Issuu on Google+

-

-

34, rue Voltaire 95320 Saint-Leu-la-Forêt info@saint-leu-art-expo.com www.saint-leu-art-expo.com

le u

- Ne pas jeter sur la voie publique.

"Soyez fous, soyez art, tombez fous d’objets d’art"

saint

association Loi 1901

CatalogueTFTF.indd 1

18/02/2011 10:42:04


-

21 et 22 MAI 2011

EXPOSITION-VENTE

entrée libre • 9h30 - 19h00

feu flamme

tout

105 créateurs Verre • Céramique • Métal • Bijoux

Saint-Leu-la-Forêt 95 www.saint-leu-art-expo.com

le u

- Ne pas jeter sur la voie publique.

tout

saint

CatalogueTFTF.indd 2

18/02/2011 10:42:07


Edito

Tissage La trame des rencontres, l’envie de se retrouver, Le va et vient des années qui passent, Le fil des amitiés qui se nouent : cela fait le tissu de la vie. A Saint Leu Art Expo, la fibre de la création s’en est mêlée, qui entrecroise, à ces réseaux lâches ou denses, des mailles de surprise où se mettent les talents qui, de fil en aiguille, font des nœuds et des épaisseurs où l’excitation et l’attente se métamorphosent, le temps de weekends trop courts, en fêtes où sont révélées des pépites. En 2011 les rencontres de mai sont aux croisements de la céramique, du métal, du verre et d’une carte blanche où la fibre et le fil vont d’aventure en des alliances surprenantes. Les artisans sont d’ici et d’ailleurs. Ils viennent de plus en plus nombreux d’au delà des frontières, chacun apporte son univers et c’est en compagnie qu’ils échangent : instants privilégiés, creuset des créations futures. Ils feront des boucles et des nœuds pour mieux vous retenir : ils ont l’Art pour sortilège avec en potion la couleur, la matière, la forme. En suivant le fil, vous les trouverez au centre : La céramique au pied du clocher Le verre à la Croix Blanche Le métal au square Leclerc et à la salle A Les bijoux à la salle Clairefontaine Carte blanche « de fibre en fil » à la Maison Consulaire De novembre à mai le tissu nous habille, et revient la navette, de mai à novembre c’est reparti… Le tissu s’allonge, s’épaissit, il est tout chamarré. Depuis combien de temps ce tissage de mai à novembre, de novembre à mai ? Il a fallu bâtir la chaine, novembre d’abord, la trame est venue ensuite, joli mois de mai.

le u

Depuis combien de temps ?

saint

CatalogueTFTF.indd 3

Nicole Gauvain

18/02/2011 10:42:08


La terre

Square de Wendlingen et place Saint Gilles Guy BAILLY

21530 LA ROCHE EN BREUIL

03 80 64 88 39

terre.ceram@wanadoo.fr

Raku

14150 OUISTREHAM

06 99 67 37 52

augresdesvents.skyrock.com

Grès vernissé

Vilija BALCIUNIENE

Danielle CORNU

+370 65 271 251

02 47 92 25 87

37456 PANEVEZYS (Lithuanie)

www.vilijabalciuniene.com

37310 CHEDIGNY

www.daniellecornu.com

Raku

Raku

Marjolaine BERTHOD

Benjamin CORTEZ

92240 MALAKOFF

30170 POMPIGNAN

06 30 96 35 50

06 36 31 53 35

marjopoterie.free.fr

www.cortez.weonea.com

Grès et porcelaine

Grès

Françoise BLAIN

Janeth COUSIN

02 48 79 07 46

06 70 15 86 56

18300 CREZANCY EN SANCERRE

www.ceramiquelaborne.org

75013 PARIS

chez-tiepolo.blogspot.com

Porcelaine raku

Céramique d’art et grès pièces uniques

Philippe BURAUD

Marcel CREAC’H

91640 FONTENAY LES BRIIS

01 64 90 81 10

www.laportedusoleil.info

77260 La Ferté sous Jouarre

01 60 22 44 83

creachmj@orange.fr

Terres sigillées

Grès utilitaire et pièces uniques

Ricardo CAMPOS

Marylène CUNY

+ 34 972 323 460

06 64 64 43 09

17220 SANT FELIU DE GUIXOLS (Espagne)

kypsela.blogspot.com

Terre enfumée CatalogueTFTF.indd 4

Claude CHAUVEL

71640 ST MARTIN SOUS MONTAIGU

www.grainsdargile.over-blog.com

Grès 18/02/2011 10:42:19


Cécile et Stéphane CUVELIER

Manon ESCALLE

03 27 67 82 24

escallemanon.blogspot.com

59570 OBIES

www.cscuvelier.fr

Grés salé cuisson au bois Alistair DANHIEUX

58310 ST AMAND EN PUISAYE

03 86 39 71 92

alistairceramics.com

51390 GUEUX

06 87 25 69 14

Porcelaine et grès Monn FAILLER 29120 PONT L’ABBE

06 87 49 41 26

monn.failler@hotmail.fr

Raku nu et enfumages

Sculpture raku

Jean-François DELORME

Alain FICHOT

05 62 98 32 35

03 85 82 71 98

65300 LAGRANGE

www.jf-delorme.com

71550 ANOST

www.alainfichot.com

Raku et enfumages

Porcelaine

Sylvie DELPHAUT sylvie.delphaut.com

François FLECHTER 82190 LACOUR DE VISA 05 63 95 23 41 michelle.fletcher@orange.fr

Grès contemporain

Grès

Angélique DELUZE

Loïc GIORGIO

06 32 90 96 94

06 29 39 10 93

31400 TOULOUSE

06 70 38 63 34

89520 MOUTIERS EN PUISAYE

lilique70@hotmail.fr

26160 SOUSPIERRE

loic.giorgio@gmail.com

Raku et bijoux

Terres sigilées

François DOUSSAN

Nicole GLADWIN

04 68 97 73 18

06 25 07 39 14

66730 FELLUNS

depredoussan@laposte.net

35750 IFFENDIC

gladwin.nicole.perso.neuf.fr

Terres modelées et petits tableaux émaillés

Terre vernissée

Karima DUCHAMP

Anne-Marie et Xavier GRANNEC Poterie de Kerianegan

68440 ESCHENTZWILLER

06 76 23 64 58

www.karimaduchamp.net

Pièces uniques céramiques

22560 PLEUMEUR BODOU

06 61 83 26 14

www.poterie-kerianegan.com

Grès porcelaine CatalogueTFTF.indd 5

18/02/2011 10:42:29


" Métiers d’art, métiers rares ".

Aude LECOCQ Les ateliers de Malepeyre 12700 CAPDENAC

06 13 75 47 78

www.teranga-asso-potiers.com/ page_lecocq.htm

Céramiques de grès Gaëlle HAUBTMANN 29400 SAINT SAUVEUR

Béatrice LEFEUVRE

www.atelier-de-ceramique.com

www.b-lefeuvre-ceramiste.fr

06 75 81 78 66

Sculpture grès

29830 LAMPAUL PLOUDALMEZEAU

02 98 48 07 30

Grès

invitation

Saint Leu Art Expo vous invite à visiter l’exposition « de fibre en fil » et à découvrir les exposants de notre 19e « Tout Feu Tout Flamme » Prenez tout votre temps pour regarder et choisir en toute tranquillité vos objets préférés. Bénédicte HEMERY-ARNOULD

vendredi 20 mai de 20h à 22h

14130 SAINT GATIEN DES BOIS

Marie-Pierre MAJOURAU Atelier Arterre

benedictehemery@orange.fr

06 73 86 01 16

06 82 38 15 27

65800 AUREILHAN

Terre vernissée

www.marieceram.fr

Bernadette JEANCLAUDE

Claire MARFISI

06 67 92 16 56

06 03 12 87 31

51110 WARMERiVILLE

poterie.jeanclaude@wanadoo.fr

Céramique raku 94300 VINCENNES

www.clairemarfisi.fr

Grès émaillé

Bijoux

Tony LAVERICK

Michel MARS

ST9 9QF LONGSDON STAFFORDSHIRE (England)

+44 7949 021857

www.tonylaverick.co.uk

Emaux lustrés sur porcelaine

77540 BERNAY VILBERT

01 64 25 70 39

michelmars@cegetel.net

Terres enfumées

Frederik LE FUR

Stéphanie MARTIN

06 16 04 12 47

06 22 75 43 45

63114 MONTPEYROUX

frederiklefur@orange.fr

Terre vernissée

CatalogueTFTF.indd 6

Ouverture en nocturne

44300 NANTES

www.stephaniemartin-ceramiste. com

Porcelaine 18/02/2011 10:42:34


Martine MENAGER

Xavier et Virginie ROUSSEAU

06 07 01 38 12

06 78 90 69 61

07530 MEZILHAC

mmenager@inforoutes-ardeche.fr

ceramiques-faience.over-blog.com

Sculpture

Faïence vernissée décorée et relief

Stéphane MIGLIERINA

Olivier & Alice RUAUD URIEN

06 83 47 98 81

06 15 23 42 04

24540 MONPAZIER

www.atelier-terrebois.com

56460 LA CHAPELLE CARO

urien.ruaud@wanadoo.fr

Céramique raku et bois tourné

Art céramique raku et raku nu

Martine MIKAELOFF 78400 CHATOU

Mieke SELLESLAGH

06 07 22 41 67

www.mmceramique.com

B-2830 HEINDONK (Belgique)

+32 388 64434

www.miekeselleslagh.be

Céramique grès et raku

Céramique raku

Isabelle NADEAU

17400 ST JEAN D’ANGELY

Hélène SELLIER - DUPLESSIS Atelier de la dune

www.terresdangely.com

02 47 58 52 40

06 32 82 59 56

37220 PANZOULT

Porcelaine

www.creation-ceramic.fr

Berthold NEUMANN

Jean-Paul SOULET

D-79798 JESTETTEN (Allemagne)

+49 7745 96877

Céramique grès et porcelaine 56 870 BADEN

02 97 57 23 80

www.soulet-ceramistes.com

Pièces très très légères

Tableaux de grès émaillé

Christian PINAULT

22490 PLOUER SUR RANCE

Ardine SPITTERS Norbert NUWENHOUD

lartmateur.free.fr

02 97 08 10 27

02 96 86 87 17

56330 CAMORS

Sculpture

ardine.spitters@wanadoo.fr

Nicolas RAGUIN

Laurent TREBOUT

06 80 48 34 86

06 28 35 29 25

75009 PARIS

www.nicolasraguin.com

Céramique

CatalogueTFTF.indd 7

50270 ST JEAN DE LA RIVIERE

Grès et enfumage 94120 FONTENAY SOUS BOIS

ltrebout@gmail.com

Raku

18/02/2011 10:42:43


Olivia TREGAUT

Caroline WAGENAAR

04 90 76 75 10

06 69 22 05 13

84580 OPPEDE le VIEUX

95650 BOISSY L’AILLERIE

www.olivia-tregaut-sculpture.com

www.lesateliersceramique.com

Sculpture animalière

Grès acier

Bénédicte VALLET Doigts d’argile

Christine WAXWEILER

06 37 96 43 98

atelier-waxweiler.jimdo.com/

87290 ST SORNIN LEULAC

44290 GUEMENE PENFAO

05 55 76 76 22

www.doigtsdargile.fr

Céramique

Porcelaine estampée Claude VOISIN

Eric ZAMBEAUX

06 33 72 31 67

06 70 14 73 80

18000 BOURGES

17540 ST SAUVEUR D’AUNIS

claudevoisin@hotmail.fr

ericzambeaux.free.fr

Sculpture

A

Créations céramique et raku

aire s r e iv nn A vos agendas ! Les 2 et 3 juin 2012, le marché de potiers fêtera ses 20 ans : animations, démonstrations, initiation à la poterie ...

CatalogueTFTF.indd 8

18/02/2011 10:42:52


Le métal

Square Leclerc et Salle A Edith BASSEVILLE

Philippe LAMBERT

06 84 05 08 28

06 86 92 67 36

21140 FLEE

www.edithbasseville.com

www.crealambert.fr

Designer métal. Création d’objets et de luminaires

Création d’objets d’art

Christelle CAILLAUD

Thierry LECOQ

06 19 10 33 61

02 97 32 69 98

94300 VINCENNES

www.criska.com

56620 PONT-SCORFF

atelierlecoq@gmail.com

Ciselage sur métaux précieux

Création de mobilier contemporain en métal

Alain CANTAREL

Christine LEMAIRE

05 56 98 96 14

03 86 40 56 30

33600 PESSAC

89630 SAINT LEGER VAUBAN

Sculpture bronze

christinelemaire@lavache.com

Michel GIRARD 80090 AMIENS

David LEROY-TERQUEM 95650 BOISSY L’AILLERIE

Sculpteur

03 22 46 03 63

06 70 74 34 55

www.michelgirard.com

www.lesateliersceramique.com

Aciers colorés à la flamme

Sculpture métal

Daniel GUILLOUX

Karl-Hugo MARS

03 85 30 58 29

06 63 12 91 02

71260 - Cruzille

www.danielguilloux.com

84200 CARPENTRAS

www.karl-hugo-mars.com

Sculpture fil de fer et récup électronique micro soudures

Sculpteur sur métal

Hellmuth KRUSE Atelier «Annick et Charly» 34725 SAINT GUIRAUD

Isabelle MASSON-FAURE

annick.charly@yahoo.fr

Sculpture et création bijoux laiton soudé

06 85 87 47 79

Sculptures en fer CatalogueTFTF.indd 9

95210 SAINT GRATIEN

95170 DEUIL LA BARRE

01 39 34 79 81

massonfaure.free.fr

18/02/2011 10:43:00


IFRAM Institut de Formation et de Recherche pour les Artisanats des Métaux :

" Métiers d’art, métiers rares ".

76360 VILLERS-ÉCALLES

02 35 64 42 30

Sylviane MERIC

www.ifram.fr

09120 DALOU

Labellisé pôle national d’innovation pour les artisanats des métaux par le ministère de l’Économie, l’IFRAM déploie un large éventail d’actions (revue, salons, stages, assistance technique...) en faveur des professionnels de la forge.

06 76 89 13 76

meric.sylviane@wanadoo.fr

Peinture et Scuplture sur métal Gilles VICTORS 31340 VACQUIERS

06 79 42 26 96

www.lesforgesdegaronne.com

Couteaux

métiers d’

Art

Bijoux

Maison

Mode

19 et 20 NOVEMBRE 2011

+ Carte

blanche " surprise "

le u

Notre prochaine manifestation

saint

Saint-Leu-la-Forêt 95 www.saint-leu-art-expo.com

CatalogueTFTF.indd 10

18/02/2011 10:43:02


Nos anniversaires 2012 - 2013

SAINT LEU ART EXPO a soufflé ses 20 bougies en 2008… et déjà, nous préparons pour vous nos prochains rendez-vous festifs ! 3 anniversaires en 2012 et 2013.

Bienvenue à Saint Leu Art Expo !! Forte de son succès, notre association s'agrandit chaque année un peu plus. Les projets évoluent, des rendez-vous importants arrivent : des anniversaires qui sont pour nous une façon de mettre encore un peu plus en valeur l'Artisanat. Ce sont en même temps des moments forts de rencontres et de convivialité. Le programme des expositions lors de ces rendez-vous exceptionnels demande un travail supplémentaire de préparation pour innover et surprendre les visiteurs : organisation des festivités, communication, accueil des visiteurs et hébergement des artisans. Nous avons besoin de votre aide ! Saint Leu Art Expo est une association de bénévoles et nous accueillons tout nouveau à bras ouverts. Ne pas hésiter : chacun a un talent que nous saurons deviner et utiliser. Si vous avez un peu de temps, un peu de place, si vous êtes curieux et ouverts, Si vous aimez les découvertes alors venez nous rejoindre !

CatalogueTFTF.indd 11

18/02/2011 10:43:04


Les 2 et 3 juin 2012, 130 exposants pour célébrer : - Le 20ème anniversaire de notre premier marché de potiers - Le 10ème anniversaire de notre premier Tout Feu Tout Flamme Vous partirez à la découverte des céramistes et de leur univers : animations, démonstrations, initiation à la poterie, informations sur les techniques, les métiers, les formations… Et pour ne pas perdre le fil de nos expositions de printemps, les artisans du verre, du métal et du bois seront aussi de la fête. Ce sera forcément une grande et belle manifestation.

En 2013, nous fêterons nos 25 ans ! Les dates ne sont pas encore arrêtées, le programme non plus… Mais faites-nous confiance, vous ne devriez pas être déçus ! Dans notre prochain catalogue d’octobre 2011, nous vous donnerons plus de détails et nous continuerons à vous informer durant l’année 2012. Pour tous ces anniversaires, nous préparons nos dossiers pour les instances politiques (Ville, Département et Région) qui semblent bien décidées à nous apporter leur soutien pour vous offrir deux expositions exceptionnelles. Vous souhaitez devenir bénévole ? Avoir plus d'infos sur nos projets ? Contactez-nous sur : info@saint-leu-art-expo.com CatalogueTFTF.indd 12

18/02/2011 10:43:06


Le verre

Salle de la Croix Blanche Jean-Pierre BAQUERE

Adrian COLIN

01 47 86 09 49

02 96 87 61 99

92700 COLOMBES

www.idverre.net/baquere

adrian.colin@wanadoo.fr

Verre à la flamme

Verre à la flamme

Fabien BARBEAU et Stéphanie DINET Fluïd

Valérien et Stéphanie DESJARIGES

02 97 31 29 01

valerien.desjariges@wanadoo.fr

56360 BELLE ÎLE EN MER

www.fluid.coop

Création verre

85440 Talmont Saint Hilaire

02 51 32 71 42

Verre à la canne

Philippe BEAUFILS

Sandra GANDOULY

06 23 16 49 27

06 70 29 54 12

55140 MAXEY SUR VAISE

liquidus.solidus.free.fr

67320 THAL-DRULINGEN

www.sabaly.fr

Création verre

Vitrail ajouré

Roselyne BLANC-BESSIERE

Julie GONCE

05 65 42 56 93

03 88 90 03 82

12000 RODEZ

roselyneb.ceramver@wanadoo.fr

67250 PREUSCHDORF

www.juliegonce.org

Fusing

Verre à la flamme

Jurgen CHAUMARAT

Dominique GUITTET

31770 COLOMIERS

06 18 27 62 08

www.glass-c.com

04500 MONTAGNAC MONTPEZAT

04 92 77 51 18

Sculptures verre

dommguittet@sfr.fr

Carole CHAUVELIN

Sophie HERICHER

06 03 51 01 87

04 76 94 28 10

31450 POMPERTUZAT

www.lesappliques.com

Fusing

CatalogueTFTF.indd 13

22100 DINAN

Verre soufflé au chalumeau 38250 LANS EN VERCORS

www.apprenti-sorcier.net

Sculpture en verre soufflé

18/02/2011 10:43:12


Didier et Chantal LE HEN

Chloé SCHNELLER DE FAUCOMPRE Rosée verre créations

56100 LORIENT

02 97 83 65 09

17000 LA ROCHELLE

www.verrelinterieur.fr

06 23 69 37 83

Thermoformage

www.rosee-verre.com

Verre à la flamme Pascal & Mary PHILIBERT 42260 NOLLIEUX

Alain VILLECHANGE «Laurence Brabant Editions»

verretoile.blog4ever.com

01 48 68 38 58

06 64 90 04 45

93150 LE BLANC MESNIL

laurence.brabant.free.fr

Verre au chalumeau

Verre à la flamme

Cyril-John ROUSSEAU 95290 L’ISLE ADAM

" Entrez dans un monde à part ! "

06 31 05 41 92

verre-cristal.over-blog.com

Verre soufflé

créationS contemporaineS

À la bellevilloiSe pariS 20e - week-end du

13, 14, 15 mai

Vendredi 13 mai de 14h à 20h30 Samedi 14 & dimanche 15 mai de 11h à 20h30 19/21 rue Boyer - 75020 Paris Métro : Gambetta Entrée : 5¤ - gratuit pour les étudiants et les moins de 15 ans

www.ateliersdart.com

CatalogueTFTF.indd 14

www.labellevilloise.com

En partenariat avec :

Belleflamme Créations – TST mobilier – Agnès Dubois – Erwan Boulloud © C. Champy

déco, mobilier, luminaire, bijoux...

18/02/2011 10:43:14


Carte

blanche

"de fibre en fil " Maison Consulaire

Naissance solitaire et avenir collectif : le fil chemine le long d’une création sans fin. A l’origine la fibre qui s’allonge, s’étire, se lie, s’enroule, devient plurielle, devient fil, bobine. La bobine se déroule. La chaine et la trame se rencontrent : entrecroisement de fils, va et vient de la navette, tissage. Un réseau se crée à maille débridée, à fil coloré, où la matière s’entrelace : lin, laine, coton, soie, cachemire. Toucher sensuel, moiré, lissé, froissé, plissé : le tissu séduit. A coup d’aiguillées de fil, on le coud, on le brode, on l’assemble : parures extravagantes, bijoux légers, il voile, il dévoile, la peau et la lumière. Dans la trame se glissent caoutchouc, bande magnétique, viscose : assemblage d’éléments disparates en un univers cohérent. Il habille alors le mur de paysages intérieurs. Le tissu ne meurt pas, il s’use, se transforme. Il se surprend en devenant papier, où s’écrivent les rêves et les calligraphies. La technique s’amuse avec le papier : il se froisse, se plie, se forme, se joue de la nuit. Tissu et papier ensemble : une alliance pour une autre vie, des sculptures pour ne pas perdre le fil.

Malou ANCELIN

37600 VERNEUIL SUR INDRE

02 47 94 06 07

malouancelin.monsite-orange.fr

Sculpture Michèle FOREST 92600 Asnières

01 40 80 76 79

www.miforest.com

Création textile

CatalogueTFTF.indd 15

18/02/2011 10:43:16


" Aline JUSTES

40380 Gamarde les Bains

05 58 89 54 14

aline.justes@orange.fr

Tissage et graphisme Philippe LAFFONT

40180 Saugnac et Cambran

05 58 97 00 94

philippelaffont@hotmail.com

Estampe et bibliophilie Charles MACAIRE

13100 Aix en Provence

06 61 15 52 51

www.charloecie.fr

Création de luminaires Laurence WALDNER 56000 VANNES

06 26 03 16 21

www.laurence-waldner.com

Tissage d’art Françoise WINTZ

67230 HUTTENHEIM

06 83 38 94 54

francoisewintz.com

Expression textile

CatalogueTFTF.indd 16

18/02/2011 10:43:23


Les bijoux Salle de Clairefontaine

Jean-Philippe BARRIERE

ClaudiaTRIMBUR-PAGEL

06 25 59 23 18

06 82 96 96 43

30150 ST GENIES DE COMOLAS

59130 LAMBERSART

www.glasting.com

jean-philippe-barriere.com

Joaillier créateur

Perles de verre et bijoux

Ernest MOSIMANN

Monique VERDELHAN

04 67 98 45 63

06 73 62 54 33

34720 CAUX

38400 SAINT MARTIN D’HERES

Bijoux or et argent, pierres précieuses

pasvraime@numericable.fr

Valérie PERRIN CHIMIER Arscene Vali

Jean-Michel et Mido VERDIER

06 61 83 87 12

www.aufildelo.com

Bijoux en terre émaillée accompagnés de cristaux 34980 MONTFERRIER sur LEZ

06 84 37 71 39

35520 LA MEZIERE

arscene2@club-internet.fr

Perles de verre à la flamme

Bijoux ethnico-baroques Claire SAGNIER

Claude VERNET

06 32 67 10 48

04 75 38 77 30

92190 MEUDON

07530 MEZILHAC

www.clairesagnier.fr

www.claude-vernet.odexpo.com

Peintre coloriste sur tissus

Créateur de bijoux

Nadine SAGUEZ Métal de Lune 78240 AIGREMONT

06 63 95 38 17

www.metaldelune.com

Bijoutier créateur Lucille SALIOU Molusk 75006 PARIS

06 83 05 39 41 www.molusk.net

AFEDAP formation bijou 75019 PARIS

01 42 02 04 14

www.afedap-formation.com

Formations professionnelles en bijouterie

Bijoux aquatiques CatalogueTFTF.indd 17

18/02/2011 10:43:27


Musée de la poterie ancienne

« la découverte de la terre et du feu » Le Musée de la Poterie ancienne, installé dans la chapelle du village, présente une collection exceptionnelle retraçant toute l’évolution de cet art populaire. Très spécifique à La Borne, une poterie imagière, unique en France, se développe dans la deuxième moitié du XVIIIème et au XIXème siècle. Elle est l’œuvre de talentueux potiers bornois de la fameuse dynastie des Talbot. Cette production présente des personnages, caricatures des habitants du village : belles dames endimanchées à la mode parisienne, le curé, le gendarme, le buveur, le maître d’école… les gestes de la vie quotidienne… les animaux familiers… sous forme de fontaines, bouteilles, pichets, épis de faîtage.

Ouvert de 15h à 19h de Pâques à la Toussaint Week-ends et vacances scolaires www.la-borne.com/museepot

CatalogueTFTF.indd 18

18/02/2011 10:43:29


Allo Copies

Le site internet de Saint Leu Art Expo, une réalisation

Daniel Neves Conception & réalisation de sites internet <

Copies minutes noir/blanc et couleur

Création éditoriale & rédaction de contenus <

[ Faire fructifier votre communication interactive ]

1, rue Vauconsant 95110 SANNOIS Tél. : 01 34 10 50 22

95 320 Saint-Leu-la-Forêt - Tél : 06 79 55 51 42

Le meilleur rapport qualité prix

www.nektarine-conseil.fr

Où trouver les exposants ?

feu flamme tout

Parking Foch

tout

Mairie

5 Salle A

R Bo ue Em nn il et e

Ru ed uG én éra l Le cle rc

Votre Confort

4 Maison Consulaire 5

Square Leclerc

Ru ed e l’ Egli se

Point Info Café

1

Place de Wendlingen

Eglise 1

Bibliothèque l

2 Les bijoux

Toilette

2

Av en ue de la g are

Sens de circulation des voitures

Claire Fontaine

1 La terre

3 Croix Blanche

Gare et Parking à 200 mètres

3 Le verre 4 Carte blanche “de fibre en fil” 5 Le métal

Le centre ville de Saint-Leu-la-Forêt Conformément à la loi informatique et libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations vous concernant auprès de l’association Saint Leu Art Expo. Sauf opposition de votre part avant le 23 mai 2011 nous considérons que vous êtes d’accord pour que vos coordonnées soient transmises à des éditeurs de revues d’art.

CatalogueTFTF.indd 19

18/02/2011 10:43:29


r

2

é prix

ue

Infos pratiques

s

Exposition-vente

les 21 et 22 mai - Entrée libre de 9h30 à 19h

invitation

Saint Leu Art Expo vous invite à visiter l’exposition "de fibre en fil" et à découvrir les créateurs de notre 19ème "Tout Feu Tout Flamme". Prenez tout votre temps pour regarder et choisir en toute tranquillité vos objets préférés.

feu flamme tout

tout

Ouverture en nocturne vendredi 20 mai de 20h à 22h

Les bijoux

10 créateurs - Salle de Clairefontaine - 23 avenue de la gare Informations : Annie Teilland - Tél. : 01 39 95 98 84

La céramique

57 créateurs - Square de Wendlingen et place Saint Gilles derrière l’église Informations : Béatrice Camus - Tél. : 01 39 95 19 47

Le métal

14 créateurs - Salle A - rue Emile Bonnet, et square Leclerc Informations : Jean-Yves Simonnet - Tél. : 01 30 72 97 89

Le verre

17 créateurs - Salle de la Croix Blanche - 1 rue du Gal Leclerc Informations : Régine Lefort - Tél. : 01 34 16 22 37

Carte

blanche

"de fibre en fil "

7 créateurs - Maison consulaire - 2 rue Emile Bonnet Informations : Jean-Louis Jacquelin - Tél. : 01 39 60 00 70

Venir à Saint-Leu-la-Forêt En train :

15 A1

Transilien ligne H, départ Gare du Nord direction Valmondois, arrêt Saint-Leu (30 minutes) En voiture : Depuis Paris La défense : A86 et A15, puis A115 vers ROUEN vers AMIENS vers LILLE vers Calais, sortie Saint-Leu. A16 D104 Depuis Cergy : A15 vers Paris, N184 vers Beauvais, La La Croix 4 Fra N18 verte ncil A115 vers Taverny, prendre la sortie n°4 et suivre Saint-Leu ien N1 ne Cergy-Pontoise Depuis la Croix-Verte : D104 vers Cergy, sortie Chauvry. St Leu la Forêt N16 Roissy D192 vers Chauvry puis Saint-Leu CDG A1 5 Parkings : devant et derrière la gare, sur la place du marché St Denis A86

Saint-Leu Art Expo - Association Loi 1901 Siège social : 34, rue Voltaire 95320 Saint-Leu-la-Forêt info@saint-leu-art-expo.com

CatalogueTFTF.indd 20

A3

La Défense

PARIS

18/02/2011 10:43:31


catalogue TFTF 2011