TEMPO
Gracias por dejarme pasarme al otro lado de la barra. Mucho amor”. AMY WINEHOUSE
LEYENDA DE UNA BARRA DE BAR CON ESTA FRASE LA ARTISTA
B10
tiempo lectura 15 min.
LUNES 23 DE JULIO DE 2012
La Hora ECUADOR
Presencia imborrable en Camden Town
AMY WINEHOUSE
A un año del fallecimiento de la cantante, un barrio londinense la mantiene viva.
Un año después de su temprana muerte, Amy Winehouse tiene una presencia constante en el barrio londinense de Camden Town, donde la cantante vivió al límite y murió el 23 de julio de 2011, a los 27 años. A pesar del tiempo transcurrido, los temas de esta talentosa y autodestructiva cantante suenan en casi cada local y su imagen es omnipresente ya sea en las tiendas, los ‘pubs’ (bares) que frecuentaba o, incluso, en el
LONDRES, EFE •
aspecto físico de muchos de los viandantes que imitan su inconfundible estilo. Los brazos tatuados, las frondosas cabelleras recogidas en un moño, los ojos pintados, los grandes pendientes dorados o los estampados de cuadros son notas habituales de este barrio del norte de Londres, al que Winehouse no renunció a pesar de su popularidad y al que siempre mostró su afecto. “Este es para Londres y para Camden que está en llamas”, dijo la autora de ‘Rehab’ al recoger uno de los cinco Grammys que ganó en febrero de 2008, mientras el famoso mercado de su barrio ardía al declararse un gran incendio.
Camden devuelve el afecto
Ahora, un año después de su muerte, Camden le devuelve ese
afecto a una de sus hijas predi- ros, quienes la veían como una lectas y que mejor representaba más de la familia. Esta naturalidad, poco coen sus virtudes y sus defectos la mún en artistas de fama internaesencia de este lugar. El pub ‘The Hawley arms’, cional, también la dejó entrever uno de los más frecuentados en el ‘Dublin Castle’, otro bar cercano, donde una gran por la artista y que quedó fotografía de la malograda totalmente destruido por EL DATO cantante firmada por ella el incendio de 2008, se preside la barra. convirtió en el mausoleo unas “Gracias por dejarme de la diva del soul, cuyo Hace semanas el formidable talento que- padre de la artis- pasarme al otro lado de Mitch la barra. Mucho amor”, dó ensombrecido por su ta, Winehouse, adicción al alcohol y las publicó un libro reza la dedicatoria de sobre su hija y drogas. Camden tendrá Winehouse, cuya imagen estatua de copa la mayor parte de las Canciones como ‘You una bronce en honor know I’m not good’ o ‘Back de la joven, que paredes de este local de alzará en el Camden, centro de pereto black’ forman parte de se recinto musical grinación de muchos de la banda sonora habitual Roundhouse. sus seguidores. de este bar donde las paredes están decoradas con algunas imágenes de la cantan- Sus admiradores la recuerdan te y hay uno de los estantes de Delante de su antigua casa, donde detrás de la barra dedicado a su murió tras una larga trayectoria memoria. de adicción a los estupefacientes Una barra que Amy conocía y al alcohol, siguen apareciendo bien tanto por fuera como por a diario velas, cartas de recuerdentro ya que muchas noches se dos y flores como las que hace un ponía detrás de ella a servir a los año invadieron el lugar. clientes y ayudar a los camare“Nunca me voy a permitir
Fallece su hijastro
MINUTERO
Kyle Glover, hijo de °Tameka Foster, exesposa de
Hospitalizada
Reid, reconocida por °su Tara trabajo en la saga cinematográfica ‘American Pie’, donde da vida a Victoria ‘Vicky’ Lathum, fue internada en un hospital de Francia debido a un ataque de pancreatitis aguda. Recientemente, la actriz fue captada en algunas fotografías en la que denota un aspecto físico deteriorado. ESMAS
BIOGRAFÍA. Amy Jade Winehouse nació en Londres el 14 de septiembre de 1983 y murió el 23 de julio de 2011.
Muere Stupka
Stupka, uno de °losBogdán actores ucranianos más reconocidos, falleció ayer en un centro hospitalario de Kiev a los 71 años tras una larga enfermedad, informó el canal de televisión TSN. El actor, que interpretó más de 50 papeles en el teatro y participó en cerca de 100 películas, estaba ingresado desde hace cuatro meses en la clínica Feofania, en la capital ucraniana. EFE
Usher, falleció el sábado a los 11 años de edad, después de un accidente mientras practicaba ski. El niño fue declarado de muerte cerebral pero se seguía esperando por un milagro. Hasta ese día, la oficina del cantante no ha hecho ningún comentario al respecto. TMZ
olvidarte. Te quiero”, dice una misiva de una fan brasileña, mientras que una pareja de Barcelona le dejó una rosa con la nota: “Te seguiremos queriendo mañana”. “Es muy bonito que la gente siga acordándose de ella. Tuvo una vida complicada y polémica pero su música le gustaba a todo el mundo no tenía edad. Se merece este reconocimiento”, dijo Aimee, una joven inglesa que se fotografiaba junto a la antigua casa de la cantante. Amy Winehouse se ganó con solo dos álbumes publicados al mundo de la música gracias a su voz cavernosa e intensa con la que logró seis Grammys y el calificativo de la ‘diva del soul’. Coincidiendo con el primer aniversario de su muerte, la estación de metro de Camden Town ha lucido durante las últimas dos semanas un afiche con el retrato de Winehouse que elaboró el joven artista británico Johan Andersson dos semanas después de su muerte.
CHRISTIAN BALE
Profundamente horrorizado
WASHINGTON • El actor que
interpreta a Batman en ‘El caballero de la noche asciende’, el filme que se estrenaba la noche del tiroteo en un cine a las afueras de Denver (Colorado), que dejó 12 muertos, se mostró “horrorizado” por la masacre. En un breve comunicado dijo que “las palabras no pueden expresar el horror” que siente por el tiroteo registrado en la madrugada del viernes. EFE