Programa La Mostra d'Igualada 2010

Page 1

www.lamostraigualada.cat

D A L A U G I

8 1 4 1 , A

L I R B A ' D

0 1 0 2 E D


2

Índex Índex .........................................................2 Salutacions ...............................................4 Companyies Al vent teatre ...................................6 Binixiflat ...........................................6 Bot Project .......................................6 Cia. de Comediats La Baldufa...........6 Cia. d’espectacles + Tumàcat .........7 Cia. Justo Thaus ..............................7 Cía. La Rous .....................................7 Cia. Martí Doy ..................................7 Cia. Roberto G. Alonso .....................8 Circ Pistolet ......................................8 Clownx Teatre ..................................8 Enric Magoo .....................................8 Farrés brothers i cia .......................10 Fundació Xarxa ..............................10 Gong Teatre Musical Infantil ...........10 Hirondela Teatre .............................10 Imaginart ........................................11 Jordi Tonietti – Canta i Balla ..........11 Karam .............................................11 La Bleda .........................................11 La Clota ..........................................12 La Fanfarra .....................................12 La Mosquitera Producciones ..........12 La Pera Llimonera ...........................12 La Roda Produccions ......................20 La Trepa .........................................20 La Visual ........................................20 Laitrum ...........................................20 Lazzigags Produccions ...................22 Le Théâtre des Confettis ................22 L’Estaquirot Teatre ..........................22 Maduixa Teatre ..............................22 Marcel Gros ...................................23 Marduix ..........................................23 Monti i Cia .....................................23 Mumusic Circus .............................23 Nats Nus Dansa .............................24 Ne me títere pas ............................24 Pengim-Penjam ..............................24 Pentina el Gat .................................24 Pep López i Sopars de duro ............25 Puck Cinema Caravana ..................25 Quelli di Grok ..................................25 Rocamora Teatre ............................25

Sa Xerxa ........................................26 Sandra Rossi ..................................26 Sergi Buka ......................................26 TàBata Teatre .................................26 Taller del Parc: Espai de creació .....27 Teia Moner .....................................27 Titelles Sebastià Vergés .................27 Títeres de María Parrato .................27 Tres Puntos y Aparte ......................28 Triolé ..............................................28 Xip Xap ..........................................28

Espais d’empresa ....................................13 Venda de localitats ..................................15 Premi Caixa Catalunya ............................15 Exposició: Centenari de Titelles Vergés ...15 Taller de Sant Jordi al Museu ..................15 Programació ..................................15-16-17 Plànol ......................................................18 Els restaurants de La Mostra ..................21 La Mostra al carrer ..................................28 Tallers i jocs ............................................29

Edita: La Mostra - Fira de teatre infantil i juvenil, abril 2010, Igualada Imatge original: Ramon Enrich Disseny i maquetació: Sendra & Enrich Gestió Comercial: Àrea publicitat Dipòsit legal: B.15073-2009 Impressió: Gráficas de Prensa Diaria, S.A. Difusió: 46.000 exemplars


3


4

Salutacions

N

o es neix amb el gust teatral assolit ni amb la sensibilitat prou afinada, però és obvi que aquests actius poden anar adquirint-se durant la creixença, i encara més si es fomenten ben aviat des de l’àmbit familiar i educatiu. Plataformes de difusió ben consolidades com La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil, que des d’Igualada ja ha arribat a la 21a. edició, fan que això sigui possible. Apropen a les arts escèniques, en bona part, els futurs espectadors adults i suposen, doncs, la incorporació de nous públics a la cultura. Proveir la programació escènica dels municipis de les terres de parla catalana, un dels objectius bàsics de La Mostra com a mercat d’espectacles, n’ha fet un certamen de referència entre les generacions joves i també un eix de vertebració cultural en el territori. Les companyies que hi participen enguany, en un nombre que depassa la seixantena, i els nombrosos programadors i professionals del sector en seran, novament, protagonistes. I contribuiran a consolidar el fet teatral com un dels factors educatius més destacats en el temps de lleure. Agraeixo a l’Ajuntament d’Igualada la seva col·laboració i desitjo tot l’èxit a l’equip organitzador i al conjunt de participants. I convido especialment a gaudir de La Mostra 2010 els nois i noies de la ciutat i de la comarca de l’Anoia i les seves famílies, a més de la gent que viu el teatre i en compartirà, durant cinc dies d’espectacles i altres activitats, tota la màgia, la força i el talent. Joan Manuel Tresserras Conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació

V

int-i-una edicions ininterrompudes de La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil, és un fet indiscutible per afirmar que es tracta d’una activitat ciutadana anual plenament consolidada i en ple creixement. La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil, que se celebra a Igualada cada primavera, és molt més que una activitat d’esbarjo per a petits i grans a la ciutat. Es tracta d’una fira, on s’exposen els espectacles de caràcter familiar que hauran de recórrer diferents indrets del país, de l’Estat i fins i tot d’Europa, després que una important quantitat de programadors hagin visitat la nostra ciutat a la recerca dels millors espectacles teatrals per a infants i per a joves. Així ens ho diu l’experiència dels anys precedents. Per a la ciutat d’Igualada és un orgull que durant els dies de la Mostra, carrers, places i teatres s’omplin d’homes i dones, nens i nenes, professionals o simplement espectadors, vinguts d’arreu. La ciutat, amb gran plaer, fa l’esforç necessari per a què tots aquells visitants que hi participen se sentin còmodes i ben acollits. Igualada és ciutat d’acollida en el més ampli aspecte de la paraula. Des de l’Alcaldia de la ciutat, vull desitjar a tothom, actors, actrius, programadors, programadores, visitants d’arreu, igualadins, igualadines, anoiencs i anoienques, que gaudiu abastament d’aquests dies, que donen a Igualada un color i una activitat esperada any darrere any, que d’alguna manera ens endinsa en la nova primavera. Jordi Aymamí i Roca Alcalde d’Igualada

U

n any més La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil arriba puntual a la seva cita omplint una dotzena de teatres, places i carrers de la ciutat d’espectacles per a tots els públics, convertint Igualada en la capital catalana del teatre durant cinc dies. Aquesta 21a edició compta amb més d’una seixantena de companyies que faran gairebé 140 representacions. Són xifres que demostren que any rere any La Mostra creix, a poc a poc però amb passos ferms, per continuar sent la fira de referència de les arts escèniques per a tots els públics de les terres de parla catalana. Enguany creixem en nombre de representacions i continuem oferint activitats paral·leles per a professionals. És a dir, donem més opcions per triar i remenar, per veure, per a que els més menuts gaudeixin, per a que els professionals d’arreu puguin compartir aquest punt de trobada que és La Mostra, per a que els programadors puguin teixir les seves programacions amb propostes de teatre, dansa, màgia, circ, teatre de carrer, titelles, etc. Aquesta fira és, i ha de continuar sent, una fira al servei de tots els professionals del sector. I tot plegat sense oblidar el públic, una de les peces fonamentals d’aquest engranatge que és La Mostra, i que durant aquests dies podrà degustar el bo i millor del teatre familiar. Esperem que us emocioneu amb els espectacles que hem seleccionat i que gaudiu d’aquesta gran festa de les arts escèniques dirigida a tothom: companyies, programadors, i públic d’Igualada i de la resta del país que ens visiteu. Benvinguts/des a La Mostra! Equip de La Mostra 21a Fira de teatre infantil i juvenil


5


6

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Reunint els objectes que algú ha guardat al llarg de la seva vida es pot arribar a conèixer la seva història. Dos nens juguen a reinterpretar la vida dels seus avis; unes sabates velles, unes cartes, una gorra de ferroviari, unes maletes, una flor conservada entre les pàgines d’un llibre, unes fotos en blanc i negre... Tot un món de records que aquests nens començaran a valorar a mesura que vagin descobrint la història personal dels seus iaios. Ens explica la història d’una família a través de la mirada de dos nens.

Binixiflat (Catalunya) Informe Caputxeta, Pere Flaix Tele-titella En Pere Flaix ens sorprèn a tots amb un interessant reportatge de periodisme de recerca al bosc tenebrós de la caputxeta i el llop. Què va passar realment? És veritat el que ens ha arribat a través de les llegendes populars? Era el llop tan dolent i la caputxeta tan ingènua? Totes les respostes a: Informe Caputxeta.

Teatre Cercle Mercantil 2

Divendres 16 a les 10:45 h

Cat

55’

Drago Tres excèntrics personatges arriben a la ciutat acompanyats d’un estrany artefacte mòbil. Són tres militars desertors que, veient l’absurditat de la guerra a la qual els van destinar, van decidir escapar de la barbàrie amb el seu petit enginy i vagar pel món explicant la llegenda més coneguda del seu país: la del Cavaller Sant Jordi i el Drac. Una història de donzelles, reis, cavallers i un terribe drac, on qualsevol dels presents pot ser el protagonista. Un espectacle que ens transporta als temps memorials de les llegendes i faules populars.

TP

titelles

Espai Tot Circ 10

Dissabte 17 a les 13:15 h i a les 16:30 h

50’ TP

circ

Autor i direcció: Bot Project / Intèrprets: Ángel de Miguel i Lucas Ruiz / Música, escenografia, vestuari, il·luminació i producció: Bot Project Plaça de l’Ajuntament 11

Dissabte 17 a les 17:30 h i a les 19:00 h

Txt

Cia. de Comediants La Baldufa (Catalunya)

6-12

Autor: Gabriel Porcel López / Direcció: Biel Porcel / Intèrprets: Ferran Puig i Biel Porcel / Música: Ferran Puig / Producció: Bbat S.L.

Bot Project (Catalunya) Dos homes suspesos en l’aire es disposen a tirar-se a la piscina amb la seriositat i la rigidesa que assenyala el guió. En un primer moment tot surt com estava previst. Però, ben aviat, unes ànsies de rebel·lió s’apoderaran dels protagonistes d’aquesta història. Entre bot i bot, el duet d’artistes imposarà les seves normes, creant situacions còmiques i esbojarrades amb l’objectiu d’engendrar el seu propi espectacle. Totes aquestes peripècies passaran en un estat d’ingravidesa més a prop del cel que de la terra.

Autor: Joan Carles Simó / Direcció: Pau Pons i Joan Miquel Reig / Intèrprets: Albert Giner i Joan Miquel Reig / Música: Panchi Vivó / Escenografia i vestuari: Joan Miquel Reig / Il·luminació: Jordi C. Sanchís / Producció: Al vent teatre i Germinal Producciones

Cat

Collage

Gratuït

teatre

Al vent teatre (País Valencià) Iaios

Pagament

35’ TP

clown

Autor: Companyia de Comediants La Baldufa / Direcció: La Baldufa / Intèrprets: Enric Blasi, Carles Pijuan i Emiliano Pardo / Escenografia: Carles Pijuan / Vestuari: Teresa Ortega / Producció: Enric Blasi Itinerari 1

Dissabte 17 a les 11:30 h i a les 17:30 h

Cat

50’

3-16

TP


7 Durada

80’

Edat recomanada

3-6

Tots els públics

TP

Estrena

Companyies

E!

animació

Cia. d’espectacles + Tumàcat (Catalunya) Flash!! Forces de la Llum Associació Superherois

Quan creies que ho havies vist tot... Quan creies que tot estava perdut... Quan creies que els superherois eren pura ficció... Forces de la Llum Associació de Superherois és la solució que estaves esperant. 5 Superherois que aniran fins l’ultim racó, per fer-te la vida més fàcil. Vine a ser protagonista d’aquesta superfesta itinerant i gaudeix en directe de l’aventura en estat pur!

Autor: Cia + Tumàcat / Direcció salts acrobàtics: Alberto Feliciate / Intèrprets: Miquel García, Borja González, Enric Petit, Ricard Llatge i Frederic Bachs / Música: Alex Nevado / Escenografia: Jose Maria / Vestuari: El didal de la bruixa / Producció: Cia + Tumàcat Itinerari 1

Dissabte 17 a les 12:45 h Diumenge 18 a les 17:30 h

Cat

màgia

Cia. Justo Thaus (Catalunya) Flikto

Sortit com d’un conte, apareix un mag, emergeix de la ciutat passejant amb el seu tricicle, la música l’envolta. Què és això?, pensen els pares. Un mag, diuen els nens. Ell els mira, ells el segueixen, n’estan convençuts, és un mag. El tricicle s’atura i Flikto mostra la sal màgica. Es ruixa les mans i ja està llest perquè les boles desapareguin d’una mà i apareguin en una altra, els mocadors canviïn de colors o apareguin en la màniga d’un espectador… i tot això gràcies a la sal màgica.

Autor, direcció i intèrpret: Justo Thaus Plaça de l’Ajuntament 11

Dissabte 17 a les 11:30 h Diumenge 18 a les 11:30 h

Cat Cas

L’avi viu en la seva rutina: es lleva a la mateixa hora, esmorza a la mateixa hora, passeja a la mateixa hora. Un dia, les seves cames decideixen deixar de caminar i, a poc a poc, es va apagant. Quan l’avi marxa per sempre, els que es queden construeixen una casa molt a prop d’ell perquè no se senti sol. Així continua la història: plàcidament, obrint i tancant calaixos; recordant amb tendresa, "a través de la màgia d’un escriptori", la seva vida. Diuen que els que se’n van sobreviuen gràcies al record que tenen d’ells els qui els van estimar...

A la vora de la mar dues cases fan un poble... La iaia Tudis us portarà del bracet per aquest petit racó de món. Hi trobareu pescadors i turistes, gavines i sardines. Coneixereu l’home del far, també l’home-peix, i si pareu bé l’orella sentireu el cant de la sirena. Us convidem a ser espectadors còmplices del joc dels titelles, on les coses no sempre són el que semblen i on tot pot succeir. Això sí... tranquil·lament, com la mar en calma.

120’

TP

Autor: Rosa Díaz / Direcció: Mª José Frías / Intèrpret: Rosa Díaz / Música: Mariano Lozano / Escenografia: Ariel García i Rosa Díaz / Vestuari: Laura León i Angeles Jímenez / Il·luminació: Retalo / Producció: Cía. La Rous i EPGPC Empresa pública de Cultura de la Junta de Andalucía Espai Cívic Centre 7

Dissabte 17 a les 11:45 h i a les 13:15 h

Cas

50’ 3-9

titelles

Cia. Martí Doy (Catalunya) RanDeMar

titelles

Cía. La Rous (Andalusia) La Casa del Abuelo

90’ T P

Autor, intèrpret i escenografia: Martí Doy Espai Cívic Centre 7

Diumenge 18 a les 10:15 h i a les 13:15 h

Cat

50’ T P


8

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Pagament

Gratuït

Durada

80’

Edat recomanada

3-6

TP

Tots els públics

Imagina una llavor dins dos pots de confitura, tres gotes de roada convertides en llimonada, quatre mosques dormilegues que desafinen quan ronquen, cinc violoncels porucs, sis vals amb pals, set migdies amb migdiada, vuit caderneres capritxoses ballant cofoies, nou gats equilibristes amb torticoli o deu sabates de taló enfilades en una cadira… Imagina un zing-zing fent de bola de vidre per a dues sargantanes xerrameques, tres papallones negres que fan fiu, quatre claus despistades que no truquen a la porta... Imagina un pataplum! Sense ximplum!

Autor i direcció: Roberto G. Alonso / Intèrprets: Anna D’ell Olmo, Toni Luque, Ezequiel Paz i Susana Rodríguez / Música: diversos autors / Escenografia: Efímer / Vestuari: Efimer i Roberto G. Alonso / Il·luminació: Tony Murchland / Producció: Cia. Roberto G. Alonso Teatre Municipal l’Ateneu 1

Dissabte 17 a les 11:45 h

Txt

55’ 3-9

circ

Circ Pistolet (Catalunya) Sobre rodes

Tres personatges d’una altra època arriben carregats amb les seves eines, rodes, cargols, claus… i, de cop, un contratemps. Corredisses amunt i avall, anades i vingudes, ara cap a dins i ara cap a fora... Tot plegat un gran desgavell ple de peripècies, jocs improvisats i sorpreses. L’acrobàcia, els equilibris, l’humor, la proesa tècnica i la música en viu són l’engranatge que mou s0bre r0des, un espectacle de circ, divertit i per a tots els públics.

Autor: Circ Pistolet i Ton Muntané / Direcció: Ton Muntané / Intèrprets: Enric Petit, Oriol "Txic" Travé i Rat Serra / Música: Lluís Coll i Oriol "Txic" Travé / Escenografia: Txema Rico / Vestuari: Elsa Guerra / Il·luminació: Ton Muntané / Producció: Circ Pistolet Espai Tot Circ 10

Dissabte 17 a les 11:00 h i a les 18:30 h

Cat

Un obrador, dos forners, tres galetes, quatre estris, cinc sentits... i a jugar!! Al forn del lleó res no és el que sembla: cadascú imagina el seu personatge i sense sortir de l’obrador anirem a Vilagaleta per saber què va passar el dia que hi va arribar un circ amb la seva gran estrella: la puça Leo. Amb tots aquests ingredients segur que en surt una bona recepta, la vols provar? El forn del lleó, un espectacle, per llepar-se els dits!

Autor: Janosch / Direcció: Lluís Graells / Intèrprets: Arnau Monclús i Jordi Gilabert / Música: Josep Maria Baldomà / Escenografia: Jon Berrondo, La Forja del Vallès, Tero Guzmán i Eudald Ferré / Vestuari: Goretti sastreria teatral / Il·luminació: Miki Arbizu / Producció: Clownx Teatre Teatre Municipal l’Ateneu 1

Dissabte 17 a les 16:30 h

Cat

Arriba un rodamón tirant d’un carretó ple d’andròmines. És un mag que ha dedicat la seva vida a viatjar pel món a la recerca dels millors trucs i els objectes màgics més preuats. Amb la narració dels seus records i vivències, entre jocs de mans i els objectes sorprenents que surten del seu carretó coneixerem alguns dels costums propis i llegendes de l’Índia, França, la Xina, Rússia, l’Equador, el Marroc, Etiòpia i Catalunya. Al nou espectacle de teatre-màgic d’Enric Magoo també hi haurà pantomima, malabars, titelles i humor.

55’ 6-9

màgia

Enric Magoo (Catalunya)

El rodamón - Un viatge màgic

50’ TP

teatre

Clownx Teatre (Catalunya)

El forn del lleó

E!

dansa

Cia. Roberto G. Alonso (Catalunya) Zing-Zing

Estrena

Autor i direcció: Enric Ruiz Blanch / Intèrpret: Enric Magoo / Producció: Cia. Enric Magoo Teatre Municipal l’Ateneu 1

Diumenge 18 a les 16:30 h

Cat

60’

6-12

E!


9


10

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Jugant a les golfes de casa, un nen descobreix una maleta plena d’enigmes. Com que no pertany a la família, els pares i l’avi li han demanat que no l’obri, cosa que ha despertat enormement la imaginació del nen. Sense voler, la maleta de l’Agustí provocarà un conflicte entre el nen i el seu millor amic i, com passa sovint, les ferides s’obren fàcilment… però costen molt de tancar. Espectacle inspirat en un petit fragment de la vida del fotògraf català Agustí Centelles (1909-1985).

A l’arca a les vuit explica la història de tres pingüins que es veuen sorpresos pel diluvi universal. De cop i volta se’ls apareix un colom blanc que els ofereix la possibilitat de salvar-se tot pujant a l’arca de Noè, però, és clar, només existeixen dos bitllets, i ells són tres. Es tracta d’un text que avança pels territoris del clown, del teatre de l’absurd, de la màscara i del teatre musical. A través de la identificació dels nens amb els tres amics pingüins, l’autor fa reflexionar el públic sobre la naturalesa de la bondat i la maldat.

Gong Teatre Musical Infantil (Catalunya) Gong!

Totes les persones som diferents unes de les altres. Unes som altes, altres baixes, unes rosses, altres morenes, uns saben dibuixar, uns altres cantar… La Mina-Li és una dragona que no sap tirar foc i decideix fer un viatge per la Xina per solucionar el seu gran problema. Aquest conte musical es basa en les emocions i sentiments que viu la dragona en ser i sentir-se diferent dels altres dracs… Vaja, el que ens passa a la majoria de nosaltres.

Teatre Municipal l’Ateneu 1

Divendres 16 a les 22:30 h

Cat

55’

9-16

E!

Autor: Ulrich Hub / Direcció: Marc Hervàs / Intèrprets: Helena Codó, Ares Piqué, Francesc Gil i Pau Sastre / Escenografia i vestuari: Martí Doy / Il·luminació: Nick Hersch / Producció: Xarxacat S.L. Espai M. Diví Pastor 5

Diumenge 18 a les 10:15 h i a les 13:15 h

Cat

60’

6-12

musical i titelles Autor: Xènia Fuertes / Direcció: Elena Martinell / Intèrprets: Xènia Fuertes, Glòria Garcés i Esther Westermeyer / Música: Glòria Garcés / Escenografia i vestuari: KM Escenògrafs / Il·luminació: Carles Comas / Producció: Gong TMI Museu de la Pell 8

Dissabte 17 a les 11:45 h i a les 13:15 h

50’ 3-9

teatre

Hirondela Teatre (Catalunya) Ell ha creat el seu univers en un munt de roba, un paisatge de piles ben fetes i curosament ordenades. És el seu domini, s’hi passeja i porta una vida repetitiva i ben organitzada. Ella arriba sense equipatge, amb una sola sabata i descobreix meravellada aquesta cova d’Ali Baba. Hi entra. No! Per a ell és insuportable, allò és seu i algú trenca la seva rutina. Aquests dos personatges ben marcats es contraposen, s’enfronten i intenten comprendre’s en un univers surrealista on la roba treta del seu ús habitual deixa pas a la imaginació dels nens.

TP

teatre

Cat

Munt de Munts

Text i direcció: Jordi Palet / Intèrprets: Pep Farrés i Jordi Farrés / Música: Jordi Riera / Escenografia: Alfred Casas / Vestuari: Fiona Capdevila / Il·luminació: Rubèn Taltavull / Producció: Farrés brothers i cia i Teatre de l’Aurora

Fundació Xarxa (Catalunya) A l’arca a les vuit

Gratuït

teatre i titelles

Farrés brothers i cia (Catalunya) La maleta de l’Agustí

Pagament

Autor: Charlotte Fallon / Direcció: Martin Staes / Intèrprets: Carles Vendrell i Mamen Sánchez / Música: Paul Perera / Escenografia: Llorenç Corbella / Vestuari: Fina Pascal / Il·luminació: Manu Pèrez / Producció: Fundació Teatre clavé Teatre de l’Aurora 3

Dijous 15 a les 9:30 h Diumenge 18 a les 16:30 h

Cat

50’ 3-6


11 Durada

80’

Edat recomanada

3-6

Tots els públics

TP

Estrena

Companyies

E!

Imaginart (Catalunya) Sensacional

Un esclat d’imatges i sons que s’escampen per tot arreu. Una experiència visual i sonora sorprenent. Un terra tou de color blanc. El terra és una gran pantalla on es projecten imatges d’alta resolució que omplen tot l’espai i els cossos dels participants. Els nens i les nenes es deixen emportar per la força de les imatges. Per la suggerent banda sonora.

multimèdia

Autors i direcció: Jordi Colomines / Eulàlia Ribera / Intèrpret: Aina Molas / Música: Josep M. Baldomà / Producció: Imaginart Auditori de l’Ateneu 1

Divendres 16 a les 9:45 h, a les 10:15 h, a les 10:45 h i a les 11:15 h

Txt

Jordi Tonietti - Canta i Balla (Catalunya) Jordi Tonietti - 25 anys de cançons

Aquest espectacle d’animació infantil està ideat per teatres, on el públic gaudirà amb les cançons de Jordi Tonietti, com a objectiu principal. I, a la vegada, interactuant amb el públic, farà un repàs de les diferents facetes que l’animador infantil ha portat a terme durant aquests 25 anys. Jordi Tonietti fa de tot, canta, balla, explica contes, però el més característic d’aquest animador és la destresa amb què es posa el públic infantil a la butxaca. Amb melodies fàcils i enganxoses capta l’interès tant dels grans, com dels més petits.

Cinc gurus contemporanis han escollit la música per fer arribar el seu missatge al món. Són mestres de la transformació material i espiritual, capaços de convertir la deixalla en art i el carrer en un santuari estimulant i imprevisible. Ritmes orientals, sonoritat electrònica, instruments originals, el riure, la meditació i la improvisació es conjuguen en un irrepetible ritual col·lectiu.

animació

Plaça de l’Ajuntament 11

Diumenge 18 a les 18:30 h

Cat

Maduuuixes

A tothom li agraden les maduixes, i més si tenen gust d’abans. La Bleda planta una maduixeta perquè en neixin més, i així tenir-ne sempre. Però no és tan fàcil plantar un fruit, fer un hortet, regar, esperar, néixer i créixer... Poden sorgir entrebancs, que la Bleda haurà de solucionar anant a l’arrel del problema, si vol que el seu hort doni fruits.

70’ 0-9

teatre de carrer

Autor: Ramón Rodriguez i Adrian Schvarzstein / Direcció: Adrian Schvarzstein / Intèrprets: Ramon Rodriguez, Alex Guitart, Raul Pérez, Jaume Coll, David Sitges, Camilo Vernazza i Camilo Zorrilla / Música: Ramon Rodriguez i Karam / Vestuari: El Talleret / Producció: Karam / Xirriquiteula Itinerari 1

Dissabte 17 a les 19:00 h Diumenge 18 a les 12:45 h

Txt

La Bleda (Catalunya)

15’ 0-3

Autor i direcció: Jordi Tonietti / Intèrprets: Jordi Tonietti, Oriol Agustí Tonietti, Llorenç Pujol i Xavier Baixeras / Música: Jordi Tonietti / Escenografia: David Fauchs i Música Trapella / Vestuari: Carme Puigdevall / Producció: Música Trapella

Karam (Catalunya) Residual Gurus

55’ TP

teatre i clown

Autor: Jordi Palet / Direcció: Pere Hosta / Intèrpret: Helena Escobar / Música: Orquestra Fireluche / Escenografia: Castells Planas de Cardedeu - Carme Vidal / Vestuari: Goretti - Carme Vidal / Il·luminació: Marc Martín / Producció: Cia. La Bleda Espai M. Diví Pastor 5

Dijous 15 a les 10:45 h Diumenge 18 a les 18:00 h

Cat

50’ 3-9


12

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Pagament

Gratuït

Durada

80’

Edat recomanada

3-6

Tots els públics

La Clota (Illes Balears) Assajant Albertí

Quatre joves creadors teatrals han estat escollits com a finalistes d’un concurs europeu. Per aconseguir el premi han de fer una demostració de les seves aptituds artístiques com a directors teatrals, presentant al jurat el muntatge d’una escena concreta d’una de les obres d’Albertí. Es muntaran escenes d’El barber de Sevilla, Pamela, Don Joan o el convit de l’estàtua i La viuda astuta. Tenen només deu dies i estan obligats a cooperar, malgrat que, en realitat, són competidors.

Teatre de l’Aurora 3

Divendres 16 a les 9:30 h i a les 12:00 h

Karroart

Un presentador vestit amb levita i galera reparteix els primers torns per entrar al Karroart i fa passar el públic. Abans d’entrar els explica breument la història de les ombres xineses i els firaires. El presentador farà entrar la gent a dins del carruatge. Una vegada estiguin tots ben acomodats, s’apagaran els llums i començarà l’espectacle d’ombres xineses.

TP

Espai Cívic Centre 7

Dissabte 17 a les 19:30 h i a les 21:00 h

50’ TP

teatre d’ombres

Autors: La Mosquitera Producciones i Gerardo Casali (El Negro) / Direcció i intèrpret: Gustavo Di Sarro / Música, escenografia, vestuari, il·luminació i producció: La Mosquitera Producciones Plaça de l’Ajuntament 11

Dissabte 17 a les 11:30 h Diumenge 18 a les 11:30 h

La Pera Llimonera (Catalunya) La llegenda diu que a l’illa de Tortuga hi ha un gran tresor. Expliquen que és plena de terribles monstres i perillosos encanteris i que cap dels vaixells que hi ha anat, n’ha tornat. Un vell llop de mar moribund dóna un mapa del tresor, mig esborrat, al jove mariner Jeroni Salat, que haurà de cercar el tresor per pagar la seva llibertat. En aquesta llarga i arriscada aventura comptarà amb l’ajut del cuiner del bergantí, en Romsucat, per a esmunyir-se dels paranys que els han preparat el Capità Tresot i en Calapop, el seu llest contramestre.

12-16

titelles

Txt

Tortuga, L’Illa d’en Tresot

70’

Autor: Toni Rumbau / Direcció: Margarida Carbonell / Intèrpret: Toni Rumbau / Música: Octavi Rumbau / Escenografia: José Menchero i Toni Rumbau / Vestuari: Carmen González i Núria Mestres / Il·luminació: Toni Rumbau / Producció: La Fanfarra S.L.

Cat

La Mosquitera Producciones (Catalunya)

E!

teatre

La Fanfarra (Catalunya) Toni Rumbau s’embarca en un nou espectacle solista d’ombres i titelles dirigit a tots els públics. Els grans temes arquetípics de la tradició (el naixement, la mort, la creació, la gana, la dualitat bé/mal, la llibertat…) apareixen tractats des de la vitalitat desenfrenada dels titelles i des de la mirada poètica i profundament simbòlica de les ombres.

Estrena

Autors: Vicenç Albertí / La Clota / Direcció: Pitus Fernández / Intèrprets: Laia Galceran, Adriana Aguilar, Lluís Vinent i Josep Mercadal / Música: Pere Pelegrí / Escenografia: La Clota / Vestuari: Andreu Sánchez / Il·luminació: Acústic Menorca / Producció: La Clota - Moll Oest Espectacles

Cat

A Mans Plenes

TP

TP

120’

E!

teatre

Autors: Pere Casanovas, Pere Romagosa i Toni Albà / Direcció: Toni Albà / Intèrprets: Pere Casanovas i Pere Romagosa / Música: Marcel·lí Canal, Dani Sunyer i Francesc Puiggrós / Escenografia: Alfred Casas / Vestuari: Isabel Franco i Montse Pozo / Atrezzo: Gemma Ibars / Il·luminació: Toni Albà / Producció: Pere Romagosa Teatre Municipal l’Ateneu 1

Dissabte 17 a les 22:30 h

Cat

60’

6-16

TP

E!


13

Espais d’empresa

L

a Mostra dóna continuïtat als Espais d’empresa incorporats en la darrera edició mitjançant els quals vol comptar amb la presència d’empreses distribuïdores del sector de les arts escèniques per a tots els públics que vulguin donar a conèixer la seva oferta paral·lelament a la programació oficial de la fira. Els Espais d’empresa proposen una oferta

diferenciada del Programa Oficial, però amb coordinació amb la fira. Com l’any passat, es compta amb l’Espai GAAC, que s’ubicarà al pati del Museu de la Pell. La programació d’aquest espai es troba indicada a la graella general diferenciada de la programació oficial amb color gris.

Les localitats pels espectacles programats a l’Espai GAAC només es poden adquirir en el mateix espai d’actuació (pati del Museu de la Pell).


14


15

Venda de localitats Punts de venda

Preus i descomptes

Les entrades es poden comprar a: Tel·entrada de Caixa Catalunya: (a partir del 5 d’abril) - Per telèfon: 902 10 12 12 - A través d’Internet: www.telentrada.com - A tota la xarxa d’oficines de Caixa Catalunya

El preu de l’entrada és de 8 euros, però podeu accedir a algun dels següents descomptes: u Socis d'Abacus: 2x1 pels socis en la compra de 2 entrades a taquilla prèvia presentació del carnet.

Taquilles del Teatre Municipal l’Ateneu: (del 9 al 13 d’abril) De diumenge a divendres de 18 h a 20 h Dissabte d'11 h a 13 h i de 18 h a 20 h Taquilles a la plaça de Cal Font: (a partir del 14 d’abril) Dimecres 14: de 16 h a 20 h Dijous 15: de 9 h a 20 h Divendres 16: de 9 h a 24 h Dissabte 17: de 9:30 h a 24 h Diumenge 18: de 9:30 h a 18 h

u Gratuït: pels socis del Club Súper3 als 5 espectacles marcats com a tal en la graella, prèvia presentació del carnet. u Packs: (a partir del 10 d’abril)

- Pack 4: 4 espectacles diferents per 22 € - Pack 4 menor de 13 anys: 4 espectacles diferents per 11 € - Pack 6: 6 espectacles diferents per 28 € - Pack 6 menor de 13 anys: 6 espectacles diferents per 14 €

u Caixa Catalunya: 50% de dte. realitzant

el pagament amb una targeta de Caixa Catalunya al Tel·entrada.

u 2x1 en la compra de 2 entrades a taquilla prèvia presentació del carnet pels socis de: - Club Regió7 - Club La Veu - L’Ateneu Igualadí

Premi Caixa Catalunya L’Obra Social de Caixa Catalunya, col·laboradora de La Mostra, ofereix la possibilitat que els espectadors de La Mostra puguin triar per votació popular el millor espectacle de la 21a Fira de teatre infantil i juvenil. A la sortida dels espectacles de sala, el públic trobarà les butlletes de votació i les urnes on dipositar-les. L’espectacle amb més vots guanyarà 2.000 euros per a la companyia. Aquesta és la quarta vegada que Caixa Catalunya atorga el guardó. Els espectacles premiats en les edicions anteriors han estat En Joan sense por d’Egos Petits (2009), Inventari de Marcel Gros (2008) i Secrets de Mag Lari (2007).

Els descomptes no són acumulables.

i

Punt d' informació a la Pl. de Cal Font

u 50% de dte. en la compra de l’entrada a ta-

quilla prèvia presentació del carnet corresponent. - Per a menors de 13 anys - Persones aturades, pensionistes i jubilades - Socis del Club Tr3sC - Socis del Carnet Jove - Socis de Xarxa Igualada

Recordeu que les localitats pels espectacles programats a l’Espai GAAC només es poden adquirir en el mateix espai d’actuació (pati del Museu de la Pell).

Programació - Tots els espectacles hora a hora Exposició: Centenari de Titelles Vergés

Dimecres 14 d'abril de 2010 HORA COMPANYIA

ESPECTACLE

GÈNERE

ESPAI

IDIOMA

PREU

MIN. EDAT

20:00

Sincola

Teatre

Ateneu

Cast

Gratuït

60

Quelli di Grock

9-16/TP

Dijous 15 d'abril de 2010 HORA COMPANYIA

ESPECTACLE

GÈNERE

ESPAI

IDIOMA

PREU

MIN. EDAT

09:30

Quelli di Grock

Sincola

Teatre

Ateneu

Cast

Pag

60

9-16/TP

09:30

Hirondela Teatre

Munt de Munts

Teatre

Aurora

Cat

Pag

50

3-6

10:00

Pentina el Gat

Balambambú

Animació

Pl. Ajuntament

Cat

Gratuït

60

TP

10:45

La Bleda

Maduuuixes

Teatre i clown

D. Pastor

Cat

Pag

50

3-9

10:45

Sa Xerxa

3001, una odissea molt especial

Clown

Mercantil

Cat

Pag

60

6-12

15:30

Lazzigags Produccions

Reacció

Teatre

Aurora

Cat

Pag

65

12-16

15:30

Sa Xerxa

3001, una odissea molt especial

Clown

Mercantil

Cat

Pag

60

6-12/TP

17:30

TàBata Teatre

Tina, la bruixa fina

Teatre

D. Pastor

Cat

Pag

60

19:00

Lazzigags Produccions

Reacció

Teatre

Aurora

Cat

Pag

20:00

Le Théâtre des Confettis

Cuento de la Luna

Teatre

Ateneu

Cast

Pag

E!

Dates: Del 14 al 18 d’abril E!

Horaris: De dimecres a divendres: de 19 h a 21 h / Dissabte i diumenge, d’11 h a 14 h i de 18 h a 21 h

6-9/TP

E!

Lloc: Sala Municipal d’Exposicions “La Sala”

65

12-16

E!

55

9-16

Organitza: Titelles Vergés amb la col·laboració de La Mostra

Taller de Sant Jordi al Museu

Divendres 16 d'abril de 2010 HORA COMPANYIA

ESPECTACLE

GÈNERE

ESPAI

09:30

Le Théâtre des Confettis

Cuento de la Luna

Teatre

Ateneu

09:30

La Clota

Assajant Albertí

Teatre

Aurora

09:45

Imaginart

Sensacional

Multimèdia

Ateneu B

10:15

Imaginart

Sensacional

Multimèdia

10:45

Imaginart

Sensacional

Multimèdia

IDIOMA

PREU

MIN. EDAT

Cast

Pag

55

9-16

Cat

Pag

70

12-16/TP

No text

Gratuït

15

0-3

Ateneu B

No text

Gratuït

15

0-3

Ateneu B

No text

Gratuït

15

0-3

10:45

Nats Nus Dansa

Maps

Dansa

D. Pastor

No text

Pag

55

TP

10:45

Al vent teatre

Iaios

Teatre

Mercantil

Cat

Pag

55

6-12/TP

11:15

Imaginart

Sensacional

Multimèdia

Ateneu B

No text

Gratuït

15

0-3

12:00

La Clota

Assajant Albertí

Teatre

Aurora

Cat

Pag

70

12-16/TP

15:30

Monti i Cia

La història d'un pallasso

Clown

Ateneu

Cat

Pag

60

TP

15:30

Nats Nus Dansa

Maps

Dansa

D. Pastor

No text

Pag

55

TP

17:30

La Roda Produccions

Hansel i Gretel

Teatre musical

Mercantil

Cat

Pag

55

6-12

19:30

LA MOSTRA AL CARRER

Pl. Ajuntament

19:30

Boni i Cia.

Mostra'm

Pl. Ajuntament

Cat

Gratuït

60

TP

Circ

Titelles Vergés celebra enguany el seu centenari (1910-2010). Són la companyia de teatre familiar més antiga del país, tres generacions de titellaires fent la tècnica del titella tradicional català. Hi trobareu ninots de totes les èpoques, fins i tot talles de fusta del segle XIX, i eines específiques dels titellaires com són la llengüeta, la pipa i el bastó. També hi trobareu cartells i programes antics i un gran teatre de titelles muntat amb els seus decorats i bambolines.

El Museu de la Pell d'Igualada i Comarcal de l'Anoia convida a tots els espectadors de La Mostra a crear un petit titella de pell. Com que s'acosta Sant Jordi, farem un drac! És una proposta de l'Escola Municipal d'Art Gaspar Camps adreçada a nens i nenes a partir de 6 anys. Dia: Diumenge 18 d’abril Hora: A partir de les 11:30 h E!

Organitza: Museu de la Pell d'Igualada i Comarcal de l'Anoia - IMC Amb la col·laboració de: Escola Municipal d'Art Gaspar Camps Activitat gratuïta


16

Programació - Tots els espectacles hora a hora Divendres 16 d'abril de 2010 HORA COMPANYIA

ESPECTACLE

GÈNERE

ESPAI

IDIOMA

PREU

MIN. EDAT

20:30

Sergi Buka

El Impossibilista

Màgia

Aurora

Cat

Pag

60

12-16/TP

20:30

Triolé

Desconcert

Clown

D. Pastor

Cat

Pag

60

6-16/TP

22:30

Farrés brothers i cia

La maleta de l'Agustí

Teatre i titelles

Ateneu

Cat

Pag

55

9-16/TP E!

24:00

Titelles Sebastià Vergés

El retorn dels putxinel·lis

Titelles

Aurora

Cat

Pag

30

TP

Dissabte 17 d'abril de 2010 HORA COMPANYIA

ESPECTACLE

GÈNERE

ESPAI

IDIOMA

PREU

MIN. EDAT

10:15

Sergi Buka

El Impossibilista

Màgia

Aurora

Cat

Pag

60

12-16/TP

10:15

Maduixa Teatre

Ras!

Teatre visual

D. Pastor

Cat

Pag

40

3-6

10:15

Marduix

Et regalo la lluna

Teatre d'objectes

L'Escorxador

Cat

Pag

50

3-9

10:15

La Roda Produccions

Hansel i Gretel

Teatre musical

Mercantil

Cat

Pag

55

6-12

10:30

Fadunito

Cuina de nassos

Teatre

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

3-9

10:30

Civi-civiac

Fira dels invents

Jocs

Espai GAAC

No text

Gratuït

180 TP

11:00

Circ Pistolet

Sobre rodes

Circ

Tot Circ

Cat

Gratuït

50

11:00

DeTotsKolors

L'art col·lectiu i la música clàssica

Taller

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 0-16/TP E!

11:00

Metromàtic Teatre

Taller recicletades

Taller

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 3-16/TP

11:00

Show Factory Produccions

Jugantots!

Jocs

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 TP

11:00

Susagna Navó

El calaix dels descosits

Contes

Espai GAAC

Cat

Gratuït

60

6-12

11:30

Cia. de Comediants La Baldufa

Drago

Clown

Itinerari 1

Cat

Gratuït

50

3-16/TP

11:30

Cia. Justo Thaus

Flikto

Màgia

Pl. Ajuntament

Cat/Cast Gratuït

120 TP

11:30

Laitrum

Capses

Teatre d'objectes

Pl. Ajuntament

Cat

120 6-16/TP

11:30

La Mosquitera Producciones

Karroart

Teatre d'ombres

Pl. Ajuntament

No text

Gratuït

120 TP

11:30

Puck Cinema Caravana

Puck Cinema Caravana

Animació

Pl. Ajuntament

Cat

Gratuït

120 TP

11:45

Cia. Roberto G. Alonso

Zing-Zing

Dansa

Ateneu

No text

Pag

55

3-9

11:45

Cía. La Rous

La Casa del Abuelo

Titelles

E. Cívic Centre

Cast

Pag

50

3-9

11:45

Pengim-Penjam

El gall Frederic i la gallina Caterina

Titelles

Escola de Música

Cat

Pag

50

0-3

11:45

Gong Teatre Musical Infantil

Gong!

Musical i titelles

Museu

Cat

Pag

50

3-9

11:45

Ne me títere pas

Circumloqui

Titelles

Pl. Cal Font

Cat

Gratuït

90

6-16

E!

12:00

Fadunito

Cuina de nassos

Teatre

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

3-9

E!

12:45

Cia. d'espectacles + Tumàcat

Flash!! Forces de la Llum Ass. Superherois Animació

Itinerari 1

Cat

Gratuït

90

TP

13:00

Susagna Navó

El calaix dels descosits

Contes

Espai GAAC

Cat

Gratuït

60

6-12

13:15

Maduixa Teatre

Ras!

Teatre visual

D. Pastor

Cat

Pag

40

3-6

Gratuït

E!

TP

E!

E!

E!

13:15

Cía. La Rous

La Casa del Abuelo

Titelles

E. Cívic Centre

Cast

Pag

50

3-9

13:15

Pengim-Penjam

El gall Frederic i la gallina Caterina

Titelles

Escola de Música

Cat

Pag

50

0-3

13:15

Marduix

Et regalo la lluna

Teatre d'objectes

L'Escorxador

Cat

Pag

50

3-9

13:15

Gong Teatre Musical Infantil

Gong!

Musical i titelles

Museu

Cat

Pag

50

3-9

13:15

Binixiflat

Informe Caputxeta, Pere Flaix Tele-titella

Titelles

Tot Circ

Cat

Gratuït

50

TP

16:30

Clownx Teatre

El forn del lleó

Teatre

Ateneu

Cat

Pag

55

6-9

16:30

L'Estaquirot Teatre

Els Ploramiques

Titelles

Aurora

Cat

Pag

55

3-6

16:30

Binixiflat

Informe Caputxeta, Pere Flaix Tele-titella

Titelles

Tot Circ

Cat

Gratuït

50

TP

16:30

DeTotsKolors

L'art col·lectiu i la música clàssica

Taller

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 0-16/TP E!

16:30

Metromàtic Teatre

Taller recicletades

Taller

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 3-16/TP

16:30

Show Factory Produccions

Jugantots!

Jocs

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 TP

16:30

Charlie Mag

Moments màgics

Màgia

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

16:30

Civi-civiac

Fira dels invents

Jocs

Espai GAAC

No text

Gratuït

180 TP

17:30

Cia. de Comediants La Baldufa

Drago

Clown

Itinerari 1

Cat

Gratuït

50

3-16/TP

17:30

Bot Project

Collage

Circ

Pl. Ajuntament

No text

Gratuït

35

TP

17:30

La Roda Produccions

La rateta que escombrava l'escaleta

Teatre musical

Espai GAAC

Cat

Gratuït

55

TP

18:00

L'Estaquirot Teatre

Els Ploramiques

Titelles

Aurora

Cat

Pag

55

3-6

E!

18:00

Xip Xap

La cigala i la formiga

Titelles

D. Pastor

Cat

Pag

55

3-6

E!

18:00

Teia Moner

Galaxis

Titelles i màgia

L'Escorxador

Cat

Pag

55

TP

18:00

Pep López i Sopars de duro

El món d'Irene

Concert multimèdia

Mercantil

Cat/Cast Pag

60

6-12 E!

18:00

Sandra Rossi

Silvestre

Teatre

Museu

Cat

Pag

60

3-9

18:30

Circ Pistolet

Sobre rodes

Circ

Tot Circ

Cat

Gratuït

50

TP

18:30

Charlie Mag

Moments màgics

Màgia

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

TP

19:00

Karam

Residual Gurus

Teatre de carrer

Itinerari 1

No text

Gratuït

55

TP

19:00

Bot Project

Collage

Circ

Pl. Ajuntament

No text

Gratuït

35

TP

19:30

Xip Xap

La cigala i la formiga

Titelles

D. Pastor

Cat

Pag

55

3-6

TP

19:30

La Fanfarra

A Mans Plenes

Titelles

E. Cívic Centre

Cat

Pag

50

TP

19:30

Títeres de María Parrato

Paraules de Caramel

Teatre d'objectes

Escola de Música

Cat

Pag

60

6-12/TP

E!

E!

E! E!

E!


17

Tots els espectacles hora a hora - Programació HORA COMPANYIA

ESPECTACLE

GÈNERE

ESPAI

IDIOMA

PREU

MIN. EDAT

19:30

Teia Moner

Galaxis

Titelles i màgia

L'Escorxador

Cat

Pag

55

TP

19:30

Pep López i Sopars de duro

El món d'Irene

Concert multimèdia

Mercantil

Cat/Cast Pag

60

6-12 E!

20:00

La Roda Produccions

La rateta que escombrava l'escaleta

Teatre musical

Espai GAAC

Cat

Gratuït

55

TP

21:00

La Fanfarra

A Mans Plenes

Titelles

E. Cívic Centre

Cat

Pag

50

TP

21:00

Títeres de María Parrato

Paraules de Caramel

Teatre d'objectes

Escola de Música

Cat

Pag

60

6-12/TP

21:00

Sandra Rossi

Silvestre

Teatre

Museu

Cat

Pag

60

3-9

E!

21:00

Nounats Teatre

Guakanaka!

Teatre

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

3-12

E!

22:30

La Pera Llimonera

Tortuga, L'Illa d'en Tresot

Teatre

Ateneu

Cat

Pag

60

6-16/TP E!

22:30

Nounats Teatre

Guakanaka!

Teatre

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

3-12

24:00

Mumusic Circus

Merci Bien

Circ

Aurora

No text

Pag

50

TP

GÈNERE

ESPAI

IDIOMA

PREU

MIN. EDAT

E!

Diumenge 18 d'abril de 2010 HORA COMPANYIA

ESPECTACLE

10:15

Fundació Xarxa

A l'arca a les vuit

Teatre

D. Pastor

Cat

Pag

60

6-12

10:15

Cia. Martí Doy

RanDeMar

Titelles

E. Cívic Centre

Cat

Pag

50

TP

10:15

Obra Social de Caixa Catalunya Un cau de mil secrets

Teatre musical

L'Escorxador

Cat

Pag**

50

TP

10:15

La Trepa

Alícia al país de les meravelles

Teatre musical

Mercantil

Cat

Pag

75

6-9

10:15

La Visual

Marieta

Teatre i titelles

Museu

Cat

Pag

55

6-9/TP

E!

10:30

Per Se

Elti, el ratolí

Teatre

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

3-9

E!

11:00

Companyia Itinerània

El Laberint

Jocs

Espai Abacus

No text

Gratuït

180 TP

11:00

Gaac

Taller de cuinetes

Taller

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 TP

11:00

La Residual

Eco-Xocs

Jocs

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 TP

11:00

Rosa Fité

Contes amb valor afegit

Contes

Espai GAAC

Cat

Gratuït

50

6-12

11:30

Cavall d'Igualada

Cavall d'Igualada

Carrer

Itinerari 2

No text

Gratuït

30

TP

11:30

Cia. Justo Thaus

Flikto

Màgia

Pl. Ajuntament

Cat/Cast Gratuït

120 TP

11:30

Laitrum

Capses

Teatre d'objectes

Pl. Ajuntament

Cat

120 6-16/TP

11:30

La Mosquitera Producciones

Karroart

Teatre d'ombres

Pl. Ajuntament

No text

Gratuït

120 TP

11:30

Puck Cinema Caravana

Puck Cinema Caravana

Animació

Pl. Ajuntament

Cat

Gratuït

120 TP

11:30

Tres Puntos y Aparte

Un Poc de Tot... i Una Mica De.

Circ

Tot Circ

No text

Gratuït

50

TP

11:45

Marcel Gros

L'embolic

Clown

Ateneu

Cat

Pag

60

TP

11:45

Mumusic Circus

Merci Bien

Circ

Aurora

No text

Pag

50

TP

11:45

Taller del Parc: Espai de creació El barret foradat

Titelles

Escola de Música

Cat

Pag

60

TP

11:45

La Trepa

Alícia al país de les meravelles

Teatre musical

Mercantil

Cat

Pag

75

6-9

11:45

La Visual

Marieta

Teatre i titelles

Museu

Cat

Pag

55

6-9/TP

E!

12:00

Per Se

Elti, el ratolí

Teatre

Espai GAAC

Cat

Pag*

55

3-9

E!

12:45

Karam

Residual Gurus

Teatre de carrer

Itinerari 1

No text

Gratuït

55

TP

13:00

Ne me títere pas

Circumloqui

Titelles

Pl. Cal Font

Cat

Gratuït

90

6-16

E!

13:00

Rosa Fité

Contes amb valor afegit

Contes

Espai GAAC

Cat

Gratuït

50

6-12

E!

13:15

Fundació Xarxa

A l'arca a les vuit

Teatre

D. Pastor

Cat

Pag

60

6-12

RanDeMar

Gratuït

13:15

Cia. Martí Doy

Titelles

E. Cívic Centre

Cat

Pag

50

TP

13:15

Taller del Parc: Espai de creació El barret foradat

Titelles

Escola de Música

Cat

Pag

60

TP

13:15

Obra Social de Caixa Catalunya Un cau de mil secrets

Teatre musical

L'Escorxador

Cat

Pag**

50

TP

16:15

Katraska

Mimix

Mim i clown

Espai GAAC

No text

Pag*

50

TP

16:30

Enric Magoo

El rodamón - Un viatge màgic

Màgia

Ateneu

Cat

Pag

60

6-12

16:30

Hirondela Teatre

Munt de Munts

Teatre

Aurora

Cat

Pag

50

3-6

16:30

Rocamora Teatre

Oliu, el petit llenyataire

Titelles

Museu

Cat

Pag

50

3-9

16:30

Companyia Itinerània

El Laberint

Jocs

Espai Abacus

No text

Gratuït

180 TP

16:30

Gaac

Taller de cuinetes

Taller

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 TP

16:30

La Residual

Eco-Xocs

Jocs

Espai Abacus

Cat

Gratuït

180 TP

17:00

Tres Puntos y Aparte

Un Poc de Tot... i Una Mica De.

Circ

Tot Circ

No text

Gratuït

50

17:00

Ja hi som dos

Hi havia una vegada una cançó

Contes i cançons

17:30

Cia. d'espectacles + Tumàcat

Flash!! Forces de la Llum Ass. Superherois Animació

18:00

La Bleda

Maduuuixes

Teatre i clown

D. Pastor

Cat

Pag

50

3-9

18:00

Triolé

Desconcert

Clown

L'Escorxador

Cat

Pag

60

6-16/TP

18:00

TàBata Teatre

Tina, la bruixa fina

Teatre

Mercantil

Cat

Pag

60

6-9/TP E!

18:00

Rocamora Teatre

Oliu, el petit llenyataire

Titelles

Museu

Cat

Pag

50

3-9

18:00

Katraska

Mimix

Mim i clown

Espai GAAC

No text

Pag*

50

TP

18:30

Jordi Tonietti - Canta i Balla

Jordi Tonietti - 25 anys de cançons

Animació

Pl. Ajuntament

Cat

Gratuït

70

0-9

E!

E!

E! E!

TP

Espai GAAC

Cat

Gratuït

50

TP

Itinerari 1

Cat

Gratuït

90

TP

E! = estrena Tots els espectacles de pagament (excepte els programats a l'Espai GAAC) tindran com a únic punt de venda les taquilles situades a la plaça de Cal Font. (*) Espai d'empresa: les entrades de l'Espai GAAC (ubicat al pati del Museu de la Pell) s'han adquirir al mateix espai d'actuació. (**) Programació especial d'aquest espectacle produït per l'Obra Social de Caixa Catalunya, col·laboradora de La Mostra.

E!

E!

E!


18

Plànol

Espais d’actuació 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

i

Teatre Municipal l’Ateneu Auditori de l’Ateneu – Ateneu B Teatre Cercle Mercantil Teatre de l’Aurora L’Escorxador Espai M. Diví Pastor Escola Municipal de Música Espai Cívic Centre Museu de la Pell Espai Abacus (Rambla General Vives) Espai Tot Circ (Plaça Pius XII) Plaça de l’Ajuntament Plaça de Cal Font Espai GAAC (pati del Museu de la Pell) Biblioteca Central Club dels Professionals Sala Municipal d’Exposicions La Llotja Informació i taquilles Itinerari 1: Plaça de Cal Font (davant Biblioteca) – c/ de l’Aurora – c/ Òdena – Rambla St. Isidre – c/ Garcia Fossas – Plaça de la Creu – c/ de l’Argent – Plaça de l’Ajuntament Itinerari 2: Plaça de l’Ajuntament – c/ de l’Argent – Plaça de la Creu – c/ Garcia Fossas – Rambla St. Isidre – c/ Custiol – Plaça del Pilar – c/ del Born – Plaça de l’Ajuntament

Restaurants de La Mostra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Cal Roure Casino Foment El cafè de la plaça El Clot del Clos El Rovell de l'Ou Fel Café cafeteria Frankfurt Clein Getaria Punt de reserves Gremi d'Hostaleria i Turisme de l'Anoia Grup Jardí Gufo Pizzeria Restaurant Hotel Amèrica Kaelia La Llesqueria Taverna Cal Font L'Agulla granja cafeteria Les Olles Les Voltes Munich Nexus Port lligat Racó del Traginer Ristoranti Pizzerie La Tagliatella Xurreria Bunyoleria

Recomanacions u Quan planifiqueu el vostre menú d’espectacles, deixeu

un marge d’una hora entre la finalització d’un i l’inici del següent, ja que es pot produir un retard en el primer i provocar que arribeu tard al següent.

u Un cop els espectacles hagin començat no es per-

metrà l’accés a la sala.

u Els pares que portin cotxets per a nens petits caldrà que

els deixin al vestíbul de la sala on es faci la representació. L’organització no es fa responsable de la vigilància.

u En cap dels espectacles les entrades estan numerades,

així que us recomanem ser-hi amb antel·lació per poder escollir els seients.

u No s’admeten devolucions d’entrades un cop compra-

des. Assegureu-vos a taquilla que us han entregat les que heu demanat.

u En cas de suspensió d’un espectacle, sempre i quan

no s’hagi superat el 50% de la seva durada, les entrades només podran ser reemborsades al punt de venda on s’hagin adquirit.

u En cas de pluja, els espectacles de l’Espai Tot Circ es

traslladaran a l’Espai Auditori de l’Ateneu – Ateneu B, si l’organització ho creu oportú.


19


20

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Pagament

Gratuït

Durada

80’

Edat recomanada

La Roda Produccions (Catalunya)

Hansel i Gretel

Perduts enmig d’un bosc tenebrós, sense res més que un parell de motxilles, els petits Hansel i Gretel s’endinsaran en un fascinant i perillós viatge amb l’únic objectiu de trobar el camí que els guiï cap a casa. Però un cop immersos en aquesta aventura, una llum els conduirà fins a una caseta màgica feta de llaminadures i xocolata, però… Perill! Hi viu una bruixa dolenta que els farà la vida impossible. L’aventura és a punt de començar, així que prepareu l’equipatge i acompanyeu-nos en aquest fascinant viatge!

L’Alícia és una nena molt imaginativa que vol que li exliquin contes. El Sr. Carroll n’inventa un per a ella en què la nena viatja per un país de meravelles on troba personatges estrafolaris i disbauxats. Adaptació lliure del conte de Lewis Carroll en format de teatre musical.

Capses El joc dels sentits. Petites capses que amaguen dins seu petits contes. Darrera les cortines, l’espectador es converteix per un moment en el narrador ingenu de la història que explica. Davant les cortines, les paraules fan possible que els moviments d’objectes aparentment sense sentit prengin vida dins els contes interpretats. El joc de les capses, entre crispeta i "palomita", teatre, titelles, joc i poesia. Un espectacle del públic vers el públic.

E!

Divendres 16 a les 17:30 h Dissabte 17 a les 10:15 h

Cat

55’

6-12

teatre musical

Autor: Macià G. Olivella i Alícia Serrat / Direcció: Mª Agustina Solé / Intèrprets: Mariona Campos, Olga Fañanàs, Maties Gimeno, Rut Camps, Marc Miramunt i Roc Olivé / Música: Ferran González / Escenografia: Tero Guzmán / Vestuari: Jose Carrasco / Il·luminació: Francesc Campos / Producció: Jove Teatre Regina Teatre Cercle Mercantil 2

Cat

75’ 6-9

teatre i titelles

Autor i direcció: Francesc Mas / Intèrprets: Núria Olivé i Gerard Palomas / Música: Eva Gumà / Escenografia: Ricard Prat i Coll / Vestuari: Pere Via / Il·luminació i producció: La Visual Museu de la Pell

8

Diumenge 18 a les 10:15 h i a les 11:45 h

Cat

Laitrum (Catalunya)

Estrena

Teatre Cercle Mercantil 2

La Visual (Catalunya) Marieta és la història d’en Pau, a partir del dia que demana una cuineta per jugar i és rebutjat per la seva família. Això el durà a viure una aventura sorprenent de la mà d’una divertida marieta que l’ajudarà a descobrir un nou món, a descobrir que pot viure tal com és. Un espectacle ple de tendresa i humor sobre la igualtat.

TP

teatre musical

Diumenge 18 a les 10:15 h i a les 11:45 h

Marieta

Tots els públics

Autor: Dani Cherta / Direcció: Dani Cherta / Jordi González / Intèrprets: Jordi González, Roser Colillas, Cesc Cornet, Sergi Clark i Magda Puig / Música: Ramses Moraleda / Escenografia: Ximo Díaz / Vestuari: Georgina Viñolo / Il·luminació: Ximo Díaz / Producció: La Roda Produccions

La Trepa (Catalunya) Alícia al país de les meravelles

3-6

€ 55’ 6-9 TP E!

teatre d’objectes

Autor i direcció: Toti Toronell / Intèrprets: Toti Toronell i Jordi Borràs / Música: Albert Dondarza / Escenografia i vestuari: El soldadet de Plom / Producció: Produccions Trapa Plaça de l’Ajuntament 11

Dissabte 17 a les 11:30 h Diumenge 18 a les 11:30 h

Cat

120’

6-16

TP


21

Agra誰ments


22

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Pagament

Lazzigags Produccions (Catalunya) Reacció

En Chris és un noi de setze anys que està a punt d’obtenir el graduat escolar, però de moment té molt males notes. Ja té dos insuficients i no se’n pot permetre cap més. Com que ha repetit curs una vegada, si ara no aprova, el seu pare es posarà furiós. No li queda altre remei, doncs, que intentar convèncer la nova professora, la senyoreta Stöhr, perquè faci la vistra grossa en la seva assignatura i li doni la nota que necessita per treure’s el graduat. Però no compta amb el fet que ella és responsable i no està disposada a cedir.

Gràcies a un diari íntim penetrem en un poble de Catalunya als anys 40, acabada la Guerra Civil. Joan Casesnoves-Durante, de 10 anys, es desperta un matí amb una paraula nova al cap. No apareix en cap diccionari, és màgica, magnífica, verge de significat i s’entossudeix en donar-li un sentit autèntic. I és que en Joan té un peu a la Terra i un altre a la Lluna, com el seu pare, un inventor d’idees a qui no veu des de fa cinc anys per culpa de la guerra. Ara, per fi, tornarà a casa.

Tots coneixem els Ploramiques, són els nens que ploren, rondinen i fan marranades. Però hi ha uns personatges que potser no coneixeu, els Aprofits, que sempre estan contents. Aprofiten les coses que la gent llença per fer cases, vestits, joguines i màquines. I també s’aprofiten dels Ploramiques. Han descobert que amb els plors, marranades i patades poden fer funcionar molts aparells com la torradora de pa, la màquina de crispetes i la pianola. Per marxar del país dels Aprofits, els Ploramiques hauran de deixar de marranejar.

Maduixa Teatre (País Valencià) Ras!

A en Joan li encanta dibuixar, ho dibuixa tot. L’arribada de la Lluna li causa una gran curiositat. Ras! ens mostra la trobada entre en Joan i la Lluna. Un univers de línies, colors i formes s’obre davant d’ells. Amb la seva imaginació i els seus traços creen nous espais i obren les portes a un món fantàstic. Junts dibuixen una petita aventura de la qual en neix una gran amistat.

teatre

Teatre de l’Aurora 3 Dijous 15 a les 15:30 h i a les 19:00 h

Cat

65’

12-16

E!

teatre

Autor: Philippe Soldevila, inspirat en contes de Pere Calders / Direcció: Philippe Soldevila / Intèrprets: Christian Essiambre, France LaRochelle i Daniel Simard / Música: Jean-François Mallet / Escenografia: Luc Rondeau i Erica Schmitz / Il·luminació: Christian Fontaine

Teatre Municipal l’Ateneu 1 Dijous 15 a les 20:00 h Divendres 16 a les 9:30 h

Cas

55’

9-16

titelles

L’Estaquirot Teatre (Catalunya) Els Ploramiques

Gratuït

Autor: Lutz Hübner / Direcció: Òscar Molina / Intèrprets: Lídia Linuesa i Albert Carbó / Escenografia: Eloi Linuesa / Vestuari: Maite Llop / Il·luminació: Francesc Rodelles / Producció: Miquel Agell

Le Théâtre des Confettis (Canadà) Cuento de la Luna

Autor: Espectacle de creació de la companyia / Direcció: Albert Albà / Intèrprets: Olga Jiménez i Núria Benedicto / Música: Ferran Martinez / Escenografia: Alfred Casas / Producció: L’Estaquirot Teatre Teatre de l’Aurora 3

Dissabte 17 a les 16:30 i a les 18:00 h

Cat

55’ 3-6

E!

teatre visual

Autor: Juan Pablo Mendiola / Direcció: Juan Pablo Mendiola i Mamen García / Intèrprets: Lara Sanchís i Joan Santacreu / Música: Paco Garnelo / Escenografia: Maduixa Teatre / Vestuari: Joan Miquel Reig / Il·luminació: Juan Pablo Mendiola / Producció: Loles Peris

Espai M. Diví Pastor 5 Dissabte 17 a les 10:15 h i a les 13:15 h

Cat

40’ 3-6


23 Durada

80’

Edat recomanada

3-6

Tots els públics

TP

Companyies

E!

Estrena

Marcel Gros (Catalunya)

clown

L’embolic

Passejant per aquella línia tan fina que separa la realitat de la ficció ens trobem el Pallasso, que ha caigut dins un somni. Un d’aquells somnis que sembla realment que estigui passant de veritat. Somnia que és un Pallasso que està davant del públic, ha de fer la funció i comença a buscar tots els elements que fan falta perquè sigui possible el riure. El públic està convidat a entrar en el somni i viure les aventures del Pallasso... I junts viatjar fins on faci falta, fent sorprenents descobriments.

Autor, direcció, intèrpret i música: Marcel Gros / Escenografia: Marcel Gros i Maite Orriols / Vestuari: "El señor" / Il·luminació: Pere Montoro / Producció: Companyia Marcel Gros

Teatre Municipal l’Ateneu 1 Diumenge 18 a les 11:45 h

Cat

Marduix (Catalunya)

60’ TP E!

teatre d’objectes

Et regalo la lluna

Vet aquí una vegada només hi havia la Tenebra, la Foscor. Estava sola i s’avorria molt. No se sap com ni perquè tot d’una va aparèixer la Claror. I del seu joc va nèixer l’Aigua, la Terra, les Flors i els Arbres. Amb Claror hi havia el Sol, que ho escalfava tot. I van néixer nens i nenes, homes i dones. Tothom vivia… només de dia, perquè quan el sol es ponia no es veia res. Tenebra estava dolguda per la seva nit tan fosca, i plena de rabia i gelosia va robar el Sol. Què es podia fer perquè Tenebra tornés el Sol al cel de Claror?

Autor: Jordi Pujol / Direcció: Roberto Frabetti / Intèrprets: Joana Clusellas, Jordi Pujol, Valeria Frabetti i Fabio Galanti / Música: Joan Figueres / Escenografia: Joana Clusellas i Fabio Galanti / Vestuari: Tanja Eick / Il·luminació: Luciano Cendou / Producció: Marduix - La baracca

L’Escorxador 4 Dissabte 17 a les 10:15 h i a les 13:15 h

Cat

€ 50’ 3-9

Monti i Cia (Catalunya)

clown

La història d’un pallasso A través d’un llenguatge interdisciplinari explicarem l’evolució del pallasso des dels seus inicis fins als nostres dies. Utilitzarem des de titelles fins a la màgia per fer un repàs senzill però acurat de l’evolució de la figura del pallasso, posant l’accent en les principals actuacions d’aquests personatges del riure en els diferents moments de la història de la humanitat. Des de la "comedia dell’arte", passant pel bufó, fent una pausa en el primer pallasso contemporani i acabant en el clown més actual.

Autor: Joan Montanyés / Direcció: David Gol / Intèrprets: Joan Montanyés i Joan Arqué / Música: Pau Sarraute / Escenografia: cia Monti i Cia / Vestuari: Rosa Solé / Il·luminació: Xavi Valls / Producció: cia Monti i Cia

Teatre Municipal l’Ateneu 1 Divendres 16 a les 15:30 h

Cat

60’ TP E!

Mumusic Circus (Catalunya)

circ

Merci Bien

Per fi obren, senyores i senyors. I a casa vostra. L’únic dúo que són d’allà on van presenten: Un espectacle fresc i divertit, càlid i generós on es barreja l’acrobàcia, el màstil xinès, les verticals més atrevides, la música en directe i moltes sorpreses més. Seguin i gaudeixin. Contemplin com es resolen uns problemes que mai ho han sigut. Els convidats especials de la vetllada podran gaudir de la taula d’honor, assaborir el món a l’inrevés i participar en la gran orquestra final. Un espectacle efervescent on la paraula és música. 1252-2010 Mostra Teatre Igualada 260x55 ALTA.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

Xarxa d’Espais Escènics Municipals

15/03/10

Autor: Marçal Calvet i Dalmau Boada / Direcció: Clara Poch / Intèrprets i música: Marçal Calvet i Dalmau Boada / Escenografia: Javier Godoy / Vestuari: Alex de Ponzoña / Il·luminació i producció: Mumusic Circus Teatre de l’Aurora 3

Dissabte 17 a les 24:00 h Diumenge 18 a les 11:45 h

11:10

Música, teatre i dansa a 108 municipis Els millors espectacles i actuacions a prop teu! Consulta la cartellera a: www.diba.cat/escenari

Txt

50’ TP


24

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Nats Nus Dansa (Catalunya) Maps

Maps parla de la necessitat i curiositat que sempre ha sentit l’ésser humà per viatjar, per descobrir nous horitzons i cultures, per transcendir les fronteres i ampliar les expectatives d’experimentar noves sensacions i conèixer altres maneres de viure, pensar i comunicar-se... Quatre personatges coincideixen en el mateix viatge i passen a ser accidentals companys d’un viatge on es perden i retroben, on comparteixen experiències i reben, cadascú a la seva manera, tot el que descobreixen: sons, paisatges, idiomes, olors, gustos...

Muntats damunt un circ motoritzat, un músic i un titella ens presenten un seguit de rutines clàssiques del titella de guant. Ajudats per diferents enginys, els titelles podran saltar des d’un trampolí a la galleda d’aigua, fer equilibris amb tres pilotes, pujar al pal xinès o a la corda i convertir-se en titella-bala.

Espai M. Diví Pastor 5

Divendres 16 a les 10:45 h i a les 15:30 h

Txt

A wamba balouba Balambambú. Així comença el nou espectacle d’animació de la Pentina, i no us penseu que hi haurà moments més relaxats, no... Rock&Roll, ska, rumba catalana, salsa, samba i molt més. Tres músics i un animador enfilats a l’escenari us faran passar una bona estona cantant, ballant i jugant. Danses, reptes, cançons, tot s’hi val per passar-ho molt bé. Música en rigorós directe, al 100%. Espectacle recomanat per edats compreses entre els 0 i els 99 anys!

55’ TP

titelles

Plaça de Cal Font 12

Dissabte 17 a les 11:45 h Diumenge 18 a les 13:00 h

90’

6-16

E!

titelles

Autor: Josep M. Serrat / Direcció: Manu Aizpuru / Núria Mestres / Intèrprets: Josep M. Serrat i Mercè Alemany / Música: Pepo Domènech / Escenografia: Josep M. Serrat / Mercè Alemany / Vestuari: Mercè Alemany / Il·luminació i producció: Pengim-Penjam Escola Municipal de Música 6

Dissabte 17 a les 11:45 h i a les 13:15 h

Cat

Pentina el Gat (Catalunya) Balambambú

Autor: Xesco Quadras / Direcció: Ne me títere pas, Jordi Farrés i Ton Katrasca / Intèrprets: Xesco Quadras / Música: Miquel Nevado / Escenografia i vestuari: Ne me títere pas / Producció: Associació d’espectacles Oixque

Pengim-Penjam (Catalunya)

Al Mas Serrat hi viu el gall Frederic. Cada dia es lleva de matinada, canta quan surt el sol i tota la natura es desperta. Però un dia es troba malament, li fa mal la gola de cridar massa i no pot cantar. Això desencadena tot un seguit de conseqüències: el sol s’amaga, les flors es tanquen… Sort de la gallina Caterina, que amb l’ajuda de les seves cançons i la recepta del doctor Carbassó fa que tot torni a rutllar. Un espectacle simpàtic, on la part visual, musical i la barreja d’actors i titelles són les tècniques per captivar el públic.

dansa

Cat

El gall Frederic i la gallina Caterina

Gratuït

Autor: Claudia Moreso / Direcció: Claudia Moreso / Toni Mira / Intèrprets: Gema Díaz, Emili Gutierrez, Joan Palau i Noemí Ventura / Música: Nan Mercader i Cristina Villalonga / Escenografia: Miquel Ruiz / Vestuari: Claudia Moreso / Il·luminació: Rafel Roca / Producció: Nats Nus Dansa

Ne me títere pas (Catalunya) Circumloqui

Pagament

50’ 0-3

animació

Autor: Cia. Pentina el Gat / Direcció: Sam Atencia / Intèrprets: Martí Verdú, Xef Vila, Marc Mas i Sam Atencia / Música: Sam Atencia, Xef Vila, Marc Mas i altres autors versionats / Escenografia: Escenografia Castells / Vestuari: Martí Verdú / Producció: Inspira tot és possible, slu

Plaça de l’Ajuntament 11

Dijous 15 a les 10:00 h

Cat

60’ TP

E!


25 Durada

80’

Edat recomanada

3-6

Tots els públics

TP

Estrena

Companyies

E!

Pep López i Sopars de duro (Catalunya) El món d’Irene

Espectacle multimèdia amb música en directe que segueix la trajectòria de la companyia, pionera en la incorporació d’elements visuals en els concerts familiars. En aquest cas, afegeix altres sonoritats amb instruments musicals inusuals i de darrera generació. Completa la trilogia d’espectacles en aquest format conjuntament amb Un llençol d’estels i El racó dels avorrits estrenades en edicions anteriors de La Mostra.

concert multimèdia

Autor i direcció: Pep López / Il·luminació: Guillem Costa / Producció: Pep López Teatre Cercle Mercantil 2 Dissabte 17 a les 18:00 h i a les 19:30 h

Cat

Cas

Puck és una caravana habilitada com a cinema. El seu ventre és un cinema minúscul, potser el més petit del món. Hi caben set persones. Puck ensenya pel·lícules d’animació d’aquelles que no s’acostumen a veure a la tele. Selecciona pel·lícules d’arreu del món buscant entre l’inesgotable fons artístic que ha produït el gènere al llarg del temps. El menú és variat, però selecte. Va especialment dedicat a l’esperit. L’objectiu és capturar a un nou amant del cinema d’animació. O simplement recuperar l’experiència del cinema d’una forma particular.

L’espectacle parla de la trobada entre un noi a qui li agrada escriure històries i una jove misteriosa que viu en una espècie de cabanya en una platja abandonada. El noi creu que és una sirena, perquè és bonica i fascinant, només es deixa veure de cintura cap amunt, parla i canta en un idioma que ell no coneix i sembla especialment atreta per les coses que llueixen. Després d’un primer moment de desconfiança, es fan amics. Mentre ell escriu un relat sobre una sirena creix el dubte de si ella realment ho és. Un dia compartirà el seu secret…

Plaça de l’Ajuntament 11

Dissabte 17 a les 11:30 h Diumenge 18 a les 11:30 h

Cat

Oliu té 6 anys. A la nit demana al pare que li expliqui el conte que més li agrada. En adormir-se, ell i els pares ocupen els rols dels personatges del conte: Una família llenyataire on el pare ha de marxar i la mare i els 3 germans han de viure amb el que tenen. A l’hivern, la llenya s’acaba i la mare fa anar al bosc al fill gran. Aquest torna ferit. Després hi va el mitjà i també es fa mal. El petit convenç la mare i hi va. En el bosc ajuda un ancià i aquest li mostra com omplir el llenyer sense esforç… I és hora d’esmorzar i anar a escola.

120’

TP

teatre

Autor: Valeria Cavallí i Claudio Intropido / Direcció: Claudio Intropido / Intèrprets: Antonio Brugnano i Denora Virello / Música: Gipo Gurrado / Il·luminació: Claudio Intropido Teatre Municipal l’Ateneu 1 Dimecres 14 a les 20:00 h

Dijous 15 a les 9:30 h

€ Cas

60’

9-16

TP

titelles

Rocamora Teatre (Catalunya) Oliu, el petit llenyataire

E!

Autor: Antoni Tomas Cami & Carles Porta / Producció: Tombs creatius & Carles Porta

Quelli di Grock (Itàlia) Sincola

6-12

animació

Puck Cinema Caravana (Catalunya) Puck Cinema Caravana

60’

Autor i direcció: Carles Cañellas / Intèrprets: Carles Cañellas i Susanna Rodríguez / Escenografia: Carles Cañellas / Vestuari: Susanna Rodríguez / Il·luminació: Carles Cañellas / Producció: Carles Cañellas i Susanna Rodríguez Museu de la Pell 8 Diumenge 18 a les 16:30 h i a les 18:00 h

Cat

50’ 3-9 E!


26

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Sa Xerxa (Illes Balears)

3001, una odissea molt especial Un dia qualsevol de l’any 3001. Som dins La nau Intergalàctica Morbius IV, que solca l’espai a la recerca de noves estrelles, nous planetes, noves galàxies... nous mons. Wootxaka, l’aranya peluda de Parsimònia, està cansada de vagar per l’espai, s’enyora i vol tornar al seu planeta. Un espectacle àgil i divertit on l’amor per l’aventura i la força de l’amistat seran l’ànima d’una història que acaba com havia començat: amb els nostres amics vagant per l’espai. Perquè la Wootxaka, un cop a Parsimònia... prefereix seguir amb els seus amics.

Una mare necessita temps i solitud per preparar un regal molt especial d’aniversari per la seva filla, la Marina. Un autèntic tresor que la Marina no pot ni imaginar-se. El descobrim tots plegats?

Teatre Cercle Mercantil 2 Dijous 15 a les 10:45 h i a les 15:30 h

Cat

La Tina, una bruixeta molt espavilada, vol aprendre els secrets del seu ofici. Per aconseguir-ho compta amb l’ajut de la Tomassa, una bruixa gran i experimentada. Aquesta li vol fer entendre que tot ofici necessita un aprenentatge. La Tina no se l’escolta. Ella només vol fer realitat el seu somni: volar dalt d’una escombra.

6-12

teatre

Museu de la Pell 8 Dissabte 17 a les 18:00 h i a les 21:00 h

60’ 3-9

E!

màgia

Autor i intèrpret: Sergi Buka / Música: Ramon Calduch / Vestuari: Mar Fraga / Il·luminació: Joan Segura / Producció: Sergi Buka Teatre de l’Aurora 3 Divendres 16 a les 20:30 h Dissabte 17 a les 10:15 h

Cat

60’

12-16

TP

teatre

TàBata Teatre (Catalunya) Tina, la bruixa fina

60’

Autor: Sandra Rossi / Direcció: Jordi Girabal / Intèrprets: Sandra Rossi / Música: Santiago González / Escenografia: Txema Rico / Vestuari: Txema Rico / Il·luminació: Mònica Moliner / Producció: Sandra Rossi

Sergi Buka (Catalunya) Buka ens convida a descobrir la màgia més propera. Viu l’emoció de ser sorprès a curta distància, on l’observador és el primer protagonista i l’essència el principal ingredient d’aquesta màgia tan especial. Existeix un espai, un instant, un sospir, on la quotidianitat es transgredeix. On el temps s’atura. On l’observador no entén com es manipula la realitat. Una dimensió on els somnis són possibles i les realitats impossibles, en un viatge d’exploració cap els límits entre la il·lusió i la realitat, des d’allò visible… cap a allò invisible.

clown

Cat

El Impossibilista

Gratuït

Autor: Toni Olivé i Cabré / Direcció: Luca Bonadei / Intèrprets i música: Katrin Bader, Camil Casanovas, Enric de las Heras, Salvador Oliva i Josué Guasch / Escenografia: Ulhasa / Vestuari: Bàrbara Nicolau / Il·luminació: Joan Borràs / Producció: Fundació Xarxa, Sa Xerxa i Fundació Teatre Principal de Palma

Sandra Rossi (Catalunya) Silvestre

Pagament

Autor: Xavier Company / Direcció: Frederic Roda i Francina G. Ars / Intèrprets: Laura Lòpez, Núria Cuyàs i Duixan Tomic / Música: Albert Bartomeu / Escenografia: Jordi Castells i Núria Castells / Vestuari: Carme Vidal / Goretti / Il·luminació: Marc Martín / Producció: Accés Teatre i Teatre de Ponent Espai M. Diví Pastor 5

Dijous 15 a les 17:30 h

Teatre Cercle Mercantil 2 Diumenge 18 a les 18:00 h

Cat

60’ 6-9 TP

E!


27 Durada

80’

Edat recomanada

3-6

Tots els públics

TP

Estrena

Companyies

E!

Taller del Parc: Espai de creació (Catalunya)

El barret foradat En Marc és un nen de vuit anys. Un dia, caminant per un carrer tranquil de Barcelona, cau en un forat. A poc a poc en Marc se n’adona que aquest no és un forat com els altres, i a mesura que va passant el temps el forat l’atrapa més i més. En Marc demana ajuda però ningú no el creu, la major part de la gent pensa que un nen no pot tenir problemes. Així va passant el temps fins que un captaire reconeix el problema d’en Marc, ja que ell també va caure en un forat fa molts anys.

titelles

Autor: Jordi Serrà i Fabra / Direcció: Irma Borges / Intèrprets: Aurora Póveda i Paulette San Martin / Música: Toni Ubach / Escenografia: Diego Polognioli / Vestuari: Paulette San Martin / Il·luminació: Toni Ubach / Producció: Taller del parc Escola Municipal de Música 6 Diumenge 18 a les 11:45 h i a les 13:15 h

Teia Moner (Catalunya) Galaxis

Espectacle per a tots els públics on es barregen titelles, objectes i màgia, inspirat en contes que parlen de l’univers, escrits per autors universals: Gianni Rodari, Umberto Eco, Isaac Asimov, Michael Griejniec i Claude Clèment. L’univers on vivim és molt gran. Contínuament surten naus de la terra per descobrir més planetes, però encara no sabem si hi ha vida fora d’ella. Estem sols a l’univers? I si hi hagués vida intel·ligent a altres planetes, com seria? Tinc amics que han donat tombs per l’espai i m’han portat unes històries meravelloses.

Cat

titelles i màgia

Autor: Teia Moner / Direcció: Miquel Espinosa / Intèrprets: Teia Moner / Música: diversos autors / Escenografia i vestuari: Teia Moner / Il·luminació: Miquel Espinosa / Producció: Teia Moner S.C.C.L. L’Escorxador 4 Dissabte 17 a les 18:00 h i a les 19:30 h

Cat

Titelles Sebastià Vergés (Catalunya) El retorn dels putxinel·lis Centenari Titelles Vergés

Espectacle de titelles genuí que recupera la puresa i l’estètica més clàssica. És un viatge en el temps, que ens portarà 100 anys enrere i que ens farà retrobar amb aquells titelles entranyables, gairebé oblidats en el temps. La música de l’espectacle és una recuperació a partir de les partitures del llibre El Titella pròdig, de Santiago Rusiñol.

Títeres de María Parrato (Castella i Lleó) Paraules de Caramel

Una buscadora d’històries del desert troba, i ens explica, la d’en Kori, un nen sord, i en Caramel, un jove camell. A través d’aquesta amistat en Kori descobreix la poesia. De la manera d’explicar aquesta història s’evoca una forma de vida exemplar com és la dels Sahrauis, nòmades del desert. Els espais, les formes, els personatges, es munten i es desmunten a partir dels objectes de la supervivència diària. La terra sempre present, el vent mou sorra en forma de pluja, ens queda la llet i la carn. Tot torna a la terra.

60’ TP

55’ TP

titelles

Autor: Sebastià Vergés / Intèrprets: Montserrat Albalate i Sebastià Vergés / Música: Joan Moliné / Escenografia: Titelles Vergés, Zongo, Núria Mestre i Joan Salvador / Vestuari: Montserrat Albalate Teatre de l’Aurora 3 Divendres 16 a les 24:00 h

Cat

30’ TP

teatre d’objectes

Autor: Text a partir de la novel·la de Gonzalo Moure / Direcció: Mauricio Zabaleta / Intèrpret: María José Frías / Música: Kim Warsen / Escenografia i vestuari: Títeres de María Parrato / Il·luminació: M. Zabaleta / Producció: Títeres de María Parrato Escola Municipal de Música 6 Dissabte 17 a les 19:30 h i a les 21:00 h

Cat

60’

6-12

TP


28

Companyies

Català Cat

Castellà Cas

Sense text Txt

Pagament

Tres Puntos y Aparte (Catalunya) Un Poc de Tot... i Una Mica De.

Assegui’s, per favor. Assegui’s i relaxi’s tal com ho fan aquests quatre personatges que, sense cap rubor, es presenten davant el públic en pijama, aquesta peça en la qual no et veu ningú més que els teus éssers benvolguts o de més confiança. I és que per a aquests pallassos, vostès, els espectadors, són els seus éssers més estimats i per això volen mostrar-los sense embuts les seves inquietuds, intimitats i desitjos amb els quals tots es veuran identificats amb un gran sentit de l’humor. Ells posen el sofà, vostès les ganes per divertir-se.

El nostre amfitrió, el Luigi, és el director del teatre on té lloc un concert molt especial. Ni més ni menys que la prestigiosa Gran Orquestra de Vratislava. Els ajudants del teatre, la Paula i el Danilo, faran el possible per col·laborar, però tenen una froma molt peculiar d’ajudar. L’obra combina moments musicals poc convencionals, amb situacions que podem reconèixer en el nostre dia a dia. Podrem veure com “la realitat no és el que sembla” i com els rols de cada personatge donen un gir en qualsevol moment.

circ

Espai Tot Circ 10 Diumenge 18 a les 11:30 h i a les 17:00 h

Txt

La cigala i la formiga és un conte d’insectes que ens parla de l’amistat, de les diferents maneres de veure la vida i de com encarar-la. Ens parla de la bondat i la maldat, de l’egoisme i la generositat. Viatjarem per totes les estacions de l’any, les fulles del arbres canviaran de color i cauran, nevarà quan arribi l’hivern i tornarà la primavera amb les seves papallones. Tot cantant cançons, el conte ens portarà al final que tots esperem, o potser no?

50’ TP

clown

Autor: Triolé / Direcció: Álex Navarro / Intèrprets: Albert Tugores, Katrin Bader i Daniel Tugores / Música: Jordi Tugores / Escenografia i vestuari: Triolé / Il·luminació: Fernando del Moral / Producció: Triolé Espai M. Diví Pastor 5 L’Escorxador 4

Divendres 16 a les 20:30 h

Diumenge 18 a les 18:00 h

Cat

60’

Xip Xap (Catalunya)

La cigala i la formiga

Autor: Cía. Tres Puntos y Aparte / Direcció: Tres Puntos y Aparte i Hernán Gené / Intèrprets: Romero, Jose Luis Redondo, Charo Amaya y Virginia Librado NENA / Música: diversos autors / Escenografia, vestuari i producció: Cía. Tres Puntos y Aparte

Triolé (Illes Balears) Desconcert

Gratuït

6-16

TP

titelles

Autor i direcció: Jaume Belló / Intèrprets: Victor Polo, Imma Juanós i Oriol Planes / Música: Cançons populars / Escenografia: Creamix / Vestuari, il·luminació i producció: Xip Xap Espai M. Diví Pastor 5 Dissabte 17 a les 18:00 h i a les 19:30 h

Cat

55’ 3-6

E!

La Mostra al carrer Mostra’m, espectacle de circ que dóna el tret de sortida dels espectacles de carrer

L

a Mostra arrenca el dimecres 14 d’abril a l’interior dels teatres, però durant el cap de setmana amplia l’oferta sortint a l’exterior i omplint Igualada d’espectacles de carrer. És per això que el divendres 16 d’abril s’ha organitzat La Mostra al carrer. Es tracta d’una proposta de circ de Boni i Cia. titulada Mostra’m, creada especialment per a l’ocasió i dirigida per Jordi Juanet 'Boni'.

Boni i Cia. (Catalunya) Mostra'm

Baixant d'alguna façana, enfilats al pòrtic, rodolant per terra, volant per l'aire o damunt d'un aparell amb rodes, els personatges d'aquesta història ens sorprenen amb les seves acrobàcies des de qualsevol punt de la plaça. Els agrada jugar amb el risc, desafiant el "més difícil encara" i gaudint de la seves proeses. Delicats però atrevits, concentrats però divertits, del dret o a l'inrevés, tant se val, tot s'hi val per provar allò que sembla improbable. Senyores i senyors, obriu bé els ulls, observeu, gaudiu i aplaudiu, ells faran la resta.

circ

Autor: Creació col·lectiva / Direcció: Jordi Juanet 'Boni' / Intèrprets: Circ Delícia (dansa vertical), Jordi Gaspar (roda alemanya), Ignasi Gil (perxa xinesa), Dani de Castro (teles) i Boni (presentador i monociclista) Plaça de l’Ajuntament 11 Divendres 16 a les 19:30 h

Cat

60’ TP


29 Durada

80’

Edat recomanada

3-6

Tots els públics

TP

Estrena

Companyia Itinerània (Catalunya) El Laberint

És una instal·lació interactiva de carrer capaç de transformar qualsevol espai quotidià (places, carrers, parcs) en una lúdica trobada intergeneracional, atraient tant al públic adult, com al jove, adolescent i familiar. Un laberint transparent de gran format amb múltiples camins vàlids, segons quines portes s’aconsegueixen obrir. Activitat de participació lliure sense passes ni cues, que ha aportat continuïtat a la programació de nombrosos festivals d’art de carrer i festes majors.

jocs

Autors: Fortià Coromina i Paco Hernández / Producció: Itinerània Espai Abacus 9

Diumenge 18 a les 11:00 h i a les 16:30 h

Txt

180'

Tallers i jocs

E!

DeTotsKolors (Catalunya)

Gaac (Catalunya)

L’art col·lectiu i la música clàssica

Taller de cuinetes

Una activitat innovadora i sorprenent on es barregen l’art i la música clàssica. Un muntatge de 30 cavallets distribuïts per l’espai on els participants podran crear la seva obra d’art a partir de diferents materials (pintures, pinzells, rodets, esponges i altres materials com taps, cordills…), personalitzant les plantilles de dibuix amb motiu de La Mostra. Mitjançant un certificat de cessió dels Drets dels Artistes participants, també podran participar en l’exposició d’art on line a través de la pàgina web: www.detotskolors.com.

Us oferim un petit i entranyable espai on els més petits podran deixar volar la seva imaginació tot jugant a simular les activitats dels grans. Dins d'unes boniques paradetes de mercat trobarem pa, peix, fruites, verdures, carns, ous, pollastre, fruits secs… En fi, tot allò que es pot trobar en un gran mercat. Tot plegat per preparar els plats més exquisits, després de triar entre un munt de pots i cassoles. Un espai on podrem jugar a les cuinetes de tota la vida!

Autor, música i producció: DeTotsKolors

taller

taller

Autor i escenografia: GAAC S.L.

Espai Abacus 9

Espai Abacus 9

Dissabte 17 a les 11:00 h i a les 16:30 h

Diumenge 18 a les 11:00 h i a les 16:30 h

TP

Cat

180’

0-16

TP

Cat

180’

TP

La Residual (Catalunya)

Metromàtic Teatre (Catalunya)

Show Factory Produccions (Catalunya)

Un muntatge d'uns 15 artilugis semblants als auto de xocs, però amb la gran diferència que no utilitzarem energia elèctrica, sinó només la nostra, empenyent-los amb els peus i aconseguint xocar amb la resta d'Eco-Xocs dins un circuit delimitat. L'espectacle té una estètica molt cuidada i aconsegueix un gran impacte visual. A més a més, tot està dinamitzat amb música.

A Recicletades! ens agrada fer accessible a tothom l'expressió plàstica, ja que considerem que es tracta d'un vessant important en el desenvolupament de la persona. Crear amb les pròpies mans permet desenvolupar la creativitat, les habilitats manuals, els recursos personals, l'autonomia… Tothom té accés a les deixalles! Fer ús del material de rebuig com a matèria prima d'aquestes creacions plàstiques afavoreix la cultura ecològica: Reduir, Reutilitzar i Reciclar, disminuint així l'explotació desmesurada dels recursos naturals.

Jocs gegants de 1'10 m. x 1'10m. x 80 cm. d'alçada, construïts amb fusta i pintats a mà. Les Dames, Parxís, La Oca, Joc de la Pesca, 3 en Ratlla, Connecta 4, Mikado, OX, Loopings, Domino, Qui és Qui, Joc de la Punteria, Encercla - Anelles, Golf, Tangram, etc. Tradicionals jocs amb els què tant els nens com els adults gaudiran d'una divertida estona de joc i competició amb els seus amics, pares, germans o avis. Públic familiar. Necessitats tècniques: Espai mínim 150 metres quadrats.

Taller recicletades

Eco-Xocs

jocs

Jugantots!

taller

jocs

Espai Abacus 9

Autor, direcció, intèrprets i producció: Anna Coca, Roger Casadellà i Marc Castelló

Autors: Jordi Masclans / Anna Lajarin / Producció: Show Factory Produccions, S.L.

Diumenge 18 a les 11:00 h i a les 16:30 h

Espai Abacus 9

Espai Abacus 9

Dissabte 17 a les 11:00 h i a les 16:30 h

Dissabte 17 a les 11:00 h i a les 16:30 h

Autor: La Residual - Toni Vila / Música i producció: La Residual

Cat

180’

TP

Cat

180’

3-16

TP

Cat

180’

6-12


30 Organitza:

Col路labora:

Institucions col路laboradores:

Amb la participaci贸 de:

Mitjans de comunicaci贸 oficials:

Amb el suport de:

Mecenes:

Venda de localitats:

Patrocina:




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.