Rincones Mágicos: El convento de Nules
En ruta: Los quesos de nuestra provincia Febrero 2008 Número 28
D E
C A S T E L L Ó N
Y
P R O V I N C I A
Alcora: Taller de risoterapia | Moncofa: El puerto deportivo que no llega
Oficios de toda la vida
Cristobalina Morralla ha dedicado toda su vida a elaborar alpargatas artesanales en la Todolella
Nules
La odisea de los presupuestos
Burriana
El yacimiento íbero de la Torre d’Onda Benicàssim: Testimonio vivo de la historia de la localidad, Teresa Tárrega cumple 101 años
Vila-real
Onda
La privatización de la Pasión por las aves del grúa cuadruplica su coste Grup Au d’Ornitologia
La Vall d’Uixó
Almassora
El Museo Arqueológico permanece cerrado
Precios por las nubes en la piscina municipal
Elegir el COLOR es importante. Reproducirlo invariable también. Las firmas de prestigio saben que su imagen y la de sus productos dependen tanto del diseño como de la calidad y fidelidad de su reproducción. COLOR & IMAGE CONSULTING asesora a estas empresas y controla la calidad durante todo el proceso para garantizar el resultado deseado. Sea cual sea el producto y sea cual sea el sistema de impresión. CERTIFICADO.
Color & Image Consulting - GMG Iberia C/ Ducat D’Atenes, nº 10 Entlo. 12540 Villarreal (Castellón) España Tel: +34 964 835 835. Fax: +34 964 837 783. www.dycic.com
SUMARIO En portada Edita: Grupo Radio Castellón Calle Moyano 5 12002 Castellón Teléfono: 964 72 31 30 Fax: 964 23 08 85 e-mail: larevista@radiocastellon.com
OFICIOS TRADICIONALES La industrialización ha hecho mella en aquellos artesanos que fabricaban piezas únicas en sus talleres de un modo manual. De la mano de la Asociación Provincial de Artesanos de Castellón (APAC) descubrimos los oficios artesanales que encontramos todavía en muchas localidades de nuestra provincia y abordamos la problemática de estos negocios familiares.
CONSEJO EDITORIAL: Presidente: Juan José Quesada Consejero delegado: Fidel Gutiérrez Director: Jesús López Subdirectora: Elena Rincón Redactora Jefe: Sara Ríos Redaccción: Jessica Parra Clara Parra Fotografía: Antonio Pradas Diseño y maquetación: Graphic Group S.A. Publicidad: Moyano 5 12002 Castellón 964.72.31.30 Imprime: Graphic Group S.A. Depósito Legal: CS-145-2004
10 y 12
SAN VALENTÍN El próximo 14 de febrero está estipulado en el calendario como el Día de los Enamorados. Algunas parejas optan por celebrar ese día de un modo especial, un ramo de rosas, un perfume o una cena romántica, pero también están los que argumentan que es una fecha consumista ideada por los grandes almacenes y que es un día cualquiera.
16 y 17
CUENTA ATRÁS PARA MAGDALENA Hemos entrado en la cuenta atrás de las esperadas fiestas de la Magdalena. El 23 de febrero el Pregó dará el pistoletazo de salida a una semana repleta de actos festivos para todos los públicos que llenarán de color, música y diversión las calles de la capital de la Plana. Las previsiones auguran que habrá que abrigarse.
36 y 37
RINCONES MÁGICOS
Baluarte de la arquitectura carmelita en nuestra provincia, el Convento de Carmelitas Descalzos de Nules es una reliquia cultural que merece la pena visitar. Desde que en 1675 el fray Josep de la Concepció colocara la primera piedra, este edificio religioso ha sufrido numerosos avatares que han ido modelando su aspecto hasta la actualidad.
40 y 42
EN RUTA La provincia de Castellón se dibuja como una de las regiones españolas con mayor prestigio para la elaboración de quesos y productos lácteos. Los amantes de los quesos ya pueden disfrutar de la ruta gastronómica que les ofrecemos por toda la geografía de nuestra provincia.
En portada El pasado de los pueblos cabe buscarlo en sus costumbres, tradiciones, gastronomía e historia, pero también en la dedicación de sus gentes. En cada región atendiendo a sus características geográficas encontrábamos oficios tradicionales que eran el sustento económico de muchas familias, ya que generación tras generación los padres enseñaban a sus hijos técnicas ancestrales que evitaban el éxodo rural de los más jóvenes.
Oficios de toda la vida Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
E
l tiempo pasa y la total industrialización en la producción de todo tipo de productos ha hecho mella en aquellos artesanos que fabricaban piezas únicas en sus talleres de un modo manual. Pero, los artesanos castellonenses han sabido con trabajo y esfuerzo hacer frente a una competencia industrializada que fabrica grandes cantidades
EL DATO A nivel autonómico APAC está federada con Valencia y Alicante formando CONAVAL, que es la Confederación de Artesanos de la Comunidad Valenciana. A.P.A.C. forma parte de Oficio y Arte – Artesanos de España, que es la Confederación de las Asociación de Artesanos del Estado Español. Para contactar: info@ artesaniadecastellon.org
para rentabilizar el proceso productivo. De la mano del presidente de la Asociación Provincial de Artesanos de Castellón (APAC), Pedro Domínguez, descubrimos los oficios artesanales que encontramos en muchas localidades de nuestra provincia y abordamos la problemática de estos negocios familiares. La Conselleria de Industria, Trabajo y Tecnología marca los parámetros para decretar si un oficio recibe la marca de artesanal, así otorga a aquellos que cumplen los parámetros el Documento de Calificación Artesanal (DECA). Por tanto, dependiendo de la comunidad autónoma en la que nos encontremos el listado de oficios artesanos puede variar. La asociación La Asociación Provincial de Artesanos de Castellón se constituye como colectivo en 1984. “Su objetivo es la promoción y defensa
Cristobalina elabora alpargatas tradicionales en la Todolella.
En Chóvar siguen realizando productos de mimbre de forma artesanal.
Y ADEMÁS:
SAIVOD FIRSTLINE NEWPOL TAURUS
castellón EXPERTOS EN CLIMATIZACIÓN
E-Mail: castellon@demisat.com
902 886 759
Domínguez, de profesión encuadernador, prensando unos libros.
El presidente de la APAC, Pedro Domínguez, muestra uno de los platos pintados a mano en Ribesalbes.
La asociación de artesanos informa y asesora a sus miembros en temas de subvenciones y promociona nuestra artesanía a través de los centros de Artesanía de Castellón y Onda, museos, tiendas de artesanía, ferias y demostraciones . de los intereses de los artesanos, y sirve al mismo tiempo de interlocutora entre la administración autonómica y los artesanos”, ha señalado Domínguez. Las actividades que realiza la asociación son diversas y su principal función es promocionar los productos artesanos y favorecer la aplicación de las nuevas tecnologías en-
La alfarería recuerda el pasado de la actual industria cerámica de Onda.
La crisis casi crónica que afecta a los artesanos está provocada por la industrialización del producto y la competitividad de los países globalizados. tre los artesanos. Además, APAC informa y asesora a sus miembros en temas de subvenciones y pro-
mociona nuestra artesanía a través de los centros de Artesanía de Castellón y Onda, Museos, tiendas
de artesanía, ferias y demostraciones al aire libre. Más de 100 artesanos de la provincia se benefician
OFICIOS ARTESANOS • • • • • • • • • • • •
En Sueras se siguen elaborando cestas de forma manual.
La artesanía ha ido perdiendo con el paso de los años aquella concepción de calidad que siempre ha ido asociada a un producto elaborado de forma manual directamente de las iniciativas impulsadas desde APAC. La crisis casi crónica que afecta a los artesanos está provocada por la industrialización del producto, la competitividad de los países globalizados “y por la pérdida de la concepción de que la artesanía elabora un objeto único”, ha comentado Domínguez. Desde APAC sostienen que hay soluciones para hacer frente a las dificultades por las que atraviesa la artesanía, ”debemos reeducar sobre la concepción de lo que es la artesanía, la gente debe saber que es una pieza bien hecha, de calidad y responde a la tradición de la comarca en 8
La muestra de Sueras «Un poble al carrer» permitió a los visitantes conocer como se fabrican longanizas y embutidos.
Los artesanos organizan exposiciones colectivas para dar a conocer sus obras.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Alfarero Alpargatero Apicultor Bastonero Carpintero Ceramista Decorador de telas Ebanista Elaboración de figuras de escayola Encuadernador Ganchillero Grabador y pirograbador Guarnicionero Joyero Laquista Marroquinero Modista Orfebre Panadero artesano Pastelero artesano Pirotécnico Protésico dental Quesero Relojero Restaurador Tallista Tallista de piedra y mármol Tapicero de muebles Tejedor Tonelero Turronero artesano Vidriero Zapatero a medida
la que se elabora”. Otra de las soluciones que se plantea es la innovación de los productos a través del diseño, “se trata de adaptar los talleres a una concepción moderna y aplicar las nuevas tecnologías”. Los oficios tradicionales son el pasado, presente y futuro de la idiosincrasia de una sociedad que no olvida sus orígenes, pero que con el paso de los años ha perdido aquella concepción de calidad que va asociada a un producto elaborado de forma manual.
Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas Las joyas son unos de los regalos por excelencia en San Valentín.
San Valentín
“Con sus flechas de amor para ti, quizás también para mi, si también para mi...esas flechas van contigo donde quiera que tú vas…”. ¿Tienen ustedes clavada la flecha del amor a la que cantaba Karina? Si la respuesta es afirmativa recuerden que el próximo 14 de febrero está estipulado en el calendario que es el Día de los Enamorados, a los que de momento Cupido no ha acertado con la flecha, ya saben, dicen que vale más estar sólo que mal acompañado.
A
lgunas parejas optan por celebrar ese día de un modo especial, un ramo de rosas, un perfume, una cena romántica sonando de fondo la banda sonora de Titanic o una escapada de fin de semana, pero también están los que argumentan que es una fecha consumista ideada por los grandes almacenes y que es un día como otro. Sea como sea la definición dice que el enamoramiento es un estado emocional surcado por la alegría y la satisfacción de encontrar a otra persona que es capaz
EL DATO
Para muchas parejas San Valentín es un día cualquiera.
Los orígenes del Día de los Enamorados se remontan a la Antigua Grecia, así en el calendario de la Antigua Atenas, el periodo comprendido entre mediados de enero y mediados de febrero era el mes de Gamelion, dedicado al sagrado matrimonio de Zeus y Hera. En la antigua Roma, el 15 de febrero se celebraban las Lupercales, en honor de Fauno Luperco, dios de la fertilidad.
EL DATO China también ha importado esta celebración occidental, ya existía el Qi Qiao Jie (Día para mostrar las habilidades), celebrado el séptimo día del séptimo mes del calendario lunar.
de comprender y compartir tantas cosas como trae consigo la vida. Desde el punto bioquímico se trata de un proceso que se inicia en la corteza cerebral, pasa al sistema endocrino y se transforma en res-
puestas fisiológicas. Pues eso, que el amor es una estado de gracia, aunque también tiene sus problemas e inconvenientes y no todo en una relación es un camino de rosas. El día 14 los corazones
rojos inundan los escaparates, en forma de apetitosas tartas, divertidos peluches o llamativos colgantes. Los corazones son símbolo del amor y de la pasión, así que son muchos los que agasajan a
sus parejas con alguno de estos regalos. Otros optan por el ramo de rosas, éxito asegurado, mientras otros apuestan por el tradicional no me olvides, esa pulsera de eslabones con el nombre del ser querido.
Las redes del amor E
n Internet encontramos algunos manuales en los que se aconseja como ligar, por ejemplo Escuela de ligones. En este manual se dan algunos trucos para ligar y seducir con éxito, si los ponen en práctica a lo mejor el próximo año tienen Valentín o valentina. Apunten: • Habla, no te cortes • Sentido del humor • Saber decir buenos y apropiados piropos • El autocontrol, ser comedido o comedida • Hacer ofertas que no se puedan rechazar • No enseñar todas las cartas, dejar algo de suspense • Ser impredecible • Guardar un hilo de misterio • Paciencia y constancia • Ser romántico pero sin exageraciones La red nos ofrece infinidad de inventos, juegos y test para conocer las compatibilidades con nuestra pareja, las posibilidades que tenemos para encontrar a nuestra media naranja o si nos hemos enamorado de la persona adecuada.
Por ejemplo, el doctor amor en http://www.calculadoradelamor.com/ nos dice el porcentaje de compatibilidad con nuestra pareja, vaya cálculos.
PLATINO
La iglesia es el edificio más singular del conjunto.
Sólo los montañeros y senderistas continúan acercándose al poblado.
El pueblo fue habitado por los moriscos, tras su expulsión fue ocupado en ocasiones por colonos cristianos
Las ruínas de Jinquer En plena Serra d´Espadà entre bosques de castaños encontramos las ruinas de Jinquer. Este pueblo de origen árabe fue abandonado durante la Guerra Civil y actualmente sólo recibe la visita de montañeros y senderistas que acuden al lugar a disfrutar de la imagen fantasmagórica que presenta.
J
inquer se encuentra a escasos 3 Km de Alcudia de Veo, a 4 Km de Villamalur y a 5 Km de Benitandus. Si atendemos a la fisonomía de la zona, Jinquer debió de ser un pequeño pueblo en el que la agricultura de secano y la ganadería eran el sustento de sus habitantes. La zona escarpada, que hacen de Jinquer un lugar casi inaccesible, y las bajas temperaturas que se registran en invierno fueron los principales motivos para que los vecinos decidieran emigrar a otras localidades vecinas. Entre las ruinas encontramos restos del castillo que se alzaba en la cima de la montaña. Este caserío, antigua alquería islámica cuyo nombre significaba cabaña o granero, fue abandonado por los moriscos tras su expulsión y ocupado en diferentes ocasiones por colonos cristianos hasta
Jinquer se encuentra enclavado entre bosques de castaños.
Los restos del castillo, antigua alquería islámica, se alzan en la cima de la montaña.
Entre las ruinas encontramos restos del castillo que se alzaba en la cima de la montaña. Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
14
los años 30 que fue definitivamente abandonado. Todavía se aprecian restos de edificaciones y su iglesia. La iglesia es el edificio mas singular del conjunto, de sencilla y humilde arquitectura, planta rectangular de una y diminutiva nave, esta en la parte alta del caserío y ha perdido su techumbre. El altar es de estilo neoclásico y no tiene ninguna decoración significativa.
2008
Hemos entrado en la cuenta atrás de las esperadas fiestas de la Magdalena.El 23 de febrero la tradicional muestra etnográfica, el Pregó, dará el pistoletazo de salida a una semana repleta de actos festivos para todos los públicos que llenarán de color, música y diversión las calles de la capital de la Plana.
¿Preparados? Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
E
l hecho de que las fiestas caigan este año a finales de febrero supondrá que los castellonenses tendrán que salir con abrigo y bufanda a disfrutar de las actividades programadas, aunque con total seguridad las ganas de fiesta, la emoción y la diversión ganarán la partida al frío. Una de las citas más esperadas es la del 24 de febrero, día de la Romería de les Canyes con la participación de decenas de miles de castellonenses que cada año rememoran el hecho fundacional regresando al asentamiento de
sus antepasados. Junto a la Romería cabe destacar el protagonismo de las Gaiatas [monumentos de luz exclusivos de Castellón, las cuales desfilan en la noche del tercer domingo de Cuaresma y permanecen en distintas plazas a lo largo de toda la semana de fiestas. Durante toda la semana se suceden los conciertos, los espectáculos pirotécnicos
y taurinos, las actuaciones de grupos de teatro de calle, las verbenas y las cenas populares, hasta llegar al siguiente fin de semana con la celebración de la ofrenda a la Mare de Déu del Lledó y el Magdalena Vitol, particular forma de poner punto y final a unas fiestas que se caracterizan por su alto grado de participación popular.
CARTEL
Los comercios, instituciones y locales festeros ya lucen el cartel ganador de las fiestas de la Magdalena 2008. La obra corresponde a Sara López Sancho, natural del Grau de Castelló y de 34 años, quien bajo el lema Seguim anant ha representado las faldas de las castelloneras.
ACTOS DESTACADOS 23 FEBRERO. CABALGATA DEL PREGÓN. 24 FEBRERO ROMERÍA DE LAS CAÑAS. 1 DE MARZO. OFRENDA A LA MARE DE DÉU DE LLEDÓ. 25 FEBRERO. ENCESA. 3 DE MARZO MAGDALENA VITOL
CORTE DE HONOR Reina de las Fiestas de Castellón
L A I A B A C A S C A S A N O VA D ama de la C iu dad
Dam a de la Ciudad
Vanessa Amat Diago D ama de la C iu dad
Laura Daudén Vicente Dam a de la Ciudad
Marta Archilés Estrada
Minerva Burroni del Prado
D ama de la C iu dad
Dam a de la Ciudad / Na Violant
Laia Farrás Permanyer
Elena Llorens Cortés
CORTE DE HONOR INFANTIL Reina infantil
A N D R E A PA L A C I O S PA R D O Dama Infantil
Berta Blasco Llidó Dama Infantil
Ana Frías Llorens
D ama Infantil
Mar Manzanedo Pallarés D ama Infantil
Estefania Tudela Llorens
Dam a Infantil
Maria Castell Gracia Dam a Infantil
Andrea Seguer Forner
Dam a de la Ciu d a d
Paula Liñan Cortés Dam a de la Ciu d a d
Mª Cristina Luján Sixto Dam a de la Ciu d a d
Irene Álvarez Barrio
Fotos: Antonio Pradas
Alberto Suárez entrevistó a la colla Rebombori en el especial Plató Abierto desde la plaza de La Paz.
La presentación oficial del cartel taurino reunió a un gran número de aficionados. A la izquierda, el empresario de la plaza de toros de Castellón, Enrique Paton, durante el acto.
Un cartel taurino repleto de grandes figuras L
a plaza de toros de Castellón volverá esta feria de la Magdalena a presentar un lleno total gracias a un gran cartel plagado de máximas figuras del toreo. El presupuesto de este año es histórico ya que ascien24 DE FEBRERO Toros de Manolo González EL CORDOBÉS RIVERA ORDÓÑEZ EL FANDI
de a 2,4 millones de euros. La Feria arrancará el domingo 25 de febrero hasta el domingo 2 de marzo con un total de 8 festejos, seis corridas, una mixta y una de rejoneo. Éstas son las opciones:
25 DE FEBRERO
26 DE FEBRERO
27 DE FEBRERO
Toros de Los Espartales
Toros de Fuente Ymbro
Toros de Fuente Ymbro
DÁMASO GONZÁLEZ ABEL VALLS DIEGO LLEONART
PEPÍN LIRIA JUAN BAUTISTA CÉSAR JIMÉNEZ 2 DE MARZO Toros de Victorino Martín ANTONIO FERRERA LÓPEZ CHAVES LUIS BOLÍVAR
RUI FERNANDES ANDY CARTAGENA SERGIO GALÁN
ÁLVARO MONTES EL CARTAGENERO LEONARDO HNDEZ.
29 DE FEBRERO
Toros de Jandilla
Toros Zalduendo
1 DE MARZO Toros del Tajo y toros de la reina
ESPLÁ JOSÉ TOMÁS MATÍAS TEJELA
EL JULI MANZANARES MIGUEL A. PERERA
EL CID A. TALAVANTE CAYETANO
www.iv ary tin cas a.es
28 DE FEBRERO
Radio Castellón y Localia salen a la calle para acercarle los actos de la Magdalena
L
as anécdotas de la jornada y todo el colorido de las fiestas de la Magdalena lo podrán seguir en Radio Castellón Cadena Ser y Localia Castellón, que de nuevo salen a la calle para acercarles los actos más señalados. Desde el martes 26 de febrero al jueves 28 de febrero el programa magazine Hoy por Hoy estará en directo desde la plaza de la Paz. De 12:20 horas hasta las 14:00 horas, pasarán por los micrófonos del programa líder de las mañanas de la radio provincial todos los protagonistas de las fiestas. Por la tarde, en el mismo lugar, en la plaza de la Paz, será el programa Plató Abierto de Localia Castellón quien les lleve hasta sus casas toda la actualidad de las fiestas de la Magdalena. Diversión, música y entretenimiento están asegurados.
FINANCIAMOS EL 100% DE SU VIVIENDA GASTOS INCLUIDOS HASTA 40 AÑOS CAMBIOS DE VIVIENDA OBRA NUEVA EN TODA LA PROVINCIA NAVES INDUSTRIALES EN ONDA Y VINAROZ INFORMATE SIN COMPROMISO Avda. Mediterráneo, Nº 6 Bajo. Tel. 964506334 Fax. 964506335 Vila-real (Castellón) Avda. Casalduch, Nº 50 Bajo. Tel. 964253287 Fax. 964257923 Castellón
Galería La directora comercial de Musicales de Radio Castellón Cadena Ser, Ana Sanz, impartió una conferencia a los alumnos de los ciclos formativos de grado medio y superior de comercio y marketing. La conferencia tuvo lugar en el IES El Caminàs.
Hoy por Hoy se trasladó hasta Borriol con motivo de las fiestas de San Antoni. Todos los protagonistas pasaon por los microfonos del magazine líder de las mañanas en la radio provincial. El presentador, Alberto Suárez, entrevistó a Daniel Ramos, secretario de la cofradia de Sant Antoni de Borriol.
El director de Radio Castellón Cadena Ser, Jesús López, y la subdirectora, Elena Rincón, entrevistaron al delegado del gobierno en la Comunidad Valenciana, Antonio Bernabé, en La Tertulia de Radio Castellón. Con motivo del III Foro de Alcaldes Socialistas, Bernabé acudió a este espacio de debate y análisis de la actualidad, donde repasó los cuatro años de legislatura del presidente del gobierno, José Luís Rodríguez Zapatero.
P UB LI R R E P O R TA J E
IVI
EXPERTOS EN FERTILIDAD La clínica del INSTITUTO VALENCIANO DE INFERTILIDAD (IVI) en Castellón se ha convertido en un referente dentro del campo médico de la reproducción gracias a la aplicación de las más avanzadas tecnologías y al trato personalizado. IVI Castellón inauguró en 2003 su sede en la avenida Capuchinos 63 y desde entonces dispone de los últimos avances en medicina reproductiva, así ofrece a sus clientes la vitrificación de ovocitos, esta técnica permite a las mujeres jóvenes congelar sus ovocitos, así como guardarlos antes de iniciar cualquier tratamiento contra el cáncer. Además, a través de investigaciones punteras han logrado disminuir el número de embriones en la fecundación in vitro y mejorar la salud
18
del embrión. La clínica de IVI Castellón, dirigida por el Dr. Manuel Rodríguez, pone especial atención en el adecuado control ginecológico, en la asistencia psicológica e incluso ofrece la posibilidad de control pediátrico. La experiencia de IVI Castellón queda de manifiesto en los más de 400 tratamientos de reproducción asistida que realizó durante el pasado año. El Centro del Instituto Valenciano de Infertilidad en Castellón es una de las sedes con las que cuenta este destacado organismo. El IVI nació en Valencia en 1990 y en sus 18 años de andadura ha ayudado a nacer a más de 15.000 niños gracias a la aplicación de los más novedosos métodos de reproducción asistida.
En el recuerdo
18-4-88. Curso de corte y confecciÓn en la AsociaciÓn Gitana de Castellón.
30-4-88. Concentración de FTT-CCOO en la plaza María Agustina.
30-4-88. Álvaro Amores recibe el premio taurino en la plaza de toros de Castellón.
11-6-88. Asamblea del Villarreal C.F.
24-6-88. Actuación de Celia Cruz.
29-05-87. Obras en el centro de Castellón.
19
En el recuerdo
20
31-05-87. Políticos del PSOE de viaje a las islas Columbretes.
31-05-87. El cardenal Vicente Enrique y Tarancón.
1988. Grupo de dolçainers en las fiestas de la Magdalena de 1988.
31-08-88. Turistas durante la semana de Pascua en Benicàssim.
01-06-88. Mercado en Benicàssim.
8-4-88. Armando Alegre y el coreógrafo de la obra de Tirant lo Blanch.
LA VALL D’UIXÓ
Cerrado a cal y canto en la última década. Así, está el Museo Arqueológico de la Vall d’Uixó, según ha denunciado la Asociación Arqueológica de esta localidad, que acusa al gobierno municipal de emplearlo como un mero almacén de piezas sin ninguna utilidad social ni didáctica.
El museo de las musarañas Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
Entrada al Museo Arqueológico situado en la avenida Jaume I.
E
l presidente del colectivo, Vicente Falcó, ha criticado el estado del museo “porque no cumple su función de exhibición y divulgación de los fondos que conserva”. Cabe resaltar que el museo cuenta con un numeroso fondo de materiales arqueológicos que abarcan desde la Prehistoria hasta el siglo XIX, todos ellos procedentes de excavaciones arqueológicas realizadas en la localidad. Entre las piezas que se conservan en el museo están las encontradas en el yacimiento ibérico de la Punta d’Orley, el más importante de estas características que se conoce en nuestra pro-
vincia. El museo está ubicado en la avenida Jaume I en una de las conocidas como casetes dels mestres. Desde la asociación reivindican que el museo debe
La subida del IBI alcanza el 30%
El PP incumple la promesa electoral de bajar los impuestos La entrada del año nuevo ha traído consigo la subida del Impuesto sobre Bienes e Inmuebles (IBI) urbano en la Vall d’Uixó.
El equipo de gobierno de la popular Isabel Bonig ha decidido incrementar los ingresos municipales procedentes de este impuesto
ser una institución permanente abierta al público a la que le corresponde realizar las investigaciones pertinentes, conservar los resultados y darlos a
directo pagado por los ciudadanos. Reacciones La subida es del 30% y choca con el hecho de que la que entonces candidata del PP anunciase durante la campaña electoral que si llegaba a la alcaldía bajaría los impuestos. Ante este incremento, el
conocer. Asimismo, Falcó ha acusado al consistorio de restringir el acceso de un modo no oficial, “pero efectivo a aquellos investigadores que buscan unas determinadas piezas para estudiar”. De almacén La situación de abandono que vive el museo que actualmente sólo tiene un mero uso de almacén para colocar los restos arqueológicos encontrados “provoca que poco a poco se olvide el patrimonio que tenemos”. El presidente de la asociación ha calificado el cierre del museo como “el talón de Aquiles de la cultura local”, ya que lleva cerrado la mitad de sus 26 años de vida.
PSPV ha acusado al equipo de gobierno de mentir y han indicado que cuando estaban en el gobierno municipal rebajaron el IBI del 0,9 al 0,85 y presentaron medidas para ir bajando progresivamente este impuesto hasta el 0,60, aspectos que ha obviado Bonig al acceder a la alcaldía. 21
A
L
C
O
R
A Está científicamente probado que la risa aporta múltiples beneficios: rejuvenece, elimina el estrés, tensiones, ansiedad, depresión, colesterol, insomnio, entre otros.
Texto: Sara Ríos Fotos: La Revista
La risa como medicina L
a duración del curso es de tres meses, de enero a marzo, y se desarrolla todos los lunes de 19:15 a 21:15 horas. En estos talleres de risoterapia se ofrece un espacio para que los participantes puedan desconectar y disfrutar por unas horas del instante presente, mediante el uso de recursos expresivos del cuerpo, danzas y juegos como instrumentos para liberar la risa. Esto aporta beneficios fisiológicos, psicológicos, emocionales y sociales. Taurá ha señalado “la necesidad de reír, la risa se contagia y permite crecer interiormente y pensar en positivo”. Es un modo de hacer frente al tan comentado estrés, y la risoterapia es un método recomendable para salir adelante en un momento de decaimiento personal o tensión. Al taller de l’Alcora acuden sólo mujeres, aunque de todas las edades, con el único objetivo de reír para liberar adrenalina. El ja, ja, ja es lo que más oímos cuando se asiste a una sesión. Esta onomatopeya se convierte en la mejor banda sonora que acompaña a las asistentes. Los orígenes de la risotera-
22
Sentirse bien y valorarse a sí mismo a través de la risa. Este es el objetivo del taller de risoterapia de l’Alcora al que acuden 20 participantes, sólo mujeres “porque los hombres tienen más sentido del ridículos”, ha apuntado la monitora, Pilar Taurá.
pia cabe buscarlos siglos atrás, hace más de 4000 años en el antiguo imperio chino, había unos templos donde las personas se re-
unían para reír con la finalidad de equilibrar la salud. En la India también se encuentran templos sagrados donde se puede practicar
la risa. En culturas ancestrales de tipo tribal, existía la figura del “doctor payaso” o “payaso sagrado”, un hechicero vestido y maquillado que ejecutaba el poder terapéutico de la risa para curar a los guerreros enfermos. El curso va dirigido “a toda persona que quiera aprender a ver las cosas desde una óptica positiva, a sacar más partido a la vida, al trabajo y a mejorar su salud física, mental y emocional”. La opinión de los expertos Sigmund Freud atribuyó a las carcajadas el poder de liberar al organismo de energía negativa. En los años 70, un doctor californiano aplicó la alegría y el buen humor como apoyo en la recuperación y tratamiento de enfermedades, obteniendo optimos resultados. A partir de entonces se comenzó a utilizar la técnica de la terapia de la risa en hospitales de EEUU, Suiza, Alemania y Francia. Endorfinas liberadas Diversos estudios demuestran que mientras reímos liberamos gran cantidad de endorfinas, responsables en gran parte de la sensación de bienestar. Científicamente, se ha comprobado que la risa aporta múltiples beneficios: rejuvenece, elimina el estrés, tensiones, ansiedad, depresión, colesterol, adelgaza, dolores, insomnio, problemas cardiovasculares y respiratorios. Como dice la monitora Pilar Taurá que el universo de la Risa este siempre en tu corazón.
M Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
L
C
O
F A
El Partido Popular denuncia la falta de información sobre el proyecto
El puerto deportivo, una promesa de hace 8 años Ocho años, este es el tiempo que lleva el Ayuntamiento de Moncofa prometiendo la inminente construcción del puerto deportivo como uno de los reclamos turísticos por excelencia. Ante el retraso que acumula el proyecto, el PP de Moncofa ha exigido al equipo de gobierno que dilucide cuanto antes las características del futuro puerto deportivo. marina y no de un puerto deportivo como tal. La diferencia radica en que el puerto se ejecuta mar adentro, mientras que una marina es un entramado de canales interiores,
aunque la última opción también contempla la creación de más de 400 amarres para las embarcaciones. Además, estas instalaciones náuticas, que se ubicarán en el sur
La farola ya es historia.
Texto y foto: Miguel Ángel Sánchez
N
Multitud de promotoras ofertan nuevos residenciales con un valor añadido por el hecho de estar cerca de las futuras instalaciones.
os populares denuncian la falta de información sobre este importante proyecto “porque no se sabe quien lo va a hacer, quien va a pagarlo y cuanto costará”. Asimismo, desde las filas del PP auguran un retraso mayor en la ejecución “ya que en el presupuesto municipal de este año sólo hay prevista una partida simbólica de 6 euros para llevarlo a cabo”. En los últimos años, el puerto deportivo se ha convertido en un atractivo para el desarrollo del sector inmobiliario. Multitud de promotoras ofertan nuevos residenciales con un valor añadido por el hecho de estar cerca de las futuras instalaciones. Competencias y versiones Las competencias respecto de este tema que tienen las diferentes administraciones públicas, ayuntamiento, conselleria y gobierno central parecen no estar claras. “El alcalde dice que ya tienen la autorización, pero la conselleria da otra versión, así que no se sabe muy bien las competencias de cada administración”, han apuntado fuentes del PP. Actualmente, el ayuntamiento cuenta con un informe favorable de la Dirección de Costas, perteneciente al Ministerio de Medio Ambiente, para ejecutar el proyecto. Este beneplácito conlleva un cambio significativo en la idea inicial ya que prevé la construcción de una
O
La farola del centro de la plaza de la Constitución, ya ha pasado a ser historia en Moncofa. Los operarios municipales la han desenganchado de su pedestal. A partir de ahora la iluminación de dicha plaza será desde los edificios colindantes. Está previsto que en este espacio, que ahora ha quedado vacío, se construya una fuente.
de la zona marítima, prevén la edificación de servicios complementarios, entre los que destacan un restaurante, un club de vela, un área comercial o zonas deportivas.
B
U
R
R
I
A
N
A
Técnicos municipales excavando en el yacimiento.
Texto: La Revista Fotos: Antonio Pradas
El Servicio de Arqueología del Ayuntamiento de Burriana ha finalizado las prospecciones
El asentamiento íbero de Torre d’Onda tiene 3000 años de antigüedad E
l Servicio de Arqueología del Ayuntamiento de Burriana ha determinado que el asentamiento íbero de Torre d’Onda tiene 3000 años de antigüedad. Los expertos han llegado a esta conclusión tras finalizar las catas arqueológicas en el yacimiento de Torre d’Onda, con el fin de incluir en la normativa urbanística el régimen de protección pertinente de esta zona.
de clavos de bronce, platos, copas y otros objetos de uso cotidiano. En cuanto a las estructuras, se documentaron algunas cimentaciones de edificios que se volvieron a cubrir de forma controlada y que ayudaron a determinar los límites reales del yacimiento.
Ahora los arqueólogos han iniciado una laboriosa tarea de inventario y estudio de los restos recuperados para, posteriormente, elaborar un estudio técnico y científico que se elevará a la Conselleria de Cultura, con la finalidad de que la misma emita un informe vinculante que permita
Futuros arqueólogos La Escuela Taller de Burriana ha iniciado este año un módulo para formar peones expertos en arqueología. Los alumnos bajo la dirección del arqueólogo Vicent Verdegal aprenden teoría y en un futuro inmediato se les enseñará a excavar. Las catas del período de prácticas se realizarán en el entorno de la Torre Carabona, principal núcleo habitado del término durante la Alta Edad Media.
Futuro incierto para el Centro de Día
socialistas denuncian que el expediente de contratación esté paralizado desde el año 2005 a pesar de que en ese año la conselleria cedió parte de la Residencia Comarcal de la Tercera Edad para albergar este servicio. Cabe señalar que el equipo de gobierno anunció que las obras se iniciarían
antes que finalizase el año pasado, pero esta promesa no se ha cumplido. El coste de la inversión está fijado en 275.000 euros, pero el interventor municipal advirtió el pasado año que no existía suficiente consignación presupuestaria, lo que frenó la puesta en marcha del proyecto.
Cerámica ibérica y romana Los trabajos han permitido corroborar la riqueza del asentamiento, que ya había sido evaluada en las siete campañas anteriores llevadas a cabo en los años 80 y principio de los 90. Así, ha sido posible la recuperación de una gran cantidad de fragmentos de cerámica ibérica y romana, en su mayor parte ánforas y grandes tinajas, además
El futuro Centro de Día de Burriana acumula innumerables retrasos que frenan la construcción de esta instalación tan demandada y necesaria para la localidad. El último en criticar los aplazamientos del Centro de 24
a Burriana incluirlo en la normativa local. Debido a la gran cantidad de información recuperada, que prácticamente ha desbordado los recursos actuales del Museo Arqueológico, la redacción definitiva del estudio se espera que esté finalizada en los próximos meses.
Día es el PSPV de Burriana, quien ha exigido al equipo de gobierno del popular José Ramón Calpe que inicie de inmediato los trámites necesarios para poner en marcha la construcción de estas instalaciones. Los
O Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
N
D
A
Los escolares conocen de cerca las aves gracias al proyecto “Venim al riu” .
L
a pasión por las aves, su hábitat, sus características y su canto llevo a un grupo de amigos de Onda a fundar en 1987 el Grup Au d’Ornitologia de Onda. Con los años este grupo ha ampliado su campo de acción a otros aspectos de la Biología, de la Ecología y de la conservación en general. Actualmente, el colectivo cuenta con 20 anilladores de aves en activo. El Prat de Cabanes, el río Ana, el río Millars, las islas Columbretes o la Serra d’Espadà son algunos de los ecosistemas donde el grupo ha trabajado en los últimos 21 años para catalogar las aves y poder así protegerlas de los peligros. “Nuestro objetivo es hacer ciencia, para llevar a cabo después una divulgación seria que ha de terminar en la irremediable conservación”, ha señalado el presidente de la asociación, Joan Castany. Entre los proyectos llevados a cabo por el grupo destaca el estudio semanal del devenir de las aves que acuden desde 1990 al Prat de Cabanes, ya que es la zona húmeda más destacada de nuestra provincia. Otro de los proyectos destacados es el estudio de la dinámica poblacional sobre la comu-
Pasión por las aves nidad de aves en las golas del Millars. El Grup Au d’Ornitologia lleva a cabo anillamientos científicos en las islas Columbretes “para estudiar la migración primaveral a través del Mediterráneo”, ha señalado Castany. En la Serra d’Espadà el estudio de las aves se centra en la instalación de 200 cajas nido en los lugares más emblemáticos de este espacio natural. Una de las iniciativas más recientes es el estudio y ca-
Día del Árbol. Unas cien personas de Onda han partici-
pado en el Día del Árbol, organizado por el club Desplome de Onda, con la colaboración del Ayuntamiento. En la zona del Carmen, justo al lado del futuro Centro de Día de Alzheimer, los participantes han plantado unos 225 arbustos y árboles. Los bomberos voluntarios han colaborado para que pudieran regar las especies autóctonas plantadas.
talogación de las aves que encontramos en el emblemático Parque Ribalta de Castellón. Los resultados serán presentados en las próximas semanas. Estos son algunos de los proyectos de estudio que desarrolla el Grup Au d’Ornitologia, pero también destaca su labor divulgativa entre los escolares gracias al proyecto “Venim al riu”. Los alumnos de Primaria de Onda, Almassora y Castelló acuden al Millars para presenciar como se anillan las
EL DATO El Grup Au d’Ornitologia cuenta con una red de Estaciones de Esfuerzo Constante donde realizan anillamientos semanales para controlar la comunidad de aves del hábitat estudiado. De este modo, realizan los controles oportunos.
aves y así conocer de cerca la protección que merecen estos animales.
Teatro para todos los públicos. Pequeños y mayores
han disfrutado del ciclo “Els diumenges fora casa” en el Teatro Mónaco. Se trata de espectáculos de pequeño formato para público familiar que el área de Cultura organiza aprovechando la infraestructura que se monta para el caféteatro de la tarde. El domingo 17 de febrero la compañía Teatro los Claveles presentará la obra Miau, guau, kikiriki. 25
V I L A - R E A L El consistorio no ha conseguido reducir sus gastos pero la adjudicataria sí ha aumentado sus beneficios
La privatización del servicio de grúa multiplica por cuatro su coste Texto: Clara Parra Fotos: Antonio Pradas
C
uando se escucha la palabra grúa muchas ciudadanas y ciudadanos tiemblan. El nombre no asusta, pero su acción sí, ¿a cuántos conductores les habrá tocado ir a buscar su vehículo al depósito municipal? Seguro que a más de uno, a dos y a un centenar sólo durante el año pasado. Unos conductores quien por cierto, para sacar su vehículo, deberán haber abonado unos 90 euros si lo sacan tan rápido como entra, mientras que si le han dejado pasar allí alguna que otra noche, el desembolso se incrementa, por eso del alquiler. El lucro de la adjudicataria Aunque no sólo eso preocupa al ciudadano, tanto al conductor como al que no, ya que el coste de la grúa en Vila-real al final acaba saldando cuentas con todo contribuyente. Según ha denunciado el PSPV de Vila-real, desde que el Ayuntamiento decidió privatizar el servicio, en diciembre de 2004, se ha multiplicado el coste por cuatro. Entonces, en el presupuesto municipal, se contabilizó un presupuesto de 132.080 euros con una previsión de ingresos de 48.000 euros y un
Algunos conductores aparcan ocupando pasos de pestones.
Este coche está aparcado en línea amarilla en la avenida la Murà.
En la avenida la Murà encontramos de forma habitual coches sobre las aceras.
Reial Vila, la apuesta del comercio local Texto: Clara Parra
T
ras años de reuniones y tiras y aflojas entre comerciantes y Ayuntamiento por fin en Vila-real se ha llegado a un acuerdo acerca 26
del futuro del comercio tradicional. Reial Vila se convierte en una realidad, casualmente, tras los rumores crecientes del desembarco de una gran superficie del sector del mueble en la ciu-
dad y de la próxima puesta en marcha del proyecto del centro comercial y de ocio La Vila, que prevé ubicarse junto a la N-340 frente a Porcelanosa. La unión hace la fuerza Los comerciantes del núcleo antiguo de la ciudad de momento se unen para cobijarse, todos bajo un
coste de 84.808, mientras que poco a poco, año tras año, los sucesivos presupuestos han ido contemplando incrementos tras incremento. Así en 2005, a ejercicio cerrado, la empresa adjudicataria de la retirada de vehículos recaudó 240.000 euros, mientras que el Ayuntamiento se vio obligado a pagar 135.000 euros para sufragar los costes de aquellos vehículos, que a pesar de estar mal estacionados, no fueron constitutivos de sanción y por lo tanto deben correr a cargo de la casa consistorial. En 2006 ocurrió algo parecido, la recaudación de la empresa privada siguió subiendo, hasta los 291.000 euros, mientras que también se incrementaron los pagos del Ayuntamiento por retirada a 149.000 euros. Y así hasta llegar los 533.546 euros que se contemplan para este año en un presupuesto en el que se refleja una recaudación, para la concesionaria, de 353.000 euros y con una previsión de gastos del consistorio de 180.546 euros. Resulta paradójico el incremento del precio del servicio teniendo en cuenta las dobles filas de las avenidas Francisco Tárrega, La Murà y Pío XII, entre otras 43. mismo paraguas, con el propósito de contar con una mayor fuerza y presencia en las instituciones y entre los vecinos. De momento, sus principales reivindicaciones son aumentar el número de calles peatonales, ubicar la zona azul en la ciudad así como potenciar la plaza Bayarri.
V I L A - R E A L
Vista de los pórticos y de la Arciprestal de Vila-real.
Estos son los pocos restos que se conservan de la muralla de Vila-real.
Trueques, cambios, carros, animales y una explanada de tierra a pocos metros del mar territorio de Burriana. Así nació la ciudad de Vila-real, la de los Infantes, dice el conocimiento popular, porque el rey Jaume I la fundó en honor a sus hijos.
Homenaje a un rey almacenado, ¿será la última vez? Texto: Clara Parra Fotos: Antonio Pradas
La estatua de Jaume I, que estaba en la plaza del ayuntamiento, permanece almacenada desde hace 2 años.
V
ila-real se conformó como tal un 20 de febrero de 1274 de manos del rey Jaume I que formalizó la creación de la villa a través de la redacción de la Carta Pobla. Un nuevo núcleo urbano que tuvo muy complicado su futuro ya que en un primer momento el Conquistador tuvo que hacer frente al rechazo de los cortesanos catalanes que no vieron en estos terrenos un futuro prometedor. La acción y eficacia del judío Salomó Vidal salvó “los muebles” y consiguió acercar hasta la nueva localidad los primeros contingentes estables de población procedentes de Morella, Aragón y más tarde de Cataluña. La ciudad se basó en la agricultura y la ganadería para crecer y pronto se amuralló para protegerse de los ataques externos. Unas murallas de las que ahora tan sólo quedan pequeños resquicios, a penas un pedazo, junto a una de
las antiguas torres vigías, la Motxa, que a día de hoy persiste como testimonio de aquellos años. Justamente a los pies de
la torre se realizará este mes uno de los homenajes ciudadanos al nacimiento de Vila-real en un año en el que rey Jaume I cumple
800 años de su nacimiento. Un rey, el conocido del artista local Llorenç Bort, que de nuevo, y ya van varios años consecutivos desde el inicio de las obras de la plaza Mayor, que volverá a estar solo en el almacén municipal el 17 de febrero cuando políticos y ciudadanos le rindan homenaje, en vez de a él, a una improvisada lona con su imagen. De su futuro, poco se sabe, tal vez volverá a ubicar su lugar en la próxima celebración o tal vez no. Feria Medieval En cuanto a las actividades conmemorativas llega a la ciudad la Feria Medieval, el 20 de febrero tendrá lugar el acto de pleitesía a la Reina de las Fiestas, Ainhoa Almela, mientras que una exposición fotográfica repasará la historia de la localidad y del rey Jaume I. Los escolares también participarán de las fiestas con una ofrenda, y el consistorio dará a conocer a los ganadores de los premiso Ciutat de Vila-real y tal vez a un nuevo Hijo Predilecto como viene siendo costumbre. 27
A L M A S S O R A El desplome se produjo con seis alumnos dentro
Sin techo en la escuela
Este es el aspecto que presentaba el aula afectada tras el derrumbe.
El Ayuntamiento de Almassora se ha visto obligado a trasladar la Escuela de Adultos después de que se derrumbará parte del techo del aula en la que se impartían los diferentes cursos. Texto: La Revista Fotos: La Revista
E
l aula afectada se encuentra en la segunda planta del edificio consistorial y cuando cayó parte del techo había dando clases seis personas. Durante los trabajos de retirada de cascotes y estudios sobre las posibles causas las clases de preparación de graduado escolar, inglés y la preparación para los exámenes de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià se han impartido en las aulas del colegio Cardenal Cisneros.
La sede del grupo Corell, donde ya se desarrollaban los cursos de cerámica y pintura en tela, entre otros, ahora se ha sumado el ciclo de castellano para extranjeros. El ayuntamiento contrató a una empresa externa, GYF, para determinar las causas del suceso y el informe de la compañía revela que el derrumbe se produjo por el deterioro del sistema de sujeción del falso techo. Cabe señalar que el inmueble en el que la Escuela para Adultos impartía clases y en el que se encuentran otros departamentos
Voluntariado juvenil. Almassora aplicará la experiencia
del voluntariado juvenil para las actividades previstas por la concejalía de juventud. Cabe señalar que una veintena de adolescentes se inscribieron el pasado mes de diciembre en el programa de voluntariado organizado por el departamento de Juventud al objeto de atender las necesidades que se pudieran registrar en la feria Expoentreteniment. Los voluntarios recibieron una bolsa banderola, una funda para el móvil y material de escritorio por su participación. El objetivo ahora es repetir esta iniciativa.
28
y servicios municipales se construyó con posterioridad a la casa consistorial. Al Ayuntamiento de Almas-
sora, inaugurado en 1969, se incorporó posteriormente este segundo inmueble como Casa de la Cultura.
Senderismo. Más de medio centenar de vecinos de Almassora han participado en la ruta de senderismo que ha organizado el SEM dentro de su campaña anual. Los participantes han recorrido los 14,70 kilómetros que separan las localidades de Cinctorres y Castellfort. Durante más de cinco horas, los participantes han disfrutado de las vistas que ofrecen las vías pecuarias, las sendas, el barranco dels Avellaners y la rambla de Sellumbres. Los senderistas culminaron el recorrido con un paseo por Castellfort y la posterior llegada a la ermita de Sant Pere.
A L M A S S O R A Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
E
n casi un lujo se ha convertido pegarse un chapuzón en estas instalaciones si atendemos a la desorbitada subida de precios fijada por el equipo de gobierno del popular Vicente Casanova. Uno de los incrementos más espectaculares es el aplicado a los abonados, ya que la tasa anual pasa de 134 euros a 230 euros. Peor suerte tienen aquellos adultos que quieran ir un día esporádico a la piscina porque la entrada pasa de 3,20 euros a 6 euros, así que más de uno se lo tendrá que pensar antes de ir a hacerse unos largos. Aquellos que tengan pensado pasar una jornada con sus niños pequeños de 6 a 36 meses enseñándoles a flotar en el agua para que se inicien en la natación notarán en sus bolsillos la subida porque una sesión por semana que costaba el año pasado 18,15 euros ahora sube un 169% y alcanza el precio de 49 euros por trimestre. El colectivo de la tercera edad no se queda al margen y ha visto incrementado su abono en un 60%. Las reclamaciones Ante estos incrementos, el Bloc ha reclamado al equipo de gobierno que rebaje los precios y aplique descuentos. El portavoz nacionalista, Xavier Trenco, reclama reducir las cuotas anuales de 230 a 180 euros, manteniendo el descuento del 50% para los abonados de la piscina en todas las actividades acuáticas, así como rebajar de 6 a 4 euros el precio de la entrada. Trenco ha defendido una subida parcial de los precios para que el consistorio pudiera asumir una mayor parte de los costes de mantenimiento de las instalaciones, “pero dando a los usuarios algún servicio a cambio”. Los nacionalistas califican el servicio de deficitario “porque la práctica de deporte no debe ser
Pequeños y mayores acuden a las actividades que programa la piscina.
La subida de precios a principios de año es una tónica general a la que los ciudadanos se resignan porque viene siendo una costumbre. Se eleva el precio del transporte público, del agua, de la electricidad, pero si usted vive en Almassora y es usuario de la piscina municipal habrá notado que le ha costado bastante subir la temida cuesta de enero.
Chapuzón por las nubes los cuales también tiene acceso a la piscina. Según la nueva normativa de precios los abonados al SEM disponen sólo de un 30% de descuento en los cursos y las actividades acuáticas, mientras el año anterior el descuento era del 50% en todos los servicios que ofrecía la piscina.
un servicio de lujo sino de primera necesidad para la salud”. Actualmente, la piscina
cuenta con unos 500 socios, mientras el Server Esportiu Municipal (SEM) dispone de 1.000 socios,
La más cara de la provincia La Revista de Radio Castellón ha comprobado que los precios de la piscina municipal de Almassora son los más elevados de las poblaciones del entorno. Por ejemplo, la entrada de adulto en la piscina de Burriana cuesta 3 euros frente a los 6 de Almassora, mientras que el abono trimestral en la Vall d’Uixó cuesta 57 euros, en Nules 29 euros y en Almassora el precio alcanza los 87 euros. Diferencia también la que afecta al abono anual, en Nules cuesta 96 euros, en Onda 134 euros y en Almassora 230 euros. 29
N
U
L
E
S
El ayuntamiento atraviesa una difícil situación económica.
Nules debe aprobar los presupuestos tras dos años de prórrogas
La hora decisiva Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
M
odificaciones de crédito continuas han permitido salir momentáneamente del paso, pero llega la hora de sentarse y negociar las cuentas municipales de 2008 tras dos años con presupuestos prorrogados. La responsabilidad política de estar al frente del consistorio obliga al actual equipo de go-
bierno del PP a consensuar con la oposición unos presupuestos que permitan salir de una casi crónica situación de crisis que ha frenado las inversiones municipales en nuevos proyectos. El PP ultima los detalles del borrador que presentará a los grupos de la oposición y que debe servir como punto de partida de las negociaciones que con toda seguridad se prevé que sean arduas.
Si las conversaciones no se alargan el pleno ordinario de este mes de febrero podría poner el punto y final a una complicada situación económica. Para aprobar unos presupuestos de transición los populares deberán contar con un voto de la oposición ya que se encuentran en minoría, tienen siete de los 16 concejales, y necesitan contar con los votos a favor
o la abstención de alguno de los grupos políticos con representación; PSPV, IPN, IU o SI. Entre las inversiones contempladas en el borrador destaca la consignación para llevar a cabo el demandado centro de día y una partida para la rehabilitación de las murallas de Mascarell. Otra de las apuestas de los populares es la Ciudad del Transporte, una zona de nueva creación destinada a que los camioneros estacionen sus vehículos con el fin de que no lo hagan en el casco urbano. La ejecución de la mayoría de proyectos dependería en gran medida de las subvenciones de la Generalitat debido a que son proyectos financiados por el gobierno autonómico. Arcas vacías Además del consenso, uno de los principales escollos en la redacción de las cuentas del próximo año es el mal estado de las arcas municipales. La crisis institucional por la que atravesó el consistorio debido al gobierno en minoría de cuatro ediles tránsfugas, entre ellos el alcalde, paralizó la aprobación de presupuestos en 2006 y 2007, así que desde entonces y hasta la actualidad el ayuntamiento ha contado con presupuestos prorrogados.
Perelló La Cruz hijo adoptivo de Nules. El
escultor Vicente Perelló La Cruz recibió la placa de reconocimiento de hijo adoptivo de Nules en un acto que tuvo lugar en la Sala Central del Museo de Medallística Enrique Giner de Nules En el pleno del pasado día 27 de noviembre, se aprobó por unanimidad de todos los grupos municipales el nombramiento del artista como hijo adoptivo de la localidad. El escultor Vicente Perelló es uno de los artistas expresionistas valencianos más destacados de nuestra época. Nacido en el barrio valenciano de El Cabañal, está unido a la población de Nules por voluntad propia, ya ha que hecho al Museo de Medallística Enrique Giner custodio de la práctica totalidad de su creación artística.
Nules ya tiene web oficial. Nules ya cuenta con página
web oficial. La nueva dirección de Internet http://www.nules.es/ ofrece todo tipo de información histórica, cultural y turística de la localidad. Además, permite acceder a docu-
30
mentación pública, a la agenda y a las ofertas laborales del ayuntamiento, así como realizar trámites administrativos que hasta el momento sólo se podían efectuar acudiendo personalmente a las dependencias municipales.
B E N I C À S S I M Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
Teresa ha recibido estos días las felicitaciones de sus amigos y vecinos.
Teresa muestra con orgullo la placa de la calle que lleva su nombre.
Es historia viva de Benicàssim, con sus 101 años recién cumplidos y una salud envidiable Teresa Tárrega ha celebrado con entusiasmo su más de un siglo de vida. Con motivo de este destacado aniversario, el Ayuntamiento de Benicàssim ha querido rendirle tributo poniendo su nombre a una calle, lo que le ha hecho especial ilusión.
101 años de historia de Benicàssim C
on una memoria que son apartamentos y ya no ya quisiéramos mues tan bonito. Recuerdo chos Teresa ha repasado cuando íbamos a la playa para la Revista de Radio y tanto nosotros como la Castellón el pasado y pregente de las villas nos camsente de Benicàssim. Todo biábamos en unas casitas un placer. que habían de madera. Mi -¿Cómo era Benicàssim madre, que sabía coser, cuando usted nació, en nos hizo a mi hermana y a 1907? mí un bañador, el mío era a Era un pueblo muy pequeribetes morados y los de mi ño pero a la gente ya le hermana eran rojos, para gustaba venir a la época eran veranear, yo nací bonitos He comido de todo, muy en la calle la Pau porque muverdura y fruta chas se bañaen la casa que hacía esquina que cultivábamos, ban con visos pero la compray al mojarse se antes comíamos les pegabanron para abrir la calle. No llegábalo que había de ríe Teresa-. A mos a 2.00 habiveces en vetemporada en el rano íbamos a tantes y había a penas cinco ca- campo pero ahora las casitas de lles, la calle Santo madera a cese come todo el nar un bocaTomás, que era la antigua carretera dillo. año de todo. General, la calle -¿Dónde está Dolores y la avenida, la el secreto para superar los mayoría de calles eran de 100 años con una salud tierra. de hierro y un aspecto tan -¿Cuándo usted nació ya bueno? estaban las famosas villas No lo sé. He comido de donde venían a veranear la todo, verdura y fruta que burguesía valenciana? cultivábamos, antes coSí, ya venían y nos conomíamos lo que había de cíamos todos, a mi siemtemporada en el campo pre me gustó ese ambienpero ahora se come todo te. Las villas bonitas eran el año de todo. Siempre de las de entonces, desde me ha gustado la ensalada la Torre Sant Vicent hasta de tomate con cebolla, me el Voramar, sólo estaban encanta el arroz y todos los las villas del paseo, ahora domingos acostumbrába-
mos a comer paella. -¿Cómo recuerda su juventud aquí en Benicàssim? Nos reíamos mucho, íbamos a las comedias y al baile. En el casino hacían hasta cinco bailes al año e iba todo el pueblo. Me lo he pasado muy bien en esta vida no he bailado nunca porque no quería, aunque iba al baile porque soy muy habladora y me divertía mucho. No he tenido nunca novio, pero sí pretendientes que en mi casa hubieran gustado
pero en la vida tiene que haber de todo. Actualmente, Teresa vive en casa de unos familiares lejanos, “aunque son mi familia, se portan muy bien conmigo y me miman todos mucho”. Nos despedimos de Teresa que nos confiesa que está algo cansada con tanto evento, seguro que cuando nos marchamos abre los pasatiempos y las sopas de letras que ahora son su gran pasión. Felicidades. Teresa recuerda con ilusión su juventud revisando las fotos que conserva.
31
B E N I C À S S I M La tradición “gegantera” en Benicàssim, nació en el año 88 cuando el concejal Doménech Ferrando, junto con Anna García, Josep Martínez y Miquel Eixau, crearon los gigantes Quiquet y Quiqueta.
Benicàssim a gran escala Texto: Jessica Parra Fotos: La Revista
S
in embargo, la Associació de Geganters nació en el 2003 y está formada por 25 personas. Desde entonces, llevan a cabo salidas e intercambios con agrupaciones de otras regiones españolas, como Catalunya. Las figuras están realizadas en cartón-piedra o poliéster con un armazón de cañizo, madera, hierro o aluminio que se cubre con tela. Los “gigantes” tienen una altura desproporcionada, creando un efecto de nobleza, mientras que en los “cabezudos”, de menor altura, se destaca la proporción de la cabeza, dando un efecto más cómico. El presidente dels Geganters, Manolo Soriano, asegura que “en el 2007 hemos realizado 17 salidas, entre las que destacan Alicante, Leganés, Vinaròs, Benicarló, Burriana, Tarragona, Teruel o Barcelona”. Además, Soriano ha anunciadoque este año participarán en la celebración
“Quizá faltaría apoyo por parte de las administraciones a los colectivos que apuestan por la cultura”
del ‘Correllengua’ en Benicàssim en abril, “donde empezaremos la temporada, en la que ya tenemos
Mercado medieval. Benicàssim celebró el Mercado Me-
dieval que llenó las pequeñas calles del centro urbano de gran colorido y animación durante las fiestas de Sant Antoni. La cuarta edición de este evento contó con puestos de artesanía artística y de alimentación tradicional.
32
concertados varios eventos por la provincia y por otros lugares de España”. Soriano asegura que “es impor-
tante mantener este tipo de tradiciones porque a la gente le gusta y no suele ser muy habitual ver este tipo de agrupaciones, sería una pena que desapareciera”. Por otra parte, el presidente afirma que “quizá faltaría un poco de apoyo por parte de las administraciones a todos los colectivos que apuestan por la tradición y la cultura”.
Las reinas y damas también son ‘rebeldes’.
Las reinas y damas de Benicàssim demostraron que también saben bailar y se atrevieron con un espectáculo al son de “Soy Rebelde” en la Plaça de les Corts durante las fiestas de Sant Antoni.
El Forn de la Vila data de 1246, por lo que es el más antiguo de Europa en funcionamiento.
Pan centenario en Forcall Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
E
l Forn de la Vila data de 1246 y pertenece al patrimonio municipal, de ahí su denominación de “Forn de la Vila”. Según la documentación histórica que se conserva en el Archivo de la Corona de Aragón, el año 1275 el batlle de Morella en nombre del rey Jaume I, establecía un horno a Arnau Cubells y Miguel Darnés, en el lugar de Puig Blanc, aldea de Morella, que antes se llamaba Forcall. El documento hace referencia a un anterior establecimiento otorgado el año 1246 por el infante de Portugal, Don Pedro, entonces señor de Morella. La existencia de este horno le ha dado nombre a la calle, una de las más antiguas de la villa. Desde su creación el horno ha sufrido diversas reformas, la última data de 1993, pero siempre ha mantenido intacto su encanto. Actualmente es un horno familiar regentado por Alicia García y su marido que decidieron hace año y medio dejar la agitada vida de la urbe y trasladarse a Forcall para encargarse del Forn de la 34
Recetas centenarias elaboradas con dedicación que forman parte de la historia culinaria de la comarca de Els Ports. Tradición y gastronomía encierra en sus paredes el Forn de la Vila de Forcall. Este horno de leña tiene la destacada característica de ser el más antiguo de Europa en funcionamiento.
Vila. Cabe señalar que el ayuntamiento sacó a subasta pública el horno para
encontrar nuevos arrendatarios después de que los antiguos dueños dejaran
de cocer pan. “Seguimos haciendo el pan como en sus orígenes, se calienta la leña, se barren las brasas y se pone el pan”, ha indicado García, quien ha destacado que el suelo de piedra data del S.XIII “por lo que Patrimonio ganó a Sanidad en un pleito que mantuvieron en el que se pedía cambiar el material del suelo, ha prevalecido la historia”. Interés turístico El Forn de la Vila es uno de los principales atractivos turísticos de la localidad, “muchos turistas que vienen a Morella o los pueblos de alrededor visitan el horno”, ha señalado la dueña. Entre las exquisiteces que elabora el horno destacan dulces típicos como les coquetes de Sant Antoni, magdalenas, bizcochos, almendrados, mantecados de almendra, los típicos flaons, rollitos de anís o empanadillas. Los productos utilizados para su elaboración son de la comarca, destacando la miel, la confitura de calabaza o el requesón de cabra, entre otros productos. Forcall ofrece a sus visitantes pan y dulces de historia centenaria.
CON ON NVO NV VOCA CATO ATO TORI RIA IA A ART RTE RT TES ES ES PLÁ PL LÁS LÁ ÁSTI ÁST TICA CAS CAS
MÚS ÚSI ÚS SICA CA -
Título Superior Vinculación a Castellón Instancia y “curriculum” Memoria proyecto a realizar Certificación académica Fotocopia D.N.I.
- Tres exposiciones - Vinculación a Castellón - Instancia y “curriculum” - Memoria proyecto a realizar - Certificación académica - Fotocopia D.N.I.
2008
2008 Gasset, 5 - 12001 CASTELLÓN
¡HA HAS HA ASTA TA EL L 23 DE MA AYO YO! T lff. 964 Te 64 22 34 78 64 78 -
Trabajo sobre Castellón Equipo mínimo: Director + 3 Instancia Memoria Proyecto “Curricula” Fotocopias D.N.I.
CIIE IEN IEN ENC NCI CIA CIA IAS EXP EX XPE XPE XP PERI PERI RIM IMEN IM MEN NTA NT TA ES TALES ES
Faxx 964 Fa 64 26 02 711 64 -
Trabajo sobre Castellón Equipo mínimo: Director + 3 Instancia y Memoria Proyecto “Curricula” y fotocopias DNI
CIIE CIE IEN IEN ENC NCI CIA IAS SOCI CIA CI IALES IA ES Y ES HUM HU UMA MANIID IDA IDA DADES ES ES
www.davalos-fletcher.com fundacion@davalos-fletcher.com
BECA CAS CA AS Y AYU YUDA YU UDA AS
Dávalos Fletcher le acerca …..
Cada vez son más las parejas novios que eligen el convento para contraer matrimonio por la singularidad de la edificación.
El convento de los Carmelitas Descalzos de Nules Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
Baluarte de la arquitectura carmelita en nuestra provincia, el Convento de Carmelitas Descalzos de Nules es una reliquia cultural que merece la pena visitar. 36
D
esde que en 1675 el fray Josep de la Concepció colocara la primera piedra, este edificio religioso ha sufrido numerosos avatares que han ido modelando su aspecto hasta la actualidad. Pasaron más de 30 años hasta que el convento fue concluido en su totalidad era 1710, año en el que se construyó la fachada de marcado estilo neoclasicista. En sus orígenes, se establecieron clérigos de
esta orden que proyectaron el conjunto arquitectónico de acuerdo a sus necesidades de oración, meditación y vida contemplativa, pero con la Desamortización de Mendizábal quedó deshabitado y fue saqueado. El desastre de la guerra En 1888 fue de nuevo habitado, esta vez por monjas clarisas, hasta la llegada de la Guerra Civil, que provocó grandes desperfectos
En el interior del templo destaca la decoración con azulejos valencianos de mediados del siglo XVIII.
El año pasado la Gerneralitat Valenciana declaró el convento de Nules Bien de Interés Cultural (BIC).
El pozo se ha convertido en un elemento emblemático de la explanada del convento.
en el convento. El deterioro fue tal que los daños no pudieron ser subsanados, así en la década de los 70 fue derribado conservándose actualmente solo la iglesia. A pesar de la bella imagen exterior que presenta el templo cabe adentrarse en su interior para descubrir el que podría considerarse su principal atractivo, la capilla del Sagrario, antes denominada de San José, que es un gran exponente
del Barroco en la provincia. Además, en el interior del edificio se conserva un importante zócalo de azulejos valencianos de mediados del siglo XVIII, que conforman la mayor parte de la decoración interior. Reconocimiento Como reconocimiento de su importancia cultural la Generalitat lo declaró Bien de Interés Cultural (BIC) el pasado año, aunque esta protección especial llegó
con más de 20 años de retraso ya que fue incoado como monumento histórico artístico a proteger en 1981. Este retraso provocó la falta de subvenciones para la rehabilitación de la iglesia hasta que a finales de la década de los noventa se acometió una importante restauración del convento con un presupuesto de más de 300.000 euros. Esta intervención de urgencia se produjo después de que cayera parte del
tejado lo que vino a demostrar el olvido y deterioro que sufrió durante años este emblemático monumento de Nules. Tras años en los que abría sus puertas en contadas ocasiones, el convento acoge durante todo el año un gran número de bodas, ya que son muchos los novios que optan por darse el sí quiero en esta emblemática construcción que cuenta con una plazoleta propia. 37
Forma parte de la historia de nuestro deporte tradicional por excelencia, la pilota valenciana, donde ha cosechado los más importantes reconocimientos. Esfuerzo, trabajo y pasión son la carta de presentación del pilorari Pepé Mezquita, la lesión que arrastra en el brazo derecho le ha pasado factura y ha decidido retirarse de este deporte después de 21 años en la élite.
Pepe Mezquita, rey del trinquet
TRIUNFOS • Tres campeonatos del mundo con la selección valenciana • Un campeonato de Europa • Tres ligas consecutivas del circuito Bancaja
38
Mezquita ha repasado para la Revista de Radio Castellón sus momentos más gloriosos en el escenario donde aprendió a amar la pilota, el trinquet de Vila-real. Sentado en la grada y antes de que aparezcan los niños a los que les enseña la maestría de la escala i la corda en la Escola de Pilota Valenciana de Vila-real, Pepé recuerda como se inició en este deporte que le ha dado tantas alegrías. “Yo vivía aquí al lado del trinquet y mi padre era gran aficionado, así que de pequeño cuando tenía vacaciones de verano me llevaba a todas las partidas hasta que llegó un momento en que mi madre tenía que venir a buscarme para que fuera a casa a comer y a cenar”. A los 17 años Mezquita debutó como profesional en su trinquet ante el entusiasmo de la afición villarrealense, que confiaba en el futuro esperanzador que le deparaba este deporte. “No olvidaré nunca aquella partida de Antoniet de Almassora y Floreal contra Gat Prim, Vicente Pataques y yo, Mezquita”, ha señalado Pepé, mientras recuerda la sensación de alegría y orgullo que sintió cuando ganó Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
ante la afición de su pueblo, empezaba ahí una prometedora carrera como pilotari. Llegó a la élite de la pilota con 18 años cuando jugó por primera vez en la que está considerada la catedral de este deporte, Pelayo, allí se enfrentó contra el gran Genovés y su hermano, “aunque perdimos sentí una gran emoción de jugar contra el que era mi ídolo que será siempre el más
grande”, ha afirmado Mezquita en relación al Genovés. Desde entonces y hasta ahora que ha decidido retirarse ha jugado partidos inmemorables que le han situado en los más alto de la pilota.
Su pasión por esta disciplina le llevó hace 15 años a fundar la Escola de Pilota Valenciana de Vilareal donde más de una decena de niños aprenden los secretos para ser un buen pilotari A pesar de su historia, la pilota continua siendo un deporte minoritario, “aunque cada vez hay más afición entre los más pequeños gracias a las escuelas municipales, muchos trinquets de nuestra provincia están abandonados”. Su pasión por esta disciplina le llevó hace 15 años a fundar la Escola de Pilota Valenciana de Vila-real donde más de una decena de niños aprenden los secretos para ser un buen pilotari, allí les transmite los saberes y técnicas que necesita un pilotari para ser el mejor. Además, Mezquita dirige el centro de tecnificación donde se preparan 20 jóvenes de nuestra provincia que destacan en el mundo de la pilota valenciana. Emoción contenida trasmite en sus palabras Mezquita cuando rememora su última partida celebrada hace unas semanas. “Fue la peor partida, la más difícil de mi vida”. Ahora Pepe inicia una nue-
Tras su retirada, Mezquita dedicará todo su tiempo a enseñar los secretos de la ‘escala’ y la’ corda’ a los más jóvenes. Pepe ayuda a los niños a protegerse las manos con esparadrapo o hierros.
Mezquita dirige el centro de tecnificación donde se preparan 20 jóvenes de nuestra provincia va andadura íntimamente ligada a este deporte que le ha dado tanto y al que ha dedicado su vida, el próximo 11 de febrero recibirá en Vila-real el homenaje que se merece su talento y trayectoria. Lo dejamos con esparadrapo en mano atando los dedos de los más pequeños para que no se hagan daño cuando golpeen contra la pared la pilota. Nosotros acabamos nuestra charla con Pepe no sin antes darle las gracias.
EUROLIM
LA PLANA S.L.
CASTELLON: 964 25 93 17 – 699 47 10 88
EUROLIM Para anunciarse en La Revista LA PLANA de Radio Castellón llamen al S.L. 964CASTELLON: 72 31 30 964 25 93 17 – 699 47 10 88
PULIDOS Y CRISTALIZADOS DE SUELOS DE TERRAZO Y MÁRMOL MANTENIMIENTO DE OFICINAS Y COMUNIDADES, GARAJES CON MÁQUINAS INDUSTRIALES, LOCALES COMERCIALES, CRISTALES, LIMPIEZA DE MOQUETAS, ALFOMBRAS ...
LIMPIEZAS EN GENERAL
En ruta
Quesos de Castellón: sabores, texturas y olores para todos los gustos Texto: Jessica Parra Fotos: La Revista
S
in embargo, el sector no atraviesa por un buen momento. El presidente de la Associació Provincial de Formatgers, José Antonio Torres, afirma que “no estamos en un buen año principalmente por la crisis que atraviesan los ganaderos. Tenemos que mimarlos, los precios del pienso están elevados y así el sector no se sostiene”. Torres asegura que “nuestros principales retos ahora son, además de solucionar el tema de los ganaderos, seguir haciendo buenos quesos y fortalecer la exportación de quesos tronchón o servilleta de leche cruda en el extranjero”. Por otra parte, el presidente afirma que “estamos luchando para obtener alguna especie de marca de calidad que proteja nuestros productos y les de prestigio, pero para eso, lo más importante es que nos creamos que tenemos un buen producto, si no, no 40
La provincia de Castellón es una de las regiones españolas con mayor prestigio para la elaboración de quesos y productos lácteos. Con diversos tipos de este producto, son muchos los municipios que desde hace décadas los elaboran de forma artesana y tradicional. Benassal, Ares, Morella, Oropesa o Les Alqueries son algunas de estas localidades que forman, para los amantes del queso, una ruta gastronómica a lo largo de la provincia.
s a v i s u l c Ex ADOSADOS ZONA SALERA VILLAS
Próxima construcción
DÚPLEX EN SERRADAL
Con piscina individual DÚPLEX ZONA DEL PINAR
PISOS
ZONA CORTE INGLÉS
Próxima construcción áticos dúplex y pisos de 2 y 3 habitaciones. Garaje opcional
VISITE LOS PUNTOS ROJOS
nueva promoción, 1, 2 y 3 hab. con bodega Próxima construcción: CANTAVIEJA, VILLARLUENGO, EL POBO, FUENTES DE AYÓDAR en el Maestrazgo y Sierra Espadán
LUCENA Estudio 40 m2 VILLAHERMOSA Ático duplex con terraza PUERTOMINGALVO Estudio 2 habitaciones VILLAFRANCA: bungalow terminado: 200.000
POLÍGONO RACHINA
FUENTES DE AYÓDAR
MANZANERA
INDUSTRIAL
TORRALBA DEL PINAR
PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN EN MORÓ
NAVES DESDE 260 m2
lograremos que nuestros quesos tengan el reconocimiento que merecen”. Els Ports-Maestrat-La Plana De esta comarca parte la ruta gastronómica diseñada con la degustación de la tradicional cuajada de Morella, de reconocido prestigio en toda España. Es el postre típico de la zona y se realiza a base de leche de oveja calentada hasta que cuaje. Se sirve fría y acompañada con azúcar o miel. En esta comarca son típicos los quesos frescos de Benassal o Catí. Los quesos frescos son aquellos en los que la elaboración consiste únicamente en cuajar y deshidratar la leche. A estos quesos no se les aplican técnicas de conservación adicionales, por lo que aguantan mucho menos tiempo sin caducar. El hecho de procesar la leche en menor medida hace que tengan sabores suaves y textu42
A diferencia del curado (izquierda), los quesos frescos (drecha) se elaboran sólo con el cuajo y deshidratación de la leche. A estos quesos no se les aplican técnicas de conservación adicionales. ras poco consistentes. En esta región son típicos los quesos de Cervera del Maestre, hechos con leche de oveja y vaca, de pasta blanca y con sabor
a leche cuajada, sin ojos y sin corteza. En Ares del Maestre, son típicos los quesos como el tronchón, elaborado con leche pasteurizada de vaca y ca-
bra, tiene forma cilíndrica con la pasta compacta y cerrada, de color amarillo marfil. Los expertos lo describen su sabor como “desarrollado e intenso”. En municipios como Almassora o Les Alqueríes existe una larga tradición quesera. La oferta es muy amplia, desde quesos curados de cabra y oveja a los de tipo tronchón, de rulo, de servilleta, fresco, de casoleta, requesón o en crema, que se destinan a diferentes puntos de España, Estados Unidos, Rusia, Japón, Italia, Dinamarca y Suecia. Quizá tenga razón José Antonio Torres en que nuestros productos no estarán reconocidos tal y como merecen hasta que no seamos realmente conscientes de sus posibilidades y no los apoyemos. Y esta es una tarea de todos: empresarios, productores, comercios y consumidores.
SU SEGURO ES
MÁS SEGURO CON UN PROFESIONAL O P E R A
C O N
L A S
P R I N C I P A L E S
MODALIDADES
DE
C O M P A Ñ Í A S
SEGURO:
Camino San José, 7-A. (Frente edificio Cruz Roja) · Tel. 964 72 30 50 · Fax 964 72 30 55 · 12005 CASTELLON Delegaciones en ALICANTE y BARCELONA
han preparado una sesión especial que comenzará una vez finalizado el concierto. En la sesión se podrán escuchar y bailar algunas de las canciones que han llenado las pistas de baile.
Pistoletazo de salida para los 75 años de Radio Castellón El próximo viernes 8 de febrero nuestra emisora M80 Radio organiza por primera vez una fiesta M80 Sound Session. Es el pistoletazo de salida a los múltiples y atractivos actos que Radio Castellón Cadena SER organizará a lo largo del año para celebrar su 75 aniversario.
L
a sala escogida para orgtanizar M80 Sound Session es OXO en la calle Marqués de la Ensenada de la capital de la Plana. Podrás bailar y disfrutar todos los éxitos de las tres décadas en las que se basa nuestra programación. Un viaje a través del tiempo amenizado por la música y los disc–jockeys de M80 Radio que estarán presentes en la sala para realizar una sesión especial en el que se realizará un repaso por los mayores éxitos de los 70, 80 y 90. Además, la banda “ROCKACOOPER” interpretará en directo los éxitos más conocidos de estas tres décadas. La sala abrirá sus puertas a las 23:00 horas para dar paso al concierto a las 00:00 de la noche. En el repertorio del grupo podremos encontrar algunos de los temas sobreimpresos en la foto. Como puedes comprobar es un listado con algunas de las canciones que han marcado la historia de la música. Además de todos estos temas en directo, los D.J. de M80 Radio
44
Una fiesta completa abierta a todos los públicos, tanto a los que les pilló esas décadas en la discoteca, como a los que quieren descubrir y vivir el ambiente de los 70, 80 y 90. Además, la fiesta cuenta con decoración especial para recrear estas décadas en OXO. Para acceder a esta fiesta, puedes recoger tus invitaciones en M80 Radio , en la calle Moyano, nº5 nº5. Como siempre, la mejor música de las tres décadas las tienes en el 105.8, pero en esta ocasión, las tendrás en la fiesta M80 Sound Sessions. De esta forma comenzamos a celebrar el 75 aniversario de Radio Castellón.
honky tonk women stones
hotel california eagles
j.b.good chuck berry
sweet jane lou reed
knockin heavens door bob dylan
every breath you take police
mama said lenny kravitz
my sharona the knack
sweet home alabama linir skine
have you ever seen the rain creedence clearwater
twist and shout beatles
(version tina turner)
hurricane dylan
strichnine fuzztones
born to be alive patrick hernandez-
you never can tell chuck berry
cocaine jj cale
tulsatime eric clapton proud mary creedence clearwater
OXO acogerá la fiesta de M80 Sound Session.
Publirreportaje
La Universitat Jaume I, un proyecto consolidado La Universitat Jaume I, la universidad pública de Castellón, cumple este mes de febrero 17 años desde su nacimiento, un aniversario al que llega como un proyecto consolidado, un proyecto de todos los castellonenses que reivindicaron en su día su creación.
L
a tradición educativa de Castellón comenzó con los estudios de Magisterio, ya centenarios, y con el Colegio Universitario de Castellón (CUC), creado en 1969. Desde su creación en 1991, la UJI ha generado más de 20.000 titulados y una producción investigadora que incluye más de 2.000 proyectos y contratos. Hoy, la comunidad universitaria la integran casi 20.000 personas: 13.500 estudiantes (de grado y postgrado), que cursan 30 titulaciones y 43 másteres, 660 alumnos de la Universidad para Mayores, 1.050 profesores, 590 profesionales de administración y servicios, y más de 4.000 socios de la Sociedad de Amigos y Antiguos Alumnos de la UJI (SAUJI). Durante esta última década, la UJI se ha consolidado en
libre, la ampliación de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, y la Casa del Estudiantado.
su territorio caracterizándose por una política universitaria abierta y conectada con su entorno. El campus del Riu Sec, un campus único de 700.000 m2, se ha convertido en una auténtica ciudad universitaria que a lo largo de 2008 va a recibir un impulso definitivo en su construcción. En los próximos meses está previsto que se inicien ocho
grandes obras e infraestructuras que van a suponer una inversión de más de 45 millones de euros. Se trata del nuevo edificio de investigación, el edificio central del Parque Científico, el nuevo edificio de Servicios Centrales, la urbanización del Parque Científico, la construcción de una piscina universitaria cubierta, las pistas deportivas al aire
Pero la Universitat Jaume I no sólo apuesta por consolidar una oferta formativa de calidad en el campus, sino que fruto de su compromiso con el entorno, y a través del programa Campus Obert, en los últimos años ha creado subsedes universitarias alejadas del campus universitario con el objetivo de acercar la universidad a la realidad socioeconómica de la sociedad que la rodea. Para ello, la UJI dispone actualmente de subsedes en Morella, Vinaròs, Segorbe y en la ciudad de Castellón de la Plana, donde se rehabilitado la Llotja del Cànem, un edificio histórico del siglo XVII, como Sede de la Ciudad.
F EBRERO
20 0 8
La nueva programación incluye nuevas series de animación y los documentales con más éxito en la historia de la televisión
Localia te lo da todo ANIMACIÓN
“EL OJO MÁGICO” (156 eps) Estreno: 1 febrero a las 7.30h Emisión: L-V 7.30h
Magic Eye, es un héroe de otro planeta. Aprovechando unas vacaciones de verano, viaja a la Tierra, donde conoce a Xianling y sus amigos. En nuestro planeta descubrirá su verdadera pasión, los helados, y utilizará su magia para experimentar las más divertidas aventuras. Gracias a sus poderes, este chico fantástico puede hacer realidad el sueño de sus amigos y divertirse al máximo, esquivando cualquier peligro.
DOCUMENTALES
“EL CASTIGO DE RAMSÉS” (Emisión única) Emisión: 14 febrero a las 23.00h
Una producción de Atlantic Productions para Discovery. El prestigioso egiptólogo Kent Weeks asegura haber encontrado una calavera que podría pertenecer al primogénito del faraón Ramsés II y que presenta signos de muerte violenta. A través de la tecnología del siglo XXI, el documental intenta esclarecer las circunstancias de un misterio que quedó sin resolver hace miles de años.
DOCUMENTALES
“A CORAZÓN ABIERTO” (Emisión única) Emisión: 28 febrero a las 23.00h
Documental presentado por uno de los mayores expertos en trasplantes de corazón del mundo, Mehmet Oz. “A corazón abierto” sigue la trayectoria de los cuatro hombres que lograron realizar el primer trasplante de corazón en humanos en 1967. Entre ellos, destacó el cirujano Christian Barnaard, protagonizado por el actor Rupert Graves (“Doble Identidad”, “V de Vendetta”).
46
Ron
a Sur
da
贸n
Gim iqu e
Eu
Avd
. de
Qu
Enr
adr
ad
recia
rop a
air
eG
Call
e Fra
eD
Call
e Be
e Ale
inam
Calle
arc
a
lgic
Calle Gr a
Portug
an Bret
a帽a
ma
nia
40
Circunvalaci贸n Barcelona-Benicasim
N-3
Call
ncia
Av da .
Call
Sur
eL
Call
PARQUE COMERCIAL
eno
Rond
al