Pineto, percorso storico e naturalistico una determinata prestazione in denaro o in derrate. Fellata=Ovino giovane. Fraine=Farina di grano saraceno (scura). Gabella=Tassa comunale che si pagava per le cose comprate, vendute e trasportate. Giuenco=Equino giovane. Giusta=Confinante, vicino. Inforzo o Rinforzo=Mura di contenimento del nucleo urbano. Infrascritti o infratti=Qui descritti. Lago da lino=O lino d’acqua o sàmolo, genere di piante delle Primulacee diffuse nelle regioni temperate, in luoghi umidi; sono erbe glabre, erette, poco ramose, con foglie alterne, ovali, e piccoli fiori bianchi in racemi. Lama=Terreno acquitrinoso e fangoso. Macchia=Terreno argilloso e abbandonato dove prima esistevano boschi, fratte, cespugli, terreno erboso. Manomorta=Termine feudale dai molti significati. Nel XVIII sec. i beni appartenenti ad enti ecclesiastici inalienabili e non tassabili per causa di morte. Massaro=Contadino proprietario di terre e di armenti, benestante. Membro=Stanza, vano di casa, piani o livelli di un edificio. Mezzetta=Antica misura di capacità per liquidi (ed anche per gli aridi), di valore vario a seconda delle località. Per esempio a Firenze valeva poco di più di mezzo litro. Misura (agraria)=Unità di misura dei campi coltivati e coltivabili, che vigevano nelle diverse regioni italiane prima dell’introduzione del sistema metrico decimale. Morgia=Grosso sasso. Nicchiera=Terreno lasciato incolto, in genere per tre anni, per riposo. Parlamento Generale=Adunanza del Popolo per trattare di affari pubblici. Parte seminatorio=Parte del terreno adibito alla semina. Peso=Tributo. Piantone=Pollone (ramo vigoroso) di pianta, staccato dal ceppo per trapianto. Piedi=Alberi. Regia Camera Sommaria=La più alta Magistratura del Regno in materia di Finanze e controllo. Rivele=O rivelazioni, ossia un censimento degli abitanti; più una sorta di dichiarazione dei Redditi (beni immobili come case e terreni, animali, ricavato da affitti e dal lavoro dai campi). Rotazione a vece=Coltivazione di un terreno un anno a cereali e il successivo a riposo. Tòmolo=Vecchia misura di superficie che a Teramo valeva 40 are, cioè 4.004 mq. Vitato=Coltivato a vite. Rua=Vicolo, strada chiusa da siepi o da case. Rustico=Terreno o feudo privo di insediamenti urbani, adibito esclusivamente all’agricoltura, in contrapposizione a feudo mobile (Battaglia), anche terreno incolto in genere di proprietà comunale. Soccio=Socio. Soma=Nome di varie misure usate in Italia prima del 1861. Staccone-a=Giovane equino. Tòmolo=Vecchia misura di superficie che a Teramo valeva 40 are, cioè 4.004 mq. Vacche nicchianiche=Animali a riposo. Vacca sterpa=Che ha perduto il latte, dopo aver lasciato il vitello. Vaticale=Dal dialetto napoletano Vatecàle o Vatecaro; vetturale o corriere che riforniva di cereali e legumi le località montane. Vergine in capillis=Donna non sposata che porta il capo scoperto ed i capelli lunghi; figlia in capillis (figlia non sposata, così veniva citata dal 14° anno di età). Vetica=Tipo di salice. Vitato=Coltivato a vite. Zurro=Maschio della capra. 51=50=Leggasi cinquantuno punto cinquanta, ossia 50 ducati e mezzo, oggi scriveremmo d.51,50. 8bre=Ottobre. Così sono abbreviati anche i mesi di settembre 7mbre, novembre 9mbre, dicembre Xmbre. 0_80=Ducati 0,80.
126