Olite / Erriberri

MAITE GARBAYO

ALCALDESA DE OLITE / ERRIBERRIKO ALKATEA

LVM

Si con las de Pueyo dábamos comienzo a las fi estas en nuestra Zona Media, las de Olite - Erriberri suponen el punto fi nal al intenso verano festivo. Como novedad, se ha eliminado la plaza de toros para darle el protagonismo taurino completo a los encierros. Hemos hablado con Maite Garbayo, alcaldesa de la localidad, para que nos de los detalles completos.

¿Cómo ha sido la preparación de estas fi estas tan esperadas? ¿Hay ganas? ¿Cómo habéis confeccionado el programa este año? ¿Hay alguna novedad destacable?

Por supuesto. Lo que hemos pretendido es que una vez ha pasado la pandemia, que la gente retome las fi estas con alegría y con respeto hacia los demás. Esperamos que todo el mundo lo pase bien y que no haya problemas ni ninguna circunstancia que nos estropee las fi estas. Sí, la principal novedad es que la Comisión Taurina ha decidido eliminar la plaza de toros y así conseguir unos buenos encierros; se ha considerado que todo ese dinero que se empleaba en la plaza de toros está mejor invertido aquí, porque la plaza tenía muy poca asistencia, y para dar un mal

espectáculo en la plaza de toros, es mejor dar uno bueno en la calle. Es una prueba y veremos a ver como sale.

“El reto del

ayuntamiento es dejar de abastecernos con gasóleo y electricidad y ser efi cientes energéticamente

¿Las fi estas sorprenden a los turistas que visitan la localidad?

Durante estos días hay tanta gente en la calle que no sabemos hasta qué punto hay turistas, pero es cierto que cuando te encuentras uno de ellos en medio de la fi esta se sorprende gratamente. Al fi nal son muchas actividades públicas y gratuitas y sacan provecho de todas ellas.

¿Cómo está siendo el proceso para elegir quién lanzará el cohete?

Está siendo a través de votación popular, y se podrá votar hasta el lunes 5 de septiembre. Hay tres candidatos: · Martin Izuriaga: es una persona que de forma desinteresada monta belenes hechos por él mismo en bastantes espacios de Olite y que son visitables durante todas las navidades. · La Apyma: han estado luchando por conseguir que durante las fi estas los chicos y chicas no vayan al colegio. · La Coral: ha celebrado un aniversario importante y unos espectáculos en los que ha tenido bastante éxito, como el Ahotsa de la ETB. Es algo para reconocer.

El primer día que se pudo votar se emitieron 500 votos y en el Ayuntamiento estamos super contentos porque no pensábamos que esta votación iba a tener este éxito.

Quedan pocos meses para las próximas elecciones. ¿Qué valoración haces de estos tres años al frente del consistorio?

Han sido unos años bastante duros en los que nos ha tocado pelear con cosas con las que no contábamos. Tu te presentas a las elecciones con un proyecto y ves que por circunstancias ajenas no los puedes desarrollar como nos gustaría; son cuatro años de legislatura y nos hemos pasado tres luchando contra viento y marea. Ha sido bastante duro en ese sentido. Y de cara este año, aunque tengamos la guerra en Ucrania y todo lo que ello conlleva, como la subida generalizada de los precios, somos optimistas. Por fi n hemos podido empezar a hacer cosas y esperemos de aquí en adelante poder trabajar con cierta normalidad.

¿Qué retos le quedan a Olite para los próximos años?

Retos hay muchos. Estamos en plena crisis energética, entonces lo que este ayuntamiento está procurando empezar y asentar es el cambio, el cambio de energía. Ahora mismo tiramos de gasóleo y electricidad y lo que pretendemos es crear comunidades energéticas, tanto para el propio consistorio como para todos los vecinos y vecinas, especialmente aquellos que viven en el casco viejo y que no pueden poner placas eléctricas porque es zona ‘vic’ y lo prohíbe Príncipe de Viana. Son cosas importantes cuyas bases se están ahora fi jando para que en próximas legislatura todo esto se pueda canalizar.

¡Felices fie as! Jai zoriontsuak!

FIESTAS DE OLITE

DEL 13 AL 19 DE SEPTIEMBRE

MARTES 13 VÍSPERA

10:00 Acto de Imposición del Pañuelo de Honor 2022 y Pañuelo del Deporte 2022 en el Ayuntamiento. 12:00 Cohete anunciador de las Fiestas Patronales con volteo de campanas. Acompañará la Banda Municipal de Música, Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite – Erriberri y Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 17:30 Tradicional Riau Riau, acompañando a las autoridades del M. I. Ayuntamiento, Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite – Erriberri, Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri y Banda Municipal de Música. 19:00 Solemnes vísperas y ofrenda fl oral. 19:30 Desencajonamiento y primer encierro. 21:00 Comienzo del Novenario al Cristo de la Buena Muerte. 21:00 Música de gaita con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 21:45 Torico de fuego. 22:30 Cine infantil en la Casa de Cultura: “Spirit: Indomable”. 00:00 Disco Music DJ. 01:00 Bingo en benefi cio de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. 03:30 Ronda fi nal con la Txaranga Zidakos.

MIÉRCOLES 14 DÍA DE LOS HOMBRES Y DÍA DE LA MERINDAD

07:00 Diana de los hombres acompañados por la Banda Municipal de Música. 10:00 Encierro de reses bravas. 11:30 Recepción de autoridades en el Ayuntamiento. Salida de la Corporación a la iglesia. 12:00 Misa solemne cantada por la Coral Olitense en la iglesia de Santa María la Real. 13:30 Actuación de la Banda Municipal de Música, Comparsa de Gigantes y Cabezudos, Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri, Erriberriko Txistulariak y Grupo de Danzas Txibiri en la plaza Carlos III El Noble. 14:45 Comida en la plaza organizada por la Asociación de la Juventud. 16:00 Café-concierto a cargo de la Orquesta Nueva Etapa. 17:00 Hinchables en el parque de las piscinas. 17:30 Pasacalles por los bares con la Txaranga Berriak. 19:30 Encierro de reses bravas. 21:00 Novenario. 21:00 Música de gaita con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 21:45 Torico de fuego. 22:00 Colección de pirotecnia a cargo de Pirotecnia Vulcano. 22:30 Cine infantil en la Casa de Cultura: “La Familia Addams 2”. 00:00 Verbena a cargo de la Orquesta Nueva Etapa. 01:00 Bingo en benefi cio de la Banda Municipal de Música. 03:30 Ronda fi nal con la Txaranga Berriak.

ERRIBERRIKO JAIAK

IRAILAREN 13TIK 19RA

JUEVES 15 DÍA DE LAS MUJERES

07:00 Diana de las mujeres con la Banda Municipal de Música. 09:00 Capea en la Plaza Carlos III El Noble. 10:30 Encierro de reses bravas de la ganadería Gorriti. 12:00 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite – Erriberri. 12:00 Misa en las Monjas Clarisas. 12:30 Pasacalles por los bares con la Txaranga Incansables. 14:45 Calderetes en la plaza. 16:00 Café-concierto a cargo de la Orquesta Magia Negra. 17:00 Hinchables en el parque de las piscinas. 17:30 Pasacalles por los bares con la Txaranga Incansables. 19:30 Encierro de reses bravas. 21:00 Novenario. 21:00 Música de gaita con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 21:45 Torico de fuego. 22:30 Cine infantil en la Casa de Cultura: “Los Croods: Una nueva era”. 00:00 Verbena a cargo de la Orquesta Magia Negra. 01:00 Bingo en benefi cio de la Asociación Emakusen. 03:30 Ronda fi nal con la Txaranga Incansables.

VIERNES 16 DÍA DE LAS PERSONAS MAYORES

09:00 Diana con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 10:30 Encierro de reses bravas. 12:00 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite – Erriberri. 12:30 Misa en Santa María. Imposición de pañuelos a matrimonios jubilados. 13:00 Pasacalles por los bares con la Txaranga Strapalucio. 13:30 Lunch para las personas mayores en el Club del Jubilado. 14:45 Paellada en la plaza organizada por la Asociación de la Juventud. 16:00 Café-concierto a cargo de la Orquesta Ingenio. 17:00 Hinchables en el parque de las piscinas. 17:30 Pasacalles por los bares con la Txaranga Strapalucio. 19:30 Encierro de reses bravas. 21:00 Novenario. 21:00 Música de gaita con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 21:45 Torico de fuego. 22:30 Cine infantil en la Casa de Cultura: “PAW Patrol: La película”. 00:00 Verbena a cargo de la Orquesta Ingenio. 01:00 Bingo en benefi cio del Grupo de Danzas Txibiri Dantza Taldea. 03:30 Ronda fi nal con la Txaranga Strapalucio.

SÁBADO 17 DÍA DE LA JUVENTUD DOMINGO 18 DÍA DEL ERRIBERRI

00:00 Verbena a cargo de la Orquesta Éxito. 01:00 Bingo en benefi cio del C. D. Erri-Berri. 03:30 Ronda fi nal con la Txaranga Forris’tar.

10:00 Diana con Erriberriko Txistulariak. 10:30 Encierro de reses bravas de la ganadería Merino. 12:00 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite – Erriberri. 13:00 Pasacalles por los bares con la Txaranga Zidakos. 14:45 Comida en la plaza organizada por la Asociación de la Juventud. 16:00 Café-concierto con la Orquesta Dolche. 17:00 Hinchables en el parque de las piscinas. 17:00 Taller de manualidades a cargo de la compañía Plisti-Plasta. 17:30 Pasacalles con la Txaranga Zidakos. 19:30 Encierro de reses bravas. 21:00 Novenario. 21:00 Música de gaita con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 21:45 Torico de fuego. 22:30 Cine en la Casa de Cultura: “Érase una vez…”. 00:00 Verbena con la Orquesta Dolche. 01:00 Bingo en benefi cio de la Asociación de la Juventud. 03:30 Ronda fi nal con la Txaranga Zidakos. 09:00 Diana con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 10:30 Encierro de reses bravas. 12:00 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite – Erriberri y ronda por los bares. 13:00 Pasacalles por los bares con la Txaranga Forris’tar. 14:45 Comida en la plaza organizada por el C. D. Erri-Berri. 16:00 Café-concierto con la Orquesta Éxito. 17:00 Hinchables en el parque de las piscinas. 17:00 Taller de manualidades a cargo de la compañía Plisti-Plasta. 17:30 Pasacalles hasta el campo de fútbol San Miguel con la Txaranga Forris’tar. 17:30 Partido: C.D. Erriberri vs C.D. Murchante. 19:30 Encierro de reses bravas. 21:00 Novenario. 21:00 Música de gaita con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 21:45 Torico de fuego. 22:30 Cine infantil en la Casa de Cultura: “Sonic 2: La película”.

LUNES 19 POBRE DE MÍ

12:00 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite – Erriberri y ronda por los bares. 13:00 Pasacalles por los bares con la Txaranga Aburrecalles. 16:00 Café-concierto a cargo del grupo México Lindo, Sí Señor. 17:00 Hinchables en el parque de las piscinas. 17:30 Pasacalles por los bares con la Txaranga Aburrecalles. 19:30 Encierro de reses bravas. 21:00 Novenario. 21:00 Música de gaita con los Gaiteros Merindad de Olite – Erriberri. 21:45 Torico de fuego. 00:00 Pobre de mí y ronda fi nal con la Txaranga Aburrecalles.