Rancho Bernardo News Journal 02.04.16 by UTCP

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, FEBRUARY 4, 2016

Women celebrate 100th birthdays. A3

■ Reader poll A2 ■ Calendar, A7 ■ Vacation photo A12 ■ Crime Log A12 ■ FACEs, A14 ■ Opinion A16 ■ Obituaries, A18

UP IN THE AIR

■ Sports, B1 ■ Entertainment, B6 ■ Seniors, B10 ■ Classifieds, B12 ■ Business, B15 Rancho Bernardo/4S Ranch News Journal

An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

Vol. 62, ISSUE 36

Parents trying to get school bus service reinstated

INSIDE

Plum making mark at Washington. B4

50 cents (includes tax) |

CAM BUKER

Steve Croll lifted his daughter, Kamryn, up high while dancing with her at Maranatha Christian Schools’ seventh annual father/daughter social on Jan. 30. The community-wide event was for daughters of all ages and their fathers or father-figures (including grandfathers, older brothers, uncles and step-fathers). See more photos on A6.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Some High Country West parents are trying to get school bus service reinstated in their area for students who will attend Bernardo Heights Middle School this fall. Luanne Lohr, who has a seventh grader, and Teresa Backer, mom to a Turtleback Elementary fifth grader, are among those spearheading the effort. They are inviting This lack of buses has parents in High County meant hardship for West and adjacent parents who say the neighborhoods (including campus is too far for Camino Bernardo, The their sixth, seventh Villas and Deerwood), to and eighth graders to informational meetings walk or ride bikes to, before Poway Unified especially since School District’s May 6 Interstate 15 separates deadline to sign up for bus their homes from the service. campus. The gatherings will be held at 6:30 p.m. Friday, Feb. 26 and 6:30 p.m. Friday, March 25 in High Country West Club’s meeting room, 16003 Turtleback Road. RSVP at tbacker@gmail.com or 858-964-8462. More details are at tinyurl.com/HCWbus. Lohr and Backer said for about 15 years their Rancho Bernardo neighborhood had bus service to Bernardo Heights Middle School and Rancho Bernardo High School. For Oak Valley Middle School to open in 4S Ranch in 2005, their students were transferred to that SEE BUS, A10

Spirit of the Fourth’s future in danger Money, volunteers needed to continue 47-year tradition BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Rancho Bernardo’s Spirit of the Fourth festivities are in danger of cancellation unless community members step forward to help with organizing and fundraising. The committee is holding a volunteer interest meeting at 6:30 p.m. Tuesday, Feb. 16 in the Rancho Bernardo Library’s upstairs community room, 17110 Bernardo Center Drive. After that meeting, the committee will decide if the entire July 4 event will be canceled or if at least some aspects can

continue, said Spirit of the Fourth President Dave Brooks. “I think the community will come forward, we just need to ask,” he said. For the festivities to continue — including the fireworks show and 47th annual parade — at least $60,000 must be raised by early summer. But the committee only has two months to decide if the fireworks show can happen since by April it needs to make an $11,000 down payment — half of the total cost — to the fireworks company. “That is our most immediate need, to cover the payment,” Brooks said. In previous years, the committee could SEE FOURTH, A10

Sweet Deal!

TOYOTA of POWAY

$14.95 OIL CHANGE

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

WE NOW WORK ON MOST MAKES & MODELS! S SERVICE ERVICE R RECEPTION ECEPTION

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Teresa Backer, left, and Luanne Lohr are trying to get Poway Unified school bus service reinstated to their High Country West neighborhood for students attending Bernardo Heights Middle School.

TOYOTA VEHICLES

Up to 5 quarts regular oil, synthetic oil additional $25.00. Other makes and models may be slightly additional.

P POWAY O WAY BODY BODY S SHOP HOP

Not valid with any other offers or discounts. Exp. 2/29/16

www.pomeradonews.com

PAGE A2 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Your Neighborhood Real Estate Specialist Sp

OLD COACH RANCH

$1,200,000 Built in the early 1900s, rebuilt in 2010 w/original rock work. 1,434 sf w/an addtl 674 sf finished basement space. Horse facilities, tack/art room; large sand arena, 4 acres fully fenced.

BRIDLEWOOD LAKESIDE

$1,045,000 4BR/2.5BA, approx. 2,612 sq. ft. sited on 0.91 acres. Single level, upgraded kitchen & baths. Solar heated pool/spa & sport court. Views.

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

SAN DIEGO (CNS) — What was shaping up to be a brutal campaign among Democrats for a state Senate seat in San Diego came to an abrupt end Jan. 28 when incumbent Marty Block announced he will not run for re-election. Block, whose sprawling district includes Rancho Bernardo and 4S Ranch, made his announcement on the Senate floor, saying he State Sen. Marty Block will pursue other opportunities. His statement was confirmed by campaign manager Roberto Alcantar. The former San Diego State University professor was facing a challenge from

Assembly Speaker Toni Atkins, D-San Diego, who is being termed out of the Legislature’s lower chamber. Both candidates were building up lists of endorsements. On Tuesday, Block touted support he had received from numerous Democratic clubs around the his district. Atkins, meanwhile, said she’d gained backing from the California Nurses Association. On Saturday, she held a news conference to tout the support she was receiving from several women who held elective office. The district includes most of the city of San Diego north of state Route 94, the cities of Coronado, Del Mar and Solana Beach, and parts of unincorporated Rancho Santa Fe.

Bronze artists sought for Gwynn memorial $1,790,000-$1,890,000 5BR+Ofc/5.5BA Approx. 5,790 sq. ft. 1.32 Acres Gated neighborhood. Pool/Spa, Waterfall, Views.

HIGH VALLEY RANCH

$1,399,000 4BR/4BA Approx. 3,880 sq. ft. 2.02 Acres Single level home with panoramic views. Pool/Spa

GREEN VALLEY HIGHLANDS

$1,900,000 - $2,075,000 6BR/4BA+2HalfBA Approx. 6,536 sq. ft. 2.9 Acres Solar, Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

POWAY - WILD HORSE RANCH

$3,400,000 - $3,900,000 5+BR/6BA Approx. 6,200 sq. ft. 16.7 Acres Bring your all-terrain, motor-cross vehicles and/or horses.

Call Suzanne

858 - 618-5691

skropf@bhhscal.com www.PowayHomes.com

Block drops out of state Senate race

www.4RBHomes.com

CalBRE#01261875

Artists in the region with experience in bronze work are being invited to submit their qualifications to the City of Poway for possible selection to create a memorial to Tony Gwynn. A “request for qualifications” form is available for downloading at www.califorentry.org The entry deadline is Feb. 22. Finalists selected for consideration will tour the Lake Poway site where the City Council wants to have a monument to Gwynn constructed. The longtime Poway resident was a San Diego Padres All-Star and member of the Baseball Hall of Fame. He died in June 2014 following a battle with cancer. The city announcement notes the project will likely cost in the $100,000-to-$150,000 range. The City Council has said the monument should pay tribute to Gwynn’s contributions both on and off the field.

SAN DIEGO UNION TRIBUNE

Tony Gwynn

CORRECTIONS The Jan. 21 Poway Unified School Board story incorrectly stated that Poway School Employees Association members were unhappy with other bargaining units receiving higher pay raises from the board. PSEA President Lynette Turner spoke at the meeting, but not about the raises. She did say that her

group would be open to other forms of bargaining that have been used in the past. A Jan. 28 story about possible pay raises for the Poway City Council switched the amounts given each month to the mayor and four council members. We regret the errors.

POLL OF THE WEEK AT POMERADONEWS.COM

■ Last week’s poll results:

■ This week’s poll:

Did you get a flu shot?

Do you use Twitter?

■ Yes: 50% ■ No: 49%

❑ Yes ❑ No Answer on the homepage at pomeradonews.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A3

Two RB women celebrate 100th birthdays Pauline Hoover and Mabel Sullivan are longtime residents

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Casa de las Campanas recently celebrated the birthdays of two residents who have passed the century mark. Pauline Hoover and Mabel Sullivan were honored during Casa’s monthly party to celebrate its residents’ birthdays and anniversaries. Hoover, who turned 100 on Jan. 2, is one of Casa’s original residents, having moved there almost 28 years ago, shortly after it opened. The Grandview, Washington, native said she learned about Casa through an advertisement in a publication for teachers. Casa de las Campanas was originally created as a retirement facility for those with careers in education. She was an elementary school teacher and principal who spent most of her career in Oakland. “I enjoyed the children very much,” she said, adding she often taught the same children for two years at a time, mostly in first and second grade. Hoover said she and her husband, Charles — who went by the nickname Ray — wanted to retire in a facility that provided life care, which is why they chose Casa in Rancho Bernardo. He was a general contractor.

The couple was married for 60 years, until Ray’s death in 2002. She said they met in Washington, but did not marry until after she moved to Oakland in 1940. She relocated to be near her parents, who moved there a few months earlier to help her newly widowed brother care for his son. Hoover said her hobbies over the years included reading, crafts and exercising. She still plays bridge. As for reaching this milestone, Hoover said, “I can’t say it feels much different than 99.” Regarding the key to her longevity, she said, “The only thing I can think of is that I never smoked and I don’t drink much alcohol. I wonder if that made a difference.” Sullivan, who turned 100 on Jan. 27, has lived in Rancho Bernardo for 42 years and at Casa since 2010. The Leon, Iowa, native said she moved to California after marrying her husband, Donald. Though they knew each other in high school and were friends for many years, their romance developed much later. She said they got married 10 days after he returned from serving in the Army during World War II. While friends prior to his going off to war — “in those days we did not date much,” she said — Donald did not propose until returning because, “My husband felt if anything happened to him, if he came back crippled, he did not want me (obligated).” They moved to Fullerton 70 years ago because of his job running a printing press

COURTESY PHOTOS

Pauline Hoover

Mabel Sullivan

that created business forms. She was a bank secretary in Des Moines prior to their marriage and later was a secretary for the Anaheim school district. In their late 50s, they decided to retire. “(Rancho Bernardo) was a small town at the time ... but it changed,” she said. For several years after moving to RB she worked at the Joslyn Senior Center. Sullivan said she and her husband — who died 15 years ago — traveled a lot during their 54 years of marriage.

“They were not planned trips,” she said, explaining they just drove wherever they felt like going. “We especially liked Canada and went to the East Coast a couple times. We loved it and got to see anything (we wished).” Her hobbies included sewing, knitting and reading. As for turning 100, Sullivan said, “it’s just another day,” adding many people have asked her the key to a long life, but she doesn’t know the answer.

Visit YourSDhomes.com to see the OVER-THE-TOP MARKETING you get with HERNDON & HERNDON! STUNNING SPANISH REVIVAL NEW CONSTRUCTION W/PRIVACY! BEAUTIFULLYREMODELEDSINGLESTORYHOMEFEATURESGREATYARD! OPEN SAT 11AM-1PM - 14336 MINYA LN W

Poway

$1,500,000 - $1,700,000 Poway

TIN

LIS

LOVELY SPACIOUS TOWN HOME W/ MOUNTAIN VIEWS! NE

TIN

LIS

$570,000 Rancho Bernardo

Stunning newly constructed 4,500sqft estate home designed Contemporary, stylish remodeled 3BD/2BA 1-story home w/ in Spanish Mission style on 3.7-acre lot at end of cul-de-sac mountain views, gourmet kitchen w/SS appliances, oversized in gated, upscale Poway neighborhood. Live in privacy with master w/attached BA. Freshly painted walls, replacement westerly views! windows, ceiling fans, big fenced yard, cul-de-sac location!

$439,000

Wonderful 1578 sq. ft. 4 bed/2.5 bath light and bright immaculate two-story town home features newly installed Bamboo wood flooring and mountain views. The second level has four bedrooms, including a master with en suite bath.

FABULOUS POWAY GRADED LOT W/PANORAMIC VIEWS!

Cam (858) 449-4986

soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062

Poway

$495,000

VIEWS! VIEWS! VIEWS! Every direction boasts amazing panoramic views as far as the eye can see! Build your dream! Lot is graded, utilities in, concrete driveway and ready to build. Horses allowed.

MARK YOUR CALENDAR. Jack is Back 10/30/16.

www.pomeradonews.com

PAGE A4 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

NOW AND THEN BY MARY SHEPARDSON

Poway’s past tied to water

he story of Poway has long been the story of water. Sometimes, as with the flood years of 1916 (“Rainmaker Hatfield”), 1926, 1980, and 1997-98 there has been too much of the stuff. More frequently, the problem has been too little water. Starting with Philip Crosthwaite, the first European settler, in 1859, increasing numbers of homesteaders moved to Poway, taking advantage of valleys lined with fertile soil, stream beds and a mild climate to establish farms and ranches. In the 1890s, the Poway Progress newspaper carried frequent reports about how the recent rains, or lack of same, had affected farmers and their orchards, field crops and animals. Some excerpts: June 28, 1894 — “Mr. Belcher has concluded that Poway is not the Paradise that measure up to hi ideals, and the present dry season has decided him on making a change.” February 29, 1896 — “The past week has been dry, warm and summer like, and there is much anxiety as to crop outcomes.” March 7, 1896 — “Nearly two and one half inches of rain have fallen this week up to Thursday morning and indications for more.

This insures pretty certainly good hay crops.” Most early farmers and ranchers dry-farmed their crops, relying solely on rain for irrigation. Shallow dug wells with hand pumps would provide water for household use but little for irrigation of crops and few methods other than horse-drawn water tanks to deliver water to thirsty plants. Gradually, improved pumping by windmills, and later electric pumps, could provide more water from deeper wells, enabling more effective irrigation techniques and the introduction of thirstier crops such as citrus, and then avocados. Still, Poway in the middle of the last century was being throttled by a lack of water. Prolonged drought meant a dwindling water supply for the town’s few hundred residents and the agricultural crops upon which many of them depended. More and deeper wells were increasingly inadequate for the still-rural town’s needs. In the fall of 1952, the Poway Chamber of Commerce formed a committee, chaired by David R. Shepardson, to investigate the possibilities of securing a reliable source of water for Poway. They contacted the San Diego County Water

POWAY HISTORICAL SOCIETY

Helen Powers, right, at the old water pump while Kay Miller turns on a new water faucet during the Poway's first Water Holiday. Authority about annexation and commissioned an engineer study of building a dam on the Los Peñasquitos Creek (now called Poway Creek as it passes through the city). While the dam was never built, it did get help get the area annexed to SDCWA. The formation of Poway Municipal Water District was proposed and an election was set for January of 1953. The vote in favor of forming the district was 210 in favor and 32 opposed. Five members of the district board, elected without opposition, were Shepardson, David H. (Homer) Williams, Robert E. Tobiasson, Harry W. Frame and Harry W. Tassell. In February 1954, PMWD was annexed by SDCWA and the Metropolitan Water District,

meaning there would be access to municipal water. Total annexation cost was just over $100,000, the majority to be paid, without interest, over 30 years. Plans and specifications were prepared for a water system and a bond election was held in April for the issuance of $600,000 in bonds — greater than the assessed value of all properties in Poway at that time. It was a leap of faith. The vote was 188 to 11. With the system installed in an amazingly short eight months, PMWD, and thus Poway, was able to tap into the San Diego Aqueduct, which first came to San Diego County in 1947 and travels diagonally through the city from StoneRidge County Club to Garden Road. In the fall of 1954, pretty much the entire population of Poway turned out for a “Water Holiday” barbecue in a eucalyptus grove northeast of what is now the intersection of Pomerado and Twin Peaks roads — and still stands — the first of Poway’s massive water storage tanks. With the new source of water, Poway could grow and change in many ways. Avocado and citrus orchards were planted and horses and cattle were raised. At first the growth was slow. Individual families bought pieces of the old farms to build their homes. That changed in 1958, when new tract home developments, including Poway Valley Homes, along Pomerado Road, began to spring up throughout southern Poway. Within a year the population had doubled. Then it doubled again and again. By 1963 the population had mushroomed from fewer than 500 to more than 7,000. That, of course, was just the beginning of the Poway we know today. Shepardson is vice-president of the Poway Historical Society.

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

SAIL YOUR WAY THROUGH a mortgage with Rancho Financial. • Ranked in the Top 50 Mortgage Companies in America • Wide variety of loan products • Full service, direct lender

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

$25.00 off services for new clients only.

• Local operations in San Diego

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

(858) 451-0620 | info@ranchofinancial.com

16456 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128 Top Mortgage Companies in America list published by Mortgage Executive Magazine 2011-2014 Copyright © 2015 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial and Skyline Home Loans Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296.

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A5

OVER $1 BILLION SOLD!

858.487.6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com

CalBRE #01186585

$2,895,000

Poway ~ Old Coach Road

Gorgeous 9-acre Oasis! * One level Dream Home w/ Panoramic VIEWS * Exquisite Architecture * Wonderful entertaining areas * Spacious family room * Gourmet Kitchen w/ Island and granite countertops * Breakfast Bar Wood paneled Ofﬁce/ Library * Sumptuous Master Suite w/Private retreat * Detached guesthouse w/Bed, bath, and kitchenette * Lush Resort style backyard w/Covered patio, BBQ, ﬁreplace, vanishing edge pool & spa * Game Room w/ Wet Bar * 1000-Bottle wine closet * Solar Panels * 2-well drip-system for landscaping * Three 2-car garages + a workshop * No HOA

$969,000

Poway ~ Sycamore Creek

Charming Kensington style home in Sycamore Creek No HOA * Solar Panels * Brazilian Cherry wood flooring * Craftsman Designer Touches * Cultured Stone Fireplace w/Alder wood mantle * Custom Omega Cabinets * Gourmet Kitchen w/ Breakfast Bar Granite Counters * Travertine backsplash Walk-in pantry * Kitchen Aid Appliances * French Doors * Master Suite w/Jacuzzi and 5 x 12 Terrace Two en-suite BR * Office * Loft * Ceiling Fans * Idyllic backyard perfect for Alfresco * Exterior ambient lighting * Gated pet area * Epoxy coated garage floor Poway Award-winning Schools * No Mello-Roos

$2,095,000 - $2,395,000

Poway ~ Bridlewood Lakeside $1,129,000

Single level 4 bedroom/ 2.5 bath on cul-de-sac * 1+acres * Courtyard entrance * Highly upgraded * Pristine Condition BRAND NEW Carpet & Paint * Travertine Flooring * Vaulted ceilings * Gourmet kitchen w/Cherry wood cabinets & breakfast bar * 2-ﬁreplaces w/custom mantles * BRAND NEW Master Bath w/ 2-vanities, walk-in shower & soaking tub * Backyard perfect for entertaining * Sparking pool w/ water features * Tennis court * Manicured yard w/citrus trees BRAND NEW pool/spa heater, BRAND NEW furnaces & copper plumbing, 3-car garage w/epoxy ﬂoor * No HOA

Poway ~ Old Winery Estates

$1,475,000 - 1,575,000

Poway ~ Lomas Verdes Estates

One-level Santa Fe style Oasis * Majestic Views Dramatic Entry * Living Room w/Flagstone fireplace & Built-in cabinetry * Dining Room Great room w/ Built-in-office & beehive fireplace 4bd, 4+ba * 1.5 acres * Private, Gated, Courtyard Saltillo Tile * Chandeliers, Vaulted Ceilings, Recessed lighting * Kitchen w/Granite, Sub-zero refrigerator, Viking Appliances * Breakfast Bar Master Suite, w/Fireplace, Walk-in Closets & French Doors * Master BA w/Travertine, Granite, Marble * Pebble-tech Pool, Spa, Waterfall * Builtin BBQ * Orchard w/Citrus Trees * 3-car garage

$2,795,000

Poway ~ Westview Road

Poway ~ Rancho Arbolitos

Spectacular Sunrise/Sunset VIEWS from Mexico to Catalina! * Extraordinary 15+acre 4-Bedroom Gated Property * Frank Lloyd Wright inspired Architecture * Glorious Grand Room with Panoramic Windows * Chef‚Äôs Kitchen with Pro Series Appliances * Douglas Fir Wood Beams * Brazilian Cherry Wood Flooring and Millwork * Stunning Stone, Quartz, Granite * Zoned for Horses * Fit for Stables and Other Outdoor Activities * Game Room, Observation Deck 3-Ensuites, 4-ﬁreplaces Poway Award-winning School District * RV Facility * 4-car garage * No HOA

$950,000 - $1,000,000

$919,000

Highly Desired Area * Premier Cul-de-Sac Lot 4+Bedrooms * Bonus Room w/ Bar, Beer Tap, Space for Pool table * Resort style Backyard w/ Large Useable Area for Volleyball etc. * Great Patio for Entertaining * Pool, Spa, Slide w/ Energy Saver Equipment * Low Maintenance Landscape New Property Fencing * Newly Reﬁnished Wood Flooring * Vaulted Ceilings Elegant Dining Downstairs BR * Master BR w/ Walk-in Closet & Jetted Tub * Ceiling Fans *Abundant Windows 2 Fireplaces * Award-winning Poway Schools No HOA * 3-Car Garage

Stunning One-level Home * Harmonious Blend of Travertine, Stone, and Wood Flooring * Large Open Family Room * Game Room w/Attached Guest Suite * Gourmet Kitchen w/Bar Seating and Casual Dinning * Custom Millwork * Floor-to-Ceiling Windows * Blissful Ambience * Lush Tropical Grounds * Resort-style Pool, w/ Spa, Waterfall, and Stone Fireplace * Loggia w/ Full Kitchen Luxurious Master Suite w/Fireplace * Gorgeous Architectural Details * Chandeliers in Living and Dining Rooms * Executive Ofﬁce * 5+Bedrooms No HOA * No Mello-Roos * 5 Car Garage

Escondido ~ Rimrock Estates

Stunning Gated Property * Gorgeous VIEWS 4+Bedrooms * Soaring Ceilings * Panoramic Windows * Crown Molding * Arched Niches & Doorways * Controlled Wine Room * French Doors * Plantation Shutters* Winding Staircase Gourmet Kitchen w/ Center Island, Sub-zero Refrigerator, DCS 6-burner Gas Range * Granite Countertops * Picturesque Backyard w/ Fruit Trees & Spa * Covered Outdoor Dining * Master Suite w/ Veranda & Private Retreat * Secondary En-suite w/ Veranda Access * 3-Fireplaces * 3-car garage * Low HOA

www.pomeradonews.com

PAGE A6 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM

Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience. Rancho Bernardo $599,900 - $644,900

O Sa pen t 1 Ho 2- us 3p e m

18027 Valladares Drive

Scripps Ranch $379,900 - $394,900

A night to make memories

aranatha Christian Schools held its seventh annual father/daughter social on Saturday evening. The community-wide event was for daughters of all ages and their fathers or father-figures (including grandfathers, older brothers, uncles and step-fathers). See more photos in the photo gallery at PomeradoNews.com. All photos by Cam Buker.

O Sa pen t 1 Ho 2- us 3p e m

10020 Scripps Vista Way #69

Extensively remodeled! 3BR/2BA 1,326 sqft. Upgrades include designer ﬂooring, baseboards/trim, paneled interior doors, windows, interior and exterior designer paint. New kitchen. Pool.

Darling 2 story, 2 master bedroom/2.5BA 1,216 sqft townhome. Fresh carpet and paint, nice front porch, back deck - ready to move in! Amenities include pool & tennis.

North Poway $1,625,000 - $1,749,000

Green Valley Poway $1,094,000 - $1,149,900

Mike Wastvedt spins his daughter, Lauryn.

Prairie Vista Road

Martincoit Road

Executive single level home, owned solar electric panels, gourmet kitchen, large family room, resort style pool w/spa, cul-de-sac location, ofﬁce, 4 bedrooms, 3 en-suite BR, 5,013 sq.ft., 4-car garage, 1+ acre property.

Green Valley home with stunning views! 5BR/4BA, 3,358 sq.ft. on 1 acre. 1BR ensuite with kitchenette & private entrance. Oversized 3-car garage + extra covered parking & RV parking. Saltwater pool/spa/slide.

Poway $879,900 - $919,900

Poway $939,900 - $1,024,900

Jeff Peterson "shimmies" with his daughter, Ainsley.

Hilltop Circle

Saint Andrews Drive

Seven Oaks Rancho Bernardo $489,900

Poway $639,900 - $879,900

Fabulous 1-story, 3BR/2BA, 2,046 sq.ft. highly Stunning remodel! Open 4+BR/4BA, 1-story ﬂoorupgraded with views! Pool, covered RV parking & plan with open beam vaulted ceiling w/skylights, 4-car garage. multiple French doors, tile & hardwood ﬂoors. Backs up to 6th green of Stoneridge Golf Course. Pool/spa.

Mike Stewart enjoying a moment with his daughter.

Niego Lane

Ranch style, move-in condition home, located in 55+ community of Seven Oaks! 2BR/2BA, 1,629 sq.ft. Fresh paint inside no popcorn ceilings! Extra sunroom & large family room. Don’t miss it!

Randy Caley shares a laugh with his daughter, Alyssa.

Espola Road Private ranch style 3+BR/2BA property. Oversized 4+car garage with drive thru door & workshop. Irrigated by a well. Large detached game room with full bath, W/H & AC, approx 763 sq.ft.

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Eric Matz • 619-733-8087 Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

Guests enjoy a synchronized dance.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A7

questions and listening to the concerns of his constituents at the free event. ■ SPANISH IMMERSION — Valley Elementary will host an informational meeting for its Spanish Immersion Program at 6:30 p.m. Thursday, Feb. 4 in the school’s multipurpose room at 13000 Bowron Road in Poway. Attendance is mandatory for families wanting to apply to the program. For details, call 858-748-2007. ■ TOASTMASTERS — Poway Black Mountain Toastmasters Club is holding an open house from 6:45 to 8:30 p.m. Thursday, Feb. 4 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road in Poway. Guests 18 and older are welcome. There will be a speaker and refreshments. For details, go to meetup.com/PBMToastmasters.

Friday, Feb. 5

How to submit your event

Send the details (who, what, where, when, cost and contact information) in an email to comcal@pomeradonews.com. The deadline is noon Friday. Items run on a space available basis. Questions? Call 858-218-7207.

Thursday, Feb. 4

■ COFFEE WITH JOEL ANDERSON — Poway Mayor Steve Vaus is hosting a Poway Community Coffee Town Hall featuring special guest State Senator Joel Anderson from 6 to 7 p.m. Thursday, Feb. 4 at the Poway City Council Chambers, 13325 Civic Center Drive. Anderson will be answering

■ FIGHT LIKE A GIRL — Breast cancer survivors and the friends who love them are invited to the third annual Fight Like a Girl night, set for 4 to 7 p.m. Friday, Feb. 5 at Personally Fit, 16680 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo. The free event will include make-up application, mini facials, nail polish changes and massages. Participants are encouraged to wear their favorite pink outfit. RSVP by Wednesday, Feb. 3 at 858-485-6706. For questions, contact Doris Flood at dflood@personallyfitonline.com.

Saturday, Feb. 6

■ YOUTH FISHING DERBY — The City of Poway is hosting its free youth only fishing derby 6 a.m. until noon on Saturday, Feb. 6 at Lake Poway. The lake will be fully stocked with 1,500 pounds of rainbow trout for youths ages 15 and under to catch. Prizes

will be awarded at 1 p.m. No registration required, free barbecue lunch included. For information, call 858-668-4772. ■ LIBRARY RIBBON CUTTING — The remodeled Poway Library will celebrate its re-dedication with a ribbon cutting at 10 a.m. Saturday, Feb. 6, at 13137 Poway Road. The Twin Peaks Middle School band will play and there will be storytimes for children and light refreshments. ■ PET ADOPTION — San Diego Humane Society will hold a mobile adoption event from 11 a.m. to 2 p.m. Saturday, Feb. 6 at Petco, 11160 Rancho Carmel Drive in Carmel Mountain Ranch. For details, go to sdhumane.org or call 760-888-2275.

Sunday, Feb. 7

■ UGANDAN CHOIR — The Watoto Children’s Choir from Kampala, Uganda, will perform at the 8:45 and 10:30 a.m. Sunday, Feb. 7 services at Green Valley Church, 12395 World Trade Drive in Carmel Mountain Ranch. There will also be an opportunity to purchase handmade crafts from Africa and music CDs. For questions, call 858-487-0100. ■ ELDER CARE SEMINAR — Deputy District Attorney Paul Greenwood will talk about financial, physical and emotional abuse of seniors during the annual Elder Care seminar at St. Bartholomew’s Episcopal Church. All are welcome to the free seminar from 9 to 10 a.m. Sunday, Feb. 7 in the church’s North Parish Hall, 16275 Pomerado Road in Poway. For details, call 858-487-2159 or go to stbartschurch.com.

Monday, Feb. 8

■ LEAGUE OF WOMEN VOTERS —

Renewal by Andersen Ranked “Highest in Customer Satisfaction with Windows and Doors” by J.D. Power1

New San Diego Padres Manager Andy Green will head a delegation of team members attending the 19th annual Padres Spring Training Kickoff Luncheon, to be held at noon Thursday, Feb. 11 in the Holy Family Center at St. Michael's Church in Poway. Television announcer Mark Grant will be the emcee. Tickets for the event, sponsored by the Kiwanis Club of Poway Foundation, are $40. They may be purchased online at www.powaykiwanis.org or in person at The Watch Man and The Original Pancake House in Poway or Village Mail & More in Rancho Bernardo. The deadline to buy tickets is Tuesday. The League of Women Voters is meeting at 9:30 a.m. Monday, Feb. 8 in the TV room at the Gateway, 12751 Gateway Park Road in Poway. The meeting’s topic will be a facilitated discussion on community planning groups. This meeting is free and open to the public. SEE CALENDAR, A8

BUY 1 WINDOW & GET 1 WINDOW

40%OFF

“How much will new replacement windows cost us?”

PLUS

$750OFF

Renewal by Andersen has a phone line dedicated to that question. Call our 48 Hour Price Quote line and a Renewal by Andersen design consultant will precisely measure your home’s windows, help you choose your window styles, colors, grilles and hardware, and then we’ll provide a down-to-the-penny price quote that will be valid for one full year. No hidden charges and no more wondering, “How much will new windows cost?”

RENEWAL BY ANDERSEN PATIO DOORS WITH

18 MONTHS

FREE

4 8 HOUR

PRICE

NO MONEY DOWN • NO PAYMENTS • NO INTEREST

MUST CALL BY FEBRUARY 29th

QUOT

Call for your FREE Window Diagnosis:

858-397-5828

RenewalbyAndersen.com

*Offer expires 2/29/16. Not valid with other offers or prior purchases. Buy one window or patio door, get one window or patio door 40% off and 12 months no payments, no interest when you purchase four or more windows or patio doors between 2/1/16 & 2/29/16 OAC. Second window or door is of equal or lesser value. Interest accrues from date of purchase but is waived if paid in full within 12 months. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC. Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160 1 Disclaimer: Renewal by Andersen received the highest numerical score among window and door manufacturers in the proprietary J.D. Power 2015 Windows and Patio Doors Satisfaction StudySM. Study based on responses from 2,442 consumers measuring 14 brands and measures opinions of consumers who purchased new windows or patio doors in the previous 12 months. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of consumers surveyed in January – February 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com

www.pomeradonews.com

PAGE A8 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

FROM CALENDAR, A7

Tuesday, Feb. 9

■ U.S.-CHINA RELATIONSHIP — Retired Navy Vice Adm. Charles W. Martoglio will talk about “China: Coping with an aggressive giant” at the 11:30 a.m. Tuesday, Feb. 9 Conservative Order for Good Government luncheon. He will explain the multilayered U.S.-China relationship in terms of military, economic and diplomatic power, and the challenges facing China’s leaders. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Feb. 5 with Rose Marie Dishman at 858-486-0119 or RoseMarie@COGGrb.com. ■ WALK DOWN MEMORY LANE — Vincent Young will perform music of the Rat Pack (’60s and ‘70s) during the Brandeis National Committee Rancho Bernardo Chapter meeting. It will begin at 1 p.m. Tuesday, Feb. 9 in the Eastview Community Center, 17520 Drayton Hall Way in Rancho Bernardo. Refreshments will be served. Cost: $15. RSVP with Trudy at 858-487-6585. For information on joining the organization, call Terri at 858-592-0710.

Wednesday, Feb. 10

■ GARDEN CLUB — Poway Valley Garden Club will meet at 9 a.m. Wednesday, Feb. 10 at Templars Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The social time and meeting will begin at 9 a.m., and the program with Dr. Elie Abushanab, Dr. Larry Chiange and Roy Wilburn demonstrating and discussing grafting techniques for fruit trees and tomatoes will begin at 10 a.m. For details, call 858-204-9070 or go to powayvalleygardenclub.org. ■ YELP AND YOUR BUSINESS —

Rancho Bernardo Business Association’s 11:30 a.m. Wednesday, Feb. 10 Lunch and Learn seminar will feature Trish Sanderson, community and marketing director for Yelp.com. She will explain the free Yelp basic tools available to business owners. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: free for RBBA members, $20 for non-members. Lunch will be provided. Register at joyce@rbbaconnect.com. ■ STATE OF THE REGION — North San Diego Business Chamber is holding its annual State of the Region luncheon at 11:30 a.m. Wednesday, Feb. 10 at Sony Electronics, 16535 Via Esprillo in Rancho Bernardo. Hear national, state and county experts weigh in on how national and state economics will impact San Diego businesses in 2016. Cost: $49 for chamber members, $69 for non-members. A table for eight is $600. Register at sdbusinesschamber.com. For questions, call 858-487-1767. ■ BUSINESS MIXER — North San Diego Business Chamber will hold its 5 to 7 p.m. Wednesday, Feb. 10 Regional Connect networking event at Hewlett-Packard, 16399 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo. Cost: free to chamber members who RSVP by Feb. 9 or $10 at the door, $35 for non-members. RSVP at sdbusinesschamber.com or 858-487-1767.

Thursday, Feb. 11

■ PRIME TIME — The Rancho Bernardo Community Presbyterian Church’s “Prime Time for Seniors” program will be held at 10:30 a.m. Thursday, Feb. 11 at the church, 17010 Pomerado Road. Entertainment will be provided by “The Sophisticats,” and a hot lunch will be served for $8. All are welcome. For reservations, call 858-487-0811.

■ PADRES LUNCHEON — The Poway Kiwanis Club is sponsoring the 19th annual Padres Spring Training Kickoff Luncheon at noon Thursday, Feb. 11 in the St. Michael’s Catholic Church’s Holy Family Center, 15410 Pomerado Road, Poway. Hear comments from Padres team members, enjoy a barbecue lunch and bid on silent and live auction items. Tickets are $40. Purchase at powaykiwanis.org. Call 760-805-9100 for table sponsor opportunities. ■ POWAY DEMOCRATIC CLUB — The Poway Democratic Club is meeting at 6 p.m. Thursday, Feb. 11 at Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road. Dr. Khaleel Mohammed, professor of religious studies at SDSU, will speak on why religion is a motivating factor for both violent and non-violent action, and why people kill in the name of God. For information, call 858-212-9191. ■ WHAT WOMEN CAN DO — Jill Scott and Doris Stein will present “Ordinary Women Who Do Extraordinary Things” at the 7 p.m. Thursday, Feb. 11 Diamond Gateway Women’s Organization meeting. It will be at Mount Carmel Church of the Nazarene, 10060 Carmel Mountain Road in Rancho Penasquitos. All are welcome. For details, contact Dael at daelnk612@yahoo.com or 619-252-0804. ■ SITUATIONAL AWARENESS — The Poway Neighborhood Emergency Corps is holding a community forum on situational awareness from 7 to 8 p.m. Thursday, Feb. 11 at the LDS church, 14211 Twin Peaks Road. Jonathan Simon, crime preventional specialist from the San Diego Sheriff’s Department, as well as other local safety and law enforcement officials will teach about situational awareness and how people can keep safe by applying it.

Saturday, Feb. 13

■ HISTORY TALK — The Rancho Bernardo Historical Society Speaker Series will feature freelance writer Ruth Lepper at 11 a.m. Saturday, Feb. 13. She will talk about the history of Ramona’s 122-year-old town hall. Admission is free. The talk will be at the Rancho Bernardo History Museum in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. For details, go to RBHistoricalSociety.org or call 858-775-5788. ■ TEA TIME — Sikes Adobe Historic Farmstead will host its sixth annual Valentine’s Tea at 1 p.m. and 3 p.m. Saturday, Feb. 13. Tickets are $12 per person. Seating is limited. Purchase tickets at tinyurl.com/AdobeTea. This event will repeat on Feb. 20. For questions, contact Leana Bulay at 760-716-1214 or Leana@sdrp.org. The adobe is at 12655 Sunset Drive in Escondido (near Westfield North County mall).

Sunday, Feb. 14

■ VOW RENEWAL — The All Faith Center is inviting all couples, from any faiths and all ages, to participate in its “Romantic Commitment Renewal of Vows” ceremony. It will begin at 2 p.m. on Sunday, Feb. 14 at 17762 St. Andrews Drive in Poway. Photos of the couples will be taken at 1:30 p.m. Cost: $45 per couple. RSVP by Feb. 10 at 858-487-8885.

Monday, Feb. 15

■ HELP WITH PROJECT — Tabitha Ministries needs volunteers to help make plarn used to make sleeping mats for the homeless. It is an easy community service project for all ages held each month. The next session will be 6:30 to 9:30 p.m. Monday, Feb. 15 at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. For details, email Josie Abernethy at tabitha.mats@gmail.com.

Family & Cosmetic

DENTISTRY K. Kam Ghandehari, DDS

Gene M. Velk, DDS

SAME-DAY CROWNS BRIDGES • IMPLANTS DENTURES • BONE GRAFTS

Celebrating 22 years of service Member of Alzheimer’s Association A 32-Acre Community of Assisted Living Homes On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals Intergenerational Programs

Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving them the ability to enjoy not only their smile, but the food they love for their entire life. Ask us about our

PATIENT SAVINGS CLUB

(Great for those with no insurance)

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

Read our 300+ Five-Star Reviews on our website: www.RBDentalArts.com

858.485.1123

16810 Bernardo Center Dr., Suite A&B San Diego, CA 92128 (Next to U.S. Bank)

69 EXAM

COMPREHENSIVE

- FULL SET OF X-RAYS - ORAL CANCER SCREENING

*New Patients only. Expires 06/29/16

CALL FOR A PERSONAL TOUR

858-674-1255 x 202 www.sunshinecare.com

12695 Monte Vista Rd • Poway, CA 92064

SUPPORT GR OUP MEETING

FIRESIDE CHAT – SUPPORT GROUP FOR CAREGIVERS & FAMILIES Speaker: Dr. Gilbert Ho General and Geriatric Neurologist Complimentary Beverages and Hors D’oeuvres will be served. Lic#374601087

FREE EVENT TUESDAY, FEBRUARY 16TH AT 6:00 P.M. The Pines House 12750 Monte Vista Rd. Poway, CA 92064 Please RSVP to Barbara Rose at (858)518-8959 or admissions@sunshinecare.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A9

Does Good Marketing Make a Difference? Ask the Sellers of these Homes LISTED and/or SOLD by George Cooke in 2015

Seven Oaks LISTED & SOLD

Vezelay LISTED & SOLD

Bernardo Heights LISTED & SOLD

El Cajon LISTED & SOLD

Hidden Meadows LISTED & SOLD

Paciﬁc Beach REPRESENTED BUYER

Oaks North LISTED & SOLD

Penasquitos LISTED & SOLD

Seven Oaks LISTED & SOLD

San Marcos LISTED & SOLD

Poway

Bernardo Heights

North Poway

LISTED & SOLD

Paciﬁc Beach

Gatewood Hills

LISTED & SOLD

Oaks North

4S Ranch

LISTED & SOLD

Oaks North

Seven Oaks

LISTED & SOLD

RB Greens

LISTED & SOLD

4S Ranch REPRESENTED BUYER

LISTED & SOLD

Escondido REPRESENTED BUYER

Oaks North REPRESENTED BUYER

Carlsbad REPRESENTED BUYER

George Cooke, Realtor ® Get The Big Picture George Cooke, Realtor® CalBRE #01435275

(858) 674-1222

www.GeorgeCooke.com

Bernardo Heights

LISTED & SOLD

4S Ranch

Oaks North

LISTED & SOLD

Penasquitos

High Country West

LISTED & SOLD

Oaks North

Hidden Meadows

LISTED & SOLD

Seven Oaks

Barnardo Santa Fe

REPRESENTED BUYER

Hidden Meadows REPRESENTED BUYER

How is the Market Doing In Your Neighborhood? Please visit www.GeorgeCooke.com to see.

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC.

www.pomeradonews.com

PAGE A10 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

‘Cinderella’ opens at Del Norte High on Friday Musical has been double cast so more students can perform BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Rodgers and Hammerstein’s “Cinderella” will be presented by two casts on the Del Norte High stage starting this Friday and continuing next week. Shows are 5:30 p.m. Friday, Feb. 5; 2 and 7 p.m. Saturday, Feb. 6; 7 p.m. Thursday, Feb. 11 and 7 p.m. Friday, Feb. 12. Tickets, sold at the door, are $15 for adults, $10 for high school students, $5 for ages 6 to 13, and free for children 5 and younger. The Del Norte High School Performing Arts Center is at 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. The musical, originally written for television in 1957, is about a girl turned servant by her abusive stepmother and stepsisters. Through the magic of her godmother, she attends a ball where she meets and falls in love with a prince. Since the magic that transformed her work clothes into a beautiful ballgown ends at midnight, Cinderella loses her glass slipper as she hastily flees the palace. A search is then conducted to find the girl that the prince is determined to marry. “It’s slightly different from the Disney version and there are no talking animals, but it is the basic ‘Cinderella’ story that most people are familiar with,” said Director Stephanie DeYoung. DeYoung said she chose this show because it is family-friendly and the Del Norte Drama

Cinderella (Angelica McDaniel) has to carry all the packages for her stepsisters, Portia (Elizabeth Soares) and Joy (Pyper Abrigo), and stepmother (Lamia Mansur) in Del Norte High’s production of “Cinderella.” Department is trying to reach out to the but the kids have been really patient.” community. She said it is a good musical for Among those helping DeYoung with the younger students to see their potential show are teachers Keith Sattely (musical opportunities at the campus. director) and Jennifer Kitelinger (band As for why she double cast the show, director). DeYoung said, “I had an amazing group The “Carriage Cast” will perform on Feb. audition and wanted to give all of them an 5; Feb. 6 (7 p.m. show) and Feb. 11. Its actors opportunity to be on stage. There is not are: Angelica McDaniel (Cinderella), Grant physically enough room for all and we’re Hylton (Prince), Evan Zhu (King), Ariel trying to build our program, generating Crabbe (Queen), Lamia Mansur more interest in drama. It was twice as much (Stepmother), Pyper Abrigo (Joy), Elizabeth work (for me) in the same (allotted) time, Soares (Portia), Emma Dorn (Godmother),

Nathan Judd (Herald), Andrew Alexander (Chef), Caleb Maranian (Steward), Sierra Escola and Bennie Mortensen (Footmen), Elias Knudstrup (Minister). Townspeople are Deema Alsaied, Brianna Applestein, Sara Borough, Jessica Borough, Shrea Chari, Adam Chohan, Kylie Combe, Victoria Hua, Lindsey Kirkwood, Shea Lane, Cindy Mai, Paityn Manor, Davide Pinto, Tori Sears, Tara Shikret, Gabbi Shultz, Garima Singh and Joselle Vega. The “Slipper Cast” will perform on Feb. 6 (2 p.m. show) and Feb. 12. Its actors are: Marie Trischman (Cinderella), Cameron Hepworth (Prince), Ben Carter (King), Madelyne Quiroz (Queen), Savanna Lloyd (Stepmother), Greta Heidrick-Barnes (Joy), Alex Peterson (Portia), Abbey Linton (Godmother), Audrey Linton (Herald), Tri Le (Chef), Parker Shyu (Steward), Sierra Escola and Bennie Mortensen (Footmen) and Adam Chohan (Minister). Townspeople are Makena Barmettler, Emma Carelli, Katie Chohan, Zoe Glover, Anne Hepworth, Elias Knudstrup, Nyelah Mitchell, Nikki Moallemi, Davide Pinto, Elisa Ritter, Lauren Santos, Lara Tuazon, Alana Webb and Nerissa Yiu. Musicians are Indira Lofflin, Annie Wang, Jordan Querubin, Meghan Gaur, Nick Hsu, Francesco Conte, Thomas Kim, Anil Singh, Samuel Kredich, Sarah Mills, Richie Brechwald, Julianne Mackey, Matthew Shiina-Graham, Kevin An, Josh Taylor, Vincent Ngo, Samantha Burke, Terry Feng, Wynnie Chan, Danielle Botts, Michelle Chan, Calvin Liew, Alex Pham, Sonali Carlton, Claudia Xue, Caroline Barker, Trinity Hall and Kyle Lennan.

FROM FOURTH, A1 tap into its reserves to cover the fireworks down payment, but with only $700 in the reserves, that is not a possibility this year, he said. “It’s not that we only overspent last year,” the first-time committee president said. “In 2011, we had a surplus of $25,000, but over the last five years we blew through that and went into the negative. ... We’ve been digging into the reserve and now the reserve is gone. It’s taken five years to drive it down to only $700.” Brooks said a steady decline in volunteers and longtime committee members reaching burnout were factors. Without volunteers to help with fundraising, sponsor solicitation and grant writing, each year’s income declined. For last year’s celebration the committee had to use $3,500 of the reserve to continue all of the events. “We have to do a better job regarding grant money,” Brooks said, adding money is available through various entities, but the committee needs help applying for the grants. In addition to the parade, fireworks show and evening entertainment, other events include the community fair in Webb Park, a car show and two talent competitions — RB Idol for youths and Golden Idol for seniors. The pre-July 4 talent contests were created to be Spirit of the Fourth fundraisers. Brooks has been on the committee since 2002. He said when the group met

last month, some members wanted to cancel this year’s celebration. But of the 15 present, a majority wanted to give it one more try. “This is a hard core group, but they are close to burnout,” Brooks said. “(Another) goal is to get more volunteers for succession planning. ... We need people we can train (this year) so we can hand it off (next year).” He said they need 20 to 30 new volunteers to show up on Feb. 16. Despite the current dire situation, Brooks said he is optimistic that all of the community’s July 4 festivities can continue this year. “I really think if we ask and tell (the community) the situation, that we need help, we can get people to say this is important,” he said. “I think they will help us out and we will find the money.” He added, “This is a Rancho Bernardo tradition and people have a lot of fun at this event. I have seen it on their faces. There are so many (at the fireworks). This is one of the largest community events, maybe a little smaller than RB Alive!, but ours is all day and into the night. It is a tradition Rancho Bernardans enjoy and need to continue.” To volunteer, financially contribute or details on how to help in another way, contact Brooks at 858-945-1616 or davebrooks@san.rr.com. To learn more about the July 4 festivities, go to SpiritOfTheFourth.org.

FROM BUS, A1 campus so it would have enough students. They said that “invitation” to Oak Valley was rescinded in 2011 due to the growing student population in 4S Ranch. When their assigned school reverted to Bernardo Heights Middle School, bus service was not reinstated due to PUSD budget cuts. This lack of buses has meant hardship for parents who say the campus is too far for their sixth, seventh and eighth graders to walk or ride bikes to, especially since Interstate 15 separates their homes from the campus. Terri Ambrezewicz, PUSD’s transportation operations supervisor for regular education, said families in the eligible area were sent a survey letter last week. Ideally, at least 50 students must be interested for the district to establish the route. “We prefer 50, because if (ridership) drops below 30 we may have to drop the service,” she said. Lohr and Backer said they have at least 20 interested students already. Ambrezewicz said bus service for 2016-17 will cost parents $575 for one student, $1,150 for two or $1,437.50 for three or more students in one family. If there is bus service, students who do not normally ride will have the option to pay $4 per one-way trip if an occasional need arises. She said the district works with parents who

cannot pay the entire amount up-front. She said High Country West lost bus service due to a district-wide streamlining after budget constraints almost eliminated the service entirely for all regular education students several years ago. District officials established transportation zones to determine which neighborhoods would be eligible, based on distance from campuses. This criteria allows for additional bus routes when there is enough interest, which is how High Country West might become eligible. Ambrezewicz said there is a bus stop on Camino del Norte near the Deerwood apartments that a few students living there access. There is limited space on that bus for High Country West students, but Lohr and Backer said few parents are aware of the option. In addition, those students have an hour-long bus ride after school. Ambrezewicz said Deerwood students would have a shorter ride if a High Country West route becomes reality since they would be switched to that route. She added that Rancho Bernardo High students are not be eligible due to their campus not having the same schedule as the middle school. If parents have questions about signing up for bus service, they can call PUSD’s Bus Pass Department at 858-748-0010 ext. 2061.

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

www.pomeradonews.com

In Escrow

RANCHO BERNARDO | 13010 Paseo Del Verano Elizabeth Bachmann $299,000 858.618.5678 Incredible views of Oaks North Golf Course & mountains. 2BR/2BA in 55+ community. Vaulted ceiling in living & dining room plus patio.

Sold

RANCHO BERNARDO | 17832 Avenida Cordillera Elizabeth Bachmann $393,900 858.618.5678 One level, 3BR/2BA in park-like setting. Oaks North Villas 55+. End unit, backs to large open greenbelt. Large back patio, view.

New Listing

SPRING VALLEY | 2060 Fabled Waters Jessica & Joshua Foote $532,500 858.461.9612 3BR plus office/3.5BA. Gorgeous cherrywood flooring, dynamic layout, in gated community with mountain views.

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A11

OPEN HOUSE • Sat 1-4

RANCHO BERNARDO | 12615 Camino Vuelo Elizabeth Bachmann $599,000 858.618.5678 Prime location 55+, high on a hill overlooking the Oaks North Golf Course, this spacious 3BR/2BA home has breathtaking views.

Sold

RANCHO BERNARDO | 12550 Oaks North Drive Elizabeth Bachmann $544,900-$554,900 858.618.5678 Magnificent views of the Oaks North Golf Course from this rare 2BR/2BA home with a den.

In Escrow

RANCHO BERNARDO | 18680 Caminito Cantilena 235 Jessica & Joshua Foote $365,000 858.461.9612 Gorgeous 2BR/2BA condo in gated Vista del Lago. Upgraded with open, functional layout with renovated kitchen.

In Escrow

POWAY | 14744 Fairtree Doug & Elaine Wealch $799,000 858.486.0036 Sits high on a cul-de-sac on one of the largest lots in Woodside Arbolitos with a westerly view. 4BR/2.5BA, updated kitchen & baths. Park-like back yard.

In Escrow

RANCHO BERNARDO | 12930 Camino Ramillette Elizabeth Bachmann $599,000 858.618.5678 3BR/2BA popular floor plan in Marbella 55+ with 2 sided fireplace. Enjoy magnificent views.

Sold

RANCHO BERNARDO | 17758 Fonticello Way Elizabeth Bachmann $549,000-$579,000 858.618.5678 Highly upgraded 2BR/2BA home with gorgeous views! A 55+ community to enjoy sunsets from the enclosed patio.

In Escrow

RANCHO BERNARDO | 17766 Aguamiel Jessica & Joshua Foote $799,000 858.461.9612 Gorgeous, remodeled and upgraded 4BR/2.5BA Westwood home with tropical setting & mountain views.

New Listing

PACIFIC BEACH | 2140 Oliver Avenue Doug & Elaine Wealch $799,000 858.486.0036 Minutes from beach. Nicely maintained 3BR/2BA home, wood floors on large lot. Property zoned for another +.

MIRA MESA | 8683 Aquarius Drive Jane Allen $489,000 858.775.5900 Pristine updated home in great neighborhood! 2 covered patios for your outdoor entertaining. Tons of upgrades.

Featured Listings from the

Rancho Bernardo Office 16969 Bernardo Center Drive | 858.487.3520 | bhhscalifornia.com ©2016 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. CalBRE 01317331

www.pomeradonews.com

PAGE A12 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

CRIME LOG Crimes reported in Poway

SPECIAL!

TWO PRIVATE LESSONS ONLY

$59

Foxtrot • Waltz • Tango • Rumba • East Coast Swing • West Coast Swing • Cha Cha • Salsa • Argentine Tango & more… •

Tues. - Fri. 12:30pm - 9:00pm Sat. 10am - 7pm • Sun. - Mon. Closed

Jan. 28 • Felony willful cruelty to child without injury or death - 12800 block Gregg Court, 5:07 p.m. Jan. 27 • Misdemeanor battery: spouse/ex-spouse/date/etc. - 15100 block Hesta Street, 12:55 p.m. • Felony willful cruelty to child without injury or death - 12500 block Poway Road, 6:30 p.m. • Felony battery with serious bodily injury - 12800 block Herencia Drive, 5:24 p.m. • Vehicle break-in/theft - Poway Road/State Route 67, 9:45 a.m. Jan. 25 • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 13600 Vian Road, 5 p.m. Jan. 24 • Felony battery with serious bodily injury - 12300 block Poway Road, 7 p.m. • Felony burglary (commercial) - 13700 block Poway Road, 3:18 p.m. Jan. 23 • Misdemeanor DUI alcohol - 12800 block Poway Road, 11:47 p.m. • Commercial burglary - 12500 block Oak Knoll Rad, 4:02 a.m. Jan. 22 • Misdemeanor DUI alcohol - 13200 block Creek Park Lane, 8:59 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol - Community Road/Stowe Drive, 2:48 a.m. Jan. 21 • Misdemeanor DUI alcohol - 12400 block Poway Road, 12:43 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Jan. 31 • Vehicle break-in/theft - 16300 block State Route 67, 1:30 p.m.

• Commercial burglary - 16400 block Bernardo Center Drive, 3 p.m. Jan. 30 • Vehicle break-in/theft - 9300 block Black Hills Road, 7:30 p.m. • Cause great bodily harm/death of elder/dependent adult - 10800 Carmel Mountain Road, 2:55 p.m. Jan. 29 • Residential burglary - 12000 block Alta Carmel Court, 11 p.m. • Felony grand theft (theft from building) - 10500 block Richard Road, 8 p.m. • Residential burglary - weapon used 11400 block Fortino Point, 1:30 a.m. Jan. 28 • Vehicle break-in/theft - 11300 block Capilla Road, 10:30 p.m. Jan. 27 • Commercial burglary - 10000 block Carmel Mountain Road, 6 p.m. • Vehicle break-in/theft - 16200 block Avenida Venusto, 4 p.m. • Residential burglary - 11000 block Ipai Court, 10:55 a.m. Jan. 26 • Take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 15000 Avenida Montuosa, 10 p.m. • Arson of property - 15800 block Avenida Venusto, 7 p.m. • Commercial burglary - 11900 block Bernardo Plaza Drive, 5 p.m. • Assault with deadly weapon other than firearm or GBI force - 11800 block Avenue of Industry, 4 p.m. • Vehicle break-in/theft - 9900 block Carmel Mountain Road, 8 a.m. • Residential burglary - 11700 block Windcrest Lane, 1:10 a.m. Jan. 25 • Abuse/cruelty to elderly/dependent adult - 13100 Calle Caballeros, 2 p.m. • Residential burglary - 12000 block Cotorro Way, 8 a.m. Jan. 24 • Felony battery with serious bodily injury - 15800 block Avenida Venusto, 9:20 p.m.

VACATION PHOTO

Give the Gift of Dance! Gift Certiﬁcates available!

(858) 429-6111 www.FredAstaireRB.com

RanchoBernardo@FredAstaire.com FRED ASTAIRE DANCE STUDIO OF RANCHO BERNARDO 116769 Bernardo Center Dr. Ste. 26 San Diego, CA 92128 Specializing in social and competitive ballroom dancing. We offer private and group instruction for all levels. Beginner classes are fun, easy and available ﬁve days a week.

Steve and Marty Avey with a News Journal on the Japanese island of Enoshima, known for its evening light displays and winter tulips. Going on vacation? Pose with our newspaper, then send it to editor@pomeradonews.com. Be sure the photo is high-resolution.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A13

ROCK HER W O R L D THIS VALEN T INE’S DAY

WITH THE BEST QUALITY, SERVICE AND SELECTION AT

UNICORN JEWELRY & WATCH BOUTIQUE

50 Save up to

on an incredible selection of designer jewelry & watches!

VISIT US AND GET THE PERFECT GIFT, WITH DIAMONDS, RUBIES, SAPPHIRES OR ANY GEMSTONE YOU CAN IMAGINE

Owned by the same family in the same location for years!

UNICORN JEWELRY

WILL NEVER BE UNDERSOLD!

16781 Bernardo Center Dr., San Diego, CA 92128 • (858) 487-6454 • U N I C O R N J E W E L R Y. C O M Mon-Fri: 10:00AM to 6:00PM • Sat: 10:00AM to 5:00PM

www.pomeradonews.com

PAGE A14 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Norte high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

8<!:85!% ,$)-+= . 1)(2 2+96 . )-')0*+- 1)(2 . 271+&7$; 2+96 . (+=( 6$+6 +J &NJE"N8C;#, L) E)<G 8J;.)"J8 C" 1DN.)8 ? J6 ?= D)NHE JE)CD G6J)"FN< C" #NJE I2 J)NHEC"1 C" N LN2 JENJ #N@)8 8)"8) J6 !$"#( /C.8 HNJHE ;G N". 65)" <)NG LN2 NE)N. 4 LE)JE)D JE)2 8JNDJ). I)EC"., 6D ND) N<D)N.2 NE)N. C" #NJE( #( '"!( '"$* '"!( )(&)(%

"-,*% #.&

+''. #.&

!', $%'-(

M799 K70+- 39330>%3 +*+0-+'-9 ! A>%$K A9-+B, *)99 07&/ LLL(#NJE"N8C;#(H6#!:37N"HE

>3>:443:3#>#

LLL(#NJE"N8C;#(H6#!O6LN2

>3>:384:">>"

./""87 .8550:!5 *78 478'1!7:--0!6 ):# ' ,&$ (05;:/!2 237:/63 *970- +&23%

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A15

COUNTRY LIVING AT ITS FINEST... OP EN

RAMONA | 16681 N Woodson Drive $798,800 | CalBRE#01797380 | cathyyoungquist@gmail.com

Cathy Youngquist 760.420.4284

RAMONA | 2915 Duck Pond Lane $654,900 | CalBRE#01329918 | www.kdyehomes.com

Karen Dye 760.445.7168

MUST SEE! 4BD / 2.5BA, 3,271 esf., Gated community, “Craftsman Series”. Marble & Travertine ﬂoors, 20’ ceilings, gourmet kitchen, in ground spa.

Lovely WEST END home! Single story, 2543 sq ft, 3 bedrooms plus ofﬁce, 3 full baths on 2.53 acres. Gorgeous views and privacy. 3 car garage and room for RV.

RAMONA | 20206 Rustic Villa Rd $674,900 | CalBRE#01329918 | www.kdyehomes.com

RAMONA | 16751 Republican Way $525,000 | CalBRE#01368091 | Deb@StagePresenceHomes.com

Karen Dye 760.445.7168

Great ranch style single level on Ramona’s west end! Fully usable 1 acre lot w/ access from front or back of property. Home features vaulted ceilings, updated kitchen w/ stainless appliances, newer laminate wood ﬂoors, 5” baseboards, energy efﬁcient vinyl windows, huge pantry/storage room, 20x30 detached workshop, metal shed, chicken coop area. Large deck off back, fully fenced w/ rear access for horse trailer or RV. Move in Ready!

WEST END RAMONA | 17233 Voorhes Lane $685,000 | CalBRE#00878941 | Jeff@RemaxDirect.com

Horse/car hobbyists paradise in a very private setting. Appx 10.26 level acres adjacent to the 3,000+ acre Grasslands Preserve. 3BR/2BA 1,750-sf single-level home w/interior upgrades. 2-car attached garage. Huge 4,500-sf detached workshop, 3 phase electrical, separate septic system, plenty of paved parking. Four stall breezeway barn and acres of pasture.

Deb Espinoza 619.913.7783

Custom VIEW Home! Sparkling Pool! Solar electric system. 3316 Sq ft. 3BR + large bonus room with kitchenette & 1/2 bath.

Custom 4 bedroom 2.5 bath, 3288 sqft home on 4 usable acres. Beautiful views! Large open concept ﬂoor plan with hardwood ﬂoors! Kitchen features large breakfast bar center island. Well and city water!!

RAMONA | 17542 HIGHWAY 67 $529,000 | CalBRE#01368091 | Deb@StagePresenceHomes.com

HO US ES AT 1-4 PM

Deb Espinoza 619.913.7783

RAMONA | 612 10TH STREET $439,875 | CalBRE#01137393 | bart@bartleyryan.com

Bart Ryan 760.787.1900

Brand new home in Ramona. 3 Bedrooms 2 bath 1644 sq ft. Open island kitchen with granite counters, stainless appliances and tile ﬂoor. Living room with corner ﬁreplace. Much more...

Jeff Gan 619.980.5603

RAMONA | 358 Kalbaugh Street $545,800 | CalBRE#00768893 | sharonquisenberry.com

Sharon Quisenberry 760.787.3177

SOLAR POWERED! Single story residence is approx. 2,337 SF w/3BRs & 2BAs on 5.51 acres. Located at end of private road easement. Features seasonal pond & creek, unique rock outcroppings, great producing well, & is partially fenced w/gated entry. Perfect for your horses/animals, vineyard &/or grove. A must see!!

25 WINERIES • 20 MILES OF HIKING • BIKING TRAILS • 3 C CHAMPIONSHIP HAMP HA MPIO MP IONS IO NSHI HIP GO GOLF LF COURSES COURSES • TOP SCHOOL SC DISTRICT • LARGE LOTS

PROUDLY BROUGHT TO YOU BY THE www.RREA.org | P.O P.O. Box 1134 | Ramona, CA 92065

PAGE A16 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway News Chieftain Rancho Bernardo News Journal

14023 Midland Road Poway, CA 92064 858-748-2311

pomeradonews.com The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by Union-Tribune Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Copyright © 2016 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of Union-Tribune Community Press.

President & General Manager • Phyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940 Editor • Steve Dreyer editor@pomeradonews.com 858-218-7207 Sports Editor • Michael Bower sports@pomeradonews.com 858-218-7210 Staff Reporters RB and 4S Ranch • Elizabeth Marie Himchak rbnews@pomeradonews.com 858-218-7211 Poway • Emily Sorensen news@pomeradonews.com 858-218-7224 Vice-President Advertising • Don Parks (858) 875-5954 Outside Sales Manager • Nancy Watson nancy@pomeradonews.com 858-218-7212 Media Consultants • Leo Nicolet (858) 218-7221 • Tony Tamburrino (858) 218-7238 Inside Sales Manager • Monica Willams mwilliams@mainstreetSD.com 858-218-7228 Business Manager • Dara Elstein Graphics • Jennifer Mikaeli, Graphics Manager Obituaries • (858) 218-7237 or inmemory@ myclassifiedmarketplace.com Classified Ads • (858) 218-7200 ads@MainStreetSD.com Home Delivery Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

OPINION

www.pomeradonews.com

EDITORIAL

Withdrawal avoids election battle THUMBS UP to state Sen. Marty Block for deciding to drop his June primary election bid, where he was set to face a very formidable challenge from Assemblywoman Toni Atkins, the outgoing Assembly speaker. Until his withdrawal announcement last week, the two Democrats were headed for an expensive battle over who would represent the 39th District, which includes Rancho Bernardo and 4S Ranch. How Atkins ended up challenging Block is a bit of mystery. She says Block had told her last year that he would not seek another term. Block says he doesn’t recall the conversation. In any case, a lot of effort, money (and television ads) will be saved. THUMBS UP to Poway High School girls basketball coach Jay Trousdale for his 611th win, setting a new San Diego CIF Section mark. The previous record had been set in 2006 by a Santana High School coach, who said he was glad that it was Trousdale who surpassed the milestone. Trousdale has coached for 29 years and has guided teams to 10 Palomar League titles and four section crowns. Congratulations, coach! THUMBS DOWN to the City of San Diego for making it a real challenge for someone to report a burned-out streetlight, which might explain why Rancho Bernardo seems to be getting a little darker each night. See if you can follow this logic: to report a street light, you must click “Report a pothole” on the city’s website, sandiego.gov. (We’re not making this up.) From there, you need to click on a request for service, then find “streetlight repair” on the drop-down menu. There’s got to be a better way. THUMBS UP to the Poway Unified School District Board of Education for beginning discussions on ways to shorten board meetings, which often run four or five hours. While no decisions were reached during the Jan. 26 meeting, some progress was made. Board members should also figure out a way cut down on the number of special meeting held, and should ban the holding of special meetings on Sundays. That’s happened twice so for this year. THUMBS UP to the non-profit Neighborhood Healthcare upon its announcement that construction could start this spring on the long-awaited Gold Family Health Center on Poway Road (the vacant lot on which a Wendy’s restaurant once stood). Fundraising started out slowly, but officials announced last week that $2.4 million of the needed $3 million had been secured - enough to break ground on a medical clinic that will provide care to the underserved in our area. THUMBS UP and best wishes to former Poway City Clerk Sheila Cochran, who left last week for a new job with the City of Carlsbad, her hometown. Her professionalism and the positive energy she brought to her job will be missed by those who worked with her, and by members of the public with whom she dealt.

OUR READERS WRITE Water’s a bargain in Poway We reluctantly moved to Fallbrook after nearly 30 years in Poway in order to retire near our kids and parents. Our water/sewer bill in the only house our kids had ever known has ranged in the last year around $185 for every two months. This included water usage of about 14 units (10,472 gallons) of sweet Poway water. That was a much larger house, with four bathrooms, more people living in it, and fruit trees; but we have always tried to be water-wise. Total cost per month in Poway was under $93 for 5,236 gallons of water, plus sewer. Here in the Rainbow Water District, our monthly

bill for sewer and water has been $150.43 for our consistent three units of usage, $141.43 of which is flat rate charges, even if we did not use any water at all! I am not complaining, but I wanted to share this news so that you in Poway can be thankful for what clean, nice, affordable water you have, even if rates go up somewhat. Poway is the best place in the county to raise a family! Be water-wise to help keep it so. Andra Hansen Fallbrook Letters to the editor should be limited to 250 words and must be signed. They may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at pomeradonews.com.

LOCAL LEADERS Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Dan Singer, city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego.gov Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Kimberley Beatty, Michelle O’Connor-Ratcliff, Charles Sellers and T.J. Zane. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: 12463 Rancho Bernardo Road, #523, San Diego, CA 92198. Phone: 858-487-6227. Rancho Bernardo Community Planning Board: Mike Lutz, president. Meets at 7 p.m. the

third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 858-673-8763. County Supervisor (Poway): Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Fax: 619-696-7253. Email: dianne.jacob@sdcounty.ca.gov County Supervisor (Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos): Dave Roberts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. North County office: 720 North Broadway, Escondido. Phone 760-705-8024. Email: dave.roberts@sdcounty.ca.gov State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2077. District office: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA 92128. Phone: 858-675-0077. Email: assemblymember.maienschein@assembly.ca.gov State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A17

STRAIGHT TALK BY DICK LYLES

Hillary Clinton should be in prison

t is incomprehensible, given the public facts that are now available regarding Hillary Clinton’s abuse of state secrets, that anyone in their right mind could even momentarily consider supporting her candidacy for president. It is a sad commentary on the decline of America’s two-party system that she is the Democrat front-runner, blindly supported by party leadership. The evidence made public to date is both daming and irrefutable. Ms. Clinton cannot claim ignorance in the handling of these materials because, as a cabinet officer who could authorize clearance, she received formal training in both the classification process and the standards required for handling classified information. She knew that the information in most of the 22 top secret emails she surreptitiously transferred from

government servers to her own was in the Top Secret/SAP category the moment it was created because of the way it was collected. Intelligence gathered through some covert activities is classified top secret the moment it is collected to prevent our adversaries from knowing about our intelligence gathering capabilities. Revealing that information compromises our capability. It also puts lives at risk, because the sources are often well-placed operatives who get killed when their true allegiances are revealed. Peoples’ lives and national security should trump political expediency or convenience. Ms. Clinton’s behavior in this regard is despicable. Ms. Clinton’s actions are exponentially more serious than the behavior of Gen. David Patraeus, who was convicted and fined for inadvertently sharing

tunein tunein

AM 600 KOGO News Talk Radio

confidential information with his biographer. In comparing his behavior to Ms. Clinton’s, based on punishment he received, in all fairness Ms. Clinton should receive life in prison without possibility of parole. When Ms. Clinton says “nothing was marked classified at the time I sent or received it,” she is lying with the truth. This is a bit like Bill Clinton saying he “never had sex with that woman,” even though his semen was found down the front of Monica Lewinski’s dress. It is true that nothing was “marked classified” because no messages or information are ever marked “classified.” They are marked “Confidential,” “Secret,” “Top Secret,” or “Top Secret/SAP.” The specific classifications are used rather than the generic term “classified.” Further, for classified information, the presence or absence of classifications has no bearing on the classified status of the information itself. Classified information is classified and she knows it. The investigation into Ms. Clinton’s misdeeds is not a partisan witch hunt. It is being led by an Obama appointee, FBI Director James Comey. The current leadership at the State Department are all Obama appointees, as are the heads the major intelligence agencies. Two wild cards remain in play. If

an indictment is handed down, it will have to come from Democrat U.S. Attorney General Loretta Lynch. Regardless of the evidence she receives from Director Comey, she could decide not to indict. Barak Obama could issue Ms. Clinton a blanket pardon on his way out the door, to prevent her conviction from tarnishing his presidency. Her most recent challenge for the State Department to release the 22 Top Secret/SAP emails so people could see for themselves is the height of haughtiness. She knows the emails won’t be released, even to many of the investigators, because the information is ultra-sensitive. They won’t be released for the exact same reason they never should have been on her server. Duuhhh! Because these messages were on her server, however, the server itself became classified. It was stored in the bathroom of her computer tech. This is absurd beyond belief. Yet mainstream Democrats hope that after New Hampshire she’ll cruise to the nomination. Give me a break. Lyles, a Poway resident, is a business management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

Saturdays at 8 a.m.

inax mens b with Sie g aids! hearin

Topic to be Discussed

Long-Term Care Is The #1 Financial Risk Faced by Retirees

Aubrey Morrow, Certiﬁed Financial Planner®

The Smart Hearing Experience! • Small, barely noticeable hearing aids packed with incredible features.

US Government statistics report that 70% of Americans over 65 will need long-term care

Join us for Upcoming Long Term Care luncheon workshops, Noon to 1:30pm Wednesday, Feb. 24 • Butcher Shop Steakhouse, Kearny Villa Rd. Thursday, Feb. 25 • Bistro West, Carlsbad R.S.V.P. to Financial Designs Limited at (858) 597-1980 or at www.MoneyTalkRadio.com

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA/SIPC. IFG and FDL are not afﬁliated entities.

• Experience sounds by streaming directly to your bluetooth-enabled hearing aids. Shown in ear.

• Discreetly adjust settings with a tap or swipe on your smartphone.

1000

purchase of a pair of Siemens level 3 binax digital hearing aids.

OFF

Everyday retail price for Siemens level 3 binax is $2,895 each. Sale Price $2,395 each. Offers cannot be combined. Excludes previous purchases. Offer expires 2/29/16.

Connects wirelessly with your smartphone!

FREE 25Visa Gift Card

with FREE Hearing Screening.

Must have hearing loss. Call for details. Offers cannot be combined. Limit one per customer per year. Offer expires 2/29/16.

Call for a FREE Demonstration! 14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

www.hearusa.com

Call Toll Free: 855.270.1579 38 locations throughout California

New Location in La Jolla!

www.pomeradonews.com

PAGE A18 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Bonnie Jean Laird

Guustaaf Gerard ‘Gus’ Sipkes

august 28, 1925 - January 30, 2016

May 15, 1931 - January 24, 2016

Poway — Guustaaf Gerard “Gus” Sipkes, 84, of Mount Pleasant, SC, widower of anneke Johanna Roetert Sipkes (2008), passed away on January 24, 2016. Gus was born in Indonesia on May 15, 1931, to Dutch parents, the late Gerard Sipkes and Catherina van Rhijn-Sipkes. Gus moved to the Netherlands at the age of 3, and completed his studies in electrical engineering at Delft University of Technology in the Netherlands, after having served three years in the Royal Netherlands air Force. In 1960, Gus accepted a position in Switzerland with the ohio-based corporation NCR because he and anneke hoped to

emigrate to the United States someday. after working for NCR in Zurich, Switzerland, and Zeist, the Netherlands, Gus was offered a position with NCR in Columbia, SC, and in 1976 the family of five emigrated to america. Gus retired as General Manager from NCR in San Diego,

Ca, in 1989, and moved to Mt. Pleasant with his wife in 2007, after having lived in Poway, California for 23 years. Gus served for many years with United way and Kiwanis International, and he enjoyed reading, playing the piano, sailing, tennis, woodworking, and traveling. Though he was a career man whose aim was to provide for his family, he was truly happiest in his hours away from the office when he was able to spend time, enjoy games and sports, and travel, with his family and friends. He was a gentle soul with a kind heart who lived by the motto, “It doesn’t cost anything to be nice!” Gus will be greatly missed by his family and all who

knew him. Gus is survived by his three children, annemarie Sipkes Donato of Mt. Pleasant, SC, alexander Sipkes of New york, Ny, and Elisabeth Sipkes and her wife, Mascha Jansen op de Haar, of Mt. Pleasant, SC; two grandchildren, Carolyn Donato and Suzanna Donato of Mt. Pleasant, SC; sister, Harriet Kluwer of St. Catherine’s, oN, Canada; and many cousins, nieces, and nephews in Canada and the Netherlands. a private service was held in Mt. Pleasant, SC, on January 28, 2016, and the family will scatter Gus’ ashes at sea in oceanside, Ca, at a later date. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Charles ‘Chuck’Wallace married andy dumas Rowe and adopted her son, nelson. The family moved to Burbank, ca, then alamogordo, nM, cocoa Beach, FL, Sunnyvale, ca, and Washington, dc. chuck’s lengthy service with Lockheed was as engineering manager during development of the U.S. navy’s submarine based ballistic missiles, Polaris, Poseidon and Trident. Following his retirement as a Vice President, Lockheed Missile and Space company in 1984, andy and chuck moved to Rancho Bernardo where a nearby country club

was being created. chuck took an active interest in the construction doings, and when the Bernardo heights county club opened, he served on its first Board of directors, and as its first President. at the club, chuck could improve his already good golf game and andy could enjoy her duplicate bridge skills. he remained strongly interested in the success of the club; in 1999 he was again elected to the Board and as President. his most important contribution was to make use of a secondary water supply that significantly reduced the need for city supplied

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Ofﬁce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

december 11, 1936 - January 23, 2016 water for golf course irrigation, also providing long term environmental water benefits to residents of Rancho Bernardo. Several years after andy’s death, chuck and Frankie Peterson became devoted companions and she was at his side each day of his life. chuck Wallace was a patriot and gentleman, courteous, insightful and generous. a celebration of his life was held at the Bernardo heights country club on January 8, 2016. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Poway ay Ber Bernardo

Dearborn Memorial Park

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Since 1967 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

young family. Her sense of humor, wit and wisdom will surely be missed at family gatherings. She is survived by her two daughters, Debbi L (Bill) Riordan and Janis (Dan) Wildt; grandsons, Rob (Lauren) Riordan, Mike Wildt and Blake (Kira) Wildt; and great-granddaughters, Kiley, Teagan and Morgan Riordan. She was predeceased by her older sisters, Shirley george and alice Tomlinson. The family is planning a private memorial service, however, a website has been set up at www. powaybernardomortuary. net for those wishing to leave messages or share stories with the family. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Loretta Jean Wilson

October 24, 1918 - January 2, 2016

RanchO BeRnaRdO — charles “chuck” Wallace, age 97, of Rancho Bernardo, ca, died on January 2, 2016, at the Pomerado hospital in Poway, ca. chuck was born in atlanta, Georgia, on October 24,1918. he grew up there playing football for Georgia Tech’s Yellow Jackets. While his father and brother made careers in the atlanta police force, chuck began a long career in aerospace, first with the Martin company, Bell aircraft, and then with Lockheed aircraft where he spent most of his career. In 1953 he

San Diego — Bonnie Jean Laird, 90, of San Diego, Ca, passed away peacefully in the early morning hours of Saturday, January 30, 2016, of natural causes. She is now able to join her predeceased husband of 65 years, alan Laird, for eternity. “Bonnie” was born Jean Sherrard in Beverly Hills, Ca, to parents “Sherry” and “Tudie” Sherrard on august 28, 1925. Bonnie married Raymond “alan” Laird on May 17, 1945, in Los angeles, Ca, and the pair raised two daughters there. Bonnie was a full of life, fun, and loving wife, mother, grandmother and great-grandmother. She helped her husband graduate from UC Berkeley and proudly retired at the age of 29 to focus on her

M MORTUARY

Rancho BeRnaRdo — Loretta “Lorrie”Wilson, loving mother and grandmother, passed away peacefully at her home on January 23, 2016. She was 79 years old. Lorrie was born in Johnstown, ohio, on december 11, 1936, to John Benedict and alice Wertz Benedict. She moved to ontario, california, in 1944. Lorrie and her husband, Frank Wilson, raised three beautiful children, Kathleen, Gregory and Mike, in ontario, california, and Rainier, oregon. along with raising a family, Lorrie worked at the california credit Union and was a dispatcher for the Rainier Police department for eight years. Lorrie was an avid golfer and enjoyed being outdoors. after Lorrie’s husband passed

away in 1991, Lorrie moved to Rancho Bernardo, california, to take care of her mother and be closer to her grandchildren, nicole, carly and Lindsay. In 2000 Lorrie met her dear friend, Bill Price. Bill and Lorrie shared a passion for traveling and saw the world together. Lorrie was preceded in death by her parents; husband, Frank; close friend, Bill; brother, John; son, Mike; and daughter, Kathi. She is survived by her son, Gregory, and her granddaughters. Lorrie will be missed dearly by her family and friends. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home We are here for you

858.748.4101

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

To place a Life Tribute call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiﬁedMarketplace.com

CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives

“Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE A19

NEWS BRIEFS Yoga for military A free “Warriors for Healing” yoga class is offered at 5:45 p.m. each Monday at the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. It is for active duty military, veterans and their families. The hour-long class is designed to increase their resiliency and wholeness and help veterans coping with post traumatic stress disorder. For details, contact Grace Flores at 619-729-1691 or puragrace@att.net.

Scholarship available Graduating seniors in the Poway Unified School District “who think constructively on matters affecting our government” have until March 1 to apply for the Charlotte Mousel Scholarship. It is a non-partisan scholarship open to all seniors continuing their education at a four-year college or university. It offered by Rancho Bernardo Republican Women Federated, San Diego County Federated Republican Women and the California Federated Republican Women Southern Division. Contestants will be judged on their written essay, G.P.A., class standing, SAT/ACT scores and their school, community and political activities. The essay topic is “What the U.S. Constitution means to me.” For an application, contact Teri Wyness at 858-335-8279 or go to PUSD high schools’ counseling centers. There are three competition levels. The local winner will receive a $1,500 scholarship and be entered in the county contest, which

is offering $2,000 for first place and $1,000 for second. The county winner will advance to the southern district contest, which is giving $1,500 for first place and $1,000 for second.

Souper Bowl of Caring

mall). It will be followed by a ranger-led hike. For details, go to sdrp.org or contact Leana Bulay at 760-716-1214 or Leana@sdrp.org. Admission is free.

Situational awareness forum is Feb. 11

Rancho Bernardo Community Presbyterian Church will be participating in the Souper Bowl of Caring on Feb. 6 and 7. Everyone in the community is invited to donate canned soup or other canned goods, with money (cash or check) attached to help those served by San Diego Presbyterian Urban Ministries and Interfaith Community Services. Donations can be left at the church, 17010 Pomerado Road in Rancho Bernardo. For questions, call 858-487-0811.

The Poway Neighborhood Emergency Corps is holding a community forum on situational awareness from 7 to 8 p.m. Thursday, Feb. 11 at the LDS church, 14211 Twin Peaks Road. Jonathan Simon, crime preventional specialist from the San Diego Sheriff’s Department, as well as other local safety and law enforcement officials will teach about situational awareness and how people can keep safe by applying it.

Adopt a furry friend

Valentine’s tea

San Diego Humane Society will hold a mobile adoption event from 11 a.m. to 2 p.m. Saturday, Feb. 6 at Petco, 11160 Rancho Carmel Drive in Carmel Mountain Ranch. For details, go to sdhumane.org or call 760-888-2275.

Sikes Adobe Historic Farmstead will host its sixth annual Valentine’s Tea. It will be offered at 1 p.m. and 3 p.m. Saturday, Feb. 13 and 20. Tickets are $12 per person. Seating is limited to 30 per tea time, so purchase tickets in advance at tinyurl.com/AdobeTea. For questions, contact Leana Bulay at 760-716-1214 or Leana@sdrp.org. The adobe is at 12655 Sunset Drive in Escondido (near Westfield North County mall).

Join hike, ribbon cutting at Sikes Adobe The continuing restoration of Sikes Adobe Historic Farmstead will be celebrated at 10 a.m. Monday, Feb. 8 with a ribbon cutting at the farmstead at 12655 Sunset Drive in Escondido (near Westfield North County

6:15 p.m. Wednesday, Feb. 10 in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. Children 7 and older (if accompanied by an adult) are welcome. Admission is free, but Friends of the Rancho Bernardo Library will accept free-will donations to cover concert expenses.

History talk The Rancho Bernardo Historical Society Speaker Series will feature freelance writer Ruth Lepper at 11 a.m. Saturday, Feb. 13. She will talk about the history of Ramona’s 122-year-old town hall, which is a designated county, state and national historic landmark. Admission is free. The talk will be given at the Rancho Bernardo History Museum in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. For details, go to RBHistoricalSociety.org or call 858-775-5788.

CPR and first aid class A lay rescuer CPR and first aid certification class will be offered by the Poway Neighborhood Emergency Corps from 9 a.m. to 1:30 p.m. Saturday, Feb. 27 at the LDS Church, 14211 Twin Peaks Road. The cost of the A-B-CPR certification, approved through the Emergency Medical Services Authority of California is $49 per person. Those completing the class will receive a two-year certification card. This class is for the general public and not professional health care providers. Participants must preregister at powaynec@gmail.com.

Free jazz concert The Joshua White Trio (pianist Joshua White, bassist Dean Hulett and drummer Dan Schnelle) will perform a free concert at

FREE Estimates FREE Furniture Moving

$ Electronic Filing $ Submit & Print Documents Securely Online B D TA X & A C C O U N T I N G S c h e d u l e yo u r a p p oi nt m e nt a t

www.bdtaxaccounting.com or by calling 858.247.1TAX

Tax Preparation for NEW Client only* Offer valid on tax preparation fee only. Does not apply to ﬁnancial products or other service. Must present coupon at the initial consultation of tax preparation. Only returns. Must redeem at one time. Online registration is required. May not with any other offer. Not redeemable for cash, gift cards or credit. Expires 4/10/16 COUPON CODE: NJsb2016

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

$ Drop-off Services

$20 OR 10% OFF

H NEWS JOUR NA NC RA L

$ Year-Round Tax Support

$ PAPERLESS Process to PROTECT IDENTITY

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

H NEWS JOUR NA NC RA L

$ PERSONAL & CORPORATION Tax Return

Poway Carpets

BY ED OT !V

HO BERNAR NC DO RA \4

$ Tax Strategies to Maximize Refund

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2013, 2014 & 2015!

F O

STRENGTH IN NUMBERS

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

ACCOUNTANT - ADVISOR

F O

BD TAX & ACCOUNTING

THE RE AD ER S

2015

BY ED OT !V

Carpet • Wood Laminate • Ceramic Tile

“Finest in style… and price” We use in-house installers.

Drive A little, Save A Lot!

858-679-0110 See us online at PowayCarpets.com

OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

A+ RATING Family Owned & Operated Established 1987

Lifetime Stain Warranty including dog stains

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm

PAGE A20 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION

Marketplace

POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, FEBRUARY 4, 2016

PREP GIRLS SOCCER

DRIVEN BY A LOSS

Broncos using heartbreaking playoff defeat as fuel BY TERRY MONAHAN The girls soccer season did not begin at Rancho Bernardo with the first practice in November. No, it actually started a year ago. That’s when the Broncos’ season ended abruptly with a 2-1 loss in overtime to Steele Canyon in the San Diego Section Division I semifinals. "It took me nine days to get over that one,’’ Broncos coach Mark Sidebottom said. "We outshot them 26-6 for the game and 10-2 in overtime before they scored the golden goal. "We threw everything at them but the kitchen sink. "I still remind the girls from that team that are playing for me this year about that game as a way to keep them moving in the right direction.’’ Sidebottom’s tactic seems to be working. The Broncos sit atop the Palomar League standings after a spectacular first round of league play. Included in the round are victories over Poway (4-0) and Westview (3-2) as well as a rare win over Torrey Pines (2-1). The Broncos entered this week with a 10-3-2 overall record. "This season is going great,’’ said senior center midfielder Amanda Roy. "We’re on a winning streak and we’re in first place.’’ Times, at least for Roy and her returning teammates, are happier than they were after that Steele Canyon loss. "I could say it took me a while to get over that loss, but I’m not sure I have gotten over it yet,’’ Roy said. "We were good enough to be in the finals. I don’t know about winning it but we should have gotten there. "The minute that game ended I saw one of the seniors and she was crushed. I was

SHERRI DUNLAP

Rancho Bernardo High's Lana Reynolds.

GIRLS HOOPS

RB High stuns Titans The Rancho Bernardo High girls basketball team’s first win in Palomar League play came against its biggest rival. The Broncos stunned visiting Poway with a 53-50 overtime victory Friday night. It was Rancho Bernardo’s first win over the Titans since 2011 and just its third victory over Poway in its last 26 meetings. Mackenzie Moore led the way with 14 points, while Jojo Pierick chipped in with 12 and Aly Murray added eight for the Broncos (14-8, 1-3 entering this week).

TIM GARCIA

Madison Samilo goes up for a header during the Broncos' 4-0 win over Poway last week. emotional, not with the team but upset because we should have won.’’ So the Broncos set out to make the 2015-16 season one to remember. The goal may start with winning the Palomar League crown, but Roy hopes it ends with the first CIF title in school history. "Beating Poway and Westview and also Torrey Pines

were huge wins for us,’’ said Roy, who will play next season at UC Riverside. "Even some teachers said they noticed that we beat Torrey Pines because that’s almost never happened, at least not for a very long time. "I am anxious for the playoffs. Winning league would be awesome. Winning CIF would be even greater. "We don’t want a repeat of

last year. I don’t want to be the senior crying on the field after another tough loss in the playoffs.’’ Unfortunately, Rancho Bernardo and Steele Canyon are not in the same divisions for the postseason. Steele Canyon, which lost last year’s finals to Rancho Buena Vista 3-0, was moved up to the Open Division while the Broncos SEE SOCCER, B4

RANCHO ARBOLITOS NEW YEAR SPECIAL

Fitness & Fun for the Whole Family

Coaching in Swimming & Tennis | Kids Spring & Summer Camps Tennis Leagues Masters Swim Program | Workout Facilities | Barbeques & Jacuzzis

Poway High's Austin Abhay.

SHERRI DUNLAP

BOYS HOOPS

PHS picks up 20th win

The Poway High boys basketball team has reached the 20-win plateau for the first time in eight years. The Titans picked up their 20th victory last Friday, beating rival and host Rancho Bernardo 52-43 in a Palomar League game. The Titans enter this week with a 20-3 overall record and 3-1 mark in league. Sophomore Jordan Cooke-Harper delivered 18 points, 17 rebounds and five blocked shots. Eli Hamson added 12 points and 10 rebounds for Poway.

Please call for more information

(858) 486-3670 14343 Silverset Street Poway, CA 92064 www.RanchoArbolitos.com

www.pomeradonews.com

PAGE B2 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Trent piling up goals for Marantha Christian BY TERRY MONAHAN At the first girls soccer practice last season, Maranatha coach J.D. Tena noticed something familiar the moment he saw Sarah Trent. Then a freshman, Trent had such a desire to score goals from her forward position that it reminded Tena of his brother, Joaquin, who also displayed the same mindset on the field. "I grew up in a soccer family and my brother has a scorer’s mentality,’’ Tena said. "After that first practice I called my brother and told him about Sarah. "He told me to be her motivator, to make it all challenging and try to reinvent the game for her. Just let her go.’’ Tena’s first impression of Trent, now a 5-foot-7 1/2 sophomore forward, was correct. She led the Eagles in scoring as a freshman with 27 goals and six assists. This year she has been even better. She is leading the team once again in scoring. In fact, Trent has already scored more goals than last year. She has found the back of the net 28 times, entering this week. "Soccer gives me a feeling when I score a goal that no other sport can,’’ Trent said. "A goal makes me feel like all the hard work has paid off. This is what I’m supposed to do on the field.’’ It’s what Trent has done since her parents first signed her and two of her three brothers up to play indoor at North County Soccer Park.

COURTESY PHOTO

Eagles' sophomore Sarah Trent, right, already has 50 goals in her prep career. She has paid the price all forwards offer up for the chance to score goals. Life in the crease is a mix of glory and bruises. "I get pushed around a lot, knocked to the ground,’’ Trent said. "Every time I hit the ground it makes me stronger for the next time I get near the goal. "What’s really frustrating is when the referees don’t call the obvious fouls.

"I’ve never been hit in the face or nose. One time I ran into a goalie and hurt my knee. The goalie never even hit the ground. I was out for a month with a hyperextended knee.’’ She spent two weeks on crutches. "I had to rest a lot because my arms got so tired,’’ Trent added. "At least we won the tournament.’’ Her time away from the field proved to be enlightening for Trent.

"The break was good for me because it made me realize what I had,’’ said Trent, who plays travel ball for San Diego Soccer Club. "I was taking soccer for granted. I found out what a blessing I had. "Some kids never get to exercise and will never know the feeling I get on the field.’’ Trent’s presence that whole time, though, was missed by the Eagles. "She’s gotten so much stronger from last year and her game has gotten even better too,’’ Tena said. "She has more of a presence on the field. The other girls know we’re a better team with her out there. "Even when two defenders are on her, she finds a way to get through them to score. She can pull a new trick out of her hat. She can adapt her game to what defenders are doing. "Shut her off one way and she’ll find another way to get it done.’’ Trent’s goal, and that of her teammates, includes winning the Ocean League championship and surpassing last year’s playoff effort. Maranatha was eliminated by San Diego Jewish Academy in its opening playoff game. Presently, the Eagles sit in second place, trailing only Foothills Christian in the standings. "One of our goals is to win a playoff game,’’ Trent said. "We want to win league and we’re having a good year, although the season has gone really fast.’’ Monahan is a freelance writer.

Why call a geek?

TRUST the PROS! BUSINESS RESIDENTIAL

BLOSSOMS & BREW DESIGN A BOUQUET

WITH YOUR SWEETIE

Proudly serving you since 2000!

2012

FEB SUNDAY

Free In-Shop Diagnostic • Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

1PM UNTIL 3PM FOOD TRUCK AVAILABLE

SPECIAL VALENTINE’S DAY CASK PURCHASE TICKETS AT C3ARTSERIES.EVENTBRITE.COM

CELLAR 3 TASTING ROOM, 12260 CROSTHWAITE CIR., POWAY, CA 92064

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

$49 value with this ad.

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE B3

Two North County Gymnastics teams win titles

COURTESY PHOTO

The North County Gymnastics Level 5 team.

RNIA

COURTSEY PHOTO

Evan Dow (Level 5, age 9/10) in pommel horse (10.1) and high bar (10.9); Ben Venters (Level 5, 11/12) in vault (10.3); Reese Castin (Level 5, 13-and-up) in floor (9.9) and

pommel horse (10.1); Ben Etheridge (Level 6) in vault (9.8) and Atte Ahmavaara (Level 6) in high bar (9.3), parallel bars (9.4) and rings (9.8).

Did Your Kitchen Drop the Ball over the Holidays?

Your home works like a Team, and the kitchen is your Quarterback. How did your kitchen perform in the Big Game this past Holiday Season? Kitchen performance is especially important when family and friends are visiting and the pressure is on. You may have experienced any or all of the following problems: failing appliances, cramped quarters, trafﬁc jams, inadequate prep space, and messy, old-fashioned countertops that are impossible to keep clean. At some point, it becomes painfully obvious, something needs to be done! But what is the ﬁrst step to understanding your repair options? No doubt you are asking yourself, how much is this going to cost, and where do I start?

Kitchen Barn Offers Free Advice! Take advantage of us…..Most people will have one chance to remodel a kitchen in their entire life, and the learning curve is pretty steep. The smart shopper will look for someone they trust with previous experience to lead them through the process. Though price is an important consideration, unless you have had some recent experience working with kitchen design, modern-day cabinet products, countertops, lighting, tile and appliances, you may ﬁnd yourself completely overwhelmed. How would you know what pitfalls to watch out for, what questions to ask, or how to determine what really is a good price?

Jacob Faulkner on the pommel horse.

Your BIG GAME Headquarters!

Fresh Fr Fre esh Iowa Iow w Pork Baby Back Ribs • Pork Spareribs Whole Wh Who le Bee Be Beef Brisket • USDA Choice & Prime Iowa Beef Steak Ste Steaks ak • Prime Rib • Beef Back Ribs • Veal Sandwiches Pollo Polllo & Carne Po Car Asada • Hormone-free Chicken • Lamb Deli Style Meats Ex tic Exo ti Meats Me & Seafood • Ready-to-Cook Entrees Best Hoagie in Town! Exotic A

Two Level-5 North County Gymnastics teams captured titles at the South Conference 2nd Prelim recently held at the Toby Wells YMCA in San Diego. The Level-5 team ages 7-8 took first place with a score of 180.450. The Level-5 team ages 11-and-up won with a score of 185.450. Nathan Roman (age 7/8) and Jacob Faulkner (11/12) both captured individual all-around titles at the event. Roman had the highest Level-5 score (66.1), regardless of age group, out of 75 boys. He scored 11.5 on his floor routine, 11.6 on the pommel horse, 11.0 on rings, 10.1 on vault and 11.4 on parallel bars. Faulkner scored 10.9 on floor, 11.5 on the pommel horse, 10.6 on rings and 11.3 on the parallel bars. He finished with an all-around score of 64.50. Capturing gold medals at Level 8 from North County Gymnastics were Sean Land and Ethan Etheridge. Land took first in rings with a score of 11.80 and Etheridge won titles in floor (12.40) and vault (12.60). Other first-place winners were:

,C AY POW

OFF

Purchase of $50 or More Stock Up & Save With this coupon. Not valid with any other offer. Expires 2/29/16

SteinMart Center • Open Daily • 13654 Poway Road 858 513-0509 • www.bisherspoway.com

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50% At Kitchen Barn, we have a great staff of kitchen professionals who have decades of experience. That is something you will quickly come to appreciate. We have spent our careers building a reputation for excellent service and integrity, right here in Ramona. Our goal is to help you determine the right solution with the least amount of anxiety. We invite you to stop in and check out our Poway showroom as well as Ramona’s showroom. There beautiful, fun, and educational. Matt Taft Owner Kitchen Barn Kitchen Remodeling Ramona and Poway

Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

FRONT ONLY AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858

888-454-6465

Old Poway Village, 14043 Midland Road, Poway 780 Main Street, Suite G • Ramona www.kitchenbarn.net

L aw n A e r a t ion

CA Lic. #856402

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. Lic#525878

CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

www.pomeradonews.com

PAGE B4 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ALUMNI REPORT

Plum making her mark at Washington BY JOHN MAFFEI There is only one number that matters to Poway native Kelsey Plum — the one in the win column. In her 2 1/2 seasons at Washington, the women’s basketball team is 59-29, including 16-5 this season and a recent ranking of No. 25 in the nation. “I want to help the team,” said Plum, the former La Jolla Country Day star. Plum helps the Huskies by scoring, averaging 27 points a game this season and leading the nation with 166 free throws made. Friday at Stanford, she became the third player in Washington’s 41-year women’s basketball history to score 2,000 career points. “I’ve been asked to score,” Plum said. “Coach (Mike) Neighbors gets mad if I pass an opportunity to score. “We have a team that shoots well with good spacing. So that leads to lanes for me to drive. “But I like to pass. I like to rebound. I like bringing

TED S. WARREN AP

Washington's Kelsey Plum (10) shoots a free throw during a recent game against Southern California. energy to every game I play.” With eight regular-season games to play and hopefully a deep postseason run, Plum is on pace to become the first player in school history to score 3,000 points. The Huskies were 20-14 Plum’s freshman season and

23-10 last season. The Washington women had one 20-win season in the previous nine before she arrived. “I had to answer a lot of questions about choosing to play at Washington,” Plum said. “People said if I was so

Fiddler on theRoof FEBRUARY 5—APRIL 24

welkresorts.com | 1.888.802.SHOW (7469)

good why wasn’t I going to Stanford or Tennessee. “Those programs have a lot going for them, but they were already established. I wanted a good program that was on the rise, a program I could help get to the top.” Washington last won a conference title in 2000-01. The Huskies haven’t finished higher than fourth in the conference since 2003-04. Plum received a great high school foundation at La Jolla Country Day. The Torreys went 103-22 in her four varsity seasons, winning four straight San Diego Section Division IV titles and a state championship in 2011-12 when the team went 32-1. “La Jolla Country Day is the reason I’m here,” Plum said. “Terri Bamford is the most amazing coach and women I’ve ever known. “The program breeds excellence. It’s why my transition to college ball was so smooth.” Maffei writes for the San Diego Union-Tribune

FROM SOCCER, B1 stayed behind in Division I. "I would really, really like to meet them again,’’ Roy said. "I know I’d get texts from all the seniors before that game. "We started the season off in the (Butch Lee Memorial Tournament) at Cathedral and we lost to Mater Dei and

Cathedral. It was a rough start. "All the new players are used to the pace and the way we play now. I think we’re totally comfortable in what we’ve become as a team.’’ And ready to make a run to the CIF finals a year later. Monahan is a freelance writer.

SPORTS SCOOPS Triple Threat SD welcomes all club, high school, recreational and aspiring basketball players to come train and improve their game at their new training facility in 4S Ranch, 10720 Thornmint Road. This is strictly a basketball training facility where boys and girls work on their fundamentals — shooting, ball handling and strength conditioning. Triple Threat SD is the home of Triple Threat Elite, formerly known as the Titans Girls Club. For more information about Triple Threat SD training, contact Rick Castro at 858-451-3200 or via email at rick@triplethreatsd.com. Youth roller hockey clinics will be held at 4S Ranch Sports Park on Saturdays between 8 a.m. and 12 p.m. for ages 5-18. The clinics are for beginners and experienced players. Registration is ongoing. Visit 4sranchrollerhockey.com or contact the 4S Ranch Recreation Office for more information. San Diego County Parks and Recreation has teamed up with the United States Tennis Association to offer adult tennis instruction at 4S Ranch Sports Park. Free tennis lessons from a certified instructor are available on Wednesdays from 5:30 p.m. to 6:30 p.m. For more information, call 858-673-3900.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE B5

HEALTH, BEAUTY & FITNESS TODAY! Dermacare RB Dr. Jeff Birchall, Med. Dir., Erika Van Hulzen, PA-C., Glenette Winter, RN, BSN

The Change Fitness BEFORE

AFTER

Second CoolSculpting® Session

Photos courtesy of Grant Stevens, MD, FACS

Say Goodbye to Cellulite

Dr. Birchall has been a physician in the community for 24 years and Dermacare has been providing cosmetic Cellulite. We hate it. As many as 90-95% of women are services for 8 years. Their goal is to provide expert care affected by it. We’ve all tried the creams and lotions but in a comfortable and safe environment. In addition to nothing seems to work. Cellulite is a structural problem below the skin. While you may have tried every treatment body shaping services, Dermacare provides a wide array of cosmetic services including facials, Botox, ﬁllers, and possible, there has never been a way to treat the very lasers. structure of cellulite. Now there is. Cellulaze is the ﬁrst cellulite treatment that attacks the structure of cellulite right at the source. When you come in for a consultation, you and the Doctor will discuss the areas of concern. The Doctor will then proceed to mark the areas of concern. Once you’ve decided on the areas you’d like to be treated a slight incision is made by the Doctor, cutting the bands that create cellulite, releasing the skin and creating a smooth surface. Creams and lotions are now a thing of the past.

Strength Training and Pain Relief Therapy

Complete Fitness in 20 Minutes

Golf Conditioning - Targets speciﬁc muscle groups used in the game of golf.

Beneﬁts: Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetics & increases bone density to prevent osteoporosis. It helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces fat % and improves mobility & function.

Flexibility Training - State of the art ﬂexibility machine used by professional golfers and rehab clinics. “This is the best 30 minutes of my week!” Dr. Paul Neustein, surgeon. “Chris has helped improve my strength and ﬂexibility tremendously!” Dr. Scott Mubarak, Orthopedic surgeon.

Efﬁciency: Requires only two 20-minute workouts per week to see real results. Flexible scheduling is available.

“Chris has dramatically changed my life” Mark Trouw CEO RES MRI Company

Services: Customized to accommodate speciﬁc physical limitations or restrictions. Services Include:

Ofﬁce: 858.487.3376 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 www.DermacareSanDiego.com

Health, Beauty & Fitness Today An exclusive business to consumer product that delivers your message to 64,000 highly desirable readers in Poway, Rancho Bernardo and 4S Ranch. Reach consumers who have the propensity to purchase health related goods and services. Educate readers about your services and promote special events, products and sales. Publishes monthly Exclusive category ad placement 150 word advertorial and photo Strip ad (10”x1.5” Actual Size) included 3 times during agreement

Space is limited! Order today! 858.218.7213

A Fitness and Pain Relief Therapy Studio Strength Training Pain Relief Therapy

Golf Conditioning Flexibility Training

“I recommend The Change Fitness to everyone.” - Dr. Dan Einhorn M.D., president of the American Association of Clinical Endocrinologists, medical director of the Scripps Whittier Strength Training - Slow, controlled, safe effective & Diabetes Institute, and professor of medicine at UC San Diego.

efﬁcient weight training for all ages.

Chronic Pain Therapy - The leading non-medical standard in pain relief for chronic muscle & joint pain.

Ofﬁce: 858.382.4517 www.TheChangeFitness.com

Lindsey Wilke, DPM

Board Certiﬁed by the American Board of Podiatric Medicine Medical & Surgical Treatment of the Foot, Ankle & Lower Leg The Diabetic Foot

nerves work can cause you to have painful tingling in your feet and / or numbness. And because your nerves are not Diabetes is becoming one of the most common diseases working properly, you are less able to sense damage or in the United States. According to the National Diabetes increased pressure points (which can lead to wounds) in Statistics Report of 2014, almost 30 million Americans your foot. have diabetes. Diabetes can have a signiﬁcant impact If you are one of the millions who suffer from diabetes, on your overall health and can include complications such as kidney disease, blindness, and even strokes. But it is important to make taking care of your feet a priority. did you know that Diabetes can also have a big impact Please call my ofﬁce if you are experiencing any of these symptoms or would like a diabetic foot check. Let’s do on your foot health? everything we can to keep you on your feet! Long-term poor blood sugar control can affect both your body’s blood vessels and nerves. Your blood vessels are responsible for delivering the essential elements of life Dr. Lindsey Wilke throughout your body. But chronic, uncontrolled diabetes can damage these blood vessels. Over time this can diminish your ability to heal from an injury to your foot. 15525 Pomerado Road Suite E-6 Although it is unclear how diabetes damages nerves, what is clear is that uncontrolled diabetes can lead to peripheral neuropathy. This breakdown in how your

Poway, CA 92064

4520 Executive Drive Suite 215 San Diego, CA 92121

www.DrLindseyWilke.com • 888-451-3770 Call our Rancho Bernardo/Poway studio to schedule your introductory appointment today!

(858) 382-4517 www.thechangefitness.com

www.pomeradonews.com

PAGE B6 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT

Hear WWII love songs on Valentine’s Day

Mike Chamberlin will perform in RB on Feb. 14

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK This Valentine’s Day, take a musical journey back in time when Mike Chamberlin performs love songs of the World War II era in Rancho Bernardo. Chamberlin, aka “The Singing TV Guy,” will be performing the romantic music during the Ed Brown Center’s next “Sunday Afternoons @ 3” concert. The hour-long event will begin at 3 p.m. Sunday, Feb. 14 in the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Tickets are $10 for adults and $5 for children, 12 and younger. Purchase by going to the center between 9 a.m. and 3 p.m. on weekdays or calling 858-487-9324. “I am on a musical mission to keep alive the memory of ‘the greatest generation’ through the love songs of World War II,” he said. “Some of the greatest love songs of all time came from the early 1940s and the call to arms. “We just marked the 70th anniversary of the end of WWII and we are losing 1,000 WWII vets every day,” he said. “I want to honor them with music while they are still with us.” Chamberlin, who plays the guitar while

“There will be a lot of audience participation,” he said. “They will know every song I sing and I will encourage them to join me.” The San Clemente resident said he has been singing since early childhood and has been performing in public since grade school, which led to him signing with a record label by high school. His music career was sidetracked when drafted into the Army during Vietnam, but upon his return, Chamberlin became a radio disc jockey. That led to a career in television as a news anchor and water-sports analyst for ESPN. After retiring from TV journalism four years ago, Chamberlin focused on his music and now gives around 250 concerts a year throughout Southern California. This is his first time performing at the Ed Brown Center, but he is known in the area for his concerts at The Gateway in Poway. In addition to performing World War II love songs, Chamberlin said his repertoire includes music through the decades — primarily ‘20s through ‘60s) — and “a very popular Christmas show.” Chamberlin said he loves music because of its universality because even when people don’t speak the same language, they can communicate through music. “I love music in every form,” he added.

PHOTO PROVIDED

Mike Chamberlin, aka "The Singing TV Guy," will perform love songs of World War II for the Ed Brown Center's Feb. 14 presentation of "Sunday Afternoons @ 3" in Rancho Bernardo. he sings, said each of the songs he will play has a story that he will share. While performing, there are often many in the audience who get misty-eyed as the music takes them back to a different time

and place, he said. Some of the songs he will sing include “The White Cliffs of Dover,” “We’ll Meet Again” and on the lighter-side, “Beer Barrel Polka” (aka “Roll Out the Barrel”).

Dine Locally!

Dine Locally! Over 20 different Sushi Rolls Over 40 different Appetizers Teriyaki Specials Shrimp Tempura 2011

Dining Survey

WINNER

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

16769 Bernardo Center Drive, Suite K11 San Diego 92128

858-451-0074

BUY 1

Regular Entree, Get 2nd for

1/2 1 PRICE THE RE AD ER S

2015 5

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

D BY TE VO

F O

We Cater! Party trays for pickup

Equal or lesser value. Dinein only, limit 1 per table. Not to combine with any other offer. Not valid with existing dinner or lunch specials. Not valid Friday & Saturday for dinner. Expires 2/18/16.

Family Owned & Operated You’ll Feel Like Family!

858.486.1010

12845 Poway Rd. Poway, CA 92064

H NEWS JOUR NA NC RA L

Sun: 4:00 - 9 pm • Mon - Thurs: 11:00 am - 9 pm • Fri - Sat: 11:00 am - 10 pm

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

SPECIALS

Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575

Catering • Gift Cards

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Great Service • Beer & Wine • BBQ at noon • Affordable

1/2 PRICE MONDAY-THURSDAY

Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table. Expires 2/18/16

BREAKFAST 89 5 2 Eggs, 2 Bacon,

Hashbrowns & Toast No Substitutions. Monday-Friday only.

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table. Expires 2/18/16

www.hamburgerfactory.com

HO BERNAR NC DO RA \4

Serving Poway for 37 years with homestyle cooking!

BY ED OT !V

F O

Voted Best Burger, Family Restaurant & Lunch 2015

FRESH, AUTHENTIC MEXICAN FOOD

• • • •

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

Valid every day. Dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to 6 people per coupon. Expires 3/2/2016

H NEWS JOUR NA NC RA L

20% OFF

Any Dinner Entreé or Appetizer

Akai Hana Japanese restaurant and sushi bar is a mainstay of the Rancho Bernardo community, serving delicious sushi and more for over 25 years. Akai Hana offers two sushi bars to fulfill any craving, and a large dining area. Owner Fumio Nakamura provides the best quality ingredients, like the freshest tuna, never frozen. “I began cooking at 8, helping my mother in the kitchen,” said Nakamura. “I like to cook.” When he came to the U.S. from Japan in 1976, he worked in wholesale fish sales for over 30 years, and he uses that knowledge to provide the best for his customers. Some of the best selling items include chicken teriyaki and shrimp tempura dishes, rolled sushi, sweet spicy crunchy roll and albacore special roll. Other recommended items include the half dragon roll and the Rancho Bernardo roll. Akai Hana also offers a great, friendly experience for its diners. More than anything, Nakamura and the staff want their customers to have an enjoyable experience. “If you come here, I won’t let you down,” said Nakamura. “[After] 25 years, we don’t fail.” Akai Hana is at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K11. It is open for lunch and dinner from Monday-Thursday, 11:30 a.m. to 2 p.m. and from 5 to 9 p.m., and Friday from 11:30 a.m. to 2 p.m. and 5 to 9:30 p.m. It is open for dinner only on Saturday from 5 to 9:30 p.m., and Sunday from 5 to 8:30 p.m. Akai Hana accepts reservations and does take-out. To find out more, call 858-451-0074.

Authentic Japanese Cuisine & Sushi Bar

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE B7

SD REP’s ‘Outside Mullingar’ is a funny, exasperating love story REVIEW BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK “Outside Mullingar” is not your typical love story, but one that if you’re willing to stick it out has sweet rewards and plenty of laughs. The romantic comedy written by Tony Award, Oscar and Pulitzer winner John Patrick Shanley can be seen in an intimate setting at the Lyceum Space Theatre in downtown San Diego’s Horton Plaza. It is the fourth show in San Diego Repertory Theatre’s 40th season and its run has been extended through Feb. 21. After it debuted on Broadway, “Outside Mullingar” was nominated for a 2014 Tony Award for Best Play. Shanley, the author of the award-winning movie “Moonstruck” and play “Doubt: A Parable,” tapped into his Irish heritage to write “Outside Mullingar” after visiting his family’s farm in Ireland. It features Rancho Penasquitos resident Manny Fernandes as Anthony Reilly; Carla Harting as his neighbor, Rosemary Muldoon; and real-life husband and wife Mike Genovese and Ellen Crawford as their aging parents, Tony Reilly and Aoife Muldoon. The one-act play is set in a rural community in Ireland, starting in late 2008 and spanning the four years after. The play begins right after the funeral of Aoife’s husband. She and her daughter stop by their neighbors’ farm and Aoife asks Tony what plans he has made for leaving the farm to Anthony since she has to make similar arrangements for her farm and Rosemary. That leads to the surprising revelation to all that Tony is not likely to leave the farm to Anthony, despite his decades of work on it to keep it going, because his 40-something bachelor son is not likely to have an heir and Tony wants to ensure its ownership stays within the Reilly family, like it has for the past 120 years. The revelation sets off a storm of emotions not only for Anthony, who feels betrayed by his father, but Rosemary who has a few secrets of her own, including an unrequited flame for Anthony that first sparked when she was 6 and the then-young teen pushed her to the ground during a birthday party. Though feigning a dislike for Anthony, the now mid-30s Rosemary’s true feelings are not so obscure to the elderly adults, unlike the clueless Anthony who has rejected romantic love ever since a girl named Fiona broke his heart at 16. All four cast members do a terrific job in believably portraying their characters’ range of

♥

♥ ♥

DAREN SCOTT

Neighbors Rosemary Muldoon (Carla Harting) and Anthony Reilly (Manny Fernandes) have a complicated relationship dated back to their childhoods in San Diego Repertory Theatre’s production of “Outside Mullingar.” emotions, from outrage to sadness, comedic moments to tenderhearted ones. Though the subject matter is at times depressing, there are enough funny lines and situations to quickly alleviate the down times. While a main thread of the plot is Rosemary’s unrequited love for Anthony, it is also about their constant, devoted love for their near-death parents and how the relationship between Anthony’s father and mother has unfairly colored the way Tony treats his namesake. At times that treatment is quite unfair and abusive, since Tony repeatedly says Anthony “is not a true Reilly” because Anthony’s quiet, non-confronting nature is so unlike Tony’s and Anthony physically resembles his mother’s family. Fernandes excels in expressing the wide range of emotions and struggles Anthony experiences and Harting has excellent comedic timing since she has most of the funny lines. Her role requires exasperating patience when dealing with Anthony’s internal struggle with romantic love, one that has some very unexpected and hilarious twists and turns. “Outside Mullingar” can be seen in matinee and evening shows until Feb. 21. Tickets are $33 to $66, with student tickets for $20 plus discounts for active military, teachers and seniors. Purchase at sdrep.org, 619-544-1000 or the box office. The Lyceum Space is at 79 Horton Plaza in downtown San Diego. Four free hours of free parking is available in the Horton Plaza garage if the parking ticket is validated inside the theatre.

♥ RESTAURANT & BIERGARTEN

♥♥

Valentine’s Weekend

Serving Lunch and Dinner Friday, Saturday & Sunday

Featuring: Veal Princesse • Roast Duck • Lamb Chops Crab Stuffed Shrimp • Schnitzel Cordon Blue Full Dinner Menu and Champagne Selection Also Available

♥♥♥

Closed Mondays · Reservations Recommended

2253 Sunset Cliffs Blvd · 619-224-0606 www.kaiserhofrestaurant.com

www.pomeradonews.com

PAGE B8 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC

The Joshua White Trio will perform at the next Friends of the Rancho Bernardo Library jazz concert at 6:15 p.m. Wednesday, Feb. 10 at 17110 Bernardo Center Drive in the Community Room on the second floor. The concert will feature White on the piano, Dean Hulett on bass and Dan Schnelle on percussion. Concert is free and open to the public. Donations defray the costs of the professional performers. The Hot Sardines will perform at 8 p.m. Friday, Feb. 19 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $29 to $49 and are available by calling the box office at 858-748-0505 or visit www.powayonstage.org.

LIBRARY CONCERT

Singer-songwriter Nina Francis will perform a free acoustic concert at 2 p.m. Saturday, Feb. 13 at the Poway Library, 13137 Poway Road. The concert is free and open to the public. Francis, who calls songwriting her passion, is often compared to Norah Jones. "It's me and my guitar," said Francis. "Sometimes I add things to it, but that's the heart of it." Francis recently released a new single, "Boomerang," along with the band FEiN, which is available for listening at www.facebook.com/ninafrancismusic or her website, ninafrancismusic.com.

The International Music and Art Festival will be held at 7 p.m. Saturday, Feb. 20 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. This event is being presented by the San Diego Chinese Art and Cultural Society and will feature music, art and dance. For tickets, call Wendy Meng at 619-392-9069 or contact mengwendy889@gmail.com.

DANCE

San Diego Civic Dance Arts is presenting “Collage 2016: Change” at 7:30 p.m. Fridays, 3 p.m. and 7:30

p.m. Saturdays, and 2 p.m. Sundays from Feb. 5 to 21 (no show Feb. 7) at Casa del Prado Theatre, 1800 El Prado in Balboa Park. A variety of dance genres will be showcased in this multi-year award-winning dance concert. Tickets are $5 to $15, with military and group discounts available. Purchase in advance at collage2016.brownpapertickets.com. Contact the box office at 619-796-3657 or boxoffice@civicdancearts.org. Mojalet Dance Collective is performing “Somebody Somewhere” at 7 p.m. Saturday, Feb. 20 and 2 p.m. Sunday, Feb. 21 at the Vine Theater at the Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo, and at 8 p.m. Friday, Feb. 26 and Saturday, Feb. 27 and 2 p.m. Sunday, Feb. 28 at The Raw Space, 923 First Avenue in downtown San Diego. Tickets are $20 general admission, $15 students and seniors. For tickets and information, call 858-679-0979 or visit www.mojalet.com.

THEATER

Poway High School presents the musical comedy “Anything Goes” at 7 p.m. Friday, Feb. 5; Saturday, Feb. 6; Thursday, Feb. 11; Friday, Feb. 12 and Saturday, Feb.13 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $14 for adults, $12 for children, students and seniors. For tickets and information, visit www.powaycenter.com.

PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents “The Last 5 Years,” running through Sunday, Feb. 21 at 13250 Poway Road in the Lively Center. Performances are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are available at www.powpac.org, and are $28 general admission; $25 for students, seniors and active duty military. Prices include ticket handling charges.

ART

The North County Society of Fine Arts is hosting an interactive acrylics workshop presented by Carol Ravy from 12:30 to 3:30 p.m. on Tuesday, Feb. 23 at the Carmel Mountain Recreation Center, 10152 Rancho Carmel Drive. Canvases, paint and palettes will be supplied. Cost for non-members is $25, members $20. Please sign up at ncsfa.org.

MUSEUMS

The San Diego Toy and Doll Museum features a wide variety of antique and modern toys, dolls, games and more on display as well as a play area, activities and more. It is open 11 a.m. to 4 p.m. Thursday, Friday and Sunday and 10 a.m. to 4 p.m. Saturday at 14031 Midland Road in the Old Poway Village center in Poway. Museum admission is $2 per person.

LI TO 9

Best in the Nation 2013, 2014, 2015 ~ Art Fair SourceBook

LIZ LOST 50 LBS *

The Ultimate Four Day Cultural Experience Presenting 220 contemporary fine artists in a magnificent outdoor gallery Adult Tickets $17 Multi -Day Pass $22 Children Under 12 are Free Valet & Self Parking 10 am to 5 pm Daily Live Entertainment Restaurant Row Island Bar, Corner Pub La Quinta Civic Center Campus 78-495 Calle Tampico

Info and tickets: LQAF.com

BUY 1, GET 1

50%

* OFF with this ad

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE B9

TOSCA by GIACOMO PUCCINI

Tosca takes us to the brink with politics, police brutality, betrayal, jealousy and murder. Pucciniâ&#x20AC;&#x2122;s passionate arias and sensuous melodies perfectly accompany raw emotion and drama. Even today, you can walk in the footsteps of the characters in Rome, Italy and live a piece of opera history.

FEBRUARY 13, 16, 19*, 21(m) *BEST AVAILABILITY!

SAN DIEGO CIVIC THEATRE

Tickets start at $45

SDOPERA.ORG 619-533-7000 Tickets also available at

2015-2016 Season Sponsor: Gloria A. Rasmussen Photo: Kingmond Young

www.pomeradonews.com

PAGE B10 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SENIORS SAVVY SENIOR BY JIM MILLER

Calculating your retirement number

ear Savvy Senior, Can you help me calculate about how much my wife and I need to save for retirement? We are both in out late-50s and want to see where we stand. Looking Ahead Dear Looking, Calculating an approximate number of how much you’ll need to save for a comfortable retirement is actually pretty easy, and doesn’t take long to do. It’s a simple, three-step process that includes estimating your future living expenses, tallying up your retirement income and calculating the difference. There are even a host of online calculators that can help you with this too.

Living expenses

The first step is the most difficult — estimating your living expenses when you retire. If you want a quick

ballpark estimate, figure around 75 to 85 percent of your current gross income. That’s what most people find they need to maintain their current lifestyle in retirement. If you want a more precise estimate, track your current living expenses on a worksheet and deduct any costs you expect to go away or decline when you retire, and add whatever new ones you anticipate. Costs you can scratch off your list include work-related expenses like commuting or lunches out, as well as the amount you’re socking away for retirement. You may also be able to deduct your mortgage if you expect to have it paid off by retirement, and your kid’s college expenses. Your income taxes should also be less. On the other hand, some costs will probably go up when you retire, like health care, and depending on your interests you may spend a lot more

GRAND OPENING!

THE MAN CAVE Where Men Can Be Men

BARBER SHOP

Every Haircut includes:

Shampoo, Scalp Massage, Shoulder Massage and Hot Lather Shave Around the Neck.

• Men’s Haircuts/Styling • Fades • Military Cuts • Beard Trims • Straight Razor Shaves

5 OFF with this ad

DeAnna Hood Barber

Specializing in men’s hairstyling for over 30 years.

Straight Ra Razor Shaves $35 Men’s Cuts $25 Beard Trims $15 Hours: Tues T thru Sat 10-6 by appt.

Call 858-205-4374 8

15731 Bernardo Heights Pkwy, Suite 104 A&B • San Diego 92128 • Located in the Phoenix Salon Suites next to Sprouts

on travel, golf or other hobbies. And, if you’re going to be retired for 20 or 30 years you also need to factor in the occasional big budget items like a new roof, furnace or car.

Tally income

Step two is to calculate your retirement income. If you and/or your wife contribute to Social Security, go to ssa.gov/myaccount to get your personalized statement that estimates what your retirement benefits will be at age 62, full retirement age and when you turn 70. In addition to Social Security, if you or your wife has a traditional pension plan from an employer, find out from the plan administrator how much you are likely to get when you retire. And, figure in any other income from other sources you expect to have, such as rental properties, part-time work, etc.

Calculate the difference

The final step is to do the calculations. Subtract your annual living expenses from your annual retirement income. If your income alone can cover your bills, you’re all set. If not, you’ll need to tap your savings, including your 401(k) plans, IRAs, or other investments to make up the difference.

So, let’s say for example you need around $55,000 a year to meet your living expenses and pay taxes, and you and your wife expect to receive $30,000 a year from Social Security and other income. That leaves a $25,000 shortfall that you’ll need to pull from your nest egg each year ($55,000 – $30,000 = $25,000). Then, depending on what age you want to retire, you need to multiply your shortfall by at least 25 if you want to retire at 60, 20 to retire at 65, and 17 to retire at 70 – or in this case that would equate to $625,000, $500,000 and $425,000, respectively. Why 25, 20 and 17? Because that would allow you to pull 4 percent a year from your savings, which is a safe withdrawal strategy that in most cases will let your money last as long as you do. If you need some help, there’s a bevy of free online retirement calculators to assist you, like the ones offered by T. Rowe Price (troweprice.com/retirement) or Financial Mentor (financialmentor.com/calculator). Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show and author of “The Savvy Senior” book.

SENIOR ACTIVITIES Ed Brown Center for Active Adults

The Ed Brown Center for Active Adults, located at 18402 W. Bernardo Drive (inside Rancho Bernardo Community Park), is a center for anyone aged 18 and up, offering more than 35 different classes and activities each week – ranging from art to zumba – that stimulate both body and mind. EBC offers ballroom dance with Mel Carillo, as well as tappercize, line dancing, watercolor and zumba. If you’re musically inclined, join the ukulele class, or sign up to learn guitar (class now forming). Our fitness and yoga classes are especially popular, and we also offer tai chi, qigong and adaptive exercise classes. The public is invited to play bingo every Friday at 1 p.m. for only $12 per person. EBC members receive an extra card to play, which gives them more chances to win cash prizes. Also open to the public are free Readers Theater presentations every other month and Sunday Afternoons @ 3:00, a series of monthly concerts featuring a variety of entertainment including music, dance, comedy and theater — $10 for adults; $5 for children through age 12. Call the Center at 858-487-9324 for more information, or consult our calendar of events at www.edbrowncenter.org for dates and times.

North County Inland Center

The North County Inland Center, 15905 Pomerado Road in Poway, is the place to be on Mondays and Wednesdays for fitness, friendships, films and more. Membership is $40 for an entire year ($50 for couples) and entitles members to attend most activities for free.

A hot, kosher catered lunch is $7. Adults 60-plus can take part in a specially designed fitness class from 10 to 11 a.m. The 11 a.m. Showcase features a variety performances, lectures or workshops. Lunch is served at noon followed by a yoga, tai chi or a current film.

RB Senior Services

Rancho Bernardo Senior Services is at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14 in The Plaza. The center provides the following free services to seniors in and around the community: legal, financial and veteran benefits counseling, Medicare and health insurance counseling and qualifying for assistance to pay for prescription drugs, tax preparation and filing, flu shots, blood pressure and hearing tests, pre-funeral planning, notary services and referrals to drivers/caregivers, nurses and handymen. These services are provided by local professionals. Also offered are low-cost AARP safe driving courses. Volunteers are needed. For details, call 858-487-2640.

Adult Day Health Care Center

The Poway Adult Day Health Care Center is at 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. Complimentary adult day care is provided during the meeting in the same building where the seniors have their programming. Call Nicole Aguillon at (858) 748-5044 to RSVP if care is needed. The center it recently celebrated its 13th anniversary. It offers affordable respite for caregivers through their day programs. Call (858) 748-5044 for information.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE B11

LARGE HEDGE MATERIAL!

P ofessional Design Cons Pr

ultation

u create the O r experts will help yotrees, palms, Ou of p perfect assortment not only look sshrubs and more that will property the aamazing, but give yourser ves! uunique curb appeal it de

Call Our Design Team To

3 Trees or Palms 3 Trees or Palms PLANTED & GUARANTEED

399 - 499

PLANTED & GUARANTEED

II99 - I499

HOM ALWAYS FREE AT NURSERY - AT

FREE DESIGN AT NURSERY!

FREE BONUS! ($40 VALUE) 1 JUG MOON JUICE

Bring pics or drawings of your yard for free design

799

SAVE $400!

GET IT ALL PROFESSIONALLY DESIGNED, PLANTED & GUARANTEED TO GROW!

FREE DESIGN AT NURSERY!

FREE BONUS! ($80 VALUE)

760-316-4000 I-15 Exit Deer Springs Rd.

Carlsbad

1999

Bring pics or drawings of your yard for free design

MON-SAT 7:00 - 5:00 SUNDAYS: 9 - 5

Vista

1 JUG MOON JUICE 1 BAG MOON SOIL CONDITIONER

HASE

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026 Center

BEGINNER BASICS 1 BLOCKBUSTER Tree or Palm $ 3400 2 HUGE Instant Trees or Palms 2 SUPER Trees or Palms PACKAGE PRICE 5 BIG Shrubs of choice

E DESIGNS FREE WITH MIN. PURC

GIANT 40+ ACRE NURSERY

Oceanside eansid eanside

$ 1 HUGE TREE OR PALM 1200 2 SUPER TREES OR PALMS PA CK AG E PRICE 3 BIG SHRUBS OF CHOICE

day:

78 San Marcos os

Escondido

La Costa Encinitas

SAVE $1400!

Solana Beach

GET IT ALL PROFESSIONALLY DESIGNED, PLANTED & GUARANTEED TO GROW!

•Indian Laurel BLOCK UNWANTED VIEWS & NOSY NEIGHBORS! •Carolina Cherry GET 3 FOR $I299 •Podocarpus GET 6 FOR $2I99 •Japanese Privet •Wax Leaf Privet GET 9 FOR $3I99 •Italian Cypress GET I2 FOR $4I99 •Bottlebrush GET 20 FOR $6999 •Jap. Blueberry & MANY MORE!

HUGE!T

Rancho Santa Fe

Rancho Bernardo

100’S OF AMAZING, LOCALLY GROWN OLIVE TREES JUST IN FROM OUR MASSIVE OLIVE TREE FARM NEAR HEMET!

INSTAN HEDGE TREES ALL PLANTED & GUARANTEED!

5 HEDGE TREES

PLANTED & GUARANTEED

Indian Laurel Columns

ONLY $699

3 GIANT TREES

PLANTED & GUARANTEED

ONLY $3999

Not all varieties avialable in all packages. Jumbo, specialty and red select varieties may be additional.

PACKAGE PRICING FOR YELLOW SELECT TREES. RED SELECT TREES, SPECIALTY VARIETIES, FIELD DUG TREES AND JUMBOS CAN BE INCLUDED FOR AN ADDITIONAL FEE PER TREE. CRANE OR ADDITIONAL EQUIPMENT IF NEEDED IS EXTRA. OTHER RESTRICTIONS MAY APPLY. PACKAGE PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

Just $99 delivers any order within 15 miles of nursery. Other areas higher.

www.pomeradonews.com

PAGE B12 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN

HAULING

HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

We can work within your budget!

858-361-1297

Insured/Licensed CA Lic#1000174

NHP

Chris Drew Construction Landscaping

New Horizon Painting

• Interior / Exterior • Crown Molding / Drywall • Acoustic Removal • Stucco Repair

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

www.FSLLandscape.com

*First time customers

Windows Whole house for only $

100

Good References: Del Mar, Rancho Bernardo, Carmel Valley

20 - REAL ESTATE OFFICE BUILDING

(single story house)

SUPPLIES/SERVICES

RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

40 - FOR SALE GARAGE SALES / YARD SALES

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED / JOBS OFFERED

POWAY: SAT & SUN, FEB. 6 & 7, 7AM - NOON, 14012 DOGWOOD RD. Huge Multi-Family Garage Sale! Clothes, toys, kitchenware and much more!

50 - BUSINESS SERVICES SERVICESMISCELLANEOUS

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591

60 - HOME SERVICES CONCRETE-CEMENT

CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes, Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic #503159

HANDYMAN

HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

ROOFING SERVICES

R&R ROOFING SER. Re-roofs/ repairs. Free estimates. D. Rick

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

6@/)1D) &35'570 % @1D?F),(2.1,),

On complete hOuse cleaning

619.246.6820

FSL

FREE ESTIMATES

40 OFF

Maids by Fuentes

Free Estimates • 760-801-2009

858-688-7486

Free Estimates • Referral Discounts Call for your appt. today

• Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

LOCAL Poway Business for over 20 years

Bonded & Insured Lic. #643331

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $10.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000155 Fictitious Business Name(s): a. Lifetime Smiles a Dental Partnership b. Lifetime Smiles Located at: 1060 E. Grand Ave., Escondido, CA 92025, San Diego County. Mailing Address: 1060 E. Grand Ave., Escondido, CA 92025 Registered Owners Name(s): a. Rabee McDonald DMD, a Dental Corporation, 1060 E. Grand Ave., Escondido, CA 92025, California. b.Christo G. Mallakis DMD, Inc., 1060 E. Grand Ave., Escondido, CA 92025. c.Calfornia, This business is conducted by: a General Partnership. 01/04/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/05/2016. Matthew W. Odgers. RB1402. Jan 14, 21, 28, Feb. 4,

FREE ESTIMATES!

John 760-738-7493

Since 1984

LandTech

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg

% @;!H>AA +>E4#* ,#GE4B><- % F4H>G;G;" :>AA! % +>HG8- :>ACB>< % ,#>G;>"4 @##G">HG8; % /8;9#4H4(DH>=$ % D<;HI4HG9 6>B;!

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

HOuse Cleaning

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

ccrsoor tion u t S ai uc

p Re onstr No job too small wC Ne

20% OFF for Seniors

Rory Higgins Electric • Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount Bonded & Insured • Lic #536171

858-486-6980

www.roryhigginselectric.com

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

Free es at

estim

all work guaranteed

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

SO MA

NRY✶CONCRET

EXCE LLEN CE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

ELEVATION EXPERT

Call

Tim Allen 858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632

Place Your Professional Services Ad Today!

FREE ESTIMATES 32 yrs experience Call Scott

760.855.4486

Lic. # 948647

Mesa Rd., #119, San Diego, CA 92111, San Diego County. Mailing Address: 6510 Ocean Crest Drive, C-307, Rancho Palos Verdes, CA 90275. Registered Owners Name(s): a. Justice Foods USA, Inc., 6510 Ocean Crest Drive, C-307, Rancho Palos Verdes, CA 90275, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/13/2016. Kota Taki, Secretary. RB1409. Jan. 28, Feb. 4, 11, 18, 2016. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000740 Fictitious Business Name(s): a. Maji b. Maji-Link c. MajiLink Located at: 9082 Pimpernel Drive, San Diego, CA 92129, San Diego County. Mailing Address: 9450 Mira Mesa Blvd, Ste. C-306, San Diego, CA 92126. Registered Owners Name(s): a. Tyrone Baird, 9082 Pimpernel Drive, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/11/2016. Tyrone Baird. RB1416. Feb. 4, 11, 18, 25, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-033186 Fictitious Business Name(s): a. Spirit Soul Wellness Located at: 16885 W. Bernardo Dr., Ste. 255, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing Address: 1611 Riva Lane, #D, Escondido, CA 92027. Registered Owners Name(s): a. Alma Alvarez, 1611 Riva Lane, #D, Escondido, CA 92027. This business is nduc d b

(858) 218-7200 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000127 Fictitious Business Name(s): a. Teaching Outdoor Nature Experiences (TONE) Located at: 1969 Quail Glen Rd., Escondido, CA 92029, San Diego County. Mailing Address: 1969 Quail Glen Rd., Escondido, CA 92029. Registered Owners Name(s): a. Susan A. Scott, 1969 Quail Glen Rd., Escondido, CA 92029. This business is conducted by: an Individual. 01/01/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/04/2016. Susan A. Scott. RB1401. Jan. 14, 21, 28, Feb. 4, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000336 Fictitious Business Name(s): a. West Coast Translation Services b. Notary Public Located at: 14564 Glenville Street, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 14564 Glenville St., Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Trinidad Wilkinson, 14564 Glenville Street, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/04/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/06/2016. Trinidad Wilkinson. P4738. Jan. 14, 21, 28, Feb. 4, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000540 Fictitious Business Name(s): a. What’s That Sound Located at: 16716 Martincoit Rd., Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 16716 Martincoit Rd., Po CA Regi ed Ow

Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/08/2016. Jay L. Goodman. P4739. Jan. 14, 21, 28, Feb. 4, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001177 Fictitious Business Name(s): a. Stellar Home Investments Located at: 2280 Bear Rock Glen, Escondido, CA 92026, San Diego County. Mailing Address: 2280 Bear Rock Glen, Escondido, CA 92026. Registered Owners Name(s): a. Michael Martell, 2280 Bear Rock Glen, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/14/2016. Michael Martell. RB1408. Jan. 21, 28, Feb. 4, 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001543 Fictitious Business Name(s): a. Daisho Networks Located at: 15806 Bent Tree Rd., Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 15806 Bent Tree Rd., Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Richard M. Tomson II, 15806 Bent Tree Rd., Poway, CA 92064. b.Heidi E. Tomson, 15806 Bent Tree Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: a Married Couple. 01/01/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/20/2016. Richard M. Tomson II. P4759. Jan. 28, Feb. 4, 11, 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-002185 Fictitious Business Name(s): Leimar En rprises

92129. This business is conducted by: a General Partnership. The first day of business was 02/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/26/2016. Marien T. Paras. RB1412. Feb. 4, 11, 18, 25, 2016.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001799 Fictitious Business Name(s): a. Paper Crane Agency Located at: 11184 Avenida De Los Lobos, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Noelle Ibrahim, 11184 Avenida De Los Lobos, San Diego, CA 92127. b. Fiona Leung, 11184 Avenida De Los Lobos, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: a General Partnership. The first day of business was 01/21/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/21/2016. Noelle Ibrahim. RB1414. Feb. 4, 11, 18, 25, 2016. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-002251 Fictitious Business Name(s): a. Red. D. Trucking Located at: 13221 Avenida Grande, San Diego, CA 92129, San Diego County. Mailing Address: 13221 Avenida Grande, San Diego, CA 92129. Registered Owners Name(s): a. Jonathan Dubuque, 13221 Avenida Grande, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/26/2016. Jonathan Dubuque. RB1415. Feb. 4, 11, 18, 25, 2016

Place a GaraGe sale ad

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE B13

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS pet of the week Clover, a 4-year-old American Staffordshire Terrier mix, is looking for a few best friend. Are you looking for a little luck? Rumor has it, whoever adopts Clover is the luckiest family around. She loves to play fetch and is hoping her new family has a Frisbee to throw for her as often as possible. She is also incredibly smart and eager to please, making her very easy to train and teach new tricks - you should see her chase her tail on command! As a volunteer favorite, Clover is loving, playful and silly. She would prefer to be your only dog so she can be the center of your world, and she promises to give you more love than you ever thought possible! Clover is available for adoption at the San Diego Humane Society’s escondido Campus at 3450 east valley Parkway. To learn more about making her part of your family, please call (760) 888-2275 or visit sdhumane.org.

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000231 Fictitious Business Name(s): a. Arriola Tree Service Located at: 14002 Earie Ln., Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 9974 Scripps Ranch Blvd., Box 306, San Diego, CA 92131. Registered Owners Name(s): a. Alfredo Arriola, 14002 Earie Ln., Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/25/1997. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/05/2016. Alfredo Arriola. P4737. Jan. 14, 21, 28, Feb. 4, 2016. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000348 Fictitious Business Name(s): a. Sunny Blessings Reiki Located at: 13514 Pomerado Rd., Suite L, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 17161 Alva Rd., #1223, San Diego, CA 92127. Registered Owners Name(s): a. Nancy Wilkens, 17161 Alva Rd., #1223, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/06/2016. Nancy Wilkens. P4740. Jan. 14, 21, 28, Feb. 4, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-033206 Fictitious Business Name(s): a. Ritz Vacations Located at: 11835 Carmel Mtn. Rd. #1304-342, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Saide Emamjomeh, 14125 Brent Wilsey Pl. #1, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 12/31/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 12/31/2015. Saide Emamjomeh. RB1403. Jan. 14, 21, 28, Feb. 4, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-002252 Fictitious Business Name(s): a. Webworks With Bree Located at: 12423 Paseo Colina, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Brenda S. Blila, 12423 Paseo Colina, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/01/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/26/2016. Brenda Blila. P4765. Feb. 4, 11, 18,. 25, 2016.

Kimberly Moore

TOO BUSY FOR

HOUSEWORK?

Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service

Need Extra Help? Call Lynsee

858.375.3698

I’LL BE THERE FOR YOU!

38 years experience in all breeds

GOOD DOG GO Tra Training School GGroup Classes and Private Sessions Rattle Snake Aversion * Behavior Problems * Dogs & Puppies

Lynne Moore, Owner/Trainer Ly 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000865 Fictitious Business Name(s): a. Elohim Designs Located at: 12425 Oak Knoll Rd., Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 12425 Oak Knoll Rd., Apt. 5I, Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Annette Calvetty, 12425 Oak Knoll Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/12/2016. Annette Calvetty. P4742. Jan. 21, 28, Feb. 4, 11, 2016.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001172 Fictitious Business Name(s): a. Jacked Up Brewery Located at: 14249 Jerome Dr., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Michael Poulson, 14249 Jerome Dr., Poway, CA 92064. b.Caroline Poulson, 14249 Jerome Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/14/2016. Caroline Poulson. P4755. Jan. 21, 28, Feb 4, 11, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000896 Fictitious Business Name(s): a. Doing Good Ministries Located at: 13057 Triumph Drive, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Arlo E. Moehlenpah, 13057 Triumph Drive, Poway, CA 92064. b. Jane Moehlenpah, 13057 Triumph Drive, Poway, CA 92064. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business was 09/08/1999. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/12/2016. Arlo E. Moehlenpah. P4748. Jan. 21, 28, Feb. 4, 11, 2016.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000864 Fictitious Business Name(s): a. Greek Bites Grille & Cafe LLC b. Santorini Express / Mira Mesa Located at: 6755 Mira Mesa Blvd., Ste. 105, San Diego, CA 92121, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Greek Bites LLC, 6755 Mira Mesa Blvd., Ste. 105, San Diego, CA 92121, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/12/2016. John Sifakis, Manager. P4757. Jan. 28, Feb. 4, 11, 18, 2016..

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001145 Fictitious Business Name(s): a. 2016 Fall Conference Located at: 2270 Hotel Circle, San Diego, CA 92108, San Diego County. Mailing Address: 1835A South Centre City Pkwy, #225, Escondido, CA 92025. Registered Owners Name(s): a. Bobby Wall, 1651 South Juniper St. #179, Escondido, CA 92025. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/14/2016. Bobby Wall. RB1407. Jan. 21, 28, Feb. 4, 11, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001651 Fictitious Business Name(s): a. Sage Law Group Located at: 1628 Grove St., San Diego, CA 92102, San Diego County. Mailing Address: 1628 Grove St., San Diego, CA 92102. Registered Owners Name(s): a. Marshall Dean Sage, 1628 Grove St., San Diego, CA 92102. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/01/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/20/2016. Marshall Dean Sage. RB1410. Jan. 28, Feb. 4, 11, 18, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001116 Fictitious Business Name(s): a. Hovercam Located at: 10828 Matinal Circle, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Ken Gattenio, 10828 Matinal Circle, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/14/2016. Ken Gattenio. RB1406. Jan 21, 28, Feb. 4, 11, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001054 Fictitious Business Name(s): a. Madmac Press Located at: 13895 Country Creek Road, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Cynthia Murray, 13895 Country Creek Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/04/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/13/2016. Cynthia Murray. P4763. Jan. 28, Feb. 4, 11, 18, 2018.

Taking HIGH CHOLESTEROL medication?

Backyard Grading Trenching •Footings •Concrete/Asphalt & Rock Removal •Pool Demolition •Back-fill •Landscape/Stump Removal FRee eSTimATeS • •

Lic. #503159

760-781-4149

If you’re taking high Cholesterol medication, you may qualify for a research study. • Investigational medication provided at no charge • Study-related care from local doctor at no charge

(760) 444-4949 | info@diagnamics.com

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000491 Fictitious Business Name(s): a. Pioneer Management Co. Located at: 138 Civic Center Dr., #201, Vista, CA 92084, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Zia Properties, Inc., 138 Civic Center Dr., #201, Vista, CA 92084, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/07/2016. Rusty Hannum, President. RB1405. Jan. 14, 21, 28, Feb. 4, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001796 Fictitious Business Name(s): a. Hush Pups Located at: 11184 Avenida De Los Lobos, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Noelle Ibrahim, 11184 Avenida De Los Lobos, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/21/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/21/2016. Noelle Ibrahim. RB1413. Feb. 4, 11, 18, 25, 2016.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-000851 Fictitious Business Name(s): a. American Tire & Brake Located at: 4501 El Cajon Blvd., San Diego, CA 92115, San Diego County. Mailing Address: 4501 El Cajon Blvd., San Diego, CA 92115 Registered Owners Name(s): a. Elias Store Inc., 13324 Copperwind Lane, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 01/11/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/12/2016. Ken E Yako. P4753. Jan 21, 28, Feb 4, 11, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-002137 Fictitious Business Name(s): a. Prestige Doors Located at: 970 W. Valley Pkwy., #442, Escondido, CA 92025, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Mark Hellinger, 145 W. El Norte Pkwy., #126, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/26/2016. Mark Hellinger. RB1411. Feb. 4, 11, 18, 25, 2016.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-001564 Fictitious Business Name(s): a. Health Conscious Homes b. Health Conscious Home Located at: 12020 Black Mtn. Rd., Spc D, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Jennifer Ramos , 12020 Black Mountain Road, Spc. D, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. 10/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/20/2016. Jennifer Ramos. P4758. Jan. 28, Feb. 4, 11, 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-00128 Fictitious Business Name(s): a. Kimchi’s Collectibles Located at: 13617 El Mar Ave., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Mark T. Barber, 13617 El Mar Ave., Poway, CA 92064. b. Jeffrey Panganiban, 7675 Pipit Place, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: Copartners. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 01/15/2016. Mark T. Barber. P4762. Jan. 28, Feb. 4, 11, 18, 2016.

Sell your home in the marketplace 800-914-6434

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 15-00440-CI-CA Title No. 150096908-CA-VOI A.P.N. 273-16316-00 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 05/18/2012. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or

implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: Samuel A. Guillen, Trustee of the Samuel A. Guillen Living Trust Dated October 12, 2007 Duly Appointed Trustee: National Default Servicing Corporation Recorded 06/05/2012 as Instrument No. 2012-0327052 (or Book, Page) of the Official Records of San Diego County, California. Date of Sale: 02/19/2016 at 9:00 AM Place of Sale: Entrance of the East County Regional Center, East County Regional Center, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $303,384.63 Street Address or other common designation of real property: 13837 Tam O Shanter Ct, Poway, CA 92064 A.P.N.: 273-163-16-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The requirements of California Civil Code Section 2923.5(b)/2923.55(c) were fulfilled when the Notice of Default was recorded. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on

PAGE B14 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

100one - LEGAL NOTICES than mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800280-2832 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 15-00440-CI-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 01/06/2016 National Default Servicing Corporation c/o Tiffany and Bosco, P.A., its agent, 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Toll Free Phone: 888-264-4010 Sales Line 800-2802832; Sales Website: www.ndscorp. com/sales Zahara Joyner, Trustee Sales Representative A-FN4556955 01/21/2016, 01/28/2016, 02/04/2016. P4741. CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: DATE OF MEETING: February 16, 2016 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Resolution Amending the Poway Center for the Performing Arts Fees within the Community Services Section of the Master Fee Schedule STAFF: Robin Bettin Director of Community Services PHONE NUMBER: (858) 668-4585 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, February 4, 2016 and Thursday February 11, 2016. Order No. 16-008. P4767. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 2:30 p.m. on February 22, 2016, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: CITY OF POWAY CITY FACILITIES DUCT AND HEAT UNIT REPLACEMENT BID NO. 16-011 PROJECT DESCRIPTION: For the CITY FACILITIES DUCT AND HEAT UNIT REPLACEMENT project, the work consists of removing and replacing duct work at two locations and removing and replacing one (1)

and removing and replacing one (1) 5-ton heat pump and one (1) 15-ton AC and heat pump package (Trane). Building permits and Right of Way permits will be required. The cost of the permits is covered by the City. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, and in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available during regular business hours at the City of Poway Customer Services Counter, at 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. The non-refundable fee is $10.00 per set of documents. They can also be downloaded for free on our website at www.poway.org. The City reserves the right, after opening bids, to reject any or all bids, to accept or reject any one or more items of a bid, to waive any informality in the bid. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project nor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. A non-mandatory pre-bid meeting is scheduled for February 16, 2016 at 8 a.m. in the Multipurpose Room at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064. The meeting is to answer bidders’ questions about the CITY FACILITIES DUCT AND HEAT UNIT REPLACEMENT and to visit the three sites. All sites are accessible via a roof access ladder. Please direct all questions during the bidding process to Diane Mann, Public Works Supervisor, at (858) 668-4704. PRELIMINARY ESTIMATE: $54,500 to $60,000. Published in the Poway News Chieftain February 4 & 11, 2016. Order No. 16-009. P4766.

NOTICE OF SALE OF ABANDONED PERSONAL AND/ OR BUSINESS PROPERTY Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, wishing to avail themselves of the provisions of applicable laws of the State of California, hereby gives Notice of Sale under said law to wit: Section 21700 through 21715 of the Business and Professions Code, Section 2328 of Commercial Code, Section 535 of the Penal Code. On February 16, 2016, at 11:30 a.m. at Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, 8823 Troy Street, Spring Valley, CA 91977, Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, will conduct a Public Sale to the highest bidder for cash, the contents of # (see below) rent by (see below), consisting of household goods, business property and personal property contained in the following units: Unit, Name, Size #126 Andrew Jesse Dean 7x7 #3 Chance Reese 6x5 #70 John Serrano 8x9 #275 Candace Sherman 8x7 #135 Jose Carlos Soto 6x7 OWNER RESERVES THE RIGHT TO BID AND TO REFUSE OR REJECT ANY AND ALL BIDS. THE SALE IS BEING MADE TO SATISFY AN OWNER’S LIEN. THE PUBLIC IS INVITED TO ATTEND. Auctioneer: Ken Ritch West Coast Auctioneers State Lic. 0434194 760-724-0423 Fast & EZ Self Storage 8823 Troy Street Spring Valley, CA 91977 619-698-2397 P4756. 1/28/16, 2/4/16.

DID YOU KNOW...? The oldest breed of dog is the Saluki.

CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ORDINANCE NO. 785 which was introduced at the regular City Council meeting of January 12, 2016. This Ordinance is scheduled for adoption at the Regular City Council Meeting of January 28, 2016. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www.poway.org. ORDINANCE NO. 785 entitled, “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA AMENDING TITLE 17 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE, PROHIBITING MEDICAL MARIJUANA CULTIVATION, DELIVERY, MANUFACTURING, AND STORAGE IN ALL ZONES WITHIN THE CITY OF POWAY.” This proposed ordinance would prohibit the cultivation, delivery, manufacturing and storage of marijuana in all zones within the City of Poway. This Ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its adoption. Councilmembers voting aye: LEONARD, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, VAUS Councilmembers voting no: NONE Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE /s/:Linda Hascup, CMC, Interim City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, February 4, 2016. Order No. 16-010. P4769. CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ORDINANCE NO. 786 which was introduced at the regular City Council meeting of January 12, 2016. This Ordinance is scheduled for adoption at the Regular City Council Meeting of January 28, 2016. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www.poway.org. ORDINANCE NO. 786 entitled, “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA ADDING A NEW CHAPTER 9.32 TO TITLE 9 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE, PROHIBITING MOBILE MARIJUANA DISPENSARIES WITHIN THE CITY OF POWAY.” This proposed ordinance would prohibit any clinic, cooperative, club, business or group which transports or delivers, or arranges the transportation or delivery, of medical marijuana to a person within the Poway City limits. Councilmembers voting aye: LEONARD, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, VAUS Councilmembers voting no: NONE Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE /s/:Linda Hascup, CMC, Interim City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, February 4, 2016. Order No. 16-011. P4770.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO

330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITIONER(S): JAIRO CASTRO, LUCIANA DOMINGO FRANCISCO on behalf of a minor children for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2016-00002474-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: JAIRO CASTRO, LUCIANA DOMINGO FRANCISCO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : BRANDON JUAN DOMINGO to Proposed Name: BRANDON CASTRO DOMINGO. b. Present Name : SOPHIA JUAN DOMINGO to Proposed Name: SOPHIA CASTRO DOMINGO. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting

not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: MAR 11, 2016 Time: 8:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: 01/26/2016 JEFFREY B. BARTON Judge of the Superior Court Feb. 4, 11, 18, 25, 2016.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO

330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITIONER(S): STEVEN DOUGLAS CARLSON and LISA KAY MARCOTTE on behalf of a minor LOGAN DOUGLAS MARCOTTE for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2016-00001054-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: STEVEN DOUGLAS CARLSON and LISA KAY MARCOTTE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : LOGAN DOUGLAS MARCOTTE to Proposed Name: LOGAN DOUGLAS CARLSON. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 03/04/2016 Time: 8:30am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: Jan. 14, 2016 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court P4752. Jan. 21, 28, Feb. 4, 11, 2016

Place a GaraGe sale ad today! call 800-914-6434

www.pomeradonews.com SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Shannon Worsham Jr. for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2016-00001217-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Shannon Worsham Jr. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Shannon Worsham Jr. to Proposed Name: Shannon Troy Owens THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is

at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 03/04/2016 Time: 8:30am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: Jan. 15, 2016 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court P4751. Jan. 21, 28, Feb. 4, 11, 2016

DID YOU KNOW...? There are more than 9 million millionaires and about 800 billionaires in the world – depending on how the stock market did today.

crossword

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - FEBRUARY 4, 2016 - PAGE B15

MR. MARKETING BY ROB WEINBERG

BD Tax and Accounting can help your business BY EMILY SORENSEN Are you confused about your taxes, or need help keeping your business’ financial in order? BD Tax and Accounting can help you. Started in 2000 by Brooke Dang, the company’s founder and partner, BD Tax and Accounting, at 16611 Dove Canyon Road in 4S Ranch, offers a wide variety of help and services on both the tax side and the accounting side of the business. BD Tax and Accounting offers several different categories of services, including services for individuals, services for businesses, tax services and QuickBooks services. Dang, who holds a bachelor’s in business administration and a master’s in accounting, said she has always had a passion for numbers. “Numbers have always spoken to me,” she said. “I’m a very logical person. Numbers don’t lie; I feel a certain comfort in them.” Dang said she fell into accounting on accident while working for a non-profit where no one wanted to do the accounting. Dang took it over, and discovered her love for accounting, she said. Many of the businesses Dang works with are small businesses, so she said a lot of the work she does is helping business owners set up and run QuickBooks. Dang can set up QuickBooks on your system, train you in QuickBooks and provide troubleshooting and tune-ups, including small tips and tricks that can make the program easier to use or more suited to the particular business, she said. “QuickBooks is very simple, but there is a lot that can go wrong,” said Dang. “I have a lot of knowledge about QuickBooks, so I can help set it up and run it. I can help make life simpler for business owners through my knowledge of QuickBooks.” Dang also offers a wide variety of services for businesses, including small business accounting, payroll services, part-time CFO services, forensic accounting, cash flow

Brooke Dang, founder and partner of BD Tax and Accounting. management, strategic business planning and more. Dang can also provide personal financial planning, estate planning and elder care for individuals. On the tax side of the business, Dang provides services in everything from tax preparation to dealing with the IRS, including tax planning, back taxes, payroll tax problems, IRS liens, IRS levies, wage garnishment, IRS payment plans and much more. Dang said she is also knowledgeable about many ways to save her clients money through their taxes. “I’ve been doing taxes since 2000,” she said. “I know many ways to save myself money (on taxes), and I want to pass those savings skills on to the client.” Dang is also a licensed real estate broker. “I don’t use (the broker license) much, but I try to be good at everything with numbers,” said Dang. To find out more about what BD Tax and Accounting can do for you, visit bdtaxaccounting.com or call 858-247-1TAX (1829).

OPEN HOUSES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW!

$379,900-$394,900 3BR/2BA

10020 Scripps Vista Way #69, Scripps Ranch Eric Matz Team, Windermere Homes & Estates

Sat 12-3 pm 619-733-8087

$599,900-$644,900 3BR/2BA

18027 Valladares, Rancho Bernardo Eric Matz Team, Windermere Homes & Estates

Sat 12-3 pm 619-733-8087

$570,000 3BR/2BA

14336 Minya Lane, Poway Cameron Herndon, Keller Williams

Sat 11am-1pm 858-449-4986

$599,000 3BR/2BA

12615 Camino Vuelo, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sat 1-4 pm 858-618-5678

$869,000-$899,000 4+BR/3BA

12681 Peachwood Court, Poway Laurie Howard, Blackstone Realty

Sat 1-4 pm 858-761-8700

What the duck?

ate every spring, area residents and businesses are asked to sponsor rubber ducks in a race across Rancho Bernardo’s Webb Park Lake. A fundraiser for the RB Business Association, the race is a regular Spirit of the Fourth activity. Sponsorships are requested in May and June. You’ll know it’s duck season (not wabbit season) when Realtor Patti Hall dons her waterfowl costume and waddles around town. And therein lies the mystery: Why doesn’t the RBBA sell event sponsorships year-round? Corporate budgets all start at different times, and fitting a non-profit organization’s fundraising request into that budget sometimes takes finesse. Plus with so many non-profit groups vying for attention, something must be done to stand out of the crowd a bit more. Since wearing a duck suit year-round isn’t practical, an alternative promotional tool may be in order. Fans of the TV show “How I Met Your Mother” remember Barney, the unrestrained character who was forced to wear a rubber duck-imprinted necktie. I wore this same tie (Amazon, $17) to the RB Foundation Thanksgiving Luncheon and found it attracted tremendous awareness. Then County Supervisor Dave Roberts gave my tie a shout-out from the podium. No fooling! Now let’s connect the dots:

• RBBA has a rubber duck fundraiser it re-sells each spring • RBBA needs to stand out of the crowd • Rubber duck ties are an inexpensive promotional tool Conclusion: Having RBBA sales reps regularly wearing rubber duck ties year-round will brand them to the race and increase sales opportunities. This lesson also applies to your business. Competition for every kind of customer attention is horrific…and getting worse. And if you’re like most businesses you go hunting for business only when you want more customers, but then slack off when you’re too busy. It’s a mistake! Regardless of your message, finding gentle ways to develop ongoing visibility provides reasons for people to seek you out and do business with you. Furthermore, if you’re marketing yourself while your competition isn’t, guess who’s going to get the business. Of course, if he’s marketing and you aren’t…guess who’s getting the business. Bottom line: it’s easier, cheaper, and more effective to remind people you’re there, rather than having to completely re-educate them every time you wake up to the need for increasing your sales. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Mr. Marketing helps you improve marketing opportunities at www.askmrmarketing.com.

NORTH N ORTH INLAND INLAND H HOMES OMES ADDRESS

HOMES SOLD: January 16 - January 22 92064

12323 Teri Drive 13420 Orange Blossom Lane 14141 Powers Road 13258 Lingre Avenue 13951 Pequot Drive 15778 Paseo Hermoso

ADDRESS

17496 Caminito Canasto 11208 Florindo Road 16582 Gettysburg Drive 17160 Botero Drive 17879 Toltec Court 15608 Rising River Place N 7866 Doug Hill

ADDRESS

12375 Rios Road 12623 Paseo Del Verano #55 17457 Fairlie Road 17427 Plaza Otonal 17832 Avenida Cordillera #27 12162 Santiago Road W 10958 Creekbridge Place 16349 Gabarda Road 16326 Avenida Venusto #B 16089 Caminito De Las Noches 18364 Lincolnshire Street 17539 Plaza Otonal

ADDRESS

REAL R EAL E ESTATE STATE

13566 Freeport Road 14371 Barrymore Street

BED 2 4 3 4 3 5

92127 BED 3 3 4 5 4 4 3

92128 BED

2 2 2 2 3 2 3 2 3 3 3 3

92129 BED 5 4

SOURCE: CoreLogic

BATH 1.5 2 1.5 3 3.5 6.5

BATH 2 2 2.5 3 2.5 4.5 3.5

BATH 2 2 2 2 2 2 2.5 2 2.5 2.5 2 2

BATH 3 3

PRICE

$285,500 $522,000 $554,000 $645,000 $960,000 $1,900,000

PRICE

$415,000 $615,000 $634,500 $695,000 $750,000 $1,500,000 $1,575,000

PRICE

$303,000 $315,000 $343,000 $349,000 $375,000 $420,000 $425,000 $455,000 $460,000 $470,000 $547,500 $575,000

PRICE

$660,000 $685,000

www.pomeradonews.com

PAGE B16 - FEBRUARY 4, 2016 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

COLDWELL

BANKER®

Col d we l l B a n ke r H o m e s .com

(UNITS) 800

COLDWELL BANKER

SELLS MORE WITHIN POWAY UNIFIED SCHOOL D I S T R I C T

RANCHO BERNARDO $1,199,000-$1,249,000

600

COMPETITOR 1

400

COMPETITOR 2 COMPETITOR 3

RANCHO BERNARDO

COMPETITOR 4

$735,000

200

TOTAL UNITS SOLD 92064, 92127, 92128, 92129

Located in the gated community of Fairway Pointe this 4br 3.5ba home with custom upgrades has golf course views, private gated courtyard entry with fountain and lush landscaping and gorgeous hardwood floors on first floor. Immaculate/move-in ready.

T LIS

Spectacular totally remodeled, customized 3br+loft (possible 4th br) 2.5ba. Panoramic views, private/quiet location in gated community. Stainless Wolf 4-gas burner stove/oven and appliances, granite counters. Dramatic customized staircase/lighting.

DECEMBER 1, 2015 – NOVEMBER 30, 2014 BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.

Carla Molino (858) 382-2282

Gwen Thompson (858) 676-5223

Linda Harbert

RANCHO BERNARDO

POWAY

ESCONDIDO

POWAY

5br 5ba, approx 4700 sq ft home with two master suites, one up/one down. Gourmet kitchen, granite counters, newer cabinets. Marble ﬂooring downstairs; hardwood ﬂooring upstairs. 3-car garage with ample parking. Pool/gorgeous view. No Mello Roos.

Custom Estate on Maderas Golf Course. 5458 approx sq ft, 4br 3+ba peaceful, lush, resort-style, waterfall feature and Porte Corchere at Grand Entry. Great room, office, wine cellar, theater room, guest suite, 4-car + 2 golf cart garages, greenhouse.

Remodeled Custom 4500 approx sq ft ranch style. Master and other primary living space on entry level. 5+br, 3.5ba. Views of golf course/mountains. 3-car ﬁnished garage. Water feature, gorgeous backyard, courtyard, large deck, putting green.

Spectacular custom gated estate with 360 degree panoramic views of ocean, hills and mountains. 4 bedrooms, 4.5 baths plus a 1 bed 1 bath guest quarters, approx. 4925 sq ft on 3 1/3 acres. Fruit trees, avocado grove, patios and room for big toys.

Many great features in this McCullough-Ames home. Large gourmet kitchen with granite counters, center island, stainless appliances, built-in desk area. Spacious living room with stone masonry ﬁreplace. Recessed lighting, ceiling fans. 3-car garage.

Kip Peppin (858) 676-6191

Edith Broyles (858) 676-5213

$1,449,000-$1,599,000

$2,475,000

$1,080,000-$1,129,000

$690,000-$710,000

$1,695,000

Mike Amarillas (619) 890-3888

Debby Palmer (619) 559-6161

Sallie Hite (858) 212-7212

RANCHO BERNARDO

ESCONDIDO

RANCHO BERNARDO

POWAY

In Gatewood Hills at end of a cul-de-sac is a lovely 5br 3ba home. Master downstairs plus 2 additional downstairs bedrooms, remodeled bathrooms and nearly new fabulous kitchen with granite counters. Beautiful stamped concrete front patio.

Newer 4br 3ba custom home in great neighborhood on a 1.35 acre natural reserve with creek. Superior craftsmanship, large rooms and beautiful 1br suite down. Gourmet kitchen, granite counters, stainless appliances, counter seating. Master br retreat.

Residential Care Facility for the elderly. Beautiful 4 bedroom 2 bath care home in a hot senior market. Board and care is licensed since 2012 for six residents. Property is turn-key. Close to shopping centers hospitals and parks.

Single-story condo at The Haciendas in 55+ Seven Oaks community. This is the largest ﬂoor plan with 2br PLUS den, which can be an optional 3rd br, 2 full baths and approx 1372 sq ft of living space. Covered patios front and back. Park-like views.

Wonderful opportunity! 2br 1.5ba townhome has dual pane windows, new carpet, newer stove and refrigerator. His/her closets in Master. Both bathrooms have been remodeled. New roof and your own private back yard. Two parking spots in front.

$669,000-$699,000

$649,000-$689,000

Terri Fehlberg (858) 705-1739

Marilyn Hanes (619) 540-6750

$575,000

Barbara McAree (760) 855-4997

$350,000

George Cooke (858) 674-1222

$299,000-$315,000

Kendra Bates (858) 382-8997

Claudia Adams

Mike Amarillas

Kendra Bates

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Maribel Dewey

Midori Doxey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Bret Geernaert

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Barbara McAree

Suan Miller Property Mgmt

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Maria Parsa

Michelle Peters

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Jolyn Stoffel

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Stephanie Kosmo

Kip Peppin

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2016 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofﬁce is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.