lundi 27 mai. “Le championnat terminé, les joueurs sont beaucoup plus libres pour la sélection. Parmi les joueurs sollicités figurent quelques nouveaux éléments. L’objectif est de voir comment ils se comportent en sélection notamment ceux qui évoluent à l’étranger en vue des prochaines échéances comme la CAN. Dans le cas des expatriés tout dépendra de leurs équipes car la COSAFA n’est pas reconnue par la FIFA et on ne sait pas s’ils seront libérés par leurs clubs”, a déclaré Akbar Patel. Les joueurs n’auront que trois séances d’entraînement (lundi, mardi et mercredi) durant la dernière semaine de mai en raison de la tenue du congrès de la FIFA à Maurice. Mais la semaine suivante, le rythme passera de

Pad Co a enregistré sa première contre-performance de la saison.

Le Club M débute sa préparation en vue de sa prochaine sortie internationale. trois à six jours à l’exception des dimanches. Le Club M abordera la COSAFA Cup qui aura lieu cette année en Zambie face à la Guinée Equatoriale le 6 juillet en match d’ouverture à Lusaka. La sélection nationale a été tirée dans un groupe à sa portée avec la Guinée Equatoriale, la Namibie et les Seychelles alors que dans la CHAN, les protégés d’Akbar Patel tombeurs des Comores au premier tour rencontreront le Zimbabwe.

La présélection mauricienne: Bazerque C (PRNFC), Calembe G (PRNFC), Patate A (PRNFC), Pierre S (PRNFC), Coco M (ASPL 2000), Rose L (ASPL 2000), Ernest J (ASPL 2000), Lafoudre L (ASPL 2000), Pithia Fabien (ASPL 2000), Jean Louis K (Pamplemousses), Agathe K (Pamplemousses), Bell C (Pamplemousses) L’enclume C (C.Joachim), Buckland Percy (C.Joachim), Dookhee J D (C.Joachim), Casernes Christopher (C.Joachim), Augustin A

Karaté : niveau satisfaisant Plus de 125 karatékas ont participé au Pamplemousses Regional Karate Championship qui s’est tenu dimanche dernier au centre de jeunesse de la localité. Une compétition qui a rassemblé les quatre clubs de la région, à savoir Sun Dragon karate Club, Pamplemousses Shotokan Karate Rovers,

15

Northern Karate Association, Triolet Karate Eagle. Organisée par le comité régional de Pamplemousses, la compétition a aussi bénéficié de l’apport de la All Mauritius Karate Federation (AMKF) et du ministère de la Jeunesse et des sports. Les combattants de toutes catégories se sont donnés à

fond et on livré de bonnes performances. Pour Shabnum Ramluchumun, président du comité régionale, la performance des combattants était satisfaisante. «Il y a certes encore du travail à faire pour s’améliorer mais les participants se sont bien comportés. Je profite pour re-

mercier la MJS, Georges Li Ying Pin, Antoine Lew et Roopesh Neerunjun pour leur soutien. » Quant à Guruduth Ramluchumun « l’objectif du karaté vise au développement intégral de l’être humain. Je me réjouis de voir un rajeunissement de la population du karaté. »

(C.Joachim), Dupre Walter (C.Joachim), Chifone Guilianio (C.Joachim), Hypolyte F (C.Joachim), Rosario J Y (C.Joachim), Pithia Fabrice (CSSC), Veeranah Yash (CSSC), Lim Sik Fang D (CSSC), Edouard Jonathan (ASRR), Gobin S (ASRR), Madron Raffick (ASRR), Ayasamy Ved (ASRR), Estazie Joy (ASVP), Permal C (ASVP), Jose Y M (ASVP), Bru L (Melbourne Victory), Bru K (Niort) et Rose L (Valencienne).

Trait d’Union, CHC et Sotravic en demi-finales Les trois formations qui accompagneront Velogic en demi-finales de la FMSC Sheild sont connues. Il s’agit de Trait d’Union, Cargo Hangling Corporation (CHC) et Sotravic. L’équipe de Trait d’Union a dû sortir le grand jeu pour disposer de la Mauritius Telecom vendredi dernier au stade Germain Commarmond à Bambous (2-1). Trait d’Union essaiera de décrocher sa place en finale le 27 juin mais devra avant cela affronter la CHC le 27 mai. Cette dernière a atomisé Accenture vendredi sur le score de 5 à 0 dans une rencontre où les attaquants du port ont été dans tous les bons coups. La deuxième demi-finale mettra aux prises Sotravic à Velogic au stade Anjalay le 28 mai. Le premier nommé s’est imposé sur le tard face à Air Mauritius (4-2) alors que le second a eu toutes les peines du

monde pour se débarasser de Princes Tuna (3-2). En ce qui concerne la Super Cup, le leader a connu un coup d’arrêt mercredi à Anjalay. Opposer au septième du classement à savoir UBP, Pad Co a concédé le premier but à la 6e minute avant d’égaliser peu avant la pause. Au retour des vestiaires, aucune des deux formations n’a pu trouver la faille. En dépit de ce nul, les jaunes et bleues conservent la tête du classement avec 10 unités tandis que UBP reste scotcher à la sixième place. La mauvaise opération de cette quatrième journée est à mettre au crédit de la MFD qui s’est inclinée lundi face au Food and Allied Group (3-2) et voit son bourreau du jour lui chiper la deuxième place du classement. En match de clôture, la Mauritius Post n’a fait qu’une bouchée du CEB (3-0) et se retrouve désormais sur le podium avec huit points.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

SUPERSCORE

STEVENHILLS PROGRAMME SAMEDI 25 MAI MATCH INTERNATIONAL CLUBS : UEFA CHAMPIONS LEAGUE Borussia Dortmund vs FC Bayern München 4.40 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE A RELEGATION SS Tritium 1908 vs Calcio Portogruaro Summaga 2.50 ITALY : SUPERCOPPA DI LEGA DI SECONDA DIVISIONE Salernitana Calcio 1919 vs Aurora Pro Patria 1919 1.80 SPAIN : SEGUNDA DIVISION AD Alcorcon vs UD Almeria 2.30 CD Mirandes vs Union Deportiva Las Palmas 2.60 SD Huesca vs Sporting Gijon 1.80 BRAZIL : BRASILERO SERIE A Vasco DA Gama RJ vs Portuguesa SP 1.60 Vitoria BA vs Internacional RS 2.55 Corinthians SP vs Botafogo RJ 1.90 CHILE : PRIMERA DIVISION, TORNEO TRANSICION Nublense vs Audax Italiano La Florida 2.05 CD Cobreloa Calama vs Santiago Wanderers 1.80 CHINA : CHINESE SUPER LEAGUE Liaoning Hongyun vs Jiangsu Sainty FC 2.55 Qingdao Zhongneng vs Shanghai Telaishi 2.05 Guangzhou R&f FC vs Dalian Aerbing FC 2.45 Tianjin Kangshifu vs Guizhou Renhe FC 2.95 ESTONIA : MEISTRILIIGA Narva JK Trans vs JK Nomme Kalju 6.70 JK Tallinna Kalev vs Tallinna FC Infonet 2.25 FINLAND : YKKONEN Seinäjoen JK vs OPS 1.55 HUNGARY : NB I Kaposvari Rakoczi FC vs Paksi FC 2.30 Györ Eto FC vs MTK Budapest FC 2.15 ICELAND : 1 DEILD IF Volsungur vs Leiknir Reykjavik 2.95 KF Fjallabyggdar vs KA Akureyri 3.50 UMF Grindavik vs Bi/Bolungarvik 1.75 JAPAN : J.LEAGUE Oita Trinita vs Jubilo Iwata 4.05 Kashima Antlers vs FC Tokyo 2.30 Cerezo Osaka vs Nagoya Grampus 2.25 NORWAY : ELITESERIEN Molde FK vs Hønefoss BK 1.40 Vålerenga IF vs Rosenborg BK 3.70 POLAND : EKSTRAKLASA Lechia Gdansk vs GKS Belchatow 2.55 Lech Poznan vs Podbeskidzie Bielsko Biala 1.40 POLAND : I LIGA Dolcan Zabki vs Miedz Legnica 1.90 RUSSIA : FOOTBALL NATIONAL LEAGUE FC Petrotrest Saint Petersburg vs Ural Ekaterinburg 3.90 FC Tom Tomsk vs FC Rotor Volgograd 1.60 Sibir Novosibirsk vs Salut Energia Belgorod 2.15 Shinnik Yaroslavl vs FK Yenisey 2.05 Baltika Kaliningrad vs Torpedo Moscow 1.75 FC N. Nizhnekamsk vs Metallurg Kusbas Novokuznetsk 1.90 FC Ufa vs Spartak Nalchik 2.10 Khimki vs FC Volgar 1.24 SINGAPORE : S-LEAGUE Balestier Khalsa FC vs Tampines Rovers FC 4.10 Warriors FC vs Woodlands Wellington FC 2.00 Dpmm FC vs Young Lions 1.30 SOUTH AFRICA : FA CUP Kaizer Chiefs vs Supersport United 2.25 SWITZERLAND : CHALLENGE LEAGUE AC Bellinzona vs FC Wohlen 1.25 FC Aarau vs FC Chiasso 1.30 SWITZERLAND : SUPER LEAGUE FC Lausanne-Sports vs FC Luzern 2.45 FC Sion vs FC Thun 2.10 USA : MAJOR LEAGUE SOCCER Montreal Impact vs Philadelphia Union 1.90 Washington DC United vs Portland Timbers 2.70 New England Revolution vs Toronto FC 1.90 FC Dallas vs San Jose Earthquakes 2.20 Colorado Rapids vs Chivas Usa 1.55 Real Salt Lake vs Chicago Fire 1.65

PROGRAMME SAMEDI 25 MAI HOME

3.48

1.65

241

2.80

2.75

851

3.21

3.95

911

2.88 2.91 3.24

2.95 2.55 3.90

854 864 884

AWAY

PROP DRAW AWAY

HOME

RS HOME DRAW AWAY

EUROPE: CHAMPIONS LEAGUE - PLAY OFFS B.Munich

v

B.Dortmund

101

103

102

170

302

230

360

390

SPAIN: SEGUNDA DIVISION Alcorcon

Almeria

301

303

Huesca

v

Gijon

401

403

402

172

325

425

Mirandes

v

v

UD Las Palmas

501

503

502

250

310

295

250

285

SWITZERLAND: SUPER LEAGUE

3.51 3.05 3.09

4.75 2.50 3.70

285 263 357

601

603

602

250

310

250

3.12 3.24

3.20 3.90

946 116

Aarau

v

Chiasso

801

803

802

125

500

800

Bellinzona

v

Wohlen

901

903

902

125

490

850

2.97 3.03 2.92 2.97

2.55 3.30 2.70 2.25

576 579 583 653

ITALY: LEGA PRO C1/A - PLAY OUT Portogruaro

1001

1003

1002

240

285

280

4.96 3.27

1.30 2.70

882 945

625

3.53

5.20

850

Lausanne

v

Luzern

SWITZERLAND: CHALLENGE LEAGUE

Tritium

v

FOOTIPS - SAMEDI 25 MAI COMP ARG D2 ARG D2 AUS BPL AUS BPL AUS BPL AUS BPL AUS NSW AUS NSW AUS QSL AUS QSL AUS QSL AUS SASL AUS SASL AUS SASL AUS SASL AUS SASL AUS SASL AUS SASL AUS VPL AUS VPL AUS VPL BRA D1 BRA D1 BRA D1 BRA D2 BRA D2 BRA D2 BRA D2 BRA D2 BRA D2 BRA D2 BUL D1 CHA CSL CHA CSL CHA CSL CHA CSL CHA CSL CHA CSL CHI D1 CHI D1 CHI D1 CHI D1 CZE D2 CZE D2 CZE D2 CZE D2 CZE D2 CZE D2 CZE D3 EST D1 EST D1 FIN D2 GER RegN GER RegN GER RegN GER RegW HUN D1 HUN D1 HUN D1 ICE D1 ICE D1 ITA PO JPN D1 JPN D1 JPN D1 JPN D1 JPN D1 JPN D1 JPN D1 JPN D1 KOR D1 KOR D1 KOR D1 MAR D1 NOR D1 NOR D2-A NOR D2-A NOR D2-B NOR D2-B NOR D2-C NOR D2-C NOR D2-C NOR D2-C NOR D2-D NOR PR NOR WD1 POL D1 POL D1 POL D1 POL D2 POL D2 POL D2 POL D2 POL D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 SALC SIN D1 SIN D1 SIN D1 SPA D2 SPA D2 SPA D2 SUI D1 SUI D1 SUI D2 SUI D2 SWE D2NG SWE D2NG SWE D2NG

NORWAY: TIPPELIGAEN Molde

v

Honefoss

1201

1203

1202

140

400

Valerenga

v

Rosenborg

1301

1303

1302

360

340

181

POLAND: EKSTRAKLASA Lechia Gdansk

v

GKS Belchatow

1501

1503

1502

260

300

245

Lech Poznan

v

Podbeskidzie

1601

1603

1602

135

380

850 127

3.10 3.22

2.75 2.90

672 847

3.28 3.80 3.46

2.10 1.75 3.85

875 110 890

3.14 3.04 3.08

1.80 2.80 2.85

575 585 609

3.89 3.09

6.70 1.90

841 943

ICELAND: DIVISION 1

3.05 3.48

2.50 8.40

638 846

Volsungur

3.16

3.60

905

Olsztyn

3.09 3.34 2.96 3.03 3.11 2.99 2.97 5.30

1.85 5.10 3.15 3.30 4.40 3.85 3.25 8.00

582 586 623 587 584 580 581 769

3.47 3.42 4.63

1.70 3.05 7.40

645 628 746

ESTONIA: MEISTRILIIGA

3.02

2.90

488

4.90 4.71

8.60 7.20

926 367

3.05 3.11

2.60 3.10

928 932

3.20 3.00 3.12 3.01 3.34 3.18

3.55 2.40 3.65 3.00 5.70 5.00

272 207 289 362 366 377

PROGRAMME DIMANCHE 26 MAI MATCH SCOTLAND : SCOTTISH CUP Hibernian FC vs Celtic Glasgow 8.40 FRANCE : LIGUE 1 AC Ajaccio vs OGC Nice 3.50 FC Girondins Bordeaux vs Evian Thonon Gaillard FC 1.85 FC Lorient vs Paris Saint Germain 4.25 FC Toulouse vs HSC Montpellier 2.25 OSC Lille vs AS Saint Etienne 1.85 Olympique Lyonnais vs FC Stade Rennes 1.30 Olympique Marseille vs Stade De Reims 1.55 SC Bastia vs FC Sochaux 3.00 Stade Brestois 29 vs AS Nancy Lorraine 2.50 Valenciennes FC vs ES Troyes AC 2.55 ITALY : COPPA ITALIA AS Roma vs SS Lazio Roma 2.20 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE A PROMOTION FC Sudtirol vs Carpi FC 2.10 Virtus Entella vs US Lecce 2.95 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE A RELEGATION AC Reggiana 1919 vs Cuneo 1.95 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE B PROMOTION Pisa Calcio vs Perugia Calcio 2.40 ASG Nocerina vs US Latina Calcio 2.05 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE B RELEGATION SS Barletta Calcio vs AS Andria Bat 2.05 Sorrento Calcio 1945 vs AC Prato 2.20 ITALY : LEGA PRO SECONDA DIVISIONE, GIRONE A PROMOTION AC Monza Brianza 1912 vs Bassano Virtus 55 ST 1.85 AC Renate vs FBC Unione Venezia 2.25 ITALY : LEGA PRO SECONDA DIVISIONE, GIRONE A RELEGATION Vallee D'aoste vs Rimini Calcio FC 2.35 ITALY : LEGA PRO SECONDA DIVISIONE, GIRONE B PROMOTION L'Aquila vs Calcio Chieti 2.20 Teramo Calcio vs FC Aprilia 2.30 ITALY : LEGA PRO SECONDA DIVISIONE, GIRONE B RELEGATION US Gavorrano vs Hinterreggio Calcio 2.10 SPAIN : PRIMERA DIVISION Athletic Bilbao vs UD Levante 1.45 Atletico Madrid vs RCD Mallorca 1.50 Betis Sevilla vs Real Zaragoza 1.95 CA Osasuna vs FC Sevilla 2.35 CF Getafe vs Rayo Vallecano 2.10 CF Malaga vs Deportivo La Coruna 2.25 CF Valencia vs Granada CF 1.24 RCD Espanyol Barcelona vs FC Barcelona 5.60 Real Sociedad vs Real Madrid 2.40 Real Valladolid vs RC Celta De Vigo 2.85 SPAIN : SEGUNDA DIVISION Girona FC vs FC Barcelona B 1.60 Recreativo Huelva vs CF Cordoba 1.90 CF Elche vs Real Madrid Castilla 1.80 Real Murcia vs Deportiva Ponferradina 2.05 CD Lugo vs CE Sabadell 1.85 Racing De Santander vs CD Guadalajara 1.55 CD Numancia vs Hercules CF 2.25 ARGENTINA : PRIMERA DIVISION, CLAUSURA CA Belgrano vs CA Independiente 2.25 Racing Club vs Godoy Cruz A.t. 2.00 San Martin De San Juan vs Atletico Lanus 3.25 River Plate vs Atletico Rafaela 1.75 Newell'S Old Boys vs Boca Juniors 1.65 BELARUS : CUP Dinamo Minsk vs FC Minsk 1.85 BRAZIL : BRASILERO SERIE A Criciuma SC vs Bahia BA 1.65 Gremio RS vs Nautico PE 1.40 Ponte Preta SP vs SAO Paulo SP 2.90 Santos SP vs Flamengo RJ 2.20 Coritiba PR vs Atletico Belo Horizonte MG 1.95 Cruzeiro MG vs Goias GO 1.60 Fluminense RJ vs Atletico Paranaense 1.70 CHINA : CHINESE SUPER LEAGUE Changchun Yatai vs Shanghai Shenxin 2.25 Hangzhou Lvcheng vs Guangzhou Evergrande 7.70 Shandong Luneng vs Wuhan Zall FC 1.35 CROATIA : 1. HNL Inter Zapresic vs NK Slaven Belupo 1.45 NK Dinamo Zagreb vs HNK Hajduk Split 1.80 NK Istra 1961 vs NK Lokomotiva Zagreb 2.40 NK Osijek vs HNK Cibalia Vinkovci 2.50 NK Zadar vs RNK Split 2.25

16

Narva

v

Kalju

2701

2703

2702

710

500

Tallinna Kalev

v

Infonet

2801

2803

2802

220

330

270

Kaposvar

v

Paks

3001

3003

3002

225

320

270

Gyor

v

MTK Budapest

3101

3103

3102

215

330

280

v

Bolungarvik

3301

3303

3302

175

350

375

HUNGARY: NB I

Grindavik

v

Leiknir Reykjavik

3401

3403

3402

270

330

220

v

Brzesko

3901

3903

3902

162

350

460

Warta Poznan

v

Sandecja Nowy S.

4001

4003

4002

240

310

260

Zabki

v

Legnica

4101

4103

4102

190

310

360

GKS Katowice

v

Arka Gdynia

4201

4203

4202

210

310

310

Cracovia

v

Polonia Bytom

4301

4303

4302

125

465

900

Zawisza

600

POLAND: DIVISION 1

v

Ol. Grudziadz

4401

4403

4402

140

400

Petrotrest

v

Ural

4901

4903

4902

400

315

Tomsk

v

R. Volgograd

5001

5003

5002

162

330

500

Sibir

v

Salyut

5101

5103

5102

215

300

310

5201

5203

300

RUSSIA: DIVISION 1

Shinnik Yaroslavl

v

Yenisey

5202

210

Baltika

v

T. Moscow

5301

5303

5302

180

300

420

Khimki

v

Volgar Astrakhan

5401

5403

5402

125

525

750

v

Met Kuzbass

5501

5503

5502

195

300

360

Ufa

v

Spartak Nalchik

5601

5603

5602

215

290

320

SINGAPORE: S-LEAGUE Balestier Khalsa

v

Tampines

5701

5703

5702

400

370

165

Warriors

v

Woodlands W.

5801

5803

5802

200

340

300

Brunei DPMM

v

Young Lions

5901

5903

5902

130

470

690

BRAZIL: SÉRIE A Vasco

v

7701

7703

7702

160

Vitoria

v

Internacional

7801

7803

7802

255

300

250

Corinthians

v

Botafogo RJ

Portuguesa

7901

7903

7902

190

300

380

4.31

1.30

2854

Criciuma

v

Bahia

8001

8003

8002

CLD

2.00 3.90 1.75 3.00 4.00 7.60 5.80 2.70 2.65 2.40

2501 964 1011 1104 1858 1053 3311 3390 1052 1927

Gremio

v

Nautico

8101

8103

8102

CLD

Ponte Preta

v

Sao Paulo

8201

8203

8202

CLD

Santos

v

Flamengo RJ

8301

8303

8302

CLD

2.95

3289

2.85 2.88

3.40 2.30

2727 2847

2.96

3.70

320

Neftekhimik

2.99 3.09 3.19 2.92 3.03 4.56 3.30 2.40 2.91 3.21 3.06

180

355

450

JAPAN: J-LEAGUE Kashima

v

FC Tokyo

8601

8603

8602

230

310

270

C.Osaka

v

Nagoya

8701

8703

8702

220

320

280 310

URUGUAY: PRIMERA DIVISION - CLAUSURA Fenix

v

Danubio

8801

8803

8802

210

310

Progreso

v

Club Nacional

8901

8903

8902

600

390

R.Montevideo

v

Liverpool M

9001

9003

9002

185

315

375

River Plate

v

Central Esp

9101

9103

9102

140

420

590

2851

CHINA: SUPER LEAGUE v

142

2.88 2.88

2.80 3.50

2920 3050

Liaoning

Jiangsu Sainty

9601

9603

9602

230

300

280

Qingdao Jonoon

v

Shanghai East Asia

9701

9703

9702

190

300

380

2.85 2.79

3.55 3.25

2805 2835

Guangzhou R&F

v

Dalian Aerbin

9801

9803

9802

240

300

268

Tianjin Teda

v

Guizhou Renhe

9901

9903

9902

290

305

220

3.06 2.83

3.95 3.10

2882 2833

AUSTRALIA: NSW PREMIER LEAGUE South Coast Wolves

10001

10003

10002

400

370

165

2.86

2.90

2875

Manly Utd

v

Blacktown City

10101

10103

10102

310

350

195

2.83 2.79

3.20 3.05

2815 2808

Sutherland Sharks

v

Rockdale City Suns

10201

10203

10202

210

350

280

10301

10303

10302

600

380

143

Central Coast Mariners v

AUSTRALIA: VICTORIAN PREMIER LEAGUE Southern Stars

v

Northcote City

2.82

3.45

2846

3.47 3.88 3.23 3.08 3.01 3.27 4.58 3.37 3.21 3.08

7.00 5.10 3.35 2.70 3.20 2.70 10.50 1.55 2.55 2.25

3365 1092 3371 3373 3362 1429 1087 3380 1434 1870

Capalaba FC

v

Rochedale

10401

10403

10402

260

420

200

Brisbane Force

v

North Star

10501

10503

10502

180

420

300

3.60 3.05 3.18 2.99 3.06 3.49 2.71

4.60 3.75 4.00 3.35 3.95 5.30 3.25

979 981 3081 2982 3275 3345 3305

Queensland Academy v

AUSTRALIA: BRISBANE PREMIER LEAGUE

2.83 2.95 2.79 3.06 3.18

3.10 3.55 2.20 4.50 5.00

3358 2949 3391 105 2502

3.19

3.75

2836

3.32 3.86 3.02 3.01 3.07 3.41 3.37

4.70 6.80 2.25 3.00 3.55 4.95 4.25

895 1021 1101 1064 1116 278 1936

3.02 4.00 3.95

2.90 1.35 7.90

966 2525 578

3.68 3.21 3.13 3.50 3.08

6.30 3.95 2.60 2.30 2.85

3205 3212 3203 3234 3297

AUSTRALIA: APL PREMIER LEAGUE White City

10601

10603

10602

220

390

240

North Queensland

v v

A.Comets Brisbane Strikers

10701

10703

10702

320

540

160

Redlands

v

Brisbane City

10801

10803

10802

240

440

210

Moreton Bay Utd

10901

10903

10902

305

465

173

AUSTRALIA: QUEENSLAND STATE LEAGUE

USA: MLS DC United

v

Portland

11001

11003

11002

270

300

240

Montreal

v

Philadelphia

11101

11103

11102

180

325

380

New England

v

Toronto

11201

11203

11202

180

310

400

Dallas

v

San Jose

11301

11303

11302

220

310

290

Colorado

v

Chivas

11401

11403

11402

150

340

600

Real Salt Lake

v

Chicago

11501

11503

11502

160

330

500

TEAM Deportivo Merlo vs. Gimnasia Jujuy Banfield vs. Douglas Haig Brisbane Wolves vs. Ipswich knights SC Albany Creek vs. Logan Lightning Capalaba Bulldogs vs. Rochedale Rovers Brisbane Force FC vs. North Star Manly United vs. Blacktown City Demons Sutherland Sharks vs. Rockdale City Suns Palm Beach Sharks vs. Central Queensland North Queensland Fury vs. Brisbane Strikers Redlands United FC vs. Brisbane City Cumbertand United FC vs. Adelaide Cobras FC West Torrens Birkalla vs. Adelaide Raiders SC Enfield City Falcos vs. Croydon Kings Campbelltown City SC vs. Western Strikers SC Metrostars SC vs. Adelaide Blue Eagles Para Hills Knlghts SC vs. Adelaide City FC White City Woodville vs. Adelaide Comets FC Dandenong Thunder vs. Pascoe Vale SC Green Gully Cavaliers vs. Port Melbourne Southern Star Team vs. Northcote City Vitoria BA vs. Internacional RS Vasco da Gama vs. Portuguesa Desportos Corinthians vs. Botafogo RJ Boa Esporte Clube vs. Chapecoense SC SC Paysandu Para vs. ASA AL Icasa CE vs. Sport Club do Recife Figueirense vs. America FC Natal RN Joinville SC vs. Bragantino Palmeiras vs. Atletico Clube Goianiense ABC RN vs. Parana PR Chernomorets Burgas vs. Litex Lovech Liaoning FC vs. Jiangsu Sainty Shandong Luneng vs. Wuhan Zhongbo Qingdao Zhongneng vs. Shanghai Dongya Guangzhou Fuli FC vs. Dalian Aerbin Tianjin Teda vs. Guizhou Renhe Shanghai Shenhua vs. Beijing Guoan Nublense vs. Audax Italiano Cobresal vs. CSD Antofagasta Cobreloa vs. Santiago Wanderers O.Higgins vs. Union La Calera SC Znojmo vs. Most Mus FK Graffin Vlasim vs. Bohemians Praha MFK Karvina vs. FK Banik Sokolov FK MAS Taborsko vs. Viktoria Zizkov Opava vs. Usti nad Labem Tescoma Zlin vs. Pardubice FK Chomutov vs. Roudnice Trans Narva vs. Nomme JK Kalju JK Tallinna Kalev vs. Tallinna FC Atletik SJK Seinajoki vs. OPS-jp Berliner AK 07 vs. RB Leipzig Hertha BSC Berlin Youth vs. TSG Neustrelitz SV Meppen vs. Hamburger SV (Youth) Rot-Weiss Essen vs. Siegen Sportfreunde Kaposvar vs. Paksi SE Honlapja Pecsi MFC vs. Diosgyor VTK Budapest Honved vs. Egri FC Grindavik vs. BI/Bolungarvik Volsungur husavik vs. Leiknir Reykjavik Tritium vs. Portogruaro Shonan Bellmare vs. Hiroshima Sanfrecce Ventforet Kofu vs. Omiya Ardija Shimizu S-Pulse vs. Vegalta Sendai Kawasaki Frontale vs. Albirex Niigata Sagan Tosu vs. Yokohama Marinos Oita Trinita vs. Jubilo Iwata Kashima Antlers vs. FC Tokyo Cerezo Osaka vs. Nagoya Grampus Ulsan Hyundai Horang-i vs. Gyeongnam FC Daejeon Citizen vs. Seongnam Ilhwa Chunma Busan I Park vs. Incheon United Wydad Fes vs. Union Touarga Sport Rabat Bryne vs. Sandefjord Traff vs. Baerum Drobak-Frogn IL vs. Ostsiden IL Lyn Oslo vs. Frigg FK Tonsberg vs. Valdres FK Asane Fotball vs. Arna-Bjornar Fana vs. Fyllingsdalen Vidar vs. Vindbjart Notodden vs. Egersund Lorenskog vs. Levanger FK Valerenga vs. Rosenborg Trondheims Orn (w) vs. Kattem (w) Lechia Gdansk vs. GKS Belchatow Lech Poznan vs. Podbeskidzie Bielsko-Biala Zaglebie Lubin vs. Polonia Warszawa Olsztyn Oks vs. Okocimski KS Brzesko Warta Poznan vs. Sandecja Nowy Sacz Dolcan Zabki vs. Miedz Legnica GKS Katowice vs. Arka Gdynia Cracovia Krakow vs. Polonia Bytom Tom Tomsk vs. Rotor Volgograd Petrotrest vs. Ural Sverdlovsk Oblast Sibir Novosibirsk vs. Salyut-Energia Belgorod Shinnik Yaroslavl vs. Yenisey Krasnoyarsk Khimki vs. Volgar-Gazprom Astrachan Kaizer Chiefs vs. Supersport United Balestier Khalsa FC vs. Tampines Rovers FC Singapore Warriors vs. Woodlands W.FC DPMM FC vs. Young Lions SD Huesca vs. Sporting Gijon Mirandes vs. Las Palmas AD Alcorcon vs. Almeria Lausanne Sports vs. Luzern FC Sion vs. Thun Aarau vs. Chiasso Bellinzona vs. Wohlen Rynninge IK vs. Tibro AIK FK Savedalens IF vs. IFK Uddevalla Ytterby IS vs. Karlslunds IF HFK

HOME 2.70 2.03 1.24 2.47 2.46 1.85 3.09 2.19 1.45 3.45 2.51 1.65 2.11 5.37 2.23 2.06 2.91 2.26 1.61 2.31 5.48 2.68 1.64 1.90 1.87 2.04 2.29 1.66 1.92 1.60 1.95 2.84 2.49 1.32 2.02 2.45 3.04 2.26 2.07 2.71 1.72 1.67 1.55 2.80 2.27 2.36 1.91 1.96 2.00 6.99 2.25 1.53 4.88 1.90 2.90 2.35 2.27 2.29 1.13 1.69 2.89 2.48 4.53 3.24 2.70 1.97 3.39 3.45 2.21 2.12 1.73 2.79 2.39 1.83 2.52 4.60 1.85 1.57 2.60 1.85 3.00 1.92 1.61 1.87 3.44 1.45 2.54 1.47 2.11 1.73 2.37 1.99 2.15 1.27 1.59 3.77 2.07 1.99 1.27 2.37 4.37 2.12 1.29 1.85 2.59 2.34 2.58 2.19 1.31 1.26 1.90 3.40 2.30

DRAW 2.93 3.08 5.61 3.65 3.62 3.83 3.38 3.34 5.19 4.60 4.03 3.67 3.42 3.93 3.32 3.31 3.38 3.38 3.75 3.32 3.80 3.15 3.60 3.24 3.34 3.28 3.21 3.45 3.26 3.45 3.24 3.05 3.10 4.28 3.20 3.06 3.13 3.10 3.23 3.21 3.51 3.55 3.58 3.14 3.11 3.21 3.39 3.16 3.60 4.67 3.36 3.79 3.47 3.41 3.50 3.25 3.25 3.23 6.39 3.65 3.48 2.94 3.55 3.22 3.15 3.30 3.31 3.30 3.22 3.28 3.34 3.11 3.01 2.80 3.31 3.90 3.50 3.90 3.50 3.50 3.40 3.50 3.90 4.20 3.36 4.20 3.09 3.83 3.25 3.48 3.18 3.27 3.19 4.92 3.44 3.22 3.06 3.15 5.10 3.10 3.73 3.40 4.99 3.29 3.06 3.08 3.18 3.24 4.76 4.98 3.60 3.60 3.40

AWAY 2.48 3.35 7.83 2.29 2.31 3.22 2.03 2.80 4.38 1.68 2.14 4.31 2.89 1.49 2.76 3.09 2.13 2.67 5.03 2.81 1.55 2.44 4.80 3.75 3.68 3.24 2.71 4.31 3.43 4.77 3.41 2.30 2.61 8.46 3.35 2.70 2.18 2.92 3.19 2.44 4.35 4.53 5.20 2.47 2.83 2.67 3.38 3.49 3.00 1.33 2.74 5.33 1.62 3.73 2.05 2.70 2.82 2.73 9.99 4.05 2.16 2.73 1.66 2.06 2.42 3.40 1.99 1.98 2.94 3.08 4.30 2.33 2.78 4.60 2.56 1.55 3.90 5.00 2.25 3.90 2.20 3.25 4.75 3.25 1.97 6.25 2.62 6.67 3.42 4.16 2.75 3.36 3.04 9.30 5.34 1.87 3.30 3.48 8.55 3.00 1.66 3.06 8.07 3.94 2.58 2.87 2.52 3.15 7.64 8.76 3.25 1.92 2.80

TIPS X X 1 1 1 X X 1 X X 1 X 1 2 1 1 X 1 1 1 2 1 1 1 1X 1 1 X 1 X 1 1 X 1 1 1 2 1 X X 1 1 1 1 1 1 X X X 2 1 1 2 1 1 X 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 X 1 X 1 2 1 X 1 1 1 1 1 1 1 X 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 X X 1 X 1 1 1 X 1 2 1

RÉSULTATS DU 23 MAI HOME FT AWAY HT BELGIUM: JUPILER LEAGUE-EUROPA LEAGUE - PLAY OFFS Gent 1-0 St. Liege 0-0 BELGIUM: JUPILER LEAGUE - RELEGATION Cercle Brugge 1-2 Mouscron Peruwelz 0-1 Woluwe 0-2 Westerlo 0-1 NETHERLANDS: EREDIVISIE-EUROPA LEAGUE - PLAY OFFS Twente 0-2 Utrecht 0-1 NETHERLANDS: EERSTE DIVISIE - PROMOTION G.A. Eagles 3-0 Volendam 1-0 Sparta Rotterdam 0-0 Roda 0-0 SWEDEN: ALLSVENSKAN Atvidabergs 3-0 Mjallby 2-0 Elfsborg 6-0 Brommapojkarna 3-0 Halmstad 1-1 Norrkoping 0-0 Syrianska 0-3 Hacken 0-0 Kalmar 3-1 Osters 2-0

SWEDEN: SUPERETTAN GAIS 1-0 Hammarby Landskrona 0-0 Falkenbergs Sundsvall 3-1 Ljungskile Varbergs 5-1 Orgryte ASIA: GULF CLUBS CHAMPIONSHIP - PLAY OFFS Bani Yas 2-0 Al Khor CYPRUS: FIRST DIVISION - RELEGATION Nea Salamis 3-0 Anagennisi Derynia EGYPT: PREMIER LEAGUE El Daklyeh 2-0 Ithad Al Shortah El-Entag El-Harby 0-1 El Ismaily Petrojet 1 - 2 El Ettehad El Sakandary FINLAND: VEIKKAUSLIIGA HJK 1-2 VPS Honka 2-1 Mariehamn JJK Jyväskylä 0-0 KuPS

0-0 0-0 1-0 2-1

Lahti 1-2 Jaro Rovaniemi 1-0 Inter Turku FINLAND: YKKONEN Viikingit 0-1 Ilves GERMANY: 2. BUNDESLIGA - PROMOTION Hoffenheim 3-1 Kaiserslautern GERMANY: OBERLIGA WESTFALEN Westfalia Herne 3-2 Schermbeck Arminia Bielefeld II 4-1 Heven ITALY: SUPER CUP (LEGA PRO) Trapani 2-2 Avellino LITHUANIA: A LYGA Siauliai 0-1 Atlantas NORWAY: ADECCOLIGAEN Elverum 1-1 Strommen V. Haugesund 2-2 Kongsvinger POLAND: EKSTRAKLASA

Piast Gliwice 1-1 Korona Kielce SWEDEN: DIVISION 1 - SÖDRA Skovde 0-2 Husqvarna TURKEY: PTT 1. LIG - PLAY OFFS Manisaspor 1-1 Adana Demirspor Bucaspor 1-2 Konyaspor BRAZIL: COPA DO BRASIL Coritiba 1-0 Nacional-AM Fortaleza 4-0 Confianca WORLD: CLUB FRIENDLY Chelsea (Eng) 3-4 Man City (Eng) (N) SOUTH AMERICA: COPA LIBERTADORES - PLAY OFFS Boca Juniors 0-0 Newells Old Boys Club Tijuana 2-2 Atletico-MG

2-0



B O L LY W O O D S N I P P E T

It’s the last time ever you’ll see Puja in a bikini!

18

LE MATINAL, PORT LOUIS, SATURDAY, MAY 25, 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

comfortable with the whole idea of showing off some skin. Turns out Puja Gupta is already fed up of this skimpy attire and says she'd rather prefer not to be seen in risque clothing in her forthcoming films.

Nimrat spotted twice at Cannes

Dips

J

ust three movies-old, this desi girl, Nimrat Kaur, has managed to attract interest in the international circles... How many people from the Mumbai theatre stage do you see sashaying on the red carpet at Cannes? With just her second appearance at the French Riviera, Nimrat Kaur has gained the attention of not only cinephiles back home but also the international press. After the ‘it’ girl Freida Pinto, Nimrat has been able to generate quite a similar dose of curiosity overseas. Joining the likes of young Indian actresses like Miss Pinto and Sonam Kapoor to represent India on the red carpet must have been an exhilarating feeling, we ask. Speaking from Cannes, Nimrat shoots back like a pro, “While some are there for brand endorsements, I was there with the cast of my film. It’s a different kind of exposure and interaction.” At Cannes with Ritesh Batra’s The Lunchbox, Nimrat says it was like a dream to be associated with such an outstanding cast -- Ir-

rues

malpratices Sports was clean during father’s time, says Deepika Padukone

B

ollywood actress Deepika Padukone, daughter of badminton icon Prakash Padukone, says sports was pure and clean during her father’s time. She rues how malpractices such as spot-fixing can give any sport a bad name. Following news of actor Vindu Dara Singh’s association in the recent spot-fixing scandal of the Indian Premier League (IPL), Deepika says it is sad how because of a few people, several others come in the ambit of doubt.”It gives a bad name to the sport. It is unfair just because of a few people following this malpractice, you start doubting everybody else. As a country if you want to shine or if you want to be on the same level economically or otherwise (with others), I think it’s important that sports people in our country do really well and this (spot-fixing) is not really helping that,” Deepika told reporters at an event. “It’s sad. I have grown up in a generation where I have seen my father (play), and sport at that time was so pure and clean. So, to see it go down this route is very disappointing,” she added. Calling the spot-fixing scandal “shameful”, Deepika’s “Yeh Jawaani Hai Deewani” co-star Ranbir Kapoor said: “IPL has become such a great entertaining platform for the world right now and when such things crop up - like people playing dirty, it’s unfortunate.”There is no justification to it and I hope people who are concerned in this mischief should be punished. - IANS

It might have started with Sharmila Tagore back in the '60s but everyone from Bipasha Basu to Priyanka Chopra to Kareena Kapoor has donned one in their recent films. Yes, we're talking about bikinis here! Surprisingly, it seems like newcomers aren't very

rfan and Nawazuddin Siddiqui -- in a film that “struck a chord in the hearts of even the foreign audience”. In fact, the actress can’t stop gushing about her up, close and personal moment with Vidya Balan. She says, “I happened to talk to Vidya over dinner. She told me her husband (Siddharth Roy Kapur) couldn’t stop raving about the film. It just feels fabulous. I am finally getting to hang out with my film cast right here in Cannes.” After touching down on the Indian soil, Nimrat is looking to make the most of what lies ahead. “The Cannes experience was wonderful. Right now I am looking for all sorts of work. The way is only up and forward from here. Hopefully, I have not run out of luck,” says the model-turned-actress. Miles away from the Cannes hoopla, what are her plans now? “I need to sleep for an entire day! Though everything looked perfect, the behind the scenes was such a madness there. But then life takes over again,” signs off Nimrat.- Agencies

Preity

wants to do Indian ‘CSI’ if remade in India

I

f popular international show “CSI: Crime Scene Investigation” is remade in India, actress Preity Zinta is all for being a part of it. “If ‘CSI’ is remade in India the real thing, I want to be a part of it. I have studied criminal psychology,” Preity said in a statement. The actress, who portrayed strong female characters in “Kya Kehna” and “Sangharsh”, shared her thoughts about increasing crimes against women on BIG CBS PRIME’s “Super Crime Sundays”. This Sunday, a two-hour special of the show focuses on the increasing number of crimes committed against women through special episodes of the investigative show, “CSI: Crime Scene Investigation”. Preity believes it is important for everyone to make an effort to spread out the message and stop the increasing violence.- Agencies

Yami revisits Chandigarh lanes

A

ctress Yami Gautam went down memory lane and re-lived her past times on a visit to her hometown Chandigarh for a TV show recently. Be it the farms or the markets, she visited some of her favourite places, and even met her fans.The actress, who earned fame with “Vicky Donor”, will be seen in the

second episode of “Star In Your City”, which features celebrities taking viewers to a tour into their hometowns. Yami, 24, went for a boat ride at the famous Sukhna Lake, and candidly spoke about how her life changed after the success of her debut film. She even visited the theatre where she watched

“Maine Pyaar Kiya” 20 times. The actress also tried her hand at farming and rode a tractor for the first time. And while she was in the fields, she even gave the classic Mother India pose for shutterbugs. She even tried tying a turban. Catch Yami reliving her memories on the UTV Stars’ show. - Agencies


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SATURDAY, MAY 25, 2013

Shruti goes ugly for her Nikhil Advani’s film, but only after dad Kamal Haasan’s stamp of approval.

SHRUTI

‘Yeh Jawaani Hai Deewani’ will not spoil the society

PLAYS

R

anbir Kapoor has cleared the air about his forthcoming release “Yeh Jawaani Hai Deewani” (YJHD), being preceived as “unethical”, and said films are made to entertain people, not to spoil the society. “I don’t see anything unethical about the movie. It is purely entertainment. We do not make any film to spoil the society,” Kapoor told media persons at a promotional event for YJHD. Directed by Ayan Mukerji, the movie is produced by Dharma Productions. Ranbir, the grandson of the legendary Raj Kapoor, explained that though the movie is youth-oriented, it is not meant to influence youngsters in a negative way. “It is not meant to spoil the youngsters, but it is fully entertaining and is meant for them. The story is about four youngsters, their journey in life, their ambition, their first love and their first heartbreak,” said the actor who is here Thursday to promote his film in the city’s educational institutes. “Yeh Jawaani Hai Deewani”, releasing May 31, also stars Deepika Padukone, Kalki Koechlin and Sidharth Roy Kapoor.

A ‘SCARRED’ SEX WORKER

T

hough it’s not as gruesome as the scar that Zeenat Aman sported in Satyam Shivam Sundaram, Shruti Haasan too had some work done on her face to flaunt a ghastly blemish for Nikhil Advani’s next. Incidentally, it was her father, the veteran actor Kamal Haasan, who had the last word on the actress’ scarred look. Our source says, “Shruti plays a commercial sex worker. Given his expertise on make-up and the use of prosthetics, Kamal Haasan had some inputs on how the scar would look on screen. Shruti too has training in prosthetic make-up and both dad and daughter were involved in her deciding her look.” Nikhil Advani informs, “The scar is what attracted Shruti to the role.”

My father, my inspiration Shruti Haasan, daughter of veteran actor-filmmaker Kamal Haasan, says her father has been very inspiring for her. She marvels at her father’s dedication and says he has the same enthusiasm that a newcomer has for his work.

“He has been an inspiration for me, personally. Just the way I look at him deal with his career, how he works,” Shruti said here. “Even at this time, he does so much hard work and has so much dedication. He has the same enthusiasm that a newcomer has for his work and that has been very inspiring for me,” added the 27-year-old. Shruti is also impressed with her father’s directorial skills and minces no words in praising him for that. “He is a good director. He brings in an actor’s point of view very clearly. When you see his film, you know an actor is thinking about how to direct the film,” she said. She doesn’t rule out acting in a film directed by her father someday. After doing Bollywood films like `Luck` and `Dil Toh Baccha Hai Ji`, Shruti will soon be seen in two more Hindi projects ‘Ramaiya Vastavaiya’ and `D-Day`. While in the former, she is paired opposite producer Kumar S. Taurani’s son Girish Kumar, in `D-Day`, she will be seen with actors like Arjun Rampal, Rishi Kapoor, Irrfan and Huma Qureshi. - Agencies

Vinod Khanna Jr set to make his debut T

he veteran actor Vinod Khanna’s younger son Sakshi will soon be acting in a film. While two of veteran actor Vinod Khanna’s sons joined the industry years ago, sources say Vinod’s third son Sakshi is all set to make his B-Town debut. According to sources Milan Luthria will be launching the Khanna scion in a romantic film produced by him. Our source says, `Ever since the

word has spread that Khanna’s youngest son Sakshi is open to making his acting debut, many bigwigs of the industry have tried to rope him in for their projects. In fact Mukesh Bhatt had also approached him for Aashiqui 2, but for some reason it did not work out. Milan, who shares a great relationship with the Khannas was impressed by Sakshi while he was assisting him on the sets of Once Upon A Time in Mumbaai 2.` The film is said to go on the floors by August-end and Milan is believed to be quite kicked about it. `A new

girl too is being launched with the film. Also, Milan will finally start his production house with the film and a major announcement is on the cards.` Milan, however, refused to comment. Khanna’s older sons, Akshaye and Rahul have not been able to really make it big in Bollywood. Now it’s Sakshi’s turn to prove his mettle.

Sakshi’s run-in with the law Sakshi was in the news a couple of years ago when his name cropped up in a raided rave party case. Agencies

My fans are my report card

He is a good director. He brings in an actor’s point of view very clearly. When you see his film, you know an actor is thinking about how to direct the film

For Bollywood heartthrob Ranbir Kapoor, appreciation by his fans is like a barometer of his success. The actor, who is gearing up for the release of his next “Yeh Jawaani Hai Deewani”, explained that when “we are travelling or we go for some promotional events, we meet some people who really want to meet us, take a picture with us, take an autograph... I love doing it”. “I am standing here because of them. If I go somewhere and no one asks for a photograph or an autograph, then I would feel very bad. Fans are like my report card. The more fans you have means you are doing well at your job,” the 31-year-old told reporters at an event. Though the son of Neetu and Rishi Kapoor had an unimpressive start with “Saawariya” in 2007, Ranbir later carved a niche for himself with his performances in “Rocket Singh Salesman Of The Year”, “Wake Up Sid”, “Raajneeti”, “Rockstar” and “Barfi!”. - Agencies

19


20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 25 MAI 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

a

l

.

c

o

m

Haut-commissariat de l’Australie

M U S I Q U E

La DJ Phoebe d’Abo sera aux platines le 1er juin au château Labourdonnais.

De g. à dr. : Sophie Derobillard, de l’association Kinouete, Amrita Buldawoo, Resident Welfare Officer, Anil Komul, Principal Prison’s Officer, et Sharaf Beedassy, Consular Officer auprès du haut-commissariat australien.

LE CHÂTEAU LABOURDONNAIS AU RYTHME DE LA ‘HOUSE’ Bâtisse coloniale par excellence, le château Labourdonnais entrera pourtant de plainpied, samedi prochain, dans le monde contemporain. En effet, c’est que deux jeunes Britanniques, la DJ Phoebe d’Abo et la saxophoniste Aimee Jay, du label de musique Hed Kandi, organisent une soirée au rythme de la ‘house music’.

n

Le Matinal News Service

La saxophoniste Aimee Jay.

Port-Louis

Réception en l’honneur des officiers des prisons Sandra Vegting, haut-commissaire de l’Australie à Maurice, a organisé une réception mercredi à Floréal en l’honneur de six officiers des services pénitentiaires de Maurice. Ces six officiers s’envoleront prochainement pour l’Australie où ils suivront une formation d’un mois dispensée par le département de ‘Corrective Service’ au sein des prisons australiennes.

L

e duo Phoebe d’Abo et Aimee Jay, habitué des boîtes de nuit du monde entier, veut désormais charmer les jeunes Mauriciens. La soirée Hed Kandi débutera à 22 heures pour prendre fin le lendemain à 5 heures du matin. Laetitia DarchéSauzier, ‘Brand Ambassador’ de Social Buzz, souligne que “le décor sera original et innovant avec une marquise de couleur rose fuchsia qui s’accordera parfaitement avec le label Hed Kandi, glamour et très en vogue dans le cadre idyllique du château Labourdonnais”. Le billet est actuellement en prévente à Rs 500 et s’il en reste le soir de l’événement, le prix de vente sera de Rs 700 à la porte. Les réservations peuvent se faire en téléphonant à Social Buzz, la compagnie organisatrice de cette soirée, sur les numéros suivants : 465 4431, 459 6689 et 422 9000. La Djette britannique Phoebe d’Abo mixe derrière les platines depuis 2007. Avec une

solide culture musicale couvrant le funk au soul en passant par le disco et la ‘house music’, elle s’est bâti une solide réputation dans le circuit londonien. Elle a rejoint le label de musique Hed Kandi en 2011, à seulement 24 ans. Elle a été derrière les platines dans plusieurs pays, dont l’Autriche, le Brésil et la Russie, pour ne citer qu’eux. La Djette a un faible pour le son des synthétiseurs et les lignes de basse. Elle parvient à distiller de la fraîcheur et du

punch sur les pistes de danse. Aimee Jay a, elle, eu une formation en musique classique à la Royal Academy of Music du Royaume-Uni avant de se spécialiser pendant trois ans dans des études de jazz. Elle a fait partie d’un orchestre qui a joué avec des groupes comme The King Blues, Baby Head et Feeder mais sa passion pour la ‘house music’ l’a ensuite fait changer de voie pour entrer dans l’univers électrique de Hed Kandi. — vilorsha.a@lematinal.mu

Sandra Vegting, haut-commissaire de l’Australie à Maurice, entourée des six officiers des services pénitentiaires mauriciens qui s’envoleront bientôt pour l’Australie.

N e s p r e s s o

Le café à l’arôme glamour… Café et beauté peuvent faire bon ménage, comme en témoigne la cérémonie d’ouverture, la semaine dernière, de la boutique Nespresso au Bagatelle Mall of Mauritius.

Sandra Vegting, en compagnie du commissaire des prisons Jean Bruneau, savourant des mets concoctés par le service-traiteur de la ‘Female Wing’ de la prison de Beau-Bassin.

Valérie Chung, Horeca Manager chez Scott & Co Ltd, Denis Hung, Country Manager chez Velogic Ltd, et Stéphania Lebon, Brand Manager - Nespresso chez Scott & Co Ltd.

Anthony Coombes, Executive Director Hospitality & Export chez Scott, Patrice de Spéville, avocat et chairman de l’AAMIL, et Matthew Taylor, CEO de Scott & Co.

De g. à dr. : Sandra Vegting, Bipin Rudhee, Minister Counsellor, Warwick Herd, du hautcommissariat australien, et William Cullen, consultant en ‘Prison Reform’ du United Nations Office on Drugs and Crime.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.