AÑO 14
CAROLINA DEL SUR, FEBRERO 25 ,2011
VOL. 615
Consulado de Ecuador visita Charlotte. El Consulado General del Ecuador en Atlanta estará realizando un consulado móvil en la ciudad de Charlotte. PAG 7
LA GOB. HALEY DEBE VETAR LA PROPUESTA DE LEY SB20! Como miembro de una familia de inmigrantes, la Gob. Haley ha experimentado de primera mano los peligros de la discriminación racial.
PAG 5
Un hermoso evento para que los PAG 9 niños amen la lectura El evento gratuito que se denomina The Cat in The Hat y es dirigido por la organización sin fines de lucro Ready 4 Reading.
LATINO CELEBRÓ SU 15 ANIVERSARIO PAG 10, 11
“Tres latinos en el Juego de la NBA PAG 16
Pรกgina 2A
www.latino4u.net
Anuncios
Latino Newspaper
Febrero 25 de 2011
Febrero 25 de 2011
Latino Newspaper
LOCALES
Clima de Odio, esto es lo que traen las leyes como la SB20.
AUMENTA EL CLIMA Y EL ODIO ANTI-INMIGRANTE Por Wilfredo León, DIRECTOR GREENVILLE, SC. – La comunidad Latina sintió emociones desde indignación hasta indiferencia a los mensajes de odio anti-inmigrante escritos en paredes y vallas de varios lugares en el área de Berea. “Subiendo por la White Horse Rd hacia Travelers Rest y un poco más arriba de la intersección con la carretera 183, vi el primer mensaje”, dijo Celeny Avendaño. “Me dió coraje y me sentí llena de indignación cuando luego de pasar esa fábrica con ese mensaje ofensivo, vi otro mensaje en la valla de la Urbanización Glenlea, esta vez el mensaje en español mal escrito. Hay que hacer algo y decidí llamarle a usted,” nos dijo Avendaño. Ricardo Briso es vecino en Glenlea y su casa queda precisamente detrás de
la valla y nos dijo, “No me había dado cuenta de esto. Es increíble!” Los mensajes están escritos uno en inglés y el otro en español, con letras similares y en el mismo color blanco. Ariz Funez, miembro de la Iglesia que también fue vandalizada, nos dijo, “Me siento mal de estas cosas, nosotros no le hacemos mal a nadie, por el contrario ayudamos a la comunidad y oramos por esta persona que hizo esto y lo perdonamos.” Juan Selis, dueño del Supermercado La Unica, nos dijo, “El racismo siempre va a existir. Yo le digo a mi gente que se pongan a hacer lo suyo y no le hagan caso a estas cosas, que se porten bien y trabajen duro para no depender del gobierno, ni deberle nada a nadie”. Los dueños de la fábria ofrecen una recompensa de $1,000 por información contra los vándalos.
www.latino4u.net
Página 3A
Página 4A
Febrero 25 de 2011
Latino Newspaper
locales
www.latino4u.net
La Resucitación Cardio-Pulmonar salva vidas
OFRECEN CURSO DE RCP Por Wilfredo León, DIRECTOR
Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater Columbia Chamber of Commerce y The Charleston Metro Chamber of Commerce DIRECTOR/EDITOR Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201 DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICAS Rossy Bedoya DISEÑO Director y Diagramador Amado Alvarez DIRECTOR DE DEPORTES Wilfredo Leon
OPERADOR DE PAGINA WEB Amado Alvarez REPORTEROS Flor María Puyo
Upstate
Rossy Bedoya
Upstate
Celina Anthony
LowCountry
Edgar González
Charleston
Maria Teresa Alicandu
Lowcountry
Luis Montoya
Midlands
GREENVILLE, SC. – Son muchas las ocasiones en que podemos ser la diferencia entre la vida y la muerte, nos dice Catalina Solis Especialista de la cruz Roja en esta ciudad. Cuantas veces se a muerto un niño ahogado porque no hay nadie entrenado para darle
y colaboradores. Al usted tomar ventaja de participar en este curso ahorra $35.00 y al cumplir con los requisitos de la clase usted recibirá un certificado váalido por 2 años a nivel nacional para poder asistir en caso de una emergencia.
resucitación cardio-pulmonar (RCP) de inmediato, cuantas personas mueren porque en situaciones de asfixia no hay alguien que sepa ofrecer RCP? Pero podemos ser la diferencia entre la vida y la muerte de un ser humano si nos entrenamos en RCP. Todos los años la Cruz Roja Americana ofrece el curso de RCP en Sabado y este año ya se abrió la inscripción para que registrar a todos los interesados en entrenarse y aprender sobre las tecnicas que salvan vidas! Es solo una vez al año que el costo de esta clase se reduce a solo $10.00 por persona, gracias a patrocinadores
La meta de la Cruz Roja es entrenar y preparar a cada familia Latina del Upstate en las técnicas de RCP. No hay barreras para dejar de tomar esta clase en español, que se ofrece en diferentes lugares del condado y en horarios de mañana (9am-12pm) o de tarde (2pm-5pm) Para mas informacion llame al (864) 282-8655, tenga en cuenta que el cupo es limitado y las registraciones cierran el dia Miercoles, Marzo 16 a las 4pm. Soliz cierra la entrevista dando las gracias por el apoyo en los servicios de la Cruz Roja Americana en especial del Programa Hispano.
CIRCULACIÓN Greenville/Taylors Spartanburg/Greenwood Columbia/ Cayce West Columbia Greer /Taylor N. Charleston/Monks Corner GooseCreek Summerville, Johns Island Sumter Turbeville Lake City Manning Myrtle Beach N. Myrtle Beach Georgetown. NewBerry Mount Pleasant James Island Hilton Head Walhalla Sumter
VENTAS
* 1-864-627-1945
864-346-6201 * CARTAS
Latino promueve las cartas al editor y publicaremos su opinión si la misma es firmada e incluye su nombre y número de teléfono. El editor se reserva el derecho de publicar.
* CONTRIBUCIONES Los interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el Editor. Artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del Editor. Envíe sus comentarios o sugerencias a:
* LATINO - 303-A N. Main St. Mauldin, SC 29662 - PO Box 522, Mauldin, SC 29662 - Editor@latinonewspaper.net
* SUSCRIPCIONES La suscripción cuesta $80 por año. Envie su nombre y dirección con su pago a Latino: PO Box 522, Mauldin, SC 29662 es publicado todos los viernes * LATINO para informar y educar a la comunidad de Carolina del Sur. El contenido del periódico no necesariamente refleja la opinión del Director.
Aceptamos:
PO Box 522, Mauldin, SC 29662 Tels.: (864)627-1945 Fax (864)469-0121 E-mail: LatinoNewspaper@charterinternet.com Web: www.latino4u.net LINEA GRATIS 1-864-627-1945
Febrero 25 de 2011
Latino Newspaper
inmigracion
LA GOB. HALEY DEBE VETAR LA PROPUESTA DE LEY SB20! Por Ivan Segura La Gobernadora de Carolina del Sur, Nikky Haley, debe de honrar su herencia inmigrante y sus principios de control fiscal, vetando la propuesta de ley SB20, la ley de inmigración “tipo Arizona,” si es que dicha ley es aprobada por la Legislatura del estado. Como miembro de una familia de inmigrantes, la Gob. Haley ha experimentado de primera mano los peligros de la
discriminación racial. La Gobernadora, que creció bajo la religión Sikh con el nombre Nimrata Nikki Randhawa, ha descrito en varias ocasiones los retos a los que se enfrentó al crecer como un inmigrante en el estado de Carolina del Sur. Cuando era niña, sus padres la inscribieron, a ella y a su hermana, en el concurso de belleza de la ciudad de Bamberg. Los jueces del concurso no supieron que hacer, ya que siempre coronaban solamente a una reina de raza
blanca y a otra de raza negra. Así que al final simplemente decidieron descalificar a las dos niñas de raza hindú. En otra ocasión, y a pesar de que la religión Sikh no permite cortar el pelo a los varones, los hermanos de Nikki tuvieron que cortarse el pelo para dejar de ser molestados por los otros niños en la escuela. Es por ello que la gobernadora debe de honrar su herencia de inmigrante y vetar esta propuesta de ley que legaliza la discriminación por el perfil racial. Es una ley que criminaliza a las personas por su apariencia física, incluyendo a ciudadanos americanos y residentes legales. En el año 2008, el estado de Carolina del Sur implementó una ley de inmigración que es considerada como una de las leyes mas duras a nivel nacional. Algunas de las provisiones en dicha ley no han podido ser implementadas debido a la falta de fondos en las diferentes agencias gubernamentales. La Gobernadora Haley fue elegida bajo el emblema del control fiscal del movimiento Tea Party del Partido Republicano. Su campaña política se basó en la promesa de resolver el déficit del presupuesto estatal, así como reducir el tamaño del gobierno. En este momento, Carolina del Sur enfrenta un déficit presupuestario de $724 millones de dólares. De acuerdo a ciertas predicciones, la propuesta de ley SB20 va a aumentar el déficit en cuando menos $84 millones de dólares. La propuesta de ley SB20 ha sido condenada por muchos lideres comunitarios, grupos religiosos, organizaciones de abogacía de derechos de los inmigrantes e inclusive por directores de agencies de seguridad publica. La propuesta ha pasado del comité al pleno de la Cámara y se espera que sea votada en las próximas semanas.
www.latino4u.net
Página 5A
Página 6A
Latino Newspaper
finanzas
www.latino4u.net
Febrero 25 de 2011
!Lo que no sabías sobre los dependientes! ¿A quién puedo declarar como un dependiente en mis taxes? Esta es una de las preguntas más comunes entra la comunidad hispana. Para reclamar a un dependiente, el contribuyente debe haber aportado más del 50% de la manutención de esa persona a la cual están reclamando. También es bueno saber que el IRS permite reclamar a un dependiente el cual vive en los Estados Unidos, México o Canadá. En algunos casos, si usted tuvo familiares que estuvieron en Estados Unidos, vivieron con usted al menos la mitad del año y usted los ayudó con la mayoría de sus necesidades, los puede declarar como dependientes en los taxes de ese año. ¡No importa de qué país sean! Esto puede resultar en un reembolso más alto para usted. Solo asegúrese que tenga la información necesaria para poder sacarles el número de ITIN (conocido como seguro verde, TAX ID o W-7) a los familiares que va a declarar en sus taxes. Siempre asesórese con un profesional de taxes confiable antes de ir a hacer sus taxes.
¿Tienes alguna duda sobre taxes, tú derecho y responsabilidad de reclamar tus ganancias en los Estados Unidos? Nos encantaría ayudarte! Mándanos tus preguntas a El Quetzal Taxes - 6300 White Horse Rd. Suite 122 Greenville, SC 864-416-1120 – w w w.facebook.com/QuetzalTaxesmail.quetzal@gmail.com
Febrero 25 de 2011
www.latino4u.net
locales
Latino Newspaper
Página 7A
El Banco de Beneficios llega Consulado de Ecuador visita Charlotte. a Greenville El servicio a través de internet pretende ayudar a los que mas necesidad tienen de beneficios públicos Por Wilfredo León, DIRECTOR GREENVILLE, SC. – Como parte de una campaña educative a nivel estatal, cerca de 150 líderes de esta comunidad se reunieron la pasada semana para recibir información sobre un nuevo concepto de
a servicios públicos y programas de asistencia pública en lugares patrocinados por organizaciones comunitarias, empresas privadas y religiosas a través del estado.
El propósito del Banco de Beneficios es promover y hacer más fácil y eficiente el acceso para que los recursos disponibles sean utilizados por los que mas lo necesitan, dijo Karen Papouchado, especialista de comunicaciones para el Banco de Beneficios. A través del portal www.thebenefitsbank.com se logra acceso a los muchos beneficios disponibles a personas necesitadas.
El Banco de Beneficios ofrece acceso
El Consulado General del Ecuador en Atlanta le avisa por este medio a sus ciudadanos que los días 12 y 13 de Marzo estará realizando un consulado móvil en la ciudad de Charlotte. El Consulado Móvil se realiza en el Edificio Multi Point localizado en 1836 Center Park Dr. Charlotte NC 28217 y el horario de atención es de 8:00am a 1:00pm y de 12:30 a 5:00pm. El Consulado Móvil frecerá los siguientes servicios; Pasaporte, Inscripción de Nacimiento, Poderes Especiales, Poderes Generales, Autorización de viaje para menores, Declaraciones Juramentadas. Para cualquier información comunicarse al Consulado General del Ecuador en Atlanta:
servicio que ofrece el Benefit Bank de Carolina del Sur. El Banco de Beneficios utiliza el internet para ayudar a familias de bajos ingresos a solicitar varios servicios y beneficios en el estado.
Por Wilfredo León, DIRECTOR
Este es un servicio de la Oficina de Salud Rural de Carolina del Sur que desde 1991 se ocupa de mejorar la salud de la población rural y de los mas necesitados en la sociedad.
404-841-2282 ó 404-841-2276 Para información sobre los requisitos para recibir los servicios del Consulado Móvil visite nuestra página de internet, www.latino4u.net.
Página 8A
www.latino4u.net
locales Latino Newspaper
Febrero 25 de 2011
Escuela ofrece clases en inglés, español, y francés
Blythe Academy podría ser la mejor del año en USA Por Rossy Bedoya, REPORTERA Greenville, SC.- La escuela Blythe Academy of Languages, es una de los 15 finalistas y está además entre las nueve finalistas para el Premio Anual “International Spanish Academy School of the Year”. El premio se otorga a las escuelas en los EE.UU. que muestran la excelencia en los programas de enseñanza de idiomas, específicamente en Aprendizaje de Lenguaje Integrado en Inglés y Español. “Estamos orgullosos y honrados de ser uno de los finalistas para este importante premio. El programa de concentración en lenguas foráneas o extranjeras en Blythe Academy es diferente a cualquier otro programa en nuestro distrito. Pocos se dan cuenta que enseñamos matemáticas, ciencia y salud al 83% de nuestros estudiantes en español y francés” dijo la directora Sandra Griffin. Los estudiantes de Blythe tienen un alto nivel de rendimiento como lo demuestran los resultados de las pruebas, el raiting del Estado y recientemente el Premio Palmetto de Plata, acotó.
La escuela Blythe Academy of Languages, fue la primera en incluir idiomas extranjeros en Carolina del Sur, y la única escuela que ofrece un programa de concentración parcial en idiomas francés y español. Los programas comienzan en 4K en español y en 5 km en francés, y continúan hasta el quinto grado.
EL GANADOR SE LLEVARA $1,000 EN EFECTIVO
Si te gusta cantar, y quieres ser un artista, inscríbete ya mismo Por Rossy Bedoya REPORTERA Greenville, SC.- Los talentos de la comunidad hispana tienen la oportunidad de demostrar sus habilidades artísticas, algo que se venía esperando desde hace mucho tiempo. La juventud hispana tiene muchos sueños, algunos sueñan con ser profesionales, otros negociantes, otros desarrollar algún oficio, pero muchos muchachos sueñan con ser cantantes. “Veo cantar Chino y Nacho o Homero de Aventura y pienso, porque yo si canto bien, no puedo estar en la TV o en un
escenario gigante?” dice Pacho Cano (16) quien vive en Spartanburg y canta a dúo con su mejor amigo. Pues esta es la oportunidad que muchos jóvenes esperaban. No necesitas haber cantado antes o ser conocido. Si tienes un duo, grupo, banda o cantas solo, es tu oportunidad. En este concurso, todos podrán competir y este evento servirá para una gran causa. Para inscripciones, llama al (864)8010081. Si no logras comunicarte, solo deja tu mensaje que te devolverán la llamada.
Febrero 25 de 2011
www.latino4u.net
LOCALES
THE CAT IN THE HAT: CUENTOS Y GRAN DIVERSION
Un hermoso evento para que los niños amen la lectura los niños el amor a la lectura. “Ready 4 Reading, tiene por objetivo Greenville, SC.- El evento gratuito que incentivar a los padres de familia que lean a sus niños desde recién nacidos se denomina The Cat in The Hat (El Gato hasta los 4 años de edad. en el Sombrero) y es dirigido por la Últimamente, las investigaciones organización sin fines de lucro Ready 4 muestran que 1 de cada 3 niños Reading, cuenta los días para su que entran al Kindergarten carecen presentación. de destrezas para la pre lectura” Los preparativos para este programa, dice Julia Pinto, presidenta de que es totalmente gratuito y va para toda AHAM (Asociación Hispano la comunidad, van viento en popa, Americana de Mujeres) una de pues el equipo que conforma esta las organizaciones que agrupación y los colaboradores, colabora con esta noble están listos y deseosos de leerles institución. lindas historietas a los niños, El gran evento The Cat in regalarles cuentos y otros The Hat, se llevará a cabo artículos productivos para el sábado 5 de marzo, de ellos. 9am hasta las 12 del En dicho evento, se mediodía, en el McAllister verán personajes infantiles Square, localizado en 225 paseando por el lugar, Pleasantburg Dr, obras de títeres, además Greenville, SC. hay mucho entretenimiNo necesita ento, juegos didácticos inscribirse para poder para niños de toda edad y asistir. No hay razón para lindas sorpresas para los que ningún niño se pierda pequeños de la casa. este gran programa que lo Cat in the Hat invita a los Esta hermosa padres de familia a incentivar ayudará enormemente en actividad se realiza con la el amor por la lectura su desarrollo. finalidad de inculcar en
Por Rossy Bedoya Reportera
Latino Newspaper
Página 9A
Página 10A
www.latino4u.net
LOCALES
Latino Newspaper
Febrero 25 de 2011
EN UN AMBIENTE DE TOTAL CAMARADERIA
LATINO CELEBRÓ SU 15 ANIVERSARIO Por Rossy Bedoya REPORTERA Greenville, SC.- “Es un gran placer poder celebrar nuestro aniversario, son 15 años, se dice fácil, pero hay mucho trabajo y esfuerzo” dijo Wilfredo León, director del
staff del restaurante) coreó las canciones e incluso algunos de los presentes se animó a cantar, micro en mano, entonando populares canciones. Wilfredo León, se mostró muy contento y optimista por el futuro del
Equipo Latino brinda por 15 Aniversario
periódico Latino. El sábado 19, Latino, celebró su décimo quinto aniversario, en el exclusivo restaurante “Barroco Mexican Bistro” ubicado en 906 W Poinset St, Greer. La reunión, que se inició a las 7pm, se llevó a cabo en un ambiente de total alegría y camaradería. En el ágape estuvieron presentes trabajadores, colaboradores y amigos, como Amado Alvarez, Cecilia Padaetz, Rossy Bedoya, Daniel Miranda, Diana León, Julia Pinto, entre otros. El evento fue animado por “Mayra la Perla del Caribe” quien cantó y encantó a los presentes, con su melodiosa voz. La Familia Latino, compartió con mucha alegría una magnífica cena, (finamente atendida por el
semanario y agradeció el apoyo y la dedicación de todos los que integran Latino, quienes pasaron una velada realmente inolvidable.
Continúa Pag 11
El evento fue animado por Mayra La Perla del Caribe quien dio un gran show con su hermosa voz
Febrero 25 de 2011
Jairo Style con talento para la mĂşsica urbana
www.latino4u.net
locales
Latino Newspaper
PĂĄgina 10A 11A
Pรกgina 12A
Latino Newspaper
ANUNCIOS
www.latino4u.net
Febrero 25 de 2011
Febrero 25 de 2011
Latino Newspaper
latindivertido
www.latino4u.net
Pรกgina 13A
Página 14A
www.latino4u.net
Vivir con la suegra? Grennville,SC Roberto me cuenta su problema, dice él que lleva 2 años de casado, su esposa va a tener un bebe y que le gustaria decirle a su suegra que si podria mudarse ya que la familia va a aumentar, él la quiere mucho pero necesita su privacidad.
Respuesta: Roberto te comprendo y te doy la razón voy a decirte de un viejo proverbio “El recien casado casa quiere y prefiere vivir solo con su esposa y nadie mas” Esto es muy cierto para la convivencia ya que los primeros años es cuando se aprende a convivir con la persona amada y la participación de la suegra esta de más. Pero tambien quiero defender a las suegras. Yo no se pero siempre se le echa la culpa a todas las suegras sin embargo en mi caso como habran muchos más, la suegra es la mejor persona del mundo te ayuda
Reflexion/conusted
Latino Newspaper
1974), Prevención de Niños Abusados (fundado en 1981) y el Centro de Consejería para Niños de Greenville (fundado en 1998). La combinación de estos programas provee servicios de consejería, salud y servicios legales a
Por: Querida Ceci
muchisímo y en mi caso mi suegra pasaba por desapercibida, es decir tú no te das cuenta que ella esta allí. Ademas quiero que tengas en cuenta que tu esposa va a dar a luz pronto y que va a necesitar ayuda sino es de su mamá ó de alguien más, a no ser que puedas pagar a una enfermera o a alguien para que pueda ayudar a tu esposa en esos primeros días que va a estar con el bebé. Las cosas no se pueden solucionar de una manera rapida sin pensar en las consecuencias. Ademas cuando vivimos con la familia la situación cambia ya sea que hay veces que la familia pueda ayudar monetariamënte como tambien arruinar el bienestar de la familia. Los recién casados tienen que experimentar el estar solos y aprender a resolver problemas por si solos sin participación de la familia, tambien se puede tener una junta familiar y decidir lo que es mejor para los recién casados ó que la suegra pueda vivir en otra casa y dejar que ellos comienzen una nueva vida. MI CORREO ELECTRÓNICO ES:
Febrero 25 de 2011
GRCCAC ES AHORA “JULIE VALENTINE” “Centro para la Recuperación De Niños Maltratados y Abusados Sexualmente” Por: Flor María Puyo. REPORTERA. Greenville, SC.- Una niña sin nombre fue encontrada muerta en Febrero 13 de 1990, ella fue abandonada en una calle de Greenville. Su identificación nunca se pudo descubrir; su madre nunca la encontró. La policía quien dedicó cientos de horas en este caso le puso el nombre a esta niña de Julie Valentine, por la proximidad de la fecha al día de San Valentín y al nombre de la esposa del investigador del caso. Así
niños que han sido abusados sexualmente o maltratados en el condado de Greenville. Con personalidades como el alcalde de Greenville, Knox White, el Presidente del condado de Greenville Butch Kirven, Walt Wilkins fiscal del del Distrito 13, Chris Fay, líder de la clase 37, se llevo a cabo un almuerzo en Carolina First Center para dar a conocer el nuevo nombre del centro. Como conferencista principal estuvo Ed Smart, padre de Elizabeth Smart, quien fue secuestrada el 5 de junio del 2002 y rescatada milagrosamente nueve meses mas tarde. “Nuestra misión, dice Shannon Jhonson, Directora de Prevención y Educación de Julie Valentine y su asistente
Ceci1949@charter.net. Pueden escriberme a Latino ‘Querida Ceci”, P.O.Box 522-Mauldin, SC 29662.
tuvo ella la dignidad de un nombre en su corta vida. Con los años la trágica muerte de Julie Valentine, ha llegado a ser el símbolo de esperanza para los residentes del Upstate, quienes han sobrevivido al asalto sexual y maltrato infantil. Actualmente hay una escultura en su memoria en el Parque Cleveland. Con este nombre, desde el 14 de febrero del presente año, se conocerá GRCCAC, que es la unión que se hizo en el 2001 del Centro de Abuso Sexual (fundado en
Zoraida González, es parar la violencia sexual, el abuso y el impacto de este crimen a través de la prevención, investigación, colaboración y tratamiento. El centro está en 2905 White Horse Rd. Teléfono (864) 467-3633
Deportes Columbia
SAN JOSE LE COMPLICA LA VIDA A TIGRES
LatinoNewspaper
Página 15A
www.latino4u.net
R&S DRYWALL 3 DEPORTIVO En tercera jornada del Torneo MT. PLEASANT 2 Preparatorio de LIFUL ○ ○ ○ ○ ○ ○
Febrero 25 de 2011
San José domina el partido y coge de la cola al tigre 3-0 Por Luis Montoya, REPORTERO Columbia. Sur Carolina. 21 de febrero del 2011. El Deportivo San José sigue sorprendiendo. Esta vez derrotó al Deportivo Tigres en una humillante derrota de 3-0 correspondiente a la jornada 11. San José dominó el primer tiempo con un juego ofensivo demostrando fuerza y velocidad. El primer gol
Resultados de la 3ra Fecha R&S Drywall derrotó al Mt Pleasant en el Torneo Preparatorio de LIFUL
Por Wilfredo León, DIRECTOR
fue marcado por Víctor Gonzalez (#17) en el minuto 15 y luego en el 27. Tigres, a pesar de ser dominados y tras un primer tiempo que terminó con el marcador favoreciendo al San Jose. 2-0, no perdieron el orden. La segunda parte fue decisiva hubo mas emoción que buen juego. San José estuvo sobresaliente y Tigres no tuvo suerte aunque intentó tener la pelota. Pero al final San José saboreó la victoria con el gol número tres, obra de Mario Ledesma. Tigres se quedó con las ganas de avanzar en la tabla de posiciones quedando el marcador final 3-0
N. CHARLESTON, S.C. - El pasado domingo en las canchas de James Island LIFUL jugó la tercera fecha de su Torneo Preparatorio Verano 2011 con seis muy buenos partidos en una fría tarde. En un partidazo, posiblemente el mejor de la jornada, se enfrentaron en el Grupo B, R&S Drywall y Deportivo Mt. Pleasant. R&S Drywall que ocupa la última posición del Grupo sorprendió al Dep. Mt. Pleasant por el margen mínimo de 3-2 Este fue un
partido de tu a tu, de gol a gol que mantuvo a todos atentos al juego. En el Grupo A, el líder Apalto, tuvo un juego fácil cuando enfrentó al equipo México, que ocupa la última posición del grupo y al que derrotó 3-1. El segundo de la tabla del mismo grupo, Istmeños también tuvo un juego fácil cuando enfrentó a Los Topos, equipo que ocupa la penúltima posición de la tabla con tan solo 1 punto y al que derrotó 4-2.. En el Grupo B las cosas marcharon casi igual. Por un lado, el líder del grupo, Rayados, goleó a Pachuca 7-0 en un juego desnivelado, pero Los Rayos que que ocupan la segunda posición del grupo B, fueron sorprendidos y cayeron derrotados 2-1 por un aguerrido Querétaro, que ocupa la penútima posición del grupo.
Apalto
Vs. México
3-1
Istmenos
Vs. Los Topos
4-2
La Unión Vs. Ajax
2-2
Queretaro Vs. Los Rayos
2-0
Rayados
7-0
Vs. Pachuca
R&S Drywall Vs. Mt. Pleasant 3-2 El proximo domingo a las 9:00 de la mañana en las canchas de James Island. Queretaro
Vs. Rayados
Pachuca
Vs. R&S Drywall
Los Rayos
Vs. Mt. Pleasant
Apalto
Vs. Los Topos
Mexico
Vs. La Union
Ajax
Vs. Istmeños
Página 16A
Latino Newspaper
Baloncesto ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
deportes
www.latino4u.net
Febrero 25 de 2011
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Con dos tiradas libres La Nación “Tres latinos en el Juego de las Estrellas es algo grande” derrota a Dominican Power Por Wilfredo León, DIRECTOR
ventaja, 65-45, un partido donde no hubo competencia
Greer, SC. - El pasado domingo se sintió la intensidad de la competencia y cayeron 2 invictos. A primera hora, en un gran y nivelado partido, Los Mismos derrotaron a un muy inspirado Juventus por margen de solo cinco puntos, 42-37.
El equipo Rockets logró su primera victoria del torneo cuando sorprendió a 3Angeles y de paso les quitó el invicto con marcador 68-41. En otro partido Dukes demostró su gran poder ofensivo al a Halcones 78-37. En un gran encuentro y una batalla campal, que se tuvo que ir a tiempo extra, Cazbah derrotó a Kanguros 50-45 A pesar de que este partido fue un juegazo, el juego del dia lo jugaron La Nación y Dominican Power.Este fue un partido que se definió al final del tiempo con dos tiradas libres, para un marcador final de 50-49 a favor de La Nación. Por otro lado Caliente sigue su paso arroyador y la victima de turno fue Lakers a los que doblegaron 50-36 para que despues Celtics obtuvieran su primera victoria, al derrotar a Potros 73-51.
Juventus participa en Torneo de Liga de Basket de Greer
Acto seguido los boricuas de Coquis demostraron una gran ofensiva cuano derrotaron a US Lawns por 20 puntos de
dice el escolta Ginóbili de los Spurs El veterano escolta argentino Manu Ginóbili vuelve de nuevo, por méritos propios, a su segundo Juego de las Estrellas de la NBA, lo que confirma que el baloncesto latinoamericano cada día tiene más protagonismo. “Hemos alcanzado otro gran logro al tener a tres jugadores latinoamericanos -incluido el ala-pívot español Pau Gasol- en el Juego de las Estrellas que nos va a permitir darle mayor impulso al deporte del baloncesto en todos nuestros países”, destacó Ginóbli. El escolta titular de los Spurs de San Antonio reconoció que no se podía pensar que en un futuro fuese haber 20 ó 24 jugadores de origen latinoamericano, pero tener a tres este año en el Staples Center, de Los Ángeles, incluido el pívot dominicano Al Hoford, era para sentirse “orgullosos”. Al igual que Horford, Ginóbili disputará su segundo Juego de las
Estrellas, mientras que para Gasol será el cuarto. “El baloncesto en Latinoamérica ha crecido enormemente. Espero que siga marcando esta tendencia”, subrayó Ginóbili, que vuelve al Juego de las Estrellas después de seis años de ausencia ya que jugó por primera vez en 2005.
Febrero 25 de 2011
Latino Newspaper
Once Caldas y Libertad empatan en la Copa Libertadores MANIZALES - Once Caldas y Libertad empataron 1-1, en partido de la segunda fecha del Grupo 1 de la Copa Libertadores que completan el líder San Martín de Perú y el mexicano San Luis. El gol del campeón colombiano fue anotado por Dayro Moreno (28), mientras que Víctor Ayala consiguió el empate de Libertad a los 90+4 minutos de un partido que se disputó en el estadio Palogrande de Manizales (300 km al oeste de Bogotá), ante unos 12.000 espectadores.
Once Caldas, campeón de la Libertadores en 2004, visitará el 2 de marzo al San Luis, mientras que el Libertad recibirá al San Martín, el 8 de ese mes en Asunción. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Un gol de Dayro Moreno La formación de Manizales, dirigida por igualó para el colombiano Juan Carlos Osorio, mostró Once Caldas una mejor cara que la tuvo hace una semana cuando perdió (3-0) ante el San Martín de Perú, el líder del Grupo 1 con seis puntos en dos partidos. El equipo de Libertad, bajo la conducción del técnico uruguayo Gregorio Pérez, controló el juego en los primeros minutos, cuando el local apeló al juego largo y por alto, y luchó hasta final para conseguir el empate. San Martín lidera el Grupo 1 con seis puntos, tras su triunfo del martes (2-0) sobre San Luis de México (último sin unidades), mientras que Libertad acumula 4 y Once Caldas uno.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
deportes
www.latino4u.net
Página 17A
EMPLEOS
Página 18A
Servicio de Limpieza. Miramos record criminal/E-Verify. Hablar algo de inglés. Solicite Martes, miércoles, jueves. 11-3pm., IFS Group. 2235 Technical Parkway-Ste E, N. Charleston
RENTA/ VENDE
Gane dinero extra vendiendo Avon o Tupperware. Se necesitan representantes en el area. Llamar al 864 420 2267 ó marthagon73@yahoo.com Se necesita personal femenino para trabajar en oficina de seguros y taxes, con experiencia, con conocimiento en computacion, y excelente presentación personal. interesadas llamar al (864)417-9014 o enviar su curriculum a adriluzhg2006@yahoo.es Se renta un cuarto en $350 servicios incluidos ubicado en la salida 9 de la I-77 en Columbia Llamar al: 980-229-0483 Romeo (042211)
TARJETAS COMERCIALES
CLASIFICADOS
Latino Newspaper
Se Renta Apartamento de 3 cuartos y 2 baños buena localizacion centrico ubicado en la pelham rd para mas información llamar: 864-918-5900 (022511)
www.latino4u.net
SE VENDE:
Se renta apartamento en la White Horse Rd. en Greenville con 2 habitaciones, 2 baños, agua incluida en renta, llamar al 864 303 3443 (02/28/2011) 2 Dormitorios / 1 Baño, Central Aire Acondicionador,accesorios, Buena Ubicación en Greenville SC, Todo el mundo es Bienvenido Llame al 864-905-6696. Hablamos Español. Renta $375xmes. (031811)
Jaulas para pájaros y conejos
Mercedes Benz 1997 E320 solo 74 mil millas, como nuevo! $7,500 cash.
(864) 787-8791
(864) 787-8791
Se vende
INFORMESE Con Latino Newspaper. Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero. Gracias a nuestro boletín informativo
Suscríbete Gratís En
www.latino4u.net
Limpieza de carpetas y muebles John J . Salazar Lavado a presión de exteriores, mudanzas y venta de perfumeria
Cell (864)346-2148
Febrero 25 de 2011
Febrero 25 de 2011
www.latino4u.net
ANUNCIOS
Latino Newspaper
Pรกgina 19A 23A
Pรกgina 24A 20A
www.latino4u.net
ANUNCIO
Latino Newspaper
Febrero 25 de 2011