O misterioso caso de styles - Agatha Christie

Quando retornei com ela, no entanto, o toucador estava vazio.

— Poirot — chamei —, onde você está?

— Estou aqui, meu amigo.

Ele havia saído pela porta de dois batentes. Estava diante dos vários canteiros de flores em diferentes formatos lá fora, aparentemente encantado.

— Admirável! — murmurava. — Admirável! Que simetria! Observe esta meia-lua. E aqueles losangos... Sua perfeição é uma alegria para os olhos. O espaçamento entre as plantas também está perfeito. Isso aqui foi feito recentemente, não foi?

— Sim, acho que terminaram ontem à tarde. Mas entre, Dorcas está aqui.

— Eh bien, eh bien! Não estrague um momento de satisfação para minhas vistas.

— Sim, mas este caso é mais importante.

— E como você sabe que essas lindas begônias não têm igual importância?

Dei de ombros. Não tinha o que discutir com ele se escolhera aquele argumento.

— Você não concorda? Essas coisas têm importância, sim. Bem, mas vamos entrar e entrevistar a valorosa Dorcas.

Dorcas estava de pé no toucador, mantendo as mãos juntas, o cabelo grisalho arrumado em firmes ondas por baixo de sua touca branca. Era a imagem mais típica da boa e velha criada.

De início, sua atitude diante de Poirot era a defensiva, mas ele logo quebrou o gelo, estendendo a ela uma cadeira.

— Queira se sentar, mademoiselle.

— Obrigada, meu senhor.

— Você trabalha há muito tempo com sua patroa, não é verdade?

— Há dez anos, senhor.

— É bastante tempo, e é um trabalho de muita confiança. Você era muito ligada a ela, não é?

— Ela era muito boa para mim, senhor.

— Então você não se importa de me responder algumas perguntas. Vou conversar com você sob a total aprovação de mr. Cavendish.

— Oh, certamente, senhor.

— Então inicio perguntando sobre os acontecimentos de ontem à tarde. Sua patroa teve uma discussão?

— Sim, senhor. Mas não sei se devo... — Dorcas hesitou.

Poirot olhou firmemente para ela.

— Minha cara Dorcas, é necessário que eu saiba inteiramente de cada detalhe sobre a discussão. Não pense que você está traindo a privacidade de sua patroa revelando seus segredos. Sua senhora está morta e é preciso que todos saibam de tudo para que possamos vingá-la. Nada poderá trazê-la de volta à vida,