otras terminales especializadas en panamÁ Panamá también cuenta con un puerto especializado en pesca “Puerto Internacional de Vacamonte”, ubicado en el litoral Pacífico.
Along the same line of specialization, Petroamerica Terminal SA (PATSA) operates the Petroleum-Free Zone of Arraijan-Rodman, where the terminal has a total storage capacity of 1.1 million barrels of oil derivatives. This is used to store marine fuels for bunkering of ships in the
Mientras que en la Isla Taboguilla, entrada Pacífica del Canal, el Grupo Decal ha instalado una moderna terminal dedicada al almacenamiento y distribución de productos derivados del petróleo. La Terminal de DECAL tiene una capacidad de almacenaje de 175,000 metros cúbicos y se caracteriza por una configuración moderna y una automatización avanzada. Posee 12 tanques con amplia gama de capacidades que oscila entre 5,000 m3 a 35,000 m3. Esta Terminal cuenta con un muelle y un calado de 15 metros.
canal area and clean fuels for the automobile fleet and the domestic market’s industrial clients.
terminal
All products are transferred through independent
En este mismo orden podemos señalar a Petroamerica Terminal, SA, (PATSA), operador de la Zona Libre de Combustible de Arraiján- Rodman que cuenta con una terminal con capacidad total de almacenamiento de 1.1 millones de barriles de productos derivados de petróleo. Dicha capacidad es utilizada para almacenar combustibles marinos para el mercado de naves del área del Canal, y combustibles limpios para el parque automovilístico y clientes industriales del mercado doméstico. Todos los productos cuentan con oleoductos independientes para su trasiego. Los productos marinos son despachados por oleoductos en los dos (2) muelles, mientras que los combustibles limpios son despachados a camiones cisternas a través de las dos (2) facilidades de cargaderos de camiones, con los más exigentes estándares y prácticas de seguridad y eficiencia.
oil pipelines. Marine fuels are dispatched at both wharves through pipelines, while clean fuels are forwarded in tank trucks through the two existing truck-loading facilities under the strictest standards of security and efficiency.
facilities
Petroterminales de Panama engages in similar activities and has facilities at both seaboards. Together with Refineria Panama, on the Atlantic seaboard, it has managed to bring a new dynamic pace to bunkering in Panama. Deserving a special mention are the specialized ports and wharves serving the cruise ships
También Petroterminales de Panamá realiza actividades similares y cuenta con instalaciones en ambos litorales y Refinería Panamá, ésta última ubicada en el Atlántico han permitido imprimir un dinamismo eficaz a la actividad de bunkering en la República de Panamá. También se puede mencionar los puertos o muelles especializados para la industria de cruceros en Panamá. Desde el año 2000 hasta la fecha, Panamá se ha convertido en un importante jugador para la industria de cruceros del Caribe. Ese año se inauguraron en la provincia de Colón, dos terminales especializadas
37