Vida y Sabor - 411 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L A T I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

VidaySabor

Enfrentando la adversidad

En medio de la dificultad estﾃ｡ la oportunidad [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 25 AL 31 DE MAYO 2012 > Aﾃ前 X > No. 411 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

“No hay árbol que el viento no haya sacudido.”

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Karla Ortiz Angela Ocampo Diana Margot Flores Carmen Incaroca Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Proverbio Hindú

En esta edición... ENFRENTANDO LA ADVERSIDAD 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL 4

CINE 26

VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Las mejores opciones en seguros

AUTO CASA NEGOCIO VIDA ide p e t a t o s nne i M e d y e ... n u Si la L e t a r p com , a z n a r u aseg

s r e m r a F n o c Seguro entral: (612) 206-3188 07 nea C í L s r e s MN 554 li m o r p a Fa e n 120 Min Street, # e k a L . E 1527

Nuestros Agentes

¿Por qué es importante un seguro de auto?

1) Así lo pide la ley de Minnesota. 2) No corres el riesgo de ser arrestado. 3) Proteger nuestra vida y la de nuestros seres queridos.

▶ Tenemos el seguro que tú necesitas ▶ Nos ajustamos a tus necesidades ▶ Cotizaciones sin compromiso

4 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

[ ENFRENTANDO LA ADVERSIDAD ]

Enfrentando la adversidad En medio de la dificultad está la oportunidad Adversidad, del latín adversĭtas, es la cualidad de adverso. Este término (adverso) refiere a algo o alguien que resulta desfavorable, contrario o enemigo. La adversidad, por lo tanto, es una situación adversa o difícil de sobrellevar. Por ejemplo: “Debemos luchar ante cada adversidad que nos interpone el destino si queremos cumplir con nuestros sueños”, “El escritor no soportó la adversidad y se suicidó con un certero disparo en el corazón”, “Este hombre es un ejemplo de superación ya que venció la adversidad con esfuerzo y optimismo”.

VidaySabor

[ ENFRENTANDO LA ADVERSIDAD ]

xisten diversas maneras de comprender la noción de adversidad. Puede considerarse como un infortunio o una situación desgraciada. Siempre que existe una adversidad se requiere de temple y fortaleza para superarla. Una persona que sufre el incendio de su vivienda y que pierde todos sus bienes materiales debe enfrentar esta adversidad. Para salir adelante, debe superar el mal momento, dejar de lado las lamentaciones y centrarse en reconstruir su vida. En un tiempo, cuando esté instalado en una nueva casa y, poco a poco, vaya juntando nuevas pertenencias, podrá decirse que ha superado la adversidad. Otro caso de adversidad puede darse en un jugador de fútbol que sufre una grave lesión, como la rotura de ligamentos cruzados. Este deportista tendrá que someterse a una intervención quirúrgica en primer lugar y después deberá realizar fisioterapia para recuperar su condición atlética. Varios meses después estará en condiciones de volver a entrenar con normalidad y reintegrarse a su equipo, con lo que habrá dejado atrás la adversidad de la lesión.

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Cómo superar crisis y adversidades Mucha gente temía que las cicatrices imborrables de su experiencia atormentaran para siempre a los 52 estadounidenses mantenidos como rehenes, durante 444 días, en Irán. Pero lo sorprendente fue que desde que fueron liberados el 20 de enero de 1981, la mayoría de ellos recuperaron el vigor, reanudando el camino truncado de su vida y proseguido su carrera. Muchos afirman haber salido fortalecidos de su penosa aventura. Esto al psicólogo Julius Segal, interesado en los efectos del cautiverio, no le sorprendió. Los resultados fueron los mismos cuando revisó a los estadounidenses que regresaron después de haber estado como prisioneros de guerra en Vietnam. Durante años, estos individuos estuvieron aislados, se les torturó y explotó. A pesar de todo, resultaron ser más fuertes de lo que muchos especialistas en salud mental hubieran podido imaginar. ¿Qué es lo que permite a estas víctimas sobrevivir a la adversidad con entereza y fuerza? Cierto es que cada persona posee un modo singular de enfrentarse a los problemas, pero en el triunfo de los que vencen el cautiverio hay enseñanzas fun-

damentales para todos. Aún cuando pocos de nosotros habremos de ser prisioneros de guerra o rehenes políticos, en cualquier momento seremos cautivos de una tensión abrumadora. Para algunos, esta puede provenir de una enfermedad; para otros, de un aplastante fracaso; para algunos más, del dolor causado por la desavenencias o penas familiares. Segal cree que existen cuatro principios básicos que permiten a los cautivos de la tensión, sobrevivir y, a menudo, fortalecerse. Dichos principios sobresalen con mayor intensidad en la experiencia de los que han debido soportar el cautiverio físico, pero también se han identificado en la vida de personas comunes y corrientes que se enfrentan a un infortunio agobiante. Si aplicas estos principios, también saldrás fortalecido de las épocas de crisis.

Conserva el contacto con tus semejantes. Por sobre todas las cosas, aún el ser humano más fuerte necesita el apoyo de sus semejantes en tiempos difíciles. La comunicación y el apoyo de los demás resultan vitales en tiempos de adversidad. A veces necesitamos el consejo de un amigo prudente, y en otras, simplemente una palabra

de aliento. No obstante, muchas personas vuelven la mirada en la dirección opuesta cuando se enfrentan a una situación difícil. Un amigo íntimo o un pariente pueden proporcionarte la fuente de esperanza que necesitas cuando te encuentras sumido en el estrés. También puedes encontrar ayuda en un médico, un sacerdote, un rabino o un siquiatra. Lo que importa es encontrar a alguien que pueda darte apoyo moral.

Ayuda a otros que también tengan problemas. Hasta hoy, la autocompasión nunca ha aumentado la resistencia síquica de nadie. En cambio, la compasión por los demás —rechazar el papel de mártir y dirigir la atención hacia el exterior— ejerce un notable efecto curativo. Esta actitud tiene beneficios recíprocos. Al cuidar a otros, los prisioneros de guerra, por ejemplo, se sentían mejor consigo mismos. Los fortalecía muchísimo en su interminable drama. Cuando nos enfrentamos a nuestras propias crisis vitales, suele ser muy fácil olvidarnos de las necesidades de quienes nos rodean. Las experiencias de los cautivos demuestran que, en estas circunstancias, los actos de compasión pueden ayudarnos a enfrentar nuestras propias tragedias.

6 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Tu vida cambia

Pero nuestro servicio personalizado no

(612) 728-1000 LLama a: Kathia Ordoñez Patricia Sandoval

Estoy para ti dónde y cuándo lo necesites. Te puedo ayudar a que encuentres la cobertura de seguro que mejor se ajuste a tus necesidades.

4020 Minnehaha Avenue Minneapolis MN 55406-4529

MEJORA TU ESTADO. LLÁMANOS HOY.

HABLAMOS ESPAÑOL

Servicio de Mecánica • • • • • • • •

Especialistas en sistemas eléctricos Diagnostico por computadora Motores Clutch Calefacción Afinaciones Aire acondicionado Bombas de gasolina y agua

• • • • • • • •

Sistema de enfriamiento Mofles Frenos Alternadores Reparación de trasmisión Suspensión Alineaciones Servicio a motores DIESEL

www.jorgeamerigo.com/webdesign

(651) 487-3711 (612) 600-1575 Miguel Carrillo

100 Cottage Ave West East St. Paul MN 55117

Buscar

¿Necesita Diseñar

Su Web? Jorge Amerigo

612.251.4548

jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com

VidaySabor

[ ENFRENTANDO LA ADVERSIDAD ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Conserva dominio sobre tu vida cotidiana.

¿Cómo sobreponernos a la adversidad?

Para muchas personas que han estado en cautiverio, el peor aspecto de la dura prueba fue darse cuenta de que estaban en poder de sus enemigos. La mayoría de los que triunfaron frente a la adversidad encontraron formas de conservar cierto gobierno de su destino. Cada vez que un guardia iraní entraba al cuarto de uno de los prisioneros, un rehén lo saludaba con el saludo tradicional islámico: Salaam aleykum, si el individuo no respondía, el rehén repetía el saludo una y otra vez, pues sabía que la ley islámica obligaba al guardia a corresponder a este cortés saludo. En esta forma tan trivial, el prisionero lograba indicarle a su captor —y lo más importante, a sí mismo— que podía mantener cierto dominio aún en el reducido espacio de una celda. Actos triunfales como estos trasmiten un poderoso

Si tú estás yendo rumbo a tus sueños o metas es probable que te hayas encontrados con gigantes en el camino que no te dejan avanzar. Los gigantes tienen nombres como miedo, duda, u otro nombre. ¿Cómo se llaman los gigantes con los cuáles luchas? Vivimos en mundo donde la mayoría te dice, o no te lo dicen pero lo puedes escuchar muchas veces: “NO SE PUEDE” Es un mundo totalmente negativo, un mundo totalmente incrédulo, un mundo que ha perdido las ganas de soñar, de avanzar, conquistar. Lo común es escuchar: Tú matrimonio no se va a salvar, no hay esperanzas, divórciate. Tú negocio no va a prosperar, olvídate de eso y ciérralo. Tú no vas poder obtener ese empleo, no estás capacitado para ello. Tú no vas a poder pagar esas deudas,

Elévate “Los ganadores son perdedores que se levantaron y lo intentaron una vez más” Dennis De Young

mensaje: es posible superar las crisis de la vida si evitamos convertirnos en víctimas pasivas del destino, paralizadas por un abrumador sentimiento de debilidad y vulnerabilidad. Como los reclusos, cada uno de nosotros necesita idear subterfugios para no olvidar nuestra indestructible capacidad de decidir nuestra propia suerte.

Ten confianza en tu fortaleza interior. Como rara vez nos vemos obligados a poner a prueba nuestra resistencia mental, carecemos de un patrón para saber cuán fuertes somos en realidad. Los sobrevivientes del cautiverio son testimonios vivientes de nuestro increíble potencial de resistencia. El estadounidense que estuvo más tiempo preso en Vietnam, Everett Alvarez, pasó casi diez años en prisiones de guerra. Llegó a enfermar y más de deprimió al saber que su esposa había decidido disolver el matrimonio. Ocho años después de ser liberado, la gente aún le preguntaba cómo pudo ser posible que haya logrado sobrevivir. El contestaba: “Usted también lo habría hecho. Pero las personas no confían lo suficiente en sí mismas”. Tiene razón, desde luego. Con demasiada frecuencia nos enfrentamos a las tensiones convencidos de que resultaremos debilitados —incluso destruidos— por ellas. Rara vez suponemos la enorme dimension de nuestras capacidades.

suicídate…En fin el mundo (familiares, amigos, jefes,..) te dice NO SE PUEDE, NO INSISTAS MAS. ¿Te has encontrado con ese tipo de personas? ¿Las conoce? Hay una historia en la Biblia, específicamente en Números 13 cuando Moisés envía a 12 espías a Canaán (La tierra prometida), resulta que 10 de ellos hablaron un buen informe pero vieron muchos imposibles, y solamente 2 de ellos Josué y Caleb pensaron que si se podía alcanzar la tierra prometida. Ahora la tierra prometida representa tus sueños, ¿Cómo los estás viendo? ¿Estás viendo gigantes? ¿Estás viendo posibilidades o imposibilidades? ¿Piensas que no se puede? ¿Qué nos estás capacitado para hacerlo realidad? Si sigues leyendo el capitulo 14 te vas a encontrar a un Josué y Caleb completamente comprometidos con su misión y visión, y Josué hace una declaración sorprendente: “Los gigantes ya son pan comido”. Expresión Positiva en Tiempo Presente.¿Cómo son tus declaraciones? ¿Son tus sueños pan comido? ¿O tus sueños están siendo comidos por la adversidad? “Los obstáculos no pueden aplastarme: cada obstáculo proporciona una resolución firme”. Leonardo Da Vinci

¿La adversidad te debilita o te pone fuerte? Hay un poder positivo en la adversidad. Cuesta creer ese poder pero la adversidad forma tu

carácter y prueba a ver de qué estás hecho. Tanto el oro como el diamante necesitan ser procesados por fuego. Santiago en la Biblia dice que nos gocemos cuando nos hallemos en diversas pruebas, y esa son las adversidades, las pruebas de la vida. Evitar la prueba o la adversidad es evitar la vida. Para celebrar grandes triunfos hay que tener momentos difíciles. Recuerdas cuando saliste bien de una prueba difícil. ¿Cómo te sentiste? La historia en internet de Bethany Hamilton, una surfista profesional que a la edad de 13 años en el 2003 sobrevivió a los ataques de un tiburón bastante grande que le arrancó parte de su brazo izquierdo, provocándole una hemorragia que le hizo perder el 60% de su sangre. Logró recuperarse de su accidente y recobró la normalidad en un breve plazo de tiempo. Sólo unos meses después, en enero de 2004, decidió volver a la competición y se inscribió en un torneo local. Uno de los organizadores le ofreció a la joven empezar la prueba con cinco minutos de ventaja sobre el resto de participantes en compensación por su amputación. Hamilton rehusó la ayuda y pidió que la trataran como a una más. Contra todo pronóstico, finalizó la prueba en quinta posición, algo que le sirvió como aliciente para afrontar retos deportivos de mayor envergadura. En agosto de ese mismo año, logró la primera posición en la categoría Open Woman de los Campeonatos Nacionales de la NSSA. Un año más tarde destronó a la campeona nacional. Ésta es una historia de superación de una joven que volvió a sentirse segura cabalgando las olas a pesar de su amputación. Interesante que en cada una de sus conferencias y en cada oportunidad que tiene para aparecer en los medios cita la Biblia, y es autora del libro “Soul Surfer”. No se dejó vencer por la adversidad. La adversidad no tiene formas, ni tamaños, no mira la raza, la religión, el status económico, tiene muchos nombres: dificultades, barreras, obstáculos, contratiempos, crisis, fracaso o sufrimiento… ¿Qué problemas estás enfrentando que no te permiten elevarte? Ante la adversidad debes preguntarte ¿Qué puedo aprender? ¿Qué lección me está queriendo enseñar Dios? ¿Qué oportunidades veo? ¿Qué bendición viene? ¿Cómo puedo transformar esta adversidad en algo productivo y valioso? Mi manera de interpretar la adversidad me ayudará a construir mi futuro. Dios te puede ayudar a interpretar la adversidad y afrontarlos con una actitud positiva. “El confort y la prosperidad nunca han enriquecido el mundo tanto como la ha hecho la adversidad” Billy Graham No le temas a la adversidad. Elévate!

Un cuento para compartir: Zanahoria, huevo o café El oro para ser purificado debe pasar por el fuego, así como el ser humano necesita pruebas para pulir su carácter. Pero lo más importante es: ¿Cómo reaccionamos frente a las pruebas?. Una hija se quejaba a su padre acerca de su vida y cómo las cosas le resultaban tan difíciles.

No sabía cómo hacer para seguir adelante y creía que se daría por vencida. Estaba cansada de luchar. Parecía que cuando solucionaba un problema, aparecía otro. Su padre, un chef de cocina, la llevó a su lugar de trabajo. Allí llenó tres ollas con agua y las colocó sobre fuego fuerte. Pronto el agua de las tres ollas estaba hirviendo. En una colocó zanahorias, en otra colocó huevos y en la última colocó granos de café. Las dejó hervir sin decir palabra. La hija esperó impacientemente, preguntándose qué estaría haciendo su padre. A los veinte minutos el padre apagó el fuego. Sacó las zanahorias y las colocó en un recipiente. Sacó los huevos y los colocó en otro. Coló el café y lo puso en un tercer recipiente. Mirando a su hija le dijo: “Querida, ¿qué ves?”. “Zanahorias, huevos y café”, fue su respuesta. La hizo acercarse y le pidió que tocara las zanahorias. Ella lo hizo y notó que estaban blandas. Luego le pidió que tomara un huevo y lo rompiera. Luego de sacarle la cáscara, observó el huevo duro. Luego le pidió que probara el café. Ella sonrió mientras disfrutaba de su rico aroma. Humildemente la hija preguntó: “¿Qué significa esto, padre?”. Él le explicó que los tres elementos habían enfrentado la misma adversidad: ¡agua hirviendo!, pero habían reaccionado en forma diferente. La zanahoria llegó al agua siendo fuerte y dura. Pero después de pasar por el agua hirviendo se había vuelto débil, fácil de deshacer. El huevo había llegado al agua siendo frágil. Su cáscara fina protegía su interior líquido. Pero después de estar en agua hirviendo, su interior se había endurecido. Los granos de café sin embargo eran únicos. Después de estar en agua hirviendo, habían cambiado al agua. “¿Cual eres tú?”, le preguntó a su hija. “Cuando la adversidad llama a tu puerta, ¿cómo respondes?. ¿Eres una zanahoria, un huevo o un grano de café?” Y hoy te lo pregunto yo a ti... ¿Cómo eres tú, mi querido(a) amigo (a)?. ¿Eres una zanahoria que parece fuerte pero que cuando la adversidad y el dolor te tocan, te vuelves débil y pierdes tu fortaleza?. ¿Eres un huevo, que comienza con un corazón maleable. Poseías un espíritu fluido, pero después de una muerte, una separación, un divorcio o un despido te has vuelto duro y rígido?. Por fuera te ves igual, pero... ¿eres amargado(a) y áspero(a), con un espíritu y un corazón endurecido?. ¿O eres como un grano de café?. El café cambia al agua hirviente, el elemento que le causa dolor. ¡Cuando el agua llega al punto de ebullición el café alcanza su mejor sabor!. Si eres como el grano de café, cuando las cosas se ponen peor... ¡tú reaccionas mejor! y haces que las cosas a tu alrededor mejoren. ¿Cómo manejas la adversidad?. ¿Eres una zanahoria, un huevo o un grano de café?. Piénsalo...

8 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Recolección de desechos domésticos peligrosos

a! í d co o i n U i ¡ c i v Ser uito. t Gra

Sábado 26 de Mayo - 8:00 am - 3:00 pm Estacionamiento Iglesia de Guadalupe Rigoberto Castro de Pa’l Cotorreo estará regalando bolsas reciclables.

Ejemplos de productos ACEPTADOS: Productos de Mantenimiento del Hogar (pintura, diluyentes, solventes, adhesivos…) Productos Automotrices (aceite y filtros usados, liquido de frenos, gasolina...) Productos con Mercurio (termómetros, luces fluorescentes, interruptores…) Productos de Limpieza (destapadores de caño, limpiadores de horno, ácidos...) Jardinería (herbicidas, insecticidas, pesticidas…) Recreacionales (pilas recargables, pilas botón, tanques de propano…) Información: 651.633.3279 Disponible 24/7 · Español presione 2 www.RamseyAtoZ.com

VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Logre sacar de la vida de mi esposo, a una mujer 12 anos menor que el, que lo conquisto y casi nos deja en la calle y que casi le hace vender a mi esposo nuestra casa de 30 anos de matrimonio. Gracias a Horizonres De Fe, lo hicimos entender en el error que estaba, despues de mil lagrimas, y de visitar muchos lugares como este, mi esposo dejo a esa mujer para siempre, Dios y horizontes de fe les doy toda mi gratitud.

AMARRE TANTRA

TESTIMONIOS DE AGRADECIMIENTO Soy de ecuador y mi agradecimiento a horizontes de fe es por lograr que el hombre que amo, se divorciara de su ex despues de tanto esfuerzo y lucha de 8 anos. Veo justicia, soy feliz, que bueno es liberarse de lo malo que encontramos en la vida y los recomiendo a los maestros de horizontes de fe.

(para desear y despertar los sentidos sexuales)

Tengo 40 anos de edad y hace 10 me pego una emfermedad extrana, en ocaciones estaba caminado y de rrepente perdia toda la fuerza de mis piernas y me caia al piso sin poder caminar por mas de 30 minutos, llegaba la ambulancia y los doctores no me sabian dar una explicacion, era algo extrano, sucedio por 10 anos y mi vida se me arruino nunca quice creer que la maldad existiera, visite lugares y nada mejoraba. Hasta que mi padre me trajo a horizontes de fe y despues de Dios mis respetos y mi fe es para ellos, me sane soy feliz y los milagros existen!!

! Si lo que Quieres es que sufra, sufrira!

Mi emfermedad es el alcoholismo hace 23 anos, (para vencer la infidelidad de la pareja) perdi mi familia lo perdi todo, llevo 8 anos tratando de dejar el alcohol AMARRE ESPECIAL pero recai y lo maximo (ya sea por capricho o por venganza) que habia dejado de tomar era 2 meses, volvia aintentar y a volvia caer, mi hijo Adolfo me trajo a este centro AMARRE BLANCO O NEGRO aespiritual y juro que llevo 6 meses sin tomar (ya sea a las buenas o a las malas) vino ni cerveza, tengo mucha fe y creo en Dios pero las palabras y hechos de ellos me AMARRE HASTA LA SEPULTURA tiene asi, bendiciones para horizontes de fe.

AMARRE FIEL

(hasta que la muerte los separe)

AMARRE DE 7 NUDOS

(nada ni nadie podra desatarlo)

AMARRE GAY

(dos seres del mismo sexo)

Somos especialistas en amarrar parejas del mismo sexo

ESTA NOCHE ALEJAREMOS INTRUSOS, ENEMIGOS O FAMILIARES QUE SE INTERPONGAN Y LO FUMAREMOS CON TABACO NEGRO PARA DESESPERARLO. Y MAÑANA TE BUSCARÁ IMPLORANDO TUS BESOS, CARICIAS, AMOR Y SEXO, Y SI QUIERES TE DARÁS EL GUSTO DE DESPRECIARLE, ECHARLE, HUMILLARLE, ¡PERO JAMÁS SE IRÁ DE TU LADO!

¿TE SIENTES AL BORDE DE LA LOCURA? CREES QUE TU VIDA YA NO TIENE SENTIDO Y QUE NO MERECES VIVIR? ¿EL SER QUE AMAS TE DESPRECIA, TE HUMILLA, TE ES INFIEL, FRÍO O INDIFERENTE? ¡NO MÁS HUMILLACIONES, NO MÁS LAGRIMAS! TENEMOS LA SOLUCIÓN A TU FRACASO, ENFERMEDAD O MAL, EN NUESTROS CONOCIMIENTOS. LA LECTURA Y EL DOMINIO POR MEDIO DEL TÁBACO NEGRO, ES UNO DE NUESTROS GRANDES DONES. PROTEGEMOS Y HACEMOS PROSPERAR CUALQUIER TIPO DE NEGOCIO, COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.

(612) 729.7041

(866) 253.0002

10 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

o ñ i n l E l pato ye adera, pero en ese entre una pila de m hermana lo estaba momento vio que su observando. ny . as en los cuales John do, pero no dijo nada Después de varios dí Sally lo había visto to , mo las de Sally a tanto sus tareas co ci ha la . Le a, dí o del siguiente pudo soportarlo más no te en m al fin Después del almuerz ”. a matado el mos a lavar los platos a su abuela que habí ó es nf co abuela dijo, “Sally va él e qu a, Johnny me dijo pato. Pero Sally dijo “abuel jo. le dio un abrazo y di cina. Luego le susurro , co llo di la ro en ar te se ar la ud ue ay quería rada lavó La ab to?” Así que Johnny ”. “Sabes, yo estaba pa pa sé el lo s yo da , er ón cu az re or “¿ “c él a do lo que pasó. Pero en la ventana y vi to los platos. Solo me te amo, te perdono. los ue ue rq ab s po su a s a lo ab a sit tó vi lo les pregun abía un niño que tarde ese día, el abue preguntaba a ás er M rt so re a la un ue on s que Sally te ab er di la y Le , . ar ja sc an pe gr en su mpo más permitiría erían ir a tie qu to si an s Él cu . ño ni po m ca e el ra en o que Sally m para que jugara afue o siento pero necesit “L , do hiciera su esclavo”. jo pu di a nc nu ro pe lo , so po lly m Sa ca ” el as pr en m practicó ado, ayude a hacer las co ue r venir: Ya un poco desanim o. tiv je hay problema porq ob a y los que están po no dí su , a te no es rle ue ra da “b pa jo e di y qu í s ió ra As sonr ra la cena. Mient e quería ayudar. Ella entre en tu pasado, qu cu jo regresó a la casa pa en di o se e id e m er qu ny qu Lo hn ás Jo m í udas, o vio el pato cuerdas el pato?” As hecho: mentiras, de re s “¿ ya te ha e en qu caminaba de regres am a ev se e nu qu lo susurro o un impulso, él le de perdón, pescar y Johnny se a e por su abuela. Y com fu se al lly dos, odios, ira, falta gó ie Sa m e pe le qu a, er rt so re la dejó ir un golpe con amargura, etc. quedó ayudando. lo mató. y za be ca la en to pa y consternado. En un Estaba impresionado rto escondió el pato mue , co ni pá de to en mom

óntalo. fr a y a it c a p a c re a e s Lo que

VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Decoraciones Rosa Mexicano Decoraciones para fiestas y eventos

(612) 751-3093

(612) 751-3093 HERIBERTO T. MONCIVAIS Instructor de Vals y Baile Sorpresa

12 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIBE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST BUSCAME EN FACEBOOK Y SIGUEME EN TWITTER @RIGO_INVASORA

Rinden tributo póstumo Susana Zabaleta matará a Kinky a Donna Summer La cantante falleció víctima del cáncer y fue vendedora de más de 130 millones de álbumes en su carrera, la vieja era conocida como la Reina del Disco

Un tributo póstumo con expresiones espontáneas de sus admiradores fue rendido en la estrella de Donna Summer, la llamada “Reina de la Música Disco”, en el Paseo de la Fama de Hollywood. En la estrella, que se ubica en el 7000 del bulevard Hollywood y que le fue entregado el 18 de marzo de 1992, la Cámara de Comercio de Hollywood colocó flores, lo que fue seguido por admiradores y seguidores que pusieron similares muestras por la cantante. La llamada “Reina de la Música Disco”, Donna Summer, falleció después

de una prolongada batalla con el cáncer, de la que casi nadie conocía, y su muerte que fue difundida esta mañana por el sitio de espectáculos “TMZ”, se extendió de forma rápida. Vendedora de más de 130 millones de álbumes en su carrera, Summer, quien contaba con 63 años de edad, se encontraba en La Florida en el momento de su muerte, aunque había radicado por mucho tiempo en Los Ángeles. Summer, quien ganó cinco premios Grammy, entre sus más grandes éxitos en los 70 y 80, destacaron “Last dance”, “Hot stuff”, “Bad girls”, “I feel love”, “Love to love you baby”, “On the radio”, “Mac Arthur Parks” y “she works hard for the money”. Summer y su productor Giorgio Moroder definieron la música dance en los 70 y su influencia llegó hasta figuras como Duran Duran y Davie Bowie. Estuvo casada con el cantante de Brooklyn Dreams, Bruce Sudano, con quien procreó dos hijas. La estrella que fue en su momento la 1952 de las casi dos mil 500 que se han entregado por décadas en la más afamada acera del entretenimiento, está ubicada muy cerca del hotel Roosevelt y el edificio Johnny Grant.

La vieja afrentosa dijo: “Vamos a matar a Kinky literalmente en un espectáculo donde nos vamos a dar en la madre Kinky y yo hasta matarlo” Susana Zabaleta “matará” a Kinky en los próximos meses ante la presencia del público en el Teatro de la Ciudad, esto luego de que en mayo se cumpliera un año de problema legal con la banda regiomontana del mismo nombre, el cual dijo todavía se puede prolongar de uno a tres años más. “Vamos a matar a Kinky literalmente en un espectáculo donde nos vamos a dar en la madre Kinky y yo hasta matarlo”, indicó la cantante quien como ave fénix tendrá su renacimiento “Ya estoy trabajando con el señor Memo Gil que es el próximo productor de mi disco que va a tener participaciones muy padres como Rubén Albarrán y Mónica Naranjo”, contó Zabaleta. Zabaleta ya comenzó sus ensayos en la obra que presentarán de jueves a domingo en el Teatro Insurgentes “De amor de dolor y lo que traías puesto”, bajo la dirección de Francisco Franco, donde comparte créditos con Silvia Pinal, Diana Bracho y Mariana Treviño. “Va a ser una obra que tiene que ver con las cosas que traías puesta en momentos importantes de tu vida, es un recorrido de los años 50 a los 90”, comentó Susana. La semana pasada se dio a conocer un video

donde la decadente Lucía Méndez habla mal de la mamá de Alejandra Guzmán, sobre lo cual Zabaleta comentó “Silvia Pinal es una institución, a ella no hay que defenderla, es como mentarle la madre a Bellas Artes o decir que es una mier...; no se puede hacer eso”, dijo.

Yuri disculpa a Lucía Méndez quien la tacha de ególatra La jarocha no le guarda rencor a la vieja decadente que parece princesa barata del Zumbido de Reynosa por tantas cirugías chafas La cantante mexicana Yuri aseguró que no tiene nada en contra de Lucía Méndez, pese a que su colega aseguró, a través de un video, que la veracruzana “es una enferma de egolatría”. “Lo digo con sinceridad, disculpo a Lucía, no tengo nada en contra de ella, la estimo y la respeto. Yo no amo a las personas por lo que hagan, me amen o no me amen, las amo porque es una ley divina: ‘amarás a tu prójimo como a ti mismo’, es una obediencia a Dios”, sostuvo Yuri. Dijo que de esta experiencia indirecta aprendió tres cosas: a tener cuidado con sus palabras en el camerino o en el salón de belleza, porque siempre pu-

ede existir alguien que las grabe y después las revele a la opinión pública. “He aprendido también, según la palabra de Dios, que de la abundancia al corazón habla la boca, no sé calla en su corazón, pero que algo feo hay, porque algo está pasando, (Lucía Méndez) habló de muchas personas. Asimismo, dicen por ahí que por sus frutos los conoceréis, hay que callarse la bocota”. La intérprete de “La maldita primavera” recalcó que no tiene nada en contra de la actriz y cantante. “Que Dios la bendiga y que sea feliz, es lo único que le deseo a las personas que a lo mejor no me quieren o tienen una expresión mala sobre mi vida.

“Así pasó con Itatí Cantoral. Hablamos y como mujeres creyentes pusimos todo en la mesa y nos disculpamos; incluso, estaré cantando en la inauguración del Centro Cultural ´Roberto Cantoral´, a eso le llamo ser pacifista”, destacó Yuri.

[ GALANES: BENJAMIN GODFRE ]

Galanes

Puedes ver la Galeria completa de fotos en www.vidaysabor.com

Entra y Enciendete

651.305.2807 Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 www.interactivemale.com 18+

VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

14 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

[ CINE: BATTLESHIP: TIROS BUENOS Y TIROS MALOS ]

CIN

Pelicula en Taquilla: Battleship: tiros buenos y tiros malos

Apenas estrenándose esta semana en USA llega la película “Battleship” a los cines este próximo viernes. Cabe mencionar que en muchos países de Latinoamérica tiene ya más de una semana en cines. La trama es interesante, el hombre ha decidido experimentar tratando de comunicarse con lo que creen es el planeta más cercado que puede sostener vida como la nuestra. A través de la tecnología de comunicaciones y espacial más avanzada empiezan a mandar mensajes a ese lugar en el espacio rebotando la señal en satélites de largo alcance.“Esto está mal, es como cuando Colon conquistó a los indígenas de América, y en este caso nosotros somos los indígenas a conquistar”, comenta uno de los técnicos del avanzado centro de comunicaciones instalado para la misión. De hecho la llamada funciona y sale cara, o es que acaso nos confundieron con un telemarketer. La respuesta de la civilización de ese planeta es hostil y envían una avanzada de reconocimiento. Al menos la forma que se realiza el primer contacto, indica que no tienen intenciones amigables. Mostrando además una capacidad tecnológica y de armamento muy superiores a las existentes en la tierra. Sin duda la meta de los visitantes es de conquista interplanetaria.

VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

[ FLASHEANDO > NOCHE DE SOLTER@S EN CLUB C

Toyota Tacoma X-Runner 2006

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

SE VENDE ▶ 34,590 millas • 4.0 motor ▶ 6 velocidades ▶ Transmisión standard. ▶ $15,000.- Con garantía de Toyota hasta diciembre 2012 INFORMACION:

651.276.5537 (Elias).

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (651) 222-1444 Si deseas una cotización en línea visita: 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 176 Cesar Chavez St. Saint Paul, MN 55107

www.farmersagent.com/jcampanalopez

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

CANCÚN EL SABADO 19 DE MAYO < FLASHEANDO ] 1029_1032_1073_1126_1149_1077_1175_svrs_may_sale_9.5x2.76_spa.pdf

5/14/12

% de

• ROPA • ACCESORIOS

descuento*

• ZAPATOS • CAMA Y BAÑO

11:19 PM

7608 W 150 St West, Apple Valley · (952) 432-7263 8049 Morgan Circle, Bloomington · (952) 881-7300 4849 Central Ave NE, Columbia Heights · (763) 571-1319 1719 Beam Ave, Maplewood · (651) 770-1661 2124 E Lake St, Minneapolis · (612) 729-9271 3326 W Division St, St Cloud · (320) 203-0558 8401 Tamarack Rd, Woodbury · (651) 294-0880

LUN. 28 DE MAYO DÍA DE CONMEMORACIÓN DE LOS CAÍDOS de 9 a 21 horas

Lun. - Sáb. de 9 a 21 horas, Dom. de 10 a 18 horas

Encuéntranos en

www.supersaversclubcard.com .supersaversclubca

*La liquidación excluye los artículos de joyería, mercadería nueva (etiqueta roja), libros y artículos marcados como enseres domésticos o muebles.

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net RINES UNIVERSALES DE 5 BIRLOS...$1200 O MEJOR OFERTA LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 612-701-9193 Vendo camioneta Ford Explorer 2003, excelente condiciones, 4.500 a tratar, llama a Isaias 763.706.7852 VENDO UN HONDA CIVIC 2 PUERTAS CON 192K, MECANICAMENTE EN MUY BUEN ESTADO, SIN NINGUN SENSOR ENSENDIDO, UN CARRO MUY CONFIABLE Y MUY ECONOMICO, ESTOY PIDIENDO 1900 O LA MEJOR OFERTA, SI NECESITAS ALGUNA INFORMACION ADICIONAL POR FAVOR NO DEJES EN LLAMARME AL 651 434 7411. NO COYOTES POR FAVOR, SOLO PERSONAS SERIAS GRACIAS Hola!!!! Tengo a la venta una Chevy Trailblazer color Gold, en buenas condiciones,enviame un mensaje a vickyariel@msn.com y puedo enviate fotos pido 5,500 dls es 2004, V6,.4.2 Engine,. puedes traer a tu mecanico sin ningun compromiso la puedes ver lo siento no tengo # de telf. por el momento gracias,. se vende camion grande de dumpeo listo para el trabajo o llevar a mexico 1995 gmc valorado en 11,000 lo vendo en 9,99 o atratar 651-246-2422 Vendo un cougar 95 asientos de piel, con solo 94mil millas originales Lo regalo por solo $1450 solo interesados

mi # 6513319764 Si no contesto deja mensaje y te regreso la llamada o tex..

y rines nuevos 24 con 128 millas para mayor informacion llamar al 651/925/9609

Vendo Honda civic 98 dos puertas con 192k sin ningun problema mecanico, es un carro exelente y confiable muy economico. No tiene ningun sensor ensendido y estoy pidiendo 1900 o mejor oferta, para cualquier informacion favor llamar 651 4347411. Solo personas defuse gracias

HOLA ESTAMOS VENDIENDO UN CARRO MARCA MONTECALO COLOR NEGRO ANO 2000 CON 153,000 MILLAS CON ( ESTIKER ) DE ESTE MES EN $ 2,400.00 Y UNA CAMIONETA COLOR AZUL SUBURBAN EN $1,500.00 SI ESTA INTERESADO POR FAVOR LLAMA AL ---651 4890840 G R A C I A S

HOLA VIDA Y SABOR TENGO A LA VENTA UN LOTE DE LLANTAS EN BUENAS CONDICIONES R-14 ,R-16. R-17 Y UN SET DE RINES DE A LUMINIO PARA UNA TROCA FOR EN $120 O MEJOR OFERTA. TENGO UNA SECADORA EN PERFECTAS CONDISIONES EN $ 55 DOLARES, PARA MEJOR INFORMACION LLAMAR .651-4340523 SOLO PERSONAS VERDADERAMENTE INTERESADAS.

POR SOLO $ 11.000 CASH TROCA NISSAN TITAN 2006 VENDO LA TROCA NISSAN TITAN 2006 CABINA Y MEDIA , 4WD COMO NUEVA ESPECIAL PARA EL VERANO E INVIERNO A TODA PRUEBA , CD , A/C , SIN OXIDO , NO CHECK ENGINE ENCENDIDO, EXELENTE CONSUMO DE GAS SOLO LLAMA AL 6 1 2 – 2 0 5 – 9 5 4 9 Y NOS JUNTAMOS PARA QUE LA VEAS.SOLO SERIOS INTERESADOS . LLAMAR O TEXTEAR AL 6 1 2 – 2 0 5 – 9 5 4 9 YA VA A ESTAR LISTA PARA LLEVARLA A MEXICO EN AGOSTO ES TU OPORTUNIDAD PARA QUE HAGAS UN BUEN NEGOCIO

HOLA POR MOTIVOS DE VIAJE VENDO MI PTCRUISSE 2006 CON 80 MIL MILLAS CON QUE MA COCO EN 4,950 O MEJOR OFERTA PARA MAS INFORMACION LLAMAME AL 612-9101537 SE VENDE CARRO saab 1995 9000 turbo 5 vel, 165000 millas $ 1200.00 o mejor oferta tel 7633775669 y 7633989192 vendo una jeep liberty 2003 con 105 millas una pontiac aztec 2001 color roja con 139 millas una jeep cheroke 1997 con hacientos de piel 4x4 6 cilindros en buenas condiciones un 2000 kia espectra estandar 4 cilindros color azul y una expedition 2004 Eddie bauer con 80 millas y rines 24 una ford explorer 2004 con television

2008 chevy aveo 52mil millas$5900/ 612[807[5280 2001 silverado super cab 4x4$3500 612 807 5280 vendo un carro ford taurus 2003 buenas condiciones,precio negociable interezados llamar al 763-3007198 hola estoy vendiendo una minivan dodge caravan ano 96 con 145 000 millas esta en buenas condiciones de conducir yo la uso a diario para ir a mi trabajo estoy pidiendo 1200 dlls omejor oferta llama para mas detalles al 612-876-1530

Vendo dodge caravan 1991, 196.millas,camina bien tiene un pequeno ruido en una llanta se puede arreglar pido $900 x favor no personas problematicas #cel,612-408-4712 Estoy vendiendo unos rimes deportivos de 5 birlos universales ,, son negros con cromo y las llantas Estan seminuevas pido 450 o mejor oferta interesados llamar al 6124813373 gracias ESTOY VENDIENDO UNA FORD WISNTAR 2001 130XXX MILLAS, ALARMA,STEREO CD,MAS INFORMACION LLAMAME 952-4516359 GRACIAS BARATA

Electrónicos Vendo fotocopiadora a solo 100 dolares. Llama a Angel 612 876 1530 Vendo TV,de 27” LCD 720p solo con control remoto $125.00 Llamar a Antonio 651-246-8980 Hola vendo un xbox con Kinect en su caja por solo $250 o mejor oferta mi numero es 612 460 7960 textos de preferencia Vendo Equipo de DJ... Incluida la caja estuche, Doble CD Marca American Audio, Control de Luces, Visualizer Procesador de Efectos de Behringer y Mezcladora con 4 Canales con entradas de RCA, Balanced, y 1/4”.. Todo por solo $550.00 Hablenme al (651) 605 5889 Vendo iphone 4 16gb negro de verizon,en buenas condiciones.no rayado o maltratado, listo para conectarse.651 274 0762 estoy vendiendo una foto copiadora es comercial en 100 dlls llama al 612-876-1530 Estoy vendiendo un re-

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. frigerador marca Whirpool Imperial Series color blanco 2 puertas hacece hielo $500 muy buenas condiciones cualquier pregunta comunicarse al 612-384-5844 o al 612 -724-8661 (Minneapolis) PSP 1000 PORTATIL CON 7 PELICULAS Y 4 JUEGOS 150 B/O TAMBIEN SE VENDE XBOX BIEN CUIDADO EN SU ESTUCHE PARA TRANSPORTARLO DOS CONTROLES Y SU CONTROL PARA DVD 26 JUEGOS CABLES EXELENTES CONDICIONES 150 B/O FOTOS TE PUEDO ENVIAR POR CELULAR GRACIAS SI VIVES EN ST PAUL POSIBLE QUE TE LO LLEVE A TU DOMICILIO TAMBIEN UNA COMPUTADORA DE ESCRITORIO PANTALLA PLANA DOS BOCINAS EL PC SU MOUSE SU TECLADO BUENAS CONDICIONES 200 B/O TE DOY EXTRA UN ESCRITORIO DE MADERA 651 2003886 TAMBIEN TE LA PUEDO LLEVAR A TU DOMICILIO SI VIVES CERCA DEL EAST SIDE GRACIAS CAMARA DIGITAL TOUCH SCREEN 150 B/O

Empleo BUSCAN Hi, Im Sandra and I clean houses. 612 205 3683

Hola, estoy buscando trabajo en limpieza, tengo experiencia, llamar a Karla 612.208.1481 Hola, soy Jonathan y busco trabajo en Limpieza, si tienes una oportunidad para mi no dudes en llamarme al 612.518.0635 Hola, soy Humberto y ando buscando trabajo preferentemente en RESTAURANTE, ya sea cocinero, mesero, etc, si alguien sabe de algo llamenme al 651.347.7927 Ciudadana americana, bilingüe, con licencia de manejo y amplia experiencia en Servicio al Cliente y/o Ventas, busca trabajo. Verónica 612.217.3608 Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. También busco trabajo en cualquier área. . José 612.366.9086 Busco trabajo en bodega, construcción, yardas, trabajo pesado. Carlos 952.393.1035 Busco trabajo en área de Informática: Servicios de Redes, Soporte Técnico, Administración de Redes, Reparación de Sistemas y más! Luis Car-

los 651-788-6778

Empleo OFRECEN THE CLEANING AUTHORITY ESTA CONTRATANDO PERSONAL DE LIMPIEZA CON CARRO PROPIO EN EL AREA DE BURNSVILLE PARA TRABAJAR DE LUNES A VIERNES 8AM - 5PM APLICAR EN PERSONA 1301 CLIFF ROAD, SUITE # 115 BURNSVILLE, MN 55337 $500 A $1000 SEMANALES! TRABAJE EN SU CASA ENSAMBLANDO PRODUCTOS. NO NECESITA EXPERIENCIA. (650)562-3492 LA ASOCIACIÓN NACIONAL DEL TRABAJO WWW.TRABAJEAHORA.COM Agencia de Seguros, necesita una persona bilingue Ingles/Espanol. Con experiencia en servicio al cliente. Conocimiento de computadoras y microsoft office. Que haya terminado el High School. Para mas informacion llamar al 612-636-4187. Jardin Magico Bilingual Daycare and Preschool esta buscando Recepcionistas. Los requisitos son los siguientes: Bilingüe(Escribir y hablar Ingles y Español), tener

conocimientos de como manejar programas en la computadora, actitud positiva, motivacion, y que le guste trabajar en un ambiente de niños de las edades de 0 a 5 años. Personas interesadas pueden enviar su resumen a jardinmagico@ gmail.com o comunicarse al (612)886-2453. Aplicaciones en persona son también bienvenidas a 5101 France Ave. South Minneapolis, MN 55410 Jardin Magico en Edina está buscando maestras con experiencia para trabajar con niños desde 0 a 5 años. Los requisitos: tener estudios con relación a Educación Temprana(requerido), un título de universidad, ya sea del país de origen o de aquí de los Estado Unidos, o tambien créditos de Universidad, hablar un poco de ingles, etc. Para mas información por favor comunicarse al (612) 886-2453 o también pueden enviarnos una copia de resumen vía email a magicgardenedina@gmail.com o llenar una aplicación en persona en la siguiente dirección: 5101 France Ave. S Minneapolis, Minnesota 55410 Propietario de taxi solisita choferes con o sin experiencia requisitos ser mayor de 25 anos, lisencia valida de minnesota, un buen recor de mane-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

jo hablar ingles basico y conoser el area metropolitana, una buena oportunidad de empleo donde usted gana dinero en efectivo a diario, para mas informacion llamar al (612)396-9713 ‘’ hombre o mujer es bien bienvenido’’ Solicitamos carnicero en Saint Paul, MN. Requisitos: Responsable, buena presentacion, puntual, experencia, medio de transporte y ganas de trabajar. Para mas informacion comuniquese al tel: 612-490-5429 de lunes a viernes en horas de oficina de 9:00 am a 5:00 pm. Solicitamos Gerente para restaurante en Minneapolis, MN. Obligaciones a desempeñar: Administraciòn y control de valores de 3 restaurantes, manejo de personal, atenciòn a clientes, cuidado del clima laboral, implementaciòn de medidas de reducciòn de merma y estrategias de ventas, implementacion de medidas de higiene y sanidad, entre otras. Requisitos: Bilingue español/ ingles. Food management Certificate (por su nombre en ingles). Interesados comuniquese al tel: 612-490-5429 de lunes a viernes en horas de oficina de 9:00 am a 5:00 pm.

DIRECTV Y DISHNETWORK, necesitan vendedores(as) se necesita tener telefono propio. presentarse en el 750 2nd street NE hopkins mn 55343 este sabado de 9am a 12m requisito tener telefono propio. vacantes limitadas. llamar para cita al 763-3772667

Músicos y Artistas Vendo Acordeón de botones de tres lineas,

marca Bonnett, nuevicito con su estuche y coreas, es color oro brillante, llama a Antomio 651-246-8980 Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com DJ Y SONIDO PARA TODO EVENTO. BODAS. XV ANOS. BAUTISOS. CUMPLEANOS ETC. CONTAMOS CON EQUIPO PROPIO Y NOS ADAPTAMOS A TU PRESUPUESTO ADEMAS TE GRABAMOS EL EVENTO

EN VIVO. EN CD. MAS INFOR.. LLAMA 612483-9226 VISITANOSA EN www.sonidostereo7. com

Servicios REPARAMOS TU COMPUTADORA, INSTALAMOS PROGRAMAS PARA TUS NECESIDADES, REMOVEMOS VIRUS E INSTALAMOS ANTIVIRUS LLAMA AL (952) 686-8076 PARA MAS INFORMES.

INSTALACIONES DISHNETWORK Y DIRECT TV. REPARACIONES, MUDANZAS, PARA CUENTAS NUEVAS. TODO LO QUE OCUPES EN SISTEMAS DE DISHNETWORK Y DIRECT TV. PRECIOS ECONOMICOS . LLAMA A JOSÉ ANTONIO 9522215614 LEGALIZACIONES RIVERA LLC.EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MO-

Compre una propiedad con el pago del vendedor

TOS, TRACTOCAMIONES ETC SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS, IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22, COTIZACIONES GRATIS.. LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS MN. LEGALIZACIONES RIVERA LLC. LO MAS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES. ACTIVACIÓN E INSTA-

LACIÓN DE SISTEMAS DE TELEVISIÓN VÍA SATÉLITE DE DISH NETWORK, VEA SUS CANALES EN ESPAÑOL AHORA!!! TAMBIÉN INSTALO RECEPTOR ADICIONAL PARA CUENTAS YA EXISTENTES ASÍ COMO MUDANZAS DE SUS RECEPTORES. INTERESADOS LLAMAR AL 612-202-3564. Renta de mesas, sillas, carpas, manteles y brincolines para tus fiestas,

llama a Albert’s Jumpers al 952.217.6802 y 962.649.9052 Ofrezco servicios de plomería, pisos, electricidad y pintura, con precios especiales para toda la perrada cotorrera. Julian 651.231.1707 Necesitas ayuda en Impuestos, Tramite ITIN o Notario, soy Marcos Sanchez, Especialista en Taxes 612.250.3435

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Ofrezco servicios de remodelación, cuento con muchos años de experiencia. Presupuestos gratis. Llámame 612 559 3069 Ofrezco servicio de hojalatería y pintura en general, con especialidad custom paint e instalación de body kits, trabajos garantizados y precios especial para la perrada . Felipe Monroy

(612)720-6722 Necesitas un experto en Refrigeración, aire acondicionado, calefacción, electricidad y construcción. Llámame, 20 años de experiencia me avalan. Saúl. 773.226.9945 Servicio de meseros y limpieza de salones. Margarita 651.298.9417

Reparaciones interior y exterior, plomería, carpintería y pintura, también servicio de limpieza (handyman & cleaning) pregunta por El Jarocho 612.369.4232

you!!! Tom 952.239.9576

Realizo trabajos de electricidad, refrigeración y aire acondicionado. 773,226.9968

¿Te urge pintar tu casa o departamento? Llámanos (Willy) 612.987.7287 y (Javier) 763.843.5268

¿Looking for home or condo? I can help

Kudrle

Hago todo tipo de trabajos en vidrio, puertas y ventanas. Inoc 612.363.0234

Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 763.438.4275 Félix Mecánica en general: afinaciones, frenos, alternadores, marchas, A/C, suspensión, diagnósticos de motor, mofles. Cuento con servicio de grúa. Llama a González en Richfield 612.636.3607 Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 319.621.1291 Gastón Servicio de taxi, Marcos 612.636.9564 Hago todo tipo de Mecánica en general, en el área de St. Paul. Pablo 612.481.6956 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 Estoy ofreciendo mis sevicios en reparaciones de viviendas como: plomeria, electricidad, cambio de ventanas, ventanas de escape en basement, terminado de basement, textura interior y muchas cosas más. Llámame al 612876-1530 c/Rene MANTELERIA a solo $4.49 con su diamante o

runner, y CUBRE SILLAS a solo $1.50 con sash. (aplican restricciones) VERSATILE PHOTOGRAPHY & WEDDINGS Te ofrece sus servicios de MANTELERIA Y FOTOGRAFIA especialmente para BODAS en todo Minnesota..Asi que llamanos para mas informacion al (651)325-7318

ATENCION “ SE HACEN TRAMITES LEGALES , COMO ORDENES DE PROTECCION , AFFIDAVIT SUPPORT, DECLARACION JURADA , AUTORIZACIONES TRADUCCIONES, ACTAS DE NACIMIENTOS .LLAMENOS Y LE AYUDAREMOS (651) 231-2457 (612) 986-2540.

MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO.

tengo musica para ipods mp3 y memorias para celulares ya con musica.. llamar a cualquier hora .al 612 581 1237...

MATRIMONIOS CIVILES” TODOS LOS DIAS DEL ANO VAMOS DONDE SEA SU EVENTO, TENEMOS LAS CEREMONIAS MAS EMOCIONANTES, EMOTIVAS Y DE ENSUENO, NO DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, PUNTUALES Y ORGULLOSO TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, CASESE “””AHORA.SIIIIIIII AHORA “””. USTED SABE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO A DIARIO Y PARA CALIFICAR USTED TIENE QUE ESTAR LEGALMENTE CASADO. NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO , ADEMAS SI USTED O SU PAREJA HAN SIDO VICTIMA DE CRIMEN PUEDEN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE “U VISA “ Y ESO LE PERMITE TRABAJAR SIN PROBLEMAS , PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU FAMILIA “TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS” RECUERDE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO Y COMO GRUPO FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONOMICO EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO LLAMENOS (651)2312457 AQUI LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SU INQUIETUD NUEVAMENTE LLAMENOS AL (651)231-2457 NUESTRO EMAIL ES gladysa@casamientoscivilesmsp.com TAMBIEN VISITENOS EN NUESTRA PAGINA WEB www.casamientoscivilesmsp.com

HAGO REPARACION DE LAVADORAS, SECADORAS, REFRIGERADORES, ESTUFAS ELECTRICAS Y DE GAS, LAVAPLATOS Y MICROONDAS. PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-298-5591 O DEJAR MENSAJE, MI SERVICIO ES A SU DOMICILIO! HOLA SOY MACANICO HAGO CAMBIOS DE ACEITE,COMBIO MOTORES ,TRASMICIONES A PRECIOS ECONOMICOS TE HAGO UN DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA GRATIS......PRECIOS MUY ECONOMICOS LLAMAME Y LO COMPROBARAS ESTAMOS A TUS ORDENES.......CEL 612-819-6723 GRACIAS ACTIVO Y DESBLOQUEO celulares, tmobile, at&t, verizon y otros. a solo $ 35.00, planes ilimitados desde $39.95 al mes. ah!!!!! tambien puedes llamar gratis a tu pais. llamanos al 7633772667 AHORA TODOS CALIFICAN !!! directv o dishnetwork, internet, telefonia basica y celulares. sin seguro social, sin credito, sin contrato. tambien aceptamos ITIN (numero de impuesto) tarifas desde $ 19.99. llamar al 612-5245474 servicio de internet, telefonia de casa, llamadas a larga distancia. precios economicos. desde $35 dolares al mes sin contrato, sin credito. llamanos al 612-5245474 HOLA VIDA Y SABOR OFRESCO MI SERVICIOS

GRATIIISSS DE RECICLAJE PARA QUE NO ESTEN PAGANDO DINERO EXTRA POR TIRAR SUS FIERROS VIEJOS,YO SE LOS VOY A RECOJER ASTA SU DOMICILIO ,RECOJO FIERROS VIEJOS,, MAQUINAS PESADAS, VICICLETAS DE EJERCISIOS, LLANTAS, BATERIAS DE CARROS, PARTES DE CARROS, CAMINADORAS, AIRES ACONDICIONADOS, LAVADORAS SECADORAS,ESTUFAS, ,MICROONDAS,TV, VICICLETASS ERRAMIENTAS MESAS DE FIERRO EXETERA,,LLAMENME SIN COMPROMISO PARA CUALQUIER PREGUNTA 612-998-0487 Trabajas??? Necesitas alguien que cuide a tus hijos??? Hablanos!!! Se cuiidan niños, tenemos los cursos de CPR y primeros auxilios. Estamos ubicados cerca de Lake Plaza. Para mas informacion hablanos al (612) 824-4663....Preguntar por Ana o Gaby. Perdiste las llaves de tu carro?? Necesitas copias de tus llaves?? Olvidaste las llaves de tu casa?? Hablanos, servicio de cerrajeria. Estamos disponibles los 7 dias de la semana. Para mas informacion hablanos al 612385- 8497. LAVADO DE CARPETA SIEMPRE ES TIEMPO PARA LA LIMPIEZA NO IMPORTA EL CLIMA LA EPOCA DEL ANO PUEDES TENER TU CARPETA LIMPIA AHORA Y TODO EL ANO, NO A LA SUCIEDAD, NO A LOS MICROBIOS EN TU CASA O DEPARTAMENTO , TE OFRECEMOS SANITIZADO,BUEN AROMA , REALIZAMOS TU ESTIMADO GRATIS .SOLO LLAMA AL 6 1 2 – 2 0 5 – 9 5 4 9 O TEXTEANOS TU DIRECCION NOMBRE Y LA HORA EN QUE QUIERES QUE TE VISITEMOS SI TE GUSTA EL PRECIO TRABAJAMOS YA RECUERDA… 6 1 2 – 2 0 5 – 9 5 4 9 NO LO PIENSES MAS SOMOS CUIDADOSOS ,RESPONSABLES Y LO MAS IMPORTANTE TE COBRAMOS LO JUSTO Y MUY ECONOMICO

COMPUTACIONALES, MANTENIMIENTO PROFESIONAL A COMPUTADORAS REPARACION DE LAPTOP Y DESKTOPINTALACION DE ANTIVIRUS POR SOLO 50 DLLSESPECIAL DEL MES INSTALACION Y FORMATEO ,(INCLUYE RESPALDO DE ARCHIVOS , FOTOS ) POR SOLO 65 DLLS INCLUYE ANTIVIRUS POR UN AñOCUENTO CON MUCHISIMOS PROGRAMAS PARAEL TRABAJO SE HACE EN SU CASA O COMO CLIENTE PREFIERAEN EL AREA DEMINNEAPOLIS Y ST PAULREVISION Y PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ING ADRIAN TEL 612-272-9652 Tengo laptops en venta marcas Dell, Toshiba y HP desde $175 en adelante Tambien tengo computadoras de mesa marca HP y Dell desde $150 en adelante Todas las computadoras vienen en ingles, pero si quieren que se pase a espanol tambien se puede. Todas funcionan bien y estan listas para conectarlas a internet. Para mas informacion llamame al 651-7751469 LIBERTY LAWN CARE*** JARDINERIA Y CORTE DE PASTO, MEJORAMOS TU JARDIN Y PASTO, LIMPIAMOS TU YARDA, CORTE DE PASTO, FERTILIZANTES, PODA DE ARBUSTOS, RESIEMBRA DE PASTO, DECORACIONES CON GRAVA Y ASTILLAS DECORATIVAS, LLAMAME SIN CONPROMISO AL (952)261-65-52. HOLA A TODO MINNEAPOLIS LES OFRESCO MIS SERVICIOS DE IR ARRECOJER SUS FIERROS VIEJOS PARA QUE NO ESTEN PAGANDO MUCHO POR TIRARLOS ,YO SE LOS VOY A RRECOJER ASTA SU DOMICILIO SUS LAVADORAS ,SECADORAS , MAQUINAS DE EJERCICIOS, CABLES ,BATERIAS, PARTES DE CARROS , SILLAS DE FIERROS ,AIRES ACONDICIONADOS, VICICLETAS ,TRACTORES , ASADORES , MICROONDAS,

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

PODADORAS DE PASTO, LLAMNENME PARA CUALQUIER PREGUNTA 612--998—0487

en Brooklyn Park y la Zane. Con un horario de 6:30 am - 5:00 pm de Lunes a Viernes.

ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL.CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS, MANTELERIA, DIAMANTES.ARREGLOS FLORALES,RECUERDOS CENTRO DE MESA, CERVILLETAS GRABADAS, MUNECAS DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS. CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA, MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651-3245476 PREGUNTA POR ELIZABETH O MARISOL AL 612 309 9150 . ENCUENTRANOS EN FACEBOOK http://www. facebook.com/pages/ Giovanni-Decoraciones/155865727851113

REPARACION Y ELIMINACION DE VIRUS, DESBLOKEO DE PASSWORDS, FORMATEO E INSTALACION. PANTALLAS ROTAS NO TE PREOCUPES TE LA CAMBIO A MUY BUEN PRECIO Y MANO DE OBRA. SIMPLEMENTE INGENIERIA EN SISTEMAS NO SEUDOTECNICOS O APRENDICES OJO!!! INF AL 952-200-9027.

Hola amigas (o) Cuidado Infantil en casa con experiencia, cursos de primeros auxilios y RCP y desarrollo infantil , con un curriculum amplio en el cuidado infantil, y si estas buscando un lugar seguro y con un ambiente familiar en donde puedan divertirse y aprender? aquí estudiamos el ABC los números, coloríamos hacemos la actividad del día cantamos en español los días de la semana , los meses del año etc. , para reforzarlo. Hacemos yoga infantil y zumba infantil muchas actividades en el día, jugamos en el parque leemos etc. Si tú estás interesado en que tus hijos aprendan a escribir español o que lo hablen bien, llama para hacer una cita con la señora Alejandra y en tu cita te enseñáremos todas nuestras demás actividades al tel. 612-7152931. Estamos ubicados

EVO 4G LISTO PARA ACTIVARSE EN SPRINT O BOOST MOBIL O PAGE PLUS. ESN LIMPIO (NO ROBADO NI BLOKEADO) A SOLO 180 DLLS. DESBLOKEO DE CELULARES IPHONE 4, IPHONE 4S, IPHONE 3.3GS, Y HTC ANDROID CUALKIER MODELO. INF AL 952200-9027. Vendo ipods con musica,tengo mas de 42,000 canciones y mas de 800 videos musicales. Tambien le pongo musica a ipods,celulares o targetas de memoria. Cualquier duda o pregunta llamame o mandame un texto. 651 274 0762 Rento brincolin,mesas y sillas para tus fiestas, precios economicos,las llevo a domicilio. Dudas o preguntas, llamame 651 274 0762 Hola que tal a todas las chavas..que quieren celebrar...sus despedidas de soltera. Ooo. Cumpleaños..oo cualquier evento y quieren un striper para sus eventos.. para mas informacion llame al 612 226 0273 pregunten por rodrigoo...

Vivienda RENTAN SE RENTA DUPLEX, DE 2 O 3 RECAMARAS, LOCALIZADA EN CEDAR AVE. Y LAKE ST. MINNE-

APOLIS. INTERESADOS LLAMAR AL 612-2317629 651-399-0604 SE RENTAN DUPLEXES DE 2,3Y 4 RECAMARAS. VARIOS APARTAMENTOS DE 1 ,2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS EN DIFERENTES LOCALIDADES EN EL SUR DE MINENAPOLIS INCLUYENDO LAKE STREET. INTERESADOS LLAMAR AL 612501-0585 SE RENTAN DUPLEXES DE 3 Y 4 RECAMARAS EN EL SUR Y EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS. TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612.275.3136 DEPARTAMENTOS AMPLIOS DE 1 RECÁMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, INCLUYE CALENTADOR, AGUA, BASURA Y DRENAJE. $635 A $675 AL MES. LLAMAR A BRYCE 612-804-2234 O A ANGEL: 612-366-5001. DEPARTAMENTO EN RENTA DE 3 RECAMARAS SITUADO EN CAMDEN CITY MN … (ENTRE BROKLYN CENTER Y MPLS)…MAYOR INFORMACION 651— 208--6999 Se renta un cuarto en Eagan a hombre solo, interesados llamar a Edgar 612 387 1809 SE RENTA APT EN NEW HOPE 2 REC MUY BONITO REMODELADO TOTALMENTE, FRENTE A LA PICINA,EDIFICIO MUY BONITO CON ELEVADOR, Y GYMNASIO. RENTA $895.00 Y DEPOSITO 895.00 LA RENTA INCLUYE AGUA BASURA Y CALENTON. 1REC. $695-$750 PARA MAS INFO LLAME 612250-2983 SE RENTA APT DE 1 REC EN EL SUR DE MINNEAPOLIS MUY ACCESIBLES Y LOCALISADOS CERCA DE LINEAS DE BUS Y K MART LA RENTA INCLUYE AGUA BASURA Y CALENTON USTED SOLO PAGA ELECTRIC-

IDAD, HABLAMOS ESPANOL ACEPTAMOS TODO TIPO DE ID, LLAME PARA MAS INFO 612-874-6789 se renta renta un cuarto para una pareja o una persona en 11 blake road south, hopkings, mn 55343 comuniquese con armando gutierrez al(952)239-5372 NEW HOPE BONITOS APARTAMENTOS PARA RENTAR PICINA, ASENSOR, ESCUELAS, TIENDAS ALQUILER EMPIEZA EN $650.00 HASTA $750.00 POR UNA HABITACION $850.00 HASTA $895.00 POR 2 HABITACIONES LLAME PARA QUE LOS VEA 612.296.2437 SE RENTA APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS BIEN UBICADO EN PARK AVE ENTRE LAKE ST. Y 28TH. DISPONIBLE PARA JUNIO 1. PARKING PARA 2 CARROS. PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612-207-8588. Estoy alquilando un sótano de una pequeña familia de 3 o 4 ytambién estoy alquilar otra habitación para una sola persona en Bloomington MN por favor llame para más información. 612 581 1635 o 612 963 8018 HOLA ESTOY RENTANDO RECAMARA CERCA DE LA LAKE. ST,,EN LA 15. AVE, S.DISPONIBLE YA. 612-871-95-26. DEJAR RECADO. $845!!!APARTAMENTOS DE 2 RECAMERAS DISPONIBLE AHORA EN EL SUR DE MPLS! $845!! C O M P L E TA M E N T E RENOVADOS, LIMPIOS, Y LOCALIZADOS!! CERCA DE HWY 62, LOS MERCADOS, MALL DE AMERICA, Y LOS LAGOS PARA DIVERTIRSE!! PAGAMOS PARA CALIFACION, GAS, AQUA, Y BASURA. PARQUEADERO ESTA GRATIS!! PARA MAS INFORMACION LLAMA KATIE A 651-280-0447. LLAMA AHORA Busco Mujer soltera sin hijos para compartir estudio, buena ubicacion

parada de bus,cerca de kmart y family dollar mi numero es 612 460 7960 Hola, mi Gente de minnesota. Vives n APT.. y se cuando te A costado de obtener todo, lo que tienes a dentro de tu, casa...y talvez no sales de tu casa tranquilamente por falta de inseguridad. de oy n adelante Llano te vaz a preocupar, Que yego La Compania que te Protegera en Cuando No estas en tu, Cuando Llenguen Tus Hijos dela Escuela. Y no Puedes Llegar a Tiempo Para Abrirles La Puerta... Ahora desde tu Phone Enteligente. puedes Abrir.Y cuando Alguien se Quiere Meter en tu Casa, o Apagar Tu luz. Desde Tu Telefono Inteligente, Ipad, Puedes Monitoria tu Casa, Donde Quiera Que estes Con un Precio Muy Accesible.. Para Mas.Inf ,,, Solo Llama AL (651) 331 6737

Varios VENDO LOTIFICACION (LIMONES DE AYACACHAPA) UBICADA EN SALINAS DE AYACACHAPA SONSONATE, CON TODAS LAS APROBAC-

IONES CON VIGENCIA PERMANENTE, CADA LOTE CON SU PROPIO NUMERO DE MATRICULA PARA SER REGISTRADO, PRECIO PARA INVERSIONISTAS SON 163 LOTES PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL TEL 763-390-1409 Vendo ASADOR ELECTRICO WEBER Q 140 con su base de carrito, ambos completamente nuevos aun en su caja sellada. 612.964.1232 Rigo GARAGE SALE VENDO VARIAS COSAS UNA COMPUTADORA MARCA E MACHINE CON SU MOUSE TECLADO SU PC MONITOR PLANO TE DOY EXTRA EL ESCRITORIO DE MADERA TODO POR 200 TE PUEDO LLEVAR A TU DOMICILIO SI VIVES CERCA DEL EAST EXELENTES CONDICIONES FOTOS POR CELULAR Y DOS BUROS 25 CADA UNO UN COMEDOR DE CRISTAL DE CUATRO SILLAS TUBULARES 300 UN SOFA DE PIEL COLOR CAFE CHOCOLATE EXELENTES CONDICIONES 500/B/O ( 2 )TELEFONOS CELULARES ME CAMBIE A OTRA COMPANIA LA MARCA ES MY TOUCH 4 G COLOR BLANCOS TOUCH SCREEN 200CADA UNO EXELENTES CONDICIONES EN SUS ESTUCHES Y CARGADORES AUDIFONOS UN KINECT PARA

X-BOX CON 3 JUEGOS 150 ESTA NUEVO EN SU CAJA Y UNA CAMARA DIGITAL TOUCH SCREEN MARCA KODAK MODELO SLICE 5X OPTICAL IS ESTA NUEVA EN SU CAJA CON TODOS SUS CARGADORES ES COLOR NEGRA SU VALOR ES 150 PIDO 110Y TAMBIEN UNA VAN DODGE CARAVAN 1997 COLOR BLANCA 200 K 3200 B/0 LIMPIECITA EXELENTES CONDICIONES 651 200 3886 Y XBOX CON 26 JUEGOS 150 B/O EN SU ESTUCHE BIEN CUIDADO CON SU CONTROL PARA DVD Y DOS CONTROLES FOTOS TE PUEDO MANDAR POR CELULAR GRACIAS TAMBIEN TENGO DOS CAJAS PARA CABLE DISH NETWORK CON SUS CONTROLES UN PSP MODELO 1000 CON 7 PELICULAS Y 4 JUEGOS ES UN PLAYSTATION PORTATIL 150 B/O tengo varias cosas para vender desde un juego de sofá mesas ropero radio y muchas cosas mas..para mas informacion me pueden llamar al 651-246-7304 Hola,vendo 1 par de botas NUEVAS para hombre Avestruz original del 9,Marca “LOS ALTOS BOOTS” con cinto incluido talla 36 en $250,el color es Hueso, puntiaguda normal (NO TRIBALERAS).Y otro

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

Aseguranza para todo tipo de vehiculos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

LlAmanos para una cotizacion 612-721-8555

Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

par en color Amarillas o Mantequilla. Mas Baratas ke tiendas Vakeras, Precio es fijo y te mando foto por celular.Marca al (763) 331-1183 SE VENDE TRACTOR DE JARDIN CRASMAN* 28 CABALLOS DE FUERZA, CORTA PASTO A 48 PULGADAS, INCLUYE BOLSA PARA RECOJER LAS HOJAS Y PASTO, CON VALOR DE $480, TIENE FERTILIZADOR ESTA NUEVO EN SU CAJA CON VALOR DE $150, TODO ESTA EN BUENAS CONDICIONES, LISTO PARA TRABAJAR, ESTOY PIDIENDO $850 POR TODO.(952)261-6552. Vendo un asador de gas marca Kenmore de 4 asadores y una parrilla lateral, nuevecito todavia en caja precio de tienda $360.00, solo estoy pidiendo $140.00 mayores informes al (651)771-7490 y al (651)373-7085. estoy vendiendo una litera metalica en Eagan Mn, mi hijo la usa pero quiere una cama individual $50.00 dollares o mejor oferta, le ase falta el colchon de arriba y la cama de abajo se dobla como sofa interesados yamar al 952-607-0334 a cualquier hora.

Venta de Boletos de Avión (612) 986 6344

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

22 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas?

Daddy Yankee AL AYUDAR A LA CRUZ ROJA AMERICANA NOS AYUDAMOS TODOS. CADO DOS SEGUNDOS HAY ALGUIEN EN NUESTRA COMUNIDAD QUE NECESITA SANGRE. TU PUEDES AYUDAR A SALVAR HASTA TRES VIDAS CON CADA DONACIÓN DE SANGRE. HAZTE VOLUNTARIO PARA DONAR SANGRE HOY MISMO. LLAMA GRATIS AL 1-866-POR-VIDA (1-866-767-8432) O VISITA CRUZROJAAMERICANA.ORG. HIS20214

VidaySabor

USTEDES

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Muchas felicidades par a Angela Ocampo, que el domingo pasado estuvo cumplie ndo años y fue sorprend ida con una fiesta sorpresa

Florencio Lucas

FOTOS DE USTEDES

Deportivo Zacapa

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Diana Mendoza

Tato Duque

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES el pasado Muchas felicidades a Vicky Barbadillo por su cumple na lunes, de parte de sus amigos y compañeros de La Mexica

FOTOS DE USTEDES

fotos@vidaysabor.c om FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Yajaira la de Eagan y Berna

FOTOS DE USTEDES

Carmen de Sinaloa

FOTOS DE USTEDES

24 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

¡Hasta que se les hizo! Por: Isaías Núñez Seguro a algunos les sorprendió, como a mí, ver a once guerreros metidos en su campo, reventando balones sin ton ni son y defendiendo un gol en su estadio. No pasa nada, dicen que el fi n justifica los medios, pero lo que yo les justifico, y hasta aplaudo, es que hicieran esa defensa a ultranza, después de haber sido el líder del torneo y de no haber perdido unsolo partido en la Liguilla. Con esos antecedentes se vale darse ciertos lujos. Felicidades, Campeón, y muchas más felicidades a sus aficionados, que cada día deben ser más. Seguro les pasaron por la mente muchas derrotas anteriores en diferentes Finales, dos ya contra el mismo rival; seguro no les importa haberse defendido al estilo del Chelsea contra Barcelona y Bayern; seguro lo contemplaron y lo tenían más que ensayado. Aun así sorprendió verlos renunciar casi por completo al juego de futbol. Ahora, ya se quitaron el estigma, ya no son más subcampeones; ahora esperamos que vuelvan a jugar como nos tenían acostumbrados. Y de nuevo, felicidades, un juego no nos quita el extraordinario sabor de boca que nos dejaron. Felicidades, en serio. Pasillo de honor Mis respetos para la actitud del Monterrey. Reconocer al Campeón es de ganadores. Se necesita una gran escuela y dirección detrás de ti para que puedas ser capaz de aplaudir a quien te derrotó en la cancha con todas las de la ley. Afilado Cuando ya no sabían qué hacer con él, cuando su directiva ya lo negociaba con otros equipos, Daniel ‘Hachita’ Ludueña les demostró que puede volver a ser el jugador que deslumbró a toda la Liga, su mariscal, su líder y ese portento de técnica que ayer guió a su equipo a levantar otro trofeo de monarcas. El Maestro Ya le pasó a Daniel Guzmán, que, aferrado a ganar “como sea”, se perdió luego en el olvido; ojalá que a Benjamín no le suceda. Ganar te debe dar confianza, y en ese sen-

tido se entiende que dejara de hacer lo que le dio tan buenos resultados durante todo el torneo. Ya ganó, ya debe estar tranquilo; ahora, que vuelva a darnos el gusto de verlos jugar como virtuosos. El mejor rayado Ayer todos ‘matamos’ a Walter Ayoví por lo mal que jugó la primera mitad (además de haber perdido el balón que terminó en gol de Ludueña); muchos nos sorprendimos por la decisión de Vucetich de dejar fuera del once titular al Chelito Delgado, que terminó por dar mucho más que otros que arrancaron; también, algunos extrañamos el liderazgo, la magia y la extraordinaria capacidad de improvisación del Chupete Suazo. Sin embargo, estoy seguro de que muy pocos notaron el juegazo que dio Aldo de Nigris, que siempre con dos o hasta tres encima servía de poste, se comió un pisotón que no vio el árbitro, un penal que tampoco nadie vio y acabó anotando el único gol Rayado. El punto es que nadie puede ganar solo un partido, menos aún si se trata de la Final ante el equipo más regular del torneo. Mención aparte para Jonathan Orozco, quien se comió dos goles, pero evitó, al menos, otros dos. El muchacho está para que lo tomen más en serio en el Tri; al menos más en serio que a Talavera, ¿no lo creen? De salida Ya se nos acabaron las Ligas que nos gustan. Bueno, viene la Final de la Copa del Rey, pero poco más queda para disfrutar. Sin embargo, la Euro está a la vuelta de la esquina. Y claro, tampoco dejaremos fuera el famoso ‘Futbol de Estufa’, y menos ahora que los dueños de varios equipos se comprometieron a traer, al menos, a un jugador ‘bomba’ para el próximo torneo. Ojalá así sea, ¿no? O ustedes que opinan? Nos estamos leyendo la próxima semana y mientras tanto no se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La invasora 1400 y 1470 am La Estación de La Raza Trabajadora”! Hasta la vista!!

VidaySabor

[ ENTUESPACIO.COM TV - TECNOLOGIA COLECTIVA ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Conectate y escúchanos este y todos los Domingos a partir de las 9 AM solo en La Invasora 1400am visita www.lainvasora1400.com para escúcharnos online

Presenta: Tu programa de Tecnología

Entuespacio.com TV - Blog de Tecnología, Gadgets, Podcast, TV Online y Análisis Miranos en Blip.tv: blip.tv/entuespacio Mantente al tanto de nuestros nuevos videos, aqui encontaras lo mejor de nuestros shows.

Miranos en YouTube: youtube.com/entuespaciotv Tambien estamos en la mejor red de videos, entra y observa nuestros mas recientes videos.

Buscanos en Facebook: Entuespacio.com TV Y hazte fan de nuestra Fan Page para estar al tanto de las noticias del momento.

Siguenos en Twitter: @entuespacio Follow us y te mantendras bien informado con las noticias y premios que estemos dando.

Para ganarte el XBOX 360 es muy sencillo, debes escucharnos en la radio #1

1.- Visita nuestra pagina web: www.entuespacio.com

La Invasora 1400 AM & 1470 AM todos los Domingos de 9-10 de la mañana

2.- Ingresa tu email en la sección de: Suscríbete aquí

Estaremos regalando un XBOX 360 y esta vez es aún más facíl de poner ganartelo.

3.- Ingresa tu numero de celular en la sección: Text-Mania

Para ganarte el premio que estamos dando, tienes que seguir los siguientes pasos.

Si seguiste estos pasos, tendras nuestras notícias, premios, especiales y quedaras registrado.

5102_5103_5105_5106_5107_may_sale_9.5x2.76_spa.pdf

5/15/12

Visitanos: www.entuespacio.com

12:20 AM

% de

descuento

2145 Hudson Rd, St. Paul, MN · (651) 702-5920

EN TODO

LUN. 28 DE MAYO DÍA DE CONMEMORACIÓN DE LOS CAÍDOS Consulte el horario en la tienda

14308 Burnhaven Dr, Burnsville, MN · (952) 898-0988 2201 37th Avenue NE, Columbia Heights, MN · (763) 788-5250 4471 Winnetka Ave, New Hope, MN · (763) 535-0200 1657 Rice St, St. Paul, MN · (651) 489-5083

26 VidaySabor

Edición No. 403 411 »» Semana del 30 25 de al 31Marzo de Mayo al 5 de deAbril 2012de 2012

Mario Tennis Open ¡Llena de color el deporte blanco!

Nuevos títulos te permiten divertirte y ejercitante con la música de tus grupos favoritos de todos los tiempos Juan Carlos Alanis | juancarlos@lcnmedia.com

Mario y su clan han demostrado ser un equipo de lo mas versátil. Ahora Nintendo nos trae una nueva aventura con ellos para el 3DS y es nada menos que en el mundo del deporte blanco, el tenis, y lo hacen espectacularmente gracias a la tecnología de la consola portátil mas popular del mundo. No es la primera vez que el plomero más famoso del mundo se adentra en el deporte, ya Nintendo la puesto en esta cancha antes, pero jamás había sido con tanta belleza gráfica gracias a la tercera dimensión. El juego presenta varias modalidades, jugar individual o en parejas. Jugar solo, multi-jugador local, o multi-jugador online. Uno puede elegir el personaje del universo de Mario con el que quiere jugar, cada uno tiene características físicas especiales: velocidad, fuerza, técnica, etc...o bien puede uno usar nuestro propio Mii. El modo de operar el juego también tiene varias opciones, con los botones, la pantalla táctil y combinando con el giroscopio de la consola, así es como uno elige los seis diferentes tipos de golpes y la fuerza con la que se dan, claro también dependiendo del personaje y sus habilidades. En el modo multi-jugador se permiten hasta 4 usuarios en el mismo partido, esto seria en una partida de dobles, aunque igualmente jugarlo solo es divertido la verdad es que sólo se siente fácil. Jugar con otra(s) persona(s) da la sensación mas de reto, puesto que los movimientos y reacciones son impredecibles, y pues el factor social le agrega emoción. Uno puede emprender la aventura de un torneo, jugar juegos de exhibición o bien una colección de divertidos minijuegos. En el torneo hay que escalar a la cima pasando por una serie de torneos y campeonatos, entre vas se avanza, más sube el grado de dificultad. En exhibición, uno tiene control de todo en el juego, la habilidades, la cancha, y lo que dura el juego, buen modo de divertirte con amigos simu-

lando diferentes y divertidas escenarios y condiciones. En cuanto a los minijuegos, estos son cuatro. En Super Mario Tennis vuelves al mundo bidimensional de Mario pero lo juegos a pelotazos, en Ring Shot se trata de acumular puntos tratando de pasar la pelota por anillos que flotan. Galaxy Rally

se trata de evitar los huecos negros que aparecen en la cancha y finalmente en Ink Showdown se debe evitar fallar a pelotas lanzadas por las plantas pirañas. En Mario Tennis Open, aunque el juego no es totalmente realista, si se apega a las reglas y la física

básicas. El hecho de que cada jugador tiene un estilo diferente nos permite experimentar, quizás nos guste jugar mas con la fuerza de Donkey que con la técnica de la princesa. Una vez que se experimenta podremos elegir el personaje para poder vencer a nuestros amigos. Si uno desea jugar con el Mii propio, ciertos accesorios nos permiten cambiar sus habilidades, se pueden comprar estos con las monedas ganadas, por eso es importante acumular algo de oro antes de usar nuestro personaje. Pero para poder comprarlos antes hay que desbloquearlos, y eso toma tiempo de juego, campeonatos y muchas victorias. ¿Qué pasa cuando tu eres el único de tus amigos que tiene el juego y quieres jugar con ellos? Mario Tennis Open te permite compartir tu cartucho y darles acceso al juego para que así jueguen juntos. Realmente es en este modo en que el juego toma mas sentido de reto y las satisfacciones y penas (cuando pierdes) son mayores. Mario Tennis Open es en resumen una divertida experiencia, con excelentes gráficos en 3D y la diversión aunque es buena jugándolo en sus diferentes modos, es mucho mejor cuando se comparte con algún amigo o familiar.

VidaySabor

[ HOROSCOPOS ]

Edición Edición No. 403 No. »» 411 Semana »» Semana del 30 dedelMarzo 25 al al315de deMayo Abril de 2012

CENTRO ESPIRITUAL DE LA FÉ

Por Socorrito

Socorrito_@live.com

HOROSCOPOS ARIES

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

Deberías de adaptarte a estrictas reglas para manejar tus finanzas, aceptar responsabilidades y hacer planes futuros, organizarte bien.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo

Tienes periodos de entusiasmo y otros de apatía. Debes evitar caer en depresión, necesitas buenas compañías.

GEMINIS 20 de Mayo al 19 de Junio.

CANCER

Eres intenso en el amor y buscas a alguien que corresponda a esa forma apasionada de amar.

En tus relaciones íntimas, tu pareja debe comprender tus deseos y mostrar que le interesa apoyarte.

20 de Junio a 20 de Julio.

La Hoja Verde

Venta de: •Productos Naturales •Religioso y Esotérico •Perfumes •Baños •Riegos •Inciensos •Velas •Cirios

Expertos en: •Unión de parejas •Amarres •Lectura de manos y cartas •Retiramos maleficios •Hacemos limpias •Curamos casas

Enfermedades desconocidas, males extraños, salaciones, embrujos y hechizos, trabajos a larga distancia

(612) 822-3288 Llame gratis al: 1-877-777-7970 LEO 22 de Julio al 21 de Agosto.

Una vez que has tomado una decisión, la pones inmediatamente en práctica con una estrategia excelente.

LIBRA

VIRGO

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

El éxito o el fracaso son asuntos personales y jamás permitirás que otros determinen tu comportamiento.

ESCORPIO Del 22 de Oct. al 20 de Nov.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Necesitas disciplinarte y controlar tu tentación a cambiar de un trabajo a otro; enfócate en un solo objetivo.

Consideras el sexo como algo importante y algunas veces buscarás una relación física sólo para satisfacer tus sentidos.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

CAPRICORNIO Del 21 de Dic. al 19 de Enero.

Las relaciones públicas, son uno de los campos donde puedes aplicar exitosamente tus cualidades.

Es aconsejable que tengas una ocupación o profesión que requiera originalidad, habilidad intelectual.

ACUARIO

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Utiliza tus grandes recursos tanto físicos como mentales para alcanzar tus metas. Tus retos son ambiciosos.

PISCIS

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Tu excesiva generosidad te puede llevar a sufrir escasez de dinero cuando más lo necesites. No se preocupan por ti.

513 E. Lake Street Minneapolis MN 55408

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

PREGÚNTALE A TONY

Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Accesorios de impacto Los accesorios son súper importantes en nuestro vestuario. Cambian el look de la ropa y ayudan a darle versatilidad y multiplicar su uso.

Son una tendencia actual, pero definitivamente son llamativos y pueden convertirse en objeto de conversación.

Con solo pequeños accesorios puedes actualizar tu vestuario para ponerlo a la moda y muchas veces cambiarlo de estación. Puedes seguir muchas tendencias solo cambiando algunos accesorios y es una de las mejores formas de hacerlo.

Pulseras o brazaletes

Cardigán Estos son útiles en toda estación. Si entras a un restaurante en tiempo de calor el aire acondicionado puede estar muy frío. Se le puede cargar en la cartera porque no son voluminosos y ayudan a crear looks interesantes, nada más mira a Michelle Obama.

Accesorios chicos con gran impacto Pon Bling

Ya sea un solo brazalete grande o las pulseras sueltas. Depende de tu estilo la imagen que proyectaras. Pañuelos Antes era solo de los raperos y de los del Hip Hop pero ahora todo mundo lo usa. Bling quiere decir algo así como brillo. Puedes hacerlo con un cinturón con una hebilla grande y llamativa, un anillo grande, aretes, etc. Un accesorio con brillantes le da vida al vestido negro y a la ropa blanca y a los look tradicionales como los pantalones negros con camisa blanca. Con bling estas prendas toman glamour. Anillos grandes

Con estos cambias el look de forma inmediata. Pruébate muchos y aprende que grosor le queda mejor a tu silueta. Ten cuidado con los cinturones que cuelgan en la cadera porque si hay grasa en el abdomen solo la hacen más visible.

Últimamente se les ha abusado pero son una pieza muy versátil y útil. Hay docenas de estilos y si se usan de forma correcta nunca pasan de moda. Cinturones

VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

De fiesta con...

Las frases que no deben olvidar en su matrimonio

La vida en pareja es algo fácil cuando hay mucho amor y entendimiento de ambas partes. Existen pequeños detalles que podemos olvidar con el paso del tiempo, tomen nota. ¿Se han preguntado cómo hacen esas parejas

de ancianos para seguir juntos después de tanto tiempo? Bueno aquí les dejo las frases que no pueden faltar en un buen matrimonio para liberar tensiones, crear armonía y vivir en paz. Déjame ayudarte. A veces uno se hace el fuerte

y no pide ayuda aunque por dentro se mueran porque su pareja los ayude, siempre ofrezcan su ayuda y verán que la mayoría de las veces será excelentemente recibida. Te entiendo. Nada como sentirse comprendido por su pareja, no siempre estamos de acuerdo con los sentimientos o decisiones que el otro toma pero lo importante es entender porque se hacen. Te respeto. El respeto al derecho ajeno es la paz, y por más que tengamos una pareja esta es libre de hacer y pensar lo que quiera y eso hay que respetarlo sin juzgar. Te extraño. A todos nos gusta sentir que alguien nos necesita y/o extraña, háganle sentir eso a su pareja y verán como ciertas tensiones se van desapareciendo. Tienes razón. A veces por ego no queremos aceptar que cometimos un error, hay que dejar eso atrás y aceptar nuestros errores. Perdóname. Al aceptar el error viene también el perdón. Gracias. La cordialidad ante todo, ¡Gracias, de nada y por favor! Cuenta conmigo. Hay que dejarle saber siempre que aquí estaremos para lo que quieran cuando quieran y como quieran. Te amo. Llueva, truene o relampagueé ya sea que lleven 2 días o 3 años siempre hay que recordarles que el amor está ahí. Casarse con alguien implica comenzar una nueva vida en común con una persona con la que te has comprometido para el resto de tu vida. Por eso es importante aprender a convivir juntos y evitar que los problemas que puedan surgir deterioren su relación Muchas parejas ya han convivido juntas antes de casarse. Compartir tu vida con otra persona es maravilloso, pero no es fácil. En el día a día pueden aparecer algunos conflictos entre ustedes, pero eso es completamente normal. Lo importante es aprender a evitar situaciones que puedan ocasionarles problemas de convivencia y que afecten de forma negativa a su relación. Los inicios de una relación siempre son maravillosos. Los defectos de la persona con la que compartes tu vida son invisibles. Pero a medida que pasa el tiempo, pueden surgir algunos roces entre ustedes. Por eso es fundamental que pongan atención a algunos aspectos de la vida cotidiana que suelen causar conflictos. Una actitud positiva y tolerante ayudará a evitar estos problemas de convivencia. El dinero suele ser una de las causas más frecuentes de las peleas en las parejas. Para que no haya malentendidos en torno a este tema, lo mejor es que las cuentas estén claras. Es importante que sean conscientes de sus posibilidades económicas y que no gasten por encima de ellas. Diseñen un presupuesto que les ayude a gestionar sus gastos ordinarios y traten de ahorrar un poco por si surge algún imprevisto que requiera un gasto extraordinario. Planifiquen semanalmente las tareas de la casa de las que se va a encargar cada uno. El reparto debe ser equilibrado y cada uno debe cumplir con lo estipulado. Las relaciones familiares suelen ser una fuente de malentendidos y disgustos en las parejas. Es un

tema bastante delicado porque están implicados muchos sentimientos hacia personas muy importantes para la pareja. Para resolver los problemas relacionados con las familias, lo más importante es tener una buena comunicación y ser respetuoso. Ustedes están formando una nueva familia y es fundamental que ésta nazca de una relación tolerante y sincera. Aunque las discusiones no se premeditan, pueden llegar a un acuerdo y establecer unas normas básicas en caso de discusión. Intenten relajarse, cuenten hasta diez antes de enojarse y aprovechen para averiguar dónde están los problemas y cómo pueden solucionarse. Nunca se vayan de casa o amenacen al otro con hacerlo. Hablar tranquilamente de sus problemas mejorará notablemente su relación. Y, por supuesto, no dejen que la llama del amor se apague. Hagan planes románticos, sorprendan de vez en cuando a su pareja… No dejen que su relación caiga en la rutina.

30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012 físico o la edad solo que sean decididas y no pongan tanto pero pues es solo un rato de diversión. Damitas este es mi correo principito1020@gmail.com por favor no chicos raros Hola mi nombre es Gerardo busco chicas muy ardientes no importa du físico soy muy limpio y respetuoso si son casada soy muy discreto o solteras no importa la edad les aseguro k tendrán un buen sexo que nunca se van arrepentir espero su respuesta a sexoencasa101@hotmail.com no olviden poner su numero de su cel. Hola tengo un amigo chicano de 40 años simpático, agradable, soltero, buena estatura, delgado, alegre en buen sentido del humor, busca una mujer de 25 a 35 años que sea agradable, simpática, delgada, hogareña, buena onda, sencilla, cariñosa y que nos respetemos mutuamente, para conocernos empezar una linda amistad y si hay química podemos llegar a algo mas, interesadas comunicarse con Ángel a: juanicoyola@hotmail.com

¡GRATIS!

por e-mail:

Hola mi nombre es Ricardo realmente ando buscando una chava alegre que me haga feliz me gusta bailar ando buscado chica de 23 a 33 yo tengo 33 es por eso que busco una chava que sepa lo que hace me pueden conectar a prhher76@live.com

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer Hola mi nombre es Alejandro y tengo 21 años, me gustaría conocer mujeres de 28 a 33 que les guste divertirse y que les gusten los de mi edad no importa si son casadas y les guste una aventura mi correo es alejandro_patito_13@hotmail.com Hola.. estoy en busca de alguna mujer soltera entre la edad de 30 a 40 anos para iniciar una buena amistad y si es posible una relación seria de pareja, de preferencia sin hijos, pero si es mamá no importa si es que solo tiene un bebé pequeño está bien,

yo soy un hombre soltero y sin hijos, si hay alguna mujer interesada en conocer más de mi por favor escribir a mi correo que es el siguiente aloare@yahoo.com Busco mujeres que les guste el sexo y quieran pasarla bien, no importa si estás casada o soltera, si quieres salir de la rutina y probar algo diferente no dudes en contactarme, soy un hombre alto, moreno , respetuoso y muy caliente, espero mensajes de todas esas mujeres que adoran el sexo y quieren disfrutAr al maximo, mi correo es tuheroexx@yahoo.com Busco alguna chica para relación ocasional sin compromiso solo para pasar momentos inolvidables, si eres una chica guapa y atrevida bienvenida te tengo algunas lindas sorpresas, no importa si tienes novio soy muy discreto. Si necesitas mas información este es mi correo atrevido1030@gmail.com (ojo) solo chicas, gays absténganse por favor y dejen de usar correos con nombres de mujer, chicas espe-

sus

mensajes

gracias.

Mi nombre es Armando y estoy interesado en conocer una mujer para una relación seria yo aun no tengo hijos y me gustaría conocer alguien en la misma situación y que interesada en tener hijos porque a mí me gustaría tener bueno o si no es el caso también me gustaría conocer alguien que solamente quiera tener aventuras sexuales no importa si estas casada o soltera si tienes esta fantasía puedes escribirme y ahi si gustas platicamos y podemos intercambiar fotos y ver pasa prometo ser discreto y soy un hombre sano y tranquilo solo con ganas de unas fantasías sexuales que me gustaría hacer mi correo elbale3@hotmail.com escríbeme si no estás bien con tu pareja escríbeme y deseas conocer alguien mas no dudes en escribirme podemos pasarnos bien rico solo mujeres Hola busco alguna dama para tener una aventura amorosa sin compromiso no importa la edad o situación sentimental, si eres casada y has caído en la rutina o simplemente deseas experimentar nuevas sensaciones bienvenida todo será con discreción no impor ta

Hola estoy Buscando una nena hermosa de buen corazón de buenos sentimientos que no sea berrinchuda que sea soltera y k no tenga hijos ni haya sido juntada con nadie para una relación seria, la palabra clave que sea señorita, me puedes contactar a mi correo ; singlewaitin4you@hotmail.com yo tengo 23 años ando bascando las edades 18 until 26 a os yo mi height 5,7 weight 165 pelo lacio soy de Los Angeles No kiero gorditas, esa puedes ser tu Hola mi nombre es “R”, tengo 28 y soy casado, busco una mujer preferentemente mayor de edad dispuesta a ensenarme el arte del amor, crecí en familia religiosa y no tengo mucha experiencia y me gustaría aprenderá a hacer buen amante, si surge una amistad a raíz de esto pues que bueno, me puedes escribir a figo_r7@hotmail.com Hola, busco a una mujer para ser mi amiga, la amante, y la compañera. Yo no fumo y prefiero que usted no fuma. Disfruto de caminatas, de las películas, y de los deportes. Es agradable pasar tiempo afuera en el verano. Soy un conversador bueno y quiero platicar. Soy un hombre americano blanco y tengo 55 años. Me llamo Robert. La mujer que busco debe ser sincera, amable, y cariñosa. Si interesado correo electrónico mí en robtstp@gmail.com Hola a todas las chicas bueno soy un chavo en busca de amigas la neta soy nuevo en Minneapolis y pues me gustaría

tener amistades aquí y pues soy un poco tímido por eso uso este medio me pueden buscar en el Faceb00k on mi mail que es : rycksky@hotmail y me pueden mandar un mensaje y yo con gusto responderé gracias Hola, soy Luis, Qué es tu fantasía?..... fantasía es soñar despierto, cerrar tus ojos y sentir un beso luego siente como mis manos recorren tu espalda tu pecho y mas allá.....luego siente como se deslizan mis labios húmedos por tu cuerpo, escuchar la respiración agitarse por las caricias, seguir con los ojos cerrados y descubrir las sensaciones más intensas que hayas tenido. Luego corresponder de la misma manera a tu fantasía, dándolo todo sin pensar, solo sentir el sexo. Hola me encantan las fantasías, me gustaría conocer las tuyas. ricosexo69@yahoo.com Hola estoy en busca de alguna chica que esté interesada en conocer amigos con intenciones de encontrar a alguien con quien entablar una relación seria de pareja, si es posible, mi nombre es Miguel Angel,soy mexicano y tengo 39 años, sí hay alguna chica interesada en conocernos por favor escribir a miguelangel399@yahoo.com Soy hombre guapo, americano, estudie en argentina hablo español. Voy al gimnasio (en forma), y me gustan todas clases de diversiones. Busco mujer latina para novia y tiempos agradables. Email a classic1969@ live.com. El tiempo esta frio, pero yo no! Hi I am Nicolas and looking for american or latin women who wants to have a good friend, I am healthy and not drugs, please contact to my e mail nmachiabelly@gmail.com, i am 40 and looking for women all ages till 55,, I will give you more information up on request thank you. Hola mi nombre es David, soy alto, dicen que bien parecido, complexión mediana, 27 de edad. Tengo mi propio negocio y soy muy trabajador, limpio, honesto y sin vicios Estoy buscando conocer chicas para una amistad seria. Me pueden mandar un email y decirme algo de ti y de lo que te gusta hacer edad y una foto tuya, yo también te mandare varias de mi! Mi correo es aeonclareon@gmail.com Hola! me llamo Juan Carlos, Tengo 24, soy d Cuernavaca, busco novia de 20 a 30 años sincera, noble, educada, divertida, guapa, o por lo menos q se sienta guapa ( la actitud siempre será importante). Lo que pido es proporcional a lo que puedo dar. Me gustan bajitas pues yo soy alto, pero eso no es tan importante, alta, bajita ,soltera ,divorciada, con hijos, sin hijos no importa. escríbeme a: tj_el-estagira@hotmail.com

Hola me llamo ángel ando buscando novia, tengo 29 años de edad, soy una persona libre y divertido ....me pueden escribir a mi e mail Melendezangel99@gmail.com Hola mi nombre es Carlos ando en busca de una chava que quiera una relación seria, no juegos que sea limpia todavía si quieres saber más de mi o conocerme escríbeme a mi correo es pierro4525@hotmail.com por favor no se te olvide mandarme una foto tuya y yo te enviaré otra mía para conocernos de 18 años a 29 años yo tengo 23 años. Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@ aol.com y verás que la pasaremos muy bien. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com Hola soy elbale y me gustaría conocer mujeres atrevidas que les guste el sexo y quieran tener aventuras sexuales 16122506533@pixmbl.com Hola mi nombre es Alejandro y tengo 20 años de edad me gustaría conocer mujeres de 27 a 38, soy muy atrevido a todo mi correo es alejandro_patito_13@ hotmail.com solo mujeres por favor Soy un chavo de 25años en busca de una mujer de preferencia de 45 a 55 años soy un chavo sexi, simple, sencillo y muy romántico así que si deseas tener a tus pies a este chico solamente

VidaySabor

[ CONECTANDO ] escríbeme

chicode25@gmail.com

Me gustaría encontrar una pareja buena onda con fines serios de 32 a 46 años por favor me pueden mandar una foto que yo mandare la mía si no podemos ser pareja podemos ser amigos envíenme su e.mail y el tel. a superayudantenocturno@hotmail. com y ya podemos dar más datos personales. Hola, busco chicas llenitas que quisieran tener un buen sexo, alguna que esté interesada por favor mándeme un mail con su numero de su cel. no importa que sean casadas soy muy respetuoso y discreto espero que me escriban a losmachines101@hotmail.com Mi nombre es Jorge y busco mujer para pasar un buen rato la verdad que la edad no importa solo mayor de 20 pero si tengo una fantasía con reunirme con una mujer como de 40 años que son como les dicen cougars no se pero esa es una fantasía pero como dije antes la edad no importa. Quiero algo que sea sin compromiso solo para unos buenos ratos o cuando nos necesitemos bueno este es mi correo cualquier pregunta solo mándame un email y yo te contesto algo sin juegos ni rodeos gracias jorgecoje@yahoo.com Un saludo a todas las mujeres guapas de Minnesota. Me llamo Dario vivo en Fridley tengo 40 años, 5’9 de alto,150lbs soy sincero, honesto atractivo, divertido, atrevido y también caballeroso. Busco una mujer honesta, atractiva con buen sentido del humor para una relación estable o también para algo casual sin compromiso. Me pueden escribir a sedos7211@yahoo.com

Hombre busca Hombre Hola a todos los que ven Vida y Sabor, veo que muchos chavos encuentran lo que quieren por este medio, soy un chavo de 28 años muy discreto que busca realizar su fantasía, busco un chavo de 20 a 35,delgado,discreto,limpio, que este bien dotado, mi fantasías es conocernos, convivir un rato, y después que se deje acariciar, esa es mi fantasías conocer a un chavo bien dotado para acariciarlo me pueden escribir a mi correo chicodor@univision.com espero sus correos quien esté interesado escríbame y podemos hablar más a fondo si lo hago por este medio es por discreción. Hola gente de Minnesota mi nombre es Alberto tengo 26 años soy un chico de buenos sentimientos y me gustaría encontrar a un Chico que quiera algo, nada de juegos y que esté dispuesto a estar depuesto a dar amor como yo estoy dispuesto, espero que me escriban solo gente seria. Gracias me pueden escribir a este Correo nene_26_2012@hotmail.com Me considero de closet, aunque es del tamaño de una casa pues después de tantos años me anunciaron que soy gay, when they’r very sad though. No tienes que ser modelo de revista de modas para ser atractivo (seniors con plan de retiro priority). Vivo en y me gustaria viajar a Minneapolis on week ends. Queers and lokas might be filtered, could be good friends though. I love to wear Victoria’s Secret thongs so get back to me money3270@hotmail.com Hola busco hombre muy discreto. Soy casado muy discreto! no importa si no le gusta que les den no hay problema si no más les gusta dar. ramon.riverasanchez@gmail.com Hola Soy un chavo de 22 An@s y busco chavos para un rato de diversión, y que este entre 21 a 29. Yo soy un chavo tranquilo y respetuoso. Comunicar Al third451@hotmail.com por favor no afeminados .. y gracias. Busco hombre varonil. tengo 21s interesados les dejo mi correo nueve69@yahoo.com busco discretos y limpios Hombre listo para pasar un buen rato con otro hombre, no dramas ni demasiadas preguntas, si estás interesado puedes contactarme a mi e mail, no compromisos no bromas o solo por ver qué pasa, el conocerse no implica obligación a sexo.. maldonado512@aol.com

Hombre busca hombre para amistad o lo que se dé sin compromiso, no pierdas tu tiempo si no estás seguro de lo que buscas, mas información rodrigo.alvarado35@yahoo.com

Mujer busca hombre

Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com

Hola, me gustan los hombres altos, ya que soy de estatura media alta, pido seriedad. Mándame un e mail a lachinaaa@gmail.com

Hola a todos mi nombre es José Luis y me gustaría por este medio encontrar a alguien que quiera experimentar con otro hombre, yo tengo 36 años y la, acabo de llegar de Guadalajara y me gustaría conocer a alguien si estas interesado me puedes escribir y dejar tu número de teléfono....gracias joseluis7575@yahoo.com Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail. com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com viva el amor!! Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es fantasdeldeseo69@yahoo.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho. macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com ) Hola ahí les envío un saludo a todos aquellos que son o están dentro de este ambiente, incluyendo a los curiosos e indecisos también. Me gustaría conocer algún amigo que sea mayor de edad, para compartir muchas cosas más allá de la amistad. Yo soy serio y discreto y poseo mi propio apartamento solo, para una mayor privacidad. varaderomar1@yahoo.com contáctame o déjame tu numero telefónico y te responderé de inmediato. . Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos.

tramega cariñosa sea sociable, no pido nada de lo que yo misma no pueda darle a esa persona puesto que me considero una persona muy cariñosa y muy romántica en todo el sentido de la palabra, quisiera aclarar una cosa, no soy del tipo de mujer que se fija en tu físico, si no en lo que tu corazón me puede ofrecer, no quiero el mejor cuerpo, ni la cara más hermosa si vas a tener el corazón podrido y sin sentimientos, si no se puede o no quieres tener una relación conmigo, podemos tener una linda amistad si tu así lo prefieres, puedes contactarme x medio d mi correoxxmunequitafeaxx@aol.com

Los perdidos Busco a una persona se llama Tania y vive por San Pablo, por favor mandar un mensaje a scrapy_loco13@hotmail.com gracias

Que tal me gustaría conocer chavos de 21 hasta 29 años de edad, yo tengo 23 años muy tranquilo y respetuoso si te interesa comunícate al third451@hotmail.com gracias oh No afeminados por favor! Hola, I am a 35 yo gringo looking for latino men for no strings sex, chat, pic swap.....you must be disease and drug free, under 45 (younger than me move to front of line) no borrachos. email me and have pics to swap. prefer in St. Paul area. Attached so need discreet connection so other married men are a plus but not a must. looking for no strings fun. let me do what your girl wont. lvltnandblk@yahoo.com

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Hola, estoy en busca de una relación seria con hombre responsable y sincero, de 27 años en delante. El hombre que busco quiero que sea honesto y que no juegue con mis sentimientos, ya que busco una relación seria, nada de juegos, por favor. Casados y curiosos favor de abstenerse, pueden escribirme a latina_eightball@Yahoo.com Hola a todos los hombres, me llamo María y soy madre soltera, busco un hombre de 21-28 soy gorda pero con un corazón grande, soy romántica me miro 5’5 piel de güera y quiero conocer un papacito para pasar los días libres con alguien que me quiera como soy y que me trate bien y que me deje satisfecha en la cama, si estas interesados mándame un foto a mi correo tristesoltera@yahoo.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail. com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!

Mujer busca mujer Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Atención solo mujeres lesbianas, no acepto bisexuales, curiosas o parejas aventureras... hola mi nombre es Tay soy lesbiana femenina, tengo 29 años de edad, estoy buscando una mujer lesbiana también sea masculina(butch) de edades entre 35 y 40,q sea romántica y educada x sobre todas las cosas, linda, amable, sincera, de buen corazón, buenos sentimientos, sensible, cariñosa, bueno la verdad me gustaría una que fuera superarchirequetecon-

Este mensaje es para la pareja que busca un hombre para un trío con su novia. Su dirección de correo es nmachiabelly@yahoo.com pero trato de comunicarme y dice que está mal la dirección. Estoy interesado. Tengo 33, me gusta ser discreto y sano. Si me pueden escribir a esta dirección para ponernos de acuerdo papacitomn@hotmail.com Espero su respuesta.

Otros... Hola, somos una pareja en busca de una mujer que quiera salir a divertirse con nosotros afuera y dentro de la cama para un trío. Ni importa si eres casada o soltera, solamente pedimos discreción y que sean sanas ya que nosotros lo somos. El tiene 28 y Ella 27 de muy buen ver. Solo mujeres interesadas favor de mandarnos in email adriana12056@gmail.com Hola nos gustaría conocer un hombre mayor de 33 años para encuentros muy agradables con nosotros mi esposa es alta, blanquita, buen cuerpo esbelta 26 años muy fogosa yo 36 años alto moreno claro, y tenemos la fantasía de estar con un hombre así que nos gustaría contactar con alguien serio somos discretos así que buscamos igual. funcouple04@live.com Somos una pareja buscando una mujer para tener un trío mi esposa quiere saber a qué sabe una mujer. Si alguna chica de 18 a 30 está interesada manden un email no se arrepentirán y si no están interesadas en un trío mi esposa le encanta mirar cuando estoy con otra mujer escríbeme a jessicareyes651@yahoo.com Hola somos matrimonio serios, reales, decididos, pareja estable emocionalmente sabedores de lo que queremos, ella es delgadita, apiñonada, bonita, sexy 1.60 le gusta que en la cama usar medias ligueros zapatillas y se maquille muy rico busco 1 o 2 hombres entre 30 a 55 años de muy buena herramienta no importa que no tengas experiencia, ella sería tu maestra en la cama que la tengas gruesa, de preferencia seas muy higiénico, sano, ameno decidido los encuentros los haríamos en nuestra casa en buen plan si te interesa mi mensaje

y reúnes lo que pedimos envíanos fotos propuesta de estatura de 1.70 nos. ponemos de acuerdo y podemos hacer algo bueno, esperamos gente seria y real ya que nuestra propuesta es igual saludos. usaexplorer19@gmail.com Hola somos una pareja que busca a una mujer para hacer un trío, yo tengo 23 y un poco gordita y el tiene 24 de buen físico! Estamos buscando una chava de cualquier físico y sobre todo sana! Si estas interesada manda un email a pezcaditoscalientes@hotmail.com o para más info! Estuve leyendo su mensaje en el periódico, tengo interés en el mismo, para conectarme con personas mayores de 50 años de ambos sexos que sean seria y respetuosa para entablar una amistad, quizás pudiera salir más que una amistad, llevo 4 año en este país con residencia permanente, soy cubano, si hay alguna persona interesada me puede escribir o enviarme su teléfono, contestaré el próximo martes, es el único día que tengo tiempo de máquina. Disculpe las molestia gracia. a.milian1943@ hotmail.com Somos una pareja en busca de otra pareja para establecer amistad, ir a cenar a los bailes y convivir con la familia de preferencia casados y estables, somos una pareja limpia estable y con familia bien parecidos 30 y 35, nos gusta divertirnos y pasarla bien y buscamos lo mismo de otra pareja, se pueden comunicar al correo poramistad@yahoo.com gracias. Hola busco una TANIA MONTANO ella es delgada ojos negros piel blanca creo vive en St Paul cerca del Burrito por favor si alguien la conoce se pueden comunicar al alejandrompls@ hotmail.com preguntar por YANELY gracias también puse una foto de ella por si alguien la conoce dentro la tienda el burrito gracias Hola, busco a una maestra de baile, preferencia salsa y cumbia, no tienen que ser maestras, solo que sepan bailar y dispuesta a dar clases, solo tengo tiempo los lunes y martes , favor de comunicarse con Héctor: hectormartinez724@gmail.com gracias :) Hola me llamo Mario y estoy buscando personas que tengan moto para hacer un grupo e ir a dar la vuelta cuando no esté tan frio, tengo una 1300 honda VTX si estás interesado o interesada envía un correo electrónico a sexylatin69@ yahoo.com Hola, busco amigos de 20 a 33 que sean buena onda y no chismosos, este año que apenas empezamos quiero yo también empezar con nuevos amigos que sean a todo dar para salir a divertirnos, conversar etc, me pueden contactar a mi correo chavorebelde24@univision.com gracias por su tiempo y espero sus correos de quien quiera ser mi amigo. Hola busco hombre 30 a 45 discreto, serio y sano para trío con mi novia, ella es americana, guapa, rubia, gordita y muy fogoza, deseamos experimentar su primera vez, si estas interesado comunícate conmigo a este correo nmachiabelly@yahoo.com

Hola me llamo Alexandra tengo 18 ya mero 19 busco nomas amistades entre la edad de 18-25 no importa si son amigas o amigos.. Nomas es una amistad. Si están interesados en ser mi amiga o amigo mándenme un correo electrónico a paisanita_azteca92@yahoo.com Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Requisitos de preferencia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencionado y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Que dios los bendiga. Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.entuespacio.com Tv Online - Programa de Tecnologia www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en w w w. f a c e b o o k . c o m / r i g o b e r t o. c a s trovelazquez o sígueme en www.twitter.com/ rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333 Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

32 VidaySabor

Edición No. 411 »» Semana del 25 al 31 de Mayo de 2012

Excelentes Resultados

Promocione su negocio o servicio Compre su espacio en nuestra edición del 2012-2013 e inmediatamente lo incluiremos en nuestra Edición Digital completamente gratis. Más de 40,000 personas lo usan para buscar servicios y negocios, más de 100,000 visitan nuestra edición digital en el web www.directoriodeminnesota.com

¡Llámenos ahora!

612.729.5900

latino co m m un ications ne

ork

No se quede fuera...

Latino Communications Network, la mejor manera de llegar a la Comunidad Latina en las Ciudades Gemelas. ¡Gracias por su preferencia!