Issuu on Google+

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 27 • NÚMERO 9705 • www.jornada.unam.mx

‘‘CARTA DE NAVEGACIÓN’’ PARA EL CENTRO HISTÓRICO

Chomsky: la lucha antidroga se enfoca hacia grupos sociales ■ Concluye que es la razón de mantener una política costosa e ineficaz ■ Subraya el lingüista que el problema central parte de EU, no de México

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL

■ 13

Dimensión de la guerra A DOLFO G ILLY

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, entregó ayer a Nuria Sanz, representante del Programa para América Latina y el Caribe del Patrimonio Mundial de la Unesco, el Plan Integral de Manejo del Centro Histórico de la Ciudad de México 2011-2016, el cual señala las estrategias para el mantenimiento y la continuidad de recuperación de ese espacio. En el acto estuvieron los integrantes del consejo consultivo para el rescate de la emblemática zona ■ Foto Carlos Cisneros MERRY MACMASTERS Y BERTHA T. RAMÍREZ■ 39

Una movilización contra la visita papal sería el blanco

Preso en Madrid, un mexicano por planear atentado ■ ■ ■

Reconoció que usaría gases letales, como el sarín, contra manifestantes La policía halló en su domicilio ligas con grupos de extrema derecha El detenido estudiaba en el Consejo de Investigaciones Científicas ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL ■ 5 y 7

15

Ni la CIA ni la DEA realizan operaciones en México: Burns ■ Afirma el subsecretario de Estado que sólo apoyan pautas locales de seguridad ■ El respaldo es mediante equipo, información de inteligencia y capacitación

GEORGINA SALDIERNA

■ 17

REPUDIO EN ESPAÑA

Las protestas en Madrid contra la utilización de dinero público en la visita que comienza mañana el papa Benedicto XVI se agudizaron ayer. El pontífice encabezará un encuentro con jóvenes católicos de todo el mundo ■ Foto Reuters


2

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Xxxxxxxxxx

Incertidumbre es la palabra que mejor define la situación que viven los pacientes cuando se ponen en manos de un servicio médico privado. Nadie puede estar plenamente seguro de que tendrá el mejor diagnóstico ni el tratamiento más adecuado, a veces ni siquiera porque los atienda el médico de su confianza. Nunca se sabe lo que ocurrirá dentro de un hospital, y tampoco es garantía de que se trata de la unidad médica de mayor prestigio o que su costo sea de los más elevados. Los médicos reconocen el problema y advierten que el origen está en la falta de controles en el ejercicio de la medicina de paga. Esta es la causa de la incertidumbre, y se agrega un “problema de enfoque”: en las grandes empresas, como son los hospitales, la calidad se entiende como la satisfacción del cliente, aunque en medicina ésta no necesariamente tiene que ver con buena atención. Raymundo Canales de la Fuente, ginecobstetra y miembro del Colegio de Bioética, lo explica así: “Al paciente se le trata muy bien, igual que a su familia. El médico les ofrece todas las explicaciones y atenciones posibles, pero nadie se percata si la cirugía realizada era

La atención en centros particulares representa menos de 10% del total que se ofrece en el país ■ Foto Alfredo Domínguez/archivo

DIAGNÓSTICO SOBRE LOS SERVICIOS DE SALUD

La medicina privada, entre la duda y el descontrol ■ Las

tarifas dependen de montos de inversión en equipo y lujo de instalaciones

necesaria o no”. De cualquier manera, el pago está asegurado. Ocurre todos los días con las cesáreas o los procedimientos para extraer el apéndice, por ejemplo. Esos procedimientos son los más comunes, están a la vista. Por eso hay clínicas privadas donde hasta 80 o 90 por ciento de partos se resuelven con cesáreas, cuando la recomendación de la Organización Mundial de la Salud es que no superen 20 por ciento. También se reconoce, incluso a escala internacional, que de todas las apendicectomías realizadas en alrededor de 30 por ciento de los casos el procedimiento era innecesario, porque el órgano estaba sano. Aunque intervienen otros factores, como la existencia de una póliza de seguro de gastos

médicos mayores. Todavía hay contratos que pagan una cantidad mayor al médico que haya realizado una intervención quirúrgica en lugar de un parto normal, indica el experto.

EN ALGUNAS CLÍNICAS HASTA 90% DE PARTOS SE ATIENDEN MEDIANTE CESÁREAS La discusión sobre la calidad y precios de los servicios clínicos particulares es de larga data. Hasta ahora lo único seguro es que prevalece la falta de equidad. Y es que, reconoce Enrique Ruelas Barajas, secretario técnico del Consejo de

Salubridad General, en la medicina privada no existe una relación directa entre calidad y precio, y tampoco los mecanismos necesarios de vigilancia y supervisión. En entrevista, el funcionario recuerda que en los años 80 se puso a discusión el tema, y desde entonces quedó claro: el de los precios que imponen los servicios privados está en el ámbito de una relación comercial entre particulares. Las tarifas de unos y otros hospitales dependen del monto de inversión realizado por los dueños en equipo médico de alta tecnología, y en otros del lujo de las instalaciones. A cada persona le toca decidir dónde quiere ser atendida. Fundamentalmente esos factores determinan las diferencias en el costo de la misma cirugía en uno y

otro lugar. Sin duda, también existen los casos de éxito, en los que los pacientes recibieron la mejor atención, tuvieron un buen diagnóstico y tratamiento para el control o la cura de su enfermedad, pero no es en todos los casos y ni siquiera es posible conocer aquellos en que la actuación médica y servicio hospitalario fueron adecuados. Para Canales de la Fuente, adscrito actualmente al Instituto Nacional de Perinatología, parte de la solución está en que las autoridades “metieran en cintura” a los actores involucrados: las grandes empresas de la medicina, las compañías de seguros y los médicos, que también tienen sus intereses. En conjunto, todos contribuyen al caos y A PAGINA


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

DIAGNÓSTICO SOBRE LOS SERVICIOS DE SALUD

DE PAGINA

Pólizas de gastos médicos

falta de certeza en la calidad de los servicios médicos privados, que si bien representan menos de 10 por ciento de la atención clínica que se ofrece en el país, en términos económicos el tema no es para nada marginal, afirma.

sean acompañados siempre de la interpretación del radiólogo y que las piezas obtenidas en las cirugías se envíen a patología para su estudio. Esta es la única manera de verificar si el procedimiento fue o no el indicado, afirman. Existe la convicción de que el objetivo del grupo de trabajo no es abatir costos, sino mejorar los servicios médicos que el banco está obligado a proporcionar a sus trabajadores.

Las personas que optan por los servicios médicos privados generalmente cuentan con una póliza de gastos médicos mayores, la cual cubre atención clínica, hospitalaria y de medicamentos que requieran, según el monto de la prima que paguen. La Encuesta Nacional de Ingreso y Gasto de los Hogares presentada hace unos días por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía reveló que únicamente cinco por ciento de los mexicanos, 6.3 millones, tienen contratado ese servicio. El mejor seguro, de acuerdo con personas que trabajan en la promoción y venta de pólizas, es la que por pago de prima puede rondar 50 mil pesos anuales para un individuo de edad media sin antecedentes de enfermedad y le ofrece una cobertura “ilimitada”. Sin embargo, algunos padecimientos están excluidos de dicha protección, entre otros, los mentales. Ningún seguro los cubre. Quien desarrolle problemas de depresión, esquizofrenia, trastorno por déficit de atención o cualquier otro de este tipo tiene que pagar la atención médica de su bolsillo, lo que puede representar una erogación desde 100 hasta dos mil pesos por consulta, según el médico de que se trate. De ser el caso, el paciente también debe absorber el costo de las medicinas, que puede oscilar desde 300 pesos al mes hasta 3 mil, dependiendo del tipo de fármaco que prescriba el especialista. Otra alternativa es recurrir al sector público, con el inconveniente de que la oferta de servicios es limitada.

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Dependencia tecnológica El encarecimiento de la medicina es un fenómeno mundial y tiene que ver también con la aparición de nuevas técnicas quirúrgicas y procedimientos de invasión mínima, que actualmente resultan indispensables para obtener mejores resultados en la recuperación de la salud. Sin embargo, para México significa realizar adquisiciones en el extranjero de muy alto costo que al final pagan los pacientes. Ello no sucedería o al menos se reduciría sensiblemente si el país invirtiera en el desarrollo de tecnología propia, lo cual es posible porque existe la capacidad. Ha faltado voluntad política. El problema es que los costos siguen al alza y dentro de algunos años, frente a la necesidad de ser más racionales en el gasto, “no podremos pagar para tener los nuevos avances”, indica Canales.

3

Instalaciones del Hospital Ángeles del Pedregal ■ Foto Carlos Ramos Mamahua/archivo

Interés por garantizar la calidad El interés por garantizar la calidad de la atención médica también ha surgido en el ámbito privado, en particular en una institución financiera que creó un grupo de trabajo conformado por médicos especialistas en diversas disciplinas, para que le ayuden a tener un mejor control sobre diagnósticos, procedimientos y prescripciones que ofrecen los prestadores de servicios médicos privados a los trabajadores bancarios. La decisión se dio luego de

que los administradores observaron que, en algunos meses, las cuentas por pagar a hospitales, mediante una compañía aseguradora se incrementaban demasiado y, por otro lado, había inconformidad de los pacientes con la atención recibida. Así empezó el trabajo de los expertos, quienes, entre otras acciones, han recomendado medidas para evitar actos de negligencia médica, como que los estudios de imagen (rayos X, tomografía)

Procesos legales interminables, porque empresas no respetan condiciones El diagnóstico de artritis reumatoide que el médico le dio a Sergio Amador Manzo lo asustó. Es una enfermedad progresiva, sin cura y que requiere de cuidados especiales para retrasar el mayor tiempo posible las complicaciones, principalmente la discapacidad. Pasado el susto, Sergio solicitó y obtuvo del grupo financiero Kemper, con el que tenía contratada su póliza de gastos médicos mayores, el pago del tratamiento que requería a partir de ese momento. Era agosto de 2002. Los dos meses siguientes recibió su dinero sin problemas, pero en diciembre la em-

presa, de capital español, le notificó que los servicios de su póliza habían sido transferidos a la compañía Plan Seguro. El problema fue que la póliza de esta nueva aseguradora excluyó la cobertura de la artritis reumatoide. Luego de acudir ante diversas instancias, Sergio comenzó un proceso legal, que al cabo de seis años no ha concluido. En entrevista, comentó que por el alto costo de los medicamentos dejó de consumirlos durante varios meses, lo que luego le trajo otros problemas, como una lesión severa e irreversible en las rodillas. Requirió dos cirugías para recuperar su

movilidad, pero a causa del litigio tuvo que pagar de su dinero el costo de ambos procedimientos. “Era eso o resignarme a quedarme para siempre en una silla de ruedas”, comentó. Lo que Sergio reclama a Kemper es que lo haya dejado a la deriva y se niegue a reconocer la obligación de cubrir lo que ampara su póliza. Si la transferencia a otra empresa era inevitable, se debieron respetar las condiciones de los contratos que en ese momento estaban vigentes. Las sentencias de los jueces han sido en su favor, pero la aseguradora insiste en solicitar amparos. ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ


4

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Xxxxxxxxxx

En 1999 se instauró en México la certificación de los hospitales como mecanismo voluntario, con el cual se buscó establecer estándares que garantizaran la seguridad del paciente. Tal objetivo no se ha logrado todavía. De 3 mil establecimientos particulares que existen en el país, apenas 134 cuentan con el documento, el cual avala la calidad de sus procedimientos. El tema representa un reto, porque salvo este mecanismo no existe ninguna alternativa de control y vigilancia sobre los servicios que ofrecen los establecimientos clínicos particulares; no obstante, el Consejo de Salubridad General (CSG), encargado de aplicar las evaluaciones, mantiene su decisión de evitar que el procedimiento sea obligatorio. Se trata, explicó Enrique Ruelas Barajas, secretario técnico del CSG, de evitar distorsiones. “Cuando las cosas se hacen por obligación, se abre la rendija para la corrupción.” En cambio, se crearon algunos “incentivos” para que las unidades médicas se interesen en someterse a la evaluación; por ejemplo, que los establecimientos que carezcan del documento del CSG estén impedidos para participar en los contratos de subrogación de servicios del sector público. Además, comentó Ruelas, se logró la firma de un convenio entre la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS) y la Asociación Nacional de Hospitales Privados, por el cual las aseguradoras pagarán las pólizas de gastos médicos mayores sólo a unidades médicas certificadas por el consejo. La estrategia operó como programa piloto en Guadalajara, Monterrey y Distrito Federal, y a partir de 2012 aplicará en todo el país, indicó. En entrevista, el funcionario reconoció que antes de esos esquemas de incentivos los servicios privados no se habían interesado por obtener la certificación, a grado tal que en 2007 menos de 50 lo solicitaron. Además, el CSG adoptó los criterios de calificación internacionales. Así, los hospitales que obtie-

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Xxxxxxxxxx

Omar conducía su taxi cuando de repente sintió un dolor muy fuerte, indescriptible, pero que de inmediato le hizo sentir que podía ser algo grave, así que condujo el vehículo al Hospital General de Zona Los Venados, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), y le habló a su hermano para que lo buscara ahí. Estuvo a punto de que éste no lo encontrara, porque el personal del nosocomio le negó el servicio por no ser derechohabiente. En todo caso, le dijo la mujer que atendía la ventanilla de admisión del área de urgencias, tendría que hacer un pago por

DIAGNÓSTICO SOBRE LOS SERVICIOS DE SALUD

De 3 mil nosocomios particulares, sólo 134 tienen el documento

Certificación de hospitales, un objetivo que no se ha alcanzado nen el documento son reconocidos también en otras naciones, en el mismo nivel e incluso superior que los avalados por Joint Commission, principal organismo evaluador de la calidad de los servicios de salud de Estados Unidos.

Hasta ahora 18 nosocomios de México han sido examinados bajo ese nuevo esquema, afirmó Ruelas. Al comentar sobre la complejidad del reto que implica garantizar la calidad de la atención

médica, expresó que de los 3 mil hospitales privados que hay en México alrededor de 2 mil 500 son pequeños, con entre cinco y 20 camas. “No es que sean malos, pero es difícil pensar que la mayoría

El alto costo de los servicios, vinculado con la aparición de nuevas técnicas quirúrgicas ■ Foto Marco Peláez/archivo

Obstáculo, la burocracia en el IMSS mil 600 pesos para que lo pudiera ver un médico. Omar no llevaba esa cantidad. Poco tiempo después llegaron dos de sus hermanos, quienes al darse cuenta de la situación insistieron en la ventanilla para que lo recibieran. De nada valieron los señalamientos de Yamel respecto de que al ser una institución pública, el IMSS tiene la obligación de prestar el servicio de emergencia a quien lo solicite. La oportuna intervención del subdirector del hospital, quien ese

día, domingo, tenía bajo su responsabilidad el nosocomio, permitió que los médicos revisaran a Omar. Determinaron que estaba “en proceso de infarto”. Es decir, recuerda la familia, en unas cuantas horas pudo haber muerto. El subdirector ordenó que practicaran al paciente una trombólisis, con la cual se podría disolver el coágulo que obstruía alguna de sus arterias coronarias. El médico dejó indicaciones para que al día siguiente le realizaran otro procedimiento clínico, el

cual ya no se practicó porque la orden fue sustituida para que Omar fuera dado de alta. La trabajadora social del turno matutino estaba empeñada en que el paciente saliera del hospital y en un taxi lo llevaran a otro lado. Conscientes de que Omar no era derechohabiente, sus familiares se dedicaron desde temprano a buscar un nosocomio donde lo pudieran atender, lo cual no era fácil, porque desconocían el procedimiento a seguir.

hagan bien las cosas.” Posteriormente comentó una de las diversas situaciones que el CSG ha encontrado, como la carencia de la licencia sanitaria para operar. La presentación de ese documento es el primero de los varios requisitos que se deben cumplir para participar en el proceso. “Algunos no lo tienen, y otros más ni siquiera sabían que lo necesitaban”. La duda que surge es cuántos hospitales más funcionan sin la licencia sanitaria, que autoriza la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios. De los que se tiene noticia es porque se acercaron al CSG para obtener la certificación, puntualizó. Ruelas admitió que sin los incentivos mencionados no habría interés de los hospitales por participar. De hecho, sólo en 2000, primer año de operación del programa, hubo cierta colaboración, con unas 230 unidades médicas públicas y 100 privadas certificadas. Después descendió el número de las particulares; se evaluaban menos de 50 anualmente. Apenas en los pasados tres años aumentaron las solicitudes, de tal suerte que hasta junio de 2011, 134 nosocomios privados contaban con la aprobación del CSG. En el lado del sector público también ha bajado el interés de los directores de éstos. Sólo el Instituto Mexicano del Seguro Social ha señalado su disposición por elevar el número de unidades médicas certificadas. Respecto de los servicios que dependen de la Secretaría de Salud, Ruelas Barajas informó que propuso que la obtención del documento sustituya la acreditación que deben cumplir los hospitales para ofrecer servicios a los afiliados al Seguro Popular. Actualmente son dos procesos separados y la certificación sólo para algunos procedimientos en las unidades que atienden las enfermedades cubiertas por el Fondo de Protección contra Gastos Catastróficos. Aquí el incentivo será que si el hospital no obtiene la certificación de calidad, tampoco recibirá el dinero del Seguro Popular. Hasta junio pasado 152 nosocomios públicos tenían ese aval de calidad.

Después, los parientes de Omar se enteraron de que era obligación de la trabajadora social buscar la alternativa y ayudarles con el traslado, pero también supieron que, de haberlo hecho así, el IMSS habría tenido que poner la ambulancia. Nada de eso ocurrió. Los familiares, por su cuenta, lograron el ingreso del enfermo al Instituto Nacional de Cardiología, a donde llegó en una ambulancia que pagaron de su bolsillo. A situaciones como ésta se pueden enfrentar las personas cuando carecen de acceso a la seguridad social y tampoco cuentan con dinero para pagar atención médica privada.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

5

Se le acusa de planear un atentado con gases contra opositores a Benedicto XVI

Químico mexicano aprehendido en España; tensión por la visita papal ■

José Albano Pérez Bautista, de 24 años y egresado de la BUAP, cursaba estudios de posgrado

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 16 DE AGOSTO. José Albano Pérez Bautista, ciudadano mexicano de 24 años, fue detenido hoy en Madrid como presunto responsable de planear un atentado con ‘‘gases asfixiantes’’ y ‘‘otras sustancias químicas’’, como el gas sarín, contra la manifestación de agrupaciones laicas, las redes cristianas de base y el movimiento de los indignados, para protestar por el dispendio de dinero público en la visita de Joseph Ratzinger a la capital española. Pérez Bautista, nacido en el estado de Puebla y quien cursaba estudios en el prestigioso Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), pasó la noche en la comisaría y podría quedar a disposición judicial, ya que la legislación antiterrorista permite un periodo de hasta 13 días de incomunicación a los sospechosos de estos delitos.

BUSCABA PROVOCAR UNA MATANZA, ASEGURAN AUTORIDADES Cientos de asociaciones, agrupaciones y plataformas convocaron a una protesta para este miércoles a fin de rechazar el gasto de más de 50 millones de euros (850 millones de pesos) en la visita del papa Benedicto XVI a Madrid. Las organizaciones sociales convocantes defienden el Estado laico; a ellas se sumaron redes cristianas de base que luchan por una Iglesia católica más comprometida con los desfavorecidos, la lucha contra la pobreza y la desnutrición infantil. La policía informó a media mañana de la detención del supuesto autor intelectual de un plan para provocar una matanza entre los asistentes a la protesta pacífica, convocada también por el nuevo movimiento ciudadano 15 de Mayo (15-M), también conocido como indignados o la ‘‘spanish revolution’’. Un comando de los agentes de la Comisaría General de Información (servicios de inteligencia de la policía nacional) detectó movimientos extraños y la compilación de información

‘‘delicada’’ sobre productos que mezclados de determinada manera pueden resultar letales. El perfil del detenido, como graduado en química y con estancia de estudios en el Instituto de Química Orgánica General, provocó una acción rápida bajo el amparo del juzgado de instrucción número 2 de la Audiencia Nacional de España, que también habría autorizado su aprehensión y los registros de su vivienda particular y de su despacho de trabajo. Pérez Bautista es egresado de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) y pertenecía al Centro de Investigación de la Facultad de Química. Entre las investigaciones realizadas para este organismo destaca una sobre la ‘‘síntesis enantioselectiva de los ácidos cis- y trans-3-aminociclopentanocarboxílicos’’, traducido y publicado en un portal científico estadunidense. La policía mantiene un hermético silencio sobre los detalles del operativo, ya que considera abierta la investigación y también está a la espera de que el sospechoso comparezca ante el magistrado. Los oficiales encontraron en su domicilio manuales e información relacionada con el intento de atentado, así como detalles sobre las labores de reclutamiento que había realizado en Internet, en foros y redes socia-

U NA

les de extrema derecha y con vínculos a los sectores católicos más radicales. Al parecer, el químico mexicano habría deslizado comentarios encendidos contra los manifestantes laicos y las redes cristianas de base hasta el punto de proponer acciones concretas para impedir la manifestación y provocar una tragedia. El detenido reconoció ante la policía que su intención era llevar a cabo un atentado con ‘‘gases asfixiantes’’ y productos químicos letales, creados en un laboratorio, contra los convocantes y asistentes a la marcha contra el uso de dinero público en la visita del papa Benedicto XVI. De hecho, las autoridades hallaron en los manuales –ajenos por completo a sus labores en el CSIC– fórmulas y métodos para producir el producto letal. El joven poblano podría ser acusado de un delito de conspiración para la comisión de un atentado terrorista, por el que podría ser procesado y condenado a una pena de entre 4 y 14 años de cárcel, como ha ocurrido en otros procesos por estas mismas causas contra miembros de ETA y de Al Qaeda. El atentado frustrado contra la manifestación que se opone a la visita de Benedicto XVI, se produce en un momento de duras descalificaciones por parte de los obis-

pos, cardenales y voceros de la Iglesia católica española contra los ciudadanos que pretenden levantar la voz contra este tipo de prácticas. Su argumento es que en medio de una crisis como la que está sufriendo España, con una tasa de desempleados superior a las 4 millones 500 mil personas, el erario no puede sufragar un gasto de estas características para cinco días de liturgias católicas masivas. Obispos, sacerdotes y responsables de la organización de las Jornadas Mundiales de la Juventud (JMJ) los han calificado de ‘‘parásitos’’, ‘‘paletos (nacos, como se dice de modo discriminatorio en México)’’, ‘‘provocadores’’ y ‘‘ridículos’’. Desde los medios de comunicación de la derecha y la extrema derecha también han azuzado el debate, con declaraciones como las de Agapito Maestro, quien afirmó: ‘‘Lo grave es que esa mentalidad soviética de desprecio y en el fondo persecución del cristiano es fácilmente observable en la España de hoy, no sólo en sectores intelectuales de la izquierda, sino de cierta derecha autodenominada agnóstica y atea. Esa mentalidad totalitaria, generalmente basada en el terrorismo intelectual de una filiación que une a jacobinos y bolcheviques, y a estos últimos con los nazis, es uno de los grandes males de la democracia’’.

PRUEBA

MAGÚ

Personal de la embajada lo visita hoy Representantes de la embajada de México en España visitarán este miércoles a José Albano Pérez Bautista, estudiante mexicano detenido ayer en aquella nación y a quien las autoridades españolas señalan como presunto responsable de planear un atentado en contra de manifestantes laicos. De acuerdo con las investigaciones de la policía ibérica, el joven mexicano realizaba una estancia de estudios en el Instituto de Química Orgánica General del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Diversas fuentes señalaron que Pérez Bautista estudió en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Incluso, el nombre del joven aparece al menos tres veces en el listado del Programa de Mejoramiento del Profesorado (Promep) de la Secretaría de Educación Pública (http://promepca.sep.gob.mx/solicitudesca/ConsultaCurriculum.ph p?IDCA=4960&IDPROMEP=19353), donde junto con otros investigadores de la BUAP se desempeñó en la realización de memorias y un artículo científico, indexado en 2009 para una revista del Reino Unido. En la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) trascendió que personal diplomático de México en España visitará hoy a primera hora a Pérez Bautista para corroborar si se trata de un ciudadano mexicano y, de ser el caso, proporcionarle la debida asistencia consular. Fuentes de la cancillería señalaron que las autoridades españolas informaron a la embajada mexicana en Madrid sobre la detención del estudiante y ésta procederá a revisar el caso. Por su parte, la oficina de comunicación social del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) descartó que el detenido sea becario de esa institución. En tanto, hasta el cierre de esta edición, en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) no se habían hallado registros de si el joven está inscrito en algún posgrado o especialización en esta casa de estudios. EMIR OLIVARES Y CÉSAR ARELLANO


6

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

◗ EDITORIAL

SIMULACIÓN E INTERESES INCONFESABLES egún información dada a conocer ayer por el diario Los Ángeles Times, la Oficina para el control de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de Estados Unidos (ATF, por sus siglas en inglés) ascendió a tres funcionarios involucrados en la operación Rápido y Furioso –por medio del cual el gobierno del vecino país abasteció con miles de fusiles de asalto a los cárteles mexicanos– por “las habilidades y destrezas demostradas a lo largo de sus carreras”, según se lee en un correo electrónico confidencial firmado por Kenneth E. Melson, director en funciones de la ATF. Tales ascensos contravienen la promesa formulada en su momento por el presidente del vecino país, Barack Obama, en el sentido de que habría sanciones para los responsables de la citada operación. Por el contrario, a la luz de la información publicada por el rotativo californiano, queda claro que las autoridades del vecino país no sólo han otorgado impunidad a los servidores públicos involucrados en un manifiesto delito, sino ahora recompensan “las habilidades y destrezas” de tres de ellos. Otro tanto puede decirse del propio Melson, cuyo conocimiento y seguimiento puntual del operativo ha sido documentado en informes elaborados por el legislador republicano Darrell Issa, y quien, sin embargo, permanece en el cargo de director de la ATF. Los datos comentados confirman el carácter meramente discursivo del supuesto compromiso de Washington en el combate a la crimi-

nalidad organizada y al narcotráfico en nuestro país: los constantes alegatos de ese gobierno para defender su lógica prohibicionista hacia el consumo, la producción y el trasiego de estupefacientes, así como la política de combate a las mafias de la droga que ha impuesto en naciones periféricas, como la nuestra, no guardan ninguna relación con una realidad en que la propia Casa Blanca es omisa hacia el accionar de esas bandas dentro de sus propias fronteras; tolera el lavado de dinero en su sistema financiero y se erige, con operaciones como Rápido y furioso, en proveedora de las organizaciones delictivas que opreran al sur del río Bravo. No puede descartarse, a la luz de la información disponible, que esa inconsistencia entre la práctica de las autoridades del vecino país y el discurso de su presidente se deba a ignorancia del segundo respecto de las malas acciones que realizan algunos funcionarios de su gobierno: a fin de cuentas, si algo ha caracterizado a la administración pública estadunidense es, precisamente, ser un espacio en el que confluyen representantes de sectores, facciones e intereses encontrados –recuérdense los viejos conflictos de intereses entre las agencias de inteligencia y seguridad de Washington–; a ello debe añadirse la posición de debilidad política en que se halla el actual mandatario frente a los poderes del establishment de esa nación. Lo cierto, en todo caso, es que hay funcionarios, o acaso sectores, en el aparato gubernamental de Estados Unidos que, lejos de colabo-

rar en el combate al narcotráfico, se dedican a promoverlo, lo cual plantea una perspectiva desoladora: si de por sí la guerra declarada por el gobierno calderonista desde sus inicios –y proseguida y acentuada, de acuerdo con los elementos disponibles, por presión estadunidense– arroja saldos asimétricos para ambos países, e injustos para el nuestro, es posible que algunas facciones públicas o privadas de la nación vecina vean en la promoción de ese escenario una vía para proveerse de un mercado donde colocar parte de su producción armamentista, generar gran cantidad de dinero cuyo lavado reporta ganancias astronómicas a las entidades financieras del país vecino. Por si fuera poco, ello les daría también un buen pretexto para multiplicar y profundizar sus acciones injerencistas en nuestro país. En este contexto, el hecho de que las dependencias estadunidenses no muestren ningún empacho en premiar a funcionarios involucrados en acciones ilegales, como Rápido y furioso, debería ser intolerable para las autoridades mexicanas y tendría que llevar a una profunda revisión de la cooperación bilateral en materia de seguridad. En lo inmediato, la ética elemental hace recomendable y necesario poner fin a una “guerra” que no tiene posibilidades de ser ganada en su configuración actual, y en la que se establece una relación directa entre el sufrimiento y la zozobra de la población mexicana y el beneficio político y económico de facciones y grupos de interés al norte de la frontera.

El 12 de agosto pasado, en este espacio, Rafael López González solicitó al rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, que esa institución “nos cobije con los planes de estudio y programas del ciclo medio superior, de las ingenierías y licenciaturas, que nos incorpore sin cobrarnos”. Es una petición clara y concreta. Ahora falta la respuesta del rector, quien, sin temor a equivocarnos, debe ser congruente a lo planteado en diversos foros; es decir, dará respuesta positiva. Creemos que toda la comunidad de la UNAM debe apoyar sin restricciones requerimientos de este tipo. Como académicos del plantel Azcapotzalco del Colegio de Ciencias y Humanidades, nos adherimos a esa solicitud.

OTRO “ATENTADO” La semana pasada asistí al magnífico concierto-reconocimiento a grandes figuras del jazz mexicano en la sala principal del Palacio de Bellas Artes. Enfurecí cuando, al inicio de la mú-

A

PIDE

ESPACIO PARA SU HIJA EN LA CARRERA DE MEDICINA

Gerardo Jesús Zamora Laguna

BELLAS ARTES

sica, empezamos a ver proyecciones de cabaret, antro, table dance chafa, sobre el telón Tiffany. Una muestra más de la incultura de nuestro INBA panista. Lourdes Grobet

UACM Se invita a la marcha del 17 de agosto, a las 15:30 horas, en defensa de la autonomía de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM). Lugar de reunión: Fray Servando 99, plantel Centro Histórico. Coordinación, Estudiantil UACM Liliana Avendaño Palacios e Ivonne Arrazola Fuentes. DE LA

Guadalupe Susano Caballero y Emigdio Navarro Esquivel

Agradezco un pequeño espacio para una petición urgente al rector de la UNAM y demás autoridades la máxima casa de estudios, ya que truncan los sueños de mi hija Estela Mary Zamora Uribe. Ella aspira a ser médico, por lo que en la fecha del trámite correspondiente para el pase reglamentado, en 2010, solicitó su ingreso a la carrera de medicina y sólo obtuvo ingreso en la de licenciado en enfermería, obteniendo al final del primer año un promedio de nueve. Como es su firme intención ser médico cirujano, en el ciclo que inicia, mediante un escrito dirigido al director de la FES Zaragoza-UNAM, con fecha 28 de julio de 2011, sólo obtuvo una respuesta lacónica de parte de la secretaria del director: “no hay cupo”. Me permito invocar una máxima jurídica: “primero en tiempo en derecho”, cuando ellos llegaron mi hija ya estaba ahí.

EN

La cita es hoy miércoles 17 de agosto a las 19 horas en Álvaro Obregón 240, edificio Mercurio, colonia Roma. Parada del metrobus Álvaro Obregón, a unos pasos de Insurgentes, informes 55-35685200 brujulametropolitana@yahoo.com Laura Nava MARCHA POR LA AUTONOMÍA

AFECTA A CONDÓMINOS PAGO INFONAVIT, DENUNCIA

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO APOYAN INCORPORACIÓN A LA UNAM SIN COBRO

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

por la cantidad de 4 mil 687 pesos por un crédito que le concedió, que representa más de 50 por ciento de su salario, lo cual resulta un abuso de la institución. Para resolver lo anterior, Omaña turnó un escrito a la Subdirección General de Hipotecaria Social, del cual no obtuvo respuesta por lo que acudió a la delegación 27 del Infonavit, en Hidalgo y tramitó la solicitud de restructuración. Ha hecho lo anterior en seis ocasiones en diferentes fechas; también llamó a Infonatel y la respuesta que le dan siempre es: “hable en un plazo “X”, pues tenemos muchos casos como el suyo. Por tanto, el condominio ha pagado indebidamente las amortizaciones que ascienden a 30 mil pesos. Esta situación pone en riesgo las finanzas del condominio para cubrir sus gastos básicos. Reynaldo León Nava Jiménez, presidente del Comité de Vigilancia

◗ Reynaldo León Nava Jiménez, en mi carácter de presidente del Comité de Vigilancia del condominio ubicado en Heriberto Frías 1301, colonia del Valle Sur, delegación Benito Juárez, somete a su consideración el problema que enfrenta Félix Omaña Hernández y otros trabajadores, con el propósito de que sea publicada esta nota para favorecer a una parte de los ciudadanos que han resultado afectados por la recuperación de créditos que concedió el Infonavit. El señor Omaña fue contratado como conserje con un salario de 4 mil 473 pesos mensuales y el instituto solicita al condominio una amortización bimestral

INVITACIONES

PRESENTACIÓN DE LIBRO Brújula Metropolitana invita a la presentación del libro ¿Quiénes lucran con el patrimonio cultural de México? del doctor Iván Franco, politólogo, historiador, y antropólogo catedrático de la Universidad de Yucatán, INAH, ENAH y UNAM. Comentaristas: maestro Jesús A Machuca Ramírez, especialista en patrimonio cultural; maestro Omar Olivo del Olmo, experto en arqueología social y antropológica; maestra Virginia Barrera R., investigadora del INBA y Cenidiap, experta en artes plásticas y documentación audiovisual.

ACTO EN EL SENADO Se invita a una actividad en el Senado de la República para demandar el establecimiento de una comisión social investigadora de la corrupción en el Issste y en el IMSS, y el rechazo a la nueva Ley de Seguridad Nacional y la Reforma Laboral. La cita es este jueves 18, a las 10 de la mañana, en Reforma e Insurgentes. Alianza de Trabajadores de la Salud y empleados públicos. Información. 04455 2112 7490. tel./fax (56 76 17 89) Correo electrónicos: coali@servidor.unam.mx, sempo@correo.unam.mx www.forolaboral.com.mx Jose Antonio Vital Galicia, Irma Acela Pérez

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx /

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

■ ‘‘No queremos recibirlo porque llega con todo el poder y el boato propios de un hombre de Estado’’

El Papa, asociado con el poder económico y político, dicen sus críticos en Madrid ■

Costará más de 50 millones de euros su presencia en las Jornadas Mundiales de la Juventud

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 16

DE AGOSTO.

‘‘Nosotros no queremos recibirlo porque Joseph Ratzinger está asociado a los poderes económicos y políticos, y no comprometido con los excluidos y víctimas del sistema. Además, el Papa no viene como jefe espiritual de los creyentes, sino con todo el poder y boato propios de un hombre de Estado’’, afirmó el sacerdote Evaristo Villar, de la comunidad de base de Santo Tomás de Aquino y vocero de la plataforma Redes Cristianas. Como parte de la Iglesia católica, pero ajena a las directrices de su cúpula, esta plataforma –que cuenta con miles de integrantes– se sumó a las numerosas críticas que ha suscitado el uso de dinero público en los actos litúrgicos de un líder religioso durante su visita a Madrid. Ratzinger, sucesor de Karol Wojtyila al frente de la jefatura del estado Vaticano, visitará por primera vez Madrid desde que logró la fumata bianca de la cúpula cardenalicia. Su encuentro será con jóvenes católicos de todo el mundo, para lo que la maquinaria de la Iglesia lleva tres años trabajando y recabando fondos para traer hasta la capital española al mayor número posible de adolescentes católicos y devotos de la doctrina ortodoxa de la cúpula de Roma. Las autoproclamadas Jornadas Mundiales de la Juventud

7

propias autoridades para lograr que se autorice una manifestación que recorrerá este miércoles las calles del centro madrileño. En la marcha estarán representantes de las centenares de organizaciones convocantes, incluido el movimiento 15 de Mayo (15-M o indignados), que también reivindicarán su derecho a criticar a las autoridades por destinar fondos públicos a este tipo de actos mientras que ‘‘la sanidad, la educación y las políticas sociales se reducen a causa de las crisis’’. Incluidas las redes cristianas, que pertenecen a la Iglesia católica pero con un enfoque distinto, con un trabajo en la ‘‘base de la sociedad’’, con los pobres y los más desfavorecidos. Esta plataforma también ha sido duramente perseguida y criticada en las décadas recientes, al igual que los teólogos de la liberación en América Latina. Esta plataforma expuso las

‘‘APARECE COMO GARANTE DE LOS ACTUALES PRIVILEGIOS DE LA

IGLESIA CATÓLICA’’

Las calles madrileñas se vieron inundadas con participantes de las Jornadas Mundiales de la Juventud y con manifestantes contra la visita de Joseph Ratzinger ■ Foto Reuters

L OS

drid), podrán usar los colegios públicos gracias a la ‘‘generosidad’’ del gobierno central de José Luis Rodríguez Zapatero, tendrán las calles del centro cerradas al tránsito vehicular para que puedan llevar a cabo sus actividades litúrgicas, visitar los museos más emblemáticos (todos ellos con exposiciones de carácter religioso) y hasta desplegar sus numerosos puestos de venta de recuerdos de bisutería: rosarios, llaveros e incluso latas de cerveza con la imagen del papa Benedicto XVI y el emblema de las JMJ.

MEGARRICOS

‘‘VIENE COMO MONARCA ABSOLUTO Y NO COMO SÍMBOLO DE UNIDAD’’, SOSTIENEN (JMJ), que se iniciaron hoy en Madrid y finalizarán el próximo domingo con una misa presidida por Ratzinger, pretenden fortalecer el discurso de la Iglesia entre los más jóvenes y ratificar algunos puntos nodales ante los fulgurantes cambios que se producen en el mundo: su oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo; su frontal rechazo a la investigación con células madre; sus críticas a las campañas que educan y fomentan el control de la natalidad a través de métodos contraceptivos, y su lucha porque no prevalezca en la sociedad lo que ellos llaman los ‘‘valores laicos’’ y ‘‘relativistas’’. El más de medio millón de jóvenes que visitarán la capital de España gozarán de subsidios en el transporte público (patrocinados por la Comunidad de Ma-

POLÍTICA

Hambre en África, dispendio en la capital española

EL FISGÓN

‘‘Lo más llamativo es que cuando estamos viendo cómo se desangra el mundo en el cuerno de África, con niños, mujeres y poblaciones enteras muriendo de hambre por la sequía, aquí la Iglesia católica y el gobierno español se gastan 50 millones de euros para ceremonias de autobombo. Y del dinero que recauden, que supongo será mucho, nadie ha dicho que se destinará a paliar la pobreza. Más bien a pagar los gastos de sus jóvenes peregrinos’’, explicó Luis Vega, presidente de la Asociación Madrileña de Ateos y Librepensadores. Esta plataforma, también contraria al gasto de dinero público en la visita del Papa alemán, logró vencer las reticencias tanto de los tribunales como de las

razones por las que se oponen a la visita del papa Benedicto XVI a Madrid: porque no viene como jefe espiritual de los creyentes, sino que viene con todo el poder y boato propios de un hombre de Estado; viene revestido de omnímodo poder y encumbramiento personal; supone un gasto de más de 50 millones de euros del bolsillo de todos los españoles, sean católicos o no; viene como jefe de Estado, y no como autoridad moral y religiosa; viene como monarca absoluto, y no como símbolo de unidad de una institución democrática; porque no es vicario de Cristo ni de Dios; porque está asociado a los poderes económicos y políticos, y no comprometido con los excluidos y víctimas del sistema, en medio de una crisis con 5 millones de parados (desempleados) y, por último, porque aparece como garante del mantenimiento de los actuales privilegios de la Iglesia católica en España, en los Acuerdos firmados con el Estado español en 1979. Lejos de asumir las críticas de una parte de la sociedad española que se siente ajena a los actos litúrgicos –sólo 27 por ciento de la población se declara católica practicante–, desde la cúpula de la Conferencia Episcopal Española y desde las autoridades locales de la ciudad de Madrid se ha repudiado a los críticos con las Jornadas Mundiales de la Juventud. Incluso la responsable de Medio Ambiente del ayuntamiento y esposa del ex mandatario español José María Aznar, Ana Botella, se preguntó: ‘‘¿Qué hubiese pasado si se hubiese autorizado una manifestación antigay precisamente durante las fiestas del Día del Orgullo Gay?’’.


8 POLÍTICA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Malditas vecindades ◗ PRI, dinero por reformas ◗ AMLO recibe al Dia ◗ Relojes y vuelta al diálogo

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

a consigna de tres colores ha sido confirmada: PRImero el billete (a los gobernadores), y luego las reformas (o lo que se alcance a empujar de ellas). Copela el calderonismo doblándose ante las exigencias presupuestales de los coordinadores estatales de la acción electoral priísta o se le da cuello a las ajadas pretensiones marciales, laborales y políticas del régimen federal bajo chantaje. Humberto Moreira, el endeudador estrella de Coahuila, donde su hermano le cuida las espaldas, reúne en la capital del país a los mandatarios estatales (excepto Enrique Peña Nieto, quien envió a Eruviel Ávila) y a la cúpula de las bancadas legislativas. El tiburón tricolor huele sangre en el flanco de la hacienda pública, donde el presunto secretario Cordero se hace bolas entre las cuentas a resolver y los actos de precampaña a los que asiste, inmejorable pieza de caza para los gobernadores priístas que a río revuelto buscarán ganancia para sus tesorerías, es decir, para una de las principales fuentes de financiamiento de la campaña presidencial venidera. Mientras tanto, el secretario de las dos cachuchas está a la espera de que su jefe y promotor le indique que ya puede abandonar el gabinete para zafarse del golpeteo tricolor y de los riesgos derivados de la crisis internacional. López Obrador ofrece, a quienes considera administradores del cascarón directivo perredista, una propuesta para resolver el tema del método con el que ha de designarse al futuro candidato presidencial. Reunión del Dia en las oficinas cuyo título incomoda profundamente al chuchismo: Presidencia Legítima de México. Encuesta o elección abierta, es el dilema de esa izquierda electoral que convive y sobrevive en Maldita Vecindad, a pesar de sus problemas operativos y discrepancias ideológicas. En otro extremo del abanico partidista, Gustavo Madero lanza desde el trágico Durango, gobernado por los cárteles, una exhortación de ribetes trágicos: 2012 es un año de vida o muerte, dice el presidente formal del PAN, advirtiendo que lo peor que le puede pasar al país es el retorno del PRI al poder.

ASTILLAS En la diaria competencia

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

por la medalla de oro al cinismo, el procurador del estado de México, Alfredo Castillo, ha hecho notables esfuerzos recientemente. No sólo ha pretendido que la comisión de delitos contra ciudadanos del Distrito Federal se arregle mediante alegres visitas domiciliarias y disculpas de protocolo, sino que ahora ha aparecido muy campante para devolver un reloj que había sido robado en el allanamiento a la casa del poeta Efraín Bartolomé. Ya antes, sin que nadie se lo pidiera, había dejado su propio cronómetro personal en prenda del que había sido “tomado” por sus agentes. El diligente mago peñanietista ha hecho la adaptación copetona del “haiga sido como haiga sido” del calderonismo electoral pues, según relató ayer, dijo a sus policías que “sea como sea” tenía que aparecer el reloj de Bartolomé. Lo que finalmente, ¡milagro!, sucedió. Y ¿colorín colorado?... Regreso sin gloria: el movimiento encabezado por Sicilia (MovenSi) volverá a sentarse a dialogar con representantes del poder legislativo, luego del aparatoso pero insostenible retiro que el poeta había anunciado días atrás en protesta por la aprobación de una minuta de discusión de reformas a la Ley de Seguridad Nacional. Habrá de verse si algo ganó ese movimiento con el retiro que

EN

LA

pareció atropellado e infundado. Por lo pronto, el diputado panista Javier Corral, pieza fundamental en el tejido legislativo para el debate de las modificaciones a la LSN, ha escrito en un artículo de opinión que Sicilia debe asumir que su movimiento “no es el único portavoz ciudadano frente a la crisis de la seguridad pública, ni podría arrogarse de manera exclusiva la representación social en las formulaciones y críticas que se han planteado para la reforma legislativa”. En ese proceso de “delimitación de la interlocución ciudadana” (así lo llama Corral en http://j.mp/rgY4qW) también es advertible el interés de la secretaría de gobernación por incorporar a las discusiones institucionales a otros represen- tantes de la protesta cívica por la inseguridad, en especial aquellos que más se han ido acercando a las posiciones oficiales. Y, desde luego, el ascenso de la estrella del pasado, Jorge Carpizo, a quien Sicilia tiene como asesor pero que, obviamente, ya tiene un importante grado de interlocución institucional gracias a la Plataforma UNAM... El subsecretario de Estado, William Burns, ha dicho lo que los mexicanos sabíamos pero temíamos confirmar. No es que los agentes estadunidenses violen la soberanía mexicana o realicen actos a escondidas o a contrapelo de las autoridades mexicanas,

sino que éstas son las que solapan y han solicitado esas incursiones... Casi diez años después, la Procuraduría General de Justicia Militar ha remitido a la Procuraduría General de la República el caso de dos mujeres guerrerenses, Inés Fernández y Valentina Rosendo, quienes acusaron a soldados del Ejército Mexicano de violación. Pertenecientes a la comunidad tlapaneca Me’phaa, de La Montaña de Guerrero, Fernández y Rosendo no han conocido avances aceptables en las indagaciones castrenses, de tal manera que la transferencia de expedientes al ámbito civil podría ser una manera más de continuar con la impunidad en ese caso que fue presentado en 2002. Irónico resultaría el agravamiento de la injusticia en el tratamiento de acusaciones contra soldados a partir del cumplimiento que la Suprema Corte de Justicia de la Nación dio al resolutivo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos para que los presuntos delitos cometidos por militares contra civiles sean atendidos por tribunales no castrenses... Y, mientras en España ha sido detenido un estudiante mexicano que según eso planeaba atentar contra opositores a una visita papal en el marco de una Jornada Mundial de la Juventud, ¡hasta mañana, con la ampolleta de sangre de Juan Pablo II lista para su veneración durante meses de gira por México!

COMISIÓN PERMANENTE

◗ Señales de acuerdo in cesar el enfrentamiento entre el gobierno del presidente Felipe Calderón y el PRI por cuestiones de presupuesto, ayer se dieron tres hechos que apuntan a una tendencia para reducir tensiones. El presidente Calderón firmó la reforma constitucional que elimina el llamado “veto de bolsillo”. La Conferencia Nacional de Gobernadores por conducto del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, dio a conocer un acuerdo con el gobierno federal para prevenir y combatir delitos de “alto impacto”. Por último, la Secretaría de Gobernación anunció un acuerdo para que la controvertida iniciativa de ley de seguridad sea revisada en conferencia por senadores y diputados, con voz para organismos no gubernamentales.

LA

COSECHA

En el terreno de la polémica, el vocero del PRI, David Penchyna Grub, afirmó que el presidente del PAN, Gustavo Madero, oculta la deuda del gobierno federal, ya que por su irresponsable manejo, ésta pasó de un billón 951 mil millones de pesos en 2005, a 5 billones en 2010… El grupo parlamentario del PRI en San Lázaro se adelantó el gobierno federal al invitar al rector de la UNAM, José Narro, y al ex procurador Jorge Carpizo McGregor, para que presenten en su plenaria la propuesta en materia de seguridad, informó el vicecordinador de política social, Carlos Flores Rico… Voces de rechazo en las filas del PRD provocó la propuesta formulada por el profesor universitario René Drucker para que el ex rector de la UNAM Juan Ramón de la Fuente sea candidato ciudadano para “rescatar” al DF de la manos del partido del sol azteca y evite el regreso del PRI. De entrada, los inconformes destacaron que De la Fuente se ha movido en altos niveles académicos y no entre organizaciones populares… A pesar de protestas de legisladores y un fallo de la Suprema Corte en contra, circulan rumores en el sentido de que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes se prepara para adelantar el llamado “apagón analógico” en materia de televisión, cuando la señal digital esté al alcance de 90 por ciento de la población. En apariencia un avance hacia la modernidad, pero resulta que 10 por ciento restante lo integra la población de menos recursos, sin capacidad para cambiar receptores o para contratar tv de paga… De acuerdo con encuesta de Mitofsky, Santiago Creel se mantiene como favorito para ser candidato presidencial del PAN, tanto entre panistas como en la población abierta y votantes independientes… La cercana contienda presidencial resulta propicia para que los candidatos hagan suya la bandera de transparencia y rendición de cuentas, dijo la presidenta del Ifai, Jacqueline Peschard, al presentar en el Senado su informe de labores…

Jacqueline Peschard, presidenta del Ifai; y los senadores Manlio Fabio Beltrones y Ricardo García Cervantes, bromean durante la presentación del informe 2010 de la comisionada. En la sesión Peschard demandó al Poder Legislativo crear las condiciones para pasar a la segunda generación de transparencia ■ Foto José Antonio López

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

El tema de la rendición de cuentas será analizado hoy por el INAP que preside José Castelazo. Participarán la diputada del PRD Esthela Damián, Juan Pardinas, Mauricio Merino y Alejandro Romero Gudiño. riverapaz@prodigy.net.mx


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

■ Reconoce

que su entidad ocupa el segundo lugar en pasivos, detrás del Distrito Federal

Tienen fin político los señalamientos sobre endeudamiento en los estados: Peña Nieto ■ La

controversia busca más bien desacreditar a algunos gobiernos locales, advierte el mandatario

ISRAEL DÁVILA Corresponsal

TAL

‘‘Los estados son evaluados por entidades financieras para conocer su condición crediticia, y las propias entidades bancarias asumen apoyos a los estados en razón de su capacidad de pago, de su condición financiera y de la valoración y ponderación financiera que tengan; me parece que sobre este tema se ha querido generar más bien una polémica de orden político que no tiene lugar’’, dijo. El gobernador consideró que el Distrito Federal, pese a ser la entidad más endeudada de todo el país, siempre ha tenido una

PARA CUAL

TOLUCA, MÉX., 16 DE AGOSTO. Enrique Peña Nieto, gobernador del estado de México, afirmó que los señalamientos sobre el endeudamiento de los estados responde más a un fin político que a una cuestión de sanidad en las finanzas públicas, y aunque reconoció que su entidad está ubicada en el segundo lugar de pasivos. con 28 mil millones de pesos –sólo detrás del Distrito Federal–, esto tiene su origen en la desigualdad fiscal con la que era tratada la entidad antes de 2007. Entrevistado tras encabezar la ceremonia del inicio formal del ciclo escolar 2011-2012 en la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), Peña Nieto sostuvo que durante su administración la deuda pública estatal ha disminuido en términos reales en 25 por ciento, ya que una de las principales políticas de su gobierno fue no recurrir al endeudamiento para alentar el desarrollo.

condición privilegiada porque su calificación crediticia va en función de las finanzas del país. ‘‘Con esta tema de las deudas de los estados se ha querido más bien descalificar a gobiernos, que no han tenido otros medios de apoyo del gobierno, que no ha sido el de recurrir al endeudamiento. Eso puede explicar el que muchos estados, particularmente de filiación priísta, tengan esta condición, porque seguramente no han encontrado otro mecanismo de apoyo, y habrá que conocer del gobierno federal si los ha entregado a otras entidades y hay estados que, obviamente, con esta condición tienen que recurrir necesariamente al crédito’’, dijo. Finalmente, Peña Nieto consideró que corresponde a cada entidad asumir un manejo financiero responsable que permita que con el endeudamiento se pueda apalancar desarrollo y a su vez darle condición de viabilidad a las finanzas públicas del cada estado.

Se gastará menos en burocracia, asegura

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Indicó que no puede medirse de la misma manera a todas las entidades federativas, porque en cada una hay distintas condiciones, necesidades y carencias, y el hecho de recurrir a la vía del endeudamiento ocurre cuando ya no existe otro mecanismo de apoyo que se pueda obtener para hacer frente a las necesidades.

ROCHA

■ Pretenden usar en beneficio propio reformas como la fiscal, señalan

Sacarse los trapitos al sol, plan con maña de PAN y PRI, dicen en el PRD Todas las acusaciones del PAN hacia el PRI respecto del excesivo endeudamiento de los estados que gobierna ese partido son tan ciertas como las imputaciones que le hace el tricolor al gobierno de Felipe Calderón, al afirmar que ha endeudado al país a niveles que ponen en riesgo la viabilidad de la nación, afirmó la dirigencia nacional del PRD. En conferencia conjunta el presidente del partido del sol azteca, Jesús Zambrano, y la secretaria general del mismo, Dolores Padierna Luna, condenaron que ‘‘al sacar sus trapitos al sol’’ panistas y priístas no buscan una solución, sino que pretenden utilizar temas como la reforma a la Ley

9

Hacienda: el presupuesto en 2012 será responsable

No se puede medir con la misma vara a todas las entidades

CIRO PÉREZ SILVA

POLÍTICA

de Coordinación Fiscal ‘‘para chantajear y condicionar la aprobación de las reformas como la política, de seguridad o laboral’’. Zambrano cuestionó que los priístas pretendan obtener por medio de esa reforma mayores recursos para atender las demandas ciudadanas: ‘‘Seguramente los utilizarán para ganar elecciones con amplio margen, como en el estado de México o Coahuila, utilizando esquemas corporativos. Si en verdad hay voluntad del PRI para empezar una reforma hacendaria integral tendrían que estar dispuestos a obligar a los 420 grandes consorcios que evaden alrededor de 500 mil millones de pesos anualmente, que dejen de tributar como pequeños contribuyentes’’, insistió.

Con ello, México tendría dinero para invertir en infraestructura, en el campo, en educación y salud. ‘‘Ojalá coincidamos en esto y vamos a sacar hasta por consenso esa reforma a la Ley de Coordinación Fiscal’’. A su vez, Dolores Padierna subrayó que ambos partidos tienen sobrendeudado al país a grado tal que el monto de la deuda pública interna es casi impagable y la externa está aún en peores condiciones, lo que le resta posibilidades de desarrollo. ‘‘Se requiere de una revisión exhaustiva de los endeudamientos y una rendición de cuentas para saber en qué se gastaron. Es un tema grave, pero que tiene posibilidades de solución’’, subrayó la secretaria general.

Frente a los cambios del entorno macroeconómico, el gobierno federal realiza adecuaciones para ajustar el proyecto de Presupuesto de Egresos del próximo año ‘‘a lo que se puede y no necesariamente a todo lo que se quiere’’ bajo las nuevas circunstancias, informó el subsecretario de Egresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Carlos Montaño Fernández. ‘‘Las nuevas circunstancias macroeconómicas nos están haciendo revisar cómo es que las perspectivas pueden afectar el crecimiento de la economía, y por ello quizá la dinámica de ingresos’’, precisó el funcionario. Y apuntó: ‘‘Hacienda está preparando un presupuesto responsable, sin gastar más de lo que tenemos; esa ha sido la tónica de esta administración, buscando que el gasto sea lo que se puede, no necesariamente lo que uno quisiera, pero simplemente llegando a los límites que nos permiten los ingresos’’.

Apoyo al gasto social En conferencia de prensa, el funcionario afirmó que la política de gasto gubernamental entre 2000 y 2011 ha sido orientada a ‘‘gastar menos en la burocracia y mucho más en la gente’’. Al grado, dijo, que los recursos destinados a los programas sociales (subsidios) como proporción del gasto corriente se elevaron de 5.2 por ciento en 2000, a 22.7 por ciento en 2011. El PRI sostuvo la víspera que ‘‘de 2006 a 2010, el gasto corriente del gobierno federal cre-

ció tres veces lo que creció la deuda de los estados y del Distrito Federal’’, a lo cual el subsecretario de Egresos refutó que el gasto corriente en dependencias y entidades ha aumentado a una tasa media anual de 4.6 por ciento desde 2000 a 2011, y sostuvo que ‘‘el gobierno federal ha hecho un gran esfuerzo en ser más eficiente, reduciendo los servicios personales y el gasto de operación como proporción del gasto corriente’’. Así, agregó: ‘‘En 2011 se observa una mejor composición, en la que los subsidios, es decir, los fondos que se aplican en los programas sociales y de fomento económico que aplica el gobierno federal, han aumentado en más de 18 puntos porcentuales’’ en el periodo de referencia, y al mismo tiempo, como proporción del gasto corriente, los servicios personales, esto es, la nómina de sueldos, han disminuido en importancia al pasar de 44.8 por ciento del gasto corriente en 2000, a 31.4 en 2011. Por lo que respecta a la orientación del gasto público en ese periodo, que casi coincide con las administraciones de gobierno surgidas del Partido Acción Nacional (PAN), Montaño Fernández ponderó que ‘‘ha sido la de destinar menos recursos a la burocracia y más hacia la gente’’. En esta administración, dijo, se ha buscado reorientar el destino de los recursos hacia el gasto social. ‘‘En 2000, por cada peso gastado en servicios personales se gastaban 30 centavos en programas sociales. En 2011, por cada peso gastado en servicios personales se gastan 2.4 pesos en programas sociales’’, contrastó.


10 POLÍTICA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Tratan de evitar que se utilice con fines electorales; buscarán reunirse con Calderón

Acuerdan líderes y gobernadores priístas blindar el Presupuesto de Egresos 2012 CIRO PÉREZ SILVA

La dirigencia nacional del PRI y los gobernadores del tricolor pugnarán por blindar el Presupuesto de Egresos 2012 para evitar que se utilice con fines electorales, además de buscar una reunión con el presidente Felipe Calderón para plantear la necesidad urgente que tienen estados y municipios de contar con recursos suficientes para atender necesidades que van desde infraestructura, generación de empleos, protección de la sociedad ante la violencia generalizada en el país y en algunos casos hasta fondos para el pago de nómina.

‘‘LOS CARNICEROS DE HOY SERÁN LAS RESES DE MAÑANA’’, ILUSTRA

HAY ESTADOS Y MUNICIPIOS QUE NO LES ALCANZA NI PARA LA NÓMINA, ASEGURAN Tras una reunión que se prolongó cinco horas, el dirigente nacional del Revolucionario Institucional, Humberto Moreira, y la secretaria general de este partido, Cristina Díaz, destacaron que éstos son algunos acuerdos a los que llegaron los gobernadores ante la proximidad de las negociaciones del paquete econó-

2012. El reclamo de los gobernadores fue en todo momento la falta de un presupuesto suficiente para afrontar programas de infraestructura, promover la planta productiva y garantizar seguridad a la población. ‘‘Los mandatarios estatales priístas acordamos seguir adelante en la búsqueda de mecanismos para obtener más recursos, a pesar de que la sola mención de ese planteamiento generó una serie de declaraciones poco afortunadas de las autoridades hacendarias’’, declaró el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo.

El gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge, y el dirigente priísta Humberto Moreira ■ Foto María Luisa Severiano

mico del año próximo. La reunión con el Presidente de la República se planteará luego de que ambos dirigentes partidistas acudan a las plenarias de las bancadas de los senadores y diputados del PRI, a realizarse este fin de semana. Interrogado sobre el tono de la condena de funcionarios del

gobierno federal y del Partido Acción Nacional respecto de una reforma a la Ley de Coordinación Fiscal, Humberto Moreira respondió que ‘‘los carniceros de hoy serán las reses de mañana, y a chillidos de marrano, oídos de matancero’’. Reunidos en un hotel de Reforma, los dirigentes partidistas

explicaron que condujeron un debate en que los gobernadores subrayaron la urgencia de avanzar en este tema ante la insuficiencia de recursos que se les destinan año con año en el Presupuesto de Egresos. En este encuentro se dio seguimiento a los trabajos del pasado miércoles para integrar el Presupuesto

HUMBERTO MOREIRA

Al encuentro asistió el ex gobernador de Chihuahua José Reyes Baeza, responsable durante su gestión del área económico-financiera de la Conago; el gobernador de Querétaro, José Calzada, actual titular de esa misma cartera, y los mandatarios de Veracruz, Aguascalientes, Coahuila, Colima, Campeche, Hidalgo, Tabasco y Durango, entidades que, en algunos casos, han llegado a carecer de recursos para cubrir la nómina. Participaron también el líder de la bancada del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas; el gobernador electo de Coahuila, Rubén Moreira, y diputados que integran el grupo económico del tricolor.

■ ‘‘Me hallo en la incertidumbre jurídica’’ ■ La utilizan para clientelismo político, dice Penchyna reconoció la Solicita Espino al TEPJF ‘‘Los batos del PRI piden deuda de proteger sus derechos mucha lana’’: Madero Coahuila: AN La dirigencia del Partido Acción Nacional (PAN) se congratuló anoche de que el vocero del Revolucionario Institucional (PRI), David Penchyna Grub, haya reconocido que la deuda pública del estado de Coahuila asciende a 32 mil millones de pesos. Resaltó que esa cantidad difiere de la que fue reportada a la Secretaría de Hacienda y Crédito público (SHCP) por el ex gobernador de ese estado y actual dirigente del PRI, Humberto Moreira Valdés, de 8 mil 342 millones de pesos En un comunicado de prensa, el PAN recordó que el vovero priísta, David Penchyna, reconoció la deuda de Coahuila durante un debate radiofónico. Agregó que Acción Nacional demuestra con hechos y cifras sus dichos, tanto así que al Partido Revolucionario Institucional no le ha quedado otra alternativa que reconocerlos. DE LA REDACCIÓN

El ex dirigente del PAN Manuel Espino Barrientos envió ayer una carta el presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), Alejandro Luna Ramos, en la que afirma que la incertidumbre jurídica en la que se encuentra le impide ejercer cabalmente sus derechos y lo mantiene en estado de indefensión. Reitera que hay motivaciones políticas y presiones en su caso, lo que retrasa la resolución, la cual espera se emita con estricto apego a la ley, con criterio jurídico y no político. Recuerda que han pasado 102 días desde que interpuso un juicio ante el TEPJF para proteger sus derechos políticos y su militancia en el Partido Acción Nacional. La falta de un fallo vulnera ‘‘mi derecho a obtener justicia expedita’’, puntualiza el ex dirigente. En la misiva señala que de manera paralela a la ‘‘persecución’’ de la que es objeto por sus opiniones e ideas, sus proyectos

políticos han ido avanzando. Pone de ejemplo que la encuestadora Consulta-Mitofsky anunció que va al alza el porcentaje de ciudadanos que lo percibe positivamente como posible candidato panista a la Presidencia de la República. Por último, Espino Barrientos manifiesta su respeto al tribunal y expresa confianza en que su libertad de expresión, como la de todos los mexicanos, será protegida por el TEPJF, impidiendo que el fallo en su juicio se convierta en un caso emblemático de injusticia. Manuel Espino fue expulsado del Partido Acción Nacional por denunciar actos de corrupción realizados en el estado de México y por presuntamente llamar a votar por otro partido distinto al PAN. Contra esta resolución el político duranguense interpuso un juicio ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. GEORGINA SALDIERNA

SAÚL MALDONADO Corresponsal

DURANGO, DGO., 16 DE AGOSTO. A los priístas se les pasa la mano y hay estados que gobiernan, como el de Coahuila, donde la deuda pública rebasa los ingresos anuales y pasó de 380 millones de pesos a 32 mil millones porque se aplicaron políticas irresponsables, aunque las autoridades reconocen apenas 8 mil 200 millones y a falta de transparencia nadie sabe qué pasó con los otros 24 mil millones de pesos, expuso el líder nacional panista, Gustavo Madero Muñoz. De visita en Durango para reunirse con militantes de Acción Nacional, el también senador con licencia dijo que en el gobierno federal se puede saber cuánto costaron las toallas de baño de la Presidencia de la república y los colchones de la embajada de México en Francia. ‘‘¿Pero podemos conocer el costo de las toallas y colchones de (Humberto) Moreira Valdez?, ¿alguien lo sabe? Que nos lo

diga. ¿O lo dejamos de tarea?’’, preguntó. Los ‘‘batos del PRI piden mucha lana para el clientelismo político y dejan la deuda para que la paguen las futuras generaciones, pero dan la vuelta cuando se trata de transparentar el uso de los recursos y hacen a los congresos locales aprobar sus cuentas mientras el problema financiero va en aumento’’, criticó Madero.

Queremos otro sexenio Por otro lado, el dirigente dijo ‘‘no de plano’’ a una posible alianza con el Partido de la Revolución Democrática (PRD) para las elecciones federales de 2012, y también adelantó que se reunirá en septiembre con el ex presidente Vicente Fox Quesada para revisar a fondo la situación del panismo e iniciar un trabajo con ayuda de todos sus líderes a fin de lograr para el blanquiazul otro sexenio en el gobierno federal.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Andrés Manuel López Obrador propuso a dirigentes nacionales y representantes de PRD, PT y Movimiento Ciudadano (antes Convergencia) que los candidatos a diputados federales y senadores que contiendan por la izquierda en las elecciones de 2012 surjan de encuestas que permitan postular a los mejor posicionados, y planteó que el Movimiento Regeneración Nacional (Morena), que él encabeza, participe junto a los tres partidos en alianza con fuerzas progresistas. La propuesta fue presentada anoche en reunión privada a la que asistieron Dolores Padierna, del PRD; Ricardo Cantú y Alberto Anaya, del PT; Luis Walton, de Movimiento Ciudadano; Manuel Camacho Solís, coordinador del Diálogo para la Reconstrucción de México (Dia), y Ricardo Monreal, representante de López Obrador en la “construcción de los acuerdos”. En la reunión, se informó, no se trató el tema de la elección del candidato presidencial de la izquierda para 2012. “No se abordó, porque esto ya está hablado”, dijo Camacho Solís al término del encuentro, en referencia a la propuesta de realizar también una encuesta para elegir candidato entre López Obrador y Marcelo Ebrard. En el documento que se entregó a los dirigentes partidistas, López Obrador ratifica su “mejor disposición de ir juntos en el proceso electoral de 2012” y sostiene que es necesario conocer las condiciones en que participaría el Morena. Esto, porque de acuerdo con la propuesta se pide a los partidos que analicen la posibilidad de que cada uno ponga a disposición del Morena la representación completa de cien distritos electorales y en 11 consejos electorales estatales, incluidos representantes generales y de casilla.

TAMBIÉN DEMANDA REPRESENTANTES EN CIEN DISTRITOS PARA CUIDAR EL VOTO CIUDADANO De esta forma, entre los tres partidos cubrirían 200 distritos y, al mismo tiempo, como cada partido aportaría cien distritos, “Morena, con sus representantes, defendería el voto en la totalidad de la estructura electoral del país”, señala la propuesta. De acuerdo con López Obrador, una de las lecciones que dejó la elección presidencial de 2006 es que debe cubrirse el total de casillas para vigilar y defender el voto. “Sería irresponsable de nuestra parte volver a participar sin asegurar al ciudadano que su voto será respetado.” Reconoce que cada partido necesita tiempo para analizar, discutir y, en su caso, aprobar la propuesta en los órganos de dirección partidista, como indican las normas internas.

POLÍTICA 11

Plantea participación del Morena en alianza con PRD, PT y Movimiento Ciudadano

Propone AMLO designar a candidatos de izquierda por medio de encuestas ■

Cada partido propondría dos aspirantes a diputados por distrito y dos al Senado por entidad

Luis Walton y Manuel Camacho Solís, junto a Alberto Anaya y Dolores Padierna, al concluir la reunión con Ricardo Monreal en la sede del Movimiento Regeneración Nacional, que encabeza Andrés Manuel López Obrador ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

No obstante, advierte que los plazos previstos en la ley son muy cortos y están calculados para beneficiar a los partidos que cuentan con dinero y con el apoyo de los medios de comunica-

ción. Por eso, sin violar la legislación, sugiere que se resuelva lo más pronto posible. López Obrador señala que el Morena es un movimiento amplio, plural e incluyente, que cu-

bre todo el territorio nacional, y que hasta ahora se han constituido 2 mil 128 comités municipales y 34 mil 422 seccionales, en los que participan 160 mil dirigentes, además de 2 millones de

González Márquez afirma que no apoyará a la diputada

Vázquez Mota pide a panistas de NL voto consciente, no corporativo DAVID CARRIZALES Y JUAN CARLOS G. PARTIDA Corresponsales

La coordinadora de la bancada del PAN en la Cámara de Diputados, Josefina Vázquez Mota, sostuvo que en el proceso interno para designar candidato del blanquiazul a la Presidencia de la República, espera de sus correligionarios de Nuevo León un voto consciente, no corporativo, en respuesta a que el domingo pasado simpatizantes de Ernesto Cordero le entregaron a éste 38 mil firmas de apoyo. “Lo que me parece muy importante es salvaguardar los principios democráticos de nuestro partido, por eso el PAN ha sido distinto y distinguible, por salvaguardar estos principios democráticos que no están fuera, bajo ninguna circunstancia, de este método de selección de la candidatura interna”, afirmó este martes en Monterrey, Nuevo León. Consideró importante la forma en que se dé la elección interna panista para decidir la can-

didatura presidencial y contender en unidad hacia fuera. Sostuvo que “cuando en el panismo nos unimos, solemos obtener victorias que parecen casi imposibles y vencer enormes adversidades, y cuando en el panismo nos dividimos, solemos perder”. Vázquez Mota ofreció una conferencia de prensa antes de reunirse con panistas para presentar su informe de labores como diputada. Cuando se le interrogó sobre la ventaja que otorgan las encuestas al priísta Enrique Peña Nieto, señaló que no hay elecciones resueltas de antemano y prueba de ello es que en 2006 el actual presidente, Felipe Calderón, no era señalado favorito. Consideró que la elección presidencial de 2012 será un proceso desafiante, pero el PAN puede ganar la Presidencia por tercera ocasión si sale unido de su proceso interno. Indicó que confía en el juicio de mujeres y hombres para obtener la candidatura y después el triunfo en la elección constitucional, pues

aparece en todas las encuestas en una posición muy alentadora. Por otra parte, el gobernador de Jalisco, Emilio González Márquez, manifestó que ante el crecimiento de Vázquez Mota en las encuestas y el apoyo que ha recibido, no se sumará a la precandidatura de la diputada federal ni abandonará su deseo de ser abanderado del PAN. “Al contrario, en su momento seré la persona que va a recibir adhesiones y muy probablemente de Josefina o de Santiago (Creel) o de Ernesto (Cordero) o de Alonso (Lujambio), porque yo soy, y está mal que lo diga, el único que ha ganado una elección y el único que puede hablarle a los panistas y después a los ciudadanos, con datos en la mano, de que mi trabajo ha ayudado a que la gente viva mejor”, sostuvo Emilio González, entrevistado ayer en el municipio jalisciense de Mascota. Pese a que el Instituto Nacional de Estadística y Geografía dio a conocer que el desempleo en Jalis-

ciudadanos que actúan como protagonistas del cambio. Los dirigentes partidistas señalaron que las propuestas serán presentadas en los órganos respectivos para su análisis. Por otra parte, se informó que este miércoles se reunirán en la sede del Dia –avenida Monterrey número 50– para continuar el diálogo. “Será casi una reunión de trabajo, de instalación de mesa de candidaturas. Vamos a hacer tanto la tarea de organización electoral como de selección de candidatos.”, dijo Camacho Solís, al salir del encuentro con los demás dirigentes. Acerca de la elección de candidatos, en la propuesta de López Obrador se explica que los tres partidos y el Morena tendrán derecho a proponer a dos aspirantes a diputados en cada distrito electoral y dos por estado para senadores. “Una vez aprobadas por los respectivos órganos internos estas listas de aspirantes, se realizarían encuestas que nos permitan postular a quienes resulten mejor posicionados”. Además, sugiere que el proceso se realice sin demora para tener lo más pronto posible los nombres de los representantes de la alianza para la contienda de 2012.

co aumentó durante la gestión de González Márquez –que inició en 2007– y que las zonas sur y norte del estado están clasificadas entre las más pobres del país, el mandatario estatal aseguró que existen “muchos datos” de que la entidad encabeza el cambio a escala nacional y acerca de “cómo la gente en Jalisco vive mejor que en el resto del país”. Conocedor de la multitudinaria recepción que los panistas jaliscienses preparan a Vázquez Mota para este jueves, cuando presente en Guadalajara su informe como coordinadora de los diputados del PAN, González Márquez desestimó que esos actos pudieran afectar la competencia por la candidatura del blanquiazul. “La precampaña inicia en diciembre, así es que ahorita formalmente no ha iniciado nada. No hay modo de bajarse nadie porque no ha empezado nadie a subirse”, señaló. Dijo que él no tiene posibilidad de estar “haciendo lo que ellos hacen”, en referencia a los actos de Vázquez Mota o Cordero, y su mejor promoción es el trabajo de gobierno, aunque evitó hablar de las reuniones que realiza en el país con el argumento de que promociona los Juegos Panamericanos que se celebrarán en Guadalajara en octubre.


12 POLÍTICA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

ALONSO URRUTIA

La Secretaría de Gobernación convocó a representantes de organizaciones civiles para analizar la situación en materia de seguridad. La dependencia, en voz del titular, Francisco Blake, y del subsecretario Rubén Fernández pugnó porque se apruebe la ley de seguridad nacional que, dijo, tiene ya 30 meses en el Congreso, con el argumento de que acota el papel de la autoridad en casos de emergencia. Blake subrayó la importancia de alcanzar acuerdos, aun cuando existan diferencias que en democracia pueden ser procesadas. Señaló que es necesario acelerar el paso en materia de seguridad para atender la incidencia delictiva que lacera a los ciudadanos, y mencionó que junto con la Conferencia Nacional de Gobernadores se propuso reducir los índices delictivos. Rubén Fernández explicó que “no es una ley de justicia militar, ni un código penal o de procedimientos penales”. Subrayó que las reformas tienen como propósito “poner límites a la autoridad”, pues se pretende que el procedimiento para adoptar decisiones en materia de seguridad nacional sea racional, no discrecional. Indicó que el gobierno quiere un marco jurídico que regule perfectamente la visión que se tiene sobre el tema: “Las fuerzas armadas deberán estar combatiendo el crimen no por sí mismo, sino sólo en la medida en que la autroridad normal, las policías, puedan recuperar su capacidad de atención. Esté o no debilitado el crimen organizado, cuando la política normal recupere su capacidad, las fuerzas armadas deben regresar a los cuarteles porque es un asunto que le toca a la autoridad civil remediar”. Mencionó que cuando una institución no puede hacer su tarea porque está debilitada o por otra causa, entonces “estamos en un supuesto en el cual la seguridad interior del país se ve amenazada, y en ese supuesto es que

■ Ambas

■ Alto

al Secuestro y Pro Vecino demandan que se apruebe

Pone límites a la autoridad la ley de seguridad: Gobernación ■

No debe avalarse en sus términos, señala el grupo Causa Común

El secretario de Gobernación, Francisco Blake, y la presidenta de Alto al Secuestro, Isabel Miranda de Wallace, durante la reunión con agrupaciones civiles en las oficinas de Bucareli ■ Foto Guillermo Sologuren

debe intervenir la autoridad federal sólo para efectos de resguardar, contener el problema”. Los funcionarios encontraron respaldo a su demanda de aprobar la ley en las organizaciones que encabezan Isabel Miranda de Wallace (Alto al Secuestro) y Laura Helena Herrejón, quien habló en nombre de Pro Vecino. Esta última afirmó que “el Presidente presentó una iniciativa. Hace 30 meses la tienen ustedes manoseando”, y criticó al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. “No es la única voz la del movimiento del señor Sicilia, que se opone; Pro Vecino sí apoya la ley de seguridad nacional.”

Miranda de Wallace también avaló la exigencia de que se apruebe la ley, con “pequeños cambios”, para desburocratizar la intervención presidencial cuando se enfrente una emergencia. Citó: “Yo nada más quiero saber qué hubiera pasado cuando en Chiapas el movimiento de Marcos le declaró la guerra al gobierno; hubiéramos tenido que hacer toda una burocracia para poder dar permiso de que el Presidente enviara a las fuerzas armadas.” María Elena Morera, de Causa Común, dijo que la ley no debe aprobarse en esos términos, pues contiene ambigüedades: “dejan tan abierto el tema de se-

bancadas lo invitaron a sus reuniones plenarias

Diputados de PRI y PRD dialogarán con Narro sobre el plan universitario ENRIQUE MÉNDEZ

Los grupos parlamentarios de PRI y PRD en la Cámara de Diputados invitaron al rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, a presentar en sus respectivas reuniones plenarias la propuesta sobre seguridad que la máxima casa de estudios difundió la semana pasada. Además, los priístas convocaron al ex procurador Jorge Carpizo MacGregor. El vicecoordinador de política social del PRI, Carlos Flores Rico, dijo en entrevista que se envió la invitación al rector Narro –quien ya confirmó su asistencia,

de acuerdo con la coordinación del grupo– y a Carpizo luego de un acuerdo de la bancada para conocer sus opiniones y detalles del documento Elementos para la construcción de una política de Estado para la seguridad y la justicia en democracia. “Estamos muy interesados. Hemos conocido el documento, lo hemos leído y analizado y nos interesa abundar sobre el tema para ver de qué forma podemos mejorar nuestra opinión y visión acerca de las reformas sobre seguridad y justicia”, declaró. La información que proporcionen Narro y Carpizo a la bancada del tricolor, explicó, permi-

tiría reorientar la estrategia general de ese partido en cuanto a seguridad y desarrollo social, encaminadas a respaldar una reforma en materia de justicia. La reunión plenaria del PRI, que se inicia mañana en Playa del Carmen, Quintana Roo, será inaugurada por el presidente del partido, Humberto Moreira, y por el coordinador de los senadores, Manlio Fabio Beltrones. Por la tarde, en un comunicado, el PRD señaló que el coordinador de los diputados, Armando Ríos Piter, invitó al rector de la UNAM a la plenaria de esa bancada, que se realizará los días 25 y 26 en Morelia, Michoacán.

guridad interor, que parecierera que fuera lo mismo seguridad interior que seguridad pública”. Consideró necesario que el Congreso escuche todas las voces, si bien los 30 meses que se ha dilatado en aprobarla “refleja la negligencia de los legisladores”. Señaló que a pesar de que están por cumplirse tres años de la firma del Acuerdo Nacional de Seguridad, Justicia y Legalidad, muchos compromisos de los gobiernos federal y estatales no se han cumplido, o se simula que se cumplieron, pero el secuestro se ha incrementado 39 por ciento desde entonces y también los homicidios.

Luego de la visita al rector en sus oficinas de Ciudad Universitaria, Ríos Piter expresó que para la diputación perredista es importante dialogar con Narro sobre los puntos presentados por la UNAM el 8 de agosto.

Fondo para víctimas, pide PRI El diputado Heliodoro Díaz recordó que el PRI presentó un punto de acuerdo para pedir al presidente Felipe Calderón que en su proyecto de presupuesto de egresos 2012 incluya una partida de 225 millones para atender a las víctimas de la guerra declarada por él contra la delincuencia organizada. “Calculamos que el universo, en una primera etapa, puede ser de entre mil y mil 500 personas a las que se debe atender. Tomamos como base lo que marcan la Ley Federal del Trabajo y el Código Civil para la reparación del daño y las indemnizaciones”, expuso.

Piden alumnos enriquecer la propuesta de la UNAM EMIR OLIVARES ALONSO

Estudiantes de diversas instituciones públicas de educación superior celebraron que la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) “retome su responsabilidad social y se mantenga abierta a debatir los grandes problemas del país como la inseguridad”. Sin embargo, en una carta que le entregaron ayer, solicitaron al rector José Narro Robles enriquecer con la visión de la comunidad, en particular de los jóvenes, la propuesta sobre seguridad que entregó la institución a los poderes públicos la semana pasada. Integrantes de las Redes Universitarias –formadas por estudiantes de la UNAM, las universidades Autónoma Metropolitana y Autónoma de la Ciudad de México, y del Instituto Politécnico Nacional– subrayaron que mientras no se garantice el futuro de la juventud con más oportunidades de estudio y empleo “no podrá haber paz en el país”. Ayer al mediodía acudieron a la torre de rectoría de la UNAM, donde entregaron una carta dirigida a Narro y leyeron un pronunciamiento en el que aplaudieron que la Universidad “retome su responsabilidad social y se mantenga abierta a debatir los grandes problemas nacionales. Coincidimos en la necesidad de dar un giro de fondo en la política que ha seguido el gobierno federal en el tema de seguridad. “Aunque vemos necesario un pacto social (como propuso la UNAM), para nosotros existe un sentimiento de urgencia ante la grave situación que atraviesa el país, y los jóvenes en particular. No podemos hablar de un pacto social mientras vemos que hay miles de rechazados de las universidades, cuando más de 19 millones de chicos de entre 15 y 29 años están sin bachillerato y mientras se destruye el futuro de más de 7 millones de jóvenes que ni estudian ni trabajan.”


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

DE

LA

REDACCIÓN

La raíz del “problema de las drogas” está en Estados Unidos, no en México, y las estrategias de ambos países no pueden resolver el problema, afirmó Noam Chomsky. En entrevista con la revista cibernética estadunidense Guernica, afirmó: “El problema de las drogas está en Estados Unidos, no en México. Es un problema de demanda y tiene que ser abordado aquí, pero no se hace así. Se ha demostrado una y otra vez que la prevención y el tratamiento son mucho más efectivos en costos que la acción policiaca, operaciones fuera del país, control fronterizo y más. Pero el dinero va en otra dirección y nunca tiene impacto. Cuando los líderes aplican durante décadas políticas que no tienen consecuencias para el objetivo declarado y son muy costosas, uno debe preguntarse si están diciendo la verdad y si esas políticas son para otro objetivo, porque no reducen el uso de drogas”. Chomsky se preguntó por qué se aplican estas políticas inefectivas y costosas a pesar de que se sabe que hay otras más eficaces y baratas. “Sólo hay dos respuestas posibles: o todos los líderes están colectivamente locos, lo cual podemos descartar, o simplemente persiguen otros objetivos. En el extranjero es una campaña de contrainsurgencia; en casa, una forma de deshacerse de una población superflua –hay una correlación muy cercana de raza y clase–, no perfecta, pero casi: de hecho, los hombres negros están siendo hechos a un lado. En Colombia lo llamarían limpieza social. Aquí simplemente los ponen en las cárceles.” Afirmó que el incremento masivo de encarcelamientos, sobre todo de afroestadunidenses, y también de latinos, se debe a la llamada guerra contra las drogas en Estados Unidos, pero tiene raíces en una larga historia de control y esclavización, tanto formal como mediante el sistema penal contra la población negra. Subrayó que las consecuencias de estas políticas “son significativas para los centros del poder: emprender operaciones contrainsurgentes en Colombia y otras partes, y una limpieza social aquí, en la forma tradicional estadunidense. Todo esto está al descubierto”.

Los líderes saben cómo proceder Chomsky consideró que otra parte del problema es el armamento. “¿Dónde consiguen sus armas los cárteles de la droga? Son otorgadas por Estados Unidos. Si corta el flujo de armas no acabaría con la violencia, pero tendría gran efecto. Si los cárteles en México desean rifles de asalto, los obtienen en Arizona.” Interrogado sobre las opciones que tiene el gobierno de México para enfrentar la violencia y si sería justificable suspender garantías hasta restablecer el orden en zonas como Ciudad Juárez, Chomsky respondió: “Uno primero debe preguntar qué es lo que el gobierno de México intenta hacer, y eso es un poco opaco. Parece que en cierto grado apoya a uno

POLÍTICA 13

Prevención y tratamiento de adicciones son más efectivos que la acción policiaca, señala

Contraespionaje y limpieza social, metas de la guerra antidroga, afirma Chomsky ■

La raíz del problema está en Estados Unidos, no en México, sostiene el investigador

“Los gobiernos no están para servir a sus ciudadanos; trabajan para sus bases principales”, que son, sobre todo, integrantes del sector financiero, afirma Noam Chomsky ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

de los cárteles contra los otros. Si eso es lo que intenta hacer, no hay ninguna justificación. “Pero si desea detener el negocio de las drogas, considero que sabe cómo proceder y no es con la acción militar: se debe ir al corazón del asunto. Parte de la respuesta se dio en la declara-

ción de los tres ex presidentes (Ernesto) Zedillo, (Fernando Henrique) Cardoso y (César) Gaviria: hace unos años presentaron un informe en el que plantearon que la criminalización de las drogas sólo incrementaba el problema y que algunas deberían ser legalizadas, como el alcohol,

y reguladas. Eso es parte del asunto, pero la parte de fondo esta aquí, en Estados Unidos.” En la entrevista, Chomsky dijo que se reunió con reporteros y editores de La Jornada este año y el anterior, con quienes trató, entre otros temas, el peligro que corren los periodistas que intentan cubrir el tema del narcotráfico y la inevitable autocensura. Explicó que le hablaron sobre informes que abordaban el problema e incluso sobre la gran cantidad de negocios en México vinculados de alguna forma con el narco, y que “cuando uno empieza a publicar cosas como ésas y a investigarlas, está amenazando los centros del poder en la sociedad mexicana, que no desean quedar expuestos. Si pueden usar sicarios para detenerlo, lo harán”. Agregó que se enteró de que hay zonas de cultivo en el norte de México protegidas por criminales y por fuerzas de seguridad, y que zonas que antes se dedicaban a la agricultura ya son parte del negocio ilícito. Señaló que un reportaje de La Jornada reveló que economistas de la Universidad Nacional Autónoma ded México (UNAM) calculan que los ingresos reales de los trabajadores se desplomaron de manera espectacular durante el gobierno de Felipe Calderón como resultado de las políticas económicas. Por esto, afirmó, “México tiene alternativas limitadas” en el problema del narco, “ya que el Don de la mafia está aquí, al otro lado”. Dijo que el problema está vinculado con una serie de políticas en ambos países, y que en Estados Unidos, en los últimos 30 años, la promoción del sector financiero en la economía y la des-

Blake, Espinosa y Poiré comparecen ante comisión bicamaral

Exigirá el Congreso respuestas claras sobre tareas de agentes estadunidenses ANDREA BECERRIL

Senadores de PRI y PRD afirmanron que en la comparecencia de los secretarios de Gobernación, Francisco Blake, y de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, ante la Comisión Bicamaral de Seguridad Nacional, se les debe recordar que acuden bajo protesta de decir verdad y están obligados a aclarar lo referente a la presencia de agentes de DEA, CIA y FBI en México. Francisco Arroyo Vieyra (PRI) y Carlos Navarrete (PRD) aclararon que no basta que Blake diga que no violan la soberanía.

Ambas bancadas preparan las preguntas que harán a Blake, Espinosa y al secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré. “Necesitamos respuestas claras a preguntas contundentes; si mienten, ocultan o deforman información puede haber consecuencias legales. Hay que recordárselos para que no crean que llegan a tomar un cafecito con los legisladores o a una visita de cortesía”, recalcó Navarrete. Arroyo Vieyra sostuvo que los legisladores tienen la obligación ética, jurídica y moral de pregun-

tarle a Blake si el personal de Estados Unidos que está en México y realiza tareas de espionaje cumple la ley y la Constitución. Agregó que confían en que los legisladores de la comisión que preside René Arce serán puntuales para inquirir a los funcionarios sobre la presencia de agentes de la CIA y la DEA en México. Priístas y perredistas dejarán en claro que se enteran por los medios de comunicación estadunidenses de los acuerdos de Calderón con el gobierno de Barack Obama y del riesgo que implica para la soberanía nacional.

trucción del sistema productivo han llevado a que los ingresos reales se hayan estancado para la mayoría de la población: “ha tenido los mismos efectos que el neoliberalismo en México; menos agudos, pero similares”. Esto lleva a confirmar, igual que con las políticas antinarcóticos, que “los gobiernos no están para servir a sus ciudadanos; trabajan para sus bases principales”, que son, sobre todo, integrantes del sector financiero.

Libre mercado y libre trabajo Cuando le preguntaron si se opone a que un país soberano, como Estados Unidos, adopte medidas razonables para detener y deportar indocumentados, Chomsky respondió: “Es una pregunta interesante en Estados Unidos, donde todos son inmigrantes ilegales; todos, menos los que viven en las reservaciones indígenas”. Indicó que todo depende de qué se está hablando. “Si uno se dice campeón del ‘libre mercado’ debe estar en favor del movimiento libre del trabajo; no se puede tener libre mercado sin eso, según indica Adam Smith.”

Deterioro educativo Acerca del deterioro de la educación en ambos países, Chomsky señaló que México tiene a la UNAM, “una universidad de muy alta calidad… es difícil el ingreso, pero es gratuita. Y en Estados Unidos, si se consideran los principales sistemas de educación pública, uno tiene que ser rico o poder asumir una gran deuda para acudir a la universidad. En la ciudad de México hay una universidad fundada por (Andrés Manuel) López Obrador que no sólo es gratuita, sino abierta a todos. “Es cierto que hay muchos defectos en el sistema educativo mexicano, pero en algunas cosas es mejor que aquí. Debería haber oportunidades de educación decentes para todos.” Afirmó que es “responsabilidad social” garantizar educación obligatoria para todos, y condenó los intentos de privatizar los sistemas públicos y intereses empresariales que pretenden lucrar con la educación. Recordó que el año pasado viajó de México a California y el contraste fue claro: México, país relativamente pobre, mantiene un sistema de educación superior de alta calidad y gratuito, aunque no para todos, pero “sustancial”. California, uno de los estados más ricos del planeta, está destruyendo las mejores universidades públicas del país, y posiblemente privatizando algunas, como Berkeley y la Universidad de California en Los Ángeles.


14 POLÍTICA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Militares se enfrentan a presuntos sicarios en Michoacán; son abatidos ocho sujetos

Ultiman a regidor panista de Tubutama, Sonora, y a ex edil de Meoqui, Chihuahua ■

Fuentes policiacas reportan 45 asesinatos en 11 entidades entre la noche del lunes y el martes

DE

LA

REDACCIÓN

Un regidor panista del municipio de Tubutama, Sonora, y un ex regidor de Meoqui, Chihuahua, también del PAN, se encuentran entre las 45 personas que murieron entre la noche del lunes y este martes en hechos relacionados con el crimen organizado en 11 estados. Además, un ex diputado local de Acción Nacional fue secuestrado en San Luis Potosí. El hecho más cruento sucedió en Michoacán, donde fallecieron ocho presuntos sicarios y un elemento del Ejército Mexicano resultó herido tras un enfrentamiento a balazos ocurrido la madrugada del martes en Tacámbaro, informó la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). Los soldados recorrían la comunidad San Rafael cuando detectaron tres camionetas en las que viajaban varios hombres, les marcaron el alto y éstos abrieron fuego y se dieron a la fuga. Tras una persecución hasta el rancho La Blanca se desató un tiroteo en el que fallecieron los ocho presuntos sicarios y un soldado fue herido. Tres de los muertos vestían ropa tipo militar. En la capital de Chihuahua cuatro guardias de seguridad de un negocio llamado La Cervecería murieron durante un ataque ocurrido cerca de las 22:39 horas del lunes, informó Carlos González, vocero de la fiscalía general del estado. Otras seis personas fueron asesinadas en la entidad, incluido el ex regidor panista de Meoqui, Dagoberto Licón, quien fue ejecutado en su vivienda en la comunidad El Gomeño. En tanto, la policía investigadora de Sonora informó que Carlos Alfredo Ávila Castillo, regidor panista del municipio de Tubutama, fue ejecutado por un sujeto identificado como El Chuchito. El ex diputado local panista (2006-2009) Modesto Zumaya Salazar fue secuestrado la madrugada del lunes por un comando fuera de su casa, en el municipio de Tanquián de Escobedo, en la Huasteca potosina, informó el secretario de gobierno Marco Antonio Aranda Martínez. El funcionario reportó además que un grupo armado atacó a habitantes y disparó contra viviendas de la comunidad Dulce Grande, municipio de Villa de Ramos, donde murió una persona. Asimismo, otros 26 hombres fueron asesinados en ocho entidades: nueve en Guerrero, cuatro en Baja California, tres en el estado de México, tres más en Nayarit, dos en Sinaloa, otros dos en Colima, dos en Temixco, Morelos, y uno en Jalisco. Uno de los fallecidos en Baja

California se llamaba Óscar Enrique Lucero Jaramillo, cuyo cadáver fue hallado en el Valle de Mexicali. En tanto, fueron capturados por policías municipales Carlos Miranda Tapia, Julio Coronado Orozco, Ismael González García y Víctor Alfonso Cuevas Caro, quienes huyeron cuando

fueron puestos bajo investigación por este crimen. De los muertos de Guerrero destacan el policía municipal de Acapulco Antonio Vargas Serrano y Andrés Ángel Rosales, conductor del programa Fuera clóset, dirigido a la comunidad lésbico-gay, del Sistema Audio-

visual de Televisión Guerrerense. Según las autoridades el comunicador murió en el fuego cruzado de dos bandas rivales. En Nacajuca, Tabasco, internos del penal municipal se amotinaron ayer por la mañana en protesta porque la noche anterior custodios y agentes federales ca-

tearon las celdas y decomisaron droga, armas punzocortantes y teléfonos celulares. Alrededor de las 7 horas quemaron colchones, ropa y otros objetos y se enfrentaron a los custodios que pretendieron controlarlos. Dos reos resultaron heridos. Militares y policías municipales y estatales controlaron la situación dos y media horas después. Cerca del mediodía, 15 presos peligrosos fueron trasladados al penal de Villahermosa. En la cárcel de Ciudad Juárez, Chihuahua, unos 500 policías federales y municipales catearon las celdas tres, cuatro, 14 y 15, donde están los reos más peligrosos, en busca de las armas utilizadas en la matanza del 25 de julio, cuando murieron 17 internos.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

■ A dos

años de la tragedia, no se ha hecho justicia: pobladores

A B AT E N

POLÍTICA 15

A OCHO CABALLEROS TEMPLARIOS

Demandan castigo para los autores materiales de la matanza en Creel ■ Mantienen recompensa para quien informe sobre presuntos responsables MIROSLAVA BREACH Corresponsal

CHIHUAHUA, CHIH., 16 DE AGOSTO. Habitantes de Creel y familiares de las 13 personas asesinadas el 16 de agosto de 2008 en esa población marcharon hoy por la calle principal del poblado, desde la parroquia hasta el lugar donde ocurrió la matanza, para exigir justicia y castigo a los responsables del homicidio múltiple. Los familiares de las víctimas y el titular de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, José Luis Armendáriz, coincidieron en que no se ha logrado procesar a los verdaderos autores materiales del crimen, porque hasta ahora los dos detenidos han sido acusados de coparticipación únicamente. Uno de ellos es Luis Raúl Pé-

rez Alvarado, quien el 4 de enero de 2010 fue sentenciado a purgar una condena de 82 años y seis meses de prisión y a pagar 469 mil pesos como reparación del daño por los delitos de homicidio y homicidio en grado de tentativa. El otro es Sandro Gilberto Romero, cuyo juicio oral se encuentra suspendido a petición de la defensa, y el Ministerio Público espera de que un tribunal decida que se continúe. Se le acusa de los mismos delitos que a Pérez Alvarado. El presunto autor material, José Manuel Saucedo Reyes, se encuentra detenido en la ciudad de México por la Procuraduría General de la República (PGR), pero está pendiente de ejecutarse la orden de aprehensión por la matanza de Creel.

s sabido, en buena doctrina militar, que una nación no puede utilizar a su ejército en tareas de combate a la delincuencia sin condenarlo a la desmoralización y la destrucción. La persecución y el control de la criminalidad es tarea de otro órgano del Estado: la policía. Esa tarea y este cuerpo tienen sus propias reglas, sus modos de investigación, persecución y regulación del crimen, así como su ámbito específico de actividad y responsabilidad. Haber encargado, por las razones que fuere, la persecución al narcotráfico como tarea primordial del Ejército Mexicano, y haber confundido y fundido su actividad con la que corresponde a los cuerpos policiales, es una descomunal irresponsabilidad –mido mis palabras– por parte del gobierno federal. Haber convertido la represión de una actividad criminal como el tráfico de drogas en una “guerra” –una guerra interna contra un enemigo impreciso, ubicuo y enmascarado que ha llevado a las corporaciones militares y policiales del Estado también a enmascararse– es una consecuencia natural de esa irresponsabilidad. Resulta así que el Estado nacional mexicano está en guerra por decisión exclusiva del Poder Ejecutivo. Está por lo tanto en una situación excepcional, la de un Estado que, en los hechos, actúa una y otra vez por encima y al margen de las normas constitucionales y legales que fijan y delimitan sus poderes y sus relaciones con la sociedad. La proyectada ley de seguridad nacional propone diluir y desvanecer aún más la existencia y la vigencia de dichas normas. Es el reconocimiento suprajurídico de un ente, llamado El Narco, como un Estado paralelo con fuerza militar propia, con finanzas que operan dentro del circuito financiero legal y en sus márgenes, con capacidad y autoridad impositiva de hecho en regiones del territorio nacional, con un cuasi monopolio de la violencia ilegal, contraparte del monopolio de la violencia legítima que por definición corresponde al Estado nacional. Se trata de

La Fiscalía General del estado informa que se tienen identificados y se giraron órdenes de aprehensión contra los autores materiales José Antonio Casavantes Calderón, Óscar Mancinas Pérez, Iván Alejandro Montes González y Jesús Alberto Alcalá Sánchez. A principios de 2009, la dependencia solicitó a las autoridades del estado, a las procuradurías de justicia de las otras entidades del país, así como a la Secretaría de Seguridad Pública, PGR y a la Secretaría de la Defensa Nacional, su apoyo para la búsqueda y captura de estos agresores. La fiscalía dijo que mantiene la oferta de dar una recompensa de 500 mil pesos a quien proporcione datos verídicos sobre el paradero de los cuatro presuntos autores.

Elementos del Ejército abatieron en el municipio de Tacámbaro, Michoacán, a ocho presuntos integrantes de ese cártel ■ Foto Reuters

Dimensión de la guerra ADOLFO GILLY una imaginaria “construcción del enemigo” sobre duros hechos reales así interpretados, similar al Eje del Mal de Baby Bush, para justificar una política sin sustento y sin futuro. Ese reconocimiento, sintetizado en la fórmula “guerra contra el narcotráfico”, nos coloca a todos dentro de una realidad brutal: la disputa entre organizaciones de múltiples actividades criminales, enfrentadas y enlazadas en una lucha violenta y sin límites, y empuja a las fuerzas armadas de la nación a involucrarse como parte de ese conflicto. En esta “guerra” no se respetan normas jurídicas ni límites morales. El narco por naturaleza no lo hace, ya ni siquiera con los antiguos “códigos de honor” de las organizaciones mafiosas. El Ejército federal se ve arrastrado al mismo terreno y, quiéralo o no, termina moviéndose fuera de la ley en su propio país. No es la primera ni la segunda vez que esto sucede. Pero ahora se convierte en norma de conducta, en modo y en costumbre desesperada. Los responsables de este proceso en el gobierno federal están destruyendo la fuerza moral de ese Ejército, ya antes lesionada por su utilización en conflictos sociales y políticos interiores.

* * * Organizaciones armadas que por largo tiempo se combaten entre sí terminan asemejándose en métodos y costumbres. Cualquier novela policial muestra esta relación simbiótica entre los cuerpos policiales y el mundo de la delincuencia al cual la policía tiene que combatir, conocer, contener y regular. No se puede involucrar a un Ejército y una Marina nacionales en ese juego imposible e interminable sin pagar las consecuencias

como nación y como sociedad y sin acabar desmoralizando, a la corta o a la larga, a los cuadros militares de cualquier nivel. Esto lo sabe bien y se abstiene de hacerlo Estados Unidos, cuyos gobiernos y cuyo ejército miran con sorna cómo el vecino México se adentra en ese camino, y hasta le dan su buena ayudadita. La situación se agrava cuando las fuerzas armadas se ven obligadas por el gobierno federal a aceptar la intervención, y en muchos casos la tutoría técnica, de las fuerzas armadas del poderoso país vecino, Estados Unidos. Desde los tiempos de Porfirio Díaz, México rechazó esa dependencia, se negó al establecimiento de bases militares y navales extranjeras incluso en tiempos de guerra mundial y no envió a sus oficiales a recibir instrucción en Estados Unidos. Esa tradición se ha disuelto. Hoy actúa directamente en nuestro territorio, con la aquiescencia y el beneplácito del gobierno federal, personal militar, policial y de inteligencia de la nación vecina. Desde siempre, la política nacional de Estados Unidos en esta cuestión ha sido tratar de tener al otro lado de la frontera un Ejército mexicano débil y subordinado. No le basta la inmensa desproporción entre ambas fuerzas. Quiere, aunque sus gobernantes no lo digan, un Ejército convertido en constabularia, en cuerpos de policía temidos y odiados por la población, como la Guardia Nacional de Anastasio Somoza en Nicaragua o el ejército del sargento Fulgencio Batista en Cuba.

* * * Esa política ha pasado ya todos los límites. El Ejército federal de Porfirio Díaz, sin dejar de mantener sus intercambios

con Estados Unidos (que no era la potencia actual), adquiría sus armas en la lejana Europa y allá iban sus oficiales. Hoy México depende de la potencia militar limítrofe, Estados Unidos. Pero sucede que la industria de este país también provee de armas al narcotráfico, y no sólo a través de la operación Rápido y furioso. Un mismo proveedor está surtiendo de material bélico a los bandos enfrentados en la llamada “guerra del narco”, un actividad comercial sin control tal como les conviene a la industria del narco y a sus diversos “intereses colaterales” en los mundos de las finanzas y de la política. Por otra parte, por los canales intercomunicados del sistema financiero de Estados Unidos y de México circulan impunemente los miles de millones de dólares de esa industria que figura entre los primeros rubros de exportación de este México de hoy, mientras su Ejército está entrampado en una supuesta “guerra” sin sentido, sin enemigo ubicable y sin posibilidad alguna de éxito. Este es el estado de cosas que la estrategia del narco provoca y desea como cobertura de sus negocios y sus rentas a ambos lados de la frontera. Desde el punto de vista militar y geopolítico, ¿qué mejor para Estados Unidos en tanto poder militar vecino –cuya zona declarada de seguridad se extiende desde Alaska hasta el canal de Panamá, incluido el entero Caribe– que un México débil politica, social y militarmente, donde las violencias paralelas del narco y el gobierno diseminen indefensión, resignación y miedo? A ese país nos lleva, si no lo detenemos, el actual gobierno federal con sus otras múltiples “guerras” contra las organizaciones sociales y sus derechos y conquistas; contra las propiedades de la nación en el suelo, el subsuelo y el espacio aéreo; contra el SME, las comunidades zapatistas, las organizaciones comunitarias de Oaxaca, Guerrero, Veracruz, San Luis Potosí, Sonora, los mineros de Cananea, los pueblos de La Parota, y contra cuantos sectores organizados de la sociedad resisten el despojo territorial, salarial y social. No es inevitable que así sea.


16 POLÍTICA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

DE

LA

REDACCIÓN

La Oficina para el Control de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos estadunidense (ATF, por sus siglas en inglés) promovió a tres supervisores de la operación Rápido y furioso, que permitió el trasiego ilegal de más de tres mil armas a México, según publicó el diario Los Angeles Times. Fuertemente criticados por impulsar el programa, incluso cuando se hizo evidente que estaba fuera de control, William G. McMahon, ex subdirector de operaciones en el oeste de la

Aprueban que se fiscalice a iglesias y ONG ENRIQUE MÉNDEZ

La Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados aprobó anoche la obligación de las iglesias y asociaciones civiles sin fines de lucro de contribuir al combate al lavado de dinero y reportar a la Secretaría de Hacienda los donativos que reciban por más de 200 mil pesos, monto que también se fijó como límite para renta de inmuebles en efectivo. Durante una sesión vespertina de más de tres horas, para terminar de discutir el dictamen de la Ley contra el Lavado de Dinero, la comisión definió que si bien no se pretende vincular a las asociaciones religiosas y civiles con el crimen organizado, sí son susceptibles de ser utilizadas para legalizar dinero de procedencia ilícita. “Históricamente, la beneficencia pública es una actividad vulnerable. Esto no implica que quien hace un donativo es un delincuente; no confundimos conceptos, pero de que es una actividad vulnerable, lo es. Y, perdón, pero la Iglesia también”, expresó el secretario de la comisión, David Penchyna (PRI). La obligación de que las asociaciones religiosas y civiles sin fines de lucro exijan a los donatarios entregar una identificación oficial cuando aporten más de 100 mil pesos en efectivo, y entregar un reporte a la Unidad de Inteligencia Financiera de Hacienda si son más de 200 mil pesos, generó un debate de más de una hora. Los diputados panistas Ruth Lugo y Gerardo Cuadra, que han representado a asociaciones civiles en Guanajuato y Aguascalientes, que a su vez reciben donativos de los gobiernos de esos estados, se opusieron a incluir dicha obligación en la ley. Ante las dudas de si las fundaciones de las televisoras se verán afectadas con la medida, David Penchyna aclaró que, por ejemplo, los donativos al Teletón de Televisa se realizan a través de una cuenta bancaria. “Se depositan en Banamex. Entonces, ¿dónde está la vulnerabilidad? No pretendemos señalar que todos los donativos son malos, pero sí se tienen que supervisar”, afirmó.

Uno se encarga ahora de vigilar la mala conducta de los agentes

La ATF asciende a involucrados en la operación Rápido y furioso ATF, y William D. Newell y David Voth, encargados en Phoenix, ocupan ahora nuevos puestos de gestión en la sede de la agencia en Washington. En un correo electrónico confidencial enviado a toda la agencia –en poder de LA Times–, Kenneth E. Melson, director interino de la ATF, anunció la promoción de McMahon y otros

empleados por “las habilidades y destrezas demostradas a lo largo de su carrera”. McMahon fue promovido el domingo a subdirector asistente de la Oficina de Responsabilidad Profesional y Operaciones de Seguridad, la división que investiga la mala conducta de empleados y otros problemas en la ATF. Newell, quien estuvo a cargo

de la oficina de campo de Arizona y Nuevo México, y admitió frente al Congreso su participación en el operativo, fue ascendido el primero de agosto pasado a asistente especial del director adjunto de la oficina de ATF en Washington. En tanto, Voth fue un supervisor del equipo en el terreno de la operación, y el mes pasado fue

trasladado a Washington para convertirse en jefe de la rama de la división de tabaco de la ATF. El programa Rápido y furioso se desarrolló entre noviembre de 2009 y enero de 2011 con el objetivo de identificar a líderes de cárteles de la droga mexicanos, permitiendo compras ilegales de armas de fuego para luego seguirlas hasta su destino. Casi 200 de esas armas fueron recuperadas en escenas de crímenes en México, y en diciembre dos semiautomáticas se encontraron junto al cuerpo del agente de la Patrulla Fronteriza Brian Terry, asesinado en Arizona, sin que se haya logrado un solo arresto de capos del narcotráfico en el marco del operativo.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

Legisladores recibirán hoy al grupo por la paz ENRIQUE MÉNDEZ VÍCTOR BALLINAS

Y

“Los mexicanos están luchando como héroes contra el narco”, asegura el subsecretario

La ayuda que EU da a México es acorde con los deseos de sus autoridades: Burns GEORGINA SALDIERNA

La Cámara de Diputados confirmó la reanudación del diálogo, este miércoles por la mañana, con el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, y la asistencia al Palacio Legislativo de San Lázaro del poeta Javier Sicilia y Emilio Álvarez Icaza. El vicecoordinador del PAN, Carlos Pérez Cuevas, anticipó que la reunión se iniciará a las 8:30 horas, para retomar el diálogo que quedó suspendido hace dos semanas, y señaló que se escuchará la propuesta del movimiento en torno a la ley de seguridad nacional. “Queremos escuchar qué entienden ellos por una ley ciudadana y valorar el perfil de seguridad humana que plantean. Pero lo que no haremos es ‘díganos concretamente que tienen qué hacer los diputados’”, advirtió. Álvarez Icaza dijo que asistirán a una reunión con la Junta de Coordinación Política. “Lo que esperamos es que se trace una ruta de trabajo, el objetivo es sentarnos a discutir la agenda, la ruta; difícilmente veo otro tipo de acuerdos que no sea consensuar una agenda para los temas que queremos que se discutan.” El presidente del Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria, Miguel Concha Malo, dijo que la reunión será temprano: “a las ocho y media habrá un desayuno y posteriormente pasaremos a la agenda que se va a discutir. Los temas ya son conocidos: es la ley de seguridad nacional, la ley de atención integral a víctimas, el tema de la creación de una comisión de la verdad establecida por el Congreso, la ley de 5 de junio (se refiere a guarderías) y la ampliación del presupuesto para educación media y superior, para que no haya jóvenes sin educación”. El panista Pérez Cuevas aseguró que el encuentro no está convocado para revisar en detalle la reforma a la ley, porque esa tarea corresponde a las comisiones legislativas. “Será un encuentro para definir rutas y temas a seguir. Porque está a discusión la ley de seguridad nacional, pero también la ley de protección a víctimas y el fondo de atención”, expuso. El legislador rechazó que la afirmación del presidente Felipe Calderón, de que si la delincuencia organizada quiere “más Ejército, más tropa o más Policía Federal, se las envío, pero yo no me dejo y no me voy a dejar”, anticipe el uso que el mandatario dará a militares y policías con la ley de seguridad nacional. El coordinador perredista Armando Ríos Piter indicó que al reanudarse el diálogo se escucharán todas las propuestas en materia de seguridad, de atención a víctimas y de integración de una comisión de la verdad.

POLÍTICA 17

La ayuda que ha proporcionado Estados Unidos a México se ha entregado de acuerdo con el deseo de las autoridades mexicanas, señaló ayer el subsecretario de Estado, William Burns, de visita en el Distrito Federal. El segundo en la jerarquía del Departamento de Estado estadunidense, detrás de Hillary Clinton, resaltó que su gobierno es respetuoso de la soberanía de México y que el personal estadunidense que se encuentra en el país no realiza operaciones ni se entromete en actividades del orden público. Las declaraciones del funcionario tienen lugar en medio del escándalo que generaron las revelaciones

del New York Times en torno a que integrantes de las agencias Central de Inteligencia (CIA) y antidrogas (DEA), así como militares retirados y civiles del Pentágono, trabajan en territorio nacional, recaudando información y planeando operaciones contra el narco. También se registran en la víspera de la comparecencia de los secretarios de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, y de Gobernación, Francisco Blake, así como el vocero del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, ante comisiones del Congreso para explicar los pormenores de los acuerdos que permiten el trabajo de ese personal extranjero en el país. En una reunión con periodistas en la embajada estaduniden-

se, William Burns resaltó que Washington ayuda al gobierno calderonista con equipo, información de inteligencia y capacitación para construir las habilidades de las agencias del orden. Pero lo que no hace es realizar operaciones ni entrometerse en actividades del orden público. Ésa es tarea de las autoridades mexicanas, insistió. Dijo también que ése es el límite en la ayuda que otorga Washington, al recordar que se han entregado helicópteros y equipo de vigilancia y detección, en un enfoque “bastante práctico”, subrayó. Pero en todo ello “seguimos la pauta que nos pone” la administración calderonista. Expuso que el respaldo de Washington se basa en la Inicia-

El subsecretario de Estado estadunidense, William Burns, ayer en la ciudad de México ■ Foto Cristina Rodríguez

EMIOR OLIVARES ALONSO

El poeta Javier Sicilia, quien encabeza el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, exhortó a los universitarios de todo el país a que, al igual que los “indignados” españoles, salgan a manifestarse a los zócalos de cada estado en apoyo a la caravana que su grupo realizará por el sur del país. Sicilia participó ayer en un foro sobre la relevancia de las redes sociales, en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde convocó a generar, a través de estos medios y en las calles, una gran manifestación nacional, con el fin de que en la próxima reunión con el Ejecutivo federal –que se realizará el 23 de septiembre en el Castillo de Chapultepec–, Felipe Calderón no pueda decir que no cambiará su estrategia de seguridad. Asimismo, aseguró que la

tiva Mérida, en los acuerdos firmados por los presidentes Barack Obama y Felipe Calderón, en la más reciente visita de éste último a Estados Unidos, en marzo de 2011, y en los resultados del grupo de alto nivel que se reunió en abril pasado. Sobre la Iniciativa Mérida, indicó que una de sus prioridades más importantes será seguir trabajando en conjunto, para ayudar a fortalecer la capacidad de las fuerzas policiacas locales. Se trata de una evolución natural, pero es un esfuerzo que se va a hacer en sociedad con el gobierno federal, puntualizó en el primer viaje que hace como subsecretario tras asumir el cargo en julio pasado. Burns aseguró que sólo está enterado de la existencia de una oficina bilateral de la Iniciativa Mérida, y que su objetivo es garantizar la implementación más efectiva posible de dicha estrategia y de todos los esfuerzos que se realizan en torno al combate al narcotráfico. No hay gran misterio al respecto, subrayó. Luego de reunirse con la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, y personal de la representación diplomática de su país, resaltó que en el tema del crimen organizado hay que trabajar de manera conjunta. En Estados Unidos se busca reducir la demanda y el tráfico de armas y dinero, mientras en México se ayuda para detener el flujo de reclutas potenciales a los cárteles, dando a los jóvenes alternativas. Agregó que los mexicanos están luchando contra el tráfico de enervantes como héroes, pues realizan sus acciones con riesgos muy grandes.

■ Redes sociales, fundamentales para romper el cerco mediático, dice

Como en España, universitarios del país deben salir a las calles a exigir paz: Sicilia UNAM es hoy es la única “institución verdadera” que tiene el país, de la que emanan el pensamiento crítico y la dignidad. “Vamos a la caravana del sur, ahora para seguir uniendo a la nación y dar consuelo, a visibilizar a las víctimas y escuchar a las organizaciones civiles. Una llamada a los estudiantes que, bajo la lógica de los ‘indignados’ españoles, salgan de la universidad a los zócalos para pedir la paz... “Hemos llenado de contenidos el ‘¡Estamos hasta la madre!’ con el que empezamos en Cuernavaca (cuando se inició la primera caravana por la paz); entonces hagamos una gran movilización para sentar a Calderón el

23 (de septiembre) y que nos diga ahora sí, de cara a la nación, que no está dispuesto a cambiar su estrategia de guerra.” Sicilia subrayó que esto sólo será posible con la actividad y presión social que la ciudadanía realice desde las redes sociales, así como con las movilizaciones de apoyo a la caravana. “Las redes (sociales) funcionan y son muy importantes; sin ellas la movilización no será posible y no podremos parar esta guerra, no podremos sentar al Presidente de la República ni forzar a los partidos, legisladores, al Poder Judicial o a los gobernadores a cambiar esta política.” Añadió que las redes sociales

han sido fundamentales para los movimientos como el que él mismo encabeza, ya que los ayuda a romper las barreras que imponen la mayoría de los medios de comunicación, en particular los grandes monopolios. Uno de los puntos pendientes que necesitan ser reabiertos en los diálogos entre los poderes públicos con la ciudadanía y los movimientos como el de la Paz con Justicia y Dignidad, subrayó, son los acuerdos de San Andrés Larráizar; así como analizar la reforma política del país. “Éste es el suelo mínimo para salvar la democracia del país. Sin paz, todo lo demás no va a funcionar”, señaló.


18 POLÍTICA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Para estar en plena vigencia deberá ser publicado en el Diario Oficial de la Federación

Por fin Calderón elimina el veto de bolsillo DE

LA

REDACCIÓN

El presidente Felipe Calderón Hinojosa promulgó el decreto que elimina el llamado “veto de bolsillo” que permitía al titular del Poder Ejecutivo aplazar indefinidamente la publicación de una ley remitida por el Congreso. Los Pinos dio a conocer ayer un boletín y el audio del mensaje dado por el mandatario al firmar el decreto de reforma de los artículos 71, 72 y 78 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos. El propio Calderón admitió

ANDREA BECERRIL

La presidenta del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai), Jacqueline Peschard, demandó al Congreso aprobar las reformas pendientes para poder avanzar en la segunda generación de la transparencia en México y lograr que las dependencias gubernamentales den un “salto cualitativo” , que implique no sólo el acceso a la información, sino también la rendición de cuentas. Se refirió a la minuta pendiente en la Cámara de Diputados y a la reforma para dar autonomía constitucional al Ifai, a fin de que sea competente para vigilar no sólo a las dependencias de la administración pública federal, sino también a los órganos autónomos y al Poder Legislativo. “Con estas reformas se busca simplemente hacer más público lo público y dar más certidumbre a las personas”, recalcó. Dijo también que la autonomía constitucional plena del Ifai sería “la llave maestra” para dar mayor solidez institucional a ese organismo, que hoy tutela dos derechos fundamentales, que en no pocas ocasiones entran en tensión. Peschard, acompañada de los

que tradicionalmente el presidente de la República podía ignorar una ley emitida por el Congreso, y simplemente no promulgarla, no publicarla, y con ello evitar que entrara en vigencia. Por ello celebró que se ponga fin a esta práctica que, explicó, “equivaldría a que el presidente de la República, cuando recibe una ley aprobada en la Cámara de Diputados y el Senado de la República, se la guardara en el bolsillo y evitara que entrara en vigor”. Durante la firma del decreto señaló que “el Constituyente Perma-

nente, integrado por ambas cámaras del Congreso de la Unión y la mayoría de las cámaras de las entidades federativas, ha decidido reformar esta figura constitucional”. La reforma aprobada por el Congreso modifica el plazo de 10 días “útiles” para emitir observaciones, y se impone ahora un periodo de 30 días naturales para que el Ejecutivo federal publique un proyecto remitido por el Legislativo, o bien para ejercer el veto. De no devolverlo con observaciones, el presidente cuenta con 10 días para su publicación. Si ésta

no ocurriese, el líder de la cámara de origen estará facultado para ordenar su publicación en los 10 días naturales siguientes. Estos plazos no se interrumpirán aun cuando el Congreso se encuentre en receso, ya que se faculta a la Comisión Permanente para recibir tales observaciones, explicó Los Pinos. Una vez que fue suscrito, este decreto podrá ser publicado en el Diario Oficial de la Federación, con lo cual entrará en plena vigencia, aunque no se aclaró cuándo ocurrirá ésto.

La presidenta del Ifai presentó su octavo informe de labores

Peschard exige reformas para propiciar la segunda generación de transparencia demás comisionados de ese instituto, entregó ayer al presidente de la Comisión Permanente, Manlio Fabio Beltrones, el octavo informe de labores, correspondiente a 2010, de ese instituto, en el que, expuso, “se plasman los innegables avances”, pero también “las trabas y resistencias a la transparencia y la rendición de cuentas”. Por su parte, el senador Beltrones recalcó que hay quienes se resisten y manejan “viejos esquemas” para continuar negando de forma sistemática las peticiones de información de los ciudadanos. Aunado a ello, las solicitudes de información y transparencia “desafortunadamente constituyen retos adicionales para organismos e instituciones que viven una maraña burocrática tejida a través de los años”. En el informe se precisa que el Ifai enfrentó desde su creación a la fecha 370 amparos y 43 de-

LA DELEGACIÓN SINDICAL DE PROFESORES DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y DOCENCIA DEL INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA SE UNE A LA PENA QUE EMBARGA A LA FAMILIA MARTÍNEZ CORNEJO POR LA IRREPARABLE PÉRDIDA DE NUESTRO COMPAÑERO EL INGENIERO QUÍMICO

GUSTAVO LEONARDO MARTÍNEZ CORNEJO ACAECIDA EL DÍA DE AYER 16 DE AGOSTO Y QUIEN DURANTE CUATRO DÉCADAS DE LABOR INSTITUCIONAL, PARTICIPÓ EN INNUMERABLES TRABAJOS DE CONSERVACIÓN DE MONUMENTOS HISTÓRICOS Y ARQUEOLÓGICOS DESDE LA COORDINACIÓN NACIONAL DE MUSEOS Y EXPOSICIONES Y LA COORDINACIÓN NACIONAL DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO. HACEMOS EXTENSIVAS NUESTRAS CONDOLENCIAS A TODOS SUS FAMILIARES, AMIGOS Y COMPAÑEROS DE TRABAJO. ATENTAMENTE EL COMITÉ EJECUTIVO DEL SINDICATO DE ACADÉMICOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA

mandas de nulidad por resoluciones emitidas. De estas últimas, la mayoría corresponden a la Procuraduría General de la República (PGR), 11 ya fueron desechadas, pero a una le dio entrada el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Aunado a ello, la PGR presentó en el transcurso del año pa-

sado otros cinco juicios para combatir resoluciones de ese instituto, el Servicio de Administración Tributaria, uno más y dos corrieron a cargo de particulares. De 2004 al 2010, el Ifai presentó 68 denuncias por incumplimiento de sus resoluciones, 50 de ellas ante la Secretaría de la Función Pública.

Urge modernizar los archivos judiciales: SCJN El ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Juan Silva Meza, exhortó a los integrantes del Poder Judicial a modernizar los archivos judiciales del país, pues esos documentos incluyen, en muchos casos, precedentes jurídicos indispensables para facilitar la labor de la comunidad jurídica del país. Al inaugurar la segunda reunión ordinaria del Sistema Nacional de Archivos Judiciales 2011, Silva Meza invitó a los participantes a dar lo mejor de sí mismos en pro de la modernización de los archivos jurídicos. El ministro José Ramón Cossío Díaz reconoció que muchas veces no se da a los archivos judiciales la importancia que tienen, lo que deriva de una falta de entendimiento de lo que es la actividad jurisdiccional completa. A su vez, Rolando de Lassé Cañas, secretario ejecutivo de la Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia, dijo que los retos que enfrenta la administración de los archivos judiciales son ser más eficiente, más amigable con el medio ambiente, más rápidas y reducir al máximo el margen de error humano. ALFREDO MÉNDEZ


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ Corresponsal

TULTITLÁN. MÉX., 16

DE AGOSTO. Cuarenta camas y un espacio no mayor a 120 metros cuadrados fue rebasado en dos años para seguir alojando a más de 100 y en ocasiones hasta 300 indocumentados, que enfermos y cansados solicitan refugio en la Casa del Migrante San Juan Diego, fundada el 19 de enero de 2009, en el número 15 de la calle Cerrada de la Cruz, colonia Lechería.

GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

Homologar la medición de la incidencia delictiva por medio de una norma técnica de delitos que emitirá el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi); reforzar la vigilancia carretera a escala nacional; ofrecer oportunidades laborales y educativas a los jóvenes, mediante el proyecto México sí estudia, sí trabaja; redoblar las campañas de prevención de adicciones, e iniciar el registro biométrico de extranjeros y residentes, temporales y permanentes en territorio nacional por parte del Instituto Nacional de Migración, son acciones que forman parte del decálogo que la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), llevará a cabo con el fin de reducir la tasa de delitos de alto impacto. “El gobierno federal y las entidades nos comprometemos a que sea una realidad en 2012”, afirmó el presidente en turno de la Conago, Marcelo Ebrard Casaubon. Al término de la reunión que integrantes de la Conago sostuvieron ayer en el Antiguo Palacio del Ayuntamiento, Ebrard Casaubon y los gobernadores de Chihuahua, César Horacio Duarte, y de Morelos, Marco Antonio Adame Castillo, leyeron un comunicado con los acuerdos tomados en materia de seguridad. Juan Miguel Alcántara Soria, secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, detalló que los 31 gobernadores y el jefe de Gobierno del DF redoblarán esfuerzos en materia de prevención y

POLÍTICA 19

La CEM dialoga con autoridades para que se reubique inmediatamente el albergue

Subrayan el trabajo de asistencia que brinda en Lechería la Casa del Migrante En esta comunidad convertida en “nudo migratorio” involuntario –también confluyen traficantes de indocumentados–, por lo que la

Casa del Migrante enfrenta la tarea diaria de dar refugio a cuanto migrante lo solicita. Muchos pernoctan en arterias aledañas al alber-

gue, baldíos, debajo de puentes vehiculares o cerca de las vías del tren, y han levantado más de 50 refugios de hule en los cuales pren-

Espera cumplirlo en 2012 junto con el gobierno federal

Conago difunde decálogo para combatir los delitos de alto impacto combate a los delitos de secuestro, extorsión, trata de personas, robo con violencia a casa habitación o negocio, robo de vehículos o en carreteras y venta de armas.

Asimismo, acordaron con el gobierno federal “reflejar la prioridad en el combate a los delitos de alto impacto en el anteproyecto de presupuesto que se presenta en la Cámara de Di-

INICIAN

putados”, creando reglas de operación que incluirán rigurosos criterios de evaluación del desempeño acerca de los operativos conjuntos entre los tres órdenes de gobierno.

LAS CLASES

El gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto (PRI), y el presidente de la LVII legislatura estatal, Carlos Madrazo Limón (PAN), conversan durante la inauguración del ciclo escolar 2011-2012 de la Universidad Autónoma del Estado de México ■ Foto Notimex

den fogatas para pasar la noche. “La frontera de México con Estados Unidos no inicia en Tijuana u otra ciudad fronteriza, sino aquí en Lechería; al pasar de los años aumenta la presencia de migrantes y de los polleros que llegan a enganchar a indocumentados”, expuso Osvaldo Espinoza, delegado de la comunidad. Autoridades de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México estimaron que al año por lo menos 20 mil migrantes de Guatemala, Honduras y El Salvador en su mayoría, cruzan esta comunidad. La Casa del Migrante es uno de los 43 albergues que pertenecen a la Conferencia del Episcopado Mexicano; sin embargo, en dos años la mayoría de los migrantes duerme en colchones tirados en el suelo, viejos y malolientes. Tres comidas al día, servicio de primeros auxilios, lavado de ropa, baño, sanitario, llamadas telefónicas gratuitas a Estados Unidos, con posibilidades de ser repatriado de forma segura y alojamientos por un mínimo de 24 horas y máximo de 48. “Ya es insuficiente. Estamos hablando con autoridades para la reubicación inmediata”, reconoció el sacerdote Hugo Raudel Montoya Ontiveros, responsable del refugio, al señalar que las condiciones de alojamiento son “inhumanas”. Admitió que la población está molesta con la presencia del refugio, pues en “muchas ocasiones se quedan abandonados por el coyote y ello provoca que defequen al aire libre, algunos se emborrachan y faltan el respeto a las familias”. Angélica Valdespino Ríos, coordinadora de Enlace Ciudadano de Tultitlán, expuso que autoridades avalan su reubicación, y se han trazado como objetivo impulsar un proyecto “apegado a derecho”. El año pasado, autoridades de la Iglesia católica informaron de la intención de comprar un predio de tres mil 400 metros cuadrados, pero se requería de la inversión cercana a un millón y medio de pesos.


20 POLÍTICA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

BAJO

LA

LUPA

◗ Guerra de divisas: Gran Bretaña y EU socavan al euro; China lo sostiene na serie de artículos de The Financial Times sobre Brasil no presagia nada bondadoso y pareciera que las aves de rapiña del financierismo global desregulado van a poner a prueba su exitoso modelo geoeconómico y, más que nada, su complementariedad con China. Los dirigentes brasileños están conscientes de la brutal “guerra de las divisas”, tema tratado por Bajo la Lupa desde hace 15 años, y profundizado el año pasado (21/11/10). Círculos militares de Estados Unidos aseguran sotto voce que la degradación de “triple A” a “doble A” de S&P es todo un montaje teatral entre Obama y los republicanos para que el “supercomité” bipartidista posea la coartada política de reducir el déficit por una suma sustancial. Pronto lo sabremos. A sus 81 años, Schwartz György (alias “George Soros”) no descansa pese a su reciente escándalo erótico con una modelo brasileña y The Daily Mail On Line (Mark Duell, 9/8/11) lo señaló de haber descolgado mil millones de dólares de ganancias especulativas durante el bursátil “agosto negro” gracias a que recibió la anticipada información privilegiada (es aliado de Obama) de que S&P degradaría la calificación de la deuda soberana de Estados Unidos. ¡Así hasta mi abuelita fallecida se haría multimillonaria desde su tumba! La conspicua ave de rapiña del financierismo global, el megaespeculador George Soros (presunto hombre de paja de los banqueros esclavistas Rothschild), apuesta contra Brasil, de donde ha sacado abruptamente sus tóxicos capitales golondrinos (como también de México en fechas recientes ante la impotencia de la “triple C” también “degradada” en las finanzas locales: Carstens-Cordero-Calderón, en ese orden). “La guerra global de las divisas” se ha exacerbado y ha puesto en peligro de balcanización al euro, la única divisa competitiva del billete verde, con alrededor de 25 por ciento de los intercambios internacionales. En forma anómala, para la época de la incipiente mutipolaridad, el dólar aún concentra 60 por ciento de los intercambios globales y se ha impuesto por default como “la reserva” financierista gracias a sus triunfos militares durante todo el siglo XX.

ALFREDO JALIFE-RAHME

Se trata de una batalla entre un gigante en decadencia, el dólar, y la segunda divisa global, el euro, sin cobertura militar creíble y carente de cohesión política indivisa. En una entrevista hipercínica a Der Spiegel (15/8/11), el megaespeculador con disfraz de “filántropo” (sic) George Soros diagnostica en forma financierista ultra-reduccionista “una triple crisis de la banca global, de las divisas (sic) y de la deuda soberana”. ¡Qué novedad! Luego de aconsejar recetas para el suicidio de Alemania y el rescate del euro para beneficiar en última instancia al sionismo jázaro y a sus políticos trasatlánticos controlados (Obama y Cameron), su entrevistador le refiere que “muchos ciudadanos (sic) europeos acusan a los especuladores” (cita al mismo Soros) “de tratar de socavar (sic) al euro”. Soros delata que China sostiene tras bambalinas al euro por “tener interés en una alternativa al dólar” y, en forma esotérica (al estilo de la “mano invisible” de Adam Smith del siglo XVIII) refiere que “existe un comprador misterioso (sic) que apuntala al euro”. ¿Impidió China que Soros (léase: los banqueros Rothschild y el sionismo jázaro) aniquilara al euro? Desde 2011, antes de que China tuviese la preponderancia global de hoy, ya habíamos detectado las selectivas triangulaciones geopolíticas con las divisas: “China con el euro y Japón con el dólar” (El Financiero, 25/11/2001). Diez años más tarde, China –la gran triunfadora de la globalización geoeconómica– juega al precario equilibrio entre sus excesivas tenencias en dólares y sus recientes adquisiciones en euros. Sea lo que fuere, “China se prepara ya a la tormenta” (Shi Jin, China Daily, 15/8/11), que sus funcionarios calculan será de pronóstico reservado en lo que queda de agosto y todo septiembre. Tanto la degradación financiera de Estados Unidos, deliberada o no, como la crisis de la deuda soberana en la eurozona, afectarán las exportaciones de China, cuyos empresarios se

preparan a la “recesión global de doble hundimiento”, con un horizonte de tres años de “recuperación”. La proporción de exportaciones de China a Estados Unidos (70 por ciento del total) –y prácticamente el restante a Europa– será dramáticamente reducida a la mitad. Mientras el vicepresidente Joe Biden rinde pleitesías al uncido presidente Xi, China publicita el mismo día que “compró mas bonos del Tesoro de Estados Unidos en junio” (China Daily, 16/8/11). China es gradualista y no arrojará al dólar por la borda porque acabaría por suicidarse. Su “diversificación” multipolar será paulatina y secuencial: triple compra de oro, activos europeos (nota: los activos petroleros y gaseros de Estados Unidos son inexpugnables debido a su “nacionalismo y seguridad económicos”) y deuda de los países emergentes, al unísono de la tersa liberación para la convertibilidad del yuan/renminbi. A mi juicio, Estados Unidos opera cuatro estratagemas mediante la guerra de las divisas: 1) aplaca a los multipolares; 2) demuestra la trágica inmutabilidad del dólar (paradójicamente una moneda-chatarra); 3) devalúa al billete verde (relativamente al grueso de las otras pequeñas divisas sobrevaluadas, en especial, de los BRICS y los “países emergentes”) con el fin de exportar más, y 4) paga menos deuda a sus pletóricos acreedores (entre ellos el “itamita México neoliberal”). China ha abierto simbólicamente un poco más su válvula de revaluación del yuan frente al dólar para intentar apaciguar las tempestades foráneas y domésticas (riesgo latente de hiperinflación). A final de cuentas la verdadera batalla supremacista no es entre el dólar y el euro (ambas condenadas en el mediano plazo por su mediocridad de crecimiento económico, su deuda impagable, su colapso juvenil y la ruptura de su pacto social) –de allí la explosión del oro y la plata–, sino el control mundial entre Estados Unidos y China. No se dio el “G-2” que buscaba la insolvente banca transatlántica israelí-anglosajona. Estados Unidos y Gran Bretaña replicaron con “la guerra de las divisas” y hoy estamos en un “G-0” de lucha salvaje y caos global.

La libra esterlina y el yen nipón andan cada uno en alrededor de 3.5 por ciento de los intercambios y las restantes divisas de los otros 189 países de la ONU cuentan con 8 por ciento (incluidos los BRICS, el franco suizo, y el “superpeso” mexicano).

La Procuraduría General de la República (PGR) tiene en la mira por lo menos a tres alcaldes y a otros funcionarios de diversos municipios de Veracruz, a quienes investiga por sus presuntos vínculos con el cártel de Los Zetas, revelaron fuentes ministeriales y gubernamentales que declinaron mencionar los nombres de los servidores públicos sujetos a esa indagatoria. Las pesquisas contra funcionarios públicos de municipios veracruzanos –que se encuentran en su fase de averiguación previa– se iniciaron a principios de año, a partir de dos denuncias anónimas y de una llamada telefónica privada en la que se escucha la voz de un hombre que se identifica como Heriberto Lazcano, El Lazca o Z-3, quien supuestamente habla con servidores públicos municipales. En tanto, la delegación de la PGR en Veracruz encabeza las indagatorias por el caso de seis elementos de la Secretaría de Marina (Semar) que han sido secuestrados en los dos meses recientes en la entidad, indicaron las fuentes consultadas. Ambas indagatorias constan en las averiguaciones previas PGR/927 /2011/VII/VER/08 y PGR/524/ 2011/II, de acuerdo con los funcionarios federales consultados. ALFREDO MÉNDEZ

El turismo, inmune a la inseguridad: Guevara Yecapixtla, Mor. La secretaría de Turismo federal, Gloria Guevara Manzo, afirmó que la inseguridad que sufre el país no ha bajado el número de turistas extranjeros, porque los puntos turísticos están alejados de los 80 municipios que concentran la violencia en México, según las estadísticas del Consejo de Seguridad Nacional. Indicó que tanto turistas nacionales como extranjeros no han sido alcanzados hasta ahora por la delincuencia organizada, y la meta para 2018 es aumentar el doble de extranjeros –que el año pasado alcanzó 22.4 millones–, para convertir a México en el quinto lugar mundial de turismo. RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

Detienen en Sonora a ordeñador de ductos

El disparo de la cotización del franco suizo refleja la fuga de capitales del vecino euro y el alza concomitante de oro y plata, mientras los exportadores helvéticos (sobre todo de alimentos) comienzan a sufrir sus estragos. Este axioma de auto-daño exportador es generalizado desde el yen nipón hasta el real brasileño (que se ha revaluado en forma espectacular 40 por ciento). La prensa de Gran Bretaña en su conjunto sentencia ferozmente la defunción del euro (Jeremy Warner, The Daily Telegraph, 15/8/11). Las grandes turbulencias, profundizadas por los programas de las supercomputadoras –transacciones de alta frecuencia (HFT, por sus siglas en inglés)–, tienen como resultado la fuga del euro hacia el dólar, que intenta colmar así transitoriamente sus agujeros negros de deuda impagable.

Indagan a funcionarios veracruzanos

Un peatón en Hong Kong pasa junto a un cartel promocional del servicio de intercambio de divisas; el gobierno chino ha puesto a la venta bonos en su propia moneda, el yuan o renminbi, de creciente aceptación frente al euro y el dólar ■ Foto Reuters

Hermosillo, Son. La Policía Estatal Investigadora informó que detuvo a un hombre acusado de robar combustible a Petróleos Mexicanos (Pemex), y decomisó dos vehículos cisternas, así como 18 mil litros de diesel, en un operativo realizado en el municipio de Cajeme, al sur de Sonora. En un comunicado, dio a conocer que el detenido es Alejandro Madriles Escalante, de 63 años de edad, originario del vecino municipio de El Quiriego y quien tenía su domicilio en Cajeme. El detenido y el combustible fueron encontrados en un predio ubicado en el poblado Providencia, al norte de Ciudad Obregón. ULISES GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

NOTIMEX CHICAGO, 16 DE AGOSTO. Decenas de fa-

milias y líderes migrantes se manifestaron hoy frente a la sede nacional de campaña del presidente estadunidense, el demócrata Barack Obama, en esta ciudad, donde entregaron miles de firmas para rechazar el programa Comunidades Seguras, el cual recibió el espaldarazo de la Casa Blanca, que lo calificó como “una poderosa herramienta” contra quienes cometen delitos. El Día Nacional de Acción para pedir la cancelación del programa tuvo lugar en la oficina de campaña de relección de Obama en Chicago e instalaciones del Partido Demócrata en Houston, Miami, Charlotte, Atlanta y Boston. La campaña es impulsada por organizaciones como Presente.org, Alianza Nacional de Comunidades Latinoamericanas y Caribeñas (NALACC, por sus siglas en inglés), Alianza Latina por los Derechos Humanos en Georgia y Coalición de Inmigrantes de Florida. Comunidades Seguras, implementado en 2008, se enfoca en la identificación y deportación de inmigrantes con antecedentes penales en las cárceles, pero los activistas consideran que ha afectado a

POLÍTICA 21

El programa Comunidades Seguras promueve el racismo contra latinos, afirman

Protestan migrantes en EU ante oficinas de campaña de Obama por plan del gobierno ■

Los indocumentados han sido convertidos en chivos expiatorios en la crisis que vive el país, dicen

muchos que han cometido delitos menores y además genera desconfianza en la policía. El cofundador de Presente.org Roberto Lovato dijo que las protestas son una “respuesta inmediata” a los planes de Obama de expandir el programa que, consideró, “promueve el racismo contra los latinos”. El activista sostuvo que la crisis económica que enfrenta Estados Unidos ha influido en la falta de resultados sobre el tema de migración, que ha convertido a los indocumentados en “chivos expiatorios” tanto de los demócratas como de los republicanos. Óscar Chacón, director de NALACC, manifestó que estadísticas recientes muestran que el crimen en Estados Unidos ha disminuido y que Comunidades Seguras

tiene como agenda “deportar a gente trabajadora y separar familias”. Al aplicar ese programa, la administración Obama está “reforzando” la idea equivocada de que los inmigrantes “son una amenaza para la sociedad y deben ser expulsados”, manifestó Patricia Montes, directora del Centro Presente, de Massachusetts. El programa también es rechazado por los gobernadores de Illinois, Nueva York y Massachusetts, así como jefes policiales, porque desvía recursos que necesitan para combatir el crimen. En Los Ángeles se realizó la víspera una audiencia en la que residentes y defensores de los inmigrantes denunciaron abusos del programa. Marissa Graciossa, vocera del Movimiento para una Reforma Mi-

gratoria Justa (FIRM, por sus siglas en inglés), señaló que “los inmigrantes temen ahora denunciar delitos por el temor de ser deportados”. “Ya es muy tarde para cualquier esfuerzo de mejorar Comunidades Seguras. Ya hay un consenso de que se elimine completamente. Queremos a nuestras familias juntas”, dijo a su vez el vocero de Casa de Maryland, Gustavo Andrade. Por su parte, Cecilia Muñoz, directora de Asuntos Intergubernamentales, señaló que “Comunidades Seguras es una herramienta poderosa” para enfocar los recursos del gobierno, con el fin de aplicar la ley a quienes cometen delitos en Estados Unidos.

Señaló que el pasado 17 de junio el Departamento de Seguridad Interna anunció cambios a ese programa, que incluyen su revisión continua y la protección de testigos o víctimas de crímenes. “Nada puede compensar la falta de una reforma migratoria, pero los hechos muestran que ha sido una buena estrategia de la que debemos enorgullecernos”, recalcó Muñoz en el blog de la Casa Blanca. Indicó que más de la mitad de deportados son personas con antecedentes penales, y que, entre quienes carecen de ellos, más de dos tercios fueron detenidos cuando cruzaban la frontera, eran recién llegados o habían violado repetidas veces la ley de inmigración.

Expresan problemática en foro organizado por Casa Lamm y La Jornada

Organizarse para frenar despojos por obras públicas en Edomex, plantean ONG

La Mesa Directiva del VII Consejo Nacional del Partido de la Revolución Democrática, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 90; 91, y 93 del Estatuto y 20 inciso a) del Reglamento de los Consejos y Comisión Consultiva Nacional,

CONVOCA MATILDE PÉREZ U.

Sólo con la unidad de todos los movimientos sociales del estado de México que están en contra de la privatización de los recursos naturales y del crecimiento anárquico de las zonas urbanas se logrará que Eruviel Ávila, gobernador electo de dicha entidad, lleve a cabo los cambios exigidos por la población, asentaron una decena de representantes de diversas agrupaciones en el foro Despojo y privatización en megaproyectos del estado de México, organizado por Casa Lamm y La Jornada. Ejidatarios, asociaciones de usuarios de energía eléctrica, afectados ambientales, opositores a tiraderos cercanos a zonas habitacionales, colonos y antropólogos se manifestaron a favor de crear redes sociales para frenar la creciente ola de tratar como una mercancía todos los recursos naturales. También acusaron a los integrantes de Antorcha Campesina de ser los invasores de los ejidos para facilitar los crecimientos urbanos y la especulación con los suelos. Tecamac, dijo Ricardo Ovando Ramírez, es el ejemplo de la “urbanización salvaje”. Allí se pretende construir un millón de viviendas, incineradores y concesionar el servicio de agua potable por 45 años a una empresa privada. “Es un asunto muy delicado, pues ese crecimiento implica la sobrexplotación del acuífero Cuautitlán Pachuca”, expuso. Los habitantes de San Fran-

cisco Tepojapo, en Cuautitlán Izcalli, hablaron del aumento de cáncer y leucemia entre la población infantil debido a que colindantes al desarrollo urbano, de 18 mil viviendas y 40 mil habitantes, hay dos canales de aguas negras y un tiradero a cielo abierto, “pero eso parece no importarle a las autoridades, pues aprobaron la construcción de cinco unidades habitacionales”. José Antonio Lara, vocero de la Alianza Única del Valle –que integra pobladores de Naucalpan, Atizapán y Nicolás Romero, entre otros municipios del estado de México–, narraron sus 30 años de lucha por mantener el

predio Guadalupe y por una distribución equitativa de agua potable en las colonias. “Privatizar no es igual a mejorar los servicios de agua”. Manuel Figueroa, antropólogo, se manifestó en contra de la entrega de la administración de los sitios arqueológicos a empresas privadas y del uso de ellos para la realización de actos políticos o musicales masivos. “Si todos nos organizamos obligaremos a Eruviel Ávila a hacer un ajuste de cuentas a favor de la sociedad”, dijo Margarita Naranjos, del Frente de Pueblos en Defensa del Agua en Temazcalapa.

Al 9° Pleno Extraordinario del VII Consejo Nacional del Partido de la Revolución Democrática, a desarrollarse el día viernes 19 de agosto del 2011, en el Salón PalenqueMonte Albán del Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones, World Trade Center, ubicado en la calle de Filadelfia sin número, esquina Dakota, colonia Nápoles, C.P. 03810, ciudad de México, sesión que se llevará a cabo a las 16:00 horas en primera convocatoria, y 17:00 horas en segunda convocatoria, bajo el siguiente orden del día:

ORDEN DEL DÍA I. Declaración del quórum reglamentario e instalación del 9° Pleno Extraordinario del VII Consejo Nacional; II. Lectura y aprobación, en su caso, del acta del 8° Pleno Extraordinario; III. Intervención del Presidente Nacional; IV. Designación de 160 invitados al XIII Congreso Nacional Extraordinario; V. Aprobación del reglamento de organización del XIII Congreso Nacional Extraordinario; VI. Discusión y, en su caso, ruta crítica 2011-2012, y VII. Clausura. ATENTAMENTE ¡DEMOCRACIA YA, PATRIA PARA TODOS! LA MESA DIRECTIVA DEL VII CONSEJO NACIONAL DEL PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA

RICARDO RUÍZ SUÁREZ PRESIDENTE PENÉLOPE CAMPOS GONZÁLEZ VICEPRESIDENTA ABRAHAM BAGDADI ESTRELLA VICEPRESIDENTE MARBELLA CASANOVA CALAM SECRETARIA DANIEL NAVA TRUJILLO SECRETARIO


22

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

l Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) entregó a Eruviel Ávila la constancia de mayoría el lunes 15 de agosto en Toluca, la cual lo acredita gobernador electo del estado de México. El acto solemne en la sala de sesiones del instituto fue de contrastes. Los representantes de PAN y PRD reprochaban amargamente las maniobras excesivas de los aparatos de gobierno en la inequidad de una contienda desigual; el representante del tricolor invitaba a los quejosos a “hacer un ejercicio de autocrítica” y sobre todo a preocuparse por lo que dejaron de hacer. Y mientras los actores vencidos cuestionaban la imparcialidad de los consejeros electorales del IEEM, del otro lado había autismo. Querían pasar al festejo y a la celebración. Eso me hizo recordar las sentencias de Giovanni Sartori cuando evidencia que la opinión pública y el ejercicio electoral parten de un piso de democracia horizontal que se tensiona con la dimensión vertical de la política: los de arriba mandan. Desde el ejercicio del poder, la democracia peligra al convertirse en una construcción vertical y autoritaria. El acto de la entrega de constancia fue, más que un trámite, una metáfora de poder. Por ello, es importante un tercero en la discordia, la presencia de una ciudadanía organizada y pujante que haga contrapeso a la clase política que se está habituando a la simulación, al doble discurso y al cinismo. Dictamen Ciudadano, que observó el proceso electoral y organizó foros temáticos con los candidatos en el estado de México, en unos días va a presentar su informe final y valoración sobre el conjunto de la contienda electoral mexiquense con la finalidad de provocar un análisis profundo. El texto es fruto de una cuidadosa observación y discusión entre ciudadanos acerca de un proceso que deja claroscuros y lecciones políticas que estarán presentes en el proceso electoral federal de 2012. En el documento de 50 cuartillas se analiza desde la ley Peña, la consulta y la frustrada alianza PAN-PRD, la construcción de las candidaturas, el papel de los medios, los debates, las pobres campañas, el papel de la Iglesia, el abstencionismo, y hasta el tema de la redistritación. Fruto de esta reflexión, en tanto movimiento ciudadano, queremos demandar especialmente a la legislatura local que realice una nueva reforma electoral que

obert Koch (1843-1910) fue un médico alemán. Descubrió el bacilo de la tuberculosis y el del cólera y postuló diversos temas dentro de los cuales destacan los principios de la enfermedad. Por sus aportes a la medicina (y al ser humano) recibió el Nobel de Medicina en 1905. De acuerdo con Koch, las infecciones se consideran transmisibles cuando cumplen cuatro postulados: el microrganismo debe estar presente en todos los individuos con la misma enfermedad; el microrganismo debe ser recuperado del enfermo y poder ser aislado en medios de cultivo; el microrganismo proveniente de ese cultivo debe causar la misma enfermedad cuando se inocula en el mismo huésped; al inocular el microrganismo a una persona sana, ésta debe sufrir la infección original. Aunque con el tiempo los postulados de Koch han variado “un poco”, siguen siendo, cuando se habla de la forma por medio de la cual una persona transmite su infección, una guía excelente. El sida, la infección por el virus del papiloma humano y la tuberculosis son algunos ejemplos. Las enfermedades transmitidas por los políticos, cualquiera que sea su origen, no han sido experimentalmente reproducidas en los laboratorios, pero sí en la mayoría de las sociedades. ¿Es la violencia una enfermedad infecciosa? En caso de serlo, ¿son los políticos los responsables?, ¿hay solución? Periódicos y sociedad son binomio inseparable. Son, sin serlo, Cantinflas dixit, sinónimo. Las noticias de dos o tres días –no se requiere más– retratan algunas facetas de la violencia en el mundo. Entresaco de los rotativos algunas notas. Inglaterra: “La oleada de violencia y saqueos ha convertido a Londres en una ciudad en estado de sitio… 2 mil jóvenes se enfrentan con la policía en Manchester… cinco personas han perecido”. China: “Miles de chinos protestan contra la brutalidad de la policía… miles de personas atacaron a la policía en

OPINIÓN

La necesaria reforma electoral en el Edomex BERNARDO BARRANCO ponga mayores candados al desenfreno político de no pocos actores que intervienen en el proceso electoral con el fin de hacer valer el sufragio libre y secreto. Esa reforma podría resumirse en los siguientes apartados: a) realizar una sustancial reducción de las prerrogativas económicas a los partidos, tanto a sus gastos ordinarios como a la asignación a campañas; la ciudadanía quiere ver campañas austeras. Los recursos que la sociedad eroga en la democracia electoral son excesivos e innecesarios; b) poner mayores y más sólidos candados a la intervención de los aparatos de gobierno y de funcionarios públicos en los procesos electorales. Prohibir tajantemente y con mayores penalizaciones el desvío de recursos, económicos y humanos, de los programas sociales de gobierno para la coacción y compra del voto; c) establecer claridad en el origen y destino de los recursos que se emplean en campañas; no es claro el flujo de los recursos y, por tanto, se requiere legislar sobre una nueva fiscalización mucho más eficiente y transparente. Y de paso dar marcha atrás a las limitaciones que impuso la ley Peña al limitar el órgano técnico de fiscalización. Asimismo, hay que pautar con mayor precisión y claridad los mecanismos de las revisiones precautorias para evitar el mínimo rebase en los topes de campaña; d) solicitar al Congreso mexiquense el inmediato nombramiento de nuevos consejeros, erradicando la lógica de cuotas partidarias para que den certeza al instituto electoral, privilegiando el carácter ciudadano, de imparcialidad y de autonomía del órgano electoral. Sólo así los consejeros podrán ser una verdadera autoridad y ofrecer certeza y confiabilidad en procesos electorales altamente competitivos. Igualmente, se recomienda el estableci-

¿Es la violencia una enfermedad infecciosa? ARNOLDO KRAUS respuesta a la brutalidad de varios funcionarios de seguridad municipal que hirieron a una mujer”. Siria: “El régimen sirio endurece la represión… las tropas de Bachar el Asad causan al menos 13 muertos”. Brasil: “Asesinada la juez brasileña Patricia Lorival Acioli que se enfrentó a grupos parapolíticos… era conocida por su dureza contra la mafia policial y escuadrones de la muerte”. Marruecos: “El suicidio que conmueve a Marruecos. Rabat intenta impedir un estallido social después de que Hamid Kanuni, de 27 años, se quemara a lo bonzo tras ser maltratado por la policía… Kanuni, vendedor ambulante de pan, fue golpeado e insultado por la policía”. México: Las noticias sobre asesinatos, decapitaciones, secuestros, desaparecidos y violaciones han dejado de ser noticias. “Lo que sucede todos los días, todas las semanas, todos los meses, muchos años, ya no es noticia” (Kraus dixit). Los acontecimientos enumerados representan a todo el mundo: Europa, Asia, África, América. El listado es incompleto. No hay espacio aquí, ni es necesario, exponer otras razones para responder a la pregunta, ¿es la violencia una enfermedad infecciosa? Los sucesos enlistados tienen un denominador común: violencia. Comparten otras circunstancias: hartazgo contra los políticos, miseria como detonador y como realidad, desprecio hacia la policía.

miento de un efectivo programa de servicio profesional de carrera que propicie la lealtad de los servidores electorales, sea con la misión de la institución y no con el partido que indebidamente lo colocó en ese cargo; e) iniciar en lo inmediato los trabajos de redistritación junto con el IEEM con la finalidad de subsanar el vergonzoso rezago de más de 21 años en la demarcación, que viola importantes principios democráticos de equidad y legalidad en una entidad que se ha transformado con un alto grado de dinamismo sociodemográfico. Una persona un voto, cuyo valor sea equivalente en cada uno de los distritos y que se corrija las distorsiones que padece el estado de México, donde en algunas regiones hay sub y sobre presentación. Aquí hay una obligación política y ética tanto del congreso como del consejo electoral del IEEM. Pese a los enconos y polarizaciones, el proceso mexiquense tuvo un nivel razonable de civilidad y no hubo grandes incidentes de violencia. Los debates, sin duda, fueron un novedoso dispositivo para acercar el candidato a la ciudadanía. Sin embargo, hubo notables abusos y omisiones de las autoridades electorales. El video de José Bernardo García Cisneros es un caso paradigmático, pues era la punta del iceberg electoral que mostraba los mecanismos de la operación gubernamental en la coacción del voto. Hasta la fecha, a mes y medio de concluida la jornada electoral, no hay sanción ni investigación que fije responsabilidades. La omisión del consejo general del IEEM, lejos de inhibir las funestas prácticas, parecía invitar a los funcionarios a cometerlas, porque se declaró incompetente de toda intervención. Los ciudadanos estamos obligados a asumir un nuevo papel. Sin compromisos partidarios debemos construir agendas en las políticas públicas que efectivamente incidan en el verdadero interés público. El “bien común” en la vieja tradición cristiana no supone que quienes detentan el poder lo operen en beneficio de todos, porque a la larga crea dependencia; se trata de una compleja tarea de compromisos compartidos y de una articulación de responsabilidades ejercidas entre gobernados y gobernantes. Gobernanza, se diría hoy, formas modernas de ejercicio del poder con eficacia, calidad y sensible conducción de la intervención del Estado, que fortalezca su legitimidad. ■

Denuncian algunas verdades: asesinatos cada vez más crueles; en el caso de la jueza brasileña, asesinato de la justicia; en el caso sirio, acallar la disidencia. Muestran otras circunstancias: ausencia de esperanza, fracaso del estado de derecho, racismo, corrupción sin límites, sordera política, ingobernabilidad, brutalidad policial, drogadicción, niños violentos convertidos en adultos, falta de confianza en las autoridades y un largo etcétera. Buena parte de lo enunciado en este párrafo se contagia. Se contagia y se propaga como las infecciones. La violencia social e individual se contrae, se adquiere y se disemina cuando se es pobre desde el útero, cuando los gobiernos no ofrecen esperanza, cuando la esperanza se encuentra en la venta de drogas, cuando los políticos roban, mienten, dilapidan, se corrompen, cuando no hay empleo y otros cuandos también largos cuyo final es el contagio. La violencia sí es una enfermedad contagiosa. Aunque son muchos los orígenes, las principales razones (bacterias) son los políticos. Propongo los siguientes postulados: Los políticos y sus políticas son el origen de una alta proporción de la violencia. Los efectos de la política corrupta se observan en los barrios pobres y se cultivan en barrios vecinos y en todo el orbe. Los políticos que roban y destruyen son casi idénticos en buena parte del mundo; no es necesario cultivarlos en el mismo huésped: la mayoría producen enfermedades idénticas. Cuando los políticos se inoculan entre sí devienen muchas formas de violencia. Estoy seguro que Koch no aprobaría mis postulados. Deben pulirse y comentarse. La violencia tiene muchas caras y muchos responsables. La probable solución a la violencia se encuentra en su génesis: políticas inadecuadas. Acepto el sesgo del artículo: los políticos no son los únicos responsables, pero sí los más responsables. ■


OPINIÓN

El abismo programado LUIS LINARES ZAPATA

l imaginario electoral de hoy día ha sido trabajado con perseverancia por una cauda de expertos y le han colgado nombres y triunfos al gusto. Han ido sembrando frases huecas sobre actos amorosos; han acicalado poses hasta formar una colección de promocionales acompasados con eslogans sin compromiso. Al discreto maquillaje le han añadido atildadas vestimentas que resaltan un rostro aniñado. Con la meticulosa cuan intensa repetición cotidiana el tinglado se torna un vendaval de presencias que llega a 700 u 800 apariciones, por año y en tiempo triple A, sólo en los canales de Televisa. Y este fenómeno promocional, ilegal y desmesurado en costos, dura ya más de seis años. Todo dentro de una estrategia mercadológica diseñada por los agentes de la televisión bajo contrato. El señuelo fue introducido en la intimidad de las salas y recámaras sin recato pero, sin embargo, tal parece que ha funcionado. Lo han situado a la vanguardia de las preferencias populares durante los recientes cinco años. Bien conocen estos traficantes de fantasmagorías los efectos compulsivos inducidos que se trastocan en sentires y opiniones de la llamada gente común. De esa corriente manera han vendido productos chatarra de poca monta y valor. En el caso de la imagen política, desafortunadamente, la irresponsabilidad ha llegado a momentos y alturas que bien pueden presagiar tormentas suicidas en el futuro cercano. La venidera elección en México –2012 a menos de un año y medio– parece prefigurar lo que, de manera consistente, ha elegido una abrumadora mayoría de votantes potenciales. A ese personaje ahora dicen que quieren de presidente cada vez que un encuestador les pone el brazalete de opinador. Durante más de dos o tres años, Enrique Peña Nieto ha encabezado las espontáneas (medidas por sondeos publicados) preferencias de la sociedad. Una y otra vez, con la regularidad de un acto prematuramente consumado, ha sido él quien atrae, y casi agota, las miradas y simpatías de las mayorías. Es él, sin duda para más de 40 por ciento de los mexicanos, la segura ruta para situarse en la cúspide del poder nacional: la del Ejecutivo federal. A los priístas, al menos, no les cabe la menor duda acerca de quién los deberá guiar al paraíso anhelado, ése donde confluyen botines, prestigios y chambas bien remuneradas (más de 80 por ciento del priísmo lo apoya). Han sido ellos los primeros en caer en las redes imaginarias que sus propias limitaciones y tonterías les han tendido. Ahora sienten, saben, porque a diario lo constatan en los medios y cenáculos propicios para la inducción, que con él tienen ya un horizonte seguro y asequible. Es el mexiquense de suaves maneras, nuevo perfil y vieja estirpe quien los volverá a meter, junto con su grácil gaviota, en la casa que muchos añoran: Los Pinos de suntuoso remanso. Enrique Peña Nieto, a diferencia de otros priístas de elite, no se presen-

ta como interlocutor válido ante el señor Calderón. Ese papel, tan ambicionado por muchos dispuestos hasta la ignominia para jugarlo. Él lo ha dejado de lado para moverse, sin explicaciones molestas, en la comodidad del trasiego oculto. Otros priístas de renombre, seguramente más diestros que él en estos menesteres de gestos y voces tras bambalinas, lo sustituyen con gusto y hasta con celosa pasión. Él no entró a tan rutinaria disputa. Él, y desde el inicio de su mandato como gobernador, fue, en realidad, el elegido por los de mero arriba. Por ese selecto grupito de grupos (los capos de todos los capitos), los que mandan en última (¿o primera?) instancia. Ésos que le han permitido, y hasta propiciado, el uso indiscriminado y obsequioso de los medios de comunicación. Los que le han puesto, a su entero servicio, esa caterva de locutores bajo consigna; esos conductores de radio y televisión prestos a mencionarlo con mustio respeto; esa nube de críticos y académicos relamidos que han hecho mutis ante sus increíbles y huecas ambigüedades cotidianas. Este pandemonio de acompañantes mediáticos que le han desbrozado la ruta, directa y amarrada, a la gloria de los dioses inválidos. Ésos que le han engrosado, hasta el hastío, sus engominadas apariciones sin motivo ni tonada precisa. Ésos que desoyen a los que desean oírle aunque sea una idea extraviada o una crítica furtiva. Todos esos, cautivos de los medios, quedarán frustrados si exigen ver un desplante que contraríe el estado de cosas deformado en que vive la mayoría de esta agobiada nación. Don Enrique no respira por esas heridas ni atiende a los rezongones. Él habita en esa región impertérrita que trasciende las riñas, las críticas, los tironeos para mandar mensajes de coordinación, de tranquilidad, de visiones de largo y mediano plazos tan usados por la alta burocracia de éxito. Que los hombres y las mujeres de poca o tenue fe no esperen milagro alguno de su parte. A ellos volverán a decirles que, por más etéreas que parezcan las promesas, se las firmará ante un idiota notario de los muchos que rondan por esta cercada república sin pena ni ocupación cierta. Ese tintineo se volverá a oír durante la inminente campaña. El escogido, el esperado, el uncido, el verdadero está por aparecer en despoblado, y cuando lo haga ya titulado como candidato los llenará de júbilo. Y unos cuantos meses después los dejará morder el polvo de incauto torpe, la triste realidad de los desamparos, el desengaño de las más caras ilusiones. Después, en ese largo y penoso sexenio venidero, sus votantes se asomarán al abismo para sentirse, no sin arraigada culpa, traicionados. Ahí no habrá copete que valga o atenúe la tragedia de violencia, la corrupción de gran escala, los destructivos privilegios agrandados, el dispendio y entreguismo que, como pesada herencia de sus mayores y aliados, caerán, sin remedio, sobre los mexicanos. ■

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Chile: volver a los 17 JOSÉ STEINSLEGER antiago, junio 1970. El frío, “más antiguo que los pobres…”, muerde. La imagen pertenece al poeta argentino Julio Huasi, quien hace años adoptó el apellido que, en mapudungun, quiere decir “casa de todos”. En las oficinas de Prensa Latina, Julio me recibe con un vinito que esconde por ahí. Las calles rebosan de optimismo, y los teletipos anuncian al mundo que el pueblo chileno se apresta a dictar una gran lección de democracia. Santiago, diciembre 1973. En los campos de concentración, miles de personas son torturadas y asesinadas. No todo es negativo. En el teatro California, los gongs del ballet Dong Fang de China popular vibran y acompañan al coro: “… ¡China y Chile como hermanos! ¡Viva China, viva Chile, la unión, el arte y la paz!” Con menos obscenidad, Radio Moscú transmite la solidaridad del “proletariado mundial”. Tampoco hay mucho que esperar. En los laboratorios del capitalismo global, los que “saben” eligen al pueblo de Chile como conejillo de Indias de un nuevo experimento económico: el neoliberalismo. Santiago, marzo 1990. A bordo del avión presidencial, el presidente de Ecuador Rodrigo Borja comenta: “No me corresponde decir si el modelo económico ha sido lo mejor para Chile. Pero lo que sí le puedo decir es que si dos personas quieren comerse una gallina y al final sólo se la come una, los tecnócratas deducirán que el consumo per cápita fue de media gallina por persona. Con esta lógica, todos podemos ahogarnos en una piscina de 60 centímetros de profundidad”. Desisto de ir al estadio. En el hotel, sigo “la fiesta de la democracia” por televisión. Tomadas de la mano, 120 mil personas entonan Te recuerdo, Amanda. Una bandera chilena de 7 mil metros cuadrados se despliega en el campo. Felipe González, Patricio Aylwin, Alain Touraine, Ricardo Lagos, Luis Maira, Eduardo Frei, y otros autores del best seller Cobardía, oportunismo y posmodernidad (Ediciones de la Concertación, 1988), están felices. Pinochet dejó todo amarrado, y se fue de vacaciones. Vivirá en su casa de 5 mil metros cuadrados de superficie cubierta, un edificio de cuatro pisos rodeado de 68 mil metros de jardines, seguridad con rayos infrarrojos, 80 hombres de custodia, garage para 200 automóviles, alberca olímpica de 50 metros, multicancha convertible en helipuerto, y tres subsuelos preparados para soportar el sitio de un eventual enemigo, Santiago, agosto 1994. En el paradero 25 de la avenida Vicuña Mackenna, paseo por el barrio. Con una reglita escolar, el vecino mide el pastito sintético del diminuto garden, y lo empareja con tijeras de peluquero. Su esposa, en bata color rosado y chancletas de plástico transparente, pule la banqueta con la aspiradora de la casa. El vecino estima que más o menos en 2020, habrá liquidado la hipoteca de una vivienda de 65 metros cuadrados. El único problema es que la casa ha sido fabricada con paredes de cartón prensado y materiales de construcción pegados con engrudo. Por tanto, año tras año visitará Home depot, para evitar que se venga abajo. Despliega sus tarjetas de crédito y, con la habilidad digna de un jugador de póker, las intercambia una y otra vez, explicándome cómo las unas irán cubriendo el saldo de las otras. En la cancillería, un teórico de la “comunicación alternativa”, me regaña: –¡Hay que cambiar el lenguaje!… ¿cachái? –Leseras. ¿Diste vuelta el paraguas? –Tiqui-taca: ahora hay democracia. –Sepa moya. En este país, las cuotas de la democracia salen carísimas y el billullo no alcanza. A Orlando, en cambio, le cuesta reconocer la ciudad de su infancia y juventud. Radica en Cuba, donde trabaja de periodista. Y como “el modelo” le declaró la guerra a los parques públicos, no queda más que filosofar en una banca de tiendas Falabella. –Ya, Orlando… deja de coger monte. –Ven acá… ¿Quieres que acabe como Sergio? ¡Maestro del periodismo chileno, y estos “concha e’ su madre” le cerraron todas las puertas! –La democracia sin inflación mató a Pineda, y la democracia con hiperinflación suicidó a Julio en Argentina… –¡Dime que esto no es una mielda! En la Habana estoy jodido… ¡pero existo coñó! ●

Durante 17 años, Pinochet entrenó a la generación que en 1990 tomó las riendas del Estado. Luego, los ancianos prematuros de la “izquierda moderna” se dedicaron a vender el “fin de los metarelatos”. Cuento que en México, los politólogos compraron a ojos cerrados, por adelantado y al contado. Pinochetismo sin Pinochet. Franquismo sin Franco. Cruz y cruz de los “Pactos de la Moncloa” (1977), que la juventud impugna hoy en Santiago y Madrid. ¿Fue acaso coincidencia que los pactos se suscribieran en el año de la patética cumbre “eurocomunista” de Madrid, y la concesión del Nobel de Economía a Milton Friedman, mentor intelectual del terrorismo de Estado en Chile? En el decenio de 1980, Europa occidental adoptó el modelo neoliberal chileno, que hoy toca a su fin. Pero si en aquellas latitudes los jóvenes embisten contra todo sin claridad en nada, los estudiantes de Chile nos proponen “volver a los 17” para recuperar, junto a Violeta, la historia expropiada de un pueblo “después de vivir un siglo”. ■

23


24

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

25


11.90 17.48

12.40 17.78 4.09% 4.23% 4.82%

33 mil 948.48 unidades +47.40 +0.14 134 mil 534 mdd al 12 de agosto

86.65 109.47 98.15

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

-1.23 -0.44 -0.26

Fitch mantiene en AAA la deuda de EU, con panorama estable ■ Adelantó

que revisará su decisión a fines de año y podría cambiar a negativo si el Congreso fracasa en definir ahorros o si se deteriora la economía ■ El país sigue siendo solvente, asegura Y

AFP

DE AGOSTO. La agencia Fitch ratificó este martes la calificación crediticia AAA a Estados Unidos y dio un alivio a la mayor economía del mundo, después de que la más influyente de las agencias, Standard and Poor’s (S&P), le rebajó la nota, provocando caos en los mercados financieros. Fitch consideró que Estados Unidos sigue siendo solvente y mantuvo en ‘‘estable’’ el panorama de la calificación, al contrario de la decisión de S&P, que el 5 de agosto S&P ubicó la nota en AA+ con panorama negativo. Sin embargo, Fitch adelantó que revisará su decisión a fines de año y amenazó con cambiar a panorama negativo para esa fecha si los legisladores fracasan en implementar los ahorros por 2.1 billones de dólares que fueron acordados a comienzos de este mes o si la economía se deteriora de forma significativa.

NUEVA YORK, 16

■ Acusó

Edificio de la calificadora Fitch Ratings en Nueva York ■ Foto Reuters

al Tea Party de entorpecer la recuperación económica

Obama promueve crear empleos y dar acceso a capitales en zonas rurales NOTIMEX

Y

AFP

WASHINGTON, 16 DE AGOSTO. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio a conocer una iniciativa para crear empleos en las zonas rurales de Estados Unidos, en momentos en que casi 14 millones de estadunidenses están sin trabajo y 11 millones más han dejado de buscar. El plan, basado en recomendaciones del Consejo Rural de la Casa Blanca, busca ayudar a los pequeños negocios rurales a tener acceso a capital, considera la expansión del entrenamiento laboral y mayor acceso de hospitales y clínicas rurales a la tecnología. El mandatario también acusó al grupo radical derechista Tea Party, al cual pertenecen legisladores republicanos, de entorpecer la recuperación económica al ejercer presión sobre el Congre-

so para que no vote su proyecto, aún no presentado, para estimular la creación de empleos. ‘‘Lo único que nos impide aprobar estas leyes es la negativa de una facción del Congreso de anteponer al país por sobre el partido’’, sostuvo. ‘‘Y eso tiene que parar. Nuestra economía no puede permitírselo’’, aseveró Obama al aludir al grupo de republicanos conservadores de la Cámara de Representantes que llevó al país al borde de la moratoria en la disputa sobre la elevación del techo de la deuda federal. Obama ha prometido poner en marcha un nuevo plan de creación de empleos en septiembre, pero las perspectivas de que prospere son inciertas en la Cámara de Representantes. ‘‘Son tiempos difíciles para todos los estadunidenses’’, advirtió Obama. ‘‘Por eso mi administra-

0.00% 3.28%

26

La medida ofrece alivio a esa economía, tras el caos que provocó la rebaja de S&P

REUTERS

Junio de 2011 De junio 2010 a junio 2011

ción ha puesto atención especial en ayudar a las familias rurales a encontrar trabajos, expandir sus negocios y recuperar un sentido de seguridad económica’’.

Llega a 36% el desempleo entre latinos de 16 a 24 años La tasa de desempleo entre los latinos de 16 a 24 años de edad en Estados Unidos se ubicó en julio pasado en 36 por ciento, casi el doble de la que corresponde a la población general, informó hoy el gobierno. Según la Oficina de Estadísticas sobre Empleo, la tasa de desocupación es de 21 por ciento en la población general de 16 a 24 años de edad. Entre los jóvenes afroestadunidenses el desempleo llega a 38 por ciento. ‘‘El sistema educativo no funciona en muchos casos para los

latinos y afroestadunidenses, que no cuentan tampoco con una red de apoyo comunitario para ellos ni para sus familias’’, explicó en entrevista con Notimex Ana María Archila, vocera del organismo Haz Camino Nueva York. La activista mencionó que muchos jóvenes de origen latino y africano en Estados Unidos no cuentan –ni en el hogar ni en la educación preescolar– con un método que les enseñe las habilidades esenciales que necesitarán para incorporarse al mercado laboral. ‘‘Carecen de instrucción básica desde que son niños, como métodos para resolver conflictos de manera pacífica o para comunicarse claramente’’, indicó Archila, cuyo organismo promueve cambios en la legislación para apoyar la inclusión al mercado laboral de jóvenes vulnerables. La tasa de deserción escolar en la población latina y afroestadunidense es de casi el doble del porcentaje general, y 80 por ciento de la población de los centros de detención en Estados Unidos pertenece a estos dos grupos étnicos, según cifras del gobierno federal.

‘‘La medida de calificación con mucha probabilidad sería una revisión a negativo en el panorama de calificación, lo que indicaría una probabilidad mayor de 50 por ciento de una rebaja en un horizonte a dos años. Menos probable sería una rebaja en un escalón’’, señaló el comunicado. Fitch prevé que la relación deuda pública-PIB de Estados Unidos, que se acerca a 100 por ciento, se estabilice en 105 por ciento entre 2016 y 2020, y advirtió que este es el límite máximo que permitiría al país conservar esta nota. La batalla política que precedió al acuerdo de la deuda en Washington –y que llevó al país al borde de la moratoria en el pago de deuda por primera vez en su historia– fue una de las principales razones por la cual S&P decidió rebajar la calificación de Estados Unidos a principios del mes. Standard & Poor’s justificó su decisión por los ‘‘riesgos políticos’’ que existen, según la agencia, de que el país tome medidas insuficientes para combatir su déficit presupuestario. Para la calificadora, el debate político sobre la cuestión no está a la altura de los problemas que resultan de una deuda de más de 14.5 billones de dólares. La tercera agencia calificadora más importante, Moody’s, indicó el 7 de agosto que mantiene su calificación AAA para Estados Unidos, pero que no excluye la posibilidad de degradar la nota. Sin embargo, uno de sus funcionarios dijo que tal decisión por el momento es ‘‘prematura’’. La decisión de S&P –resultado de un ambiente de incertidumbre sobre la viabilidad de crecimiento económico de Estados Unidos y Europa, así como de los problemas ligados a la deuda de ciertos países del viejo continente– sembró el caos en las bolsas mundiales durante varios días.

Refugio en el Tesoro Paradójicamente, esta nueva tormenta financiera benefició a Estados Unidos, ya que numerosos inversionistas buscaron refugio en las obligaciones del Tesoro estadunidense. Fitch explicó que ‘‘las emisiones del Estado federal estadunidense continúan siendo la referencia mundial, ya sea por el dólar o por las obligaciones del Tesoro, y en consecuencia, el país se beneficia de una extraordinaria flexibilidad financiera y una gran tolerancia con respecto a la deuda’’. Sin embargo, señaló que serán necesarios más ahorros para estabilizar los niveles de deuda de Estados Unidos, pero todavía se delibera sobre si el Congreso será capaz de alcanzar un acuerdo, explicó David Riley, analista de Fitch para Estados Unidos.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

AFP

Y DE LA

REDACCIÓN

PARÍS, 16 DE AGOSTO. El examen médi-

co realizado a Nafissatou Diallo horas después de ser presuntamente agredida por Dominique Strauss-Kahn, el 14 de mayo en Nueva York, concluyó que esta empleada de hotel fue violada, informó el semanario L’Express, citando el informe de un hospital neoyorkino. “Diagnóstico: agresión. Causa de las heridas: agresión, violación”, detalla el documento, el cual aclara que Diallo llegó en ambulancia y acompañada por un policía al servicio de urgencias del hospital St Luke’s Roosevelt de Manhattan. El ex director gerente del FMI, que siempre ha clamado su inocencia, está acusado de siete cargos, incluidos un intento de violación, agresión sexual y secuestro, que pueden suponerle años de prisión. Sus abogados protestaron por la publicación del informe médico. El autor del informe explica que Diallo relató “entre lágrimas” la agresión de la que supuestamente fue víctima tres horas antes en una habitación del hotel Sofitel de Nueva York. “El hombre desnudo de cabello blanco cerró con cerrojo la puerta y la arrastró a la cama”, escribe el médico en el informe recabando el testimonio de Diallo. La agresión continúa al final del pasillo, según L’Express. El hombre rasga las medias y agarra “la parte exterior de su zona vaginal”, le “introduce profundamente el pene en la boca agarrándola por el cabello”, detalla el informe. La última página del documento contiene un esquema de la

■ Abogados

ECONOMÍA 27

de Strauss-Kahn protestaron por la publicación del informe; afronta 7 cargos

Según reporte médico, fue violada la mujer que demandó al ex jefe del FMI: L’Express ■

En Francia, la escritora Tristane Banon demandó al ex directivo por intento de agresión sexual

zona vaginal de la víctima, según L’Express. En este esquema aparece la parte inferior de la vagina de la paciente, el “corte posterior”, figura rayada, según el diario, para señalar el lugar del traumatismo y aparece escrita la mención “rojez”. Además “sufre del hombro izquierdo pero, según ella, mucho menos que a primeras horas de la tarde”, señala el informe médico. Kenneth Thompson, el abogado de Diallo, afirmó en julio que esta última sufrió un desgarramiento de un ligamento del hombro. Dominique Strauss-Kahn, detenido el 14 de mayo, fue liberado bajo palabra el primero de julio a raíz de contradicciones y de mentiras en la declaración bajo juramento de Diallo, pero sigue sin pasaporte y no puede salir del territorio estadunidense. Se prevé que comparezca de nuevo ante el tribunal de Nueva York el 23 de agosto. Diallo también presentó una demanda civil contra el ex director gerente del FMI, el cual indica que el ex jefe del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, la agredió sexualmente en un “ataque violento y sádico”. La demanda sostiene que creyendo que era inmune a las

a crisis económica y la respuesta de política económica han terminado por evaporar la legitimidad de un gran número de estructuras gubernamentales en las economías capitalistas. Ahora es claro que la crisis económica es esencialmente política. El neoliberalismo acabó por destruir el pacto social keynesiano del que el capitalismo podía sacar algo de legitimidad. Pero la crisis barrió con las endebles bases sobre las que todavía hoy pretende asentarse el neoliberalismo. Se ha generado así una crisis de legitimidad que alcanzará dimensiones históricas. Llegó el momento de aprovecharla para avanzar en la lucha por un mundo alternativo. Si hubo un gran triunfo ideológico del capitalismo moderno fue imponer la idea de que frente al neoliberalismo no había alternativa. La “globalización” se convirtió en eficaz máquina de la lucha ideológica porque difundía la idea de que el modelo neoliberal respondía a una razón técnica que no dependía de la política. Hoy los vínculos entre el modelo económico y el mundo de la política han quedado a la vista de todos con la respuesta a la crisis. Por eso el colapso se ha transformado en la crisis de legitimidad política de los gobiernos. Para enfrentar el derrumbe económico, los ministerios de hacienda o del tesoro y los cuerpos parlamentarios o congresos destinaron cantidades astronómicas de recursos públicos para rescatar a los agentes

El ex director gerente del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss-Kahn, y Nafissatou Diallo, la mujer que lo demandó por violación en Nueva York, el 14 de mayo pasado ■ Foto Reuters

leyes de este país, el acusado Strauss-Kahn agredió intencional, brutal y violentamente a la señora Diallo y en el proceso la humilló, degradó y le robó su dignidad de mujer. Strauss-Kahn, de 62 años, sigue negando las acusaciones y sus abo-

gados dicen que cualquier encuentro sexual fue consentido. La demanda alega daños físicos, emocionales y sicológicos y busca una indemnización por daños y el pago de honorarios a los abogados. En París, a principios de julio de este año, la escritora francesa

Crisis de legitimidad y democracia radical ALEJANDRO NADAL privados que provocaron la crisis y luego pasaron la factura al pueblo. En el salvamento de bancos y especuladores, los gobiernos impusieron un récord en materia de corrupción y mostraron a quién rinden pleitesía. Los pobres y desempleados, clases medias, campesinos, pequeñas empresas y los jóvenes sin acceso a una educación universitaria, no tuvieron quién les ayudara. ¿Puede así un gobierno conservar su legitimidad? Este 2011 ha sido testigo de rebeliones que, a pesar de su diversidad, comparten un mismo hilo conductor: en todas se impugna la legitimidad de los gobiernos. Las manifestaciones y revueltas en Grecia marcaron la pauta, mostrando que la gente rechaza el castigo cuando existen alternativas como la restructuración de la deuda. En España el movimiento de los indignados hace patente su repudio a un esquema de capitalismo que no resuelve, desde hace años, los problemas más elementales de desempleo o educación. Los estudiantes en Chile protestan porque el gobierno en turno transforma la educación pública en espacio de rentabilidad privada.

En Túnez y Egipto las revueltas fueron precedidas por una serie de huelgas obreras en demanda de mejores condiciones de trabajo. Pero muy rápidamente el descontento desbordó el marco laboral y condujo a una sublevación de mayor amplitud. Las manifestaciones de los indignados en varias ciudades de Israel están directamente impugnando el modelo neoliberal, pero también se están convirtiendo en protestas que se conectan con el drama del pueblo palestino. En Madison, Wisconsin, frente a un gobierno local decidido a desmantelar lo que queda de un sistema de respaldo social, maestros de escuela, estudiantes y empleados del gobierno llevaron la lucha hasta el capitolio del estado. Hoy no pierden de vista la huelga de más de 45 mil trabajadores contra la empresa Verizon, uno de los episodios más importantes en este abanico de luchas en Estados Unidos: la empresa anunció ganancias por 20 mil millones de dólares, pero insiste en recortar beneficios a sus trabajadores. Si hay algo que los centros del poder reaccionario detestan y teme es que el pueblo delibere de manera directa, sin inter-

Tristane Banon presentó también una demanda en la que acusa a Strauss-Kahn de intentar violarla en París en 2003, cuando ella tenía 22 años, a lo cual el ex director del FMI respondió que “eran mentiras” e interpuso una demanda por difamación.

mediarios, que se diga sus vivencias cara a cara. Y muchos de estos movimientos en 2011 permitieron al pueblo reflexionar en el marco de una embrionaria democracia directa. Desde la plaza Tahrir hasta Madison, pasando por Syntagma y Puerta del Sol, en su diversidad los manifestantes compartieron experiencias y aprendieron en colectivo no sólo que existen alternativas, sino que, en la democracia radical y directa, el valor es contagioso. En ese deliberar directo y radical, el pueblo aprende que el trabajo en la fábrica no es lo natural, que las contrataciones en el “mercado laboral” no tienen nada que ver con los contratos civiles de venta y arrendamiento, que los desalojos de casas son la otra cara del rescate bancario, que un sistema educativo clasista y discriminatorio sólo fábrica rechazados, y que otras prioridades pueden guiar la asignación de recursos en el plano macroeconómico. Pero para que todo esto fructifique en un movimiento capaz de convertir la enorme energía popular en cambio efectivo, será necesario inventar nuevas formas de organización y construir nuevas alianzas. La diversidad amalgamada en estos movimientos ha rebasado totalmente el viejo carromato de las democracias parlamentarias y sus partidos vendidos, anunciando un porvenir en el que otros sistemas de representación y de organización económica, más ligados a la democracia radical, dominarán el paisaje político. De las luchas del presente debemos desentrañar el futuro. www.nadal.com.mx


28 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Apoya tribunal método para calcular pagos a defraudados por Madoff Nueva York. Un tribunal estadunidense apoyó el martes el método presentado por el fideicomisario encargado de recuperar el dinero invertido por las víctimas del caso Madoff para calcular las sumas perdidas. La victoria del fideicomisario nombrado por la justicia, Irving Picard, significa que puede continuar distribuyendo pagos de acuerdo con el capital neto invertido por las personas, a lo que se resta el dinero retirado por éstas antes del arresto de Madoff. Bernard Madoff, de 73 años, fue condenado en 2009 a 150 años de prisión por una estafa calculada entre 23 mil millones y más de 65 mil millones de dólares, según se cuenten o no los intereses. Su estafa, que consistía en un esquema piramidal que echaba mano de las inversiones de sus nuevos clientes para retribuir o rembolsar a los más antiguos, estalló en diciembre de 2008, cuando varios inversionistas pidieron a Madoff recuperar su dinero en medio de la crisis económica. Un grupo de ex inversionistas de Madoff había pedido el rembolso de sus cuentas en el momento del arresto del financista, pero Picard dijo que esos números eran artificiales, ya que incluían falsos beneficios inventados por Madoff. En su decisión, el juez de la corte federal de apelaciones, Dennis Jacobs, indicó que el método elegido por Picard para llevar adelante su responsabilidad de identificar décadas de fraudes es legal. AFP

■ Aumentos

no benefician a los pequeños productores: CADTN

Especulación, principal fuerza que elevó precios de alimentos ■

Desmiente que China presione los mercados con mayor demanda de materias primas ■ Son ingresos coyunturales, no de largo plazo, afirma ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

La principal fuerza que ha impulsado el alza en el precio de los alimentos es la especulación en los mercados de derivados financieros. Para América Latina y el Caribe, el alza en el costo de estos productos ha acentuado los

Cuando se mira en detalle la información, apunta, no existe mayor demanda de materias primas en China, no hay un crecimiento por encima del promedio ni se está creando, desde ese país, una presión real sobre los mercados. ‘‘Lo que vemos es un fenó-

BAJO

añade Munevar, responsable en la región del CADTM, organización con sede en Bélgica, que ha logrado colocar en la discusión pública internacional la legalidad de las deudas contraídas por gobiernos del Sur con gobiernos y grupos financieros del Norte en las últimas décadas.

INVESTIGACIÓN

SE EQUIVOCAN GOBIERNOS DE AL AL CREER QUE SERÁN PERMANENTES LOS ALTOS PRECIOS

Pérez-Jácome busca adelantar el apagón analógico, acusan Miembros de la industria radiodifusora acusaron al secretario de Comunicaciones y Transportes, Dioniso Pérez-Jácome, de pretender adelantar el apagón analógico a pesar de que el decreto presidencial se encuentra en análisis en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), y de que con la medida alrededor de 10 millones de mexicanos no podrían recibir la señal de televisión digital. Señalaron que el apagón se realizaría al modificar la política de televisión digital terrestre (TDT), lo que deja entrever una nueva confrontación con el Poder Legislativo y el Judicial. Destacaron que la estrategia de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) será que el apagón se produzca cuando 90 por ciento de la población reciba señal de televisión digital. ‘‘El 10 por ciento de la población con menos recursos corre el riesgo de no poder recibir las señales de televisión abierta, gratuita’’, debido a que no contarán con los televisores o los decodificadores necesarios para tener el servicio’’, afirmaron, por lo que reconvinieron a la dependencia a evaluar su decisión. DE LA REDACCIÓN

públicas recursos no recurrentes –las materias primas pueden subir o bajar, según condiciones que no pueden manejar los gobiernos– para financiar la política social. ‘‘Esto pasa en general en todos los países productores. Hay varios problemas asociados con esta forma de percibir lo que está ocurriendo con las materias primas. Porque al financiar gasto corriente se reciben dólares o euros y los gobiernos los convierten en moneda local para financiar gasto público. Esto provoca que se aprecie el tipo de cambio y pone en desventaja la exportación de bienes no tradicionales, que son los que generan empleo y valor agregado’’, plantea.

Jueces franceses abrieron formalmente este martes una investigación a la directora gerente del FMI, Christine Lagarde, por posible complicidad en malversación de fondos, al aprobar en 2008 un pago de 285 millones de euros para Bernard Tapie, amigo del presidente Nicolás Sarkozy, cuando ella era ministra de Finanzas. La decisión de abrir la investigación durante las vacaciones de verano, menos de dos semanas después de que un tribunal diera el visto bueno, parece ser una muestra de la determinación para proceder con rapidez con la investigación. Tapie dijo que un antiguo banco propiedad del Estado lo había defraudado en la venta de su parte en la firma de ropa deportiva Adidas en 1993. Perdió el caso en los tribunales en 2006 y apeló la decisión cuando Sarkozy llegó al poder en 2007 ■ Foto Reuters

problemas sociales y generado una debilidad de largo plazo en las finanzas públicas de los países, aseguró el Comité para la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo (CADTM). Incluso, el aumento en el flujo de divisas a la región derivada de la exportación de materias primas agrícolas no ha contribuido a proveer respuestas de fondo a los problemas de desigualdad y pobreza en la región, advirtió. ‘‘Es importante despejar la ilusión de que el aumento en el precio de bienes agrícolas beneficia a los pequeños productores’’, dice en una entrevista con La Jornada Daniel Munevar, coordinador del CADTM en América Latina. El impacto del alza de los alimentos sobre los pueblos de la región se da en varios frentes, apunta. De entrada, en la entrevista cuestiona que el incremento del precio de los alimentos y de las materias primas obedezca a un mayor consumo en China, el país más poblado del planeta.

meno totalmente especulativo y el problema en América Latina, como región exportadora de materias primas, es que la mayoría de los gobiernos, si no es que todos, sin importar su orientación política, están implementando políticas públicas que toman los altos precios de materias primas como un elemento permanente, como un cambio estructural. Si creen que estos ingresos coyunturales serán de largo plazo es claro que están cometiendo un serio error estratégico de diseño y planteamiento de las políticas públicas’’, sostiene. Es una historia antigua que, sin embargo, se repite hoy como en el pasado. América Latina está viviendo un auge de ingresos por el alza en los precios internacionales de materias primas, pero esa actividad a la larga aporta un crecimiento del valor agregado y de la productividad más bajo que el de las actividades industriales o de servicios,

Ahora mismo, el CADTM forma parte del grupo de organizaciones sociales europeas que trata de coordinar esfuerzos ciudadanos para que el costo de la crisis en los países de esos continentes no sea cargado a los pueblos, como durante décadas ocurrió en Latinoamérica. En los últimos años, apunta Munevar en una entrevista realizada en la ciudad de México, los gobiernos de la región se han aprovechado de los mayores ingresos por materias primas, en una política que no ha contribuido a mejorar la productividad de sus economías. Eso, dice, no tiene una repercusión en el tema de empleo, porque la extracción de materias primas no tiene ninguna capacidad para resolver los problemas de desempleo y de desigualdad que persisten en la región, añade. Adicionalmente, en la región se está creando un problema de sostenibilidad fiscal, pues se emplean para el diseño de políticas

‘‘Hay además un problema desde el punto de vista ambiental, porque al ser un modelo intensivo se tienen problemas con el manejo de recursos, aguas y tierras, y se expone al país a la dependencia de semillas modificadas genéticamente”, agrega. El problema es que se está asumiendo que estos son ingresos permanentes, cuando es básicamente una ganancia de capital, que no se debe gastar en gasto corriente sino que debe ser invertida. Hay una serie de cosas en que esos recursos pueden ser invertidos. Junto al petróleo y sus derivados, los alimentos constituyen el grupo de materias primas que tiene el mayor potencial de incidir en la vida diaria de las personas, explica. Por ende, las variaciones observadas durante los últimos años han tenido un fuerte impacto sobre el bienestar de la población. Los países de bajos ingresos, así como la población más pobre a nivel global han terminado siendo los más afectados por la dinámica de los precios de las materias primas. Un estudio del CADTM publicado el mes pasado cita un informe de la oficina del Relator de las Naciones Unidas para el Derecho a la Alimentación, según el cual el mundo cuenta con la capacidad para producir alimentos para alimentar a 12 mil millones de personas. A pesar de tal situación, la Organización para la Agricultura y la Alimentación calculó que en 2007, un año antes del comienzo de la crisis, cerca de 25 mil personas morían de hambre cada día en el planeta. Antes de empezar la crisis alimentaria se calculaba que unos 800 millones de personas se encontraban en situación de hambruna. De dicha cifra, 50 millones habitaban América Latina y el Caribe. El rápido crecimiento de los precios de los alimentos tuvo un efecto devastador sobre la calidad de vida de estas personas, según los datos del CADTM.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

Inversiones por 114 millones de pesos serán detonadas en Morelos, con la firma de un convenio de reasignación de recursos entre la Secretaría de Turismo (Sectur) federal y el gobierno de ese estado. Los recursos serán canalizados para mejorar la imagen urbana del pueblo mágico de Tepoztlán así como del centro de Cuernavaca, y la remodelación del Parque Eco-Arqueológico de Xochicalco, informó ayer la Sectur en un comunicado. Detalló que los recursos se aplicarán para fortalecer la infraestructura de la Ruta de los Conventos, los programas de Pueblos con Encanto y para la señalización turística del estado, principalmente. La titular de la Sectur, Gloria Guevara Manzo, entregó a las autoridades estatales y del municipio de Tlayacapan la constancia que acredita a esta localidad como pueblo mágico. De esta manera, el programa de Sectur Pueblos Mágicos aumentó a 42 localidades inscritas y al cierre del año se agregarán 10 más. ‘‘El programa pueblos mágicos tiene como objetivo principal estructurar una oferta turística complementaria y diversificada hacia el interior del país, basada fundamentalmente en los atributos histórico-culturales, con lo que se permite que las comunidades se beneficien del turismo como actividad redituable y opción de negocio, de trabajo y de forma de vida’’, señaló Sectur. Guevara Manzo afirmó que un municipio designado como pueblo mágico se integra a un grupo selecto, y recomendó al municipio de Tlayacapan mante-

Sufrirá el sector turístico por la desaceleración en EU, prevén JUAN CARLOS MIRANDA

Representantes del sector hotelero y restaurantero del país adelantaron que la disminución en el ritmo de crecimiento de la economía estadunidense tendrá impacto en el sector turístico nacional, que apenas comenzaba a recuperarse de los malos resultados de años anteriores. El presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), Braulio Cárdenas Cantú, dijo que el sector ya empieza a percibir los efectos de la situación económica internacional en un momento en el que comenzaba a recuperarse de las caídas de 2.6 por ciento en 2008; de 11.7 por ciento en 2009 y una recuperación de apenas 0.20 por ciento el año pasado. ‘‘Creemos sinceramente que va a afectar y que va a disminuir este ritmo de crecimiento que empezaba en nuestro sector, después de tres años de no tenerlo’’, sostuvo.

ECONOMÍA 29

Sectur y el gobierno del estado firmarán un convenio de reasignación de recursos

Recibirá Morelos $114 millones para mejorar la imagen de Tepoztlán y de Cuernavaca ner sus tradiciones, que sigan siendo hospitalario y que trate de ser un pueblo mágico único. Dijo que Morelos es un estado importante en la actividad turística, pues recibe más de 3 millones de turistas al año y es un lugar adoptado por miles de personas para vivir. Guevara Manzo recordó que la oferta turística de Morelos es amplia, ya que cuenta con pueblos mágicos, tiene la Ruta de

los Conventos, posee gran cantidad de balnearios y es rica en historia y tradiciones. El gobernador de Morelos, Marco Antonio Adame Castillo, aseguró que la actividad turística es prioritaria, por lo que su administración impulsa el Acuerdo Nacional por el Turismo. El ejecutivo estatal se comprometió a trabajar en coordinación con el gobierno federal para incrementar la llegada de turistas

nacionales y extranjeros al país. El gobernador del estado firmó la Réplica del Acuerdo Nacional por el Turismo con representantes del sector turístico, legisladores, presidentes municipales, empresarios y académicos de la entidad. Guevara Manzo estuvo acompañada del subsecretario de Operación Turística, Fernando Olivera Rocha, con quien realizó un recorrido por el municipio de

Atlatlahuacan, donde participó en la representación del Mercado del Trueque, el cual es famoso en el municipio de Zacualpan. El secretario de Turismo de la entidad, Hugo Salgado, sostuvo que con la designación del nuevo pueblo mágico, Morelos fortalece su oferta turística, lo que le permitirá generar empleos y elevar el gasto en turismo, en beneficio de miles de familias. DE LA REDACCIÓN


30 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

MÉXICO SA ◗ Cordero sueña la “victoria” ◗ La “robusta” sigue a la baja ◗ Insuficiente el empleo formal uy contento está el funcionario-candidato Ernesto Cordero, presume que te presume la “fortaleza” económica del país, y sueñe que te sueñe que el PAN “volverá a ganar” otro sexenio de inquilinaje en Los Pinos, pero los indicadores económicos y las tendencias electorales marcan exactamente lo contrario de lo que el susodicho imagina. Menor crecimiento, empleo a la baja, mayor pobreza, raquítico poder adquisitivo y tantas otras gracias del régimen no son precisamente muestras de una economía “robusta”, y mucho menos señales de una “victoria” (marca Onán) en las urnas. En este tenor, el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados advierte que de acuerdo con indicadores nacionales se prevé una desaceleración de la economía mexicana: Particularmente, el indicador adelantado que anticipa que la posible trayectoria de la economía presenta un deterioro de sus elementos, y se espera que dicho comportamiento se prolongue, como consecuencia de la gran volatilidad observada durante los meses recientes en los mercados financieros, por el desempeño poco alentador de la economía estadunidense y por los problemas de endeudamiento de varios países europeos. El panorama anterior se ve reflejado en las expectativas del sector privado, que a julio de este año revisó a la baja su pronóstico de crecimiento para ubicarlo en 4.24 por ciento, después de que en su previsión anterior anticipaba un crecimiento de 4.31 por ciento. Así, como consecuencia de la baja en el crecimiento esperado, la estimación sobre la creación de empleos fue ajustada de igual forma a la baja, por lo que ahora se espera que se creen en este año 637 mil nuevos empleos formales (alrededor de 50 por ciento de la demanda real). En el ámbito internacional, las cifras de empleo en Estados Unidos muestran que al cierre de julio continúan por debajo del nivel necesario para reponer el crecimiento poblacional de aproximadamente 130 mil personas al mes. Para el mismo periodo, sobresale la desaceleración en la producción y venta de automóviles en aquel país, debido al menor crecimiento del sector manufacturero y la contracción de la demanda doméstica, entre otros, lo que afecta directamente al sector exportador de México. Los componentes del sistema de indicadores cíclicos para mayo de 2011, dado a conocer por el Inegi, muestran que el indicador coincidente (que refleja el estado general de la economía mexicana) se ubicó en una fase expansiva tras situarse en 100.92 puntos y aumentar 0.10 puntos en relación con el mes anterior. A su interior, los elementos del indicador coincidente que se encontraron en fase expansiva fueron: actividad industrial, número de asegurados permanentes en el IMSS, actividad económica mensual e importaciones totales, mientras que en la fase de desaceleración se ubicó la desocupación urbana. En este mes se observa un comportamiento heterogéneo de los componentes del indicador coincidente que contrasta con el observado en el periodo anterior. Dicha situación podría continuar en el siguiente

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA mes debido a que en junio y julio la tasa de desocupación continuó deteriorándose en términos anuales, se han generado menos empleos formales y las importaciones han tenido una menor dinámica. Por su parte, el indicador adelantado (cuya función es la de anticipar la posible trayectoria del estado general de la economía) se colocó en fase de desaceleración al presentar un valor de 101.07 puntos y disminuir 0.03 puntos respecto al mes anterior, con lo que se rompe una racha de nueve meses de expansiones consecutivas. En mayo, continuó el deterioro de los elementos que integran el índice adelantado que anticipa la posible trayectoria de la economía. Es de esperar que se prolongue el detrimento del indicador dado que en los meses recientes se ha observado una gran volatilidad en los mercados financieros internacionales ante la debilidad de la economía mundial, en particular la de Estados Unidos, y los problemas de deuda en países desarrollados. La aparente mejor percepción de los consumidores podría ser efímera en la medida que no se dé una creación de empleos formales más significativa, ya que en julio de 2011 se observó una menor generación de plazas; mientras que en el mes previo la tasa de desocupación repuntó y se mantiene por arriba de la observada antes del periodo de crisis; en tanto que el crédito al consumo por parte de la banca comercial se ubicó por debajo de su máximo observado en junio de 2008. La menor generación de empleos, el repunte de la tasa de desocupación y el nivel del crédito al consumo, por mencionar algunos factores, podría incidir en la confianza de los consumidores; por lo que su percepción de adquirir bienes de consumo duraderos en julio podría no perdurar y perpetuar el ya lánguido dinamismo de la demanda interna e incidir en la actividad económica del país.

WA L L S T R E E T

El (IMSS dio a conocer que en julio del presente año se generaron 43 mil 329 empleos permanentes y eventuales urbanos, para alcanzar 15 millones 37 mil 448 cotizantes. Con esto, en lo que va de 2011 se han generado 425 mil 819 cotizantes, de los cuales 273 mil 110 han sido permanentes y 152 mil 709 eventuales. Si se compara con los empleos acumulados de enero a julio de 2010 (559 mil 70), se puede observar una reducción de 23.8 por ciento en el ritmo de crecimiento, lo que se ha traducido en 133 mil menos empleos. Comparando las cifras de empleo con la situación que vivía el país antes de comenzar la crisis (octubre de 2008), se constata que sólo se han generado 561 mil 613 empleos, de los que 51 por ciento ha sido en trabajos eventuales, y 49 por ciento en permanentes. Es decir, de octubre de 2008 a julio de 2011 se ha crecido a un ritmo de 204 mil empleos anuales, muy por debajo de lo necesario para cubrir el aumento de la población en edad de trabajar (600 mil jóvenes). Si se considera que la recuperación del empleo asegurado en México coincide con la recuperación observada en la producción industrial de Estados Unidos, como lo menciona el IMSS, entonces es necesario alertar que el panorama negativo de dicha economía podría poner en riesgo la generación de empleos, de por sí insuficiente. Esto a su vez, pondría en una situación peligrosa a la economía mexicana que aún no es capaz de generar la cantidad de empleo necesaria para satisfacer la demanda laboral.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

La secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, está feliz, porque la actividad turística “va en el camino correcto”. Eso dice, pero el problema es que aplica la misma frase que los últimos cinco inquilinos de Los Pinos utilizaron para presumir “los buenos resultados” de la política económica, es decir, la misma que ha hundido a los mexicanos.

R E P O R TA P É R D I D A S

La Bolsa de Nueva York se replegó, luego de tres sesiones en alza, afectada por nuevos temores sobre Europa: el Dow Jones perdió 0.68 por ciento, el Nasdaq 1.26 y el Standard & Poor’s 500 retrocedió 0.97 por ciento ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • mexicosa@infinitum.com.mx

Desecha Corte recurso contra los contratos de Pemex ALFREDO MÉNDEZ

El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) confirmó este martes el acuerdo mediante el cual el ministro Guillermo Ortiz Mayagoitia desechó en abril pasado, por notoriamente improcedente, la controversia constitucional que promovió la Cámara de Diputados, referente a los contratos de servicios para la evaluación, el desarrollo y la producción de hidrocarburos en las áreas de Magallanes, Carrizo y Santuario, en la región sur. Ortiz había desechado esa controversia, pero el Legislativo interpuso el recurso de reclamación correspondiente ante el pleno de la Corte. En la resolución de ayer, avalada por la mayoría de los ministros, se determinó desechar la controversia bajo el argumento jurídico de que existe un motivo manifiesto e indudable de improcedencia, de conformidad con el artículo 25 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del artículo 105 de la Constitución, en virtud de que los actos impugnados no afectan el “interés legítimo” de la Cámara de Diputados. El Ejecutivo buscaba echar abajo la primera licitación de Petróleos Mexicanos para asignar contratos incentivados con el nuevo marco jurídico que rige a la paraestatal, convocada en marzo pasado. El criterio de los ministros ha sido que los diputados no están defendiendo sus propias atribuciones con estas demandas, sino ejerciendo una especie de vigilancia legal oficiosa sobre actos administrativos concretos del Ejecutivo federal, función que no les corresponde.

Shell descubre otra fuga en plataforma LONDRES, 17 DE AGOSTO. La petrolera angloholandesa Shell descubrió hoy una nueva fuga de crudo en la misma plataforma del Mar del Norte de la que se filtra petróleo desde el miércoles. Según informaron medios británicos, los técnicos de Shell intentan localizar el nuevo punto de fuga, que se encuentra en un sitio complicado de la infraestructura submarina de la plataforma. Desde el miércoles se vertieron al menos 216 toneladas de petróleo al mar. El oleoducto dañado de Royal Dutch Shell en el Mar del Norte causó un derrame de petróleo “sustancial”, y la pérdida aún continúa, dijo el gobierno británico. DPA Y REUTERS


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

31

Roberto Márquez, líder del grupo Illapu, lee un comunicado en el Unicef. A la derecha, estudiantes exhiben restos de bombas de gas lacrimógeno que les ha arrojado la policía ■ Fotos Xinhua y Reuters AFP, DPA, NOTIMEX

Y

PL

SANTIAGO, 16 DE AGOSTO. Un grupo de al menos 70 artistas chilenos, entre ellos pintores, escritores, cineastas y músicos, tomaron la sede del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en esta capital, en apoyo a unos 40 estudiantes de secundaria que este martes cumplieron un mes en huelga de hambre en demanda de una educación gratuita y de calidad en el país. El vocalista del conjunto folclórico Illapu, Roberto Márquez dijo que con esa acción de fuerza quieren buscar que la comunidad internacional exprese su solidaridad con el ayuno de los escolares, además de reclamar por la “indiferencia insoportable del gobierno” ante las protestas por una mejor educación para la actual y las futuras generaciones. “Los estudiantes han tomado cartas en un asunto que debería ser un problema de toda la sociedad chilena”, expresó, e indicó que los alumnos no van a cejar en su empeño de lograr una reforma educacional en el país. Los artistas, que en conjunto manifestaron su indignación por la “indolencia y desidia” del gobierno del presidente Sebastián Piñera, señalaron que con este conflicto se está pidiendo que “se escuchen sus demandas por cambios profundos en nuestra sociedad, para que el Estado garantice a todos los chilenos un sistema de educación justo, que no discrimine a niños y jóvenes de nuestro país por su condición económica”. Tras la toma, el representante del Unicef en Chile, Gary Stahl, criticó la segmentación y segrega-

■ Chile tiene el sistema educativo más clasista del mundo: representante de la agencia de la ONU

Artistas chilenos ocupan sede de Unicef en Santiago en apoyo a estudiantes en ayuno ■ Cuarenta

escolares cumplieron un mes en huelga de hambre en demanda de educación gratuita y de calidad ■ Reclaman al menos 70 pintores, escritores, cineastas y músicos por la “indiferencia insoportable” de Piñera

ción del sistema educacional chileno. Chile, afirmó, tiene uno de los sistemas de educación más segmentados de América Latina y, de hecho, del mundo. “¿Esto qué quiere decir?: que si uno es pobre recibe una pobre educación, si es rico recibe una excelente educación”, insistió. Desde la dictadura militar del general Augusto Pinochet (19731990), gran parte de la educación escolar en este país es pagada, así como la totalidad de la formación universitaria, con mensualidades que alcanzan hasta los mil dólares. La clase política también comenzó a reaccionar y dirigentes del partido derechista Renovación Nacional (RN, ex pinochetistas) abogaron por la búsqueda de una salida a la crisis que mantiene paralizado el sistema educativo chileno desde hace casi tres meses. Manuel José Ossandón, vicepresidente de RN, la organización política del presidente y empresario Sebastián Piñera, señaló en abierta contradicción con la posición gubernamental que el debate sobre el actual conflicto estudiantil “debe enfrentarse” en el go-

UNIVERSITARIOS TOMAN LA SEDE DEL SERVICIO ELECTORAL EN

SANTIAGO PARA

EXIGIR UN PLEBISCITO bierno “y no en el Congreso”. Durante una reunión con el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, y alcaldes de la coalición de gobierno, Ossandón apuntó que “el lucro” debe ser tema de la discusión porque “hay mucha gente que se siente engañada”. En declaraciones por separado, Lorenzo Constans, presidente de la Confederación de la Producción y del Comercio, la máxima entidad empresarial chilena, consideró que “debería haber una agenda corta de solución al problema educacional”, y deseó que fuera “lo antes posible”. Para Constans, la situación preocupa al empresariado chileno, “no solamente por la imagen que repercute en el extranjero”, sino “porque hay mucha gente

que se siente engañada”. Ante la falta de solución del conflicto educacional por el gobierno, estudiantes de la Universidad de Chile ingresaron a la sede del Servicio Electoral en Santiago para exigir un plebiscito. Los universitarios pidieron a esa entidad que tome “las riendas” y organice la consulta popular como una iniciativa de la ciudadanía y no desde la clase política. De su lado, los estudiantes de secundaria en huelga de hambre pidieron “garantías” para aceptar un diálogo con el gobierno propiciado por el Parlamento. “Llamamos a gritos al señor presidente a escuchar a los estudiantes chilenos”, dijeron ante la prensa. Los estudiantes descartaron el fin de semana el diálogo, pero el dirigente estudiantil Giorgio Jackson afirmó que la respuesta inicial “no fue un no rotundo”, si bien demandó garantías al gobierno para comenzar las conversaciones. “Por más que pueda haber una buena intención, hay materias de presupuesto que no dependen de los parlamentarios”, explicó. “Si hay estudiantes que han es-

tado dos o tres meses en la toma (ocupación de colegios), es difícil pensar que la van a dejar si se va a volver a cero, sin garantías de avances hacia sus reivindicaciones”, agregó el dirigente. Tres de los alumnos en ayuno, de la localidad de Buin, a las afueras de esta capital, radicalizaron su postura el lunes y comenzaron a dejar de ingerir líquidos. El ministro de Salud, Jaime Máñalich, destacó que en el caso de estos tres jóvenes, la situación es preocupante “porque esta huelga de hambre es en serio”. Indicó que han pedido ocho kilos de peso, tienen una sustantiva disminución de la masa muscular, presentan baja presión arterial, calambres intensos y deshidratación. Así las cosas, el presidente de la Confederación de Estudiantes de Chile, el Colegio de Profesores y la Coordinadora Nacional de Estudiantes Secundarios oficializaron ante las autoridades oficiales de Santiago su petición de autorización para marchar el jueves próximo por la Alameda Bernardo O’Higgins, la principal avenida del centro de la capital.


32 MUNDO • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Revelan detalles como la colaboración con la mafia para asesinar a Fidel Castro

Desclasifican informe de la CIA sobre la fracasada Operación de Bahía de Cochinos ■ Según el historiador de la agencia, fue la Casa Blanca la que tomó malas decisiones para la invasión

Obama teme más un ataque en “solitario” Peosta, Iowa. Durante su gira por tres estados de Estados Unidos, el presidente Barack Obama dijo a CNN que teme antes un atentado perpetrado por un atacante solitario que uno llevado a cabo de manera “masiva” y “organizada”, a varios días del décimo aniversario del 11-S. “El riesgo que nos inquieta en este momento es el del lobo solitario, alguien capaz de lanzar un ataque a gran escala sólo con un arma , como pasó en Noruega recientemente”. Obama apeló a las medidas de seguridad y a una “vigilancia superior”, a pocos días del 11-S, y dijo que “debemos seguir atentos. En adelante no bajaremos nunca la guardia, eso ya es parte de la naturaleza de nuestra tarea”. AFP

SAS suspende vuelo por un ratón

Tanque de las fuerzas revolucionarias cubanas avanzan hacia Playa Girón ■ Foto Cubadebate DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 16 DE AGOSTO. Agentes de la CIA disparando contra sus propios aviones, la colaboración de esa agencia con la mafia para asesinar a Fidel Castro como parte de los planes de la invasión, esfuerzos encubiertos para promover la traición de altos funcionarios cubanos y el papel de Richard Nixon en la intervención, son sólo algunas de las revelaciones del informe top secret de la CIA sobre la invasión de Playa Girón, desclasificado y presentado esta semana por la organización independiente de investigación National Security Archive. “La historia oficial de la Operación de Bahía de Cochinos” es un informe interno que consta de varios tomos elaborados por la CIA que, gracias a una demanda interpuesta por el Archive bajo la Ley de Libertad de Información en abril para marcar el 50 aniversario de la invasión de Playa Girón, logró la desclasificación de más de mil 200 páginas que detallan todo ese episodio. Los cuatro tomos desclasificados se pueden revisar en el portal (www.nsarchive.org). Ahí se divulgan todas las facetas de la fracasada operación de tres días, incluido el uso de

pilotos estadunidenses en el ataque contra Cuba, las negociaciones con Anastasio Somoza a cambio de su cooperación, así como con los gobiernos de Guatemala y República Dominicana, los aviones B-26 configurados para parecer idénticos a los de la fuerza aérea cubana (lo cual llevó al incidente de que agentes de la CIA dispararon contra sus propios colegas “porque no los podíamos diferenciar de los aviones de Castro”) y decisiones que, según el historiador oficial, demuestran que fue la Casa Blanca, y no la agencia, la que tenía la culpa del fracaso. Otros detalles incluyen el intento de la CIA, días antes de la

invasión, de lograr la defección del canciller cubano Raúl Roa; la solicitud para llevar a cabo una serie de explosiones sonicas de gran escala sobre La Habana –táctica de operaciones sicológicas que se empleó en el derrocamiento de Jacobo Arbenz en Guatemala en 1954– la decisión de usar napalm para intentar rescatar lo que ya se percibía como la derrota de los invasores. Sin embargo, la CIA aún se rehúsa a divulgar el quinto y último tomo de esta “historia oficial” escrita por el historiador oficial de la agencia Jack Pfeiffer entre 1974 y 1984, informó el National Security Archive, ya que la agencia argumenta que no se puede descla-

sificar por “consideraciones de seguridad nacional”. El director del proyecto sobre Cuba del Archive, Peter Kornbluh, dio la bienvenida a la desclasificación de los cuatro tomos, lo cual consideró como “un gran avance en obtener el registro más pleno posible de la debacle más infame de las operaciones encubiertas de la CIA”. Su organización, dijo, continuará presionando para obtener todo el documento, “más de medio siglo después de la dramática debacle contada en la historia oficial, el público estadunidense tiene derecho de conocer la historia completa de lo que se hizo en su nombre pero sin su conocimiento”.

Confirmado, el uso de napalm: vicepresidente cubano El vicepresidente cubano José Ramón Fernández ratificó ayer su denuncia del uso de napalm por pilotos estadunidenses durante la invasión a Playa Girón, hecha mucho antes de la reciente desclasificación de documentos de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Consultado por Prensa Latina, Fernández recordó el bombardeo

contra el batallón 123 de las Milicias Nacionales Revolucionarias el 18 de abril de 1961, con dicha sustancia prohibida internacionalmente. El reconocimiento de tal acción fue incluido en un informe del inspector general de la CIA, Lyman Kirkpatrick, entonces enfrentado con el director general, Allen Dulles, quien ordenó la destrucción de 20

copias del documento conservando una en su caja fuerte, añadió. Ahora los cables anuncian lo que fue denunciado oportunamente por Cuba y se encontraba incluido en el informe secreto cuyo ocultamiento trató de evadir la verdad, el criminal uso de napalm por Estados Unidos, recalcó Fernández. PL

Estocolmo. Un ratón provocó el martes la suspensión del vuelo SK945 entre Estocolmo y Chicago de la compañía SAS poco antes del embarque. A primera hora de la noche el roedor aún no había sido atrapado pese a la gran cantidad de trampas colocadas en el aparato. “Por razones de seguridad no procederemos al embarque ”, dijo Anders Linström, vocero de la compañía escandinava. La presencia de un ratón a bordo de un aparato de largo recorrido puede ser peligrosa si el animal se cuela hasta los cables, declaró el portavoz, quien agregó que después de que el ratón sea capturado, se realizará una inspección técnica del aparato. En tanto, la compañía se hizo cargo de los 250 pasajeros que se quedaron varados en tierra. AFP

Denuncian en Colombia homicidios de candidatos Bogotá. La oposición colombiana denunció ayer que los grupos armados han asesinado a 28 candidatos a gobernadores, alcaldes y concejales, y que en 978 municipios existe riesgo permanente de violencia electoral interna. Camilo Romero, senador opositor del Partido Polo Democrático Alternativo, atribuyó la violencia, de cara a los comicios del 30 de octubre, a que “aún quedan vivos los reductos de los paramilitares y de la parapolítica que quieren el poder local”. Recordó también que en regiones como Córdoba, Sucre, Arauca y Caquetá, existen bandas criminales al servicio del narcotráfico y de la guerilla, que también sostienen una disputa política y territorial. Afirmó que al preocupante panorama de violencia electoral se suma el riesgo de amenaza que pesa sobre 978 de los mil 100 municipios colombianos por la presencia activa de grupos armados ilegales. NOTIMEX


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

MUNDO 33

■ Colaborador del primer ministro David Cameron encubrió la operación, según Clive Goodman

Se discutió el espionaje telefónico en las juntas del semanario de Rupert Murdoch, dice periodista THE INDEPENDENT, REUTERS, AFP Y DPA LONDRES, 16 DE AGOSTO. Las escuchas te-

lefónicas ilegales se “discutieron ampliamente” durante reuniones del semanario dominical británico News of the World, y su ex redactor jefe Andy Coulson, quien posteriormente fue director de comunicación en el gobierno de David Cameron, trató de encubrirlas, según una carta, publicada este martes, del ex periodista de realeza del dominical Clive Goodman. Goodman, condenado a cuatro meses de cárcel a finales de enero de 2007 por intervenir los teléfonos de algunos miembros de la familia real británica, afirma en la misiva que Coulson le prometió que podría volver a trabajar para el ahora desaparecido News of the

World si no involucraba al dominical durante su juicio. La carta, divulgada por el Comité de Medios de Comunicación, Cultura y Deportes de la Cámara de los Comunes, está fechada el 2 de marzo de 2007 y en ella Goodman pide a uno de los ejecutivos que se reconsidere su despido. “Esta práctica se discutió ampliamente en la reunión de redacción diaria hasta que el redactor jefe prohibió toda referencia explícita”, escribió Goodman en su carta dirigida al director de Recursos Humanos de News International, subsidiaria del grupo de Rupert Murdoch en el Reino Unido. El ex periodista precisó que Coulson, quien tras dimitir de News of the World se convirtió en jefe de comunicación del premier David Cameron, y el ex responsa-

ble de asuntos legales del dominical Tom Crone, le “prometieron en muchas ocasiones que podía volver a tener un empleo en el semanario si no implicaba al rotativo o a los miembros de su personal durante sus alegatos” ante la justicia. “No lo hice, y espero que el periódico honre su promesa”, concluyó Goodman. Un miembro de la Comisión de Medios de Comunicación, el diputado laborista Tom Watson, calificó estas nuevas revelaciones de “devastadoras” para Coulson, quien dimitió de su cargo en Downing Street en enero pasado. Watson indicó también que James Murdoch, presidente de News International e hijo del magnate Rupert Murdoch, será “probablemente” llamado a declarar por segunda vez ante la co-

misión para aclarar declaraciones contradictorias entre testigos. En su primera comparecencia ante la Comisión a mediados de julio, James Murdoch dijo no estar al corriente de un correo electrónico que demostraba que el espionaje telefónico en el News of the World no era obra de un solo reportero, sino que era una práctica generalizada. El caso de las escuchas telefónicas ilegales por el News of the World, que inicialmente afectaba esencialmente a figuras políticas y famosos, se agravó en los últimos meses al revelarse que hasta 4 mil personas, incluidos víctimas de crímenes y familiares de víctimas de secuestros y atentados, además de soldados muertos en Irak o en Afganistán, pudieron sufrir “pinchazos” en sus líneas telefónicas.

Imágenes de archivo de Rupert Murdoch y Andy Coulson, antiguo ejecutivo del News of The World y ex colaborador del premier británico ■ Fotos Reuters y Ap

DPA, AFP

Y

THE INDEPENDENT

LONDRES, 16 DE AGOSTO. La ministra del Interior británica, Theresa May, consideró hoy la posibilidad de imponer un toque de queda, que contempla también una especie de “arresto domiciliario” a menores de 16 años, en el contexto de su estrategia contra el crimen tras los recientes disturbios en varias zonas de la capital y otras ciudades. “Bajo las leyes vigentes hasta ahora no hay posibilidad de decretar un toque de queda general en una zona determinada” y está limitada la forma de hacerlo contra los jóvenes menores de 16 años. “Son cambios sobre los que debemos hablar”, dijo la ministra. Mientras, un joven de 16 años

■ Acusa la justicia de asesinato en Londres a un joven de 16 años

Estudia el gobierno británico imponer un toque de queda para prevenir disturbios fue acusado de asesinato en Londres como supuesto responsable de la muerte de Richard Bowes, de 68 años, quien fue golpeado cuando intentaba apagar las llamas de un contenedor en el barrio Ealing durante los disturbios. La madre del joven fue acusada también de obstaculizar las investigaciones sobre el incidente. Además, Jordan Blackshaw, de 20 años, y Perry Sutcliffe-Keenan, de 22, fueron condenados a

cuatro años de prisión cada uno por haber incitado a los disturbios a través de Facebook. Por su parte, la policía informó que evitó un ataque contra una sede de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en los recientes choques que vivió la capital, tras interceptar mensajes de teléfonos móviles BlackBerry y Twitter. “Fuimos capaces de reaccionar porque seguimos en tiempo real Twitter y BlackBerry”, dijo Lyn-

ne Owens, una responsable policial, quien no dio precisiones sobre las instalaciones olímpicas que habrían estado en peligro. A todo esto, el primer ministro David Cameron visitó por primera vez el barrio Tottenham, en el norte de Londres, donde comenzaron los disturbios hace casi dos semanas. El gobernante se reunió con 200 afectados que quedaron sin hogar debido a los saqueos o que fueron incendiados.

El activista Anna Hazare al ser aprehendido por la policía ■ Foto Reuters

Detiene la policía india a más de mil 400 manifestantes anticorrupción AFP, DPA

Y

NOTIMEX

NUEVA DELHI, 16 DE AGOSTO. La policía detuvo hoy a más de mil 400 personas que protestaron contra la corrupción en apoyo al activista Anna Hazare, quien fue arrestado cuando pretendía iniciar un ayuno para exigir el endurecimiento de un proyecto de ley anticorrupción examinado por el Parlamento. Hazare, de 74 años, lidera una campaña, que comenzó en abril con una huelga de hambre de 98 horas, para que el gobierno concrete un proyecto de ley contra la corrupción impulsado por la sociedad civil que fija rápida acción en casos de corrupción e incluye a ministros y altos funcionarios. El arresto de Hazare desencadenó una protesta masiva; los seguidores del activista, a quien los analistas comparan con Mahatma Gandhi, fueron convocados por mensajes de texto de celulares. Los estudiantes se volcaron a las calles blandiendo banderas y gritando consignas contra el gobierno, y pidieron a la multitud que la protesta fuera pacífica. Las manifestacioness se extendieron a Bombay, Bangalore y otras ciudades del país. Prashant Bhushan, abogado y colaborador de Hazare, dijo a los medios que hay al menos 2 mil detenidos y que el activista había comenzado una huelga de hambre durante su custodia policial. También convocó a una marcha desde la Puerta de India hasta el Parlamento para este miércoles. Los manifestantes acusaron al gobierno indio de infringir el derecho a manifestarse libremente, y planean presentar una petición ante la Corte Suprema. El ministro del Interior, P. Chidambaram, dijo que Hazare fue detenido de forma preventiva, luego que el lunes la policía le negó el permiso para dirigir una protesta ante su negativa a acordar condiciones como la duración y el número de manifestantes. Horas más tarde, Manish Sisodia, colaborador del activista, informó que Hazare no quiere abandonar la cárcel hasta obtener permiso para un ayuno público en un parque de Nueva Delhi.


34 MUNDO • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Desmiente el Consejo Nacional de Transición que haya diálogo con el líder libio

Fuerzas leales a Kadafi lanzan misil Scud; el régimen, “desesperado”, dice la OTAN REUTERS

Y

DPA

BENGASI, 16 DE AGOSTO. Fuerzas leales a Muammar Kadafi dispararon un misil Scud por primera vez en el conflicto armado en Libia que inició el 17 de marzo pasado, en lo que la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), que apoya a la oposición armada, calificó de acto de “desesperación” del gobierno libio. El misil fue lanzado el domingo por la mañana desde una zona que se calcula 80 kilómetros al este de Sirte, ciudad natal de Kadafi, e impactó cerca de la ciu-

dad petrolífera de Brega, que los rebeldes intentan capturar, dijo un funcionario estadunidense. El misil cayó en el desierto sin herir a nadie, explicó la fuente, que pidió el anonimato. Al confirmar el lanzamiento, la OTAN criticó duramente el empleo de este tipo de armas y aseguró que es una “muestra de que Kadafi y su régimen están desesperados”. Hasta el cierre de esta edición no hubo comentarios del gobierno de Trípoli. En los seis meses desde que comenzaron los combates, las

fuerzas de Kadafi utilizaron cohetes Grad de corto alcance pero no habían desplegado los misiles Scud, que tienen un alcance estimado de 300 kilómetros. En los cuarteles rebeldes en la ciudad oriental de Bengasi, las autoridades dijeron que el disparo del Scud era un indicio de que Kadafi haría lo que fuera para proteger su poder. Por lo pronto, los alzados rechazaron reportes de que mantuvieron conversaciones secretas con Kadafi el lunes. El Consejo Nacional de Transición (CNT) negó cualquier negociación con

Kadafi para resolver el conflicto. “El CNT quiere afirmar que no hay negociaciones directas ni indirectas con el régimen ni con el enviado especial de Naciones Unidas”, dijo el líder opositor Mustafá Abdel Jalil. Kadafi debe renunciar y abandonar Libia, aseguró. “Es impensable sostener alguna negociación que no considere este principio básico”, agregó. Al menos 23 personas murieron el lunes en Zawiya, al oste de la capital, tras los enfrentamientos entre opositores y fuerzas de Kadafi, indicaron opositores.

Chávez y Ajmadineyad hablan sobre la paz Caracas. El presidente venezolano Hugo Chávez y su par iraní, Mahmud Ajmadineyad conversaron telefónicamente sobre los conflictos en Libia y Siria, y acordaron profundizar “esfuerzos para alcanzar la paz” en esos países, informó ayer la cancillería en un comunicado. “Los presidentes Chávez y Ajmadineyad comentaron la situación generada por las agresiones imperiales contra Libia y Siria, y acordaron dar un seguimiento constante a este tema. AFP

Rusia presenta caza desarrollado con India Jukovski, Rusia. Rusia presentó ayer el nuevo cazabombardero de quinta generación Sukhoi T50, desarrollado conjuntamente con India, con motivo de la inauguración del salón aeronáutico internacional Maks, ubicado a las afueras de Moscú. El T-50 “es una nueva base de desarrollo de aviones de nueva generación no sólo para el ejército del aire ruso, sino también para India”, declaró el presidente de la corporación rusa de construcción aeronáutica (OAK), Mijaíl Pogosian. Cada aparato de este tipo cuesta unos 100 millones de dólares, según estimaciones de expertos citados por la prensa. AFP

Denuncian asedio a puerto de Latakia

Un soldado dispara al aire durante una concentración en la Plaza Verde, ayer en Trípoli. La imagen fue captada en una gira organizada por el gobierno libio con periodistas ■ Foto Ap

NOTIMEX GINEBRA, 16 DE AGOSTO. Un promedio diario de diez niños menores de cinco años mueren en el campamento de Kobe, uno de los centros de acogida para miles de somalíes que huyen del hambre y la violencia, en el sur de Etiopía, denunció hoy el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Adrian Edwards, vocero del organismo, alertó en rueda de prensa sobre la situación en el campamento que forma parte del complejo Dollo Ado, en el sur de Etiopía.

■ A la

desnutrición severa se suma un brote de sarampión: ACNUR

Alarmante índice de muertes de niños en un refugio para somalíes en Etiopía Explicó que “el índice de fallecimientos alcanza niveles alarmantes.” Dijo que unos 25 mil desplazados viven en ese campamento, en donde al parecer las causas de la alta mortandad infantil son el resultado de un brote de sarampión, unido a la malnutri-

ción severa y el desgaste físico al que han estado expuestos los niños a raíz de las terribles sequías y la hambruna que aquejan a la región. En Kobe, según datos del ACNUR, se han presentado 148 casos de desnutrición y 11 muertes relacionadas con ésta.

Ya se han puesto en marcha programas de vacunación en todos los campamentos, sin embargo, el ACNUR advirtió que el sarampión “es altamente contagioso y puede tener un efecto devastador en los niños, especialmente en los que padecen malnutrición”.

Aman. Tanques sirios dispararon contra distritos sunitas pobres en Latakia ayer, en el cuarto día de una ofensiva militar en la ciudad portuaria del norte del país que dejó decenas de muertos y provocó la huida de miles de refugiados palestinos, según activistas en el exilio. Las fuentes aseguraron que 36 personas han sido abatidas. Un alto funcionario palestino describió la ofensiva militar en la ciudad como un “crimen contra la humanidad”, sumándose a la condena árabe de la represión contra los manifestantes que piden la caída del presidente sirio Bashar Assad. Sgún la Organización de Naciones Unidas la violencia en Latakia ha obligado a huir a entre 5 mil y 10 mil palestinos del campo de refugiados de Raml. REUTERS

Vigilancia en torno a monasterio chino Pekín. Un monasterio tibetano del suroeste de China fue rodeado ayer por la policía y el ejército chinos tras la inmolación el lunes de un monje budista, indicaron testigos a Afp. El abastecimiento de agua, alimentos y electricidad se encuentra interrumpido, dijo por teléfono un monje del monasterio situado en el condado de Daofu, en la provincia de Sichuán. El lunes, un monje budista de 29 años se roció con gasolina y se prendió fuego. AFP


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

35

El gobernador de Michocacán, el perredista Leonel Godoy Rangel, envió ayer una misiva al presidente Felipe Calderón Hinojosa para solicitarle que funcionarios de su administración dejen de usar actividades de sus respectivas dependencias en el estado para hacer proselitismo en favor de la candidata del Partido Acción Nacional a la gubernatura, Luisa María Calderón Hinojosa ■ Fotos Iván Sánchez / La Jornada Michoacán y Archivo La Jornada EDUARDO FERRER La Jornada Michoacán

MORELIA, MICH., 16 DE AGOSTO. Integrantes

del gabinete federal realizan en Michoacán ‘‘ostensibles actos de proselitismo electoral’’ en favor de la candidata del Partido Acción Nacional (PAN) al Ejecutivo estatal, Luisa María Calderón Hinojosa, aseguró el gobernador Leonel Godoy Rangel, quien, en una carta dirigida al presidente Felipe Calderón Hinojosa, exigió al mandatario federal mostrar ‘‘respeto’’ al gobierno del estado y ‘‘verdadera coordinación’’ para que, en caso de que sus colaboradores realicen nuevas giras por la entidad, lo hagan con apego a las leyes y al pacto federal. En su misiva, el gobernador emanado del Partido de la Revolución Democrática (PRD) se refirió a las recientes visitas que los secretarios de Salud, José Ángel Córdova Villalobos; del Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Rafael Elvira Quezada; y de Educación Pública, Alonso Lujambio Irazábal, hicieron a la entidad. Destacó que Lujambio estuvo en Michoacán a pesar de que se acordó –la carta no especifica con quién– diferir sus actividades. ‘‘Las visitas de servidores públicos de la Federación en estas circunstancias resultan carentes

‘‘Ostensible’’ apoyo de funcionarios federales a la candidata del PAN a la gubernatura

Exige Godoy a Felipe Calderón dejar de hacer proselitismo en Michoacán ■

Se han usado actos de los secretarios de Salud, Educación y Medio Ambiente, y del director del IMSS, para hacer campaña política, asegura el perredista ■ Pide ‘‘tacto’’ y ‘‘coordinación’’ de tacto y consideración para las autoridades estatales, y lo que es más grave: contravienen el régimen federalista y electoral que nos hemos dado los mexicanos, independientemente de la falta de coordinación que se genera entre ambos órdenes de gobierno’’, acota Leonel Godoy en el texto dirigido al Presidente de la República. Hace una semana Godoy Rangel expresó su malestar al respecto y decidió hacer valer su derecho de protesta precisamente este martes, día en que el director general del Instituto Mexicano del Seguro Social, Daniel Karam Toumeh, arribó a Morelia para diversas reuniones con medios de comunicación, a los que

informó sobre los avances en la creación de infraestructura hospitalaria en el estado durante el sexenio calderonista. Leonel Godoy hizo su reclamo menos de dos semanas después de que se inició el proceso electoral que renovará el gobierno del estado, el Congreso local y los 113 ayuntamientos.

Apela a la ‘‘sensibilidad política’’ del Ejecutivo La irritación del gobernador creció cuando Córdova Villalobos invitó a Luisa María Calderón a participar en un informe que presentó en Morelia sobre avances en salud, el 2 de agosto en esta capital.

Godoy advirtió: ‘‘Fue evidente que en tales actividades proselitistas se utilizaron recursos públicos y se hicieron alusiones a programas y acciones que están bajo responsabilidad de los referidos servidores públicos, y que por ley no deben ser usados con fines distintos a los previstos en la normatividad que les aplica’’. El gobernador perredista apeló a la ‘‘sensibilidad política’’ de Felipe Calderón, y le recordó que durante su más reciente gira por la entidad (4 y 5 de agosto), ‘‘los medios de comunicación recogieron sus declaraciones, en las que hacía patente su clara comprensión de que tales visitas interfieren en el sano y equitativo desarrollo del proceso electo-

ral para la renovación de los poderes estatales, el cual estamos obligados a garantizar desde nuestros respectivos cargos y responsabilidades’’. También hizo hincapié en que en ocasiones anteriores ha manifestado su inconformidad por la ‘‘intempestiva visita’’ a Michoacán de servidores públicos de la administración federal ‘‘por motivos propios de sus competencias, pero que aprovechan para presentarse en actos de corte partidista, mezclando así su actividad oficial con el proselitismo, dirigido a concederles una presencia y un trato preferencial injustificado en actos oficiales a integrantes del Partido Acción Nacional’’.


36 ESTADOS •

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Militares agreden a dos menores en Nuevo Laredo Nuevo Laredo, Tams. Dos estudiantes de 14 y 17 años de edad que buscaban trabajar en vacaciones fueron golpeados por soldados que los obligaron a caminar descalzos bajo el sol, lo que les causó quemaduras en los pies. Los muchachos fueron interceptados por los militares en la colonia Manuel Cavazos Lerma y los subieron a una camioneta, en la cual “nos quitaron la ropa hasta dejarnos desnudos, luego nos empezaron a golpear y nos obligaron a caminar por un piso que estaba muy caliente, y nos quemamos los pies”, dijo uno de los adolescentes, quienes fueron liberados una vez que no los ligaron con algún ilícito. CARLOS FIGUEROA, CORRESPONSAL

Denuncian entrega de dinero público a iglesias

PRD y PAN buscarán demostrar que el gobernador electo excedió el gasto de campaña

Impugnarán constancia a Eruviel Ávila ISRAEL DÁVILA Corresponsal

TOLUCA, MEX. 16 DE AGOSTO. Los Partidos de la Revolución Democrática (PRD) y Acción Nacional (PAN), anunciaron que esta semana promoverán ante el Tribunal Electoral del estado de México sendos recursos de inconformidad por la constancia de mayoría entregada al priísta Eruviel Ávila Villegas, que lo acredita como gobernador electo. Ambos partidos buscarán demostrar que el priísta no se ajustó a los 204 millones de pesos que se fijaron como topes de campaña ya que “gastó mucho más”. De acuerdo con el Código Electoral, los partidos tienen cuatro días a partir de la entrega de la constan-

Ciudad Victoria, Tamps. El Partido de la Revolución Democrática (PRD) aseguró que la Iglesia católica y otras religiones son beneficiadas con recursos públicos estatales, lo que según el sol azteca muestra una estructura alterna al Partido Revolucionario Institucional (PRI) para el proceso electoral de 2012. Jorge Valdez Vargas, presidente estatal del PRD, dijo que se estima que las aportaciones van de 50 mil a 200 mil pesos. Criticó que se den recursos públicos a iglesias para ganar simpatías con los ministros de culto. MARTÍN SÁNCHEZ TREVIÑO,

C A M I N ATA

cia de mayoría –ocurrida el pasado lunes– para presentar impugnaciones, las cuales deberán ser resueltas a más tardar el 15 de septiembre próximo, un día antes de que Ávila Villegas asuma la gubernatura del estado. Manuel Camacho Solís, representante de la coalición Unidos Podemos Más, (integrada por PRDPT y Convergencia), ante el Instituto Electoral del Estado de México (IEEM), adelantó que se impugnará porque el IEEM nunca puso freno a los excesos en los gastos proselitistas de Eruviel, ni sancionó los actos anticipados de su campaña, y permitió que en todo el proceso se mantuviera la propaganda gubernamental.

POR LA SEGURIDAD EN

Fuentes del PRD manifestaron que ya se encuentra elaborando el juicio de inconformidad, y se están adjuntando pruebas de la propaganda que colocó Eruviel Ávila en cada distrito electoral; además se presentarán documentales que exhiben la cantidad de objetos que entregó el priísta en cada una de sus concentraciones masivas de proselitismo. El representante del PAN, Francisco Gárate, dijo que también su partido está terminando de elaborar el expediente que presentarán para impugnar la constancia de mayoría bajo el mismo argumento. Manifestó que existen vicios en el informe de gastos que presentó el órgano Técnico de Fis-

CHIMALHUACÁN

Traslado “ilegal” de Pablo Salazar a Cereso de Huixtla, denuncia abogado ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 16 DE AGOSTO. “Sin que mediaran razones ju-

CORRESPONSAL

Beneficia Sedeso a 86 mil familias de Querétaro Querétaro, Qro. Una de cada cuatro familias en Querétaro vive con subsidios que da la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso), lo que representa más de 86 mil familias, afirmó el delegado de la dependencia en la entidad, Gerardo Pérez Retana. Afirmó que, en promedio, una familia tiene cuatro integrantes, lo que implica que 344 mil personas cuentan con algún subsidio en materia de educación, salud y vivienda, apoyos para los cuales la Sedeso destinó este año 400 millones de pesos en la entidad. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Exigen mejorar drenaje en colonia de Acapulco Acapulco, Gro. Un centenar de habitantes de la colonia Ciudad Renacimiento bloquearon este martes por más de cuatro horas la calle Circuito Interior, en protesta por las aguas negras que brotan del drenaje desde hace más de cinco meses. Aseguraron que al menos 600 familias y más de 20 comercios son afectados por malos olores, “hay una secundaria y un centro de salud; el drenaje es obsoleto y ya no sirve para nada. Hemos pedido al presidente (municipal, Manuel Añorve) que nos ayude”, dijo una mujer. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

calización (OTF) –que exoneróo a Ávila de rebasar los topes de campaña–, ya que las cantidades que dice que gastaron los equipos de campaña están por debajo de las reales. Ejemplificó que el OTF reportó que el PAN había gastado 90 millones de pesos en campaña, cuando en realidad erogó 120 millones, mientras al PRD le atribuyó 125 millones cuando gastó más de 140, “lo cual significa que sólo se está reportando el 75 por ciento del gasto total. Si el órgano reporta que el PRI gastó 200 millones y esto corresponde al 75 por ciento, no hay duda de que el PRI gastó más de los 204 millones de pesos autorizados”, dijo.

Unos mil vecinos de varias comunidades, en su mayoría mujeres, marcharon en la La caminata por la seguridad para exigir a las autoridades del municipio de Chimalhuacán, estado de México, frenar los altos índices de inseguridad registrados en la localidad. Emerenciana López Martínez, Doña Mere, quien en 2005 obtuvo la presea estado de México por su labor en defensa de los derechos humanos, encabezó la protesta ■ Foto Javier Salinas Cesáreo

Crecen casos de menores que se quitan la vida, dice especialista

Suceden en Matamoros casi 40% de los suicidios ocurridos en Tamaulipas JULIA LE DUC Corresponsal

MATAMOROS, TAMPS., 16

DE AGOSTO. De los 81 suicidios registrados en el estado de Tamaulipas en este año, un total de 30 ocurrieron en Matamoros, donde el fenómeno alcanza a menores de edad que por problemas familiares y emocionales deciden quitarse la vida, afirmó Miriam Morales Tapia, directora del Centro de Atención de Problemas Sicológicos en esta ciudad. Según datos de la Procuraduría de Justicia de Tamaulipas, la ciudad de Matamoros encabeza la estadística de suicidios con Nuevo Laredo, al contabilizar 30 casos en lo que va del año, seguidos de Ciudad Victoria y Reynosa.

La especialista refirió el caso de un adolescente de 14 años de edad que el pasado 15 de agosto se convirtió en el suicida numero 81 del año en Tamaulipas y exhibió una vez más la necesidad de orientar a jóvenes, casi niños, que en su desesperación forman parte de esta estadística antes reservada para adultos depresivos y desesperados. Lo ocurrido en este caso, dijo, sólo se equipara con el caso de otro muchacho de 13 años, “quien se ahorcó en un baño en el municipio de Río Bravo, a unos metros de donde su familia veía televisión. Ninguno dejó un mensaje final, ni tenía mayores problemas. Eran estudiosos, inquietos, participativos, sólo perdieron las ganas de vivir.

“Lo que para nosotros como adultos lo que puede ser un problema leve, para un menor significa en ocasiones el fin del mundo: terminar un romance, ser separado de sus amigos, acosado en Internet en lo que ahora se denomina como interbullyng, quizá estar demasiado metido en la computadora, los trasladan a otra realidad, donde se sienten solos, alejados, sin deseos de vivir”. Dijo que el abuso de las redes sociales pudiera contribuir a que adolescentes fronterizos piensen en quitarse la vida. “Lo vimos con el menor que se ahorcó porque terminó su noviazgo, no supo qué hacer y se colgó. Es muy triste porque son vidas que van empezando y se truncan.”

rídicas el ex gobernador Pablo Salazar Mendiguchía fue cambiado del penal El Amate, del municipio de Cintalapa, al Centro de Reinserción Social (Cereso) número 7, con sede en Huixtla”, informó su abogado, César Cerisola. En entrevista telefónica el defensor dijo que familiares del ex mandatario hablaron con él y confirmaron que policías estatales lo trasladaron durante la madrugada de este martes al Cereso ubicado a 40 kilómetros de la ciudad de Tapachula, colindante con Guatemala. Al cierre de la edición, el gobierno estatal confirmó el traslado y señaló que fue por razones de seguridad, ya que internos del Amate pretendían causar daño al ex gobernador. Salazar Mendiguchía gobernó Chiapas de 2000 a 2006 y fue detenido el 7 de junio pasado en el aeropuerto de Cancún, Quintana Roo, por los presuntos delitos de asociación delictuosa y un peculado de 104 millones de pesos; pero la semana pasada un juez le dictó auto de formal prisión por el “homicidio doloso” de dos recién nacidos a finales de 2002 en un hospital de Comitán. Un ex colaborador de Pablo Salazar, Mariano Herrán Salvatti –fiscal estatal en su sexenio– fue capturado en enero de 2009 por las acusaciones de asociación delictuosa, peculado, ejercicio indebido del servicio público y abuso de confianza en agravio del patrimonio estatal. También se le internó en El Amate y transfirió al Cereso de Huixtla, pero se encuentra en un hospital de Tuxtla Gutiérrez.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

ESTADOS 37

Se niegan a inscribirse en otras carreras

Rechazados de la UAG cumplen una semana de ayuno HÉCTOR BRISEÑO Corresponsal

ACAPULCO, GRO., 16 DE AGOSTO. Estudian-

tes que presentaron a mediados de julio el examen de admisión para ingresar a carreras del área de salud de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG) y fueron rechazados cumplieron este martes siete días en huelga de hambre en el kiosco del zócalo de este puerto. Los inconformes golpearon y prendieron fuego a monigotes que representaban a personajes de diversos partidos políticos (el gobernador Ángel Aguirre Rivero, el líder del Movimiento de Regeneración Nacional, Andrés Manuel López Obrador; el presidente Felipe Calderón Hinojosa y el rector de la UAG, Ascencio Villegas Arrizón), y un escudo del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Los 46 estudiantes inconformes colocaron globos rojos alrededor del kiosco y gritaron consignas contra Villegas Arrizón, cuya renuncia exigieron. ‘‘Exhortamos a las organiza-

ciones sociales a que se unan a nuestro movimiento. Nos mantenemos en pie de lucha; lo único que queremos es estudiar’’, dijeron los aspirantes a ingresar a las carreras de medicina, odontología y enfermería en la UAG. De igual manera, rechazaron estudiar otras carreras, como les propusieron las autoridades universitarias, pues no corresponden a su vocación. Una de las manifestantes, Joanna Cecilia Moctezuma, se desmayó por segunda ocasión en cuatro días, ahora en plena protesta. Una ambulancia de la dirección de salud municipal la llevó a la unidad quirúrgica ubicada en la colonia Hogar Moderno. Personal de la dependencia indicó que por indicaciones del alcalde Manuel Añorve Baños se vigila en forma permanente la salud de los ayunantes. El coordinador de la UAG en la zona sur de Guerrero, Efrén Arellano Cisneros, dio a conocer que se reunió con los inconformes ,quienes ‘‘no son más de 20’’, y se les propuso ingresar a otras unida-

Estudiantes rechazados por la Universidad Autónoma de Guerrero se mantienen en huelga de hambre en el Zócalo de Acapulco, donde quemaron monigotes de políticos y funcionarios ■ Foto Pedro Pardo

des académicas de la UAG, a los institutos tecnológicos que administra la Secretaría de Educación Pública o a escuelas de la Secretaría de Educación Guerrero. El viernes anterior, con motivo del Día Internacional de la Juventud, los ayunantes leyeron un comunicado en el que expresaron su decepción del gobierno. y de los tres principales partidos políticos, a los que calificaron de corruptos, autoritarios y traidores.

Reconocimiento de la UAEM al apoyo recibido de Enrique Peña Nieto

Educación, elemental para construir una sociedad libre de violencia y desigualdad TOLUCA, MÉX., 16

DE AGOSTO. En años recientes, la matrícula de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), la máxima casa de estudios de todos los mexiquenses, creció considerablemente, de 49 mil estudiantes a más de 60 mil, y amplió su infraestructura con cuatro planteles más, puntualizó el gobernador Enrique Peña Nieto al encabezar la ceremonia de inicio de cursos del ciclo escolar 2011-2012, en la cual el rector Eduardo Gasca Pliego sostuvo que el conocimiento y los valores son elementales para construir una sociedad libre de violencia y desigualdad. El mandatario mexiquense reconoció a esta institución educativa por su compromiso en otorgar a un número cada vez mayor de jóvenes las herramientas para enfrentar con éxito los retos del mundo laboral. En tanto, el rector destacó que la inversión en el sector educativo es la única vía para que el Estado mexicano salde la gran deuda que tiene con la sociedad, ya que de esta manera la población puede cultivar su intelecto y aprovechar

al máximo sus capacidades. En esta ceremonia, con la cual se dio la bienvenida a los 60 mil 293 estudiantes universitarios que forman la matrícula de la institución para este ciclo escolar –de los cuales 18 mil 601 son de nuevo ingreso–, así como a 5 mil 825 académicos y 4 mil 355 trabajadores administrativos, el rector Eduardo Gasca Pliego entregó al mandatario mexiquense, por aprobación del Consejo Universitario, un reconocimiento por el apoyo irrestricto que durante su administración otorgó a la educación superior en la entidad. Ante los 81 estudiantes de nivel medio, superior y posgrado de todos los organismos académicos de la UAEM, así como dos profesoras –una de nivel medio y una de superior– que de manos del Ejecutivo estatal recibieron las versiones 2011 de las preseas Ignacio Manuel Altamirano Basilio e Ignacio Ramírez Calzada, respectivamente, en reconocimiento a su destacado desempeño académico, el rector Gasca Pliego reiteró: ‘‘La educación es la llave para el progreso, por lo que es necesario insistir en

que ésta sea vista con una perspectiva de política de Estado de largo plazo, con presupuestos plurianuales que otorguen certidumbre financiera a las instituciones, permitan elevar la cobertura de nivel superior a 50 por ciento y formar jóvenes que, como los que hoy son distinguidos, buscan posibilidades reales de mejora.’’ En el acto, al que acudieron los presidentes de la 57 Legislatura del estado de México, Carlos Madrazo Limón; de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados, Ernesto Némer Álvarez, y del Tribunal Superior de Justicia de la entidad, Baruch Delgado Carbajal; el secretario de Educación Pública mexiquense, Alberto Curi Naime, así como la alcaldesa de Toluca, María Elena Barrera Tapia, Peña Nieto destacó el compromiso de la UAEM con la sociedad, ya que ‘‘en sus aulas, los jóvenes reciben los elementos y herramientas que les sirven para enfrentar los retos del mundo en que vivimos’’. Por ello, con ‘‘una clara visión de objetivos’’, se decidió destinar más recursos para abatir el rezago educativo.

SECRETARÍA ADMINISTRATIVA DIRECCIÓN DE ADQUISICIONES Convocatoria de la Licitación Pública Nacional No. LP013/2011 La Universidad Autónoma del Estado de Morelos con base en el Reglamento General de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios Conexos de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, convoca al Procedimiento de Licitación Pública LP013/2011, “para la adquisición de equipo de cómputo para distintas unidades académicas de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos”.

Venta de Bases a partir del 17 de agosto de 2011 hasta el 31 de agosto de 2011, en la caja de la Tesorería ubicada en el edificio No. 1, planta baja, en Av. Universidad No. 1001 Col. Chamilpa, Cuernavaca, Morelos C.P. 62209, en el siguiente horario: de las 09:00 a.m. a las 14:00 p.m. en días hábiles, o depósito bancario a nombre de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, en la cuenta eje número 0153859576, de BBVA BANCOMER o mediante transferencia electrónica, CLABE 012540001538595767 de BBVA BANCOMER.

Por una humanidad culta L.A. LEONCIO ARTURO CAMPOS RENDÓN DIRECTOR DE ADQUISICIONES


38 ESTADOS •

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Fuga en ducto de Pemex en Coatzacoalcos JESÚS LASTRA RÍOS Corresponsal

COATZACOALCOS, VER., 16

DE AGOSTO.

Una fuga de hidocarburo en un ducto de cuatro pulgadas del pozo El Burro 5D obligó a desalojar a 10 familias de la colonia Mil Cinco, municipio de Agua Dulce, cuyas autoridades habilitaron un albergue en el centro religioso Hijas del Silencio, informó el director de la unidad de protección civil local, David Esparza Díaz. Explicó que se decidió desalojar a 37 personas que ocupan en forma irregular terrenos aledaños al pozo El Burro 5D, debido a que el crudo derramado la tarde del lunes pasado llegó a las puertas de dos de las 10 viviendas del caserío. Esparza Díaz agregó que elementos del Ejército Mexicano, policías municipales y personal de Petróleos Mexicanos (Pemex) ayudó en el traslado de los afectados. Añadió que hasta el mediodía de este martes más de una veintena de los desalojados permanecían en el albergue y recibían atención del ayuntamiento y de la empresa petrolera. La oficina de prensa de Pemex en Coatzacoalcos minimizó el derrame y aseguró que fue controlado por sus empleados.

Señala contubierno entre las inmobiliarias y el gobierno estatal

Defectuosas, 80% de casas nuevas en Edomex: experto JAVIER SALINAS CESÁREO Corresponsal

TECÁMAC, MÉX., 16 DE AGOSTO. En 80 por ciento de los más de 353 fraccionamientos autorizados en el estado de México durante los 12 años recientes, las viviendas son de mala calidad y las compañías inmobiliarias no incluyeron escuelas, agua potable, áreas ver-

des ni otras obras de equipamiento urbano, como marca la ley, afirmó Arturo Chavarría Sánchez, presidente del Colegio de Arquitectos y Urbanistas de la entidad. Consultado sobre las autorizaciones otorgadas durante el primer semestre por la Secretaria de Desarrollo Urbano estatal para

edificar 28 mil viviendas en 14 conjuntos habitacionales, especialmente en Tecámac y Zumpango (que concentrarán 57.5 por ciento de las edificaciones), dijo que ha sido un ‘‘negocio redondo’’ del gobierno estatal y los empresarios, pues a estos últimos nadie los obliga a cumplir con las obras de equipamiento.

‘‘Hay una política de cuartitos. Es una gran mentira que se construya vivienda popular y de interés social de buena calidad, pues en la mayoría de los casos, pese al incumplimiento de las constructoras, el gobierno estatal no aplica las multas, equivalentes a 10 por ciento del costo de los fraccionamientos, y tampoco entrega los desarrollos a los ayuntamientos, dado su acuerdo con los empresarios’’, indicó. Además –dijo– según las estadísticas oficiales se construyeron 660 mil viviendas en estos 12 años, pero en realidad son el doble si se toman en cuenta las ilegales, pues tanto el gobierno como los ayuntamientos dejan edificar sin permiso a empresas fantasmas.

En medio de la crisis financiera, la alcaldesa y algunos regidores viajarán a Los Ángeles

La alcaldía de Tepic, paralizada por deuda con CFE MYRIAM NAVARRO Corresponsal

TEPIC, NAY., 16 DE AGOSTO. Por segundo día

consecutivo, la alcaldía de Tepic amaneció sin energía eléctrica, después de que la Comisión Federal de Electricidad suspendió el servicio por falta de pago. Las ventanillas del registro civil permanecieron cerradas. Sus empleados sacaron las sillas de trabajo y se sentaron en pasillos y patios de la presidencia municipal. Según el director de

la oficina, Luis Berumen, cada día dejan de expedirse entre 400 y 500 actas de matrimonio, nacimiento y defunción, entre otros documentos, y se pierden entre 15 mil y 20 mil pesos en ingresos. ‘‘Pedimos a los ciudadanos que vayan a otros registros civiles, donde aún hay luz’’, indicó. El secretario del ayuntamiento, Rubén López Dado, reconoció que no sabe cuándo se solucionará el problema. ‘‘Deben preguntar al tesorero, Alejandro

Fonseca’’, dijo. El ayuntamiento también arrastra deudas por pagos de nómina, a proveedores y préstamos bancarios. En una de las dos entradas a la presidencia municipal se instaló una pequeña planta eléctrica alimentada por gasolina para mantener vivos los peces del acuario que adornan el inmueble. ‘‘Ayer ya se estaban muriendo, porque no hay oxígeno sin luz’’, dijo un trabajador que se afanaba para que el generador siguiera funcionando.

Por las calles de Tepic, empleados de limpia repartieron volantes para aclarar que ellos no son culpables de que la basura se amontone en las esquinas, pues hay 50 camiones recolectores, pero todos están averiados y no hay dinero para comprar refacciones. Mientras, la alcaldesa Georgina López Arias y algunos regidores viajarán a Los Ángeles, California, para la feria que cada año organiza el gobierno del estado con nayaritas radicados en el extranjero.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

MERRY MACMASTERS Y BERTHA TERESA RAMÍREZ

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, entregó a Nuria Sanz, especialista del Programa para América Latina y el Caribe del Patrimonio Mundial de la Unesco, el Plan Integral de Manejo del Centro Histórico de la Ciudad de México 2011-2016, el cual delinea las estrategias para el mantenimiento y la continuidad de la recuperación de esa emblemática zona. Este plan es “la carta de navegación para que esa parte de la ciudad, dentro de 10, 20 y 50 años, siga siendo motivo de orgullo y no sólo sobreviva, sino que sea centro, como dice su nombre, de la convivencia y la calidad del espacio público de nuestra ciudad”, afirmó el mandatario en un acto celebrado anoche en el Palacio de Minería, en el que estuvieron presentes los integrantes del Consejo Consultivo para el Rescate del Centro Histórico de la ciudad de México. Al acto asistieron el presidente de Grupo Carso, Carlos Slim Helú; el cardenal Norberto Rivera Carrera, el periodista Jacobo Zabludovsky y el historiador y cronista Guillermo Tovar y de Teresa, entre otros personajes, a quienes Alejandra Moreno Toscano, autoridad del Centro Histórico, dio la bienvenida y cuya labor fue reconocida por el mandatario capitalino. Ebrard destacó que hace 10 años la revitalización del centro, con el fin de acelerar la inversión, pero “sobre todo de que una nueva generación regresara y se apoderara o empoderara del Centro Histórico de la ciudad”, parecía un proyecto muy ambicioso, y “hoy nos congregamos sólo para buenas noticias”. Y es buena noticia, apuntó, porque sí se pudo. “¿Y cómo se pudo? Tres gobiernos. Cada uno hizo lo que le correspondía hacer, ninguno dejó de hacer y ocuparse del Centro Histórico, continuar lo que se había venido trabajando. Por otra parte, una participación muy importante de la sociedad civil, de quienes habitan en el centro, quienes se preocupan y ocupan por él, por nuestra identidad, y sobre todo por nuestro futuro”, añadió. Recordó que cuando comenzaron todos esos esfuerzos cada vez menos personas acudían al primer cuadro de la ciudad... los jóvenes nunca iban. “Una década después podemos decir que se ha construido una historia de éxito. Hoy tenemos miles de jóvenes en el Centro Histórico; es el punto más visitado y más disfrutado para caminar, para ver los museos, para convivir, para disfrutar nuestra ciudad.” A 10 años de que comenzaron

Noroeste

72

15

Noroeste

36

Noreste

63

18

Noreste

45

19

Centro

72

18

Centro

25

19

Suroeste

87

18

Suroeste

21

19

Sureste

84

18

Sureste

35

19

08

39

Congrega encuentro en Minería a Carlos Slim, Jacobo Zabludovsky y Norberto Rivera

Presenta Ebrard a Unesco plan del futuro del Centro Histórico ■

Delinea las estrategias de recuperación y mantenimiento de la zona en el lapso 2011-2016 ■ Nuria Sanz, funcionaria del organismo, reconoce la importancia como patrimonio universal

El empresario Carlos Slim; el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard; Nuria Sanz, especialista del Programa para América Latina y el Caribe del Patrimonio Mundial de la Unesco; Alejandra Barrales, presidenta de la Comisión de Gobierno de la ALDF, y el periodista Jacobo Zabludovsky, durante la entrega del Plan Integral de Manejo del Centro Histórico de la Ciudad de México, en el Palacio de Minería ■ Foto Carlos Cisneros

El mandatario de la ciudad de México a su llegada al Palacio de Minería con su prometida Rosalinda Bueso ■ Foto Carlos Cisneros

esos trabajos, la segunda cuestión que congrega a todos los actores que han participado en esta revitalización es el futuro, lo que sigue en los próximos años para el Centro Histórico de México, y “para eso se elaboró un programa de manejo, que es la visión del futuro del Centro Histórico, cómo se va a organizar, cuáles son los valores que queremos proteger, qué objetivos tenemos y nos proponemos para los próximos 10, 20 y 50 años”. Tras reiterar que el rescate de esa zona es una historia de éxito, Ebrard dijo que “no hay problema, por complejo que sea, que no podamos resolver si nos lo proponemos, si nos organizamos, si perseveramos y si somos lo que somos: un gran pueblo”. Carlos Slim destacó que los resultados de ese plan de trabajo demuestran que “unidos podemos enfrentar cualquier reto”. Se refirió al problema de los hundimientos diferenciales en la zona, que son muy graves, los cuales se deben a la sobrexplotación del acuífero. Señaló que este proble-

ma fue una de las tareas que asumió la comisión ejecutiva del Consejo Consultivo, y se están tomando medidas como el mantenimiento del emisor central y la construcción del emisor oriente, para que las aguas del valle de México se puedan tratar y regresar a la ciudad y evitar la sobrexplotación de mantos freáticos. Nuria Sanz señaló que es verdad que todo puede mejorar, “y es el espíritu del texto que hoy recibimos, entendido como una terapia con unos derroteros muy claros”. Tras reconocer la importancia del patrimonio universal que significa el Centro Histórico de la ciudad de México, apuntó que “ni Shanghai (China) ni Sao Paulo (Brasil) serán nunca patrimonio mundial”. Y mandó un mensaje: los que se inquietan por la construcción de un sistema de Metrobús, que puede alterar algunos parámetros visuales o funcionales de la zona, “no consideran cómo todo esto está dentro de un proyecto pensado de vialidad”.


40 CAPITAL • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

■ Los

16 delegados no han ejercido el presupuesto aprobado durante el pasado referendo, dicen

Diputados pedirán al GDF aplazar segunda consulta ciudadana sobre gasto participativo ■ Instancias

debieron haber iniciado difusión y no hay nada, ni siquiera en sitios web: Lizbeth Rosas

ROCÍO GONZÁLEZ Y ÁNGEL BOLAÑOS

Ante la nula aplicación de los recursos etiquetados para el presupuesto participativo en las 16 delegaciones y la falta de difusión, diputados de la Asamblea Legislativa solicitarán al Gobierno del

Los datos de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) que demuestran que a nivel nacional hay 60 por ciento más desempleados que en 2006 son el reflejo del “fracaso terrible” de las políticas laborales aplicadas por el gobierno federal, afirmó Benito Mirón, secretario de Trabajo y Fomento al Empleo del Distrito Federal. “Cuando crece el desempleo siempre se espera que crezcan subempleo y economía informal, problemas que pueden atacar los gobiernos al aplicar, por ejemplo, programas sociales como se hace en la ciudad de México; pero esto se agrava cuando en el país “la bolsa de trabajo más grande y mejor pagada la tiene el narco”, refirió. Al inaugurar la Expo Cooperativa en la Universidad Obrera de México, el funcionario señaló que para solucionar problemas como el desempleo es necesario “impulsar la economía solidaria; entrarle al asunto de la distribución de la riqueza”. Dijo que durante “casi 14 años de gobiernos progresistas democráticos perredistas” en el Distrito Federal “ha habido cosas muy buenas” pero “no nos hemos movido del modelo económico neoliberal. La izquierda no ha construido un plan”, por lo que propuso atacar el problema de la desigualdad y la pobreza conjuntando “los programas sociales con la parte productiva y distribuir la riqueza entre quien la produce”. Parte de la economía solida-

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

El presidente de la agrupación política local Ciudadanía y Democracia (CyD), Joel Ortega Cuevas, reafirmó que el mejor método para elegir al candidato de las izquierdas a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal es, como lo ha venido haciendo el PRD desde que se eligió a Cuautémoc Cárdenas en 1997, por voto universal secreto y directo, abierto a toda la ciudadanía. Así se eligió a Andrés Manuel López Obrador en 2000 y a Marcelo Ebrard Casaubon en 2006 y “creo que es lo más sano y nos dejaría tranquilos a todos”, afirmó el ex jefe delegacional de

Distrito Federal y al Instituto Electoral local posponer para finales de octubre la segunda consulta ciudadana programada para este 28 de agosto. En compañía del diputado Leonel Luna, la presidenta de la Comisión de Participación Ciudadana, Lizbeth Rosas, detalló

que hasta la fecha no se ha ejercido “ni un peso” de los recursos para esta materia, por lo que la demanda unánime de los comités ciudadanos es no llevar a cabo este ejercicio mientras no se vean reflejados los resultados del realizado el año pasado. Indicó que faltan 15 días para la

segunda consulta ciudadana y tampoco se ha hecho ningún tipo de difusión, por lo que promoverán un punto de acuerdo en la Diputación Permanente para que las autoridades competentes analicen la ruta jurídica que permita aplazarla, mientras se alistan reformas a la Ley de Participación Ciudadana.

■ Propone atacar la pobreza mediante impulso de la “economía solidaria”

Incremento del desempleo, por el “fracaso terrible” de políticas federales: Mirón Lince ria, dijo, son las cooperativas, que a partir de ayer y hasta el sábado ofrecerán conferencias, exposiciones y talleres para acercar a productores y consumidores de

ropa, joyería, alimentos, productos para el hogar y accesorios. Durante la inauguración, Benito Mirón informó que para 2012 operará un centro comer-

cial en el que se distribuirán exclusivamente los productos de 150 organizaciones que eliminarán los intermediarios. CLAUDIA ÁLVAREZ LARIS

PA N T O M I M A

Según lo establecido por la ALDF en la Ley de Participación Ciudadana, las tareas de difusión corresponden al mismo órgano legislativo y al gobierno central. Sin embargo, no han iniciado la campaña de promoción ni siquiera en sus sitios de Internet. La convocatoria correspondiente la firmó el titular del Ejecutivo, Marcelo Ebrard Casaubon, con la presidenta de la Comisión de Gobierno de la ALDF, Alejandra Barrales, y los 16 jefes delegacionales desde el pasado 27 de julio, y tardó una semana en publicarse en la Gaceta Oficial. El Instituto Electoral del Distrito Federal, mediante la Comisión Permanente de Participación Ciudadana, avaló la propuesta del material de difusión y la entregó a ambos órganos de gobierno casi al tiempo que se publicó la convocatoria; sin embargo, hasta la fecha sólo el instituto ha distribuido dichos materiales a sus 40 sedes distritales, a los comités ciudadanos y consejos de los pueblos; promueve la consulta en su sitio web y en redes sociales.

El PRI tendrá 45 días para renovar su consejo político ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Un hombre caracterizado de mimo trabaja en Paseo de la Reforma ■ Foto Roberto García Ortiz

■ Pide al PRD convocatoria de amplio espectro

Elegir candidato de izquierda por voto abierto, plantea Joel Ortega Gustavo A. Madero. Antes el diputado federal Porfirio Muñoz Ledo, planteó que así como se pretende hacer una encuesta para determinar quién está mejor posicionado para la candidatura presidencial de 2012, Andrés Manuel o Marcelo, igual se debe resolver la candidatura a jefe de Gobierno. En entrevista, Ortega hizo

también un llamado a su partido para que tenga más sensibilidad y haga una convocatoria de amplio espectro para conocer los planteamientos de otros militantes interesados en participar en la contienda interna por la candidatura de jefe de Gobierno. “En este caso –dijo– yo no fui incluido y otros tampoco; sé que están levantando la mano,

no soy yo quien tenga que hacerla de destapador, pero hay unos tres o cuatro que tampoco fueron convocados”, afirmó en alusión al ciclo de conferencias: La ciudad que tenemos, que queremos, en la que han participado ya los secretarios de Desarrollo Social, Martí Batres, y del Trabajo y Fomento al Empleo, Benito Mirón Lince, así como el diputado federal Agustín Guerrero. Apuntó, sin embargo, que la ley señala que las elecciones internas son del 20 de diciembre al 20 de febrero. “Los candidatos tendrán que estar antes del 30 de noviembre; todavía le cuelga.”

El PRI capitalino sólo tendría mes y medio para renovar su Consejo Político, tras el resolutivo emitido por el Tribunal Electoral del Distrito Federal (TEDF), pues según sus estatutos no se pueden realizar cambios internos cuando esté en marcha un proceso electoral, el cual formalmente comienza en octubre. La vicecoordinadora del PRI en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), Alicia Téllez, señaló que a pesar de lo dispuesto por el tribunal, lo más factible es que los actuales consejeros sigan en funciones y se eche mano de un órgano auxiliar para llevar las riendas de los comicios de 2012. “Esperamos el nombramiento del delegado especial para que dé viabilidad jurídica y de alguna manera regularice al PRI en el Distrito Federal; pero está muy complicado que se logre renovar el consejo, pues se requiere emitir una convocatoria y se fijan 30 días para el registro de aspirantes y 30 para campaña”, detalló la priísta. Indicó que tendría que intervenir el Consejo Político del PRI nacional para analizar la viabilidad de modificar los estatutos y agilizar los trámites. La semana pasada el TEDF resolvió que la convocatoria emitida para el cambio de dirigencia en el PRI capitalino carecía de legalidad, pues los 518 integrantes de su Consejo Político concluyeron su gestión en 2010, por lo que tendría que ser renovado, pero no fijó ninguna fecha para este procedimiento.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

Agentes de Edomex se ensañaron con moradores de casas cateadas ■ Por lo menos en cinco abusaron de su condición de vulnerabilidad, señala la CDHDF ALEJANDRO CRUZ Y GABRIELA ROMERO

De los al menos ocho cateos que realizaron policías ministeriales del estado de México en distintos domicilios de la delegación Tlalpan, en el Distrito Federal, como parte del operativo para detener a Óscar Osvaldo García Montoya, alias La mano con ojos o El Compayito, los cinco realizados en la colonia Bosque del Pedregal fueron los “más violentos”, según la investigación de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF). Aunque el organismo guarda hermetismo sobre la ubicación exacta de los domicilios cateados en esa circunscripción, a petición de los mismos afectados, fuentes de la comisión señalaron que se trata de viviendas modestas y que los agentes mexiquenses se “ensañaron” con los habitantes por su condición de vulnerabilidad.

A diferencia de lo ocurrido en las casas del poeta Efraín Bartolomé y la investigadora de la Universidad Nacional Autónoma de México Patricia Magaña y su madre Victoria Rueda, los daños causados en esos domicilios fueron “más graves”, además de que las personas que allí se encontraban fueron agredidas físicamente por los policías mexiquenses, quienes, vestidos de negro y fuertemente armados, violaron cerraduras, causaron destrozos y robaron pertenencias de esas familias, que en todo momento fueron intimidadas y tratadas con prepotencia. La situación fue tal, explicaron las fuentes consultadas, que durante todo ese tiempo las víctimas se han mostrado muy “atemorizadas”, por lo que no se decidían a denunciar públicamente lo sucedido, motivo por el cual, aseguraron, se les ha dado acompañamiento permanente, así como asesoría

■ Violaron cerraduras, causaron destrozos y robaron pertenencias, asegura el organismo para denunciar los hechos ante el Ministerio Público. Aún así, en una reunión entre el titular de la PGJEM, Alfredo Castillo Cervantes, el primer visitador de la CDHDF, Mario Patrón Sánchez, y algunas víctimas, se acordó que hoy por la tarde, en las instalaciones del organismo capitalino, se firmará un “convenio de reparación de daño” con cinco de las familias afectadas, en el que el funcionario mexiquense se compromete a devolver o reponer los objetos robados, así como pagar los daños a las casas allanadas.

Habrá acción penal: Mancera La comisión precisó que se continuará con la investigación sobre el operativo para que los responsables de los abusos cometidos contra esas personas sean sancionados. El titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), Miguel

Ángel Mancera Espinosa, advirtió que aun cuando al poeta Efraín Bartolomé ya se le devolvió el reloj que le fue hurtado durante el cateo de los policías mexiquenses, la investigación continuará y se ejercerá acción penal contra el o los responsables. Asimismo, reconoció que las autoridades mexiquenses no presentaron órdenes de cateo para realizar el operativo, pero adujo que se trató de una acción en la que “había una situación de urgencia”, ya que, según los datos de la PGJEM, El Compayito tenía la intención de decapitar a seis personas. El jefe de Gobierno de la ciudad, Marcelo Ebrard, remarcó que la PGJDF investiga las irregularidades que se cometieron durante el operativo. “No es otra cosa más que la aplicación de la ley. Si hay delitos ahí, está en manos de la procuraduría, y los delitos que resulten van a ser sancionados.”

CAPITAL 41

Brugada daría a la UNAM predio para otra prepa JOSEFINA QUINTERO

La jefa delegacional de Iztapalapa, Clara Brugada Molina, se comprometió a buscar un predio y ofrecerlo a las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) con el fin de ampliar la matrícula de estudiantes en la demarcación. Al reunirse con jóvenes aspirantes al bachillerato que fueron rechazados del sistema de educación pública, Brugada aseguró que su gobierno pondrá el terreno para construir una preparatoria en la demarcación. Confió en que con ello no serán excluidos de su derecho a continuar sus estudios. “Necesitamos más escuelas preparatorias en Iztapalapa, más centros educativos, y tenemos que lograr que la UNAM incremente sus recursos para que se construyan; la mejor inversión que se haga debe ser destinada a la educación”, sostuvo en la asamblea general de jóvenes excluidos del bachillerato en Iztapalapa. La funcionaria señaló que está pendiente la cita con el rector José Narro, y en cuanto se dé propondrá ampliar turnos en el CCH Oriente y dar el espacio para la nueva escuela.

PGJ indagará agresiones a una uacemita BERTHA TERESA RAMÍREZ

Aspecto de la casa del poeta Efraín Bartolomé, la cual fue cateada con lujo de violencia por policías ministeriales del estado de México durante un operativo que perseguía la captura de Óscar Osvaldo García Montoya, alias La mano con ojos, la madrugada del jueves pasado ■ Foto Yazmín Ortega

Integrantes de la asamblea universitaria de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) informaron que el miércoles pasado, estudiantes y docentes se reunieron con Mónica Ávila Torres, directora general de Derechos Humanos, y Sulma Eunice Campos Mata, subprocuradora de Atención a Víctimas del Delito y Servicios a la Comunidad, de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, a quienes solicitaron atender con celeridad y exhaustividad la averiguación previa FCH/CVH-8/T2/2542 sobre las lesiones provocadas a la estudiante Norma Velázquez por personal administrativo de la casa de estudios. Señalaron que en ese encuentro también participó’aron Jesús Adrián Piña Alcántara, director de área de la tercera visitaduría de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, e integrantes de la comunidad uacemita. Añadieron que las funcionarias ofrecieron acompañar la investigación de ese caso y propusieron averiguar, mediante la policía cibernética, los ataques y amenazas a integrantes de la asamblea y de la coordinación estudiantil.


42 CAPITAL • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Atiza odio entre jóvenes la falta de oportunidades ÁNGEL BOLAÑOS

Fundador a fines de los 70 de la pandilla Los Panchitos, en el poniente de la ciudad, hoy presidente de la asociación civil Movimiento El Hacha, orientada a mejorar las condiciones de vida de niños y jóvenes en condiciones de vulnerabilidad mediante la educación, la cultura y el deporte, José Luis Moreno Salinas advierte que por la falta de oportunidades de educación y empleo “los jóvenes están alimentando un odio hacia la sociedad que los excluye” mientras los políticos se la pasan gastando millones en sus campañas”. Al participar en la cuarta Conferencia por la Ciudad, que organizó en el Centro de Cultura Casa Lamm la agrupación política local Ciudadanía y Democracia, con el tema ¿Qué hacemos con los jóvenes?, Moreno dijo que así como ocurre en países como España, Chile e Inglaterra, la comunidad debe reagruparse para luchar contra problemas en común, como la falta de inversión en educación y exigir más espacios deportivos y culturales.

Cae estructura en la línea 12; tres lesionados MIRNA SERVÍN Y RAÚL LLANOS

Dos trabajadores de la línea 12 del Metro y un policía auxiliar del estado de México resultaron heridos cuando una estructura de la obra se venció. Los hechos ocurrieron ayer en la mañana en avenida Tláhuac y Calle 11, en la colonia Granjas Estrella, en Iztapalapa. La estructura, que pendía a varios metros de altura, colapsó y lesionó a Juan Carlos Reyes, Luis Antonio García y Érik Christian Tapia, quienes fueron trasladados al hospital de la Cruz Roja en Polanco. En torno a las obras de la línea 12 del Metro, el titular de la delegación Benito Juárez, Mario Palacios, dijo que en los dos años que lleva la construcción de esta línea han desaparecido 386 establecimientos mercantiles, sobre todo estéticas, florerías y fondas que se ubicaban a lo largo del Eje 7 Sur Félix Cuevas. En conferencia de prensa, en la que estuvo acompañado por diputados del Partido Acción Nacional, Palacios confió en que en abril próximo haya concluido esa obra y se frene ese deterioro comercial.

MIRNA SERVÍN Y ALEJANDRO CRUZ

Las calles del Centro Histórico fueron ayer escenario de otro zafarrancho. Poco después de las 14 horas, ciclistas, algunos jóvenes y comerciantes de la zona protagonizaron la trifulca. La policía capitalina detuvo a cuatro personas acusadas de robo y agresiones. No se reportó ningún herido por estos hechos. Alrededor de las 14:30 horas, una caravana ciclista, perteneciente a la ruta Chichimecas del municipio mexiquense de Cuautitlán Izcalli, que pretendía llegar a la Catedral Metropolitana, fue interceptada en 5 de Mayo y Motolinia. El contingente, de alrededor

■ Al

parecer los rijosos son ambulantes y empleados de la zona

Agreden en el centro a caravana de ciclistas que provenía de Cuautitlán de 50 ciclistas, esperaba la luz verde del semáforo cuando varias personas, al parecer ambulantes y empleados de un estacionamiento, comenzaron a arrojarle piedras y botellas, lo que derivó en una discusión y jaloneos al intentar despojar a un ciclista de su vehículo. Los afectados se enfrascaron en una riña con sus agresores hasta que llegó la policía capitalina,

que detuvo a Quetzal Soto Barrios, de 19 años de edad; Saúl Mondragón Bernal, de 20; Daniel Flores Nolasco, de 25, y Alejandro Carrillo Granados, de 21, ante los intentos de sus compañeros por liberarlos, lo que no prosperó. Fueron remitidos a la 50 agencia del Ministerio Público El lunes anterior, un grupo de comerciantes enfrentó a la policía al tratar de evitar la detención de

unos jóvenes armados y en motocicleta, en el Eje Central Lázaro Cárdenas. La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) inició una averiguación previa por los delitos de lesiones a la autoridad, resistencia de particulares, daño en propiedad ajena y portación de arma de fuego, y se espera que sean consignados en las horas siguientes.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

A menos de una semana de que empiece el ciclo escolar 20112012, padres de familia abarrotaron establecimientos y centros comerciales para comprar útiles y uniformes. Algunos aseguraron que este año han desembolsado hasta 30 por ciento más de sus ingresos en relación con el año pasado, debido a los altos costos de los productos y al incremento de las colegiaturas, lo que representa “un golpe a la economía familiar”, coincidieron. Algunos de los que envían a sus hijos a escuelas particulares señalaron que mientras el año pasado gastaron entre 6 mil y 7 mil pesos, ahora han erogado hasta 9 mil. No faltaron personas que acudieron a casas de empeño para conseguir dinero con que completar el gasto de la lista de útiles. Alberto Sánchez, quien tiene tres hijos, señaló que es “inútil que los profesores pidan tantos cuadernos que los chamacos ni siquiera van a utilizar. Mi hijo dejó dos libretas casi enteras, y ahora de nuevo nos están pidiendo una para cada materia. Es un desperdicio no nada más de material, sino monetariamente, ya que los precios de los útiles están elevadísimos”. Además –dijo mientras consultaba precios en los establecimientos ubicados en la calle de Mesones, en el Centro Histórico–, en las escuelas les piden artículos extras a la lista oficial, como hojas, colores, plumones de agua, pinceles, los cuales “si no los presentan no los inscriben. Y también hay que costear las cuotas que nos piden voluntariamente a fuerzas”.

LES PIDEN COSAS QUE A VECES NI USAN, SE QUEJAN ALGUNOS MIENTRAS HACEN SUS COMPRAS Por separado, Rosa Mejía, madre de dos niñas, de 10 y 12 años, confesó que tuvo que acudir a una casa de empeño para conseguir dinero, porque “con el salario que gana mi esposo apenas si tenemos para sobrellevarla”. Asimismo, explicó que debido al costo elevado de los productos no le alcanza para surtir toda la lista oficial de útiles, por lo que “las mando a la escuela con unos cuantos cuadernos”. En tanto, Karol Gaona informó que sólo en comprar el uniforme de su hijo, quien ingresará a primero de secundaria, gastó mil 200 pesos, sin incluir los tenis ni zapatos escolares. Al respecto, la supervisora

43

Quienes envían a sus hijos a escuelas privadas erogan 9 mil pesos con todo y uniformes

Aumentó hasta 30% el gasto en útiles este año: padres de familia ■

Funcionaria de la SEP recomienda que ante la crisis económica se reciclen los cuadernos

de la zona escolar 130 de la Secretaría de Educación Pública (SEP), María Hernández Padilla, recomendó que ante la cri-

sis económica que padecen algunos hogares los padres de familia que tengan “excedentes de útiles de otros ciclos escola-

res los reciclen; por ejemplo, si son cuadernos, que les desprendan la espiral, seleccionen las hojas que aún están en bue-

nas condiciones y los vuelvan a utilizar”. CÉSAR ARELLANO

Riesgos de mochilas pesadas

Venta de útiles escolares en el Centro Histórico de la ciudad de México ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

“Problemas de salud e ideas suicidas”, consecuencias del estrés infantil por regreso a clases Cinco de cada 10 niños en México serían susceptibles de padecer estrés, el cual es desencadenado por los ambientes rígidos o de alta exigencia, que pueden causar a los menores graves consecuencias de salud, como gastritis, hipertensión, poca confianza en sí mismos, agresividad, desobediencia e incluso ideas suicidas, advirtió un especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). El estrés es una reacción que se produce por situaciones que el niño no puede controlar y que alteran su equilibrio, muchas de las cuales se presentan durante el regreso a clases, por lo que los padres de familia deben estar atentos a cualquier cambio en el comportamiento de sus hijos, afirmó Miguel Ángel Jiménez Sanjuan, titular del servicio de higiene mental del Hospital General del

Centro Médico Nacional La Raza. Uno de los principales aspectos donde se manifiesta el estrés infantil –detalló el especialista en un comunicado del IMSS– es el escolar, ya que es en los colegios donde a los menores se les abruma con mucha información y se les obliga a rendir exámenes y tareas agotadoras, que los llevan a sentir que las calificaciones y los trabajos son más importantes que el aprendizaje mismo. A lo anterior –destaca– puede sumarse la sensación de falta de reconocimiento, desatención o falta de premio por sus logros. En determinadas circunstancias, todo ello puede generar bajo rendimiento escolar, perturbaciones del sueño, terquedad o ganas de molestar a otros niños. Señala que, físicamente, los menores también pueden mani-

festar algunas perturbaciones, entre ellas dolores de cabeza y de estómago; se muerden las uñas o se arrancan el pelo, mojan la cama por primera vez o de manera recurrente, o incluso presentan alguna alteración del apetito. Jiménez Sanjuan indicó que en la unidad a su cargo los niños y sus familias son valorados por un grupo de especialistas que analizan los orígenes del estrés y sugieren algunos cambios para terminar con dicho padecimiento. El siquiatra recomendó a los padres de familia que permanezcan atentos a cualquier cambio en el comportamiento de sus hijos, así como analizar sus debilidades y fortalezas, no exigirles más allá de lo normal y fomentar la comunicación y la comprensión en el entorno familiar. DE LA REDACCIÓN

El contenido de las mochilas que cargan los niños no debe exceder 15 por ciento de su peso corporal, ya que de lo contrario les puede generar problemas de salud, como dolor en cuello, hombros y espalda, fatiga, desequilibrio muscular y jaqueca, afirmó en un comunicado el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), a propósito del regreso a clases de los menores. Estos malestares se deben a que los menores deben cargar cantidades desproporcionadas de cuadernos, libros y útiles, y si a ello se suman problemas de obesidad o sobrepeso y el tiempo que permanecen sentados en una postura deficiente, los conflictos se acrecientan, advirtió Grisel Lupercio Montes, especialista de la unidad médica física y rehabilitación Siglo XXI. Para evitar el surgimiento de complicaciones de salud, se recomienda que los padres de familia vigilen que el peso de la mochila de sus hijos no supere 15 por ciento del peso de su hijo, ya que su cuerpo aún está en crecimiento. Algunos signos de alarma –dijo la especialista– son que el niño cambie constantemente el hombro con que carga, tenga dificultades para ponérsela o quitársela, presente marcas rojas a la altura de los hombros o sensación de adormecimiento en los brazos. Además, debe elegirse una mochila adecuada para los pequeños: proporcional al tamaño de su espalda y del ancho de sus hombros, y no sobrepase la espalda baja; con correas anchas, ajustables y acolchadas, y con varios compartimientos. DE LA REDACCIÓN


44 SOCIEDAD

Y

JUSTICIA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

En México se privilegia a hombres para cargos directivos En una tercera parte de las empresas nacionales, por cada 10 hombres en puestos de alta gerencia sólo hay una mujer. De acuerdo con una encuesta realizada por la empresa de recursos humanos Manpower, en 14.5 de las empresas encuestadas (de una muestra de 4 mil 800), por cada cinco hombres en puestos de alta gerencia hay sólo una mujer. Sin embargo, ellas han demostrado ser muy eficaces en puestos de alta dirección, debido a que “son conciliadoras, poseen sentido de compromiso y responsabilidad muy arraigado, sus habilidades comunicativas favorecen la resolución de problemas y tienen una visión integradora”, aseguró María del Carmen Bernal, directora del Centro de Investigación de la Mujer en la Alta Dirección del Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresa (Ipade). El escaso número de mujeres en estos puestos –asegura la especialista– no se debe a falta de capacitación, sino a la estructura de las compañías, cuyo modelo masculino restringe el acceso del sector femenino a los altos mandos.

La población no tiene dinero y la producción está deprimida, señala Gómez Urrutia

“Risible”, que Cordero llame a fortalecer el mercado mientras Calderón restringe salarios ■ Acuerdan mineros mantener su política de negociación para lograr alzas superiores al promedio nacional PATRICIA MUÑOZ RÍOS

“Es risible” que el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, ha-

ble de fortalecer el mercado interno, si el gobierno de Felipe Calderón se ha dedicado a restringir los salarios reales de los

Desventajas para ellas “Los modelos de trabajo en las empresas están pensados para hombres, ya que son muy demandantes en tiempo y eso se convierte en una barrera para las mujeres, quienes teniendo la capacidad deciden no aceptar porque la estructura misma no les facilitaría tener equilibrio en su vida personal, familiar y profesional.” De acuerdo con Bernal, se ha comprobado que las mujeres en altos mandos resultan muy efectivas. “Tenemos habilidades comunicativas que facilitan la resolución de problemas y la atención a personas. Empresas reportan que desde que tienen a una mujer en una posición directiva la cultura organizacional ha mejorado. También se han incrementado las ventas, por el manejo que ellas tienen de su equipo o de la competencia. Su misma visión integradora ha hecho que varias empresas empiecen a despuntar”, asegura. De acuerdo con el estudio de Manpower, 70 por ciento de las empresas consultadas reportó un incremento en su productividad desde que se incluyó a mujeres en puestos de alta gerencia. Entre los hallazgos del centro de investigación destaca el papel relevante que juega el apoyo familiar para las mujeres que se desempeñan en la alta dirección. “Hemos encontrado que varias de las mujeres en posiciones directivas importantes cuentan con el apoyo de su pareja o de su familia, el cual es muy relevante para el desempeño de su profesión.” ARIANE DÍAZ

Homenaje en el Zócalo capitalino a los mexicanos caídos en este sexenio ■

trabajadores, lo cual reduce el poder adquisitivo, el consumo y, por tanto, la demanda de bienes y servicios, provocando que la población no tenga dinero y la producción esté deprimida. Señaló lo anterior el líder del sindicato minero, Napoleón Gómez Urrutia, vía electrónica desde Vancouver, en la reunión de delegados mineros especiales y de zona que tuvo lugar ayer en la sede del gremio nacional. En el encuentro, los delegados determinaron mantener su política de negociaciones salariales para obtener incrementos dos o tres veces por arriba del promedio nacional, pues a pesar de la “perversa persecución política” a que ha estado sometido el gremio en los últimos cinco años, el promedio nacional de incrementos conseguido es de entre 12 y 14 por ciento global. En tanto, Gómez Urrutia se refirió a las recientes declaraciones del secretario de Hacienda respecto a que “hay que fortalecer el mercado interno”. Comentó que es risible que el funcionario hable así cuando este gobierno se ha dedicado a restringir los salarios reales de los trabajadores y golpear sus ingresos. Dijo que el mercado interno se fortalece dando a la clase trabajadora mayores salarios, creando empleos bien remunerados, mejorando la productividad y fortaleciendo los pequeños y medianos negocios, los cuales generan mayor ocupación. “Si, por el contrario, este gobierno se distingue por no elevar salarios, por lanzar a la calle a miles de empleados, como

es el caso de Luz y F5erza del Centro y de otros centros de trabajo, ¿cómo quiere este señor que se fortalezca el mercado?”, preguntó el dirigente.

Paro de labores en La Platosa Los trabajadores de la sección 309 decidieron ayer hacer un paro de labores en La Platosa, propiedad de la minera canadiense Excellon Inc, ubicada en Durango, debido a que desde que conformaron esta sección, “la empresa extranjera ha restringido los derechos laborales”. El Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales AC informó que desde que estos trabajadores decidieron formar la sección 309, junto con el sindicato que dirige Gómez Urrutia, “por las condiciones insatisfactorias de trabajo que tienen en su centro laboral”, han enfrentado numerosos problemas para ejercer su derecho de libertad de asociación. La empresa “ha mostrado cerrazón” ante las demandas de los mineros y presentó una denuncia por despojo para tratar de criminalizar el movimiento, por lo que la organización la llamó a iniciar el diálogo con los trabajadores y exigió a la Secretaría del Trabajo de Durango que, en acato a lo que establece el artículo 18 de la Ley Federal del Trabajo, vigile que se respeten los derechos de los mineros y asegure que las condiciones de la negociación sean en estricto apego a los derechos humanos laborales.

Foto José Carlo González

A fin de mes, el congreso fundacional de una organización política

Los electricistas se quedarán en el Zócalo hasta que les devuelvan su empleo: SME PATRICIA MUÑOZ RÍOS

El Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) y diversas organizaciones sociales y políticas llevarán a cabo el congreso fundacional de una nueva organización política, el 27 y 28 de agosto próximos. El SME reiteró que los electricistas no se moverán del Zócalo hasta lograr un acuerdo que devuelva el empleo a los 16 mil trabajadores en resistencia. Asimismo, dijo que en el acto de “fundación” del organismo mencionado acordarán nombre, ideario, principios y documentos básicos del nuevo movimiento. Asimismo, dijo estar convencido de que las reformas neolibe-

rales “no se detendrán si no echamos del gobierno y el poder a los responsables de la catástrofe”, y considera que la mejor forma de hacerlo es teniendo su propia representación política. Humberto Montes de Oca, secretario del exterior del SME, indicó que son múltiples las organizaciones que formarán parte de la nueva representación, y que coinciden en que la solución a la crisis social ocasionada por el capitalismo neoliberal sólo será posible con la “construcción de una nueva mayoría, de un nuevo bloque social que tome en sus manos la dirección política del Estado, para refundar y reconstruir la república desde el pueblo”. Indicó que desde el pasado 30

de octubre el SME convocó a la conformación de la nueva organización política, en un acto que encabezó su dirigente, Martín Esparza, ante más de 60 mil personas en el estadio Azteca. En la convocatoria para crear la nueva representación, el gremio señala que “en cinco años de este gobierno, nacido de un golpe de Estado técnico, tenemos 4 o 5 millones de nuevos desempleados, 10 millones de nuevos pobres, una deuda pública que ha crecido ciento por ciento, además de una caída de alrededor de 30 por ciento en los ingresos de los trabajadores y precios de primer mundo para servicios y bienes en un país con salarios de cuarto mundo.

“El gobierno que dice ser de las ‘manos limpias’, de la paz y la seguridad, se ahoga en la corrupción, en la narcopolítica y en la sangre de 50 mil asesinados y 10 mil desaparecidos, sin contar a los cientos de miles de desplazados. El gobierno del empleo se vanagloria del despido de 46 mil electricistas, de miles de trabajadores de la aviación, de huelgas mineras sin solución, por lo que las organizaciones sindicales y sociales no pueden permanecer cruzadas de brazos ante este negro escenario. “La administración de Felipe Calderón pasará a la historia como la de la indignidad nacional, de la traición a la patria; como el gobierno lacayo que impuso una nueva dictadura civil-militar tutelada por el ejército estadunidense y la Casa Blanca. El pueblo mexicano ha sido llevado a una crisis de desarrollo social sin precedentes en la historia nacional, por lo que es necesario que sus organizaciones ciudadanas empiecen a actuar”, apunta el SME.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

VÍCTOR BALLINAS

El pasado 12 de agosto, la Procuraduría General de Justicia Militar (PGJM) notificó por escrito a Inés Fernández Ortega y Valentina Rosendo Cantú, indígenas de Guerrero ultrajadas por elementos del Ejército Mexicano en 2002, que “las averiguaciones previas relacionadas con la violación sexual y tortura cometidas en su contra por militares han sido remitidas a la Procuraduría General de la Republica”. El traslado al fuero civil de las investigaciones “de los casos de Inés y Valentina constituye un precedente fundamental para que todos los casos en que elementos del Ejército Mexicano se vean involucrados en transgresiones a derechos humanos sean remitidos a instancias civiles, lo que sin duda redundará en el fortalecimiento de los controles civiles sobre las fuerzas armadas”, consideraron organizaciones civiles. Éste es el primer caso de violación sexual y tortura cometida por soldados contra mujeres en que la justicia militar se declara incompetente y lo transfiere a la justicia civil, a raíz de las sentencias –de agosto y noviembre– de 2010 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en los casos de Inés y Valentina, en los que ordenó al Estado mexicano que las investigaciones de las violaciones sexuales perpetradas por militares fueran remitidas por la procuraduría militar a las autoridades civiles. Y también es el primer caso trasladado por la justicia militar a las autoridades civiles, a partir

Los estados necesitan y merecen un presupuesto justo, transparente y equitativo, pero sobre todo la certeza de una distribución sin condicionamientos para que el país supere los retos sociales y económicos que enfrenta, afirmó el gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, quien se pronunció porque el Congreso de la Unión fije condiciones en el paquete económico 2012 para evitar recortes en las áreas prioritarias y asignaciones discrecionales. Ahora que los grupos parlamentarios de la Cámara de Diputados que integran la 61 Legislatura definen prioridades para analizar el proyecto de presupuesto 2012 del gobierno federal, el gobernador Duarte de Ochoa acudió a una reunión con el dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira Valdés; sus homólogos priístas y los líderes parlamentarios del tricolor enSan Lázaro, Francisco Rojas, y del Senado de la República, Manlio Fabio Beltrones, para fijar una directriz presupuestal durante la discusión del paquete económico. Duarte de Ochoa pidió sensibilidad y responsabilidad social a la hora de hacer las asignaciones para los estados, porque “el desarrollo y el crecimiento no son negociables y los presupuestos

SOCIEDAD

Y

JUSTICIA 45

Traslada a la PGR indagatorias de violaciones a las guerrerenses Inés Fernández y Valentina Rosendo

La procuraduría militar acepta por primera vez que la autoridad civil juzgue a soldados ■

Precedente fundamental para procesar abusos de miembros del Ejército contra derechos humanos: ONG

de la determinación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), en que luego, del análisis “del expediente ‘Varios 912/2010 (Rosendo Radilla, desaparecido por militares en Guerrero, en la denominada guerra sucia)’, resolvió que el fuero castrense no opera para procesar a militares responsables de violaciones a derechos humanos, por lo que deben ser juzgados por tribunales civiles”.

LA PGR “TIENE LA RESPONSABILIDAD INELUDIBLE DE EJERCER ACCIÓN PENAL” Los centros de derechos humanos de La Montaña Tlachinollan y Miguel Agustín Pro Juárez (Prodh); el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil), la Red Nacional de Organismos de Defensa de los Derechos Humanos, el Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia (IMDHD), Fortaleciendo el Poder Colectivo de las Mujeres y la Comisión

Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (Cmdpdh) sostuvieron: “Ahora, la PGR tiene la responsabilidad ineludible de ejercer acción penal ante los tribunales federales contra los militares responsables, mismos que ya han sido identificados por Inés y Valentina.” Además –resaltaron–, la remisión de los casos al fuero civil “no agota las obligaciones impuestas a México en las sentencias de la CIDH) referente a los casos de Inés y Valentina, por lo que la PGR y su titular, Marisela Morales, deberán garantizar una investigación que se ajuste a las directrices impuestas por el tribunal interamericano”. Las organizaciones de derechos humanos referidas destacaron que, en el escrito, el Ministerio Público de la PGJM comunica que “la Fiscalía Militar tuvo a bien acordar la incompetencia (sic) para seguir conociendo y determinar la(s) indagatoria (s) número S/C179/2009/II-E y SC/ 180/2009/II-E. “Derivado de lo anterior, esta Fiscalía Militar giró dos oficios el 29 de julio del año en curso, mediante los cuales remitió a la Subprocuraduría Regional de

Control de Procesos y Amparo de la PGR (ambas) indagatoria(s) de referencia, a fin de que se determine lo que a derecho procede.” En su informe anual 2004, Amnistía Internacional denunció a escala mundial las violaciones sexuales cometidas por militares contra las indígenas Inés y Valentina. El 16 de febrero de 2002, “a las dos en punto de la tarde, Valentina Rosendo Cantú, de 17 años, integrante del grupo indígena Me’ phaa, vio acercarse a ocho soldados del 41 batallón de infantería mientras lavaba ropa cerca de su casa. Dos de los soldados caminaron hasta ella. Los acompañaba un civil con las manos atadas. “Dos de los soldados caminaron hasta ella y le preguntaron por las actividades de unos encapuchados; cuando ella respondió que no conocía a ninguno, uno de los militares le apuntó con su arma y amenazó con disparar. Le enseñaron una fotografía a Valentina, le preguntaron por la identidad del individuo retratado en ella, y luego le leyeron una lista de 11 nombres; cuando respondió que no los conocía, el soldado que le había apuntado con el arma

El gobernador de Veracruz pide sensibilidad a diputados

Requieren estados presupuesto sin recortes y equitativo: Javier Duarte

la golpeó en el estómago con la culata de su rifle haciéndola caer al suelo y perder momentáneamente la conciencia.

DENUNCIA DE LOS HECHOS POR

AMNISTÍA INTERNACIONAL, EN 2004 “Uno de los soldados la agarro del pelo y siguió interrogándola… luego, bajo la mirada de los demás, dos de los soldados violaron a Valentina.” Caso Inés. “La tarde del 22 de marzo de 2002, en el municipio de Ayutla de los Libres, Guerrero, Inés Fernández Ortega, de 27 años, preparaba agua en la cocina de su casa, acompañada por cuatro de sus hijos de corta edad, cuando aparecieron 11 soldados. Tres entraron en su casa y le preguntaron enérgicamente acerca de la carne que Inés estaba secando en el patio, y que los soldados decían que era robada. Ella apenas habla español, no respondió, entonces los soldados la violaron.”

estatales tienen que responder a las expectativas de un país comprometido con la sociedad para superar los rezagos históricos y los retos que la realidad impone”, manifestó el gobernador de Veracruz.

Equilibrio de prioridades

El coordinador del PRI en San Lázaro, Francisco Rojas, el gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, y el dirigente nacional priísta, Humberto Moreira, durante el encuentro que el gobernante sostuvo ayer con personajes de su partido para demandar presupuesto equitativo para los estados

En entrevista, expresó que comparte la preocupación generalizada de los gobernadores sobre la necesidad de reforzar partidas, evitar ajustes y recortes de última hora, pero sobre todo lograr un equilibrio de prioridades cuando se haga la asignación. En Veracruz, dijo, la disciplina y el orden en el gasto corriente propiciaron ahorros para hacer más obras y acciones de beneficio social, y la Federación debe aplicar los mismos criterios hacia su interior para generar economías que se traduzcan en más recursos para educación, salud y seguridad. Al recordar que el desarrollo del país es el objetivo fundamental de la Federación, consideró indispensable que las entidades tengan garantías presupuestales que se reflejen con asignaciones inamovibles en el paquete económico, pues los vaivenes fiscales no pueden restringir la inversión pública.


46 SOCIEDAD

Y

JUSTICIA • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

Biología reproductiva y diversidad genética, áreas estratégicas de investigación: Langebio

Firma el Cinvestav Irapuato convenio de colaboración con la empresa DuPont El Centro de Investigación y Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional firmó, por conducto del Laboratorio Nacional de Genómica para la Biodiversidad (Langebio) del Cinvestav Irapuato, un convenio de colaboración con DuPont, “líder mundial en producción de semillas agrícolas”, para ampliar el conocimiento de la biología reproductiva de plantas y la diversidad genética. En un comunicado, el Cinvestav informó que con esta firma “se buscará promover los avan-

ces científicos para mejorar la productividad del agricultor y ayudar a conocer las demandas de una población en crecimiento”, todo, dijo, “sin fines de lucro, sino humanitarios en los países en desarrollo”. Para ello “trabajarán juntos en múltiples proyectos para alcanzar nuevos conocimientos dentro de los mecanismos biológicos y genéticos que controlan la productividad de plantas”. Luis Herrera Estrella, director de Langebio, señaló que la biología reproductiva de plantas y la diversidad genética son áreas es-

tratégicas de investigación para naciones como México, uno de los centros de origen y diversidad genética de la mayoría de los cultivos. Afirmó que el acuerdo con DuPont –uno de los líderes mundiales en la producción de semillas de alta calidad– incrementará la capacidad del Langebio para desarrollar investigación de primer nivel e incidir en su capacidad para contribuir con el desarrollo de nuevas variedades de plantas, incluyendo el maíz. John Beddbrook, vicepresiden-

Refrenda compromiso de crear espacio físico de reunión

Atiende Juan Sabines peticiones de la comunidad chiapaneca en EU

te de DuPont en el área de Biotecnología de la Agricultura, señaló que la investigación continua en biología reproductiva de plantas es la llave para desarrollar y distribuir productos alrededor del mundo”. DE LA REDACCIÓN EDICTO REMATE EN PRIMERA ALMONEDA SE CONVOCAN POSTORES En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por CASA MARZAM S.A. DE C.V. en contra de DISTRIBUIDORA FARMACÉUTICA SÁNCHEZ S.A. DE C.V. Y OTROS, expediente 638/2005. El C. Juez Vigésimo Noveno de lo Civil de esta Ciudad por autos de fecha trece, diecinueve y veinticuatro de mayo del dos mil once, ordenó sacar a remate en PRIMERA ALMONEDA Y PÚBLICA SUBASTA el bien inmueble identificado como: CALLE VICENTE GUERRERO NÚMERO 648, FRACCIONAMIENTO JARDINES DE SAN JUAN MANUEL EN PUEBLA, PUEBLA. Siendo el precio para el remate la cantidad de (NOVECIENTOS TRES MIL PESOS 00/100 M.N.), que es el valor total del avaluó, el ubicado en calle tres norte, número 8401 colonia revolución mexicana, c.p. 72200 en puebla, puebla, cuyo avaluó es la cantidad de trescientos cincuenta y seis mil pesos 00/100 M.N. , el ubicado en calle 4 sur, número 2305 fraccionamiento el carmen en Puebla, Puebla, cuyo avalúo arroja la cantidad de un millón quinientos setenta y siete mil pesos 00/100 M.N., y el ubicado en el calle 4 sur, 2303 fraccionamiento el carmen, c.p. s/d cuyo avalúo es la cantidad de ochocientos setenta y nueve mil pesos 00/100 M.N. Señalándose para tal efecto las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL TREINTA Y UNO DE AGOSTO DE ESTE AÑO. MÉXICO, D.F., A 1 DE JUNIO DEL 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS.

LIC. LAURA ALANÍS MONROY.

Juzgado 36, Secretaría “B”, Exp. 932/2003.

“PARA POSTORES”

EDICTO

El gobierno de Chiapas y el consulado están dispuestos a apoyar el acceso a servicios de educación y de trámites ante el Registro Civil, destacó en el acto la presidenta de la Casa de Chiapas en Los Ángeles LOS ÁNGELES, CALIFORNIA. El gobernador Juan Sabines Guerrero sostuvo un encuentro con chiapanecos que viven en Estados Unidos de los estados de California, Chicago, San Diego, Salt Lake City, San Antonio, entre otros, donde les refrendó el compromiso de su administración de respaldarlos. En el acto, donde estuvo presente el cónsul general de México en Los Ángeles, David Figueroa Ortega, escucharon por más de una hora los planteamientos de mujeres y hombres que forman parte de la comunidad chiapaneca que vive en esta entidad del sur de Estados Unidos. En ese contexto Susan Martínez, presidenta de la Casa Chiapas de Los Ángeles, destacó que en la actualidad con el gobierno de Sabines se trata por igual a todos, “y no sólo se respeta a los que cruzan por la frontera mexicana, sino que

también se toma en cuenta a la comunidad mexicana y chiapaneca que vive en Estados Unidos”. Asimismo, destacó las acciones que se han emprendido para apoyar a quienes viven actualmente en este país, “y hemos encontrado disposición en el consulado y el respaldo del gobierno de Chiapas para poder agruparnos y tener acceso a diversos servicios, entre ellos de educación y de trámites ante el Registro Civil, por citar algunos”. El gobernador Juan Sabines les refrendó el respaldo a sus peticiones, entre ellas la de contar próximamente con un espacio físico para que se reúnan los chiapanecos que viven en California, replicando el esquema que ha funcionado óptimamente en Utah. En el encuentro, donde estuvo presente también el presidente de Tuxtla Gutiérrez, Yas-

sir Vázquez, el mandatario chiapaneco atendió personalmente las peticiones de las familias chiapanecas que se congregaron para tener un diálogo abierto y plantearle sus necesidades.

solicita AUXILIAR DE REDACCIÓN “B” para plaza temporal.

Perfil:

Egresado o pasante de la licenciatura en periodismo o ciencias de la comunicación. ● Un año de experiencia mínimo. ● Conocimientos en computación (de preferencia en programa Word). ● Disponibilidad de horario. Interesados favor de presentarse con solicitud de empleo requisitada, currículum vitae y documentación que acredite el perfil (original y copia) en avenida Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, C.P. 03310, delegación Benito Juárez, México, DF, en el local sindical con José Luis Hidalgo o Patricia Serrano de las 10:00 a las 20:00 horas. ●

En el expediente número 932/2003 relativo al juicio ORAL promovido por SÓLIDA ADMINISTRADORA DE PORTAFOLIOS S.A. DE C.V. en contra de ARTURO ALEMÁN JIMÉNEZ AMALIA FLORES OCAÑA DE ALEMÁN, tramitado ante el JUZGADO TRIGÉSIMO SEXTO DE PAZ CIVIL de esta Ciudad ubicado en Felipe Carrillo Puerto Número 72. Colonia Villa Coyoacán. Delegación Coyoacán, el C. Juez dictó auto en el que se ordena SACAR A REMATE EN PRIMERA ALMONEDA PÚBLICA EL BIEN INMUEBLE UBICADO EN LOTE 9, MANZANA 14, DEPARTAMENTO TIPO 1, NÚMERO 4, DEL EDIFICIO “E” SEGUNDA ETAPA “HACIENDA DE SAN FRANCISCO METEPEC” UNIDAD HABITACIONAL ANDRÉS MOLINA ENRÍQUEZ ANTES FRACCIONAMIENTO “SAN JOSÉ LA PILITA” METEPEC, ESTADO DE MÉXICO, por medio de EDICTOS que se publicarán por dos veces en los tableros de avisos del Juzgado y en los de la Tesorería del Distrito Federal, debiendo mediar entre una y otra publicación siete días hábiles y entre la última y la fecha de remate, igual plazo así como también, EN EL PERIODICO “LA JORNADA Y EL BOLETÍN JUDICIAL, y que a la letra dice: México, Distrito Federal a ocho de junio del dos mil once. Por recibido el escrito de VIRGINIA GONZÁLEZ CERVANTES, teniendo por hecha la aclaración que indica y vistos los peritajes rendidos por el C. CARLOS ARTURO CHÁVEZ GÓMEZ, perito de la parte actora y que se encuentra debidamente ratificado ante la presencia judicial en el que se manifiesta que el valor del bien inmueble es por la cantidad de DOSCIENTOS CUARENTA MIL PESOS 00/100 M.N., Y toda vez que existe diferencia entre los dos peritajes rendidos con fundamento en el artículo 353, párrafo tercero de Código de procedimientos Civiles por lo tanto y con apoyo en el artículo 570 del Código de Procedimientos Civiles el cual ordena que se mediaran estas diferencias, por lo que la media del resultado de los dictámenes parciales rendidos en este asunto es por la cantidad de DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS PESOS 00/100 M.N., por lo tanto y con apoyo en el artículo 570, del Código de Procedimientos Civiles se ordena sacar a remate en primera almoneda pública el bien inmueble ubicado en LOTE 9, MANZANA 14, DEPARTAMENTO TIPO 1. NÚMERO 4. DEL EDIFICIO “E” SEGUNDA ETAPA “HACIENDA DE SAN FRANCISCO METEPEC” UNIDAD HABITACIONAL ANDRÉS MOLINA ENRÍQUEZ, ANTES FRACCIONAMIENTO “SAN JOSÉ LA PILITA” METEPEC, ESTADO DE MÉXICO, por lo tanto se ordena la publicación de edictos que se fijarán por dos veces en los tableros de avisos del Juzgado y en los de la Tesorería del Distrito Federal, debiendo mediar entre una y otra publicación siete días hábiles y entre la última y la fecha de remate, igual plazo, así como en el periódico LA JORNADA y en el Boletín Judicial, sirviendo como base legal las DOS TERCERAS PARTES DEL PRECIO DEL AVALÚO mismo que ya ha quedado precisado, y para que tenga verificativo la audiencia correspondiente se señalan las ONCE HORAS DEL DÍA CINCO DE JULIO DEL AÑO EN CURSO, se convocan postores. Notifíquese personalmente a la demandada y toda vez que su domicilio se encuentra fuera de la jurisdicción de este juzgado con apoyo con los artículos 104, y 105 y demás relativos del Código de Procedimientos Civiles con los insertos necesarios gírese atento exhorto al C. JUEZ COMPETENTE EN EL MUNICIPIO DE METEPEC, ESTADO DE MÉXICO, para que en auxilio de las labores de este H. Juzgado ordene a quien corresponda y proceda a dar cumplimiento con la notificación personal ordenada en este proveido. Notifíquese. Lo proveyó y firma el C. JUEZ TRIGÉSIMO SEXTO DE PAZ CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL. Doctor. JUAN BRUNO UBIARCO MALDONADO, asistido del C. Secretario de Acuerdos con quién actúa y da fe. DOY FE”. “México, Distrito Federal a seis de julio del dos mil once . Por recibido el escrito de VIRGINIA GONZÁLEZ CERVANTES, como lo solicita deseé cumplimiento con lo ordenado en el auto del ocho de junio del año en curso, y para que tenga verificativa la audiencia correspondiente se señalan las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE AGOSTO DEL AÑO EN CURSO, se convocan a postores en la inteligencia que la fecha indicada se señala para dar tiempo suficiente para su preparación Notifíquese. Lo proveyó y firma el C. JUEZ TRIGÉSIMO SEXTO DE PAZ CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, por Ministerio de Ley Licenciado Margarito Mario Ramírez Sánchez de acuerdo con los artículos 57, 59, 76 párrafo 1º y 200 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y al acuerdo 7/56/09 emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura de esta Ciudad, asistido del C. Secretario de Acuerdos con quien actúa y da fe. DOY FE. México, Distrito Federal, a 6 de Julio del 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO TRIGÉSIMO SEXTO DE PAZ CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL.

LICENCIADA RAQUEL MARTÍNEZ CANSECO.

E DICTOS TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE QUERÉTARO JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Expediente: 1433/2006

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO 901/2011

Santiago de Querétaro, Qro., a 28 de Febrero de 2011. C. JUSTINA SANTAMARÍA RIVERO PRESENTE. En razón de desconocer su domicilio, por medio del presente ocurso se hace de su conocimiento la existencia de la demanda instaurada en su contra por la COMISIÓN ESTATAL DE AGUAS en JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL sobre PAGO DE PESOS, mismo que fue radicado bajo el número de expediente 1433/2006 en el Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial de Santiago de Querétaro, Qro., por lo que, por este conducto se le emplaza para que en el término de 30 treinta días contados a partir del día siguiente a aquél en el que se realice la última publicación del presente edicto comparezca a este juzgado a dar contestación a la demanda instaurada en su contra, apercibida que de no hacerlo se le tendrá por confesa de los hechos de la demanda y por perdidos los derechos no ejercitados en tiempo y forma. De igual forma, se le hace saber que las copias de traslado respectivas quedan a su disposición en la Secretaría de este Juzgado a fin de que se imponga de las mismas, y que deberá señalar domicilio procesal en la jurisdicción de este Tribunal, apercibida que en caso de no hacerlo todas las notificaciones (incluso las de carácter personal), le surtirán efecto por medio de lista de acuerdos, lo anterior de conformidad con el artículo 1070 del Código de Comercio, así como el artículo 315 de la Ley Adjetiva Civil Federal aplicada supletoriamente al Código de Comercio con reformas del año 2003. * Para su publicación por tres veces consecutivas en un periódico de circulación amplia y de cobertura nacional, así como en un periódico local en el Estado. A T E N T A M E N T E. LIC. MARÍA TERESA FRANCO SÁNCHEZ SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL

EDICTO

AL CALCE UN SELLO QUE DICE: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS PODER JUDICIAL ESTADO DE JALISCO CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL ESTADO DE JALISCO PRIMER PARTIDO JUDICIAL JUZGADO QUINTO DE LO MERCANTIL. En la Vía de JURISDICCIÓN VOLUNTARIA, DILIGENCIAS DE NOTIFICACIÓN JUDICIAL, expediente 635/2011, promueve BANCO MERCANTIL DEL NORTE S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE GRUPO FINANCIERO BANORTE, en donde se ordena notificar a CARLOS DAVID CEDILLO OSORNIO lo siguiente: a).- Que el 26 de marzo del 2007 mediante escritura pública número 135,930, formalizada ante el Notario Público número 116 del Distrito Federal, BBVA BANCOMER S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER, anteriormente BANCOMER S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, con el consentimiento de FIANZAS MONTERREY S.A., celebró con BANCO MERCANTIL DEL NORTE S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO BANORTE, un Convenio de Cesión de Derechos, mediante el cual, la primera de las instituciones mencionadas, transmitió a favor de la última, los derechos de crédito, reconocimiento de adeudo, contrato de fideicomiso, accesorios, intereses y garantías fiduciarias que adquirió dicha institución, mediante los siguientes instrumentos; a) Contrato de crédito contenido en escritura pública 29,824 formalizada el 10 de octubre de 1991, ante el notario público número 43 de Guadalajara, Jalisco; b) Fideicomiso contenido en escritura pública 12,378, celebrada el 22 de diciembre de 1997, ante el notario público número 14 de Guadalajara, Jalisco; c) Convenio de reconocimiento y modificatorio del contrato de crédito y fideicomiso contenidos en la escritura pública 18,638 celebrada ante el Notario Público número 14 de Guadalajara, Jalisco. b).- Que el nuevo acreedor y fideicomitente de los instrumentos antes mencionados es BANCO MERCANTIL DEL NORTE S.A. c).- Que se notifica el requerimiento del pago del equivalente a UDIS 395,541.58, las cuales de acuerdo al valor publicado por el Banco de México al 31 de Octubre del 2010, equivalían al importe de $ 1,767,385.00 mismo que puede realizar en Avenida América número 740 planta alta en la Colonia Ladrón de Guevara o en Avenida Vallarta 2248 planta alta, Colonia Americana, en esta ciudad o bien mediante consignación realizada ante autoridad judicial. Copias de traslado a disposición del notificado en Secretaría del Juzgado GUADALAJARA, JALISCO, 30 DE JUNIO DEL 2011. LA SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO QUINTO DE LO MERCANTIL. LICENCIADA SALOMÉ MICAELA CÉSAR VIZCAÍNO.


MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011 •

El titular de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), José Luis Luege Tamargo, anunció nuevos proyectos de plantas de tratamiento de aguas residuales, en los que la iniciativa privada participará y se encargará de la operación. Se trata del Programa de Inversiones para el Saneamiento de la Cuenca Alta del Río Amecameca, con el que se construirá una gran planta de tratamiento de aguas residuales que limpiará mil 500 litros por segundo. En este plan el gobierno federal participará hasta con 49 por ciento –315 millones de pesos– de la inversión y el resto correrá a cargo del sector privado –con el

JOSÉ CARLOS AVENDAÑO La Jornada de Oriente

TEQUEXQUITLA, TLAX., 16 DE AGOSTO. Una explosión en la empresa petroquímica Clorobencenos, ubicada en el municipio de El Carmen Tequexquitla –al oriente del estado–, dejó como saldo una persona muerta y cinco lesionados, quienes fueron trasladados a hospitales cercanos para que recibieran atención médica. El incidente provocó pánico entre la población y tras despejarse la zona que estuvo acordonada por elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), un grupo de alrededor de 100 pobladores se congregaron en el exterior de la planta y empezaron a lanzar piedras contra las instalaciones, por lo cual los directivos solicitaron la intervención de la

Da a conocer plan de saneamiento de la cuenca del río Amecameca

A la IP, plantas de tratamiento de aguas residuales, anuncia Luege ■

El gobierno federal aportará hasta 49%, señala el titular de la Conagua

aval de los gobiernos del estado de México y del Distrito Federal–, que se encargará de la construcción y operación de la planta, y las autoridades municipales pagarán el costo del tratamiento.

Luege Tamargo también se refirió a que el Gobierno del Distrito Federal deberá cerrar el Bordo Poniente en la fecha prevista, el 31 de diciembre de este año, por lo que ya deberá contar

con alternativas para el manejo de la basura. En la presentación del proyecto, informó que el saneamiento de la parte alta de la cuenca será este año y la planta grande será a

La población circundante reacciona con alarma ante el percance

Explosión en instalación petroquímica de Tlaxcala: un muerto y cinco heridos fuerza pública estatal. El Instituto Estatal de Protección Civil (IEPC) informó que la persona que perdió la vida en la explosión fue Óscar García Espinoza, de 22 años de edad, mientras los trabajadores que resultaron heridos fueron Miguel Morales Salazar (de 24 años), Rubén González Bello (50 años), Donaciano Ramírez Pantoja (26 años), Javier Hernández Vega (30 años) y Miguel García Espinoza (de quien no se proporcionó su edad).

De acuerdo con la información dada a conocer por el IEPC, el servicio de emergencias 066 recibió alrededor de las 13:15 horas el reporte de una explosión en la empresa Clorobencenos, la cual opera en el kilómetro 1 de la carretera a Oriental, estado de Puebla, por lo que de manera inmediata se trasladó al lugar personal de la Cruz Roja de Huamantla, de Protección Civil de los municipios de Apizaco, Huamantla, Cuapaixtla y Tequexquitla, además de elementos

de la 23 Zona Militar, quienes acordonaron la zona. La explosión se generó cuando trabajadores de la planta realizaban pruebas con óxido de disenilo, sustancia que se utiliza para hacer resina sintética y aromatizantes. De acuerdo con información de personal de la planta, el experimento se salió de control y provocó la explosión. Ante este incidente, la carretera fue cerrada alrededor de hora y media.

SOCIEDAD

Y

JUSTICIA 47

mediano plazo; este proyecto se elaborará durante este año y se licitará el próximo. Dijo que se sanearán las aguas negras que se generan en la cuenca del río Amecameca, las cuales se reusarán e infiltrarán al acuífero, con el fin de mejorar las condiciones ambientales y tener mayor disponibilidad de recursos hídricos en el valle de México. El proyecto consta de dos etapas. La primera comenzará en breve y consiste en la construcción de colectores y nueve pequeñas plantas de tratamiento de aguas residuales, la rehabilitación de otras y la inversión será de alrededor de 276 millones de pesos. La segunda será el tratamiento de aguas negras que se generan en los municipios de Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca, donde se construirá una planta de tratamiento con inversión de unos 600 millones de pesos, a lo cual se sumarán recursos que se requieren para la infraestructura de bombeo y la adquisición de terrenos. El agua que genere esta planta será para Mixquic, Xochimilco y Tláhuac, donde se apoyaría a los agricultores con aguas tratadas y tecnificación del riego. Cuando se hayan saneado las aguas negras en esta zona se habrá terminado la contaminación de los escurrimientos provenientes del deshielo de los volcanes Iztaccíhuatl y Popocatépetl, y los caudales podrán almacenarse en la laguna de Xico, que se utilizará como vaso de regulación, agregó el funcionario. ANGÉLICA ENCISO

◗ AL CIERRE AFP

Y

NOTIMEX

TORREÓN, COAH., 16 DE AGOSTO. El SantosLaguna de México venció 3-2 al Real España de Honduras esta noche, en partido de la primera jornada del grupo B de la Liga de Campeones de la Concacaf 2011-2012 jugado en el estadio Nuevo Corona de esta ciudad. Mientras tanto, en Alajuela, Costa Rica, el Alajuelense local superó 1-0 al mexicano Morelia, que también inició su participación en esta fase de grupos, esto por el sector A. Carlos Enríquez, al minuto 28; el uruguayo Sergio Bica, al 51 en propia puerta, y el ecuatoriano Christian Suárez, al 74, anotaron para el Santos, que sumó sus primeros tres puntos en el sector B. Edder Delgado, al 42, y Allan Lalin, al 68, hicieron los goles del Real España. La victoria santista comenzó con un disparo raso y cruzado de Carlos Ochoa que el portero Marcelo Macías no pudo contener. El rebote quedó preciso para la aparición de Enríquez, que llegó a empujar el 1-0. El 1-1 del equipo catracho se derivó de una jugada de táctica fija: Christian Martínez puso la pelota en movimiento y Delgado apareció en el área para empatar con un potente disparo. Los Guerreros del Santos recuperaroon la ventaja con el autogol de Bica, quien al querer despejar terminó por mandar el balón a su arco.

■ Alajuelense,

de Costa Rica, derrota al Morelia 1-0

Santos Laguna vence 3-2 al Real España de Honduras en la Concachampions Pero los hondureños igualaron 2-2 tras un largo pelotazo al área del Santos. La defensa no pudo cortar el servicio y Lalín sólo punteó el balón para batir al arquero Miguel Becerra. El triunfo local llegó con disparo de derecha de Suárez, quien desde los linderos del área hizo el 3-2 con un cañonazo que sorprendió a Macías. Mientras tanto, en Alajuela, Costa Rica, el Alajuelense se impuso 1-0 con tanto anotado a los 76 minutos por Jonathan McDonald, en el estadio Alejandro Morera Soto de esa localidad. El partido fue arbitrado por el panameño Roberto Moreno, quien dejó que los jugadores se dieran con todo, al grado de que al término del encuentro se suscitó un conato de bronca general, que finalmente fue controlado por Tomás Boy, entrenador del equipo mexicano, que envió a sus jugadores a los vestuarios. Y en choque del mismo sector A, en Carson, California, Galaxy de Los Ángeles venció 2-0 al Motagua hondureño y en juego del grupo D, el también estadunidense Sounders de Seattle goleó 4-1 al Comunicaciones de Guatemala.

Sultanes apalea a Diablos y empata serie Sultanes de Monterrey apaleó 17-6 a los Diablos Rojos del México en el Foro Sol de la capital de la República y le empató la serie por el título de la Zona Norte de la Liga Mexicana de Beisbol a tres victorias por novena, con lo que obligó a un séptimo y definitivo juego que deberá disputarse esta noche en el mismo escenario de los escarlatas, a partir de las 19 horas. Por otra parte, en Veracruz, Tigres de Quintana Roo derrotó 4-3 a los locales Rojos del Águila en 11 entradas y empató la lucha por la final de la Zona Sur del máximo circuito beisbolero de México a dos triunfos. AGENCIAS

El Tri se enfrentará a Polonia y Chile

Kevin Sancho, del Alajuelense, y Manuel Pérez, del Morelia, disputan el balón durante el encuentro entre sus escuadras efectuado ayer en Costa Rica, en el grupo A de la Liga de Campeones de Concacaf, en que el equipo local venció por la mínima diferencia al visitante mexicano ■ Foto Reuters

Santiago de Chile. Sergio Sadue, presidente de la Asociación Nacional de Futbol Profesional (ANFP), informó esta noche aquí que la selección de Chile enfrentará a la de México el 9 de septiembre en el estadio Cornella-El Prat, casa del Español de Barcelona. Antes, el 2 de septiembre, Chile jugará contra España, pero en Ginebra, Suiza. Por cierto, ese mismo día México chocará contra Polonia, en Varsovia. AGENCIAS


Las declaraciones de Burns tranquilizan: es una suerte tener un vecino tan amable y servicial.

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO DE 2011

AMLO pide a la izquierda 33% de distritos para Morena

MÁS LODO SOBRE EL PERIÓDICO NEWS OF THE WORLD

■ Encuentro con PRD, PT y Movimiento Ciudadano ■ Propone que candidatos surjan de encuestas

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

11

Falta el ‘‘salto cuantitativo’’ en la rendición de cuentas: Ifai ■ Peschard exige aprobar las reformas pendientes contra la opacidad pública

ANDREA BECERRIL

18

Ratifica la agencia Fitch que EU todavía es “solvente’’ ■ La calificadora le otorga la triple A crediticia, pero advierte que habrá revisión

26

Informe oficial: sí fue violada la acusadora de Strauss-Kahn ■

27

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

8

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME

20

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 30

Las escuchas telefónicas ilegales se ‘‘discutieron ampliamente’’ en las reuniones del semanario británico, y su jefe, Andy Coulson, quien posteriormente fue director de comunicación del premier David Cameron, trató de encubrirlas, según muestra una carta del periodista Clive Goodman (en imagen de 2007) publicada ayer. Goodman, condenado a cuatro meses de cárcel en enero de 2007 por intervenir teléfonos de la familia real, afirma que Coulson le prometió recontratarlo si no involucraba al periódico, propiedad del millonario Rupert Murdoch, durante el juicio ■ Foto Reuters THE INDEPENDENT Y AGENCIAS ■ 33

Pacientes, en la incertidumbre de si el tratamiento es correcto

Priva la falta de control en servicios médicos privados ■

B ERNARDO B ARRANCO A RNOLDO K RAUS L UIS L INARES Z APATA J OSÉ S TEINSLEGER A LEJANDRO N ADAL

22 22 23 23 27

Nadie se percata si una cirugía era necesaria o no, advierte especialista ■ Hospitales, aseguradoras y especialistas se mueven en red de intereses ■ De 3 mil nosocomios particulares sólo 134 tienen certificación de calidad ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

2a4


La Jornada, 08/17/2011