ia Di stor
ia Di stor
NapolitanoAntonio Vincitore del Premio “Comunicare l'Europa 201 1”
Un uovo in omaggio per le ditte collaboratrici con l’augurio del Direttore Tony Napolitano NATALE CON I TUOI PASQUA INSIEME A NOI 20° Ed. Organizzata dall’Associazione Culturale A.C.A.P. LA Gazzetta Campana e Radio Antenna Campania. Sarà distribuito un pacco per i bisognosi in più ai terremotati di Amatrice. Per contatti 081/8236440 Whats app al Cell 3477557249 Via Nicola De Lucia Nola.
Volpicelli Valerio S.r.l.
Via Sansonetto,22 Carbonara di Nola (NA) Info@giuliofranzese.com Www.giuliofranzese.com
Tel. 0818254081 Fax. 0818254059
Zona Industriale Nola-Polvica di Nola (NA) Tel: 081/8210620 Fax: 081/8210601
Via Fonseca 87, 80035 Nola (NA) Stab. Zona ASI 80035 Nola Tel 081/8210104 Www.volpicelli.it / www.confetti.it
NapolitanoAntonio Vincitore del Premio “Comunicare l'Europa
Direttore Resp.: Rosamaria De Rosa Direttore - Editore: Antonio Napolitano Anno XXIV N.13
7
50
Aprile/Maggio 2017
N. De Lucia
Cell.347.7557249
Copia omaggio
Tel.081.8236440 - 329.4907059 e-mail Info@radioantennacampania.it oppure radioantennacampania@libero.it
EDITORIALE di Tony Napolitano
Liveri: Ristrutturato L'edificio Natale con i tuoi Pasqua insieme comunale. Un opera prestigiosa. La Gazzetta Campana intervista il Cont. A pag. 1 a noi Sindaco Raffaele Coppola Q u e s t ’ a n n o l ’ A s s o c i a z i o n e Tutti i beni alimentari che ci hanno A.C.A.P Radio Antenna Campania e la Gazzetta Campana hanno pensato di mandare il pacco alimentare, destinato agli anziani e alle persone sole, alle 150 famiglie terremotate di Amatrice per aiutare quest’anno anche loro che sono in difficoltà. Il giorno 12 Aprile abbiamo spedito i colli con
offerto le Ditte. A Nola abbiamo limitato le consegne solo alle famiglie più bisognose portandolo direttamente a casa per privacy. La Regione Lazio e l’ente incaricato delle protezione civile ci hanno
ringraziato per telefono e inviandoci un’e-mail rimanendo soddisfatti del
Liveri – Inaugurazione della Casa Comunale recentemente ristrutturata grazie ai fondi europei. All’inaugurazione è intervenuto il sindaco R A F FA E L E C O P P O L A . Presenti numerosi sindaci del territorio. Il Municipio di LIVERI si trova nel centro della cittadina. Ora è divenuto luogo accogliente grazie alle sinergie di giovani amministratori. LIVERI,
come si sa, ai confini con il Vallo di Lauro eL’Irpinia. È un centro dove e diffuso il culto Mariano “Santa Maria a PA R E T E ” m e t a d i pellegrinaggi. La nostra intervista al Sindaco RAFFAELE COPPOLA: Nuovo Look per il Comune; se c’è consentito questo inglesismo. Descriviamo Cont.a pag 3 questo evento la sua importanza.
Via provinciale per Pignano,11 Lauro (AV) Tel 0818249992 Fax. 08119974378 Cell. 3382012953 www.fontanovella.it
Via G. Bruno,60 80035 Nola (NA) Sapori di Napoli Srl Via Capua, 2 - 80035 Nola (Na) Tel / Fax +39 0818263633
Info@sfornami.it
Continuate ad iscrivervi
Via Malta,105 Baiano Email 3gtrading@libero.it
ai nostri eventi: Miss Nola
EURO PATATE S.r.l.
Corso Europa, 223 San Marcellino (CE) Tel.0818121211 Fax.0818121671 Info www.caffeorientale.com
Lavorazione importazione ed esportazione Prodotti ortofrutticoli C.so Italia, 212 Saviano (NA) Tel. 0818201402
PARTECIPA ANCHE TU GRATUITAMENTE...
Ottica Iovino Via Nazionale delle Puglie 80030 Cimitile (NA)
ragazza copertina, Miss Cantagiglio, Bimbi Belli, e Caccia al tesoro.
2
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
Natale con i tuoi Pasqua insieme a noi Cont. Di pag 1
del nostro operato. Se volete potete partecipare alla prossima spedizione dando alla Redazione beni primari e non da dare a queste persone sfortunate che veramente ne hanno bisogno. La nostra Redazione si occuperà di inviare anche i giochi che raccoglieremo in occasione
della Befanissima di quest’anno. Insieme all’Associazione Cultutale A.C.A.P. Collaborerà la Lega Filo D’Oro. Mi raccomando fai sorridere un bambino come se fosse tuo figlio.
Tel.: 081.512.59.20
15
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
Prevenire meglio che curare,E’ ufficiale: il telefono cellulare provoca il cancro! Molti sono gli interrogativi che continuano ad emergere riguardo all’uso del telefono cellulare e al suo contributo sull’insorgere di alcuni tumori. Un po’ di tempo fa i dott. Lai e Singh hanno dimostrato il danno al DNA, dopo essere stato esposto a radiazioni dei cellulari. Il loro lavoro coincideva con le conclusioni del dottor Andrew G o l d s w o r t h y, i l q u a l e affermava che: “Se una frammentazione del DNA simile si verificasse in tutto l’organismo, la conseguenza sarebbe un aumento del rischio di cancro, dal momento che i geni che controllano la divisione cellulare possono essere danneggiati o distrutti”. Nel 2009 a Capitol Hill, numerosi esperti hanno rilasciato testimonianze sugli effetti sulla salute degli utenti di telefoni cellulari. Il Dr. John Bucher, direttore associato del National Institutes of Health, ha testimoniato: “A partire da ora, con l’esposizione già a soli 10-12 anni di radiazioni elettromagnetiche, vi è la preoccupazione di un aumento delle probabilità di cancro al cervello. I bambini hanno una configurazione del cranio che permette una più profonda penetrazione delle radiazioni del telefono cellulare con un rischio potenzialmente maggiore”. Il NCI spiega che i cellulari emettono energia a radiofrequenza sotto forma di radiazioni non ionizzanti. In parole povere, un cellulare permette che vengano assorbite onde radio dai tessuti del corpo con cui viene in contatto. Se una persona porta un telefono in tasca tutto il giorno, l’energia può essere assorbita su un lato del tronco.Ma mentre il NCI afferma che non è stata dimostrata l’attività cancerogena delle radiazioni non ionizzanti di un telefono cellulare, altri studi recenti potrebbero dimostrare il contrario. L’uso del cellulare. per più di 15 ore al mese può triplicare il rischio di cancro al cervello. Alcuni scienziati francesi stanno segnalando un nuovo studio che mostra come un uso massiccio e prolungato del telefono cellulare possa aumentare il rischio di cancro al cervello. “Il nostro studio va in questa direzione, ma i risultati devono ancora essere
confermati”, ha detto Isabelle Baldi, che ha partecipato allo studio. Quelli che si oppongono a questo studio ritengono che i risultati non possano essere confermati e non forniscano un quadro preciso dell’uso reale del telefono cellulare nel corso della vita, visto che non considerano altri fattori (ad esempio il fumo). Inoltre con l’evoluzione della tecnologia dei cellulari, sono cambiati i livelli di radioattività emessi da diversi telefoni, tanto che è quasi impossibile poter fare un collegamento con il cancro. Lo studio ha anche riconosciuto questo risultato: “La rapida evoluzione della tecnologia ha portato ad un notevole aumento dell’uso dei telefoni cellulari e ad una parallela diminuzione dell’intensità delle onde radio emesse dai telefoni.” “È difficile definire un livello di rischio, in cui la tecnologia cellulare è in continua evoluzione.” I ricercatori hanno esaminato l’uso del telefono cellulare di tutti gli individui in un periodo che andava da due a dieci anni, con un periodo medio di osservazione di cinque anni. Dopo aver analizzato i dati di incidenza del cancro, i ricercatori si sono trovati di fronte a risultati sorprendenti. In media, i pazienti con glioma e meningioma erano quelli che avevano utilizzato per più tempo i telefoni cellulari per motivi di lavoro e stile di vita. Quindi il maggior tempo di utilizzo del telefono ha probabilmente contribuito ad una maggiore incidenza di cancro al cervello. I risultati coincidono con quelli di uno studio di coorte svedese condotto tra il 1997 e il 2003 che ha evidenziato un aumento del rischio di glioma dovuto ad un uso prolungato del telefono cellulare.
M.N.
* Un interista parla con un amico e gli dice: "sai che il mio cane quando l'inter perde sta a digiuno per tutto il giorno?" al che l'amico incuriosito gli chiede: "e se vince?" e il fallito interista dice: "eh... non lo so sinceramente...in fondo sono solo 10 anni che ce l'ho!!!"
* Un signore sta facendo una passegiata. Ad un certo punto deve mollare una scorreggia. La molla si gira dietro e vede un nero con gli occhi sbarrati ed esclama: Dio bon l'ho brusà!!!
* Che differenza c' è tra uno scarafaggio e una vedova? Lo * Una donna sta male e va dal scarafaggio con una scopata lo dottore il quale la fa accomodare sul uccidi, invece una vedova con una lettino e le dice "Si tolga il scopata la rimetti al mondo. reggiseno" e la paziente risponde "Così mi vede le meline". Allora il * Gli uomini a 20 anni lo fanno dottore le dice "Si tolga le mutande" MMS(mattino mezzogiorno e sera) e lei ribatte "Così mi vede la a 40 anni lo fanno MMS(martedi fragolina", allora il dottore dice mercoledi e sabato) a 50 anni lo "Signo' con tutta 'sta frutta mi ha fanno MMS(marzo maggio e settembre) a 80 lo fanno fatto svegliare la banana" MMS(magari maria * Berlusconi in aereo dice: "Ora santissima!!!!!) butterò 10€ e farò felice un italiano". Poco dopo dice: "ora * Un bambino dice alla madre butterò 50€ e farò felici cinque mamma perchè hai quella pancia italiani". Allora interviene un cosiì grande? - mamma- perchè passegero dicendogli: "Perchè non aspetto una sorellina per te. Nella ti butti tu così farai felice tutta stazione degli autobus vede un uomo con la pancia grande e l'umanità?. domanda all'uomo- signore e lei * stanno facendo un francobollo cosa aspetta? - signore - io aspetto con il culo di berlusconi... avvisate l'auto bus. bambino- se le esce una emilio fede di leccare il lato bici me lo puoi dare a me? opposto al culo!!!
* Un giorno in giappone è nato 1 bambino brutto ma veramente brutto, i genitori non sapendo come chiamarlo lo chiamarono... Suscita Nakagata * La prima notte di luna di miele:LEI ALLE 24"Spingi",Ore 2 "mi piace spingi ancora",Ore 4 Di piùùùùùù spingi più forte mi piace"Lui cara vaffanculo tu e l'altalena * Pierino e la nonna vanno al supermercato . dopo un po che camminano pierino vede un soldatino e lo vuole prendere e la nonna lo ferma e gli dice che le cose a terra non si raccolgono. al ritorno la nonna casca a terra e dice: pierino aiutami e pierino risponde: no tu mi hai detto che le cose per terra non si raccolgono.
* Due giovani sposi stanno passeggiando, tenendosi teneramente abbracciati, sotto il chiaro di luna. Ad un certo punto lei, contemplando il cielo stellato, chiede dolcemente: "Tesoro mio, tu sai dov'è l'Orsa Maggiore?" E lui risponde, leggermente seccato: "Ti prego tesoro! E' una serata troppo bella, non vorrai mica ricominciare a parlare di tua madre!" * qual'è la differenza fra un uomo e una scopa? nessuna, perchè senza il manico entrambi non servono a nulla
* Berlusconi ha 100 euro e vuole fare felice 2 italiani dividendo i soldi 50 e 50 ma arriva il figlio e gli dice "papà puoi fare felice 4 italiani dividendo i soldi in 25- 25 -25- 25 "allora berlusconi parte per l'italia e l'altro figlio gli dice "papà c'è un * il miglior partito e' quello del modo per far felice tutti gli italiani reggiseno. xche unisce la destra con facendo cadere l'aereo!!!!!!!!!!. la sinistra alza la massa ed attira il popolo * Pierino vede una Zebra ed esclama: "Questa sì che è una vera ultras juventina!!!"
Il Sindaco Giuseppe Romano elogia i giovani musicisti della Planet Band2 della scuola media De Filippo/De Ruggiero di Brusciano L'amministrazione comunale celebra il 25 aprile la Festa delle Liberazione, con l'inno di Mameli interpretato dalla Planet Band2 dell'Istituto scolastico De Filippo/De Ruggiero. Un momento toccante con la deposizione della corona davanti alla lapide dei caduti, il tutto con l'intento di educare ed insegnare la storia del nostro paese, partendo dal tramandare ai più piccoli i valori importanti su cui si fonda l'Italia. Una esibizione musicale quella della giovane band che sugella la splendida performance del 24 aprile al Med Festival di Gaeta. Un progetto Planet Band2 che nasce circa 15 anni fa da un'idea del professore Franco Romano, e che il 24 aprile ha visto i suoi 30 allievi essere premiati al Med Festival Experience, alla fiera nautica in programma a Gaeta dal 22 aprile al 1 maggio 2017. I giovani talenti bruscianesi, si sono esibiti nell'incantevole scenario del golfo di Gaeta, meritandosi gli applausi della numerosa e calorosa platea presente, che ne hanno apprezzato il loro talento e bravura. Al maestro e professore Franco Romano, alla dirigente Fortuna Parma e ai giovani musicisti della scuola media bruscianese, sono andati i complimenti e gli apprezzamenti del Presidente del Consorzio ASI di Napoli e Sindaco di Brusciano, avv. Giuseppe Romano: “Orgoglioso e fiero di voi, ci avete emozionato siete riusciti a dare spettacolo e lustro al vostro repertorio, il tutto incastonato in così suggestivi e affascinanti contesti, regalandoci momenti di grande spessore musicale. Ora siate pronti per salpare la 'nave' che vi porterà a partecipare al prossimo Med Festival che si terrà a Malta, per potere dimostrare così la vostra bravura anche fuori i confini italiani”.
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
‘A VOCE D’ ‘A GENTE Venerdì 12 Maggio 2017 ore 19:30 un evento culturale religioso all’ex chiesa di Santa Maria di Costantinopoli R I O N E T R I E S T E Vi a S . M A R I A D I COSTANTINOPOLI N.41-47 SOMMA VESUVIANA – NAPOLI. Vi aspettiamo numerosi Accademia Vesuviana di tradizioni etnostroriche istituto di promozione Culturale e alta formazione fondato nel 1992. Paesaggi Ambiente Architettura e beni culturali interscambi socio Culturali Formativi Italia - Russia Brasile. VIVI LA CITTA’ CHE GUARDA AL FUTURO. ‘AFRONNA E A FIGLIOLA’ i cantatori della tammurriata Vesuviana le canzoni Napoletane che eternano il sentimento. Consiglia Liccardi in concerto Ospiti d’onore Giovanni Mauriello e il Gruppo la Tammorra. Idea Progetto: Biagio Esposito A Cura di Angelo Calabrese Direzione Artistica Biagio Esposito - Salvatore Barra Coordinamento Creativo Antonio Iovino Grafic Design Foto Marco Noviello Segreteria Nunzia Giuliano Orsola Esposito Ufficio Stampa Clemente Marco Desiato.
NOLA: INCIDENTE STRADALE INVESTITO UN CICLISTA NOLANO NOLA: Alle ore 11:25 del 25 aprile adiacente alla Villa Comunale di Nola un ciclista Napolitano Francesco detto “Ciccio ‘O Macellaio” si è scontrato in bici contro una Golf Volkswagen nera. Il signor Napolitano si lamentava moltissimo aveva un taglio in fronte e lamentava dolori alla testa e gambe, accompagnato dall’autombulanza di Santa Anastasia in mancanza di quella Nolana arrivando con più di mezz’ora di ritardo. Non sono arrivati nemmeno i vigili o le forze dell’ordine. Nei giorni festivi a Nola si può anche morire in attesa dei soccorsi e forze dell’ordine Nolani. Poi informandoci, grazie a mio genero che lavora nel Pronto Soccorso dell’ambulanza di Sant'anastasia, abbiamo saputo che il nostro amico “Ciccio” sta bene e che è ritornato a casa con piccole lesioni. In bocca al lupo di una presta guarigione.
Scarica l’app di Radio Antenna Campania per seguirci in tutto il mondo
3
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
Liveri: Ristrutturato L'edificio comunale. Un opera prestigiosa. La Gazzetta Campana intervista il Sindaco Raffaele Coppola Cont.di pag.1
Un nuovo Comune con una nuova immagine dove il cittadino sicuramente si sentirà ancor più a suo agio? Andiamo a celebrare, sancire un momento importante per il nostro territorio; l’inaugurazione di un opera pubblica straordinaria. In Italia si fa poco e quel poco che si fa si fa male; tutto questo è un fatto straordinario. Quello che vogliamo celebrare è la festa del buon governo, del nostro governo cittadino e vogliamo far si quest’opera sia esemplificazione fisica di quello che è nostro manifesto politico. Primo punto: La politica delle chiacchiere la lasciamo agli altri; qui le cose si fanno e si fanno bene! Secondo punto: Quest’intervento, senza mettere le mani nelle tasche dei cittadini è costato circa 1,8 milioni è stato finanziato interamente con i fondi europei, non c’è stato un euro di fondi comunali. Terzo punto: abbiamo lanciato una sfida che si chiama modernità ; penso che l’abbiamo vinta con questa inaugurazione straordinaria. Riqualificazione urbanistica prendendo il meglio della nostra storia, tradizione per costruire un paese moderno a misura di cittadino; Quarto punto: vogliamo fare tanto e bene ma vogliamo rispettare le regole. Non è stato un nuovo look ma una totale ristrutturazione anche dal punto di vita di adeguamento sismico. Questa struttura raggiunge i migliori standard europei in termini sismici, antincendio, abbattimento di barriere architettoniche, efficienza energetica. È una struttura bella e che rispetta le regole. Fa parte del nostro credo politico. Quinto punto: abbiamo una stella polare; si chiama ambiente, eco sostenibilità. Questa casa comunale è alimentata totalmente ad energia solare: rispettare l’ambiente e un risparmio economico per il Comune. Un risparmio delle tasse comunali o comunque una migliore spesa dei soldi pubblici. Ultimo punto, quello più importante, emblema del nostro manifesto politico, intendiamo la politica come servizio. C’è una sfiducia nella politica ma noi vogliamo, con giornate come questa, ridare fiducia alla politica nei confronti dei cittadini. Lo vogliamo fare in maniera intelligente, idealmente, consegnando questa struttura che è la casa del popolo proprio ai cittadini. Abbiamo ampliato gli spazi di partecipazione diretta: questa casa appartiene al popolo non ai politici: spazio per il forum dei giovani, circolo anziani, abbiamo creato, primo caso, la casa delle associazioni; una sala convegni bellissima, nuova biblioteca con centinaia di volumi, un giardino pensile; uno spazio nel quale festeggiare avvenimenti con i propri cari. È un manifesto politico forte che vuol estendersi anche all’intera Campania. Quanto conta la sua esperienza di ingegnere in questo progetto. Non dico che tutti i sindaci dovrebbero esser ingegneri ma una maggior attenzione urbanistica sia un dato inconfutabile? Ho la fortuna di aver conseguito un laurea in ingegneria in una delle migliori università, la Federico II di Napoli. Ho una esperienza manageriale internazionale di consulenza. Metto ogni giorno questo bagaglio di conoscenza nei confronti dei cittadini, ogni giorno affinché le opere che facciamo sia d’impronta moderna manageriale. A tal proposito dobbiamo fare in modo che i giovani di talento siano attratti dalla politica; dobbiamo finirla di far in modo che la politica sia fatta da chi non ha altro da fare; la politica deve essere fatta dai più bravi. Sembra strano dire che la politica sia il tuo mestiere! Ma mentre la fai deve essere il tuo mestiere; il tuo impegno predominante. Non deve essere fatta a tempo perso; l’impegno pubblico è una cosa seria! Liveri un centro anche di grande religiosità con il suo Santuario: in questa sala consiliare dove siamo, c’è un quadro che con alcune immagini ricorda la Divinità che sicuramente farà sentire la sua protezione su questo territorio? Il quadro in riferimento è un quadro, realizzato una trentina di anni fa, da un artista nolano Luigi Pierno; compianto e straordinario. Liveri è una Civitas Marie; abbiamo cambiato i gonfaloni comunali inserendo la nostra identità mariana. Quando abbiamo curato il trasloco mi son fatto carico di alcune cose; ho richiesto che ci fosse l’immagine di Santa Maria a Parte perché è
un immagine molto forte, il crocifisso nel mio ufficio; il mio orientamento cattolico condiziona il mio orientamento politico; lo dico con orgoglio. Ho chiesto che ci fosse anche l’immagine di Giordano Bruno che è immagine del nostro territorio; sempre un immagine di libertà. Un territorio di grandi uomini che possono cambiare le sorti di questo territorio e che possono fare in modo che, quest’ultimo diventi capofila regionale o forse nazionale del cambiamento. Da un piccolo comune come Liveri possa partire un immagine di cambiamento; che sia contagioso. Antonio Romano
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
“DI CORSA…CON I BERSAGLIERI” Caserta 23 aprile 2017 – Si è conclusa, questa mattina, la manifestazione podistica “di corsa…con i bersaglieri” – 18^ Edizione della “Flik Flok” e Campionato Italiano Esercito 2017, organizzata dalla Brigata Bersaglieri “Garibaldi” e dall’Associazione Sportiva Dilettantistica “ESERCITO” Gruppo Sportivo Garibaldi con il patrocinio del CONI, della FIDAL e con la collaborazione del Comune di Caserta. Ai blocchi di partenza della 10 km competitiva 1.240 iscritti che, uniti ai partecipanti alla 5km non competitiva e alla 1km “di corsa con mamma papà…e fido portano il totale dei registrati a oltre 2000. Più di 200 famiglie hanno aderito alla mille metri “con mamma, papà e il proprio cane” aperta a tutti i bambini fino al compimento del 13° anno, alla quale è stato possibile partecipare anche in compagnia dal proprio animale domestico. Sabato 22 aprile, invece, con la cerimonia dell’alzabandiera, si è inaugurato il “villaggio cremisi” in Piazza Carlo III ai piedi della maestosa Reggia di Caserta, alla presenza del Generale di Divisione Antonio Vittiglio, Comandante della Divisione Acqui, del Generale di Brigata Nicola Terzano, Comandante della Brigata Bersaglieri Garibaldi, del Sindaco della città di Caserta, Carlo Marino, del delegato provinciale del Coni Michele De Simone, del Presidente Regionale FIDAL, Sandro Del Naia e del Presidente dell’ASD Esercito Gruppo Sportivo Garibaldi, Colonnello Domenico Ciotti. Una manifestazione all’insegna delle 3S: Sport, Spettacolo e Solidarietà che ha visto una magistrale conduzione dell’attore Gabriele Blair, che ha curato anche la direzione artistica del villaggio, il cui palco è stato calcato da personaggi famosi, tra i quali: Edson D’Alessandro vincitore dell’ultima edizione di “Tu sì que vales” di Mediaset, Yuri D’Agostino, enfant prodige, protagonista assoluto di “Ti Lascio Una Canzone” il successo Canoro di RAI 1, condotto da Antonella Clerici. Di Yuri Gianni Morandi ha pubblicato già un suo video e lo definisce di assoluto talento. Ed ancora Mr. Hyde (Ludo Brusco), Spatial Vox, Federico Di Napoli (The Voice), Ciro Olisterno, Sarah Manzoeto, Luca Blindo, Alex Wallin, Michele Selillo, Antonio Colantuono, Niko Albano, Simone Della Rossa e Michele Vigorito, con la Partnership dell’agenzia Freestyle di Pietro Bellaiuto. A conclusione della giornata, prima della cerimonia dell’ammainabandiera anche un momento di moda curato dall’atelier Boccia di Pompei. Gli eventi della manifestazione, sono stati presentati dal giornalista sportivo Lucio Bernardo, dall’attore Gabriele BLAIR e dal presentatore sportivo Dott. Carlo Cantales. Nutrita è stata la partecipazione dei cittadini casertani, entusiasti di assistere alle numerose iniziative programmate, tra cui l’esibizione musicale della Fanfara dell’8° reggimento bersaglieri e della banda dell’U.S. Navy Forces Europe Band dell’Allied Joint Force Command Naples, unitamente a numerosi eventi culturali, artistici e sportivi con il contributo di varie associazioni Sportive che hanno avuto l’opportunità di mostrare la valenza delle discipline praticate; il tutto accompagnato da intrattenimenti canori e sfilate di moda, senza dimenticare la particolare attenzione per il sociale della Brigata, che ha realizzato una raccolta fondi a favore dell’Associazione S.O.F.I.A. Onlus (Sostegno Operativo Famiglie Italiane Assistite), intervenuta con la Presidente Sofia Bianco, per l’acquisto di un respiratore pediatrico da destinare all’Azienda Ospedaliera San Sebastiano di Caserta. Di particolare rilievo anche il contributo dell’Associazione “Liberalibri” di Enzo De Rosa, che ha distribuito gratuitamente 500 libri, al fine di educare i giovani alla lettura. “Una manifestazione che, anche quest’anno, abbiamo voluto fortemente riproporre a Caserta, un
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
Brescia,Lodi,piacenza,mantova,codogno,cremona teatro di microcriminalità minorile Ad uno dei bresciani e altri lombardi intervistati è partito uno Avvisiamo le forze dell’ordine che potrebbe anche essere un sfogo e noi lo pubblichiamo come sempre: un amico mi ha sistema per fare entrare oggetti da taglio negli stadi o a mostrato questo cappellino “sequestrato” ad un ragazzo di 17 manifestazioni. anni che si aggirava con fare sospetto sotto casa, di origine diciamo “non autoctona”… (Magrebino di m….) ebbene, come Max Napolitano potete vedere cari amici – questi simpaticoni hanno trasformato un cappellino in una sorta di arma che viene utilizzata in questo modo: Indossano il cappellino con la visiera rivolta dietro il capo e durante i tentativi di scippo o furto, qualora il malcapitato/a se ne accorga, utilizzano la visiera come arma da taglio per ferire alle mani o al volto chi tenti di fermarli, garantendosi così la fuga. Fate girare queste foto, state allerta, avvisate i vostri ragazzi che stiano attenti… Ci risulta che mettono queste lamette anche nei polsini rigidi delle camicie e in dei tagli appositi in scarpe e stivali a volte già con le punte di ferro più rigide di quelle antinfortunistica che usano gli operai per proteggersi e non per ferire come questi delinquenti in erba.
momento di aggregazione per i cittadini in uniforme e non”, Ha detto il Generale Terzano nel salutare i presenti all’evento inaugurale e ha proseguito spiegando che tutta l’organizzazione della Flik Flok fonda su tre pilastri: la famiglia, quale base della nostra società e futuro della stessa attraverso i suoi giovani; lo sport per il suo linguaggio universale strumento di crescita per i ragazzi grazie ai suoi principi fondamentali: il rispetto delle regole e quello degli altri; la solidarietà che deve essere sempre presente anche nei momenti ludici. Il Generale Vittiglio nel ricordare il forte legame territoriale tra Esercito, Brigata Garibaldi e Regione Campania, ha voluto ringraziare tutti i militari che in questo momento sono impegnati nelle diverse attività in Patria e all’Estero e le loro famiglie, sostegno concreto di ciascun uomo e donna in uniforme. La manifestazione podistica del 23, ha preso il via – anch’essa – con la cerimonia dell’alzabandiera, sulle note dell’Inno Nazionale degli Stati Uniti d’America e di quello Italiano, suonate rispettivamente dalla Fanfara dell’8° reggimento bersaglieri e dalla Banda dell’U.S. Navy. La 10 km (sia FIDAL che Esercito) ha avuto come vincitore nella categoria maschile Manuel Cominotto, con un tempo di 00:31:05 e in quella femminile, Christine Santi, 00:35:22, entrambi del Centro Sportivo Olimpico dell’Esercito. A consegnare il trofeo al primo classificato assoluto del Campionato Italiano Esercito il Generale di Divisione Giuseppenicola Tota, Capo del V Reparto Affari Generali dello Stato Maggiore Esercito, già Comandante della “Garibaldi”, il quale ha successivamente salutato e premiato il più anziano dei partecipanti, il signor Mario Assirelli classe 1939. Il premio per la competizione FIDAL è stato consegnato dal Presidente dell’associazione Esercito GS Garibaldi, Colonnello Domenico CIOTTI, il quale ha sottolineato la valenza sociale del progetto che vede al centro lo sport, il territorio ma, soprattutto, i giovani, attraverso la possibilità di offrire loro delle opportunità, rendendosi parte attiva in alcuni aspetti delle varie fasi organizzative. A seguire l’evento, dal punto di vista mediatico, l’emittente CapriEvent che, grazie alla squadra di Pasquale Turco, ha fornito copertura completa a tutta la manifestazione. Una competizione al passo di corsa, per due giornate all’insegna dello sport, dello spirito bersaglieresco, delle tradizioni militari e della famiglia che ha unito sportivi, cittadini e Brigata Bersaglieri “Garibaldi” dando a tutti la possibilità di vivere la città di Caserta godendo delle meraviglie culturali di cui dispone, valorizzandone la storia. Antonio Grilletto
Fermato Davide Vannoni nuova inchiesta sul metodo Stamina Davide Vannoni è stato fermato dai carabinieri nell’ambito di una nuova inchiesta sul metodo Stamina. Vannoni, indagato a Torino, è accusato di associazione per delinquere aggravata dalla transnazionalità, truffa aggravata, somministrazione di farmaci non conformi quanto alle attività di trattamento di gravi malattie neurodegenerative. L’inchiesta della Procura di Torino coordinata dal procuratore aggiunto Vincenzo Pacileo e dal sostituto procuratore Alessandro Aghemo. Dalla nuova inchiesta è emerso che numerosi pazienti, reclutati in Italia, pagavano fino a 27 mila euro per sottoporsi in Georgia al metodo Stamina, disconosciuto dalla comunità scientifica e vietato nel nostro Paese dalle autorità giudiziarie. I carabinieri del Nas hanno eseguito alcune perquisizioni nei confronti di Erica Molino, biologa della Stamina Foundation, e di Rosalinda La Barbera, presidente della associazione Prostamina Life, ritenuta dagli inquirenti il veicolo di reclutamento dei malati indirizzati all’estero per essere sottoposti alla contestata metodica. cronaca radio piazza
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
Festa dei Gigli 2017, l’Accademia delle Belle Arti di Napoli realizza il manifesto ufficiale: venerdì 28 aprile, la presentazione Nola – Si svolgerà venerdì 28 aprile, alle ore 12.00, presso l’ aula magna dell’ Accademia delle Belle Arti di Napoli, la presentazione dell’immagine coordinata e del manifesto della Festa dei Gigliedizione 2017. Gli elaborati sono stati scelti da un’ apposita commissione a seguito di un concorso che ha coinvolto gli allievi della stessa Accademia. L’iniziativa rientra nell’ambito del protocollo d’ intesa sottoscritto, nei mesi scorsi, da quest’ultima con la Fondazione Festa dei Gigli. Un documento che prevede la realizzazione di percorsi formativi di eccellenza nei settori di reciproco interesse, l’attività di stage e di formazione, la realizzazione di progetti di ricerca congiunti, lo scambio di informazioni e di materiale scientifico e didattico di interesse comune. Ed ancora la partecipazione a pubblicazioni, conferenze, seminari, con relazioni scientifiche. La realizzazione dell’immagine coordinata e del manifesto della Festa dei Gigli – edizione 2017, rappresenta, dunque, il primo passo di questa collaborazione tra i due enti. La kermesse che dal 2013 gode del sigillo Unesco nell’ambito della Rete italiana delle Macchine a spalla, grazie anche alla sinergia con l’Accademia, compie un ulteriore passo in
avanti verso il percorso di internazionalizzazione avviato negli anni scorsi. Nel corso della presentazione di venerdì 28 aprile sarà svelato il bozzetto che rappresenterà in Italia e all’estero la millenaria tradizione dei Gigli. Gli altri non risultati vincitori saranno esposti nel corso del “Giugno nolano”, il cartellone di eventi che scandirà le tappe di avvicinamento alla “ballata” delle poderose macchine prevista per il prossimo 25 giugno, in un’ apposita mostra a Nola che sarà allestita nella splendida cornice del museo archeologico di via senatore Cocozza. “Il concorso rappresenta– afferma il presidente della Fondazione Festa dei Gigli, Raffaele Soprano – la sintesi di una collaborazione tra la Fondazione e l’Accademia che ha prodotto un lusinghiero risultato dando vita ad un’ immagine rinnovata del manifesto della Festa 2017. L’esperienza maturata sarà ripetuta negli anni avvenire atteso che con l’Accademia abbiamo stipulato un protocollo d’intesa triennale. Si tratta di un incontro – conclude Soprano – tra un’ eccellenza culturale, quale l’Accademia, e un’ eccellenza di folclore e patrimonio antropologico, quale la Festa dei Gigli, che ha contribuito significativamente alla promozione di questa straordinaria tradizione”
.
Antonio D’Ascoli
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
Lavoro, formazione gratuita Confapi su prevenzione e sicurezza – I n interprofessionale occasione della« F a p i » p e r l a manifestazione «Love formazione obbligatoria S i c u r e z z a » , del Testo Unico 81/08. o r g a n i z z a t a d a l La formazione sarà Comune di Napoli e erogata gratuitamente d a l l a A n c o r s da Confapi alle aziende ( A s s o c i a z i o n e associate. nazionale consulenti e I l F a p i ( F o n d o r e s p o n s a b i l i d e l l a formazione pmi) è un o n d o sicurezza sul lavoro) f per diffondere la i n t e r p r o f e s s i o n a l e c u l t u r a d e l l a paritetico costituito da prevenzione e celebrare Confapi, Cgil, Cisl e Uil la Giornata mondiale al fine di promuovere lo della sicurezza sul s v i l u p p o d e l l a l a v o r o , c h e s i formazione continua concluderà il 28 aprile n e l l e p m i , q u a l e presso la Rotonda Diaz, s t r u m e n t o d i presso lo stand Confapi c o m p e t i t i v i t à d e l l e sarà possibile avere imprese e di garanzia i n f o r m a z i o n i occupazionale per i sull'utilizzo del fondo lavoratori. N A P O L I
Calzone cotto a fontina
La Redazione
Ingredienti:
250 gr. Di pasta sfoglia 100 gr di prosciutto cotto 50 gr di fontina valdostana Pepe nero macinato al momento 1 uovo di gallina
Procedimento: Stendere la pasta sfoglia in una forma rotonda, punzecchiare con i denti di una forchetta, farcire la metà mettendo il prosciutto e la fontina e un pò di pepe. Piegare la pasta a metà e sigillare bene. Sbattere l’uovo e spennellare sulla superficie del calzone. Foderare una teglia
con un foglio di carta da forno e disporvi il calzone. Infornare nel forno preriscaldato a 180° per 25 30 minuti fino ad ottenere una pasta dorata e gonfia. Servire tiepido.
Maggio 1-9-16-27-28-30 Visconti 2-8-15-22 De Santis 3-13-14-18-23 Mazzeo 4-11-20-25-29 Nappi 5-12-19-21-26 S.Maria 6-7-10-17-24-31 Scala Nei giorni in cui la farmacia è di turno festivo o del Sabato effettua anche il turno di notte.
Via Mario De Sena, 80035 Nola Tel. 3240546305
A 96 anni si getta con paracadute “Che Coraggio”
ABBONATO CON L’ASSOCIAZIONE A.C.A.P. (CITY CARD)
ANTICA FARMACIA CENTRALE
“Avrei voluto aspettare i 100 anni, ma poi ho pensato che era meglio anticipare. Non è che non stia bene, ma dopo l’intervento all’anca di qualche anno fa, sa com’è…”: così si racconta Giuseppe De Grada, paracadutista cremonese, 96 anni. De Grada, reduce della battaglia di El Alamein, si è lanciato oggi in LA FARMACIA SCALA, RESTA APERTA CON ORARIO tandem all’aeroporto turistico di Cremona, alla CONTINUATO DALLE ORE 8.30 ALLE 20.30. PUOI frazione Migliaro. PRENOTARE VISITE MEDICHE (CUP), PAGARE TIKET
SCALA
(CUP), CONTROLLARE IL TUO STATO DI SALUTE CON AUTOANALISI DEL SANGUE.
Foto Ansa
Via Tommaso Vitale,76 - Nola (NA) Tel. e fax 081.8231788 e.mail farma.scala@alice.it
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
GENNARO SAVIO: “VIA EDGARDO CORTESE E' L'EMBLEMA DI COME L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI GIOSI ED ENZO FERRANDINO ABBIA UMILIATO IL DIRITTO ALLA MOBILITA' DEI DIVERSAMENTE ABILI CHE SONO COSTRETTI A TRANSITARE NEL TRAFFICO TRA LE AUTO” Il video di cui abbiamo appena visto scorrere le immagini in sovraimpressione, lo abbiamo realizzato per puro caso in pieno centro cittadino a Ischia nel mentre con la nostra telecamera, per l’ennesima volta, stavamo filmando Le odiose barriere architettoniche presenti sui marciapiedi di via Edgardo Cortese, la strada che da piazza degli Eroi porta sul rinomato corso Vittoria Colonna. Qui l’attuale amministrazione comunale guidata dal duo Giosi&Enzo Ferrandino non solo non si è preoccupata di abbattere le barriere presenti su alcuni marciapiedi ma, negli anni scorsi, ne ha create delle altre. Infatti nel 2009 ebbero la deprecabile idea di collocare i pali della pubblica illuminazione sui pochi scivoli che erano stati creati per dare la possibilità ai diversamente abili di poter salire sul marciapiede: da non credere! Nel 2009 mentre tutti tacevano, gli unici che si batterono con forza contro le nuove barriere architettoniche che si crearono in via Edgardo Cortese fummo noi del PCIML e i miei video che indignarono l’opinione pubblica a livello nazionale, furono mostrati nei tg di tantissime televisioni italiane. Le nostre vibrate proteste, però, non servirono a far rinsavire gli amministratori comunali i quali proprio non ne vollero sapere di rendere percorribili quei marciapiedi a chi è costretto a muoversi in carrozzina con la conseguenza che questi ultimi, a tutt’oggi, sono costretti a camminare per strada, tra le auto in movimento: che vergogna!!!! E ora, dopo che con la loro azione amministrativa dal punto di vista sociale hanno distrutto Ischia e calpestato e umiliato di diritto
Alla mobilità dei diversamente abili, hanno pure il coraggio di chiedere i voti. Cari cittadini ischitani, il prossimo 11 giugno votiamo per il riconoscimento dei diritti dei diversamente abili non dando più il consenso elettorale a quelle coalizioni di potere antipopolare rappresentate da Enzo Ferrandino e Gianluca Trani ma votiamo e facciamo votare la lista del PCIM-L di cui mi onoro di essere il candidato a sindaco. E questo per dire basta alle odiose barriere architettoniche e per il pieno riconoscimento del diritto alla mobilità dei diversamente abili. Gennaro Savio
Situazione stampa difficile o molto grave anche per l'Italia PARIGI, 27 APR – Mai la libertà di stampa “è stata così minacciata”, secondo il rapporto 2017 di Reporters Sans Frontieres (RSF), l’organizzazione con base in Francia che vigila sullo stato dell’informazione. L’Italia, scivolata al 77/o posto l’anno scorso, risale al 52/o, con un balzo di 25 posizioni. La situazione viene definita “difficile” o “molto grave” in 72 paesi, fra cui Cina, Russia, India, quasi tutto il Medio Oriente, l’Asia centrale e l’America centrale, oltre che in due terzi dell’Africa. Ventuno i paesi classificati
come “neri”, in cui la situazione della libertà di stampa è “molto grave”: fra questi Burundi 160/o su 180), Egitto (161) e Bahrein (164). Ultima assoluta, come negli ultimi anni, la Corea del Nord, preceduta da Turkmenistan ed Eritrea. Male anche Messico (147) e Turchia (155). In testa alla classifica, sempre i paesi del Nord Europa, ma la Finlandia cede il primo posto che deteneva da 6 anni alla Norvegia, a causa di “pressioni politiche e conflitti d’interesse”.
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
SOMMA VESUVIANA Il Mia Martini Festival Il Mia Martini Festival, l’evento organizzato dall’associazione non profit Universo di Mimì, giunge alla sua terza edizione. L’appuntamento è fissato, come di consueto, per le 20.30 del 12 maggio al Teatro Summarte di Somma Vesuviana. Forti del sold out delle passate edizioni, gli obiettivi precipui restano il tributo all’incommensurabile interprete d’autore e cantautrice, la valorizzazione del buono e del bello del territorio dell’entroterra vesuviano e, non in ultimo, la promozione di giovani validi talenti che stanno muovendo i primi passi nel mondo dell’arte e dello spettacolo. Tra le novità di quest’anno la proclamazione del vincitore del concorso di poesia Una poesia per Mimì partito a gennaio e l’allestimento di una mostra di quadri realizzati da giovani liceali e supportati dagli artisti Francesco Giraldi e Antonio Picardi. L’evento, che nel tempo ha avuto il riconoscimento di patrocinio morale da parte di varie istituzioni come la Regione Campania, l’Ente Parco Nazionale del Vesuvio, le Città di Somma Vesuviana e Ottaviano, gode anche della stima e del sostegno di associazioni ed enti come Napoli Cultural Classic, Melagrana, Aurora e il Liceo Statale ‘C. Colombo’. In questi anni molti sono stati gli artisti che hanno aderito per rendere omaggio all’indimenticata Mia Martini, tra cui Aida Cooper, Mimmo Cavallo e Mariella Nava. Quest’anno la direzione artistica di Ciro Castaldo, ideatore dell’evento ed estimatore, collezionista e biografo dell’artista è stata supportata anche dall’etichetta discografica indipendente Soter Label di Salvatore De Falco. Alla già consolidata esperienza della Mia Martini band, diretta musicalmente dal M° Raffaele Minale, che accompagnerà dal vivo i giovani talenti del vesuviano, si segnalano i riconoscimenti Disco Mia Martini che quest’anno andranno al cantautore e compositore Giovanni Block, tra le figure pluripremiate di spiccio della moderna canzone d’autore (premio Tecno, Premio De André, Premio Siae), reduce da importanti riconoscimenti per il suo secondo album in lingua napoletana S.P.O.T.; alla rock band Pennelli di Vermeer per il nuovo singolo e video nel loro decennale di attività, intitolato Ho perso il pelo che presenteranno in anteprima nazionale dell’album in uscita a settembre. Altra novità di questa edizione è lo scambio culturale che l’evento di Somma Vesuviana avrà con il Festival Mia Martini che viene organizzato ogni anno al Teatro Bibiena di Mantova. In rappresentanza di questo progetto, infatti, saranno presenti il soprano Giovanna Campanini presidente del laboratorio musicale I ragazzi di Mimì e il cantante e polistrumentista Marco Biasetti che accompagnato dalla Minale band presenterà il suo disco Quadri d’autore. Molto attese la presenza dell’attore e scrittore metropolitano Peppe Lanzetta, che già nel 2002 aveva inserito una splendida poesia dedicata a Mia Martini nel suo libro di poesie e ballate Ridateci i sogni, e la partecipazione straordinaria dell’eclettico Ivan
Mimì, con la presenza dell’amata sorella minore Olivia Berté e di Luciano Tallarini, geniale art director che ha fotografato, disegnato e curato con fantasia ed estro le copertine più belle delle grandi dive della musica italiana. Cattaneo, da sempre impegnato in sperimentazioni fra musica e arti visive e non solo, sempre in anticipo sui tempi, che onorato per l’invito e nel ruolo principale di atipico cantautore quale è, si cimenterà per la prima volta anche col repertorio martiniano e racconterà con sensibilità e professionalità il suo legame con l’universo di Mia Martini. A impreziosire l’evento le testimonianze dirette del percorso umano di
Abbonati anche tu alla nostra rivista e avrai la possibilità di scrivere e pubblicare qualsiasi evento e ricevere il nostro giornale direttamente a casa. Per contatti Tel. 0818236440 3477557249 whats app 3 2 4 8 0 1 2 2 6 3 info@lagazzettacampana.it. Oppure gli auguri radiofonici su Radio Antenna Campania.
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
Nola - Multisala Savoia - Alessandro Siani personaggio dell’anno - il Circolo Culturale Passepartout ha conferito il premio “Candelaio 2017” – menzione speciale Nola - La cerimonia si è svolta nell’ambito di una manifestazione a cui hanno preso parte più di 800 alunni delle scuole pubbliche di ogni ordine e grado. Alessandro Siani al cinema – multisala Savoia con la sua ironia, nostalgica e riflessiva, che ha saputo conquistare gli italiani rappresentando il suo esser artistico al cinema, a teatro, in televisione. Forse con lui un volto di Napoli, fatto sì di mille inconciliabilità ma di un fascino incomprensibile. In ogni occasione una realtà bella, dinamica e leale: è il senso della motivazione con la quale il circolo culturale Passepartout ha conferito il premio “Candelaio 2017” – menzione speciale di “personaggio dell’anno” – al regista attore Alessandro Siani. Era presente, per l’amministrazione comunale, l’Assessore Cinzia Trinchese. Un importante riconoscimento, simile ad un trofeo, realizzato interamente in bronzo e raffigurante in una dimensione circolare, l’effige o quello che più lo rappresenta, del filosofo nolano Giordano Bruno. L’opera si deve al lavoro della fonderia Del Giudice di Nola. I giovani allievi scolastici hanno assistito prima alla proiezione dell’ultimo film di Alessandro Siani , dal titolo “Mister Felicità; l’attore si è trattenuto firmando copie del suo libro, e dialogando, scendendo anche in platea, con i giovanissimi alunni con osservazioni ed altro oppure per un semplice saluto. “È un onore non solo per il circolo ma soprattutto per la città di Nola – commenta la presidente di Passepartout, Rita Curion – ospitare un artista come Alessandro Siani, ambasciatore della cultura napoletana”. “Con la scelta dei personaggi da candidare e che poi vengono scelti dai ragazzi – continua la referente letteraria di Passepartout, Rosa Barone – cerchiamo di coniugare la cultura all’arte proponendo nomi rappresentativi che stimolino la curiosità e l’ interesse non solo
Partecipa anche tu a Bimbi Belli, Miss Nola e miss Cantagiglio presso Radio Antenna Campania in Via Nicola De Lucia Nola o chiama al numero 3477557249 anche whats app
dei giovani ma anche degli adulti. Il premio letterario il “Candelaio” nasce alcuni anni fa con l’obiettivo di avvicinare i giovani alla lettura. Una volta letti i libri proposti, i ragazzi scelgono gli autori da incontrare e premiare. In questa edizione la cerimonia finale di premiazione si terrà il prossimo 12 maggio nel salone del Seminario Vescovile di Nola. Antonio Romano
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
News! Premio di Poesia, Narrativa e Teatro “Memorial Giovanni Leone” – I valori della famiglia 1^ Edizione. Attivo bando con scadenza 10 Luglio 2017! L’ASSOCIAZIONE CULTURALE E TEATRALE “LUCE DELL’ARTE” DI ROMA RINGRAZIA PROFONDAMENTE TUTTI I PARTECIPANTI ALLA 4^ EDIZIONE DEL CONCORSO DI POESIE, FILASTROCCHE, RACCONTI E FIABE “LIBERA LA FANTASIA”, SIETE STATI VERAMENTE IN TANTI AD ADERIRE E CON LAVORI MOLTO INTERESSANTI E RICCHI DI CONTENUTI E STILE DAL PUNTO DI VISTA LETTERARIO! NON APPENA LA GIURIA DI QUALITA’ E QUELLA POPOLARE AVRANNO TERMINATO LAVORI DI VALUTAZIONE, SARANNO AVVISATI VIA E- MAIL DELL’ESITO FINALE CONCORSO SIA VINCITORI CHE NON VINCITORI. QUESTI ULTIMI RICEVERANNO IN PDF UN ATTESTATO DI MERITO PER LA PARTECIPAZIONE CON LE LORO OPERE, CHE COSTITUISCONO AL DI LA’ DELLA NON VITTORIA UN BELLISSIMO PATRIMONIO CULTURALE E CREATIVO PER IL NOSTRO PAESE! SEGRETERIA DELL’ASS. CULTURALE E TEATRALE “LUCE DELL’ARTE” Elenco vincitori 4^ Edizione Concorso di Poesie, Filastrocche, Racconti e Fiabe “Libera la Fantasia” Sez. A Poesie e Filastrocche a tema fantasy 1) “L’alfabeto degli animali” libro edito di filastrocche di Angela Ferrara – Cersosimo (PZ) 2) “Scelta troppo svelta” opera con illustrazione di Rita Giovanna Cavicchi – Castiglione dei Pepoli (BO) 3) “Tra favola e poesia” libro edito di poesie di Francesco Dettori – Roma (RM) – Menzione Speciale a “La strega pazzerella” opera di Serena Savi – Longarone – BL – Premio per merito a “Strambalà” opera di Francesca Romano – Brescia (BS) – Diploma d’onore a “Il gioco della caccia al Mattacchione” opera di Natalina Salerno – Negrar (VR) Sez. B Poesie e Filastrocche a tema libero 1) “La dama di Onirion e altre poesie giovanili 1998 – 2000” libro di poesie edito di Marco Baiotto – Basiliano (UD) 2) “Puri e nudi” libro edito di poesie di Chiara Locatelli – Milano (MI) 3) “Piove su Roma” poesia di Giulio Bernini – Monte Compatri (RM) – Menzione speciale a “Nu miracudu a mmenza” (Un miracolo a metà) poesia in vernacolo calabrese di Angelo Canino – Acri (CS) – Premio per merito a “Eternal Roots” (Radici Eterne) libro edito di poesie di Mara Bachiorri – Lugo (RA) – Premio per merito a “Pizzicando le rime” libro di poesie edito di Francesco A. Troiano – Mattinata (FG) – Premio per merito a “L’attesa è un treno…” poesia di Lucia Zappalà – Istrana (TV)Premi Speciali Concorso – Premio Assoluto della Critica a “‘Na poesia Napulitana” (Una poesia Napoletana) poesia in vernacolo napoletano di Michele La Montagna – Acerra (NA) - Premio Miglior Giovane Autore a Francesco Lorusso con i romanzi fantasy “Takez La nascita di un eroe Vol. 1” e “The Chronicles of Tandora: Vinland” – Manfredonia (FG)– Premio Miglior Testo a Tema Fantasioso Giuria Popolare alle opere “La via del guerriero eterno Vol. 1” e “La via del guerriero eterno Vol. II” libri editi di narrativa fantasy di Enrico Passeri – Roma (RM) – Premio Miglior Testo a Tema Libero Giuria Popolare a “Oriente” libro edito di narrativa di Morena Caschera – Cisterna (LT) – Premio Speciale Ass. culturale e Teatrale “Luce dell’Arte” Concorso Libera fantasia alle favole edite “Biagio il cane randagio” e “Camilla la coccodrilla” di Oreste Montano – Roma (RM) – Menzione Speciale per la produzione letteraria fantasy all’autrice Anna Beccani – Livorno (LI) Sez. C Racconti e Fiabe a tema fantasy 1) “Le avventure di Lobo, il pianetino parlante” opera fantasy di Francesco Ambrosio – Frattamaggiore (NA) 2) “Cipino e altre piccole storie” libro di fiabe edito di Vittoria Saccà – Tropea (VV) 3) “M
Iry e il fantastico Mondo di Diamantia” libro edito fantasy di Antonio Febi – Vicovaro (RM) – Menzione Speciale a “Squidi, lo scoiattolo coraggioso” opera fantasy di Paolo Rigoli – Cervarezza – Ventasso (RE) – Premio per merito a “Il cane fedele” racconto di Elvira Giordano – Roma (RM) – Premio per merito a “I giardini viaggianti” racconto fantasy con illustrazione di Giada Ottone – Cureggio (No) – Premio per merito a “Milly e gli gnomi ballerini” fiaba di Milena Ziletti – Asola (MN) – Diploma d’onore a “Le voci del Signore dell’Aria” romanzo fantasy di Giulia Anzelmo– Enna (EN) Sez. D Racconti e Romanzi a tema libero 1) “Ottovolante” libro di racconti edito di Gianluca Giunchiglia – Livorno (LI) 2) “La perdita della corazza” romanzo edito di Nicoletta del Gaudio – Roma (RM) 3) “Lungomare delle Meduse” romanzo edito di Alessia Del Gobbo – Albano Laziale (RM) – Menzione Speciale a “Il vestito rosso” racconto di Maria Rosaria Esposito” – Napoli (NA) – Premio per merito a “Iris” romanzo edito di Daniela Fava – Ispica (RG) – Diploma d’Onore a “Diario di un pesce” racconto di Emilio Labianca – Roma (RM)
Via Variante 7 Bis, 213, Nola (NA) Tel.: 081.823.65.00
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
8
OROSCOPO DEL MESE Toro
Ariete Ariete: Venere è nel segno zodiacale e potrebbe influire sul lavoro. Ad esempio, se state cercando una promozione, avete tutte le carte in regola per ottenerla. Marte vi sostiene per tutto il mese. Interessanti proposte alle porte. Una grande storia nel cuore in prospettiva. O forse anche due.
Toro: maggio è il vostro mese. Il sole è nel vostro segno e dal 16 transita anche Mercurio. Verso giugno arriverà anche Venere. Si possono imbastire progetti molto importanti di lavoro. C’è carne al fuoco. L’amore può tornare. Intorno al 24 maggio qualcuno rivelerà o proverà una grande passione.
Leone
Vergine
Leone: In amore sarà importante fare delle scelte. Capire ciò che si desidera e ciò che è già stato costruito. Non lasciatevi sviare da relazioni parallele, ma seguite il vostro cuore. Il 2017 apre ad una nascita inaspettata all’interno delle coppie sposate da poco.
Vergine: scelte e occasioni dietro l’angolo in prospettiva estate. Maggio mese importante per i sentimenti, ma non convincente come giugno. Le coppie che vanno a sposarsi o a convivere potranno compiere un passo importante, ma occhio ai ripensamenti imprevisti.
Sagittario Sagittario: Venere ritornerà ottimamente e permetterà il superamento delle tensioni accumulate in questo mese. Tra le giornate migliori certamente venerdì 12. Grande cielo per l’amore. Le stelle sono favorevoli. Eliminate blocchi e remore. Recupero fisico decisamente in ascesa.
Capricorno Capricorno: polemiche in ambito lavorativo. Non mollate il progetto che state portando avanti, nonostante le divergenze e gli ostacoli. Le prime due settimane del mese un po’ altalenanti sul piano sentimentale. In arrivo qualche “tempesta”. Per i single, analizzate bene le proposte senza gettarvi in situazioni impossibili.
Gemelli
Cancro
Gemelli: entro il 20 maggio arriva il Sole. Insieme a giugno e luglio, saranno mesi molto importanti sul piano professionale. In Cancro: Venere dissonante inficia i rapporti lavorativi e sociali, recupero la vita sentimentale. Luglio mese fondamentale per chi così come il transito di Mercurio, in particolar modo nelle prime due settimane di maggio. Giugno mese di opportunità per chi è ha delle cose da mettere a posto, è pronto a sposarsi o convivere. solo ed è alla ricerca di una storia d’amore. La riscossa è dietro l’angolo.
Bilancia Bilancia: Venere in opposizione. Ma andrà via dal prossimo mese. Situazione lavorativa in crescendo. Ma dovrete aspettare ancora. Amore intenso. La Luna più forte da venerdì 26 vi rende intraprendenti, dopo un inizio di maggio che sarà faticoso.
Acquario Acquario: mese di grandi novità e proposte sul piano lavorativo. Un cambiamento di lavoro nell’aria. Non tiratevi indietro. Maggio permette il recupero in amore. Desiderio di avere figli realizzabile per qualcuno. Giove è sempre in aspetto buono. I sentimenti riaffiorano dopo la prima settimana.
Scorpione Scorpione: Maggio meno stressante rispetto al mese di aprile. Allenterà la presa. Le difficoltà lavorative causeranno un po’ di tensione in amore e c’è bisogno di ristabilire i ruoli all’interno della coppia. Andrà meglio, ma le tensioni persisteranno.
Pesci Pesci: Maggio mese di nervosismo e insicurezze. Periodo teso per ritardi o complicazioni. Da giugno si aprono nuove condizioni. Potrebbero nascere storie poco chiare. La dissonanza di Saturno può creare qualche problema di coppia, ad esempio a coloro che intendono sposarsi o convivere. Attenzione ai ritardi nell’allestimento di un grande evento, vedi matrimonio.
Anno XXIV N.13 Aprile/Maggio 2017
9
“Il testamento biologico: le possibilità della legge – la libertà della persona umana. Riflessioni di biodiritto, bioetica e bioscienza” Organizzato dal Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Nola, dalla Fondazione Forense di Nola - Scuola Bruniana, dall’Università Federico II di Napoli e dall’Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli. È previsto l’intervento e la testimonianza di Wilhelmine Schett, chiamata Mina Welby, moglie di Piergiorgio, coPresidente dell’Associazione Luca Coscioni, e Giuseppe Alterio, Presidente della cellula napoletana della medesima Associazione. Illustri relatori affronteranno gli aspetti etici, teologici o semplicemente umani del “fine vita”, del testamento biologico e dell’eutanasia: il prof. Aldo Masullo, professore emerito di Filosofia morale all’Università degli Studi di Napoli Federico II, il prof. Lorenzo Chieffi, ordinario di Diritto pubblico generale dell’Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, il prof. Claudio Buccelli, ordinario di Medicina legale del Dipartimento di Medicina e Chirurgia dell’Università Federico II di Napoli e Direttore del Dipartimento di Scienze biomediche avanzate e il teologo, don Salvatore Purcaro, della Diocesi di Nola. Gli interventi saranno preceduti dagli indirizzi di saluto del dott. Luigi Picardi, presidente del Tribunale di Nola, e dell’avv. Francesco Urraro, presidente del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Nola. Coordina e modera l’avv. Giuseppe Boccia, Direttore Generale della Scuola Bruniana, mentre l’introduzione dei lavori è affidata alla dott.ssa Edda Napolitano del Foro di Nola. «La tematica del “fine vita” eticamente sensibile è ricca di mille implicazioni» – afferma il Presidente del Consiglio Forense di Nola, avv. Francesco Urraro, che aggiunge – «Oggi in Italia non esiste una normativa che regoli il testamento biologico. Allo stato sono gli artt. 13 e 32 della Costituzione che conferiscono al singolo cittadino la facoltà di decidere a quali trattamenti sanitari sottoporsi. Gli esiti delle vicende giudiziarie Welby ed Englaro hanno confermato l’esclusiva applicazione del dettato costituzionale». «Al di là delle nostre sensazioni sulla morte e sulle gravi malattie, ci si interroga su chi fissa il limite degli interventi», continua il Presidente Urraro, «di fronte a disposizioni che diventano complesse, esiste solo la legge n. 38/2010 che fissa la linea guida per la sedazione palliativa e che dovrebbe garantire a pazienti terminali, per i quali non sono più possibili le cure, la possibilità di “sedazione palliativa profonda continua”. L'articolo 32 della Costituzione italiana stabilisce che “nessuno può essere obbligato a un determinato trattamento sanitario se non per disposizione di legge”. «La discussione sul testamento biologico, l’eutanasia e in generale sul diritto delle persone all’autodeterminazione e quindi sulla possibilità di concedere ex lege la facoltà di scegliere se rifiutare le cure o decidere di mettere fine alla propria esistenza, nel nostro Paese si apre e si chiude ciclicamente» ricorda il Direttore della Scuola Bruniana, avv. Giuseppe Boccia, «una discussione legata esclusivamente al risalto mediatico di alcune tragiche storie individuali, l’ultima delle quali, in ordine di tempo, è Quella di Davide Trentini, morto il 13 aprile scorso in seguito a una procedura di suicidio assistito in Svizzera, che ha fatto seguito a quella di fine febbraio, che ha riguardato Fabiano Antoniani (Dj Fabo) e, prima ancora, alle storie dolorose di Piergiorgio Welby ed Eluana Englaro, senza che si riuscisse mai ad apportare cambiamenti significativi alla legislazione sui temi del fine vita». Tante storie diverse eppure tutte così dolorosamente uguali, che però non sono state sufficienti a far approvare in Italia una normativa su questa materia. Solo di recente la discussione sul Testamento biologico è giunta in Parlamento. Sul tavolo c’e anche la questione dell’eutanasia e del fine vita. Tutti temi che saranno oggetto del convegno nolano. «Il dibattito si prefigge lo scopo di sottoporre alla riflessione giuridica la disciplina della disponibilità di sé in materia di fine vita, soffermandosi in particolare sulla valenza da tributarsi alle disposizioni anticipate di trattamento», sottolinea la dott.ssa Edda Napolitano, che aggiunge: «Nella disamina relativa al cosiddetto testamento biologico non si può non meditare sull'eteronomia del rapporto tra autodeterminazione e soggetto agente e sulle implicazioni etiche e religiose che la problematica reca seco. Sempre più complesso risulta il coniugo tra posizioni paternalistiche e possibilità adeguatrici del feno meno successorio. Nella successione mortis causa, il fenomeno successorio trova giustificazione nella morte del soggetto e consiste nel trasferimento dei diritti del De cuius ad altri soggetti. Il testamento, unico strumento negoziale riconosciuto ai privati per disporre del proprio
Patrimonio nel periodo successivo alla morte, è negozio giuridico unilaterale ma eminentemente personale, in quanto non risulta possa essere compiuto da un rappresentante. Con la novazione vaticinata dalle D.A.T. il bene oggetto dell'atto volitivo esula non solo dalla natura strettamente patrimoniale che l'art. 1174 del c.c. vorrebbe per ogni atto negoziale, ma anche alla necessarietà dell' intervento del terzo, in particolare l'operatore sanitario e il fiduciario. Risulta allora, necessario riflettere sulla sua assorbibilità nell'ordinamento giuridico». I temi del convegno: testamento biologico e “fine vita”, de iure condendo, tra morale, medicina, religione e una questione di diritto internazionale. Il testo del disegno di legge sul Testamento biologico, modificato ed approvato dalla Camera dei Deputati il 20 aprile scorso, è ora all’esame del Senato. ll provvedimento affronta i temi del consenso informato del malato, disciplinandone modalità di espressione e di revoca, legittimazione ad esprimerlo e a riceverlo, ambito e condizioni, e le disposizioni anticipate di trattamento, con le quali il dichiarante enuncia, in linea di massima, i propri orientamenti sul "fine vita" nell'ipotesi in cui sopravvenga una perdita irreversibile della capacità d’intendere e di volere. Su questi e sugli altri temi delicatissimi dell’accanimento terapeutico e della pianificazione condivisa delle cure tra medico e paziente e delle cure palliative si discuterà nel corso del convegno che si terrà a Nola venerdì prossimo, analizzati da diversi punti di vista: del filosofo e della morale, del diritto, della medicina e della dottrina della Chiesa cattolica. Quando si parla di fine vita si legano due aspetti, che sono tra loro connessi: il testamento biologico - ovvero le “Disposizioni anticipate di trattamento” (D.A.T.) - che consiste nella dichiarazione resa per iscritto da un soggetto sulle eventuali cure mediche o trattamenti medici da seguire nel caso in cui, per gravi malattie o incidenti, non abbia la facoltà di decidere autonomamente; e l'eutanasia che invece è la morte di un malato, su sua precisa volontà e in presenza di assistenza medica. Finora, ogni tentativo di discussione si era sempre bloccato prima di arrivare in aula: nel 1984, ci provò il padre della legge sul divorzio, il socialista Loris Fortuna. Ci sono stati poi anni di scioperi della fame, richieste al Capo dello Stato e banchetti con raccolta di firme. Nel 2009 il caso di Eluana Englaro divenne anche scontro istituzionale. Da qualche anno esiste un progetto di legge di iniziativa popolare sulla “Eutanasia legale”, depositato nel 2013 e sottoscritto da 105mila cittadini, a cura dell'Associazione “Luca Coscioni”, che prevede la depenalizzazione del reato di “omicidio del consenziente” e di “aiuto al suicidio”, in precisi e limitati casi: i malati terminali che chiederanno di morire potranno essere aiutati da medici, senza che ci sia, per questi ultimi, un rischio di incriminazione. Sullo sfondo c’è anche una questione di diritto internazionale, determinata dal vuoto legislativo sul testamento biologico e la mancata ratifica della cosiddetta Convenzione di Oviedo, il primo trattato internazionale sulla bioetica, redatto e sottoscritto nel 1997 su impulso del Consiglio d’Europa, entrata in vigore nel 1999 e mai ratificata dall’Italia (che l’ha solo recepita nel 2001), impedendo così ai principi e alle disposizioni in essa contenuti di entrare a far parte dell’ordinamento giuridico nazionale. La Convenzione contiene tra le altre norme anche la seguente previsione: “i desideri precedentemente espressi a proposito di un intervento medico da parte di un paziente che, al momento dell’intervento, non è in grado di esprimere la sua volontà saranno tenuti in considerazione”. Intanto, i principi bioetici di “fine vita” stanno cambiando, in molti Paesi, il rapporto tra medico e paziente per cui il malato è sempre più coinvolto in tutti gli aspetti che riguardano le possibili cure, in quanto gli viene riconosciuto il diritto di decidere in autonomia della qualità della sua vita: è il diritto di autoregolamentarsi, che vuol dire anche il diritto di rifiutare le cure cosiddette “salva vita”, tranne nel caso dei Trattamenti Sanitari Obbligatori, in nome di un diritto alla vita e alla salute che non vengano letti come obbligo a vivere e a curarsi. In Italia, in assenza di una normativa sul testamento biologico, il Consiglio Notarile dei Distretti riuniti di Udine e Tolmezzo ha sottoscritto una convenzione con i comuni di Aquileia, Campolongo Tapogliano, Cervignano del Friuli, Fiumicello Ruda, Terzo d’Aquileia, Villa Vicentina, per l’istituzione del registro per la raccolta delle dichiarazioni anticipate di volontà di fine vita e ha predisposto anche i relativi modelli di dichiarazione. Salvatore Esposito