L’INNOVAZIONE DEL SISTEMA 30MM L’innovazione sta tutta in 30mm. 30mm è lo spessore dei fianchi di questa libreria Lago, nata nel 2006 con uno scopo: elevare la libreria. Elevare la struttura a griglia, abitualmente in appoggio a terra, ha richiesto una soluzione tecnica innovativa. Gli stessi fianchi, vere e proprie spalle portanti dell’intero sistema, sono dotati di speciali attacchi a parete (brevetto tecnologico). Una volta sollevati, tutta la libreria è sospesa senza bisogno di altri vincoli strutturali. Elevare il design e la qualità del progetto è stato il frutto dell’innovazione. La semplificazione tecnica ha donato leggerezza e pulizia estetica; l’abbattimento dei vincoli ha permesso di scomporre l’originaria griglia nelle forme più disparate, sagome figurative o classiche e razionali. Tutte galleggianti. The 30mm system update. The whole innovation fits in 30mm. 30mm is the thickness of this Lago bookshelf’s side panels. The system was first designed in 2006 with one aim: enhance bookshelves. It took an innovative technical solution to upgrade the common grid structure, traditionally floor-standing. The side panels themselves, which actually support the whole system, are provided with special, patented wall fittings. When the sides are wall fitted, the whole bookshelf is suspended without needing any other structural binds. Enhancing design value and quality of the project is the result of innovation. The structural simplification has conveyed lightness and aesthetical neatness. Releasing the system from binds allowed us to break down the traditional grid into different layouts and shapes, from figuratives to abstract. All of them floating...
con 30MM fianchi sospesi
con 30MM scomposizione della griglia 7