308.8364.1.2-8_Lamborghini Trattori Gamma prodotti 2021_IT

Page 1

GAMMA PRODOTTI 2021


2

The power of style

Il mondo è pieno di esempi di potenza. E di stile. Ferruccio Lamborghini ci ha insegnato che solo l’unione fa la forza, nella vita come nel lavoro. Nel 1948 non fu solo capace di unire residuati bellici acquistati dalle forze americane, forgiando un trattore che avrebbe fatto la storia, fu capace di unire le esigenze dell’agricoltura con quelle del gusto italiano, la solidità dell’ingegneria con l’estetica della linea.

Era l’alba di Lamborghini Trattori. Con il tempo, la ricerca e la passione, il marchio è diventato sinonimo di innovazione nella produzione di macchinari agricoli. Ammirati nel mondo grazie al talento di infondere grinta e tecnologia in trattori agili, robusti, graffianti, dalla classe inimitabile; linee armoniose e livrea con i colori del nostro spirito, il nero e il bianco. The power of style, by Lamborghini.


INDICE pag.

CAMPO APERTO

4

Mach VRT

Spark 155.4-215 VRT Spark 120-140 VRT

Spark 120-140

Strike

Spire VRT

Spire Target

Spire Trend

Crono

pag.

Spire F VRT

Spire F

Spire F Target

RF. Trend

Sprint

Spire S VRT Spire V VRT

Spire S Spire V

Strike TB

pag.

CINGOLATI

30

Strike C pag.

pag.

34

Spire

VIGNETO, FRUTTETO, COMPATTI

22

33

Spark 145.4-215

Strike CM

Strike CF

CARICATORE FRONTALE SDF SMART FARMING SOLUTIONS


MACH VRT

230

Motore

Deutz

Emissioni

4

Stage V

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

6/6057

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

166/226

Potenza a regime nominale (ECE R120)

kW/CV

157/214

Capacità massima di sollevamento posteriore

kg

10000

Passo

mm

2868

Peso (min.-max.)

kg

Mach VRT

8200-9100


250 Deutz Stage V 6/6057 181/246 169/230 10000 2868 8200-9100

5

Questo colosso made by Lamborghini Trattori è stato pensato per garantire altissimi livelli di produttività negli scenari più duri, grazie a una dotazione tecnologica superiore e un livello di comfort mai visto: dalla coltivazione al trasporto su strada fino alle lavorazioni in combinata con attrezzature anteriori e posteriori, anche su vastissime superfici. L’eccellenza. Il motore Deutz Stage V, 6 cilindri, 24 valvole, turbo intercooler, tecnologia SCR e DPF passivo, in combinazione con la grande versatilità e polivalenza della trasmissione VRT, permette di raggiungere prestazioni inarrivabili con la massima efficienza. La scelta. Inconfondibile. Come lo stile esclusivo della cabina, le linee aggressive del cofano e dei parafanghi e i gruppi ottici con tecnologia LED. Mach VRT non passa inosservato, garantito.

SCHEDA TECNICA • Motore Deutz 6.1 TCD, Stage V, Common Rail a 6 cilindri, 24 valvole, con turbo intercooler e sistema di posttrattamento dei gas di scarico con tecnologia SCR e DPF con rigenerazione passiva. • Trasmissione VRT a variazione continua con 4 gamme di funzionamento e comando di velocità a regolazione continua da 0 a 60 km/h*. • Inversore idraulico SenseClutch con sistema di modulazione della risposta a 5 livelli. • Impianto frenante servoassistito Powerbrake e freno di stazionamento elettrico automatico (EPB). • Sollevatore posteriore a comando elettronico con radar e fino a 3 velocità per la presa di forza (540ECO/1000/1000ECO). • Impianto idraulico Load Sensing a centro chiuso con pompa a portata variabile fino a 160 l/min. • Cabina MaxiVision 2 con WorkMonitor, interni in materiali hi-tech, massimo comfort con disposizione ergonomica dei comandi. • Bracciolo multifunzione con joystick integrato per il controllo delle principali funzioni del trattore. • iMonitor con sistema ISOBUS integrato e SDF Smart Farming Solutions. (* Velocità massima di 60 km/h ove consentito dalla legge)


SPARK VRT Motore Emissioni

165.4

175.4

Deutz

Deutz

Deutz

Stage V

Stage V

Stage V

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

4/4038

4/4038

4/4038

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

114,9/156

120,8/164

125,8/171

Potenza massima con boost (ECE R120)

kW/CV

-

125,8/171

-

Potenza a regime nominale (ECE R120)

kW/CV

109,5/149

115,1/157

119,9/163

Potenza a regime nominale con boost (ECE R120)

kW/CV

-

119,9/163

-

kg

9200

9200

9200

mm

2543

2543

2543

7540-7940

7540-7940

7540-7940

Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Peso (min.-max.)

6

155.4

kg

Spark 155.4-215 VRT


155

165

175

185

205

215

Deutz

Deutz

Deutz

Deutz

Deutz

Deutz

Stage V

Stage V

Stage V

Stage V

Stage V

Stage V

6/6057

6/6057

6/6057

6/6057

6/6057

6/6057

114,9/156

120,8/164

129,5/176

134,3/183

149,1/203

156,2/212

-

125,8/171

-

138,5/188

152,3/207

166/226

109,5/149

115,1/157

124,4/169

129/176

135,7/186

147,6/201

-

119,9/163

-

133/181

144.4/196

157/214

9200

9200

9200

9200

10000

10000

2767

2767

2767

2767

2848

2848

7830-8230

7830-8230

7980-8380

8200-8600

8400-8800

8400-8800

7

Non esiste un solo modo di lavorare: nell'agricoltura serve versatilità, adattabilità, ecletticità. Volevamo creare un trattore che sapesse lavorare in tanti modi diversi, per farti scegliere sempre l’assetto ottimale. Senza rinunciare allo stile, ovviamente. Prova a salire su Spark VRT, non vorrai altro trattore al di fuori di lui. L’eccellenza. Le 3 strategie di guida, intercambiabili elettronicamente, per lavorare in automatico, in manuale e in PTO, mettono a disposizione tre macchine in una. Le performance. L’innovativa e versatile trasmissione a variazione continua VRT ti permette di selezionare, in modo facile e preciso, il regime del motore e la velocità di avanzamento, ottimizzando prestazioni e produttività.

SCHEDA TECNICA • Motore Deutz TCD 4.1 o 6.1, Common Rail a 6 cilindri, 4 valvole per cilindro, con turbo intercooler. • EAT compatto con tecnologia SCR e DPF con rigenerazione passiva. • Impianto di raffreddamento interamente in alluminio con esclusivo sistema di apertura.

• VRT: trasmissione a variazione continua con 4 gamme di funzionamento ed efficace comando di velocità a regolazione continua da 0 a 50 km/h*. • Gestione elettronica intelligente della trasmissione, con InfoCentrePro e interfaccia WorkMonitor. • Freni a disco a secco esterni per prestazioni in frenata eccezionali. • Sospensioni anteriori adattative con adattamento automatico degli smorzatori. • Impianto idraulico Load Sensing fino a 170 l/min e fino a 7 distributori proporzionali elettronici. • Sollevatore anteriore elettronico integrato con PTO 1000 o 1000ECO. • Cabina MaxiVision 2 per comfort ed ergonomia ai massimi livelli. • Gestione elettronica con iMonitor, predisposizione per Farming 4.0. • Luci di lavoro LED con fanali integrati anteriori di nuova concezione e stile esclusivo.

(* Velocità massima di 50 km/h ove consentito dalla legge)


SPARK VRT

120

Motore

FARMotion

Emissioni

Stage IV

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

85/116

Potenza a regime nominale (ECE R120)

kW/CV

80,6/110

Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Peso

8

4/3849

kg

7000

mm

2540

kg

5300

Spark 120-140 VRT


130

140

FARMotion

FARMotion

Stage IV

Stage IV

4/3849

4/3849

93/126

100/136

88,2/120

94.9/129

7000

7000

2550

2550

5600

5600

9

Cuore pulsante dello sviluppo Lamborghini Trattori, Spark 120-140 VRT sono il frutto dell’incontro tra avanguardia ingegneristica e design funzionale. Imbattibili nelle performance grazie all’ottimo rapporto prestazioni/ consumi, miscelano sapientemente versatilità, potenza e agilità con lo stile unico di Lamborghini. L’efficienza. I motori FARMotion Stage IV abbinati alla trasmisione a variazione continua VRT e a un impianto idraulico Load Sensing garantiscono grandi prestazioni, affidabilità al top e consumi ridotti al minimo. In due parole: massima efficienza. La scelta. Livrea bianca come la sua semplicità di utilizzo e cresta nera come la potenza che romba sotto al cofano; il design non poteva dipingere meglio la doppia anima di questa nuova famiglia.

SCHEDA TECNICA • Motore FARMotion Stage IV, 4 cilindri, turbo intercooler, Common Rail e sistema SCR. • Inversore idraulico con SenseClutch (controllo della reattività a 5 livelli). • Trasmissione VRT a variazione continua a 2 gamme (Work/Transport). • Fino a 5 distributori ausiliari a comando elettroidraulico e impianto idraulico 120 l/min con pompa Load Sensing. • Presa di forza fino a 3 velocità (540/540EC0/1000) e PTO sincronizzata con albero di uscita indipendente. • Massimo comfort garantito dal sistema di sospensione integrale di assale anteriore e cabina. • Freno di stazionamento HPB, freno motore HEB e sistema frenante servoassistito Powerbrake per aumentare il comfort e l’efficienza frenante. • Cabina con iMonitor, display digitale e ISOBUS.


SPARK Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata

155.4

165.4

Deutz

Deutz

Deutz

Stage V

Stage V

Stage V

n°/cm³

4/4038

4/4038

4/4038

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

105,9/144

114,9/156

120,8/164

Potenza massima con boost (ECE R120)

kW/CV

-

-

125,8/171

Potenza a regime nominale (ECE R120)

kW/CV

101,1/137

109,5/149

115,1/157

Potenza a regime nominale con boost (ECE R120)

kW/CV

-

-

119,9/163

kg

6200

9700

9700

mm

2543

2543

2543

7080-7480

7080-7480

7080-7480

Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Peso (min.-max.)

10

145.4

kg

Spark 145.4-215


175.4

155

165

175

185

205

215

Deutz

Deutz

Deutz

Deutz

Deutz

Deutz

Deutz

Stage V

Stage V

Stage V

Stage V

Stage V

Stage V

Stage V

4/4038

6/6057

6/6057

6/6057

6/6057

6/6057

6/6057

125,8/171

114,9/156

120.8/164

129,5/176

138,5/188

152,3/207

156,2/212

-

-

125,8/171

-

-

-

166/226

119,9/163

109,5/149

115,1/157

124,4/169

133/181

144,4/196

147,6/201

-

-

119,9/163

-

-

-

157/214

9700

9700

9700

9700

9700

9700

9700

2543

2767

2767

2767

2767

2848

2848

7080-7480

7200-7600

7200-7600

7200-7600

7200-7600

7930-8330

7930-8330

11

I tempi cambiano, il lavoro evolve e Lamborghini Trattori evolve con lui. Dalle nuove sfide dell’agricoltura nasce il team Spark: numerosi modelli, tante motorizzazioni e allestimenti per essere operativi in ogni situazione, dall'aratura alla semina, dai lavori di protezione delle colture alla raccolta, dal trasporto ai lavori in azienda agricola. L’evoluzione del lavoro, in grande stile. L’eccellenza. Trasmissione a 5 gamme e 6 stadi Powershift a gestione manuale o completamente robotizzata (RCshift), per un totale di 54+27 (con super-riduttore). Gestione robotizzata con 4 strategie di guida: Manual, Semi-Auto, Full-Auto Road e Full-Auto Field. La scelta. Modelli a 4 cilindri e passo corto, ideali per tutte le lavorazioni di semina o fienagione. Modelli a 6 cilindri in grado di esercitare forze di trazione più elevate, perfetti per lavori da campo aperto e trattivi. Mai vista una squadra con così tanti campioni.

SCHEDA TECNICA • Motore Deutz TCD 4.1 o 6.1, Common Rail a 6 cilindri, 4 valvole per cilindro, con turbo intercooler. • EAT compatto con tecnologia SCR e DPF con rigenerazione passiva.

• Impianto di raffreddamento interamente in alluminio con esclusivo sistema di apertura. • Trasmissione multi-velocità ad alta precisione, con 5 marce per 6 stadi Powershift. • RCshift: trasmissione 54+27 completamente robotizzata, con regime motore ultra e super-eco a 40/50 km/h*. • Gestione elettronica intelligente della trasmissione, con InfoCentrePro e interfaccia iMonitor. • Freni a disco a secco esterni per prestazioni in frenata eccezionali. • Sospensioni anteriori adattative con adattamento automatico degli smorzatori. • Impianto idraulico Load Sensing fino a 160 l/min e fino a 7 distributori proporzionali elettronici. • Sollevatore anteriore elettronico integrato con PTO 1000 o 1000ECO. • Cabina MaxiVision per comfort ed ergonomia ai massimi livelli. • Gestione elettronica con iMonitor, predisposizione per Farming 4.0. • Luci di lavoro LED con fanali integrati anteriori di nuova concezione e stile esclusivo.

(* Velocità massima di 50 km/h ove consentito dalla legge)


SPARK

120

Motore

FARMotion

Emissioni

Stage IV

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

85/116

Potenza a regime nominale (ECE R120)

kW/CV

80,6/110

Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Peso

12

4/3849

kg

7000

mm

2540

kg

5300

Spark 120-140


130

140

FARMotion

FARMotion

Stage IV

Stage IV

4/3849

4/3849

93/126

100/136

88,2/120

94,9/129

7000

7000

2550

2550

5600

5600

13

I modelli Spark 120-140 assicurano la massima versatilità e flessibilità di utilizzo grazie al motore 4 cilindri FARMotion in grado di assicurare prestazioni operative eccellenti, e una trasmissione ampiamente configurabile in funzione delle esigenze di ogni realtà aziendale. L’esclusivo e ricercato design permette agli Spark di distinguersi in ogni frangente, rimanendo comunque rigorosamente in linea con il più attuale family feeling di casa Lamborghini, in grado di conferire quel tocco di classe che fa la differenza. Il layout del posto di guida degli Spark 120-140 è stato espressamente concepito per garantire la massima semplicità di controllo della macchina, una visibilità totale e soprattutto un altissimo livello di comfort; caratteristiche peraltro che Lamborghini, per tradizione, assicura su tutti i suoi trattori.

SCHEDA TECNICA • Motore FARMotion Stage IV, 4 cilindri, turbo intercooler, Common Rail e sistema SCR. • Inversore idraulico con SenseClutch (controllo della reattività a 5 livelli) e sistema Stop&Go. • Trasmissione Powershift a 3 stadi, a 5 marce per 2 (o 4) gamme. • Fino a 5 distributori ausiliari a comando elettroidraulico e impianto idraulico 120 l/min con pompa Load Sensing. • Presa di forza fino a 4 velocità (540/540EC0/1000/ 1000ECO) e PTO sincronizzata con albero di uscita indipendente. • Massimo comfort garantito dal sistema di sospensione integrale di assale anteriore e cabina. • Freno di stazionamento HPB, freno motore HEB e sistema frenante servoassistito Powerbrake per aumentare il comfort e l’efficienza frenante. • Cabina con iMonitor, display digitale e ISOBUS.


LD

STRIKE Motore Emissioni

90

90

FARMotion

FARMotion

FARMotion

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

3/2887

3/2887

3/2887

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

58/79

65/88

65/88

Potenza a regime nominale (ECE R120)

kW/CV

58/79

61,7/84

61,7/84

Capacità massima di sollevamento posteriore Passo (4RM/2RM) Peso

14

80

kg

4525

4525

4525

mm

2300

2300/2255

2350

kg

3600

3600

3750

Strike


MD

HD

90.4

100

110

110

120

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage IV

Stage IV

4/3849

4/3849

4/3849

4/3849

4/3849

65/88

75/102

83/113

78/106

85/116

61,7/84

71,5/97

79/109

74/101

80,6/110

4525

4525

4525

4855

5410

2400

2400/2360

2400

2400

2400

3900

3900

3900

4220

4320

15

La linea di trattori scelti che abbatte ogni ostacolo tra te e il tuo lavoro. 3 differenti versioni con specifiche tecniche che si adattano a ogni mansione, dalla semina alle grandi trazioni. E il solito occhio verso l’estetica, come da tradizione Lamborghini Trattori. L’eccellenza. Una squadra che si fa in 3 per te: Strike HD per i lavori pesanti e di trazione, Strike MD per lavori aziendali e di ripasso, Strike LD per le lavorazioni di semina e diserbo. Ogni modello è un perfetto connubio tra diverse motorizzazioni, trasmissioni e inversori, ognuna saprà diventare il valore aggiunto per le tue sfide quotidiane. L’efficienza. Le performance sono garantite dai motori FARMotion pensati e sviluppati per l’uso agricolo, perfettamente integrati alle tipologie di trasmissione disponibili.

SCHEDA TECNICA • Motori FARMotion, 3 o 4 cilindri, turbo intercooler, Common Rail, con regolatore elettronico motore. • Inversore idraulico con SenseClutch (controllo della reattività a 5 livelli) e sistema Stop&Go. • Trasmissione meccanica, Powershift a 2 stadi (Hi-Lo) o a 3 stadi (HML). • Velocità massima 40 km/h anche a regime economico motore (Overspeed). • Impianto idraulico disponibile in tre versioni, a seconda del modello: 55 l/min, 60ECO e 90 l "on demand". • Presa di forza a 4 velocità, PTO Auto (con sollevatore elettronico) e PTO sincronizzata con albero di uscita indipendente. • Frenatura integrale a dischi in bagno d’olio sulle 4 ruote e Hydraulic Parking Brake (optional solo sui modelli HD). • Sistema SDD (Steering Double Displacement). • Sollevatore meccanico o elettronico con distributori idraulici fino a 8 vie con regolatore di flusso. • Tetto ad alta visibilità. • Possibilità di montare Light o Ready Kit, per il caricatore frontale, direttamente da fabbrica.


SPIRE VRT Motore Emissioni

16

90

90.4

FARMotion

FARMotion

Stage III B

Stage III B

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

3/2887

4/3849

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

65/88

65/88

Capacità massima di sollevamento posteriore

kg

4310

4310

Passo

mm

2141

2271

Larghezza minima

mm

1745

1745

Peso

kg

3958

4058

Spire VRT


100

100.4

110.4

FARMotion

FARMotion

FARMotion

Stage III B

Stage III B

Stage III B

3/2887

4/3849

4/3849

71/97

75/102

83/113

4310

4310

4310

2141

2271

2271

1745

1745

1745

3958

4058

4058

La scelta. Modelli a 3 cilindri a passo corto per una manovrabilità e maneggevolezza ai massimi livelli o modelli a 4 cilindri per esaltare la propensione al tiro pesante. Possibilità di scegliere tra un attacco a tre punti posteriore “standard” per privilegiare la capacità di sollevamento, o uno compatto per garantire una larghezza complessiva contenuta (fino a 1.75) e trasformare gli Spire VRT in perfetti trattori specialistici. Gli Spire VRT offrono un’ampia scelta di allestimenti che permettono a chiunque di “cucirsi” su misura il mezzo più adatto al proprio lavoro, dal campo aperto al vigneto.

L'inconfondibile stile Lamborghini Trattori si esalta nelle linee tanto esclusive quanto raffinate degli Spire VRT, alla pari dell’estrema versatilità e della produttività ai massimi livelli. Gli Spire VRT si distinguono oltre che per la loro eleganza, anche per il contenuto tecnologico e livelli di comfort tipici dei trattori di classe superiore. Una volta saliti a bordo di uno Spire VRT, nulla sarà più come prima. L’eccellenza. Oltre a un allestimento tecnologico senza eguali, queste macchine si distinguono per i motori FARMotion e la trasmissione VRT, creata espressamente dalla casa madre per questa fascia di potenza. Caratteristiche uniche, che permettono di ottenere performance raggiungibili sono con trattori di potenza superiore. Eccezionale è il livello di comfort grazie all’assale anteriore con sospensione a ruote indipendenti e alla spaziosa cabina a 4 montanti, dotata di sospensione ad Hydro Silent-Block, bracciolo ergonomico MaxCom e radio Bluetooth. Anche la sicurezza è al top, con i freni su tutte le ruote e la possibilità di avere la filtrazione della cabina conforme ai requisiti della Categoria 4, come efficace DPI nell’effettuazione dei trattamenti fitosanitari.

SCHEDA TECNICA • Motore FARMotion Stage IIIB, 3 o 4 cilindri, turbo intercooler Common Rail. • Trasmissione a variazione continua VRT con inversore idraulico SenseClutch (controllo della reattività a 5 livelli). • Fino a 5 distributori ausiliari a comando elettroidraulico e impianto idraulico 100 l/min con pompa Load Sensing. • Fino a 4 vie idrauliche in posizione ventrale e ulteriori 2 in posizione anteriore. • Sollevatore anteriore con funzione doppio effetto. • Presa di forza fino a 3 velocità (540/540EC0/1000/) e PTO sincronizzata. • Sospensione dell’assale anteriore a ruote indipendenti. • Freno di stazionamento HPB e frenature integrale sulle 4 ruote. • Cabina a 4 montanti con bracciolo MaxCom, InfoCentrePro, iMonitor. • Cabina pressurizzata con possibilità di avere filtrazione di Categoria 4.

17


SPIRE Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Potenza a regime nominale (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo (4RM/2RM) Peso

n°/cm³ kW/CV kW/CV kg mm kg

80

90

90.4

100.4

FARMotion Stage III B 3/2887 58/79 58/79 3600 2100/3200

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 61,6/84 3600 2100/2140 3200

FARMotion Stage III B 4/3849 65/88 61,6/84 3600 2230/2270 3300

FARMotion Stage III B 4/3849 75/102 71,5/97 3600 2230/3300

• Motori FARMotion Stage III B, 3 o 4 cilindri, turbo intercooler, Common Rail. • Trasmissione meccanica 30+15 o Powershift a 3 stadi (HML) 45+45. • Inversore idraulico con SenseClutch (controllo della reattività a 5 livelli) e sistema Stop&Go. • Sollevatore a controllo meccanico o elettronico con distributori idraulici fino a 6 vie.

18

• Capacità di sollevamento da 3.000 kg (optional 3.600 kg). • Presa di forza a 3 velocità e PTO sincronizzata. • Frenatura integrale a dischi in bagno d’olio sulle 4 ruote.

Spire


SPIRE Target Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Potenza a regime nominale (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo (4RM/2RM) Peso

n°/cm³ kW/CV kW/CV kg mm kg

• Motori FARMotion Stage III B, 3 o 4 cilindri, turbo intercooler, Common Rail. • Trasmissione meccanica 10+10 o 30+15 con mini e super-riduttore. • Inversore meccanico sincronizzato. • Sollevatore a controllo meccanico con distributori idraulici fino a 6 vie.

70

80

90

90.4

FARMotion Stage III B 3/2887 48/65 48/65 3600 2100/3200

FARMotion Stage III B 3/2887 58/79 58/79 3600 2100/3200

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 61,6/84 3600 2100/2140 3200

FARMotion Stage III B 4/3849 65/88 61,6/84 3600 2230/2270 3300

• Capacità di sollevamento da 2.650 kg. (optional 3.600 kg). • Presa di forza a 3 velocità e PTO sincronizzata. • Frenatura integrale a dischi in bagno d’olio sulle 4 ruote. • Nuovo design del cofano.

Spire Target

19


SPIRE Trend Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Potenza a regime nominale (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Peso con cabina

n°/cm³ kW/CV kW/CV kg mm mm

70

80

90

100

FARMotion Stage III B 3/2887 48/65 48/65 3500 2100 3200

FARMotion Stage III B 3/2887 58/79 58/79 3500 2100 3200

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 61,6/84 3500 2100 3200

FARMotion Stage III B 3/2887 71/97 67,3/92 3500 2100 3200

• Motori FARMotion Stage III B, 3 cilindri, turbo intercooler, Common Rail. • Trasmissione meccanica 15+15 o 30+15 con mini e super-riduttore (velocità massima 40 km/h a regime economico motore). • Impianto idraulico da 50 l/min e distributori idraulici fino a 6 vie.

20

• Sollevatore a controllo meccanico con capacità di 2.500 kg (optional 3.500 kg). • Presa di forza a 3 velocità e PTO sincronizzata. • Frenatura integrale a dischi in bagno d’olio sulle 4 ruote. • Nuova cabina con layout dei comandi orientato alla massima ergonomia.

Spire Trend


CRONO Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Potenza a regime nominale (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo (4RM/2RM) Peso (4RM/2RM)

n°/cm³ kW/CV kW/CV kg mm kg

• Cofano in linea con lo stile dei prodotti Lamborghini. • Motori FARMotion Stage III B, 3 cilindri, turbo intercooler, Common Rail e regolazione elettronica. • Trasmissione meccanica a 4 marce (8+8 ECO o 12+3 con super-riduttore) o 5 marce (15+15 o 15+15 ECO con super-riduttore).

70

80

90

100

FARMotion Stage III B 3/2887 48/65 48/65 3500 2100/2166 3000/2800

FARMotion Stage III B 3/2887 58/79 58/79 3500 2100/2166 3000/2800

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 61,6/84 3500 2100/3000/-

FARMotion Stage III B 3/2887 71/97 67,3/92 3500 2100/3000/-

• PTO posteriore fino a 3 velocità: 540/540ECO/1000. • Innesto DT e bloccaggio differenziali a controllo elettroidraulico (standard sui modelli 90-100). • Guida idrostatica con pompa indipendente.

Crono

21


Spire F VRT

90

100

90.4

105

115

Motore

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

Emissioni

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

3/2887

3/2887

4/3849

4/3849

4/3849

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

65/88

71/97

65/88

75/102

83/113

Capacità massima di sollevamento posteriore

kg

3800

3800

3800

3800

3800

Passo

mm

2044

2044

2174

2174

2174

Larghezza minima

mm

Peso con cabina (min.-max.)

kg

1538

1538

1538

1538

1538

3187-3780

3187-3780

3415-4008

3415-4008

3415-4008

• Design innovativo perfettamente in sintonia con il brand. • Motori FARMotion Stage III B, 3 o 4 cilindri, turbo intercooler. • Due memorie del regime motore programmabili mediante pulsante. • Trasmissione VRT a variazione continua con tre modalità di guida: Auto/Manual/PTO. • Inversore idraulico con SenseClutch (controllo della reattività a 5 livelli). • Doppia trazione e bloccaggio differenziali a comando elettroidraulico. • Presa di forza a tre velocità (540/540E/1000) e PTO sincronizzata. Funzione Auto PTO.

22

• Impianto idraulico con un’ampia configurabilità: con pompa da 84 l/min o con pompa Load Sensing da 100 l/ min. Fino a 9 distributori posteriori e ventrali a controllo elettronico. • Frenatura idrostatica sulle quattro ruote. • Nuova sospensione dell’assale anteriore a ruote indipendenti. • Cabina con piattaforma piana a quattro montanti con tettuccio ad alta visibilità, con pressurizzazione conforme alla normativa Categoria 4. • Esclusivo bracciolo MaxCom. • Esclusivo sistema a 4 ruote sterzanti con modalità di funzionamento programmabili: proportional, delayed, granchio e manuale.

Spire F VRT


SPIRE F

80

90

90.4

100

105

115

Motore

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

Emissioni

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

3/2887

3/2887

4/3849

3/2887

4/3849

4/3849

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

58/79

65/88

65/88

71/97

75/102

83/113

Capacità massima di sollevamento posteriore

kg

2800

2800

2800

2800

2800

2800

Passo

mm

2011

2011

2141

2011

2141

2141

Larghezza minima

mm

1454

1454

1454

1454

1454

1454

Peso con cabina

kg

2950

2950

3100

2950

3100

3100

• Design perfettamente in sintonia con il brand Lamborghini Trattori. • FARMotion Stage III B, 3 o 4 cilindri, turbo intercooler, a regolazione elettronica. • Programmazione del regime motore mediante un pulsante. • Inversore idraulico con SenseClutch (controllo della reattività a 5 livelli) e sistema Stop&GO. • Trasmissione meccanica 30+15 o Powershift a 3 stadi (HML) 45+45.

• PTO, doppia trazione e bloccaggio differenziali a comando elettroidraulico. • Impianto idraulico High-Flow, Power-Flow, SettingFlow con joystick elettronico, portata idraulica fino a 131 l/min e fino a 18 vie (anteriori e posteriori). • Frenatura idrostatica sulle quattro ruote. • Cabina a quattro montanti ad alta visibilità, pressurizzata e insonorizzata.

Spire F

23


SPIRE F Target

80

80.4

90

90.4

100

105

Motore

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

FARMotion

Emissioni

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

3/2887

4/3849

3/2887

4/3849

3/2887

4/3849

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

58/79

58/79

65/88

65/88

71/97

75/102

Capacità massima di sollevamento posteriore

kg

2600

2800

2600

2800

2600

2800

Passo

mm

2011

2141

2011

2141

2011

2141

Larghezza minima

mm

1466

1450

1597

1584

1597

1624

Peso massimo con telaio di sicurezza

kg

2620

2770

2620

2770

2630

2770

• Nuovo design perfettamente in sintonia con il brand Lamborghini Trattori. • Motori FARMotion Stage III B, 3 o 4 cilindri, turbo intercooler, con regolazione elettronica motore e iniezione Common Rail. • Programmazione del regime motore mediante un pulsante.

24

• Trasmissione meccanica 20+10 o 30+15. • Overspeed per una velocità massima di 40 km/h raggiungibile anche a regime economico motore. • velocità PTO e PTO sincronizzata. • Frenatura su quattro ruote con dischi in bagno d’olio. • Comandi elettroidraulici per innesto doppia trazione e bloccaggio differenziali.

Spire F Target


RF. Trend

70

80

80.4

Motore

FARMotion

FARMotion

FARMotion

Emissioni

Stage III B

Stage III B

Stage III B

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

3/2887

3/2887

4/3849

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

48/65

58/79

58/79

3050/2700

3050/2700

3050/2700

1996

1996

2126

Capacità massima di sollevamento posteriore (STANDARD/COMPACT) kg Passo

mm

Larghezza minima

mm

1466

1466

1466

Peso

kg

2500

2500

2650

• Motori FARMotion Stage III B, 3 o 4 cilindri, Common Rail, turbo intercooler, regolazione elettronica e ventola viscostatica. • Trasmissione 8+8 a 4 marce oppure 10+10, 15+15 o 30+15 nella versione a 5 marce. • Velocità massima 40 km/h.

• 2 velocità PTO e PTO sincronizzata. • Frenatura integrale sulle 4 ruote a dischi in bagno d’olio. • Guida idrostatica con pompa indipendente.

RF. Trend

25


SPRINT Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Peso con telaio di sicurezza Peso con cabina

n°/cm³ kW/CV kg mm kg kg

• Motori Perkins Stage V A, 4 cilindri, raffreddati a liquido, ad aspirazione naturale o turbo. • Potenze da 51 a 59 CV a soli 2400 giri/min. • Trasmissione meccanica 12+12 o 16+16 con riduttore e inversore sincronizzato, velocità 30 km/h . • Velocità massima raggiungibile a regime motore parzializzato. • Circuito dello sterzo idrostatico indipendente. • Impianto idraulico con pompa da 30 l/min e fino a 6 vie idrauliche.

26

50 BASSO

50

60

Perkins Stage V 4/2216 38/51 1320 1800 1385 -

Perkins Stage V 4/2216 38/51 1320 1800 1500 1810

Perkins Stage V 4/2216 43.5/59 1320 1800 1575 1885

• Presa di forza a 2 velocità (540/540ECO o 540/1000) e PTO sincronizzata. • Sollevatore anteriore con capacità di sollevamento di 600 kg e PTO 1000. • Bloccaggi elettroidraulici differenziale anteriore e posteriore.

Sprint


Spire S/V VRT Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Capacità massima di sollevamento Passo Larghezza minima versione S Larghezza minima versione V Peso con cabina versione S (min.-max.) Peso con cabina versione V (min.-max.)

n°/cm³ kW/CV kg mm mm mm kg kg

• Design avveniristico e comfort da primo della classe. • Motori FARMotion a 3 o 4 cilindri potenti, compatti ed efficienti e progettati espressamente per l’agricoltura. • Trasmissione a variazione continua VRT con 40 km/h ECO, inversore idraulico con 5 regolazioni di aggressività (SenseClutch) e funzione Power Zero. • Possibilità di memorizzazione i regimi motore per poi richiamarli con la semplice pressione di un tasto. • Impianti idraulici con ampia possibilità di allestimenti opzionali, per configurare il trattore in funzione delle esigenze di ogni azienda e di ogni tipologia di attrezzature. • Presa di potenza a 3 velocità (540/540ECO/1000) e PTO sincronizzata.

90

100

90.4

105

115

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 2600 2086 1267 1077 3165-3768 3081-3590

FARMotion Stage III B 3/2887 71/97 2600 2086 1267 1077 3165-3768 3081-3590

FARMotion Stage III B 4/3849 65/88 2600 2216 1267 1077 3218-3821 3134-3643

FARMotion Stage III B 4/3849 75/102 2600 2216 1267 1077 3218-3821 3134-3643

FARMotion Stage III B 4/3849 83/113 2600 2216 1267 1077 3218-3821 3134-3643

• Frenatura idrostatica con freni sulle quattro ruote. • Cabina ad alta visibilità sospesa su Hydro SilentBlock, con solo quattro montanti, pressurizzata, insonorizzata, con piattaforma piana e con disponibilità dell’omologazione per l’effettuazione dei trattamenti fitosanitari. • Utilizzo semplice ed intuitivo grazie all’esclusivo bracciolo con joystick multifunzione integrato MaxCom e al display ad alta risoluzione InfoCentrePro. • Nuovi tettucci con impianto di climatizzazione potenziato e modernissimi fari da lavoro a LED. • Nuova sospensione anteriore idropneumatica a controllo attivo e schema a ruote indipendenti.

Spire S/V VRT

27


SPIRE S/V Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Larghezza minima versione S Larghezza minima versione V Peso con cabina

n°/cm³ kW/CV kg mm mm mm kg

90

90.4

100

105

115

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 2600 2050 1264 1163 2750

FARMotion Stage III B 4/3849 65/88 2600 2180 1264 1163 2900

FARMotion Stage III B 3/2887 71/97 2600 2050 1264 1163 2750

FARMotion Stage III B 4/3849 75/102 2600 2180 1264 1163 2900

FARMotion Stage III B 4/3849 83/113 2600 2180 1264 1163 2900

• Design perfettamente in sintonia con il brand Lamborghini Trattori. • FARMotion Stage III B, a regolazione elettronica. • Possibilità di variazione e memorizzazione del regime motore semplicemente con la pressione di un tasto. • Trasmissione meccanica 30+15 o Powershift a 3 stadi (HML) 45+45. • Overspeed per una velocità massima di 40 km/h raggiungibile anche a regime economico motore. • Inversore idraulico con sistema Stop&Go. • Sollevatore a controllo meccanico o elettronico con capacità massima di sollevamento di 2.600 kg.

28

• Impianto idraulico High-Flow, Power-Flow, SettingFlow con joystick elettronico, portata idraulica fino a 131 l/min e fino a 18 vie (anteriori e posteriori). • Presa di forza a 3 velocità (540/540ECO/1000) e PTO sincronizzata. • Frenatura idrostatica sulle quattro ruote. • Cabina a quattro montanti, pressurizzata e insonorizzata. • Nuova sospensione anteriore a ruote indipendenti.

Spire S/V


STRIKE TB

105

115

Motore

FARMotion

FARMotion

Emissioni

Stage III B

Stage III B

Cilindri/Cilindrata

n°/cm³

4/3849

4/3849

Potenza massima (ECE R120)

kW/CV

75/102

83/113

Potenza a regime nominale (ECE R120)

kW/CV

71.5/97

79/107

Capacità massima di sollevamento posteriore

kg

4525

4525

Passo

mm

2400

2400

Peso

kg

3300

3500

• Livrea bianca e cofanatura caratteristica del nuovo design Lamborghini Trattori. • Motori FARMotion Stage III B, 4 cilindri, Common Rail, turbo intercooler, regolazione elettronica e ventola viscostatica. • Disponibili nelle versioni LS e GS, quest’ultima con frizione a pulsante ComfortClutch e sistema Stop&Go.

• Trasmissione meccanica 10+10 o Powershift a 2 stadi (Hi-Lo) 40+40. • Doppia trazione, PTO e differenziali a comando elettroidraulico. • 4 velocità PTO e PTO sincronizzata indipendente. • Frenatura integrale sulle 4 ruote e sistema di sterzo rapido SDD.

Strike TB

29


Strike C

115

Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Larghezza Superficie di appoggio Peso con zavorre

• Motori FARMotion Stage III B, 4 cilindri turbo intercooler. • Cambio 12+12 con super-riduttore o 16+16 con OverDrive e inversore sincronizzato. • PTO multidisco in bagno d’olio a 2 velocità: 540/540E o 540/1000. • Impianto idraulico a centro aperto disponibile con pompa doppia da 50+25 l/min.

30

n°/cm³ kW/CV kg mm mm cm2 kg

FARMotion Stage III B 4/3849 83/113 3170 1850 1800 16650 6140

• Freni di sterzo a nastro in bagno d’olio a comando idrostatico servoassistito. • Posto di guida su piattaforma piana sospesa su Silent-Block. • Catenarie lubrificate con 6 rulli per cingolo che garantiscono un’ampia superficie di appoggio.

Strike C


Strike CM Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R 120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Larghezza Superficie di appoggio Peso con zavorre

n°/cm³ kW/CV kg mm mm cm2 kg

• Motori FARMotion Stage III B, 4 cilindri turbo intercooler. • Cambio 12+12 con super-riduttore o 16+16 con OverDrive e inversore sincronizzato. • PTO multidisco in bagno d’olio a 2 velocità: 540/540ECO o 540/1000. • Freni di sterzo a nastro in bagno d’olio a comando idrostatico servoassistito.

105

115

FARMotion Stage III B 4/3849 75/102 3170 1850 1800 16650 5880

FARMotion Stage III B 4/3849 83/113 3170 1850 1800 16650 5880

• Impianto idraulico a centro aperto disponibile con pompa doppia da 50+25 l/min e distributori idraulici fino a 10 vie posteriori e 2 anteriori, con regolatore di flusso. • Posto di guida su sospeso Silent-Block. • Catenarie lubrificate con 6 rulli per cingolo che garantiscono un’ampia superficie di appoggio.

Strike CM

31


Strike CF Motore Emissioni Cilindri/Cilindrata Potenza massima (ECE R120) Capacità massima di sollevamento posteriore Passo Larghezza Superficie di appoggio Peso con zavorre

n°/cm³ kW/CV kg mm mm cm2 kg

C

90 N

L

N

L

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 3170 1650 1360 10230 4760

FARMotion Stage III B 3/2887 65/88 3170 1650 1460 11880 4810

FARMotion Stage III B 3/2887 71/97 3170 1650 1750 13200 5250

FARMotion Stage III B 3/2887 71/97 3170 1650 1460 11880 4810

FARMotion Stage III B 3/2887 71/97 3170 1650 1800 14850 5370

• Motori FARMotion Stage III B, 3 cilindri turbo intercooler. • Cambio 12+12 con super-riduttore o 16+16 con OverDrive e inversore sincronizzato. • PTO multidisco in bagno d’olio a 2 velocità: 540/540ECO. • Freni di sterzo a nastro in bagno d’olio a comando idrostatico servoassistito. • Impianto idraulico a centro aperto disponibile con pompa doppia da 50+25 l/min e distributori idraulici fino a 10 vie posteriori e 2 anteriori, con regolatore di flusso.

32

100

• Posto di guida sospeso su Silent-Block. • Catenarie semi-lubrificate con 5 rulli per cingolo che garantiscono un’ampia superficie di appoggio.

Strike CF


Un’ampia gamma di caricatori e accessori. I caricatori frontali sono appositamente progettati per la gamma di trattori da 65 a 180 CV. Oltre alla loro solida e robusta struttura, offrono anche un vasto assortimento di accessori per svolgere alla perfezione una gamma completa di operazioni di movimentazione e stoccaggio nel settore agricolo. I caricatori frontali Lamborghini Trattori riducono significativamente il carico sul trattore. Grazie al know-how tecnico, l’attrezzo è in una posizione ideale per avere un impatto inferiore sul ponte anteriore. Il caricatore è progettato per una capacità di carico massima dell’attrezzo e nessun gocciolamento, con un angolo d’inclinazione massimo, sul terreno tra 40° e 46°, in posizione sollevata da 69°. Grazie alla cinematica Z, l’operatore può contare sulla migliore visuale e sulle prestazioni massime possibili. Potrà inoltre guidare in modo fluido anche su terreni irregolari grazie al sistema di smorzamento “Comfort-Drive” che riduce gli urti su caricatore e attrezzo. Montaggio, smontaggio e manutenzione sono operazioni rapide e semplici proprio come l’utilizzo dell’ala con tutti i tipi di attrezzi. L’esclusiva funzionalità “Return-to-Level” consente all’attrezzo

di ritornare nella sua posizione ottimale predefinita semplicemente premendo un pulsante. • Robusti e durevoli: Caricatori frontali Profiline in acciaio a grana fine. • Sistema di controllo livello meccanico, Return-to-Level opzionale. • Altezza di carico massima di 4,81 m. • Il caricatore e i relativi supporti non ostacolano l'accesso ai punti di manutenzione. • Sistema di attacco rapido “QuickFix” disponibile su richiesta per un collegamento rapido e semplificato del caricatore frontale e dei relativi raccordi. • Elevata forza di sollevamento sull'intera corsa. • Comando semplice e preciso mediante joystick o comandi su un'unica leva. • La funzione ComfortDrive protegge l'operatore e gli accessori da vibrazioni estreme.

CARICATORE FRONTALE

33


34 La precisione è una condizione imprescindibile per la produttività. SDF Smart Farming Solutions raggruppa un gran numero di soluzioni digitali per un uso efficiente e confortevole dei trattori. Queste comprendono affidabili sistemi di guida automatica ad alta precisione, applicazioni ISOBUS, e varie applicazioni per la gestione dati. iMonitor3 è l’elemento chiave per l’uso della maggior parte delle applicazioni – è un componente di controllo centrale e facile da usare.

SDF Guidance I sistemi di guida stanno diventando sempre più un equipaggiamento standard sui trattori in molte aziende agricole, in virtù degli evidenti vantaggi in grado di apportare: risparmio di risorse, maggiore convenienza e produttività e precisione affidabile. Potete fare affidamento sulla sua alta affidabilità anche in difficili condizioni di lavoro, ad esempio in presenza di nebbia o nel lavoro notturno. Chiunque abbia provato a lavorare con un sistema di guida, non vorrà mai più farne a meno. Molte applicazioni di precision farming si basano sulla navigazione satellitare. I nostri ricevitori utilizzano segnali gratuiti, disponibili internazionalmente che offrono livelli di precisione diversi a seconda del servizio di correzione e del modello di ricevitore. Potete scegliere il sistema che si adatta meglio alla vostra attività. SDF Data Management L’efficiente gestione dei dati sta diventando sempre più importante per ottimizzare i processi lavorativi. Non importa con quale tipo di dati desiderate lavorare, che si tratti di dati della macchina o agronomici: SDF offre varie applicazioni per il trasferimento e l’analisi di preziosi dati all’insegna dell’affidabilità. Con l’impiego di formati di file standard, i clienti possono avere sempre una visione d’insieme e i dati vengano trasferiti in modo coordinato. Questo assicura la massima compatibilità e i nostri clienti sono sempre padroni delle loro decisioni. SDF Fleet Management Ottimizzare le operazioni. Aumentare l’efficienza. La nuova SDF Fleet Management offre soluzioni personalizzate per gestire istantaneamente i dati rilevanti della macchina. I nostri clienti, quali agricoltori, contoterzisti o qualsiasi altro utente, traggono tutti vantaggio dal pieno controllo delle macchine accedendo a diversi dati preziosi. L'applicazione SDF Fleet Management, basata su browser, è l'interfaccia centrale per l'analisi dei dati telemetrici delle macchine Lamborghini Trattori. I dati della macchina, come livello del carburante, posizione o velocità, vengono trasferiti in tempo reale nell’applicazione dove gli utenti possono monitorare, analizzare e ottimizzare l’uso delle loro attrezzature. I messaggi di errore possono essere trasmessi al responsabile dell’assistenza del concessionario per prevenire imminenti malfunzionamenti e ridurre i fermi macchina. Agrirouter Per lo scambio affidabile dei dati tra terminali diversi, Lamborghini Trattori fornisce un'interfaccia all'Agrirouter. È una piattaforma universale di scambio dati che consente ad agricoltori e contoterzisti di scambiare dati, quali confini dei campi o linee guida, tra macchine e applicazioni software agricole (ad esempio un FMIS) di numerosissimi costruttori. ISOBUS L’elettronica aumenta sicurezza, potenza, precisione ed efficienza delle macchine agricole. Lavorando con ISOBUS, l’operatore può usare diverse applicazioni per controllare tutti gli attrezzi singolarmente su un unico monitor. iMonitor3 è l'elemento di controllo centrale per tutte le applicazioni ISOBUS e gestisce agevolmente attività quali l'assegnazione di funzioni AUX-N, l'elaborazione di mappature delle applicazioni o il controllo automatico di un massimo di 200 sezioni. Per un gran numero di funzioni non è nemmeno necessaria l’attivazione. Tim automatizza varie funzioni tra trattore e attrezzo per aumentare comfort e efficienza e assicura il massimo livello di qualità del lavoro. Un'ampia gamma di modelli di trattori Lamborghini Trattori è già dotata di predisposizione TIM che può essere agevolmente attivata per sfruttare al meglio l'applicazione Tractor Implement Management. IN EVIDENZA • • • • •

Maggiore produttività Facilità di funzionamento per l'operatore Protezione dei dati Maggiore comodità Precisione senza precedenti

• • • •

Connettività ottimale Massimo livello di compatibilità Massima resa Migliore programmazione delle proprie attività


35


A cura di Marketing & Communication - Cod. 308.8364.1.2-8 - 03/21 Le specifiche tecniche e le immagini sono puramente indicative. Lamborghini Trattori si riserva di apportare aggiornamenti in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.

www.lamborghini-tractors.com

Lamborghini Trattori è un marchio di


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.