Mare a Mare centre - Ghisonaccia-Ajaccio
Wandertour "Mare a Mare" Zentrum: Ghisonaccia-Ajaccio
Il Mare a Mare centre si effettua in circa 8 giorni dalla costa orientale a quella occidentale da Ghisonaccia a Porticcio. Da Ghisonaccia: direzione Solenzara RN 198. Subito dopo il ponte dell’Abatescu, prendere un piccolo percorso sulla destra indicato dal pannello mare a mare. Ponte dell’Abatesco-Serra di Fium’Orbu: 3h Dopo 30 mn si raggiunge il suddetto Asprivu. Attraversare l’antica linea ferroviaria vicina al luogo detto Aquacitosa. Il percorso inizia di nuovo in direzione nord-ovest verso un boschetto di querce. Dopo 1h30 circa di cammino si arriva all’ingresso Est di Serra di Fium’Orbu. Qui è possibile effettuare la prima tappa alla gîte che troverete continuando sulla strada verso il villaggio. Serra di Fium’Orbu - Catastaghju (circa 4h) Prendere la direzione di Ventiseri e camminare 300 m e sulla destra seguire il sentiero che sale per 2 km. Dirigersi verso Quarciu-Grossu. Un’evoluzione in curva di livello poi una discesa condurranno a Bocca Minaguli. Continuando in direzione nord-ovest, si arriva a Bocca di Ghjuvà. Scendere verso il paese d’Ania e camminare verso Punta di Cervu. All’incrocio prendere la direzione Catastaghju e scendere sotto le querce verdi. La gîte d’étape è dall’altra parte del fiume. Catastaghju – Col de Laparo. (2h15) (523 m) Il sentiero si trova in una pineta. Attraversando il ruscello si raggiungono gli ovili di Scanciatella. Ancora tre ruscelli e un bosco di faggi e si raggiunge il colle di Laparo (1525 m).
Die „Mare a Mare“-Wandertour durch das Zentrum Korsikas – von der Ostküste zur Westküste, von Ghisonaccia bis nach Porticcio – dauert etwa 8 Tage. Von Ghisonaccia aus: auf der RN198 in Richtung Solenzara; direkt nach der Brücke über den Abatescu einen kleinen Weg rechts nehmen, wie auf der Tafel des „Mare a Mare“ angegeben. Brücke über den Abatesco bis Serra di Fium’Orbu: ca. 3 Std. Nach ca. 30 Min. erreichen Sie den Ort mit dem Namen Asprivu. Die alte Eisenbahnstrecke in der Nähe des Ortes mit dem Namen Aquacitosa überqueren. Dann führt der Weg in nordwestlicher Richtung zu einem kleinen Eichenwald. Nach ca. 1 Std. 30 Min. Wegstrecke erreichen Sie den östlichen Ortseingang von Serra di Fium’Orbu. Hier können Sie Ihr erstes Etappenziel in der Wandererherberge einlegen, die Sie finden, wenn Sie der Straße zum Dorf weiter folgen. Serra di Fium’Orbu - Catastaghju (ca. 4 Std.) In Richtung Ventiseri und ca. 300 m laufen, und rechts dem breiten Weg folgen, der über eine Länge von ca. 2 Km ansteigt; sich in Richtung Quarciu-Grossu halten. Eine flache Kurve, und dann führt der Weg über einen Abstieg bis nach Bocca Minaguli. Wenn Sie Ihren Weg in nordwestlicher Richtung weiter fortsetzen, kommen Sie nach Bocca di Ghjuvà. Abstieg hinunter bis zum Dorf Ania und in Richtung Punta di Cervu. An der Wegkreuzung in Richtung Catastaghju und dann dem flachen Abstieg mit Kurve durch den Eichenwald folgen. Die Herberge befindet sich auf der anderen Seite des Baches. Catastaghju – Col de Laparo (2 Std. 15 Min.) (523 m) Der Weg verläuft durch einen Pinienwald. Wenn Sie den Bachlauf überqueren, erreichen Sie die Schäfereien von Scanciatella. Noch drei Bäche und ein Buchenwald, und dann erreichen Sie den Col de Laparo (1525 m).
Mare a Mare nord - Moriani-Cargèse Il paese di Pianellu è una tappa della Mare a Mare Nord che si compie in circa 12 giorni da Moriani a est a Cargèse a ovest (tappe da 4 a 6 ore). Escursione sportiva senza particolare difficoltà e praticabile tutto l’anno che vi consentirà di scoprire tutti i contrasti dell’isola. Attraversa l’Alta Corsica da Moriani a Cargèse o Porto, attraverserete il bosco d’Aïtone e di Valdu Niellu con immensi pini “laricci”, e le fantastiche gole del Tavignanu. 68
"Mare a Mare" Nord: Moriani-Cargèse Das Dorf Pianellu ist eine Etappe des „Mare a Mare Nord“, der sich in ca. 12 Tagen von Moriani im Osten bis nach Cargèse im Westen zurücklegen lässt (mit Etappen von jeweils ca. 4 – 6 Std.). Eine sportliche Wandertour ohne besondere Schwierigkeit, die das ganze Jahr über möglich ist und auf der Sie alle Kontraste der Insel kennenlernen können. Auf dieser Route durchqueren Sie das Département HauteCorse von Moriani bis nach Cargèse oder Porto. Sie durchqueren den Wald von Aïtone und von Valdu Niellu mit den riesigen Korsikakiefern („laricci”) und der beeindruckenden Schlucht des Tavignanu.