Edelmix · Schwarz Hochglanz lackiert kombiniert mit
L’élégance · Noir brillant poli combiné avec l'acier in-
Edelstahl und Rosenholz. Diese edle Küchengestal-
oxydable et le bois de rose. Cette organisation de cui-
tung lässt sich bis ins Detail verfolgen: perfekte Ver-
sine noble est suivie jusque dans le détail: un
arbeitung mit trendigen Edelstahlwangen und Spüle
traitement parfait avec des joues d'inox très tendance
aus einem Guß. Der in die Wand eingelassene Auf-
et un évier intégré. Le meuble coulissant encastré
satzschrank mit Schiebetüren ist nicht nur platzspa-
dans la paroi avec des portes coulissantes est non
rend, sondern auch sehr praktisch: Küchenutensilien
seulement économe, mais aussi très pratique: les
sind schnell und mühelos einsetzbar und wieder ver-
ustensiles de cuisine sont rapidement et facilement à
staut.
disposition et à nouveau rangés.
Perfect combination · Black high gloss lacquered
Mezcla de ingredientes al mas alto nivel · lacado
doors mixed with stainless steel and rose wood. This
negro alto brillo combinado con acero inoxidable y
noble kitchen design can be tracked down to the
madera palo de rosa. Esta noble selección de mate-
smallest details: the trendy side panels as well as the
riales también se aprecia en los detalles. Fregadero
sink are seamlessly constructed. The dresser unit, re-
de acero inoxidable integrado en la encimera sin jun-
cessed in the wall with sliding doors, is not only a
tas y laterales de gavetas de acero inoxidable. Los
space saving idea but also a clever technique to con-
módulos de puertas correderas embutidas en la
ceal small appliances.
pared no solo significan un mejor aprovechamiento del espacio, sino también son muy prácticos: los
Edele mix · Zwart hoogglans gelakt gecombineerd
utensilios de cocina quedan muy a mano y permiten
met edelstaal en rozenhout. Dit edele keukenontwerp
un mejor orden por la gran capacidad de estos ele-
is tot in detail perfect: hoogwaardige afwerking, mo-
mentos.
derne edelstaal stollen en een functionele spoelunit. De in de muur ingebouwde opzetkast met schuifdeuren is niet alleen ruimtebesparend maar ook functioneel. Keukengerei is snel en moeiteloos inzetbaar en zo weer opgeborgen.
106
107