4
April 19, 2013
Por nuestros niños: Cruzada Nacional contra el Hambre Por Carlos Ponce Martínez, Cónsul General de México en San José Estimados amigos: El gobierno federal de México ha designado al mes de abril como el “Mes de la Cruzada Nacional contra el Hambre” y por lo tanto, todos los órganos de la administración pública estarán encauzando sus esfuerzos y motivando tanto al sector privado como a la sociedad civil, a unirse en una movilización que buscará involucrarnos a todos en la superación de la pobreza extrema y la carencia alimentaria en México. Los objetivos de esta cruzada nacional son erradicar por completo el hambre y la desnutrición en nuestro país -sobre todo en el caso de la desnutrición infantil aguda-; aumentar la producción y el ingreso de la población campesina y los pequeños productores agrícolas; y promover la participación comunitaria en estos esfuerzos. Para este fin, se ha creado el sitio de Internet www.sinhambre. gob.mx, en el cual, a través de material audiovisual, se pueden conocer las propuestas, el calendario de actividades en todo el país así como información sobre cómo podemos participar e interactuar, a través de medios electrónicos y redes sociales, para que todos los mexicanos, sin importar dónde estemos viviendo, podamos sumarnos a este esfuerzo en beneficio de nuestro país. En muchas de las actividades programadas, la ciudadanía radicada en territorio nacional es invitada a participar con trabajo voluntario y mediante la donación de alimentos. Los alimentos donados se pueden llevar a cualquiera de las oficinas
de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) o del programa “Oportunidades” y los alimentos recolectados serán distribuidos en municipios vulnerables a través de la Asociación Mexicana de Bancos de Alimentos A.C. y la asociación Un Kilo de Ayuda. Para los que estamos fuera, la labor de información y difusión entre nuestros amigos y contactos, gracias a las tecnologías de la información, es vital para que se sepan los esfuerzos que se están llevando a cabo y todos aquellos que estén en posibilidad de hacer algo se enteren y pongan su granito de arena. ¿Otra manera de ayudar desde acá? Dale “like” a la página oficial de la campaña en Facebook Sin Hambre ya que empresas productoras de leche en México donarán cartones de 250 mililitros a niños de los 400 municipios de mayor pobreza a los que va enfocada esta campaña. Otras formas de ayudar estarán siendo anunciadas a través del sitio oficial de Internet, Facebook y la cuenta @ SinHambreMx en Twitter. En este mes de abril, en que coincidentemente México celebra a todos los niños, uno de los mejores regalos que podemos brindar es nuestro interés y participación para que nuestros niños y jóvenes mexicanos gocen de una vida sin hambre, de una alimentación nutritiva y de la oportunidad de mejorar sus niveles de crecimiento lo cual los hará más saludables, fuertes y competitivos y, sin duda, se verá reflejado en el futuro en un mejor rendimiento escolar. Si todos participamos en este y otros esfuerzos, juntos podremos hacer realidad un México Sin Hambre.≤≥
“El Vuelo de las Monarcas”: Una vida dedicada a investigar su ruta migratoria Texto y foto por Eliana Céspedes El pasado 14 de abril se estrenó en San José la película en español “El Vuelo de las Monarcas” (Flight of the Butterflies) una cinta para pantalla IMAX y cine digital 3D, con tomas de millones de mariposas en vuelo, presentada en el teatro del Tech Museum. Esta función de 50 minutos de duración tiene como objetivo destacar el fenómeno de la migración de la Mariposa Monarca desde Canadá y Estados Unidos hacia México e incluye la historia natural de la especie, su ecosistema y conservación. La idea de proyectar esta cinta surgió a finales del 2012. La Oficina para Asuntos Culturales del Consulado General de México en San José estableció contacto con SK Films en Toronto, Canadá, para conocer si la cinta “El Vuelo de las Monarcas” sería exhibida en Silicon Valley. La empresa fílmica confirmó que la película se estaría exhibiendo en San José en el Tech Museum of Innovation a partir de febrero de 2013 por un período de seis meses. Con esta información, la Oficina para Asuntos Culturales buscó a la gerencia del Tech Museum y le propuso la posibilidad de hacer una exhibición gratuita de esta película para la comunidad mexicana e hispana en San José. Después de un negociar los términos, el Tech Museum accedió a permitir una función exclusiva para la comunidad mexicana, la que fue auspiciada a través del Consulado Mexicano en San José libre de costo para las familias, que obtuvieron un boleto a través de una campaña realizada y difundida en programas de radio local y redes sociales. La presentación de esta función se inició con unas palabras del Consultor Ambientalista, Raziel Villegas Núñez, quién explicó brevemente el porqué de ayudar a la preservación de la mariposa monarca y cómo ayudar a proteger su santuario en México. Entre algunas de sus declaraciones destacó: “Cada año, unos cien
El Consultor Ambientalista mexicano, Raziel Villegas Núñez, explicó la
importancia de informarse sobre cómo ayudar a la preservación de las mariposas monarcas. millones de monarcas emprenden un enorme viaje desde el sur de Canadá y Estados Unidos para llegar a la zona central de México, a los bosques de la parte este del estado de Michoacán y de la parte oeste del Estado de México. Ahí se albergan escapando de las heladas y de las lluvias del invierno de Norteamérica y encuentran las condiciones adecuadas para sobrevivir y luego regresar a su hogar. En esta película aprenderemos sobre nuestra responsabilidad de mantener nuestro ecosistema bien. Las mariposa monarcas nos han enseñado que ellas han podido unir a nuestras comunidades y a nuestros países y nosotros debemos cuidar sus santuarios para una preservación y conservación duradera”. A través de los nueve meses de vida de una sola mariposa y continuando con su descendencia, cuenta la historia del biólogo canadiense Dr. Fred Urquhart, que en su pasión desde niño por estas mariposas y deseando saber hacia dónde iban dedicó décadas de su vida a rastrear el camino de esta especie. La parte documental de la película está acompañada por la voz de una narradora que guía la observación del espectador y explica el desarrollo de la mariposa, desde su etapa de la metamorfosis que sufre el insecto al interior de la crisálida, transformación que de una oruga se convierte en una de las mariposas más grandes de su especie midiendo hasta 12 centímetros con sus alas extendidas. “La preservación de las mariposas monarcas no es sólo respon-
sabilidad de los expertos, cada uno de nosotros puede participar en muchos aspectos, como por ejemplo si vemos que alguien está talando árboles, se puede denunciar, o si alguien está tirando basura y está contaminando los escurrimientos de agua, les podemos decir que no lo hagan o denunciarlos. Hasta el momento hemos visto grandes avances en los santuarios de esta especie ya que están ubicados en terrenos ejidales, y los dueños muy tranquilamente pudieron haber dicho ‘son mis tierras y sólo mandamos nosotros’, pero al contrario se han concientizado para ayudar a preservar esta especie y ahora son guías informativos a todas las personas que visitan estos santurarios”, afirmó Raziel Villegas. Así mismo, Raziel Villegas Núñez añadió que “a través del Gobierno Federal de México se han generado grupos que son vigilantes comunitarios quienes se encargan de proteger a quienes quieran dañar estos espacios donde migran las mariposas monarcas. En cifras en el 2007 se talaron 47 hectáreas del bosque de los santuarios de la mariposa ilegalmente y para el 2011 solo 0,4. Yo sé que falta muy por hacer pero con el trabajo en conjunto estamos por un buen camino en protección a cuidar los milagros que nos brinda la naturaleza”. El interés demostrado por nuestra comunidad en la presentación de la película, ha motivado al Tech Museum of Innovation considerar la posibilidad de exhibir periódicamente la cinta en español durante el tiempo que esté en San José.≤≥
HousekeeperS wanted
for residential cleaning Established Housekeeping Agency. Two person team or individual housekeeping. Must speak some English.
(408) 279-1275