Trinidad • martes 20 de octubre de 2015 • Año 28 • N° 10120 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-
Dólar
Diario de circulación nacional Pronóstico del clima en Trinidad POCO NUBOSO
32°máx 20°min
Fuente: www.senamhi.gob.bo
Dólar
COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
LA SUMA ALCANZA LOS BS46 MILLONES
Gobierno dispone recursos para paliar los efectos del fenómeno de El Niño
El Ministro de Defensa dijo que se prevé que las “Se ha activado el ‘Sistema Nacional de Reducción inundaciones afecten a 51 municipios pertenecientes de Riesgos y Atención a Desastre y Emergencia’, al oriente y al norte del país, y que la sequía llegue a a través del ministerio de Defensa y el viceministerio 59 municipios. de Defensa Civil”, añadió. PAG. 9
Piden ampliar plazo para cacería de lagartos
El primer plazo venció en septiembre de acuerdo a la resolución del Ministerio de Medio Ambiente. PAG. 6 FOTO LPB
FOTO LPB
Mantendrán diseño de la Heladería Oriental
Construyen un nuevo edificio, en el centro, con las mismas características arquitectónicas. PAG. 3
EXIJA HOY
BOMBEROS RECIBEN DOS AMBULANCIAS
Con ayuda del Gobierno Municipal, la Unidad de Bomberos Voluntarios PAG. 3 implementa un servicio de atención de emergencias médicas.
Opinión Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO TRINIDAD Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH
Del dicho al hecho...
L
as personas con capacidades especiales cada vez nos sorprenden; sea en las olimpiadas deportivas, en las artes musicales, en obras de teatro, en fin, en todos los ámbitos estas almas se destacan. Si se les da oportunidades de empleo, con seguridad también sobresalen. Pero... ¿cuántas instituciones públicas y empresas privadas brindan oportunidades laborales a estos especiales ciudadanos? Pocas, ni duda cabe. La creencia que estas personas tienen alguna ‘discapacidad’ -término antes utilizado para nombrarlos- hace que sean escasas las entidades que les ofrecen empleo, o que los contratan cuando están en búsqueda de un trabajo. Un informe reciente del Defensor del Pueblo señala que en nuestro país “sólo el 30% de los ministerios contrata a personas con discapacidad y que hay pocos avances en la protección de sus derechos”. La mencionada autoridad explicó que pese a la legislación vigente, “estas personas sufren de discriminación porque la sociedad cree que tienen una enfermedad o una anormalidad”. Agregó que “la inserción laboral está vinculada a percepciones y estereotipos de productividad que dificulta
su contratación y que usualmente trabajan en servicios, artesanías, comercios o con la familia”. Toda esta reflexión surgió el pasado 15 de octubre, fecha en que se conmemoró el Día nacional de las personas con discapacidad. Sin duda alguna, el empleo es un elemento esencial para garantizar la igualdad de oportunidades para todas las personas, y contribuye decisivamente en la participación plena de los ciudadanos en la vida económica, cultural y social, así como a su desarrollo individual. Lamentablemente, las personas con capacidades especiales, mayoritariamente aquellas que presentan una discapacidad severa, conforman un grupo con altos niveles de desempleo, no sólo en Bolivia, sucede lo mismo en otros países, la diferencia es que en algunos de ellos existen políticas públicas consistentes en el sentido de integrar a estas personas al mundo laboral. Nuestro país presenta grandes avances -normativamente hablando- en esta temática; existe un amplio conjunto de normas que protegen y promueven la igualdad y la equiparación de oportunidades en relación al derecho al trabajo de las personas especiales. Sin embargo, del dicho al hecho...
Nutrición en escuelas rurales Por: Jaime Coaquira M.
El 16 de octubre de cada año se celebra el Día mundial de la alimentación, con el objetivo de crear mayor conciencia por la difícil situación en que viven las familias, en especial las de escasos recursos económicos y que en algunos casos padecen hambre. Frente a la diversidad de factores ambientales que afectan la calidad de la alimentación, se considera que la educación en nutrición en las escuelas representa una manera eficiente de alcanzar a un amplio sector de la población abandonada, especialmente de las áreas rurales, donde los padres envían a sus hijos a la escuela para que aprendan nuevos conocimientos y se eduquen. S i n e m b a rg o , e s t o s estudiantes tienen que
recorrer varios kilómetros y horas para llegar a sus escuelas, por consiguiente el estado nutricional en ellos debería estar completo, equilibrado, variado y seguro. Se debería reunir todas las características necesarias para favorecer la mejor nutrición alimentaria en ellos, ya que una buena alimentación favorece el desarrollo y el rendimiento pleno en todo el proceso de enseñanza - aprendizaje. Si nuestros estudiantes están bien alimentados, estarán más atentos y aprenderán mejor, lo que incluye no sólo a los niños y jóvenes, sino también a sus maestros, sus familias y la comunidad educativa entera de la que forman parte. Nuestros estudiantes pasan muchas horas en la
escuelas de provincia con un horario discontinuo que implica un descanso al medio día para el almuerzo escolar, donde además de ingerir alimentos proporcionados por las Alcaldías Municipales, que consiste en productos de la región y preparados por los Concejos Educativos, se comparte amenamente de manera conjunta en el comedor, adquiriendo hábitos de alimentación saludable. Por eso la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la A l i m e n t a c i ó n ( FA O ) , reconoce que los escolares son una prioridad para las intervenciones de nutrición y considera a la escuela como un lugar ideal para la enseñanza de conocimientos básicos en alimentación,
TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
nutrición y salud. En muchas comunidades rurales las escuelas pueden ser el único lugar donde los niños comparten el almuerzo escolar, que es esperado al medio día con ansias para servirse. De esta manera ellos pueden adquirir hábitos alimenticios importantes para la vida, puesto que las escuelas educan a los niños en la edad en que s e es tán formando los hábitos alimentarios y de salud, y también llegan a las familias, la comunidad escolar y pueden ser un canal para la participación de la comunidad en general, creando beneficios que se extienden más allá de las aulas y el patio de juegos, para mejorar la salud y el bienestar nutricional de hogares y comunidades.
Bomberos Voluntarios reciben 2 ambulancias y refuerzan el 154 GRATIS. Se puede solicitar el servicio de transporte médico llamando al 154 desde cualquier teléfono fijo o desde las operadoras Entel y Viva. FOTO LPB
MUNICIPIO ENTREGA DOS AMBULANCIAS A LOS BOMBEROS VOLUNTARIOS.
LLAMADAS AL 154 La población que necesite de la ayuda de los bomberos puede llamar al número telefónico 154. La Unidad de Voluntarios ahora cuenta con dos ambulancias para la atención de emergencias prehospitalarias, no solo las relacionadas con el fuego. Los voluntarios están capacitados para brindar primeros auxilios a personas en casos de accidentes de tránsito, como lo han demostrado en el pasado. Serán los encargados de administrar las dos ambulancias, mientras que el Municipio cubrirá los gastos de funcionamiento, mantenimiento y reparación de los dos vehículos.
La Unidad de Bomberos Voluntarios de Trinidad recibió dos ambulancias con las que planea reforzar el número telefónico de atención de emergencias, 154. La población trinitaria puede solicitar el servicio de transporte médico llamando a dicha línea telefónica desde cualquier teléfono fijo o desde las operadoras de telefonía móvil Entel y Viva. La atención es gratuita, las 24 horas del día. Las ambulancias fueron entregadas por el alcalde de
Trinidad, Mario Suárez, en un acto realizado en la plaza principal “Mariscal José Ballivián”, al que asistieron autoridades municipales e integrantes del cuerpo de apagafuegos. “La finalidad principal que tiene (este convenio), es llegar hacia los barrios porque los barrios pobres son los más desprotegidos”, indicó el burgomaestre a tiempo de resaltar la cooperación existente entre el Municipio y los Voluntarios. El presidente de la Unidad, Arnold Barba, explicó que las ambulancias fueron recibidas en calidad de comodato. El Municipio de Trinidad se hará cargo del mantenimiento y reparación de los vehículos. Proporcionará 40 litros de combustible para cada ambulancia, a la semana. Además, contrató a los choferes que se encargarán de manejar los vehículos de auxilio en casos de atención no solamente de incendios o de accidentes de tránsito sino de cualquier emergencia que requiera la prestación de primeros auxilios. Barba aseguró que los bomberos que atenderán en las ambulancias fueron capacitados en primeros auxilios. Se comprometió a hacer un buen uso de los vehículos y dar una atención de calidad.
Locales
Cotizados son coronadores del Carnaval Trinitario La comparsa Cotizados es la coronadora del Carnaval 2016, sobre la base de un proyecto presentado, informó el fin de semana el presidente de la Asociación de Fraternidades de Trinidad (ASOFRAT), Pablo Melgar. “En este caso sólo se presentó un proyecto, de la comparsa Cotizados; tuvimos una reunión con ellos y fue aprobado, son los coronadores del Carnaval 2016”, dijo. Cada año la comparsa coronadora debe presentar un rol de actividades para fomentar esta festividad que es parte de las tradiciones del hombre y la mujer beniana, tratando de prolongar lo más que se pueda su celebración porque es una sola vez al año, cuando diferentes fraternidades se reúnen para dar rienda suelta a su alegría. “Estamos muy orgullosos, queremos agradecer al pueblo trinitario y a la ASOFRAT por habernos aceptado”, manifestó el presidente de los Cotizados, Diego Saavedra. Comentó que hace más de 10 años seguidos vienen festejando el Carnaval con mucho entusiasmo, es por eso que desde el principio se trazaron la meta de ser coronadores, lo cual por fin será posible el próximo año. Aseguró que comenzarán a organizar de la mejor forma las diferentes actividades para contagiar a la gente de algarabía, como lo han hecho desde que saltan en las fiestas carnestolendas. FOTO LPB
MOTOTAXI
Aban asegura que es ilegal cobrar Bs4 por carrera La presidenta del Concejo Municipal de Trinidad, Marisol Aban, calificó de ilegal la decisión de algunos mototaxistas que decidieron incrementar el precio de la carrera de 3 a 4 bolivianos, dentro del casco viejo de la ciudad. “Le pido a la población que no asuma esa tarifa, porque una tarifa no puede ser impuesta, la tarifa debe ser fijada por el Concejo Municipal (…) hasta el momento no hay tarifa fijada, la impuesta bajo presión no obedece al mandato del Concejo, ni tampoco un mandato legal ni institucional”, dijo. La autoridad llamó a la reflexión a los
miembros de la Comisión de Transporte y Servicios Públicos del Concejo a dar mayor celeridad a su trabajo y que manden su informe al pleno para deliberar sobre un aumento o no del precio del pasaje. “No podemos olvidar que en la Alcaldía hay un estudio de costo de vida que ha sido oficial y seriamente organizado y en base a aquello nos debemos basar. No se va a fijar una tarifa solamente atendiendo la demanda de un sector, se tiene que llegar a un consenso, a un acuerdo, esto por una convivencia pacífica y por un servicio que sea acorde a las posibilidades económicas, sobre todo
LA PRESIDENTA DEL CONCEJO MUNICIPAL DE TRINIDAD, MARISOL ABAN.
de los usuarios”, sostuvo. Consultada si se iniciarían algunos procesos en contra de mototaxistas que cobran 4 bolivianos la carrera, Aban
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
respondió que eso sería confrontarse con este sector, pero en búsqueda de una solución apelarán a conciencia de los mototaxistas y al derecho de los usuarios.
3.
Locales
Funcionarios aprueban curso básico de mojeño trinitario IDIOMA. En 140 horas de clase, los profesores enseñaron los pronombres personales, los números, los meses del año, incluso algunas canciones. FOTO LPB
PARTE DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS QUE APROBARON EL CURSO.
AGRADECIDOS José Luís Aguilera, cursante del idioma mojeño trinitario, agradeció a los profesores y facilitadores por haber dado todo para que los profesionales que trabajan en diferentes instituciones aprendan lo básico de la lengua ancestral que identifica al pueblo mojeño. Con lo aprendido en esta primera etapa, dijo que está decidido a perfeccionar el habla entrando a un curso de nivel intermedio, toda vez que se dieron los primeros pasos para dominar, sobre todo, la fonética o vocalización.
Un total de 125 servidores públicos, tanto del SENASAG, COE Departamental, Secretaría de Autonomía de la Gobernación y del SEDES-Beni, recibieron su certificado de asistencia y aprobación del curso básico de idioma mojeño trinitario, en acto especial desarrollado en las instalaciones del Instituto de Lengua y Cultura, ubicado en el barrio Pedro Ignacio Muiba final. Fueron cuatro meses de intenso aprendizaje, un total de 140 horas de clase donde
los profesores enseñaron con paciencia los saludos, los pronombres personales, los números, los meses del año, objetos, alimentos, frutas, incluso algunas canciones. Marcelo Guaji Noe, director del Instituto de Lengua y Cultura, señaló que el curso se enmarca en los reglamentos de la institución, en coordinación con el Instituto Plurinacional de Estudio de Lengua y el Ministerio de Educación. Precisó que a través de las normas y resoluciones administrativas se entra en vigencia en el trabajo de capacitación, investigación, revitalización y armonización respecto a la identidad y cultura del pueblo mojeño trinitario. Es prácticamente un proceso de aprendizaje, con un nivel básico, para recoger los saberes y conocimientos ancestrales que nunca han estado escritos. Los alumnos demostraron el interés de aprender la lengua madre pues así se reflejó en cada jornada de clase. “ Yo v a l o r o m u c h o l a presencia de ustedes en esta primera fase pues estamos certificando a 125 participantes y los profesores se sienten comprometidos en la enseñanza, un proceso que es motivador para cada uno de nosotros”, indicó.
Inicia la semana de Ciencias Agrícolas “En los 48 años de vida institucional de la Universidad Autónoma del Beni, la carrera de Ingeniería Agronómica cumple 37 años y en el devenir del tiempo, la unidad académica se ha consolidado y transformando en una institución modelo que está en consonancia con el nuevo modelo de educación superior”, comenzó diciendo el decano de la Facultad de Ciencias Agrícolas, Lucio Zelada, en el acto de inauguración de la semana facultativa. Señaló que fruto del esfuerzo entre autoridades, docentes y estudiantes, se ha conseguido grandes logros para mejorar el proceso de enseñanza y aprendizaje, entre ellos la adquisición de la trasplantadora de arroz para el proceso de investigación y producción de semillas certificadas, un tractor agrícola con sus implementos y actualmente en trámites, la compra de dos camionetas para que los docentes se puedan trasladar hacia las estaciones experimentales. Indicó que utilizando estas herramientas se van a implementar parcelas demostrativas del cultivo de arroz, variedades forrajeras de mayor aceptación en el medio y otros cultivos que irradien un ejemplo y seguridad para los productores. En el marco de las actividades programadas para la semana facultativa, el decano pidió que sean de confraternización, de respeto y cordialidad entre la familia universitaria, que la promoción 2015 que estará a cargo del programa, cumpla con los objetivos trazados. FOTO INRA-BENI
SAN ANDRÉS Y LORETO
INRA realiza censo en comunidades de Marbán Con el objetivo de atender las solicitudes de dotación de tierras fiscales y hacer una selección y depuración que permita conocer a las familias que no tienen tierras o las tienen de forma insuficiente, una comisión del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras a través del INRA realizó del 5 al 15 de octubre, actividades de censos en el municipio de San Andrés de la provincia Marbán, del departamento del Beni. Se realizaron censos a nueve comunidades campesinas, una indígena y una intercultural, informó la directora
4.
del INRA-Beni, Maira Rodríguez Tórrez. “Técnicos de la institución (INRA), se han introducido a tierra fiscal para obtener información a través de un levantamiento de datos técnicos, para ver la topografía del terreno y analizar las características del mismo y la posibilidad de dotación en beneficio de estas comunidades”, manifestó el responsable de Distribución de Tierras en el Beni, Juan Lorgio Orellana. Las comunidades campesinas que participaron en el censo son: San José, San José II, Diamante Blanco,
CENSO EN UNA DE LAS COMUNIDADES EN LA PROVINCIA MARBÁN.
2 de Diciembre, 2 de Diciembre II, La Frontera, Nuevo Israel, Potrero Cuatro Ojos, Mundo Nuevo, una intercultural, San Luís y una indígena de la provincia
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
Marbán, beneficiando a unas 500 familias, entre ellas a 209 mujeres y 291 varones, de los municipios de San Andrés y Loreto.
Entregan 10 tanques para almacenamiento de agua ALCALDÍA. La inversión asciende a Bs23.000. Esta jornada se tiene previsto entregar similar cantidad de tanques para otras zonas. FOTO LPB
ALCALDE MARIO SUÁREZ ENTREGA 10 TANQUES DE PLÁSTICO.
DISTRIBUCIÓN Para paliar la falta de agua, la comuna lleva agua en cisternas a los barrios y llena los tanques para que las familias se provean, lo cual se hará en las zonas Meralysa, 25 de Agosto, Nueva Esperanza y 19 de Septiembre, que recibieron los tanques. La distribución de los tanques fue la siguiente: 3 para Meralysa, 25 de Agosto y Nueva Esperanza la misma cantidad, mientras que 19 de Septiembre recibió uno.
El alcalde de Trinidad, Mario Suárez, del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), entregó ayer 10 tanques con capacidad de 2.300 litros cada uno, para la dotación de agua a 4 zonas de la capital del Beni que carecen del líquido vital, principalmente en este periodo de sequía. “Todos sabemos que los barrios están con problema de agua, especialmente no tienen dónde acumular agua”, dijo. Para paliar este problema la comuna lleva agua en cisternas
a los barrios y llena los tanques para que las familias se provean, lo cual se hará en las zonas Meralysa, 25 de Agosto, Nueva Esperanza y 19 de Septiembre, que recibieron los tanques. Suárez recordó que no todos los barrios están en el área de concesión de la Cooperativa de Agua Trinidad (COATRI), por lo que el problema se agudiza en esta época del año. La inversión de los 10 tanques plásticos asciende a Bs23.000. Esta jornada se tiene previsto entregar similar cantidad de tanques para que más zonas se abastezcan de agua. “Estamos recibiendo los tanques para recibir agua. Una vez a la semana nos lleva la cisterna; es una gestión del alcalde que ve las necesidades de cada barrio”, manifestó la presidenta de la junta Nueva Esperanza, Rosmery Silaipi. La distribución de los tanques fue la siguiente: 3 para Meralysa, 25 de Agosto y Nueva Esperanza la misma cantidad, mientras que 19 de Septiembre recibió uno. C O AT R I t i e n e s e r i o s problemas para dotar agua a la ciudad de Trinidad, pese a que ha recibido fuertes inversiones. Se prepara un proyecto que solucione el problema definitivamente en coordinación con el Gobierno nacional.
Locales
Solicitan que el Municipio compre su producción El Concejo Municipal de Trinidad llevó adelante una audiencia pública este lunes en los predios del Sindicato de Ladrilleros Paichané, quienes pidieron mejoras de los accesos a sus tejerías, luz, agua y sobre todo, que la producción de este sector sea adquirida para la obras que lleva adelante el municipio. Los miembros de esta federación tienen sus predios en la parte sur de la ciudad, fuera del anillo protector, donde en cada inundación sufren los embates del agua. “Nos sentimos complacidos de la presencia del Concejo Municipal en pleno en nuestros predios, han venido a escuchar las necesidades de cada uno de nuestros sectores, que es la falta de agua, de luz eléctrica y sobre todo, queremos que la Alcaldía compre nuestros ladrillos para la construcción de escuelas y otras obras que lleva adelante”, manifestó el secretario ejecutivo de la Federación Departamental de Artesanos Tejeros, Saúl Taborga. Expresó que al momento se sienten avasallados por el material que entra desde Santa Cruz, que atenta contra el bienestar y la seguridad de estas familias, porque ya no pueden vender su producción. “Hemos escuchado por media hora como lo establece el reglamento, las demandas, inquietudes del sector”, dijo la presidenta del Concejo Municipal, Marisol Aban. FOTO LPB
DISEÑO
La Heladería Oriental mantendrá su originalidad La construcción del edificio de la Heladería Oriental en la esquina de la plaza principal “Mariscal José Ballivián” mantendrá su originalidad, según el proyecto presentado a la comuna, informó ayer el secretario de Ordenamiento Territorial, Carlos Terán. “El proyecto fue aprobado y cumple todas las normativas, mantiene la galería cubierta a la altura de la construcción antigua; también la cubierta es de teja colonial como estaba originalmente, solamente que la funcionalidad interna va tener algunas modificaciones”, indicó.
También se utilizará materiales modernos sin dañar la imagen antigua de la edificación conocida como Heladería Oriental. El uso del edificio y la actividad será la misma, comentó. Terán informó que la Iglesia Católica es la propietaria del inmueble que se construye respetando la esencia de la construcción antigua. “Vamos a seguir controlando que el centro de la ciudad no sea alterado por la aparición de nuevas edificaciones, pues ello significaría la deformación del centro histórico”, manifestó. Sin embargo, lamentó que en los
EL EDIFICIO FUE DEMOLIDO, UNO NUEVO ES CONSTRUIDO CON LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS.
últimos años aparecieron edificaciones que deformaron las galerías en el casco viejo de la capital del Beni. Cuando comenzó la demolición del
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
edificio de la Heladería Oriental los transeúntes observaban, y todavía lo hacen, el lugar donde durante muchos años fue un punto de encuentro.
5.
Locales
TIM recibirá certificado de viabilidad gubernativa AUTONOMÍA. “Los pueblos indígenas deben tener capacidad institucional que afirme una posición y una estructura gubernativa eficiente”, indicó. FOTO LPB
EL VICEMINISTRO DE AUTONOMÍA, GONZALO VARGAS.
ESTATUTOS AUTONÓMICOS Respecto a los referendos por los estatutos autonómicos en departamentos como La Paz y Oruro, dijo que se utilizaron los mismos instrumentos que se utilizan en la elección de un candidato de un frente político ya sea a nivel municipal, departamental y nacional. Hizo notar que las asambleas departamentales y concejos municipales tuvieron que explicar y hacer campaña por más de 100 artículos; mientras quienes se oponían utilizaron 2 ó 3 artículos para defenestrar un trabajo intenso fruto de seminarios y talleres con la población.
Mototaxistas reciben chalecos
Con motivo del quinto aniversario del Sindicato de Mototaxistas “Virgen de Loreto”, Boliviana de Aviación entregó, a los miembros de esta entidad, chalecos como una forma de contribuir a la seguridad de este sector que presta sus servicios integrando a los barrios alejados con el centro de la ciudad y viceversa. Similar trabajo se cumplió en el Sindicato “20 de Agosto”, uno de los más antiguos de la ciudad. Los dirigentes agradecieron el gesto de la empresa estatal antes citada porque ahora están uniformados para prestar un servicio más seguro.
6.
El viceministro de Autonomía Indígena Campesina Originaria y Organización Territorial, Gonzalo Vargas, informó ayer en conferencia de prensa que esta jornada en San Ignacio de Moxos se entregará el certificado de viabilidad gubernativa al Territorio Indígena Multiétnico (TIM). “Este territorio engloba a los pueblos indígenas mojeño trinitario, mojeño ignaciano, movima, yuracaré y tsiman”, indicó.
Afirmó que se hizo un trabajo importante con estos pueblos para no repetir deficiencias en municipios menores a 5.000 habitantes, en cuanto a gestión y administración por los bajos recursos que perciben, por la debilidad institucional. Vargas explicó que la autonomía la generan los pueblos originarios para una adecuada relación con el nivel central. “Los pueblos indígenas deben tener capacidad institucional que afirme una posición y una estructura gubernativa eficiente”, indicó. Una vez se entregue dicho certificado, las autoridades del TIM podrán constituir su órgano deliberativo, es decir una instancia de debate y desarrollo del Estatuto Autonómico para diseñar el tipo de estructura de su gobierno. Respecto a los referendos por los estatutos autonómicos en departamentos como La Paz y Oruro, dijo que se utilizaron los mismos instrumentos que se utilizan en la elección de un candidato de un frente político ya sea a nivel municipal, departamental y nacional, lo cual no debería ser así, porque se trata de dar viabilidad a un estatuto o carta orgánica.
Piden ampliar plazo para cacería de lagartos El presidente de la Central de Pueblos Indígenas del Beni (CPIB), Pedro Gonzalo Vare, informó ayer que piden ampliar el plazo para la caza de lagarto (caimán-yacaré) en la región, el cual venció en septiembre de acuerdo a la resolución del Ministerio de Medio Ambiente y Agua. “No se ha podido hacer el aprovechamiento porque la resolución se entregó recién en el mes de agosto, se ha tenido retraso, además se tuvo problemas operativos”, dijo. Según el dirigente, la mayoría de las Tierras Comunitarias de Origen (TCO) como Joaquiniano, Movima, Cayubaba, Itonoma, Tacana III han solicitado la ampliación de dicho plazo. También, los originarios no consiguieron financiamiento para la compra de balas, alimentos y otros insumos que se utilizan en el periodo de cacería. El plazo de ampliación que se oficializará las siguientes horas es hasta el mes de noviembre. Sin embargo, a pesar de los inconvenientes algunas TCOs han comenzado a movilizar parte de los cueros que son parte de su cupo, por ejemplo la Movima que tiene autorización para aprovechar 5.000 saurios. Vare aclaró que movilizar esa cantidad de cueros no es en días, por tanto se justifica plenamente la ampliación hasta noviembre del plazo para movilizar la cosecha de esta gestión. Consideró que el plazo solicitado será suficiente para aprovechar el cupo asignado el sector originario.
FOTOS BOA
CHALECOS CON DISTINTIVOS DE LA EMPRESA BOA.
LOS DIRIGENTES AGRADECIERON POR EL APOYO.
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
Nacionales
TSE suspende con goce de haberes a vocales
CHUQUISACA. Mientras dure el proceso, será el TSE el que se encargue de la administración del Tribunal Electoral Departamental. La Paz (ANF).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) determinó suspender con goce de haberes a los cinco vocales del Tribunal Electoral Departamental (TED) de Chuquisaca, por supuestas faltas graves en la administración y ejecución de las Elecciones Subnacionales del 29 de marzo. La información fue proporcionada a la ANF por el vocal Idelfonso Mamani responsable del área jurídica, quien señaló que la determinación fue asumida de manera unánime por sala plena del TSE en respuesta a una denuncia planteada, en agosto, por la asambleísta departamental de Chuquisaca, Hilda Saavedra. “Están suspendidos con goce de haberes durante el tiempo que dure el proceso hasta llegar a un fallo”, señaló. Mamani explicó que a partir de la notificación a los vocales denunciados, estos cuentan con ocho días para la presentación de sus descargos. Una vez transcurrido el periodo de defensa, la sala plena del TSE realizará un análisis de las pruebas presentadas por ambas partes, las valorará y emitirá su fallo, según el vocal se hará en apego a la ley. Admitió que la sentencia podría derivar en la destitución de los vocales procesados. Ante la cercanía de la administración y ejecución del Referéndum para la Reforma Parcial de la Constitución Política del Estado (CPE), sobre
FOTO INTERNET
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA.
la reelección del Presidente y Vicepresidente para el periodo 2020-2025, prevista para el 21 de febrero de 2016, el vocal Mamani señaló que será el TSE el que se encargue de la administración y ejecución del proceso, si hasta la fecha no hay un fallo definitivo en el caso. Denuncia interpuesta El pasado 3 de agosto, la asambleísta departamental de Chuquisaca, Hilda Saavedra de la agrupación Chuquisaca Somos Todos (CST), presentó denuncia formal en contra de los vocales del TED por varios hechos irregulares cometidos durante la administración y ejecución de las subnacionales, que van desde la ocultación de una resolución que permitió
anular más de 9.000 votos a favor del Frente Revolucionario de Izquierda (FRI), para favorecer al entonces candidato del MAS, Esteban Urquizu, quien se hizo de la gobernación, hasta el impedir la impugnación al cómputo final. La relación cronológica de los hechos, denuncia la forma discrecional con la que los vocales María Quispe, Norma Espinoza, Ramiro Ticuno y Zenaida Navarro aplicaron el principio de “preclusión” después del cómputo final y no así después del conteo de votos en mesa como lo señala la Ley 026 de Régimen Electoral, al no permitir la impugnación de los datos. Sin embargo, la denuncia no
voto”, sostuvo el vicepresidente del (TSE), Antonio Costas, en el inicio de ese taller. Según Costas, el taller nacional cuenta con la presencia de los presidentes y técnicos de los tribunales electorales y las autoridades el Servicio de Registro Cívico y el Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático de los nueve departamentos del país. Explicó que el objetivo final del evento será eliminar “algunas peculiaridades y diferentes criterios” que existen en algunas entidades departamentales electorales con respecto a algunos pasos de la planificación de los registros de nuevos votantes y la administración
de procesos de sufragio. “Entonces, después de este evento creemos que vamos a tener como primer producto la estandarización (de procedimientos) priorizando los aspectos que deben estar en cada fase y la armonización de los diferentes componentes como el registro, la movilización de equipos, la instalación de centros, tratamiento de insumos y también la motivación para la inscripción de ciudadanos”, agregó. El vicepresidente del TSE estableció que el trabajo del taller nacional concluirá este martes con el afán de que sus conclusiones sean aplicables desde la reapertura permanente del Padrón Biométrico Nacional
se limita a las elecciones para la gobernación, sino también a las realizadas en el municipio de Huacaya, el mismo 29 de marzo, donde el actual alcalde, no habría ganado en las urnas, pero se hizo de la silla municipal, al igual que una concejala que estaría ejerciendo sin haber ganado por el voto, pues le correspondería a un candidato del FRI. La denuncia de Saavedra sobre autoridades no electas, se basó en la carta de la expresidenta del TSE, Willma Velasco -que difundió ANFpor la cual solicitó antes de dejar su cargo, abrir un proceso disciplinario contra los vocales del TED por haber solicitado mediante nota TED-PRES
LA NORMA La Ley 018 del Órgano Electoral Plurinacional en su artículo 87 referido al procesamiento de los vocales, señala que este corresponde tanto por hechos como por omisiones cometidos en el ejercicio de las funciones , y que debe ser de conocimiento de la justicia ordinaria. La responsabilidad disciplinaria, administrativa, civil y ejecutiva de los vocales del TSE será determinada por sala plena del TSE con sujeción al procedimiento establecido en la Ley del Régimen Electoral, por dos tercios de los vocales en ejercicio, y garantizando la imparcialidad y el debido proceso. La vocal o el vocal procesado no conformará esta sala plena. 158/2015, enviada el 13 de mayo, la solución informática “para corregir e incluir en la misma, datos de ciudadanos que no emergieron como producto de la manifestación de la voluntad popular”.
TSE estandariza planificación de su trabajo Cochabamba (ABI).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó que realiza un taller nacional en Cochabamba que estandarizará la planificación del trabajo de su personal con miras al registro biométrico de votantes y el proceso de sufragio para el referendo constitucional sobre la repostulación del presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera previsto para febrero de 2016. “Lo que queremos hacer es estandarizar los procesos de planificación referidos a lo que va a ser el registro (de votantes) y posteriormente también lo que va a ser el proceso de emisión del
FOTO ABI
TSE INFORMA QUE REALIZA UN TALLER NACIONAL EN COCHABAMBA.
prevista para el 3 de noviembre como parte de los preparativos con miras al referendo que se realizará el próximo año. La Asamblea Legislativa
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
Plurinacional aprobó una ley para la reforma parcial de la Constitución, que permite la repostulación de los actuales mandatarios en las elecciones de 2019.
7.
Nacionales
Surgen iniciativas para sancionar el acoso callejero
Gobierno acopia forraje y medicamentos
PIROPOS. En marzo de la presente gestión, Perú se convirtió en el primer país de la región en sancionar una ley sobre acoso sexual callejero. FOTO ANF
adolescentes y disminuyen la sensación de seguridad en el espacio público, dijo a ANF la directora de la Coordinadora de la Mujer Mónica Novillo. El acoso callejero como una de las más naturalizadas formas de violencia hacia las mujeres, ya ha sido puesto de manifiesto durante la campaña Cartas de Mujeres Bolivia que recogió más de 17.000 testimonios, muchos de los cuales mencionan este tipo de violencia. Según Novillo, “si bien la Ley 348 tipifica y sanciona toda forma de violencia hacia las mujeres, no es explícita en relación al acoso callejero que cada vez con más frecuencia se constituye en una forma de DECENAS DE AGRUPACIONES HAN COLOCADO ESTE TEMA EN LA AGENDA PÚBLICA. violencia sexual”. En los últimos años, decenas La Paz (ANF).- En Bolivia, de agrupaciones en América siguiendo las tendencias Latina han colocado este tema de otros países de América en la agenda pública. En marzo En abril, el Congreso argentino recibió Latina, empiezan a surgir de la presente gestión, Perú se la primera iniciativa legislativa que busca iniciativas para impulsar una convirtió en el primer país de sancionar el acoso sexual callejero, semanas norma que sancione piropos, la región en sancionar una ley después de que la estudiante bonaerense Aixa silbidos, bocinazos, gestos sobre acoso sexual callejero. Rizzo, de 20 años, publicara en Youtube un obscenos, miradas lascivas, La ley peruana, sanciona el video titulado Acoso callejero: del piropo a la c o m e n t a r i o s s e x u a l e s , delito de acoso sexual callejero con una pena de hasta doce violación, en el que relata su experiencia de toqueteos y exhibicionismo, años de cárcel, en el caso acoso de parte de un grupo de obreros que todas, prácticas de acoso de que tuviese un carácter callejero. trabajaba en una construcción al frente de su Este tipo de manifestaciones degradante o causase algún casa. El video superó el medio millón de visitas ejercidas de manera cotidiana tipo de daño físico o mental en y convirtió a Aixa en la cara visible de la lucha en el espacio público, afectan la víctima que el perpetrador contra el acoso callejero en Argentina. principalmente a jóvenes y haya podido prever.
ANTECEDENTES
La Paz (ABI).- El ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico, informó el lunes que se está acopiando forraje y medicamentos para atender cualquier contingencia que ocasione el fenómeno del niño, que probablemente afecte varias regiones del país entre noviembre y enero del próximo año. “Estamos comenzando con el acopio de forraje estamos comprando medicamentos, vamos a tener un stock almacenado para utilizarlo cuando se requiera en casos de emergencia ante el fenómeno del Niño”, explicó a los periodistas. El pasado viernes, el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras informó que el Gobierno viabilizará 67 millones de bolivianos para prevenir desastres naturales en siete escenarios específicos en términos de producción agrícola y pecuaria, en el marco del ‘Plan nacional de prevención agropecuaria frente al fenómeno de El Niño’. En esa línea, Cocarico reiteró que se está elaborando un plan preventivo para atender a las poblaciones que sean afectadas por los efectos climatológicos. Dijo que el Ejecutivo se reunió con los alcaldes de varios municipios para que atiendan las emergencias en caso de desastre. “Entonces estamos preparados como Gobierno nacional y vamos a poder atender a la población que requiera”, remarcó. FOTO ABI
PROPUESTA
Cuatro empresas pugnan por vender SOAT 2016 La Paz (ABI).- Las empresas aseguradoras Alianza, Credinform, Nacional Seguros y BISA Seguros presentaron sus propuestas técnicas para comercializar el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) 2016, que incorpora un nuevo beneficio para las víctimas de siniestros automovilísticos en el país, informó el lunes la Autoridad de Fiscalización, Control de Pensiones y Seguros (APS), Patricia Mirabal. En la apertura de propuestas técnicas de las cuatro empresas aseguradoras, la Directora de la APS
8.
explicó que el SOAT 2016 garantizará por persona un capital de 22.000 bolivianos para gastos médicos y otro nuevo de 24.000 bolivianos que cubrirá indemnizaciones por posible invalidez permanente o muerte de las víctimas de los accidentes. “Se hizo una adición más, si bien es cierto la cobertura es de 22.000 bolivianos, se ha incorporado otra que tiene un monto de 24.000 bolivianos para aquellas (personas) que después del accidente queden en invalidez permanente o lleguen a fallecer”, informó.
EL PRÓXIMO 21 DE OCTUBRE SE ABRIRÁN LAS PROPUESTAS FINANCIARAS.
Mirabal explicó que hasta este año el SOAT sólo garantizaba un capital de 24.000 bolivianos para cubrir gastos hospitalarios de las víctimas.
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
Dijo que el próximo 21 de octubre se abrirán las propuestas financiaras y ese mismo día se definirán a las empresas aseguradoras que comercializarán el SOAT 2016.
Nacionales
Cáncer de mama, segunda causa de muerte de mujeres
DATOS. Se estima que 400.000 mujeres fueron diagnosticadas con esta enfermedad en 2012 y se estima que para 2030 los casos aumenten un 46% en todo el mundo. La Paz (ANF).- Según datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el cáncer de mama es la segunda causa de muerte en las mujeres en las Américas. Se estima que 400.000 mujeres fueron diagnosticadas con esta enfermedad en 2012 y se estima que para 2030 los casos aumenten un 46% en todo el mundo. Según datos del ministerio de Salud, mueren aproximadamente dos mujeres por día por cáncer de mama. Por cada 100 mujeres que tienen cáncer en Bolivia, 11 padecen de cáncer de mama. La ministra de Salud, Ariana Campero, recomendó a todas las mujeres a realizarse el autoestudio para detectar esta enfermedad de manera temprana para dar un tratamiento adecuado. Ella implica que la mujer debe tocarse los pechos para detectar ganglios o durezas. Y en caso de encontrarlos, debe acudir a un médico. Según datos del Registro Nacional de Cáncer, en 2013 hubo 736 casos y La Paz es el departamento con mayor número de ellos (254). La primera causa de muerte es otro cáncer, el de cuello uterino. En el día mundial de lucha contra el cáncer se realizará pruebas de manera gratuita o con descuentos.
FOTO EXPOKNEWS.COM
DÍA MUNDIAL DE LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA.
La OPS determinó que octubre sea el mes de la sensibilización del cáncer en todo el mundo para que las mujeres acudan a los centros médicos para hacerse el chequeo. La Alcaldía de La Paz dispuso 65 centros de salud de primer nivel que darán atención gratuita desde este lunes hasta el 30 de octubre para que se realicen los exámenes. Se prevé que participen 35 mil mujeres. De la misma manera, el hospital Arco Iris de la zona Sur, ubicado en la calle 9 de Obrajes, realizarán exámenes con el 50% de descuento, costarán 300 bolivianos y las mujeres
se podrán realizar resonancias magnéticas, mamografías y ecografías durante todo el mes. El cáncer de mama se puede detectar de forma temprana y tratarse efectivamente, pero “el reto es proporcionar igualdad de acceso a los servicios de detección y tratamiento de calidad en las zonas de recursos son limitados”, expresó en un comunicado la asesora regional en Prevención Control de Cáncer de la OPS. En La Paz y El Alto se atienden 290 casos de cáncer de mama. De acuerdo al médico Milton Soria, del ministerio de Salud, cada año se atienden alrededor
de 290 casos de cáncer de mama en La Paz y El Alto. Según Soria, los casos no se han incrementado, pero recomendó que las mujeres mayores de 40 años acudan a un centro de salud para realizarse la mamografía por lo menos una vez al año. Según Soria la mayoría de las mujeres que van al doctor a realizarse la mamografía están entre los 45 a 50 años y son de clase media además expresó que el 1% de mujeres menos a 40 años se realizan esta prueba. Agregó que la mamografía es gratuita en los centros de salud públicos como el Hospital de Clínicas. De acuerdo a
DATOS De acuerdo a datos proporcionados por la OPS, la proporción de mujeres fallecidas por cáncer de mama de menos de 65 años es más alta en América Latina y el Caribe (57%) que en Norteamérica (41%). El diagnóstico temprano unido a los avances en el tratamiento, ha permitido mejorar los resultados y aumentar la supervivencia. Sin embargo, en muchos países de América Latina y el Caribe el acceso a estas intervenciones sigue siendo limitado. En el mundo, cada año se producen 1,38 millones de nuevos casos y 458.000 muertes por cáncer de mama, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). datos proporcionados por la OPS, la proporción de mujeres fallecidas por cáncer de mama de menos de 65 años es más alta en América Latina y el Caribe (57%) que en Norteamérica (41%).
Gobierno dispone Bs46 millones para “El Niño” La Paz (ANF).- El ministro de Defensa, Remy Ferreira, informó que se tiene un presupuesto de 46 millones de bolivianos para hacer frente a los efectos que pueda causar el paso del fenómeno climatológico de El Niño en el país. Informó que inundaciones y sequías serán los fenómenos que afectarán a diversos municipios. “Se ha activado el ‘Sistema Nacional de Reducción de Riesgos y Atención a Desastre y Emergencia’, a través del ministerio de Defensa y el viceministerio de Defensa Civil. Se tiene un presupuesto designado que hace un total de 46 millones de bolivianos”, comunicó la autoridad de
gobierno. De dicho presupuesto se destinará 9.300 mil bolivianos para los gastos de equipamiento. Además 28.400 mil bolivianos para ayuda humanitaria, que va a estar distribuida entre gastos como: la asistencia, logística, compra de ropa de cama, vestimenta, alimentos, medicamentos, material de aseo y otros. También se ha destinado un monto que tiene como objetivo la rehabilitación de las zonas de desastre, para lo cual se cuenta con 8.300 mil bolivianos. La autoridad señaló que para las tareas de atención y emergencia se dispondrá de 55 helicópteros, provenientes de las diferentes unidades de la Fuerza Aérea Boliviana y cuatro aviones de
propiedad del gobierno nacional. “De acuerdo a los reportes, todos los departamentos van a verse afectados por el fenómeno de El Niño, que de acuerdo a los estudios va a ser muy parecido al del 97 y 98”, advirtió Ferreira. “El impacto principal va a ser con inundación y por otra parte con sequía”, complementó. Dijo que se prevé que las inundaciones afecten a 51 municipios pertenecientes al oriente y al norte del país, y el fenómeno de la sequía llegue a 59 municipios ubicados principalmente en el altiplano, valles y el Chaco del territorio nacional. En agosto, el viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera,
FOTO ANF
EN 1997-1998 OCURRIÓ EL FENÓMENO MÁS INTENSO DESDE QUE COMENZARON A REGISTRAR ESTOS FENÓMENOS EN 1950.
informó que entre noviembre de 2015 y marzo de la próxima gestión, el fenómeno se sentirá con mayor intensidad y pidió a los gobiernos locales tomar
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
medidas de contingencia, prevención, mitigación y atención de emergencia para de esa manera disminuir los efectos del fenómeno climatológico.
9.
Nacionales
Deuda externa de Bolivia crece al 35% del PIB MANEJABLE. El Vicepresidente manifestó que la deuda externa no debe ser de preocupación porque se trata de una deuda “sana y razonable”. La Paz (ANF).- El crédito que obtuvo el gobierno boliviano de la República de China incrementará la deuda externa de 17 a 35% del Producto Interno Bruto. El vicepresidente Álvaro García Linera asegura que es una deuda externa “manejable, racional y sana”. “Bolivia no sólo es serio, sino solvente ante el mundo. La deuda externa de Bolivia es la más baja en el continente, a octubre de 2015 la deuda es de 6.100 millones de dólares, que representa el 17% del PBI. La deuda externa con estos créditos llegaría al 34 o 35%. La cifra aún es baja”, informó García Linera. El Vicepresidente viajó a China con una comisión gubernamental donde cerró un crédito millonario de casi 7.400 millones de dólares, que no se gestionará en un solo monto sino en varios proyectos, particularmente para infraestructura vial de la red troncal que integrará la amazonía, los valles y el altiplano. Manifestó que se trata de una deuda externa “manejable, racional y sana”, porque el crédito que obtuvo, si bien incrementa la deuda externa, está en el rango de lo que los organismos internacionales consideran razonable. Detalló que son 11 proyectos los que serán negociados por separado en términos de plazos
FOTO ARCHIVO
EL VICEPRESIDENTE ÁLVARO GARCÍA LINERA RETORNÓ DE CHINA.
de pago, intereses comerciales y concesionales o los tiempos de gracia. “Cada proyecto tendrá su propia negociación, incluso para mezclar intereses concesionales (tasas de interés bajas del 1%) y comerciales (tasas de interés del 2,5 a 4%)”. El gobierno boliviano gestionó recursos para la central hidroeléctrica Rosita; para la vía Motacusito-Puerto Buch; para la conversión del Aeropuerto de Viru Viru en una central de carga internacional; asimismo para la construcción del estadio de Cochabamba para los juegos Odesur; para la carretera Colomi-Villa Tunari, así como para la construcción
de la carretera del Sillar con una solución definitiva, en la que se invertirá 400 a 500 millones de dólares. En materia de infraestructura vial informó que también se pretende destinar parte de este crédito al proyecto carretero de Charazani-Apolo-TumupazaI x i a m a s - C h i v é - P o r v e n i r. “Para la integración de los departamentos de La Paz y Pando, atravesando todo el norte de La Paz”, explicó. La otra carretera sería Trinidad-San RamónGuayaramerín. La otra sería Santa Rosa de las Rocas, que queda cerca de San Ignacio de Velasco y se desviaría hacia
Puerto Villazón- Remansos en la frontera en el norte del departamento de Santa Cruz entrando al departamento del Beni. “Si se fijan aparte del ferrocarril y la doble vía Colomi-VillaTunari-El Sillar se están financiando las tres grandes carreteras que van a cumplir el gran sueño de integrar la amazonia, los valles y el altiplano”, afirmó García Linera. “Con estos créditos concluimos las vías fundamentales de la Bolivia del Siglo XXI, la articulación fundamental del valle, la amazonía y el altiplano”, insistió, al precisar que este tipo
EMPRESAS El presidente Evo Morales instruyó la conformación de un equipo especial en el país, mientras que un equipo más pequeño trabajará en China para viabilizar la información y convocatorias que presenten sus propuestas. García Linera manifestó que si bien no existen condiciones en la negociación “todos los créditos serán ejecutados por empresas chinas”. “Con estos créditos concluimos las vías fundamentales de la Bolivia del Siglo XXI, la articulación fundamental del valle la amazonía y el altiplano”, insistió, al precisar que este tipo de créditos no deben preocupar porque Bolivia con las reservas internacionales atiende temas de producción, mientras que con los créditos la infraestructura vial. de créditos no deben preocupar porque Bolivia con las reservas internacionales atiende temas de producción, mientras que con los créditos la infraestructura vial.
Consideran “irresponsable” contraer más deuda La Paz (ANF).- Para el analista económico y excandidato a diputado del PDC, Julio Alvarado, es una irresponsabilidad que el país adquiera un gran endeudamiento de China en un momento en el que podría sobrevenir una crisis económica seria. “Si nos hemos endeudado en bonanza económica y sobre eso vamos a endeudarnos aún más, ahora en época de crisis, entonces ¿en qué quedamos? ¿Con qué vamos a pagar eso?”, se preguntó Alvarado. A su juicio, si Bolivia ingresara a una época de crisis, afectado por el contexto internacional, con qué pagaría la deuda que está contrayendo con China y otros organismos
10.
internacionales. “Es algo irresponsable lo que se ha hecho. ¿Por qué? porque nos hemos endeudado en una época de bonanza (…). Nadie se debe endeudar en bonanza o en época de auge económico. Lo que hacen los gobiernos de países serios y responsables es pagar las deudas, porque hay dinero, con el fin de no tener deuda y estar preparados para épocas difíciles”, sostuvo Alvarado. El economista cree que el país ingresará a una fase de crisis debido a la baja del precio del petróleo y de los minerales, que están ocasionando por primera vez en una década que exista déficit en la balanza de pagos (se importa más de lo que se exporta) y fiscal (el Estado gasta más de lo
que produce). El vicepresidente Álvaro García Linera anunció hace unos días que China concederá un crédito de 7.400 millones de dólares, que gestionó en su viaje emprendido a ese país la semana pasada. Con ello, la deuda externa del país crecerá a un 35% con relación al Producto Interno Bruto (PIB). Actualmente equivale al 17% del PIB. La autoridad explicó que ese porcentaje es inferior y sano para una deuda externa, tomando en cuenta que países como Estados Unidos o Grecia superan el 100% de su PIB. Incluso, dijo, organismos internacionales consideran aceptable una deuda externa que esté en el margen de 50% a 55% del PIB. La
FOTO ANF
LA DEUDA EXTERNA SE ENCUENTRA EN 17% CON RELACIÓN AL PIB.
Comunidad Andina de Naciones, por ejemplo, establece como límite internacional el 50%. Los acreedores multilaterales (CAF, BID o el Banco Mundial)
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
son los principales prestatarios del país, en tanto que los acreedores bilaterales son China, Brasil, Alemania, Corea del Sur y España.
Internacionales
Maduro veta a misión de observadores de la OEA
ELECCIONES. El Presidente de Venezuela arremetió contra el organismo internacional y su representante para los DDHH, Germán Saltrón, aseguró que “carece de confianza”. Redacción Central (Infobae. com).- Venezuela volvió a rechazar la oferta de la Organización de Estados Americanos (OEA) para enviar una misión de observación electoral a los comicios parlamentarios previstos para el 6 de diciembre por falta de confianza en el ente continental. “ Ve n e z u e l a n o t i e n e confianza en la OEA, la OEA ha apoyado dictaduras, certificado golpes de estado y fraudes electorales, no ha tenido ninguna práctica democrática durante todo su funcionamiento”, dijo a los periodistas el representante del Gobierno venezolano para derechos humanos, Germán Saltrón. Saltrón se pronunció en este sentido al término de una audiencia pública de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre los derechos políticos en Venezuela en la que el relator del organismo para el país caribeño, Felipe González, preguntó sobre la respuesta de Caracas a la oferta de observación electoral de la OEA. “¿Qué posibilidad habría de que se concrete eso (la misión de observación)? Entiendo que, hasta ahora, la respuesta es negativa”, dijo González. Durante la audiencia, los representantes del Gobierno venezolano evitaron responder a la cuestión del comisionado, a la que Saltrón respondió después a preguntas de los periodistas.
FOTO INFOBAE.COM
NICOLÁS MADURO ENFRENTA UNOS COMICIOS CLAVE EL PRÓXIMO 6 DE DICIEMBRE.
“La OEA nunca hizo una auditoría efectiva cuando se hacían trampas electorales en Venezuela, durante cuarenta años. Nunca la OEA observó esas irregularidades y, ahora que tenemos un sistema automatizado totalmente auditado, quiere hacerlo”, afirmó el representante del Gobierno venezolano. Venezuela sí ha aceptado la observación electoral de otros entes como la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC). El secretario general de la OEA, Luis Almagro, ha ofrecido sin éxito en repetidas ocasiones
la observación electoral del organismo a Venezuela para los próximos comicios. Venezuela no invita a la OEA desde las elecciones presidenciales de 2006, en las que salió reelegido el ahora fallecido Hugo Chávez. “Confiamos más en la CELAC que en la OEA, la OEA no tiene credibilidad internacional, por eso se creó la CELAC”, argumentó Saltrón. “La CIDH tampoco es confiable, ya que está financiada por Estados Unidos y, como dicen en México, el que elige a los mariachis escoge las canciones”, añadió. Saltrón defendió que el sistema electoral venezolano es
“el más perfecto del mundo” y consideró que la oposición quiere justificar sus fracasos “diciendo que hay fraude”. Preguntado por el Centro Carter, que cesó sus operaciones en Venezuela este verano tras 13 años de trabajo, Saltrón dijo: “Lo hemos invitado, pero no ha querido ir”. Sobre la Unión Europea (UE), se limitó a afirmar que “puede ir también, cómo no”. Venezuela protagonizó cuatro audiencias en la primera jornada del 156 periodo de sesiones que la CIDH celebrará en su sede de Washington del 19 al 23 de octubre. En la audiencia sobre derechos políticos, Antonio
CIDH V e n e z u e l a protagonizó cuatro audiencias en la primera jornada del 156 periodo de sesiones que la CIDH celebrará en su sede de Washington del 19 al 23 de octubre. En la audiencia sobre derechos políticos, Antonio Cánovas y Rosa Rodríguez, de la organización Un Estado de Derechos (UED), denunciaron la falta de independencia del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela y la ausencia de “auditorías reales”. Los representantes del Estado rechazaron estas acusaciones y defendieron además que la automatización del proceso electoral no conlleva riesgos, sino que es “una garantía democrática”, como dijo Carmen Stebbing, de la Oficina Nacional de Participación Política del Consejo Nacional. Cánovas y Rosa Rodríguez, de la organización Un Estado de Derechos (UED), denunciaron la falta de independencia del Consejo Nacional Electoral ( C N E ) d e Ve n e z u e l a y l a ausencia de “auditorías reales”.
Cuántos lunares sugieren riesgo de cáncer en la piel Redacción Central (Infobae. com).- Contar los lunares del brazo derecho está considerado como un buen indicador del número total de lunares que un individuo tiene por todo el cuerpo, según la investigación realizada por expertos del King’s College de Londres. De acuerdo con el mencionado estudio, que publica la revista British Journal of Dermatology, aquellas personas con más de 100 lunares repartidos por todo su cuerpo tienen un riesgo cinco veces mayor de sufrir ese tipo de enfermedad. Se sabe que entre el 20% y el 40% de los melanomas surgen
a partir de lunares ya existentes, y poseer más de un centenar es “un indicador sólido”. Los expertos consideran que los médicos de cabecera podrían emplear este hallazgo para identificar a aquellos individuos propensos a padecer cáncer de piel. Para llegar a esta conclusión, los expertos estudiaron el tipo de piel de un grupo de 3.694 mujeres gemelas durante un período de ocho años y recopilaron información sobre su tipo de piel, pecas y lunares. Tras repetir esa práctica en un grupo más pequeño, de unos 400 hombres y mujeres con melanoma, descubrieron una manera rápida y fácil de estimar el riesgo de
padecer cáncer de piel. Los investigadores descubrieron que las mujeres con más de siete lunares en el brazo derecho tenían un riesgo nueve veces mayor de tener más de 50 lunares por todo el cuerpo. De esas mujeres, aquellas con más de 11 lunares en el brazo derecho eran más propensas a tener más de 100 repartidos por todo el cuerpo, con lo cual el riesgo de desarrollar un melanoma era más elevado. Un hallazgo muy útil Según el responsable de la investigación, Simone Ribero, del Departamento de Epidemiología Genética e Investigación de Gemelos del King’s College,
FOTO INFOBAE.COM
LOS EXPERTOS ESTUDIARON EL TIPO DE PIEL DE UN GRUPO DE 3.694 MUJERES GEMELAS.
“los descubrimientos podrían tener un impacto significativo en los cuidados básicos”. De este modo, los médicos de cabecera pueden estimar de una
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015
forma extremadamente rápida y de manera más precisa el número total de lunares en un paciente mediante una parte accesible del cuerpo.
11.
Internacionales
Se derrumban varios edificios en Brasil
EXPLOSIÓN. Los rescatistas trabajan en la zona de Sao Cristovao buscando sobrevivientes entre los escombros. FOTO INFOBAE.COM
LOS RESCATISTAS RETIRAN A UNA AFECTADA DEL LUGAR DE LA EXPLOSIÓN.
Redacción Central (Infobae.com).- Una fuerte explosión, al parecer de gas, se produjo durante la madrugada de este lunes en la zona norte de Río de Janeiro, lo que ha dejado al menos ocho heridos y varios inmuebles destruidos, según los bomberos, que siguen buscando posibles nuevas víctimas. Imágenes en el canal de noticias Globo mostraban gran cantidad de humo y montañas de escombros como consecuencia
12.
de la explosión en una calle de Sao Cristovao, un distrito vecino del estadio Maracaná, en el norte de la ciudad que albergará los Juegos Olímpicos 2016. El estallido se produjo en una pizzería, donde según los medios funcionaba un almacén clandestino de garrafas de gas. La explosión, que ocurrió a alrededor de las 3:00 hora local (las 5:00 horario GMT), afectó unos 20 inmuebles, entre
ellos, tres establecimientos comerciales y varias viviendas. “Lo más probable es que haya sido una explosión de gas, por garrafas almacenadas irregularmente”, dijo el alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes, a Globo, confirmando los ocho heridos, que fueron trasladados a un hospital de la capital carioca. “El gas fue cortado en el barrio, y los bomberos no han controlado totalmente el incendio que se desató”, agregó el alcalde. Los bomberos continuaban buscando entre los escombros, con perros rastreadores, más víctimas. “Fue como un terremoto. Fue un ruido impresionante. Todo se derrumbaba, pero igual logramos salir”, dijo a Globo Dani Soares, uno de los vecinos afectados por la explosión.
Atentado deja dos soldados muertos Redacción Central (Infobae. com).- Las tropas realizaban tareas de vigilancia en una de las carreteras de la provincia de Pattani, Tailandia, cuando detonó a su paso una bomba de fabricación casera, informó este lunes el canal Thai PBS. Un segundo artefacto explosivo estalló minutos más tarde tras la llegada de los servicios de emergencia. Los siete militares heridos por las deflagraciones fueron trasladados al hospital provincial, donde más tarde se informó de la muerte de dos de ellos. Las autoridades, que han iniciado una misión de búsqueda y captura de los terroristas, culpan del incidente a miembros de la insurgencia musulmana que actúa en la región. Más de 6.500 personas han
muerto en el sur de Tailandia desde que el movimiento separatista musulmán reanudó la lucha armada en 2004, después de una década aletargado. Los atentados con armas ligeras, asesinatos y con explosivos se repiten casi a diario en las provincias sureñas de Pattani, Yala y Narathiwat, de mayoría musulmana y etnia malaya, a pesar del despliegue de unos 40.000 integrantes de las fuerzas de seguridad y la vigencia del estado de excepción. Los insurgentes denuncian la discriminación que sufren por parte de la mayoría budista del país y exigen la creación de un Estado islámico que integre estas tres provincias, que configuraron el antiguo sultanato de Pattani, anexionado por Tailandia hace un siglo. FOTO INFOBAE.COM
UNA BOMBA ESTALLÓ AL PASO DE UN VEHÍCULO MILITAR.
Trinidad, martes 20 de octubre de 2015