www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
5 June 2015
Bulletin
Search “Laeveldbulletin”
13
Property l Eiendomme For Sale Te Koop Homes/Huise Roodepoort 4 Slaapkamer huis. R890 000 Kontak Dirk: 082 490 0439/ 015 395 2112 Mar103 ___________________________
To Let Te Huur Flats/Woonstelle Netjiese 2 Slaapkamer woonstel te huur teen R4 100pm water en ligte uitgesluit. Elektriese omheining. Geen troeteldiere. Deposito verlang Skakel 083 276 7884 Mei102______________________
1 Slaapkamer woonstel te huur Splinternuut oorgedoen, eie ingang en onderdak
parkering, klein tuintjie R3 800 pm water en ligte ingesluit Huur is vooruitbetaalbaar en deposito word verlang. Beskikbaar vanaf 1 Junie 2015 Skakel Jaco: 076 9077 626 / Erna 079 4818 563 Mei103_______________________
Ruim 2 Slaapkamer woonstel, beskikbaar by Strelitzia Vanaf 1 Junie R4 300 pm water en ligte uitgesluit. Skakel 082 551 1971 Mei104_______________________
3 x Slaapkamer huis, 2 x toilet geriewe,stort, bad. Motor afdak – gerieflik en privaat Lushof 32 081 271 3480 Mei301___________________ 2 Slaapkamer woonstel te huur Ruim grondvloer Elektriese omheining Huur R4 200 pm water en krag uitgesluit Deposito betaalbaar Geen Troeteldiere Kontak Corne 072 225 3960 Jun101___________________________
Meenthuis/Cluster Homes Moderne 2slp meenthuis in Letsitele te huur 2.5 badkamers, garage, veilige kompleks. R4000pm met koopkrag. bel Elzaan by 0835616062 Apr401_______________
MACADAMIA VILLAGE 2 x groot slaapkamers, 2 x badkamer (een met stort en een met bad), 3 lugversorgers, ruim sitkamer en leef area. Netjiese kombuis met in en uitgang. Aparte bediende geriewe. Dubbel motorhuis, braai area. Goeie ligging in kompleks. Pragtige stoep. Ouderdomsperk van toepassing R7 750 pm water en ligte uitgesluit. Skakel Gerhard du Toit 082 752 5456
Mei401_________________________
Office/Kantoor Office or workshop space to let old Industrial area R5 500.00P/M W&l incl. Contact: Rowan 082 888 5352
Tarentaalrand
3 Slaapkamer, 2 badkamer, oopplan sitkamer, eetkamer, dubbel toesluit motorhuis met koopkrag . Gas stoof. Remote hek. Plaas atmosfeer
R5 000
Mar303___________________________
Prime Office Space To Let In Tzaneen 2 Office spaces to rent next to each other. Sizes 85m² &31m² at excellent address. Exquisitely tiled and designed, including bathroom, kitchenette and shower in larger premises. Interior can be partitioned according to your needs. Rent negotiable on application Call Stephanie or Kyla on 015-3077008/3071333
Fauna Park 2 Slaapkamer, 1 vol badkamer, oopplan sitkamer, eetkamer, kombuis, afdak, omhein, klein of middelslag honde welkom, braai area naby skole geleë.
R4 200
Lushof Plot
Baie mooi 3 slaapkamer, 2 badkamer, sitkamer, kombuis met eetnoekie, dubbel toesluit motorhuis, houddek onderdak, geskik vir jong paartjie sonder kinders of ouerige mense sonder kinders of troeteldiere, nie geskik vir groot meubels nie, 4 kilos van dorp.
Georges Valley 2 Slaapkamer, 2 badkamer, oopplan sitkamer, kombuis, groot omheinde erf, koopkrag, gasstoof, +/- 7 kilos uit die dorp. Teerpad tot klein entjie vanaf woonstel.
R3 500
R3 700
Isabel 083 448 5171 | Annette 083 443 0328 Kantoor: 015 307 5151
Huise, Meenthuise, Woonstelle, Kantore & Besighede
May201_________________________
Call Lihanie on 015 307 7248 to advertise in the property
Legals l Geregtelik Removal of Restrictions Act, 1967 Application for: the Removal of the Conditions of Title of Erf 132 Phalaborwa, Erf 1046 Phalaborwa Extension 2, Erven 2686, 2840 Phalaborwa Extension 8 and The amendment of the Ba-Phalaborwa Land Use Management Scheme, 2009 It is hereby notified that application has been made in terms of section 3(1) of the Removal of Restrictions Act, 1967 by the firm Jacques du Toit & Associates for: (1) the removal of the condition of title of Erven 132, 1046, 2686 and 2840 Phalaborwa which prohibits the use of the land for any other purpose than a dwelling house, and (2) Ba-Phalaborwa Amendment Scheme 39: The amendment of the BaPhalaborwa Land Use Management Scheme, 2009 to amend the existing zoning of Erf 2686 Phalaborwa Extension 2, situated at 80 Tulbach Street, from “Residential 1” to “Residential 2”. (3) Ba-Phalaborwa
Amendment Scheme 39: The amendment of the Ba-Phalaborwa Land Use Management Scheme, 2009 to amend the existing zoning of Erf 2840 Phalaborwa Extension 2, situated at 2 Janfiskaal Street from “Residential 1” to “Residential 2”. (4) Ba-Phalaborwa Amendment Scheme 40: The amendment of the Ba-Phalaborwa Land Use Management Scheme, 2009 to amend the existing zoning of Erf 1046 Phalaborwa Extension 2, situated at 14 Birkenhead Street from “Residential 1” to “Residential 2”. (5) Ba-Phalaborwa Amendment Scheme 41: The amendment of the Ba-Phalaborwa Land Use Management Scheme, 2009 to amend the existing zoning of Erf 132 Phalaborwa, situated at 17 Hardekool Street, from “Residential 1” to “Business 4”. The application and the relevant documents are open for inspection at the office of the Director General: Dept of Co-Operative Governance, Human Settlements & Traditional Affairs, Hensa Building, c/o Schoeman and Rabe Street, Polokwane and the office of the Municipal
Manager, Civic Centre, Phalaborwa until 29 June 2015. Objections to the application may be lodged in writing with the Director General, CoGHSTA, at the above address or, Private Bag X9485, Polokwane, 0700, on or before 29 June 2015 and shall reach this office not later than 14:00 on the said date. Mei401___________________________
Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 Aansoek om: Opheffing van die Titelvoorwaardes van Erf 132 Phalaborwa, Erf 1046 Phalaborwa Uitbreiding 2, Erwe 2686 en 2840 Phalaborwa Uitbreiding 8 en die wysiging van die Ba-Phalaborwa Grondgebruikskema, 2009 Hiermee word bekend gemaak dat ingevolge die bepaling van artikel 3(1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, aansoek gedoen is deur die firma Jacques du Toit & Medewerkers vir: (1) die verwydering van beperkende titelvoorwaardes van Erwe 132, 1046, 2686 en 2840 Phalaborwa ,
wat die gebruik van die grond voorbehou vir ‘n woonhuis alleenlik; en (2) Ba-Phalaborwa Wysigingskema 39: Die wysiging van die Ba-Phalaborwa Grondgebruikskema, 2009 deur die hersonering van Erf 2686, Phalaborwa Uitbr 8, geleë te Tulbachsstraat 80, van “.Residensieel 1” na “Residensieel 2”. (3) Ba-Phalaborwa Wysigingskema 39: Die wysiging van die Ba-Phalaborwa Grondgebruikskema, 2009 deur die hersonering van Erf 2840, geleë te Janfiskaalstraat 2, Phalaborwa Uitbr 8, van “.Residensieel 1” na “Residensieel 2”. (4) Ba-Phalaborwa Wysigingskema 40: Die wysiging van die Ba-Phalaborwa Grondgebruikskema, 2009 deur die hersonering van Erf 1046, Phalaborwa Uitbr 2, geleë te Birkenheadstraat 14, van “.Residensieel 1” na “Residensieel 2”. (5) Ba-Phalaborwa Wysigingskema 41: Die wysiging van die Ba-Phalaborwa Grondgebruikskema, 2009 deur die hersonering van Erf 132, Phalaborwa, gelee te Hardekoolstraat 17 van “Residensieel 1” na “Besigheid 4”.
Die aansoek en die betrokke dokumente lê ter insae in die kantoor van die Direkteur Generaal: Departement Samewerkende Regering, Menslike Vestiging en Tradisionele Sake, Hensa-Gebou, h/v Schoeman en Rabestraat, Polokwane en in die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Burgersentrum, Phalaborwa tot 29 Junie 2015. Besware teen die aansoek kan voor of op 29 Junie 2015 skriftelik by die Direkteur Generaal: CoGHSTA by bovermelde adres, Privaatsak X9485, Polokwane, 0700, ingedien word en moet die kantoor nie later as 14:00 op genoemde datum bereik nie. Mei402___________________________
GENERAL NOTICE OF 2015 TZANEEN AMENDMENT SCHEME 326 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF A TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWNPLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Willem Johannes Jacobsz of Omniplan Town Planners, being the authorized agent of the registered owner
of Erf 357 Tzaneen X 4 hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the TownPlanning and Townships
Address of authorized agent: Omniplan Town Planners, PO Box 2071, TZANEEN, 0850, Tel No (015) 307
Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986) that I have applied to the Greater Tzaneen Municipality for the amendment
1041. Ref No: J086
of the town-planning scheme known as the Tzaneen Town Planning Scheme, 2000 by the rezoning of the property described above, situated at 28 Middle Drive Tzaneen, from “Residential 1” to “Residential 4”.
Jun101____________________________
ALGEMENE KENNISGEWING VAN 2015 TZANEEN WYSIGINGSKEMA 326 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN ‘N DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL
Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal
56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986)
Manager, Civic Centre, Tzaneen for a period of 28 days from 05 June 2015 (the date of the first publication of the
Ek, Willem Johannes Jacobsz van Omniplan Stadsbeplanners, synde die gemagtigde agent van die
notice). Objections to or representations in respect of the applications must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at PO Box 24, Tzaneen, 0850 within a period of 28 days from 05 June 2015.
geregistreerde eienaar van Erf 357 Tzaneen X 4 gee hiermee ingevolge artikel 56(1) (b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986) kennis dat ek by die Groter Tzaneen Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as
die Tzaneen Dorpsbeplanningskema, 2000 deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë te 28 Middelweg, Tzaneen, vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 4”. Besonderhede van elk van die aansoeke lê ter insae gedurende gewone kantoor ure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Burgersentrum, Tzaneen vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 05 Junie 2015 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoeke moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 05 Junie 2015 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Posbus 24, Tzaneen, 0850 ingedien of gerig word. Adres van gemagtigde agent: Omniplan Stads- en Streekbeplanners, Posbus 2071, Tzaneen, 0850, Tel. No. (015) 307 1041. Verw. No. J086 Jun102___________________________
Job Seeker l Werkgeleenthede My name is Godwill Hlungwani I am looking for a driver job I have code 14 licences I speak English and have grade 11 or any other general work contact me on 078 767 1392 (5)_______________________________
My name is Marley Kubayi I am looking for a driver job I have code 10 with PDP I speak English and have grade 10 or any other general work contact me on 076 365 9908
My name is Phetole Moses Masenamela I am looking for a driver job I have a driver licence code 10 with PDP – from 2005. I was working at BRFB Construction from 2013 (ref: Gillion 072 195 9140) contact me on 078 555 6780
My name is Edwinah Rakobo I am looking for domestic work for 4 days a week I speak Afrikaans sleep out contact me on 072 265 4542
(7)_______________________________
(137)___________________________
My name is Masilo Ronnie Bopape I am looking for a driver work I have code 10 I was a driver assistant checking invoicing as well or any general work contact me on 073 586 8558
My name is Malalo Diana Kgatla I am looking for domestic work, is speak English / Afrikaans, sleep out, full time or part time I can look after children or office cleaner contact me on 079 323 9496
8)______________________________
Administrative post available at Medical Practice. To start as soon as possible. Requirements: Computer Literacy and Accounting Experience. Experience in medical administration will be advantageous.
bulletin©10356tss150605tb
VACANCY
Send CV’s to management@tznsurgeons.co.za or contact 084 556 1090 for more info.
Domestic
(138)_____________________________
General My name is Sibongile Zitha I am looking for any general work I speak English or any domestic, office cleaner or cashier job full time or part time contact me on 073 300 6614 (58)______________________________
My name is Tintswalo Thoko Mabunda I am looking for any general work I speak English or any domestic or office cleaning work full time or part time contact me on 072 773 5717
My name is Shimamatilani G. Nkuna I am looking for domestic work i speak English, sleep out, Mon – Fri , part time I can look after children and I can cook contact me on 076 171 3996
(59)_____________________________
(139)_____________________________
My name is Evans Mokwena I am looking for a painting and tilling job contact me on 072 705 7930
My naam is Phukwana A Shabangu ek is opsoek na huiswerk, ek praat Afrikaans, slaap uit, Man tot Vry. Kantoor skoonmaker of tee dame kan ek ook doen skakel my op 071 026 0345 (140)______________________________
My name is Patricia Mahasha I am looking for a Security work I have grade E, D, C I speak English contact me on 060 322 7656 (62)______________________________
(63)______________________________
My name is Ngkhanana Sibongile Khosa I am looking for work at a butchery or in a store contact me on 071
(64)______________________________
My name is Kgaogelo Sekhula I am looking for store man work have experience (training on job) I speak English or any other general work contact me on 079 954 2154 (65)______________________________
My name is Masilo Ronnie Bopape I am looking for a driver job I have code 10 with PDP or any other general work I speak English contact me on 073 586 8558 (66)______________________________
My name is Pamela Manyenga I am looking for a primary school teacher job I have a diploma I speak English full time or part time contact me on 073 828 3446 (67)_______________________________
My name is Makoma Adeleid Ramahlo I am looking for any general work, cahsier, office cleaner, domestic work I speak English full time or part time contact me on 078 909 8283 (68)_______________________________
My name is Sylvester Mohale I am looking for admin work I have Bridging course certificate in Business Management and Diploma in Advanced Computer I speak English contact me on 072 732 4388 (14)______________________________
My name is Thabo Chauke I am looking for any administrative work or receptionist I have computer and matrix I am a bench supervisor at KFC contact me on 078 260 8577 (15)_____________________________
My name is Sandra D Letsoalo I am looking for any receptionist work or cashier I can speak English I have matrix and computer contact me on 078 260 8577 (16)______________________________
My name is Nkhensani Mabunda I am looking for a job I have N6 in Business Management I can work as cashier, receptionist, and bookkeeper. I can speak English I have 4 years experience as bank teller at FNB (ref: Maake Rhulani 083 434 4095) contact me on 078 380 5154 (17)_______________________________
Admin
My name is Kgomotso Pilusa I am looking for clerk work I speak English I have
computer course and a code 10 licence contact me on
INTERNATIONAL PROPERTY GROUP
082 424 8318 (18)______________________________
VACANCY
F1RST IN PROPERTY
Rental Agent
Join one of the most dynamic teams in the country. The successful candidate must have self-confidence and be presentable. The ability to work under pressure is a must. Candidate must be pleasant, reliable, confidential and professional. • • • • • • • •
Female 35 – 55 Fully bilingual Computer literate Valid driver’s license Experience in accounting Debits & Credits Competitive Salary Start A.S.A.P.
Contact: Dirkie Smit Tel: (015) 307 2755 Fax CV’s to: (015) 307 3073
bulletin©specr1150605tb
387 1883
(6)_______________________________
Driver