Diario La Hora Loja 10 de Octubre de 2010

Page 1

70c incl. IVA

Loja

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 LA FRASE

Al Congreso asistirán más de 700 personas de todo el mundo” MARY MOROCHO

COORDINADORA DEL CONGRESO CREADANDES

Página A10

Temor inunda a la Policía PERSEVERANCIA. Ana Cristina y Gabriela Esther Feijoo Paladines, durante el acto no lograron contener las lágrimas. Sus familiares y amigos las acompañaron en el acto.

Rompen barreras Ana y Gabriela Feijoo no dejaron que discapacidad las limite. Ayer, fueron proclamadas como abanderada y escolta. Ana Cristina y Gabriela Esther Feijoo Paladines, de 18 y 20 años de edad, respectivamente, fueron proclamas abanderada y escolta del pabellón nacional del colegio a distancia Herma-

no “Ángel Pastrana”. A pesar de su discapacidad física, ellas vencieron todas las barreras y obtuvieron las mejores calificaciones entre 1.300 alumnos que se educan en ese plantel

Ayer, a través de un acto especial, recibieron el reconocimiento. Su madre, Esther Paladines ha jugado un papel importante en el aprendizaje de sus hijas. “El amor que tenemos a nuestras hijas y a Dios, nos ha motivado a luchar desde el primer momento, “nosotros creemos que somos bendecidos por el Señor, es un privilegio tener a dos ángeles en nuestra familia”, dijo Esther.

Ana y Gabriela estudiaron en casa, pero matriculadas en la escuela “Julio María Matovelle”, del cantón Catamayo quien supervisó su trabajo y tomándoles las evaluaciones correspondientes. Una vez que terminaron la primaria, fueron matriculadas en el colegio a distancia “Ángel Pastrana”. Su madre les da las tutorías y todos los sábados van al colegio.

Liga afianza primer lugar

Liga de Loja, ayer, empató en Quito frente a la UTE, pese a que el conjunto Albo no pudo ganar, continúa en el primer lugar con 68 puntos. Página A9

Página B2-3

Página A3

Mineros a punto de ser rescatados

Ayer, en medio de aplausos la maquinaría que hizo el conducto por el que saldrán los 33 mineros atrapados en el norte de Chile, abandonó el yacimiento San José entre bocinazos y aplausos de los familiares. Medio centenar de trabajadores, en su mayoría de la empresa privada Geotec, que ha llevado adelante los trabajos de perforación, salieron exultantes del yacimiento, con banderas en las manos y los cascos de seguridad aún puestos. Dos de ellos, Jorge Contreras y Luis Badilla, habían llegado esta misma mañana con los tubos que se utilizarán para proteger las paredes del túnel, de unos 70 centímetros de diá-

Mientras la acción judicial se centra en la rebelión protagonizada por los miembros del Regimiento Quito, el temor inunda los cuarteles del resto del país. Aunque en menor proporción, en las principales capitales de provincias también se registró la protesta de los uniformados. Fuentes del Comando de Policía Tungurahua No. 9 indicaron que al momento existe preocupación sobre las investigaciones, que se conoce están prontas a iniciar la Fiscalía.

ARREMETIDA. Gendarmes presos y procesados, trasladados a otras plazas del país alejados de sus familias, es el resultado del 30S.

INFÓRMESE

LABORES. Maquinaria se retiró del sitio, donde están mineros, en medio de aplausos.

metro y 630 metros de profundidad, que hoy se acabó de abrir. Página B7

PRIMERA SUERTE

Nro 827493

SEGUNDA SUERTE

Nro 925533

Página B4

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOJa

la hora del lector Aniversario llega a su cúspide

La Sociedad de Maestros, Sastres y Modistas de Loja con motivo de sus 48 años de Fundación, desde el 8 de octubre lleva a cabo un programa de fiestas que concluye hoy con una misa de acción de gracias y con la sesión solemne de aniversario que se cumplirá, desde las 15:00, en el Salón Social del gremio, ubicado en las calles: Pablo Palacios y Av. Daniel Álvarez y Av. Benjamín Carrión, frente a la Esc. Damerval Ayora. José Cornelio Tenesaca Presidente de la Sociedad

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

arquitectura rústica

Una pequeña choza, ubicada en el Parque Lineal La Tebaida, construida con materiales como: paja, carrizo, entre otros, es un verdadero símbolo de tradición para Loja. Los turistas que visitan el parque admira la arquitectura rústica de la ciudad.

al ocaso

Al esconderse el sol, un bello paisaje se forma en la Plaza de la Independencia o de San Sebastián, cuyo contenido histórico y adornos dan un ornato que lo convierte en un sitio obligado cuando se visita la ciudad.

Obras prioritarias para barrio Benjamín Carrión Zamora. Las necesidades de

servicios básicos en el barrio Benjamín Carrión de la ciudad de Zamora son varios, a ello su presidente Luis Taco, pide a las autoridades competentes darles mayor atención a estas obras que son de vital importancia para la comunidad. A decir del presidente las obras de vital importancia para el barrio son: la realización de bordillos, veredas, adoquinado, alumbrado público, alcantarillado y principalmente el embaulado de la quebrada “La Calera”. Asimismo, en el ámbito deportivo se requiere la construcción de canchas y parques de recreación propicias

para los moradores. Señala que los pedidos se los ha realizado mediante memorándum a las autoridades competentes y en especial a Smilcar Rodríguez, alcalde del cantón Zamora, dado que estas obras estarían dentro del presupuesto participativo 2010, “ellos nunca entregan el dinero lo que si deben de entregarnos son las obras”. Destaca que por la inclemencia del clima y la falta de obras, en marzo de este año el COE cantonal y provincial declaró en estado de emergencia al barrio, realizar las gestiones pertinentes y obtener los créditos necesarios para la ejecución de las obra.

Colocarán hormigón en calles de Saraguro

orden la dio Ministra duarte, sin embargo, no hay asignación de recursos para esa obra.

El asesor de Vialidad de la Presidencia de la República, Salvador Jaramillo, recorrió ayer la vía LojaSaraguro en compañía de Gustavo Valdiviezo, superintendente de la Compañía Hidalgo&Hidalgo a cargo de la reconstrucción de esta carretera. El objetivo fue constatar el avance de la obra. La Compañía viene ejecutando los trabajos desde el 2008 y hace algunos meses concluyó la colocación del pavimento, dejando 700 metros para el análisis, sin embargo, Valdiviezo dijo que hubo una supervisión a ese tramo, en días anteriores, y procedieron a colocar el pavimento. Además, están construyendo una variante antes de llegar a Saraguro, con estos trabajos, la vía quedaría pavimentada en su totalidad. La Hidalgo&Hidalgo hace algunos meses empezó a colocar el pavimento en los accesos a las parroquias de Santiago y San Lucas, sin embargo, dejaron las obras a medias. En Santiago por ejemplo se avanzó en los 1.900 metros y en San Lucas 1.000 metros. Los moradores de esta zona por varias ocasiones solicitaron al Ministerio que se retomen los trabajos. Ayer, el asesor de Vialidad, manifestó que la compañía debe cumplir con la disposición emitida por la Ministra de Transporte y Obras Públicas (MTOP), María

InSpeccIón. Salvador Jaramillo, asesor de la Presidencia, junto a Salvador Piedra, director del MTOP y Gustavo Valdiviezo de la Hidalgo-Hidalgo.

de los Ángeles Duarte, para que concluyan las obras. “Vale recalcar que es una orden expresa del presidente de la República, Rafael Correa, para que por donde pasen las vías principales se hagan los accesos a las parroquias y que no sea considerada como una lucha de los alcaldes. Esta obra beneficia a los Municipio porque se ahorrará recursos económicos”, agregó Jaramillo. Para el presidente de la Junta Parroquial de San Lucas, Patricio Lozano, es positivo que estos trabajos se realicen porque les permitirá mejorar la calidad de vida de los pobladores. Además, fortalecer el turismo que existe en la zona. Para ello y en coordinación con el Municipio se capacita a varias personas en la elaboración de artesanías. Saraguro

Jaramillo sostuvo que las calles de Saraguro como son: Loja, Gua-

obras

presupuesto

° Para ejecutar el pavimento de las siete calles de Saraguro, se tenía previsto invertir más de 1 millón 200 mil dólares. ° Son 2.8 kilómetros los que esperan pavimentar. ° En Santiago se pavimentó 1.900 metros y en San Lucas 1.000. yaquil, 18 de Noviembre, Azuay, Fray Cristóbal Sambrano, (2.8 kilómetros), si serán pavimentadas. El asesor aclaró que fue una orden emitida por el Primer Mandatario. “La orden del presidente donde se ejecuta las vías principales se ejecute las obras básicas”. Gustavo Valdiviezo, dijo que esperarán la orden por escrito por parte del Ministerio de Transporte para ejecutar los trabajos. Vale indicar que sectores como Susudel, Oña, Urdaneta, El Tablón, también tienen pavimento.

Entidad financiera da un espaldarazo al agro El sector productivo de la pro- tores que creyeron en el proyecto vincia de Loja tiene una entidad y con el financiamiento de 100 financiera que le ayuda, a través hectáreas de cultivo del artículo de diversos créditos. Se trata del se logró cambiar completamente Banco de Loja. Justamente para la mentalidad”. seguir en esa línea, en días anteriores sus directivos suscribieron 150 quintales un acuerdo con el Ministerio de Leonardo Burneo, dice que los Agricultura, representado por productores, antes de llegar a su titular, Ramón Espinel. usar el sistema de producción Hace 10 años, según planteado por el Banco de explicó el gerente del Loja, tenían un promedio TOME NOTA Banco de Loja, Leonardo de producción no más allá Burneo Muller, en aras de 30 quintales de maíz de buscar mejorar la cali- Entidad finan- por hectárea, lo cual ha ció granjas dad de vida del habitante experimentales cambiado en este último Pindal. del agro y sobre todo los en año cuando llegan a obteResultados fueniveles de productividad, ron positivos. ner más de 150 quintales la institución inició una por hectárea. campaña. El ejecutivo señala que La actividad consistió en mon- el problema de financiamiento tar pequeñas granjas experimen- influyó en el bajo nivel de protales, especialmente en el sector ductividad y de allí que quienes de Pindal. Su objetivo fue lograr hacían producir la tierra no eran una mejor producción de maíz. propietarios de la misma, sin “Al cabo de dos años empezaron embargo, ese panorama ha cama verse los resultados. Es en el biado y hoy el Banco de Loja ha 2002 con solamente 35 produc- extendido créditos en más de

econoMÍa. Leonardo Burneo Muller, gerente del Banco de Loja.

dos millones de dólares que han sido invertidos en esta actividad, cuya “cartera vencida es cero, lo cual demuestra la gran calidad moral que tiene nuestro agricultor en la provincia de Loja”. El Banco de Loja también viene ofreciendo al productor un seguro agrícola y que ha dado excelentes resultados. Es en ese marco que, durante la visita del ministro de Agricultura a Loja, Ramón Espinel, la institución financiera suscribió un convenio. Con ello esa Secretaría de Estado subsidiará en una parte ese seguro.

Discapacidad no detiene sueños ana cristina y Gabriela Feijoo son las mejores estudiantes entre 1.300 alumnos. una es abanderada y la otra escolta. Con el apoyo de sus primos, ingresaron al coliseo Santiago Fernández García, ayer, Ana Cristina y Gabriela Esther Feijoo Paladines, de 18 y 20 años de edad, respectivamente. Allí, recibieron el reconocimiento a su esfuerzo por parte de las autoridades y compañeros del colegio a distancia “Hermano Ángel Pastrana”. Ellas a pesar de su discapacidad física lograron superarse y hoy son ejemplo de vida para muchas personas. Ana Cristina con una calificación de 19,64 es la abanderada del Pabellón Nacional, mientras que su hermana Gabriela con 19,62 es la escolta del Pabellón Nacional. Ayer, a través de un acto muy emotivo, sus padres: Esther Paladines y Edgar Feijoo, les impusieron sus respectivas bandas. Ana no logró contener las lágrimas y abrazó a sus padres que la han apoyado de manera incondicional. Su madre, Esther Paladines ha jugado un papel importante en el aprendizaje de sus hijas. “El amor que tenemos a nuestras hijas y a Dios, nos ha motivado a luchar desde el primer momento, "nosotros creemos que somos bend-

° Familiares y amigos felicitaron a las jovencitas por el logro alcanzado. ° Por dos puntos, Ana logró superar a su hermana.

Colegio de Médicos, camino hacia la reorganización El Colegio de Médicos de Loja, presidido por Rowland Astudillo, se encuentra en proceso de reorganización en los diversos ámbitos: gremial, laboral, social y científico. Para ello se han establecido distintas comisiones que se encargarán de desarrollar ese trabajo. El fin de la reorganización, a decir del presidente, es plantear a la ciudadanía, particularmente a los socios del Colegio, el programa de actividades que el directorio, posesionado hace un mes, cumplirá durante los dos años del período. Es que el Colegio está preocupado por incrementar los beneficios a todos los socios, así como para la colectividad lojana porque “creemos que el gremio no sólo debe buscar beneficios para sus integrantes, sino para la ciudadanía en general”. trabajar

Rowland Astudillo, insiste en la reorganización del Colegio porque es fundamental para poder trabajar y en ese sentido el nuevo directorio en los próximos días tiene previsto hacer público todo el programa de trabajo a ejecutar en estos dos años. “Desde ya invitamos a todos nuestros colegas a sumarse y

La Secretaría Nacional de °Gestión de Riesgos, a través de

° El padre de Ana y Gabriela fundó un Centro psicopedagógico en Catamayo para niños con discapacidad.

Las dos nacieron con hipoxia neonatal (es una agresión al feto o al recién nacido (neonato) debido a la falta de oxígeno general o en

GreMIo. Rowland Astudillo, presidente del Colegio de Médicos de Loja.

hacer fuerza para que el Colegio realmente tenga el peso y la representatividad que se merece”. Respecto a la infraestructura física, el presidente señala que en la sede, dado el paso del tiempo, ha sufrido algunos daños. La administración se encuentra trabajando en ese sentido. El objetivo es reconstruirla y remodelarla, al igual que en el complejo deportivo en donde se introducirán algunas cambios, todo enmarcado en al afán de dar un mejor servicio. Al momento están inscritos al Colegio más de 1.200 médicos y de ellos se encuentran activos alrededor de 800.

a3

capacitarán a planteles

dedicación

algo más

Domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOJa

MInutero

acciones

ecidos por el Señor, es un privilegio tener a dos ángeles en nuestra familia”, dijo Esther. El coliseo estuvo lleno. Amigos, familiares y medios de comunicación, fueron testigos del empeño y esfuerzo que Ana Cristina y Gabriela Esther dejaron en el colegio. Ellas cursan el tercer año de bachillerato, “se puede a pesar de las adversidades, cuando hay trabajo y constancia”, dijo la abanderada.

ciudad

SuperacIón. Esther Paladines, madre de las esudiantes, abraza a sus hijas como un gesto por el reconocimiento alcanzado con su esfuerzo.

diversos órganos). “Los designios de Dios son grandes y debemos respetarlos y nos mantenemos en pie”, dijo Esther Paladines tras narrar algo más de la vida de sus hijas. Ana y Gabriela estudiaron en casa, pero matriculadas en la escuela “Julio María Matovelle”, del cantón Catamayo, ella (su madre), fue quien supervisó su trabajo y tomándoles las evaluaciones correspondientes. Una vez que terminaron la primaria, fueron matriculadas en el colegio a distancia

“Ángel Pastrana”. Su madre les da tutorías y todos los sábados van al colegio a dar las pruebas oralmente. Su maestra, Blanca Jiménez, dice que las dos alumnas han logrado superar todas las barreras y por ello han alcanzado grandes logros. “Ellas han logrado superarse con esfuerzo. Son un ejemplo digno de seguir”. Después de terminar el colegio, Ana Cristina y Gabriela Esther estudiarán Derecho en la Universidad Nacional de Loja. Su madre las acompañará.

La artritis también tiene su día mundial El 12 de octubre es considerado el Día mundial de la artritis. Edgardo Celi Ojeda, médico tratante del Servicio de Medicina Interna y Reumatología del Hospital Manuel Ygnacio Monteros del Seguro Social, se refiere a esta enfermedad. Habla de un proyecto. El Día mundial fue establecido por la Organización Mundial de la Salud (OMS). El experto explica que la artritis es una enfermedad crónica e inflamatoria, autoinmune, sistémica y que afecta principalmente a las articulaciones periféricas como las manos y los pies. “Si no hay un adecuado tratamiento, el cartílago articular se empieza a deformar y, entonces, vienen las discapacidades”. La artritis reumatoide afecta a más de cinco millones de personas en el mundo con una prevalencia promedio del 1%. Se presenta con mayor frecuencia entre los 30 y 50 años y afecta más a mujeres que a hombres, en una relación de tres a uno. El experto indica que la enfermedad, aunque aún no está muy claro, se presenta por factores medioambientales, hormonales, autoinmunes y hereditarios. Edgardo Celi dice que la artritis puede

afectar a cualquier articulación: hombros, codos, rodilla, tobillos, muñecas, entre otros. Respecto a dónde puede tratarse este mal, el médico informa que en el hospital del Seguro. Allí hay una técnica de última línea para este tipo de enfermedad. Se trata de los anticuerpos monoclonales o fármacos biológicos que frenan a una proteína proinflamatoria que es la que genera y mantiene este mal. Alrededor de 46 pacientes, desde hace más de dos años, son tratados en el hospital con este adelanto tecnológico. “Los resultados son buenos”. El galeno advierte que la artritis es un mal irreversible y aconseja acudir a un especialista.

la Unidad Provincial de Gestión de Riesgos de Loja, conjuntamente con el Comité Interinstitucional del POA Ecológico, se encuentran realizando diversas actividades de capacitación en los diferentes establecimientos educativos de la localidad; por celebrarse el Día Internacional para la Resolución de Desastres Naturales, durante la semana comprendida del 11 al 15 de octubre de 2010.

nuevo cónsul de perú en Macará

Cónsul de Perú en Maca°rá,ElGustavo Gutiérrez Pizarro, manifestó sentirse a gusto trabajando en la localidad fronteriza, ya que ha recibido apoyo y generosidad de los habitantes del cantón. El 1 de agosto del presente año asumió esta dignidad con jurisdicción en Zapotillo y en la provincia oriental de Zamora Chinchipe, en la cual han realizado expediciones de visas extranjeras, poderes, inscripciones de nacimientos de hijos peruanos que han nacido en Ecuador, en las semanas posteriores se trasladarán a Zapotillo y Zamora para cumplir las mismas actividades.

casmul cumple actividades

El Casmul se encuentra °realizando varias actividades para este mes, el cual inicia este martes 12 de octubre a las 10:00 en el Centro Hogar Renacer ubicado en la Av. Eugenio Espejo entre Shuaras y Calicuchima (barrio El Dorado), el lanzamiento del proyecto “Capacitación a madres adolescentes y mujeres desempleadas de Loja, en confecciones industriales”, proyecto financiado por el SECAP y el Casmul.

rv/13493

opinión A4 tiempo lectura 15 min.

Más que el brillo de la victoria, nos conmueve la entereza ante la adversidad”.

El reclamo de la Policía fue justo, pero la forma en que lo hicieron no fue la correcta”

OctaviO Paz

DaLtON BaciGaLuPO prEsidEntE dE la id

Domingo 10 de octubre de 2010 La Hora LoJA

LaLO caBRERa caBRERa

Minería responsable

Alarma y conmoción causó en la comunidad, el operativo desplegado por el Gobierno Nacional, con el auxilio de la fuerza pública en la vecina provincia de Zamora Chinchipe para desalojar a quienes demanerailegalrealizanactividades mineras en el sector, decomisando todo el material y equipo utilizado por éstos. Es necesario aclarar que en la hermana provincia, esta actividad desarrollada por décadas, se acentúa en tres frentes: el primero denominado fruto del Norte, concesionada a la transnacional Kinross, sobre el yacimiento “estrella de oro” del cantón Yantzaza; el segundo sector que supuestamente opera al margen de la ley, son los mineros que trabajan en el barrio Conguime, cantón Paquisha; y, el tercero, son los mineros artesanales rudimentarios ubicados en la zona de Nambija y Chinapintza. Sin embargo, de ser ésta, una ocupación tradicional, es importante puntualizar, que el actual marco constitucional, considerado de avanzada, por su armonía con las corrientes del constitucionalismo contemporáneo, establece que, los recursos naturales, renovablesynorenovables,existentes enelsuelo,subsueloyáreascubiertas de agua, son propiedad inalienable, imprescriptible e inembargable del Estado y que éstos bienes podrán ser explotados en estricto cumplimiento a los principios ambientales. Entonces tiene su razón de ser, que sea el mismo Estado, a través de sus instituciones y funciones, quien establezca las políticas nacionales entorno a la actividad minera; por lo tanto está dentro del régimen de competencias que establece el Art. 261 de la Constitución. Ahora habrá que determinar si verdaderamente, se trata de pequeña minería o artesanal facultada por la ley; porque lo otro sería una minería a menor escala que explota sin autorización, inclusive bajo la explotación inmisericorde de jornaleros. En definitiva, es necesario el impulso de un plan de minería responsable, pero también, es imprescindible que con las autoridades locales se implemente unaregularización,tambiénresponsable a pequeños mineros; y, se retribuya oportuna y equitativamente la riqueza extraída, a sus pueblos que por historia no han sido atendidos por los gobiernos de turno. Lcabrera_10@latinmail.com

Relaciones eTa-FaRc

Desde hace algún tiempo Venezuela es una de las preocupaciones de los agentes de la lucha antiterrorista en todo el mundo. Y esta vez los expertos han detectado que ETA (Euskadi Ta Askatasuna o País Vasco y Libertad) ha logrado recomponer estructuras a nivel internacional. Pero no sólo porque la organización terrorista cuenta ya con nuevas redes financieras y logísticas sino porque, también, los especialistas han recibido informes en el sentido de que sus miembros tienen relaciónconlas FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) y han recibido recientemente adiestramiento en el manejo de ataques, armas y explosivos en bases ubicadas en las selvas venezolana. Talesnexosestándemostrados con evidencias, por guerrilleros desmovilizados, por declaracio-

GaBRiEL HiDaLGO aNDRaDE

Entre nosotros y “los otros” A estas alturas todo parece una competencia. La disputan los actores oficialistas y los no oficialistas. Desde voceros gobiernistas, pasando por medios de comunicación, hasta gente como usted y yo. Ninguno nos hemos propuesto la tarea de plantear un debate serio sobre los hechos ocurridos el 30-S. Al contrario, preferimos la comparación conspiracionista y los complots, que son los que inundan los titulares. Y para hoy nadie todavía se ha preguntado ¿Quién estuvo detrás de los policías insubordinados?, o ¿Por qué falló la seguridad presidencial?, ¿Por

nes de integrantes de ETA y por material informático que se le ocupó tanto a ‘Raúl Reyes’ hace dos años como recientemente al ‘Mono Jojoy’. Claro que, como era de esperarse, el presidente Hugo Chávez lo niega todo y sostiene que las confesiones de los etarras se obtuvieron posiblemente mediante tortura. Paralelamente, la Policía española detuvo a 41 personas por el delito de blanqueo de más de 200 millones de dólares procedentes del narcotráfico con destino a las FARC. Lo curioso es que el dinero se enviaba mediante remesas a Ecuador. Los vínculos ETA-FARC no son nada raro. Lo grave es que los contactos de la guerrilla colombiana continúen en nuestro país y los servicios de inteligencia sigan tan campantes, como si nada hubiera pasado.

qué queremos consumir noticias no contrastadas sobre auto golpes como vías de acrecentamiento de popularidad?, ¿Por qué preferimos escenas conjuracionistas cargadas de antiamericanismo o de un auto secuestro perfectamente organizado, mientras tuvimos una situación de visible y real de inestabilidad política y -lo que es más triste todavía- una masacre de 8 personas por la violencia desatada en las calles?, ¿Por qué no sembramos un diálogo auto crítico sobre los hechos? Aún nos debemos un debate más serio sobre la viabilidad técnica del estado de excepción o de la cadena ininterrumpida de radio y televisión ordenada por el gobierno. Todavía nos llenamos la boca con la muletilla de la “libertad de expresión”, pero ¿Por qué no se ha dicho todavía que fue muy poco de eso, que fue un decreto restrictivo de la libertad de asociación y de protesta? Nadie se ha preguntado qué hubiera pasado si los canales

televisivos abiertamente opuestos al régimen hubieran copado sus espacios con la presencia de manifestantes insubordinados propagando convocatorias a la protesta, las que devendrían en una rebelión armada y hasta en una guerra civil. Pensemos críticamente: el mandatario retenido, el ejecutivo y el legislativo anulados por la fuerza pública; a esto se suma la situación de saqueos, asesinatos y violencia, entonces ¿No hubo motivos suficientes para la declaratoria de un estado de excepción? Y nadie todavía ha discutido sobre la agenda corporativista del legislativo en producción de leyes (universidades, medios, partidos, burocracia, etc.), ni sobre el desplazamiento -por esta causa- de los sectores marginales y las franjas deprimidas. Ellos tendrán que esperar. La agenda del Ecuador pobre tendrá que esperar. Eso no vende. Eso no da votos. gahidalgo@flacso.org.ec

P. MiLKO RENÉ tORRES ORDÓÑEz

Gratitud

El Evangelio de este domingo es un llamado de atención para nosotros sobre nuestro deber de reconocer los beneficios de Dios y darle gracias continuamente. Dios creó el mundo y todo cuanto hay en él y los mantiene en la existencia en cada momento, él nos creó a cada uno de nosotros a su imagen y semejanza para compartir con nosotros su felicidad y, siendo nosotros pecadores, no vaciló en entregar a su propio Hijo a la muerte para salvarnos del pecado, para comunicarnos su propia vida divina y adoptarnos como hijos suyos. Estos son dones de valor infinito que nunca podremos agradecer suficientemente. Por eso nuestra actitud permanente debería ser la que nos recomienda el salmista con insistencia: “Dad gracias al Señor, porque es bueno, porque es eterno su amor”. Pero el Evangelio también nos muestra la asombrosa tendencia del hombre a ignorar los dones de Dios y a caer en la ingratitud. Pocos son los que dicen: “Te doy gracias de todo corazón, Señor Dios mío; daré gloria a tu nombre por siempre, pues grande es tu amor para conmigo; tú has librado mi alma del fondo del abismo”. Camino de Jerusalén, pasando entre los confines de Galilea y Samaria, al entrar en un pueblo, salieron al encuentro de Jesús diez leprosos, que desde la distancia, le gritaron: “Jesús, Maestro, ten compasión de nosotros”. En esta súplica están unidos los diez, galileos y samaritanos, judíos y extranjeros. Jesús se mueve a compasión y les concede mucho más que lo que se atreven a pedir: “Id y presentaos a los sacerdotes”. En la angustia los diez obedecen esta orden, aún sin entenderla. ¿Por qué presentarse ante los sacerdotes? Es que Jesús los ve ya limpios de la lepra y, según la ley judía, los sacerdotes debían verificar la sanación del que había sido leproso y autorizar su reintegración a la vida normal. En efecto, “sucedió que, mientras iban, quedaron limpios”. No se puede imaginar una forma más discreta de conceder un beneficio y ¡qué beneficio! Jesús lo hace con la menor ostentación posible.

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman Gerente General Eduardo ViVanco c. Editora General Juana lópEz sarmiEnto Editor Regional césar sandoya ValdiViEzo Edihora cía. Ltda. Dirección: imbabura 1584 y 18 de octubre teléfonos: 257-7099 telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec año: Xiii No. 4973

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

LENiN PaLaDiNES SaLvaDOR

Analicemos las causas La última insurrección policial que tenía por objetivo el magnicidio del actual Presidente, ha permitido algunas lecturas que, lamentablemente, en la mayoría de los casos, se han enfocado a los efectos y no a las causas de este desorden constitucional. Los opositores del régimen ilustran o desinforman a la ciudadanía según su conveniencia, minimizando la retención arbitraria del mandatario, inclusive, los representantes de la partidocracia han ridiculizado el hecho calificándolo como un show mediático; otros,

muy apasionados por los ideales del Mandatario, aprueban incondicionalmente cada uno de los actos que éste impulsó para mantener la democracia. La prudencia y la objetividad deben primar en el análisis, por ello, es necesario enfocarnos en las causas que inciden en la democracia y la falta de gobernabilidad. Es muy fácil ser opositor sin argumentos, o hacerlo por la necesidad de figurar, o peor aún, por resentimientos, venganza, o simplemente, porque se acostumbraron a vivir de las mieles del poder en desmedro del bienestar popular. ¿Para qué elegimos a Correa? ¿Para qué se unieron indígenas, maestros, estudiantes, transportistas, montubios, cholos negros y la vieja partidocracia de izquierda? Pancho Pueblo contesta con sencillez: … para promover un cambio, para hacer una revolución con libertad y esperanza, para condenar a los

¿Qué equipo ecuatoriano hará un mejor papel en la copa Sudamericana?

pruebas, señor presidente, ya basta de seguir siendo irresponsable al acusar a las personas para usted salir bien librado. si usted acusa, debe tener pruebas contundentes, de lo contrario todo le saldrá al revés. usted actuó irresponsablemente el 30 de septiembre. ‘Juanka’

Emelec: 30.69 %

mentiroso, obtuso, ciego, mente cerrada, fanático, sordo, resentido, malagradecido, malcriado, niño, actor, cangrejo (porque va hacia atrás), anti evolucionista, político con delirios de grandeza. carlos

liga: 69.31 %

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

¿Qué es la filosofía? No deja de asombrarme que se me formule este pedido para despacharlo en las pocas líneas de un editorial. Se me recomienda unas “reflexiones formales” sobre el tema propuesto, insistiendo en que mi aportación debe ser formal para que de ellas se desprendan positivas y provechosas consecuencias. A mí, la verdad, tanta insistencia en la formalidad me alarma un poco: porque, vamos a ver, ¿Qué es eso de “formal” aplicado en este contexto? Si se refiere a que sería deseable que lo que voy a decir tenga forma, podemos quedarnos tranquilos. Pero quizá lo de “formal” va como sinónimo de “serio” –otros sinónimos, podrían ser: cumplidor, esclavo de su deber, escrupuloso, responsable y sensato-, lo que produciría aún mayor confusión, dado que estos calificativos, tenidos en tan alto aprecio por nuestros mayores y maestros, me son casi totalmente inaplicables. Teóricamente no desdeño lo formal, más bien lo aprecio gran-

contaminados por las viejas prácticas de los políticos de alquiler. Hoy es fácil enlodar cualquier proceso de cambio, más aún, si está de por medio el dinero y la perpetuidad en la politiquería. ¡Si Pancho Pueblo! comprendemos tu indignación, pues desde hoy, o desde siempre, vemos desfilando en los medios de comunicación a las mismas caretas de politiqueros desgastados, cabildeando desde ahora para su promoción en las nuevas elecciones, esa es su marca, ese es el sello del desgobierno y la degradación política que los caracteriza. Seamos responsables y afrontemos los problemas con verticalidad, dejemos de apasionarnos por el poder y el dinero… y empecemos a construir el país que queremos sin los dueños ni los tartufos del ayer; para que esto suceda les deseamos: …buen viento…y buena mar.

la pobreza ya es de todos. Este gobierno parece que no tiene educación, ni respeta a las mujeres y sobre lo que dicen que era un golpe de Estado, por favor, sólo estaban reclamando sus derechos. ‘Maryss’ El atentado que tuvo el país fue una clara prueba de la falta de humanidad que hay en las personas e instituciones, y la deficiencia de amor en nuestros corazones, de no sentirnos hermanos y humanos ante las demás personas. nos regimos por la superficialidad, somos incapaces de sentir compasión y misericordia. S/N

PatRiciO ivÁN cuEva caSaNOva

¡Así no…!

Los seres humanos somos criaturas pensantes y por lo tanto inteligentes con capacidad para discernir, tenemos la necesidad imperiosa de hacer valer nuestros derechos cuando consideramos que los mismos han sido injustamente conculcados. Para ello existen recursos racionales que deben ser empleados dentro del marco de lo legal y de lo moral. Aquí en el Ecuador, desgraciadamente, vemos con mucha frecuencia que la gente reclama por lo mínimo y se lo hace alterando el orden. Grupos conocidos hacen uso de la protesta como medio “idóneo” para conseguir sus reivindicaciones: indígenas, transportistas, médicos, estudiantes, etc., producen alarma colectiva al paralizar los servicios públicos sin saber o sin querer enterarse que esa actitud está reñida con la ley por lo tanto penada y sancionada. Cuando sucede esto, la Policía Nacional, está y debe estar presta para velar el orden público puesto que constitucionalmente es la encargada de proteger nuestros derechos, nuestras libertades y por lo tanto garantizar la paz de los ciudadanos. Pero, que sea la Policía Nacional la que provoque el caos, la anarquía, el

Domingo 10 de octubre de 2010 La Hora LoJA

A5

EDGaR caNO

Cuando el pueblo siente indignación

desorden y la desestabilizad democrática, eso no estaba pensado por nadie así pudiera considerarse justos sus pedidos. Todos sabemos que la protección interna y el mantenimiento del orden público son funciones privativas del Estado y responsabilidad de la Policía Nacional. Por desgracia, todo lo contrario ocurrió ese nefasto día jueves 30 de septiembre cuando al principio parecía un mal entendido, después se confirmó que en el Regimiento Quito, el Presidente de la República, estaba secuestrado por un grupo numeroso de policías justamente cuando había asistido con la finalidad de explicar cuál era el contenido de la Ley Orgánica de Servicio Público que, en realidad, no permitía la entrega de bonos o reconocimientos económicos y también la entrega de medallas, botones, anillos y canastas navideñas. Si bien es cierto que la actitud del Presidente de la República fue valiente, pero arriesgada (de eso debía advertir los servicios de inteligencia) al “entregarse” prácticamente a los subversivos, a estos les correspondía entender que es el Presidente y que ejerce la máxima autoridad de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional y que por lo tanto jamás podían haber actuado como lo hicieron. Este motín fue una falta grave contra la democracia. ¡ASÍ NO… señores Policías! patocueva55@hotmail.com

canoedgar@yahoo.es

lbpaladines@hotmail.com

la gente no sabe más que insultar. sea lo que sea, a los que querían trincar el poder les salió mal, porque el país quiere democracia. la policía debería pedir perdón a todo el país por los hechos bochornosos que nos han hecho quedar mal a nivel internacional. somos la vergüenza de sudamérica. María Es un intento de asesinato para desestabilizar la democracia. los audios de la frecuencia policial lo confirman. al presidente, bueno o malo, se lo vejó. los policías no tenían control. la oposición de nuestro país está en pañales. Xavier

los seudónimos utilizados han sido verificados por la Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

demente, pero en la práctica sólo soy capaz por lo común, de lo informal. Dejemos, pues, de lado las formalidades y entremos directamente en el asunto. El meollo del pedido no puede quedarse en “¿Qué es filosofía?” que es una bobada de la que, o nadie sabe nada o todo el mundo sabe lo suficiente, por lo tanto debiéramos elegir otro tema en vista de que es más interesante preguntarse espontáneamente asuntos de la vida: por qué no se caen las estrellas del cielo, por qué no hay justicia en el mundo y cómo sería el mundo si la hubiera, pero es evidente que sólo a fuerza de fatigar enciclopedias y de adquirir conciencia profesional se cuestiona uno sobre la filosofía, palabra técnica y poco urgente sin tratar básicamente lo que uno desea oír: hay algo más, algo oculto, sabio, útil para la comunidad, que trasciende al simpe diploma administrativo que se adquiere en la universidad. Es de sobra sabido que los ingenieros enseñan a ser ingeniero, los buzos a bucear y los verdugos a liquidar al prójimo, pero los profesores de filosofía no enseñan a ser filósofo, sino meros aprendices de conceptos para graduar a un profesor de filosofía. Cuando en estricto rigor de verdad es mucho más interesante detenerse en dudas y deseos que uno quiere disfrutar, pero también ser justo, ecuánime.

opinión

Sentimos indignación cuando un mandatario nos ha mentido y no está gobernando en beneficio de su pueblo. Cierto día me dirigí a la Iglesia La Catedral a visitar a la “Churonita” como buen católico que soy; justo en el momento en que cruzaba el Parque Central, pude ver algunas mesas adornadas de una forma curiosa, ha, por cierto, muy bien representadas de unas hermosas chicas, al no ser por sus gritos a través de los megáfonos, pude haberme imaginado todo, menos que se trataba de una recolección de firmas para revocatoria del mandato. Me quedé observando por un rato lo que pasaba, mientras me lustraba los zapatos. A simple vista, pude ver que se trataba de la misma gente de siempre acercándose para dar su firma; personas que van por donde el viento les lleve. También pude ver uno que otro que por civismo o porque entiende lo que es una revocatoria del mandato, estaban muy maravillados con las sonrisas de las chiquillas y ante tan exuberante belleza como negar una simple firma que a mí no me va ni me viene. Después de haber visto todo esto, me he puesto a pensar y digo. Estas hermosas damas que estaban convocando a firmar, verdaderamente se sentirán afectadas por la situación actual de nuestro país, personalmente me doy la respuesta y digo que no. Aunque muchos no lo vean, yo si les puedo decir con toda certeza quién es el pueblo que le han mentido. No, a ese que se hace llamar revolucionario porque simplemente recoge un puñado de firmas, valiéndose, muchas veces de la ignorancia de las personas. Tampoco hablo de los muertos vivientes que sólo resucitan en el tiempo de campaña. Hablo del pueblo de mi patria, de aquel que sin haber muerto ya está purgando sus penas en el mismísimo purgatorio de la desigualdad social. Hablo de aquellas familias conformadas por nueve miembros y no les toca más que sobrevivir con un dólar diario. Naturalmente hablo de mis pobres hermanos que están en las llamas de la marchita injusticia, parece ser que todavía no se inventan los derechos y sólo existe para ellos obligaciones.

¿Golpe de Estado o insurrección? Mucho se dice sobre lo sucedido el 30 de septiembre. Policías sublevados, golpe de Estado, conspiración, etc., pero ¿qué paso en este fatídico día para la estabilidad política del país? iniciado por: R. Narváez

fOROS

MaRiO E. JiMÉNEz

dueños de la política ecuatoriana, a los caciques, a los caudillos y además vende patrias que nos sojuzgaron sin piedad. Entonces, ¿Cuáles son las causas para que Correa y sus acólitos estén en el poder? La respuesta es sencilla, primero, la partidocracia se enquistó en el poder y decidió perennizarse en el mismo, para ello, resolvieron mantener un pueblo ignorante cívica y políticamente; segundo, tomar el control judicial para sojuzgar política e ilegalmente al pueblo; y tercera, enriquecerse libremente saqueando a placer los recursos de los ecuatorianos. Si estamos descontentos con éste u otro gobierno que vendrá, empecemos ahora con el proceso de alfabetización cívica y política de los ecuatorianos, iniciemos ¡ya! … desde hoy, la formación de nuevos líderes, mujeres y hombres que tengan una amplia visión del futuro, jóvenes que aún no han sido

450343

a6

domingo 10 de octubre de 2010 La Hora loja

Esc. ‘Luis Urdaneta’ cumplió 55 años

BENEFICIARIOS. El gerente del BNF, Luis Ludeña, entrega el cheque de $626.400 a los ganaderos de Casanga.

Ganaderos de Casanga se benefician de crédito hasta 2 millones de dólares. Ludeña, dijo que la política de la entidad bancaria es aprobar créditos dirigidos a sectores agropecuarios, turísticos, industrial, que sean propietarios de dos hectáreas en adelante en la zona rural de la provincia. Ganaderos agradecen

El presidente de la Asociación de Ganaderos de Casanga, Ramiro Rojas, agradeció al gerente del BNF y a la institución por confiar en ellos al otorgarles un crédito fuerte que les servirá para mejorar su producción. Entre las prioridades de la Asociación de Ganaderos, está

Ministro Ehlers visitará la ciudad

a7

Alba Jumbo, que participó activamente en la celebración de uno de los centros educativos primarios más importantes del cantón. El plantel docente de la escuela está integrado por: Sofía Sánchez, Miguel Sánchez, Verónica Sandoya, Vladimir Valdivieso, Fanny Vera, Ocamidoro Veintimilla, Silvana Cueva, Nelly Jara y Tania Flores. El Comité Central de Padres de Familia lo conforman: Gina Valdez, vicepresidenta; Laura Vargas, tesorera; José Miguel Sánchez, secretario. Entretanto la Niña Deportes 2010 es Andrea Torres Barreto y presidenta del Gobierno Estudiantil, la niña Génesis Gutiérrez; Nayhelli Veintimilla, secretaria; Bolívar Meca, vicepresidente de la comisión de Educación y Cultura.

° Los beneficiados del crédito, en su mayoría, fueron trabajadores de la hacienda que contiene las 309 hectáreas comercializadas. ° El propósito del BNF es fomentar la pequeña industria, artesanía, ganadería, ya que de la universidad salen muchos jóvenes sin fuentes de trabajo. en mejorar los cultivos de maíz, caña y ganado doble propósito, que les ha permitido tener su medio de sustento para las familias que dependen del gremio productivo. El gerente del BNF, dijo que la institución que preside no sólo apoya a quienes son generadores de materia prima, sino también a aquellos que dan valor agregado.

Dr. Pablo Celi Vega PSICÓLOGO CLÍNICO Y NEUROPSICÓLOGO

Estudios de especialización en Psicología General y Neurociencias Cognitivas en la Universidad de Palermo y Maimónonides Buenos Aires-Argentina

453738

El Ministro de Turismo del Ecuador Freddy Ehlers, confirmó su presencia en la Cuadragésima Quinta Asamblea General de Hoteleros, que se desarrollará en la ciudad de Loja del 15 al 17 del presente mes. La presencia del Ministro es la cita más importante de la hotelería ecuatoriana, tiene como punto central su participación en el Foro sobre “El proceso de participación público-privada en el desarrollo del turismo en el Ecuador”, este evento se desarrollará el 16 de octubre. A este foro se suma la presencia de hoteleros del país.

Reactivación económica

domingo 10 de octubre de 2010 La Hora loja

ANIVERSARIO. Encuentros deportivos formaron parte del programa de fiestas de la escuela.

FESTIVAL ECOLÓGICO EN VILCABAMBA Pon tu granito de arena por Vilcabamba, sembrando y cuidando 2 plantas por familia.

A realizarse el día 10 de octubre del 2010, a las 10 am. Se llevará a cabo en el Centro de Meditación Vilcabamba.

Realizado con el apoyo del Municipio de Loja, Proyecto Catamayo Chira, Voluntariado de Comunidad de Vilcabamba, Nacionales y Extranjeros. (UNIENDO ESFUERZOS PARA CONSERVAR EL MEDIO AMBIENTE).

Dra. María E. Sigcha H. ODONTOLOGA-ORTODONCISTA

Evaluación psicológica (Test de personalidad, inteligencia, etc.) y neuropsicológica enfocada en áreas de: atención memoria, pensamiento, ansiedad, depresión, demencias seniles, etc.

Lo último en Ortodoncia

Tratamiento psicológico y neuro-cognitivo para niños adolescentes, adultos y tercera edad.

Una Sonrisa Fantástica… Más Rápido y con una Comodidad Excepcional

Tel. Cons.: 2581071 - 2581286 • Cel.: 089307980 Consultorio Edificio Consorcio Médicos Azuay y sucre (esq.)

CURSOS Y POST-GRADO EN: • BUENOS AIRES-ARGENTINA, BRASIL , MEXICO Y EE.UU.

• • • • •

• INCAFOE ECUADOR

Mejores resultados en menos tiempo Menos complicaciones Menos revisiones Más cómodo de l evar Mayor efectividad para niños, adolescentes y adultos

451497

Los 27 socios que integran la Asociación de Ganaderos ‘Reina del Cisne’, que pertenece a la parroquia Casanga del cantón Paltas, celebran el crédito aprobado por el Banco Nacional de Fomento (BNF), que les permitirá sus actividades productivas. El gerente del BNF zonal Loja, Luis Ludeña, informó que el crédito de 626.400 dólares está destinado para la adquisición de 309 hectáreas de terrenos productivos. Se trata del primer crédito fuerte que la institución entrega en la provincia desde la reestructuración del banco. Pues en forma asociativa otorga

Producción

453779

El BNF aprobó 626.400 dólares para la compra de 309 hectáreas de terreno productivo.

Pindal. Ayer concluyeron los festejos por los 55 años de la escuela Luis Urdaneta. Un programa deportivo y actividades recreativas marcaron el final del programa que se desarrolló durante la semana que decurre. Las instalaciones del plantel educativo lucieron totalmente llenas de padres de familia, profesores, alumnos, directivos y ciudadanía en general, que participaron de los actos programados en el aniversario. La directora de la escuela, Rosmery Marín, agradeció a los presentes por la respuesta dada al programa festivo, de manera especial al Comité Central de Padres de Familia, que lo preside

ciudad

Bolívar 04-33 e/Quito e Imbabura Edif. Bolívar planta baja • ( Junto a la Cooperativa La Fortuna) Oficina Nº 5 • Telf: 2562644-2583511-098397856

453895

resumen semAnAL Ley: médicos se Martes, 5 de octubre

A8

Domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOjA

Los médicos lojanos aún no se pronuncian sobre la nueva Ley de Servicio Público, que está en vigencia desde ayer vía Ministerio de la Ley. Dicen que lo harán en las próximas horas a través de la Federación Médica Ecuatoriana (FME). Dos dirigentes son partidarios del trabajo de las ocho horas. La nueva Ley, con el veto del

Lunes, 4 de octubre

Solca sobrevive por autogestión

pronunciarán a través de FME

Ejecutivo, contempla la labor de los médicos de ocho horas diarias. Esto es lo que el gremio venía rechazando bajo el justificativo que a más horas de labor, menor es la calidad de trabajo y que pone en riesgo la vida de los pacientes. Su aspiración era de cuatro y seis horas, en unos casos. Pero, a la final, las ocho horas se concretaron.

Por demanda de pacientes, entidad no podría seguir solamente con rentas de Gobierno.

Miércoles, 6 de octubre

Universitarios seguirán pagando 15ctvs. a buses Tal como anunció la dirigencia de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE-L), ayer, desde las 09:00, estudiantes de las 5 Áreas de estudios de la Universidad Nacional de Loja (UNL), salieron a las calles para reclamar lo que califican como un abuso de los transportistas al cobrar 25ctvs. a universitarios. Es que cada año, por acuerdo

Los 460 mil dólares que transfiere trimestralmente el Gobierno Nacional a Solca, núcleo de Loja resultan insuficientes para el número de pacientes que acuden diariamente a este centro oncológico, catalogado como uno de los mejores del país con tecnología médica avanzada. María Villamagua, de 48 años, que fue hospitalizada en Solca, luego que le detectaron un cáncer al útero, calificó la atención como importante. Pues en su caso, que proviene de Zamora, ha podido salvar su vida a tiempo, pagando un valor simbólico, en relación a lo que cuesta un tratamiento oncológico. “Ya llevo tres semanas internada, me operaron. Tanto la medicación como la atención médica, han sido una bendi-

entre la dirigencia y el sector del transporte, los alumnos de la UNL, han tenido una tarifa de 15ctvs. por el servicio de transporte. Ese convenio verbal, y que incluso está en una Ordenanza, cuyo contenido establece un tarifa especial para universitarios, sin señalar cifras, ha sido el detonante para que entre estudiantes y transportistas cada año se genere un conflicto.

Viernes, 8 de octubre

Ejecutivos en líos

El Área Agropecuaria y de Recursos Naturales Renovables de la Universidad Nacional de Loja, con autorización del señor Rector CONVOCA a CONCURSO de MÉRITOS Y OPOSICIÓN, para la provisión de los siguientes cargos:

Sábado, 9 de octubre

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA

1.- Un Auxiliar de Práctica Docente para el Laboratorio de Sanidad Vegetal; y, 2.- Un Auxiliar de Práctica Docente de Producción Vegetal. Requisitos Generales: 1.- Petición dirigida al señor Director del Área; 2.- Ser ecuatoriano de nacimiento; 3.- Copia certificada de los documentos personales; 4.- Certificado de ser egresado de la Carrera de Ingeniería Agronómica del Área Agrope cuaria y de Recursos Naturales Renovables; 5.- Record Académico; 6.- Fotocopia de los documentos personales autenticados por el Secretario-Abogado; 7.- Certificados y documentos que le acrediten meritos relacionados con el concurso, original y copia y los que complementen su currículo vitae. Se tomará en cuenta para la ca lificación de los méritos únicamente los certificados otorgados o avalizados por la Universi dad Nacional de Loja; 8.- Certificado de no haber reprobado ningún módulo; 9.- Podrán participar en el concurso los egresados del último período académico anterior a la fecha del concurso de la Carrera de Ingeniería Agronómica. Otros Requisitos: 1.- Someterse al horario de trabajo establecido: de 07h30 a 12h30 en la mañana y de las 15h00 a 18h00, en las tardes; 2.- Pagar la suma de $ 30,00 no reembolsables en la Tesorería de la Institución, por concepto de publicación; 3.- El cargo tendrá la duración de un año improrrogable a partir de la fecha de posesión y se lo realizará mediante contrato. El currículo vitae se presentará, en la Secretaría General del Área Agropecuaria y de Recursos Naturales Renovables, Ciudadela “Ing. Guillermo Falconí Espinosa”, hasta las 17h00 del día martes 26 de octubre del 2010. El Tribunal calificador señalará fecha, hora y lugar para la prueba de oposición. Este concurso de méritos y oposición se calificará de acuerdo con lo dispuesto en el Normativo para la Provisión de cargos de Técnicos y Auxiliares de Laboratorio y de Campo del Área Agropecuaria y de Recursos Naturales Renovables de la Universidad Nacional de Loja. Dr. Edgar Benítez González 453931

453845

La madrugada de ayer un grupo de 5 personas no identificadas llegó hasta las afueras de la sede de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUE) y a punta de pedradas rompieron varios ventanales. El hecho pudo ser aislado al conflicto generado por la defensa de la tarifa de transporte de 15 centavos, pero fue atribuido directamente por los estudiantes a quienes prestan el servicio, que para colmo no respetaron el acuerdo de sus dirigentes y ayer volvieron a cobrar 25 centavos.

CONCURSO DE MERECIMIENTOS Y OPOSICIÓN

SEGUNDO LLAMAMIENTO

EL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE CALIFICACIÓN Y ADJUDICACIÓN (DELEGADO)

ción para mí, ya que no tengo posibilidades para pagar este tratamiento en una clínica. Yo pensé que me iba a morir, pero con la ayuda de Dios estamos saliendo y vamos a ver qué pasa después”. Vinicio Suárez, presidente de Solca, núcleo de Loja, indica que si bien el presupuesto que reciben trimestralmente se lo está cumpliendo puntualmente; este cubre solamente el 32% del presupuesto de la institución.

Tres buses fueron retenidos

Con fecha 26 de septiembre, el Procurador General del Estado, Diego García, respondió la inquietud de la Superintendencia de Compañías de Loja, respecto a la facultad del Municipio para emitir informes de factibilidad en materia de tránsito. Cristina Guerrero, intendenta de la Superintendencia de Compañías, comentó que efectivamente la respuesta del Procurador llegó a la dependencia, en cuyo contenido se establece que los informes de factibilidad para obtener permisos de operación, como piden conductores del taxi ejecutivo, los tiene que emitir el director de la Comisión Nacional de Tránsito.

A LA SUBASTA DE INMUEBLE UBICADO EN LA CIUDAD Y CANTÓN MACARÁ, PROVINCIA DE LOJA

La Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas -CONSEP, invita a personas naturales y jurídicas a participar en el proceso de venta en pública subasta del inmueble situado en las calles Loja y vía al Tamarindo, de la ciudad y cantón Macará, provincia de Loja; en aplicación a lo dispuesto en la Codificación de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 490, del 27 de diciembre de 2004; y, al Reglamento No. 36-CD, del 23 de junio de 2005, publicado en el Registro Oficial No. 103 de 14 de septiembre de 2005. CARACTERÍSTICAS DEL INMUEBLE: TIPO: Terreno y casa; UBICACIÓN: calles Loja y vía al Tamarindo, barrio Centenario Alto; EXTENSIÓN APROXIMADA: Área del terreno 487.36m2; Construcción: casa de un solo piso, edificación mixta; Infraestructura de servicios y eje vial: agua entubada; alcantarillado combinado, energía eléctrica, recolección de basura; adoquinado y lastre. LINDEROS: Norte: Propiedad de Euro Alcides Castro Luna 18.91 m. Sur: Calle Loja 15.50 m. Este: Propiedad de José Orlando Julca Castillo 42.50 m. Oeste: Propiedad de Miguel José Robles 28.00 m. AVALÚO DINAC: USD 16.425,86 La información relacionada con el inmueble se la puede obtener en la Dirección Regional del CONSEP Suroriente, ubicada en las calles José Antonio Eguiguren 14-18 y Bolívar, de la ciudad de Loja. Adicionalmente en las oficinas de las Direcciones Regionales del CONSEP a nivel nacional. Las personas interesadas podrán visitar el inmueble los días hábiles desde el 11 al 26 de octubre del 2010, previa coordinación con el Director Regional del CONSEP Suroriente. Para intervenir en la subasta, como requisito indispensable el oferente adjuntará a su oferta, una certificación de no encontrarse involucrado en la comisión de delitos tipificados en la Codificación de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, otorgada por el CONSEP, documento sin el cual no será calificada la oferta. El interesado adjuntará en sobre cerrado la garantía de seriedad de la oferta por un valor equivalente al 10% del avaló, en efectivo o cheque certificado a la orden del CONSEP. Por tratarse del segundo llamamiento, no se aceptarán posturas inferiores al cincuenta por ciento (50%) del valor total del avalúo realizado por la DINAC. Las ofertas se presentarán en sobre cerrado en la Dirección Regional del CONSEP Suroriente, ubicada en las calles José Antonio Eguiguren 14-18 y Bolívar, de la ciudad de Loja, hasta las 12h00 del día miércoles 27 de octubre del 2010. La Comisión de Calificación y Adjudicación se reunirá a las 15h00 del día miércoles 27 de octubre del 2010, para la apertura de sobres en presencia de los oferentes que deseen asistir, en sesión a realizarse en la Dirección Regional del CONSEP Suroriente, ubicada en el lugar antes citado. La venta se realizará en el estado y condiciones en que se encuentra el inmueble por lo que no se aceptará reclamo posterior alguno. El adjudicatario tendrá tres días hábiles para consignar el valor al contado de la oferta en la Dirección Regional del CONSEP Suroriente, en la ciudad de Loja, contados a partir de la notificación de la adjudicación. Todos los gastos que ocasionare la adjudicación, transferencia de dominio, inscripción y pago de impuestos será de cuenta del adjudicatario. La presente subasta no está sujeta al impuesto al valor agregado IVA. No podrán participar por sí, ni por interpuesta persona, los servidores del CONSEP, su cónyuge, conviviente en unión de hecho o parientes comprendidos dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad. El CONSEP, se reserva el derecho de adjudicar o declarar desierto el proceso de venta. Para mayor información ingrese a nuestra página Web: www.consep.gov.ec Quito, octubre del 2010

MISIÓN. La gestión que realiza Solca está encaminada a brindar ayuda médica en los casos de enfermedades de cáncer.

Jueves, 7 de octubre

DIRECTOR DEL AARNR

Mg., Sc.,Dr. Ángel Hernán Torres Jumbo,

SECRETARIO-ABOGADO

Centro turístico con luz verde Aunque el proyecto para levantar un Centro de Facilitación Turística en la parroquia de Vilcabamba lleva paralizado dos años, entre moradores hay la esperanza de que se asignen los recursos para continuar con la obra. Es que al iniciar el proyecto, el Ministerio de Turismo y el Municipio de Loja realizaron trabajos en la Casa Comunal de la parroquia, sin embargo, la obra quedó a medias y de ese tiempo acá la Junta Parroquial viene exigiendo la ejecución de los trabajos. Adálber Gaona, presidente de la Junta Parroquial, recordó que en ese entonces se invirtió 27 mil dólares en la readecuación del inmueble. No obstante, dijo que no hubo la asignación suficiente de recursos y el proyecto quedó sesgado.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Se discute migración y sus implicaciones Como un fenómeno causado por el capitalismo se definió a la migración en el IV Foro Social Mundial de las Migraciones, evento que se desarrolla desde el viernes en Quito y que durará hasta el martes. La conferencia magistral del segundo día giró en torno a las ‘crisis globales y los flujos migratorios’. La conclusión fue que el modelo económico actual, basado en el capital y el consumo, obligó a las personas a salir de sus lugares de origen. En palabras de Alberto Acosta, conferencista ecuatoriano, “hay presiones por todo lado (ambientales, económicas, políticas) y no hay condiciones para vivir en determinados lugares y eso lleva a la migración”. Presiones justamente originadas por el capitalismo, “que creó una sociedad de consumo”, anotó Ivo Poletto, conferenciante brasileño. Como ejemplo, citó la explotación irracional de los recursos naturales para la producción de capital. Situación que provocó, por un lado, el desgaste de las tierras (por eso hay migraciones internas), lo que a su vez generó migraciones externas (al estar llenas las ciudades grandes se genera desempleo). De ahí que Polletto señaló que la causa de fondo de la migración es la ‘miseria’. Esto a su vez provocado por la “concentración de la riqueza, del suelo, del cambio climático, del consumismo”. Por otro lado, Acosta apuntó que la característica principal de la migración es que la mano de obra es una mercancía. “El trabajo del hombre es

Conferencias Hoy en el foro

Hora: 09:00 a 11:00. Tema: Diversidad, convivencia y transformaciones socioculturales. Expositores:William Fletcher (EEUU), Luis Macas (Ecuador) y Bela Feldman (Brasil). Hora: 17:30 a 19:30. Tema: Nuevas formas de esclavitud, servidumbre y explotación humana. Expositores: Bandana Pattanaik (Tailandia), Priscila González (EEUU), Eve Geddie (Bélgica), Alberto Soteres (España).

visto desde la lógica del trabajo en lata. Se lo toma, se lo hace producir, se acaba y se olvidan que son seres humanos”. Cuestionamientos

Pero el problema no es que los seres humanos vayan de un lugar a otro, porque debería existir una “ciudadanía universal”, apuntó Acosta. Los problemas que apuntaron los expertos son lo que genera la migración: ‘explotación, baja remuneración, restricción en fronteras, sanciones, informalidad del trabajo, entre otros. De ahí que se exaltó al cambio del modelo económico. ‘El desafío es alcanzar transformaciones estructurales y hay que empezar con acciones locales’, dijo Poletto. Por su parte, Acosta sostuvo que se debe trabajar en un modelo que respete el límite biofísico de la naturaleza, basado en el ser humano y el respeto a la naturaleza. Al final de la jornada, Poletti expresó que el Foro es importante porque “se comparten experiencias para buscar soluciones”.

Moreno y FF.AA. invocan reflexión Gobierno depositó una ofrenda floral en La Rotonda para recordar el 9 de Octubre. GUAYAQUIL• Con

la colocación de una ofrenda floral en el hemiciclo de La Rotonda, a los pies del monumento a Simón Bolívar y San Martín, el Gobierno rindió tributo a los 190 años de Independencia de la ciudad. Bajo un sol radiante y una refrescante brisa proveniente del majestuoso Guayas, la ceremonia, solemnizada por el vicepresidente Lenín Moreno, tomó un matiz diferente porque iba a ser el único acto castrense con que las Fuerzas Armadas Ecuatorianas, rendían tributo a los patriotas del 9 de Octubre de 1820.

Militares

Para el efecto, cadetes de las diversas escuelas militares se formaron al ingreso del Monumento, ubicado en el Malecón 2000, para hacer un paso de honor al segundo mandatario, su esposa, a los comandantes de las tres ramas de las FF.AA, autoridades de Gobierno, Policía y de Justicia. Tras la entrega de la ofrenda, el jefe del Comando Conjunto de las FF.AA., Ernesto González, destacó el acto heroico y al mismo tiempo manifestó palabras de reflexión sobre los hechos del 30 de septiembre que pusieron en peligro la democracia con una supuesta intentona golpista. De ahí que recordó que la Patria es una y que no puede haber diferencias insuperables entre ecuatorianos.

AUTORIDADES. El vicepresidente Lenín Moreno y el Alto Mando de las FF.AA. solemnizaron el acto castrense.

Políticos

dos y al diálogo deben ser el camino para encontrar los En un discurso no prograndes acuerdos naciogramado del vicepreTOME NOTA nales”, sostuvo. sidente Moreno, en el Vinicio Alvarado, secierre del acto, demandó emular la epopeya del 9 El vicepresidente cretario de la Adminisinaugutración, y el gobernador de Octubre, para llamar Moreno ró el nuevo Roberto Cuero, se mosa la reflexión, para diri- Registro Civil en el traron pensativos frente gir al Gobierno con pru- Nacional, sur de la ciudad. al pedido del segundo dencia, sabiduría y samandatario. También biendo que el consenso y el diálogo es el único mecanismo señaló que “la convergencia de un pueblo cansado de la explopara lograr la paz nacional. “El llamamiento a los acuer- tación, dominación, humillación

y la presencia de héroes y pensadores como Olmedo, Letamendi, Villamil, Urdaneta, son aquellos que permiten que surjan aquellos héroes anónimos que son los que dan relevancia a epopeyas como las del 9 de Octubre”. El homenaje contó además con un desfile aeronáutico sobre el río Guayas. El Gobierno también organizó una sesión popular en el Suburbio Oeste de Guayaquil, junto al cementerio Ángel María Canales.

Ministra en la cita del FMI y Banco Mundial

FORO. Los asistentes debaten los detalles sobre la situación de los flujos migratorios.

La ministra de Coordinación de la Política Económica, Katiuska King, participa en Washington en las reuniones anuales de los organismos multilaterales. “El Ecuador respondió a la crisis con políticas distintas a las recetadas

por John Williamson hace ya dos décadas. En tres años, y pese a la crisis mundial, hemos duplicado la inversión en educación y salud; desde el 2007, la recaudación tributaria subió, en promedio, 14% cada año; en agosto de 2010 la

carga de la deuda externa pública fue de 13,8% del PIB y el servicio de la deuda externa total (pública y privada), considerando amortizaciones e intereses) bajó a 9,6% del PIB”, dijo la Ministra. Más en la B6

HORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

DESDE EL ANONIMATO ¿Qué es una funda de caramelos o una bicicleta que recibíamos para nuestros hijos”? La jornada de trabajo termina a las 19:00, de allí salimos a los operativos y controles a las calles”. Las salidas las tenemos cada 15 días y luego de este tiempo de trabajo tenemos tres días y medio de franco. A medida que los oficiales van ascendiendo, la carga laboral va disminuyendo. En cambio a la tropa siempre se mantiene la misma actividad”. Esperemos que con lo que pasó el Gobierno reflexione y aplique cambios generales en el trato a los policías”.

Gendarmes presos y procesados, trasladados a otras plazas del país alejados de sus familias, sometidos al escarnio público. La revuelta del 30S deja graves secuelas.

POLICÍA: HERIDA ABIERTA CONDENA. Custodiados por elementos militares, los policías insubordinados concurrieron a la audiencia de juzgamiento.

“

No habrá perdón ni olvido”, dijo el presidente Rafael Correa breves minutos después del sangriento operativo que permitió su salida del Hospital de la Policía y acabó con la revuelta policial que mostraba su descontento por la Ley de Servicio Público, la homologación salarial y los expedientes contra agentes por violaciones de derechos humanos. La reacción de la justicia fue inmediata. Hasta el viernes anterior el fiscal de Pichincha, Marco Freire, había instaurado procesos contra 260 policías; la jueza Vigésima Cuarta de lo Penal, Tania Molina, ratificó la prisión preventiva para 13, sustituyó la medida cautelar a 20 y dejó en libertad a dos. Asimismo, el juez de Quito, Santiago Cobo, ordenó la prisión preventiva por 90 días, con fines de investigación, contra Fidel Araujo, cercano colaborador del ex presidente Lucio Gutiérrez, acusado de instigar a la sublevación policial.

investigaciones por parte de la Unidad de Asuntos Internos aunque esto no representa que se hayan tomado represalias contra quienes salieron a manifestarse.

Traslados

Los cambios de asiento o de funciones también inquietan a la tropa. Cabizbajos, avergonzados y apenados, así salieron de Carondelet los policías que resguardaban el recinto. En la Asamblea, una situación similar vivían los integrantes de la Escolta Legislativa. Estos grupos y cientos más, cuyo número no ha sido establecido, fueron removidos de sus tareas habituales o trasladados a otras ciudades, como parte de la reestructuración de la entidad tras los aciagos hechos del 30-S. “Hay varios oficiales que han sido cambiados de responsabilidades, ya no comandan grupos, sino que están con responMILLONES de dólares es el sabilidades administrativas y con vigilancia interna”, confirma presupuesto de el ministro del Interior Gustavo Jalkh. Temor a represalias este año para la Pese a que los traslados son normales y los establecen las Mientras la acción judicial se centra en la rebelión protagoniza- homologación salarial de los normas internas, el propio Jefe de Estado estaba en desacuerdo da por los miembros del Regimiento Quito, el temor inunda los capitanes, mayocuarteles del resto del país. Aunque en menor proporción, en las res y suboficiales con su aplicación por las implicaciones que conlleva. mayores y priMartha G., madre de familia de 32 años de edad, tiene tres hiprincipales capitales de provincias también se registró la protesta meros de FF.AA. y Policía. jos, todos no sobrepasan la década de vida. La mujer cuenta con de los uniformados. nostalgia que su marido, que ostenta el grado de Cabo Segundo, Fuentes del Comando de Policía Tungurahua No. 9 indicaron que al momento existe preocupación sobre las investigaciones, lleva dos años trabajando en Guayaquil y que por el pase no pudo estar presente en el alumbramiento de su tercer retoño, Damián. que se conoce están prontas a iniciar la Fiscalía. Lo que más duele a los gendarmes es que, en muchos casos, deA raíz del decreto de estado de excepción, la fuerza pública se puso a trabajar en las calles de Ambato, por lo que las actividades en esta uni- berán vivir separados de sus familiares, dicen fuera de micrófonos. dad policial son hasta cierto punto normales, se aseguró. Sin embargo, Incluso, señalan, en algunos casos, no se respeta ni la especialidad, en las filas policiales hay incertidumbre por lo que pueda ocurrir con el pues si están en Antinarcóticos o en Criminalística pueden ser enviados a cumplir con su trabajo en Tránsito o Asuntos Internos. proceso investigativo, donde muchos gendarmes serían sancionados. Otro policía acantonado en Babahoyo expresa que al ser trasladados Un uniformado con asiento en Latacunga, que prefirió no identificarse y menos ser grabado por temor a represalias, dijo que a pesar a otros lugares del país, lo primero que tienen que hacer es llegar a arrende los anuncios del Ejecutivo de respetar las remuneraciones y los dar un cuarto cerca del cuartel de policía porque sólo pocas unidades del aportes de los uniformados, las últimas acciones tomadas contra los país tienen habitaciones para albergar a los uniformados. Por ejemplo, en Santo Domingo, la mayoría de los uniformados presuntos incitadores de la sublevación hace ver que habrá sanciones para todos a los que se considere responsables de los actos suscitados viven fuera del Comando, pues en el interior solo hay espacio para 150 personas, y hay más de 800 uniformados asignados. Así que, el 30 de septiembre. Juan (nombre protegido) indica que dentro de los cuarteles loja- en algunas ocasiones, deben compartir las habitaciones para tres nos la situación es tensa. A nivel provincial –dice- se están realizando personas entre cinco y seis gendarmes.

40

)( ( & Ĺ‹ -/ & 0 #š( BW _dikXehZ_dWY_ÂŒd Z[ bW Feb_Y‡W" bWi W]h[i_ed[i Wb Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" [b h_[i]e Z[ bW Y_kZW# ZWd‡W W c[hY[Z Z[b ^WcfW" bei ck[hjei o ^[h_Zei" bWi fƒhZ_ZWi [YedÂŒc_YWi" ied WYY_ed[i gk[ Z[X[d i[h iWdY_edWZWi$ ;b )&#I [i [b Z‡W c|i WY_W]e [d bW ^_ijeh_W Z[ bW \k[hpW f‘Xb_YW$ F[i[ W gk[ [b =eX_[hde i[‹WbW gk[ ÆbW Feb_Y‡W dkdYW ^W [ijWZe c[`eh Wj[dZ_ZWÇ" bW [nf[Z_Y_ÂŒd Z[ bW B[o Z[ I[hl_Y_e F‘Xb_Ye" gk[ [b_c_dW bWi YedZ[YehWY_e# d[i o Xed_Ă’ YWY_ed[i Z[ bW \k[hpW f‘Xb_YW" \k[ bW ]ejW gk[ Z[hhWcÂŒ [b lWie Z[ bW _dYed\ehc_ZWZ h[_# dWdj[ [d bW _dij_jkY_ÂŒd$ 7kdgk[ [b Fh[i_Z[dj[ i[ d[]ÂŒ W Ă’ hcWh ZeYkc[dje Wb]kde gk[ Z_[hW cWhY^W W bW [b_c_dWY_ÂŒd Z[ Y_[hjWi fh[X[dZWi W bei kd_\eh# cWZei" Yed YWh|Yj[h h[jheWYj_le Z[iZ[ [d[he i[ Wkc[djÂŒ bei iW# bWh_ei W YWf_jWd[i" cWoeh[i" ikX# eĂ’ Y_Wb[i cWoeh[i o ikX#eĂ’ Y_Wb[i fh_c[hei Z[ bW Feb_Y‡W o <k[hpWi 7hcWZWi l[h jWXbW $ I[]‘d WYk[hZe Z[b C_d_ij[h_e Z[ H[bWY_ed[i BWXehWb[i" bW c[# Z_ZW XkiYW ÆYehh[]_h bWi _d[gk_# ZWZ[i h[ckd[hWj_lWiÇ Z[ [i[ f[hiedWb$

!

'( " &#

# '( ' $( ! &

)! "(# ! "')

'( " &#

# '( ' $( ! &

#" %) $ & +" & (&# ( *

'( " &#

# '( ' $( ! &

Ä Ä€Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. ÄŒĹ?

)! "(# ! "')

(ĹŠ./(-(¢-ĹŠ #-ŊĊćŊ2#%4-".2

+.ĹŠ .-3#5#1"#ĹŠ .1.-#+ĹŠ#-ĹŠ2#15(!(.ĹŠ/ 2(5.ĹŠ Ä“ Ä“

)! "(# ! "')

'( " &#

# '( ' $( ! &

)! "(# ! "')

#& +"

ĂŒ/4+

Ä–ĹŠĹŠ 1 +Ä“ĹŠ 423.ĹŠ 1 -!. #-#1 +#2ĹŠ ĹŠ (+2.-ĹŠ +4+#, #+2.-ĹŠ 1%Ă•#++. ."1(%.ĹŠ 4;1#9

/ ) - v)

2ĹŠ$4-" ,#-3 +ĹŠ!.-2#15 1ĹŠ+ ĹŠ ! +, ĹŠĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ/#1"#1ĹŠ"#ĹŠ5(23 ĹŠ +.2ĹŠ,¢5(+#2ĹŠ04#ĹŠ! 42 1.-ĹŠ#23 ĹŠ (-24 .1"(- !(¢-ĔŊ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ!.-ĹŠĹŠ ,#-3#ĹŠ$1~ ĹŠ8ĹŠ!.-ĹŠ!.-.!(,(#-3.ĹŠ "#ĹŠ242ĹŠ! 42 2ĔŊ2#ĹŠ/4#" -ĹŠ#,(Äą 3(1ĹŠ!1(3#1(.2ĹŠ8ĹŠ)4(!(.2ĹŠ"#ĹŠ5 +.1ĹŠ 04#ĹŠ#7/1#2#-ĔŊ2(-ĹŠ#4$#,(2,.2ĔŊ +.ĹŠ04#ĹŠ !.-3#!(¢Ŋ#+ŊĊćŊ"#ĹŠ2#/Äą 3(#, 1#Ä“ #ĹŠ, -(ÄƒĹŠ#23 ĹŠ04#ĹŠ$4#ĹŠ4-ĹŠ 2#!4#231.Ä“ĹŠ # #ĹŠ04#" 1ĹŠ!+ 1.ĹŠ / 1 ĹŠ+ ĹŠ./(-(¢-ĹŠ/ĂŒ +(! ĔŊ04#ĹŠ 04(#-ĹŠ 2(23(¢Ŋ +ĹŠ1#%(,(#-3.ĔŊ /.1ĹŠ24ĹŠ/1./( ĹŠ5.+4-3 "ĔŊ$4#ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#Ä—ĹŠ(-!+42(5#ĹŠ!.,.ĹŠ+.ĹŠ "(!#ĹŠ24ĹŠ 2#2.1ĹŠĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ 3.11#ĹŠ ÄĄ- "(#ĹŠ+#ĹŠ 2#2.1¢Ŋ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ !4Äą "(#1 ĹŠ +ĹŠ2(3(.ĔŊ/#2#ĹŠ +ĹŠ1(#2%.ĹŠ04#ĹŠ #++.ĹŠ!.-++#5 ĢÄ“

Ŋ 4#5 Ŋ!.-$.1, !(¢-

ĹŠ Ä–ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

ă

Ä“ĹŠ 23#ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠĂŒ-(!.ĹŠ+4% 1ĹŠ04#ĹŠ3(#-#-ĹŠ/ 1 ĹŠ"#2! -2 1ĹŠ8ĹŠ' (3 1ĹŠ+.2ĹŠ %#-3#2ĔŊ8ĹŠ#23;ĹŠ +ĹŠ(-3#1(.1ĹŠ"#+ĹŠ!., -".ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ 4#5#".Ä“ĹŠ +ĹŠ1#23.ĹŠ+.ĹŠ"# #ĹŠ!.-2#%4(1ĹŠ/.1ĹŠ!4#-3 ĹŠ/1./( Ä“

Kd feb_Y‡W Yed \kdY_ed[i [d CWY^WbW [`[cfb_Ă’ YW gk[ c_[cXhei feb_Y_Wb[i Z[ Z[ijWYWc[djei f[gk[‹ei j_[d[d gk[ fWiWh iki Z‡Wi [d ^WX_jWY_ed[i _d\hW^kcWdWi" [d YkWhjei gk[ d_ Yk[djWd Yed i[hl_Y_ei X|i_Yei" Yed [di[h[i gk[ [ij|d l[jkijei o gk[ de ]WhWdj_pWd ik i[]k# h_ZWZ [d bk]Wh[i Z[ h_[i]e$ =Wijei Z[ jhWdifehj[ o cel_b_pWY_ÂŒd Z[b f[hiedWb feb_Y_Wb Yed ik \Wc_b_W o c[dW`[ Z[ YWiW" gk[ Z[X[ i[h h[YedeY_Ze feh bW ?dij_jkY_ÂŒd Feb_Y_Wb W jhWlƒi Z[b @[\[ <_dWdY_[he" jWcfeYe i[ Ykcfb[ d_ i[ h[Yede# Y[1 fk[i bei feb_Y‡Wi feh i‡ c_icei ied bei [dYWh]WZei Z[ XkiYWh ik fhef_e [ifWY_e fWhW l_l_h o jhWibWZWh iki YeiWi$ ÆIÂŒbe [d Gk[l[Ze o 8WXW^eoe YedjWcei Yed Yec[Zeh[i" o ied feYei bei YecfW‹[hei gk[ Wbb‡ i[ Wb_c[djWd" f[he fWhW ^WY[hbe Z[X[# cei YWdY[bWh jh[i ZÂŒbWh[i feh bWi jh[i Yec_ZWi" ied ckY^ei bei gk[ fh[Ă’ [h[d _h W iki Zec_Y_b_ei fWhW Wb_c[djWhi[Ç" WĂ’ hcW [b `[\[ Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb [d bW fhel_dY_W Z[ Bei H‡ei" HWc_he CWdj_bbW$ (-ĹŠ'.1 1(.ĹŠ-(ĹŠ! +#-" 1(.

BW `ehdWZW bWXehWb Z[ '( ^ehWi e c|i [i kd h[Ykhh[dj[ [d bWi gk[`Wi Z[ bW jhefW$ I_d [cXWh]e" Z_Y[d gk[ de b[i ceb[ijW fk[i ik \ehcWY_ÂŒd \k[ ZWZW fWhW iefehjWh cWbWi deY^[i" f[he be gk[ Z_i]kijW [i gk[ de ^WoW h[YedeY_c_[dje feh [ijWi ^ehWi [njhWi$ Æ>WY[cei WcWd[Y_ZWi" Yed bei YecfW‹[hei Z[ bW Kd_ZWZ Z[ Feb_# Y‡W 9eckd_jWh_W dei j[d[cei gk[ jkhdWh fWhW iWb_h W fWjhkbbWh" f[he de ^Wo ckY^e Z[iYWdie fehgk[ iebe iecei jh[iÇ" Yec[djW kd IWh# ][dje I[]kdZe gk[ hedZW [b LWbb[ Z[ bei 9^_bbei" [d Gk_je$ Æ;b fh_dY_fWb _dYedl[d_[dj[ [i gk[ de ^Wo i[]khei Z[ l_ZW gk[ dei fhej[`Wd" Z[X_Ze W gk[ [ijWcei [d YedijWdj[ f[b_]heÇ" [d\Wj_pÂŒ ejhe [b[c[dje kd_\ehcWZe" kde Z[ bei '$&-+ feb_Y‡Wi [d Jkd]khW^kW$ KdW ck`[h feb_Y‡W Z[ ;ic[hWbZWi Yec[djÂŒ gk[ [d bWi cW‹WdWi b[i jeYW ZWh i[]kh_ZWZ [d bei Y[djhei [ZkYWj_lei Y[hYWdei W ZedZ[ l_l[d" bk[]e Z[X[d bb[]Wh W bWi &.0&& Wb YkWhj[b fWhW _d_Y_Wh bWi bWXeh[i$ 9WZW Zei Z‡Wi fWiWd (* ^ehWi Z[djhe Z[b YkWhj[b" f[hc_j_ƒdZeb[i WYj_l_ZWZ[i h[Yh[Wj_lWi f[he fkZ_[dZe i[h bbWcWZei W fWjhkbbWh [d YWie Z[ i[h d[Y[iWh_e" [nfh[iW feh ik fWhj[ kd kd_\ehcWZe Z[ Be`W$ ;b =eX_[hde [ij| YediY_[dj[ Z[ bWi \Wb[dY_Wi [d bW Feb_Y‡W$ ;b c_d_i# jhe @Wa^ Yedi_Z[hÂŒ gk[ be eYkhh_Ze bW i[cWdW fWiWZW Æj_[d[ gk[ i[h [b WY_YWj[ fWhW WlWdpWh W‘d c|i h|f_Ze [d [iWi jh[i b‡d[Wi0 X[d[Ă’ Y_e ieY_Wb fWhW bei feb_Y‡Wi" h[\ehcW _dij_jkY_edWb o Yedj_dkWh Yed jeZe [b fheY[ie Z[ ceZ[hd_pWY_ÂŒdÇ$

Ä“ĹŠ ĹŠ 2!.+3 ĹŠ #%(2+ 3(5 ĹŠ$4#ĹŠ2#/ 1 " ĹŠ8ĹŠ '.1 ĹŠ+.2ĹŠ,(+(3 1#2ĹŠ!423."( -ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# Ä“

+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĹŠ ++#%¢Ŋ"#2 ÄƒĹŠ -3#Ä—ĹŠ(-23¢Ŋ ĹŠ+.2ĹŠ #+#,#-3.2ĹŠ(-24 .1"(- ".2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ+.ĹŠ, 3#-ĔŊŊ/ 1 ĹŠ!.-Äą 5#13(12#ĹŠ#-ĹŠ,;13(1ĔŊ"#5#+;-".2#ĹŠ 2~ĹŠ#+ĹŠ/.!.ĹŠ!.-.!(,(#-3.ĹŠ04#ĹŠ 3(#-#ĹŠ2. 1#ĹŠ+ 2ĹŠ!4 +(" "#2ĹŠ04#ĹŠ "# #ĹŠ/.2##1ĹŠ4-ĹŠ+~"#1ĔŊ4-ĹŠ/.+~3(!.ĹŠ 8ĹŠ2. 1#ĹŠ3.".ĹŠ4-ĹŠ#23 "(23 Ä“ĹŠ

PAÍS B4

Estado de excepción sólo en Quito

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

La presencia de los militares se mantendrá en las calles y plazas de la Capital. La medida es indefinida. QUITO, EFE • El Gobierno de Ecua-

dor mantendrá de forma indefinida en Quito el estado de excepción que se aplicó desde el pasado 30 de septiembre en todo el territorio nacional tras la sublevación de policías. El ministro coordinador de Seguridad Interna y Externa de Ecuador, Miguel Carvajal, en declaraciones difundidas por la Secretaría de Comunicación de la Presidencia, indicó que la medida procura proteger instituciones importantes del Estado situadas en la ciudad. Agregó que el estado de excepción en la Capital no supone ninguna restricción de derechos.

En el resto del país

CONTROL. El Gobierno insiste en que es necesario mantener la medida.

Según el Ministro, la medida excepcional, que supuso la participación de las Fuerzas Armadas en el control de la seguridad interna en todo el país,

solide para que no se tengan que adoptar medidas como el estado de excepción. Asimismo, señaló que la Policía, sometida a un proceso de reorganización tras la revuelta ha sido levantada en el resto de de agentes de tropa, nuevamente ha salido a las calles para la nación. Carvajal señaló que la exten- cumplir su misión constituciosión del estado de excepción en nal de brindar seguridad a la Quito la adoptó el Gobierno con ciudadanía. El alto funcionario el objetivo de que las fuertambién se refirió al prezas militares mantengan EL DATO sunto Grupo Armado el control de la Asamblea Policial (GAP) que, según Nacional y otras institu30 de sepinformaciones preliminaciones públicas en la Ca- El tiembre, un grupo de polires, se estaría gestando en pital. descontenEl Ministro calificó la cías, tos por el recorte las filas de esa institución y que habría azuzado el almedida como “necesaria”, de beneficios salariales . zamiento. mientras continúan las inCarvajal dijo que no vestigaciones sobre la sublevación policial del pasado 30 conoce detalles de ese supuesto de septiembre, que el Ejecutivo grupo parapolicial, pero remarha calificado como un “intento có que se adelantan investigaciones y que el Gobierno no tolerará de golpe de Estado”. la presencia de grupos armados fuera de la ley. Reorganización “Obviamente, las investigaCarvajal, además, aseguró que el proceso de normalización de ciones que se llevan adelante nos las actividades en el país avanza permitirán tener las pruebas o a un ritmo acelerado y dijo que las certezas sobre esta circunsespera que esta tendencia se con- tancia”, comentó Carvajal.

Colombia quiere formalizar relaciones antes de fin de año

“Aspiramos que en los próxi• El vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, mos meses, ojalá antes de termiafirmó ayer en Madrid que su nar el año, a que se produzca el país quiere celebrar antes de acto formal del restablecimiento de las relaciones diplofinales de año un “acto máticas”, remarcó el diriformal” que selle el res- EL DATO gente colombiano. tablecimiento de las reA la espera de esa forlaciones diplomáticas Las relaciones malización, Garzón precon Ecuador. de Colombia con se dete- cisó que “a todos los nive“Estamos en un Ecuador rioraron tras el proceso de normaliza- ataque en 2008 les están muy bien estas aviones ción de las relaciones de colombianos en relaciones, incluidos los con Ecuador. Lo único territorio ecua- temas comerciales”. que cauEsa buena sintonía se que nos falta es el acto toriano, saron la muerte guerrilleros de puso de manifiesto “la formal del restablecilas FARC. semana pasada, a raíz miento de las relaciones de los acontecimientos diplomáticas”, dijo Garzón en un acto informativo que condenables que pusieron en tuvo lugar en la última jornada peligro la estabilidad jurídica de su visita de tres días a la ca- de este país (Ecuador) y a Rafael Correa. pital española.

MADRID, EFE

Anuncian revisión de organizaciones no gubernamentales en Ecuador QUITO, EFE • El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, aseguró que revisará el registro de las cerca de 50 mil Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que hay en el país, algunas de las cuales, según dijo, “son terribles”. En los ministerios ecuatorianos se han registrado un total de 50.164 ONG, mientras que en el Servicio de Rentas Internas, la agencia de recaudación tributaria del Estado, se han inscrito 49.215, informó el mandatario.

Proceso

Sin embargo, dijo que tras una primera revisión, “sólo 7.000

coinciden” en su información de registro, por lo que ordenará el estudio, ya que algunas reciben dinero del exterior. El de las ONG es “uno de los tantos campos grises de la institucionalidad ecuatoriana” y donde, a veces, se escudan políticos para realizar actividades ajenas a las labores de solidaridad o cohesión social que deberían cumplir. En Ecuador, “cualquier cosa se llama Organización No Gubernamental u organización sin fines de lucro, y en verdad son organizaciones de lucro sin fin”, remarcó el Presidente durante su habitual informe sabatino.

JUSTICIA DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B5

JURISTAS. El pleno de la Corte Constitucional tiene autoridad suprema en la Función Judicial.

La CC deberá aclarar diferendo entre la Fiscalía y la CNJ Una resolución de la CNJ avivó las diferencias de concepto jurídico con la Fiscalía.

La Fiscalía General del Estado pidió a la Corte Constitucional (CC) que declare la inconstitucionalidad de la Resolución de la CNJ, de 24 de febrero de 2010, por la cual se establece la obligatoriedad de un informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal, para poder iniciar una instrucción fiscal en los casos de acción pública. Pero, las pretensiones de la Fiscalía no se quedan ahí, por-

que también pide que se revise la constitucionalidad del Art. 71 de la Ley Orgánica la Contraloría, por cuanto la Constitución por una parte prescribe que los delitos de peculado, cohecho, concusión y enriquecimiento ilícito tienen el carácter de imprescriptibles, y esta norma limita la capacidad del organismo de control para determinar indicios de responsabilidad penal a 7 años desde que se han cometido los hechos analizados. En la demanda de inconstitucionalidad se argumenta el principio de Supremacía de la Constitución, porque cualquier norma que contradiga a la Carta Magna carece de eficacia jurídica y que todas las personas, autoridades e instituciones están sujetas a la Constitución.

La Fiscalía también pone en tela de duda la Resolución de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), aduciendo que a través de ésta la Superintendencia de Bancos y Seguros deja de tener las competencias que la ley le asigna para el control del sistema financiero nacional, por tanto los delitos de peculado bancario igual deberían ser establecidos por la Contraloría, y la Fiscalía tendría que esperar un informe con indicios de responsabilidad penal. Agrega que con la aplicación de esta Resolución del Pleno de la CNJ, se están confiriendo facultades a la Contraloría que no están ni en la Constitución ni en la Ley, esto es la facultad de auditar entidades financieras, lo que en la práctica implica la derogatoria de la figura

La Polémica Resolución ° “Art. 1.- Para el ejercicio de la acción penal pública, esto es para el inicio de

la instrucción fiscal, por los hechos a los que se refiere el artículo 257 del Código Penal, los artículos innumerados agregados a continuación de éste, y los artículos innumerados agregados a continuación del artículo 296 del mismo Código, Capítulo “Del Enriquecimiento Ilícito” incorporado por el artículo 2 de la Ley No 6, publicada en el Suplemento del registro Oficial No 260 de 29 de agosto de 1985, se requiere informe previo de la Contraloría General del Estado, en el que se determine indicios de responsabilidad penal...”.

del peculado bancario, siendo esta una potestad legislativa (derogar leyes) que no le corresponde a la Función Judicial. En conclusión, dice en la demanda de inconstitucionalidad, si se aplica esta Resolución de la CNJ, la Contraloría excluiría a la Fiscalía y al Juez Penal respecto a ejercer la acción penal y determinar responsabilidad penal respectivamente, al estar prejuzgadas las personas indiciadas por el informe de Contraloría.

Mi opinión en 60 segundos

Víctor Hugo Cevallos, presidente de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador.

Se necesitan pruebas “No nos olvidemos que la °Constitución dice que los jueces

penales son jueces garantistas de los derechos de los ciudadanos y creo que en este caso la CNJ tiene la razón. Cómo pueden iniciar una acción penal de peculado, si previamente no hay un dictamen de la Contraloría, que determine si existe o no la presunción de responsabilidad penal. No puede ser que con el solo hecho de una denuncia de peculado la Fiscalía inicie una instrucción. La Constitución es clara, porque si bien es cierto que la Fiscalía tiene la acción penal a su cargo, no es menos cierto que la Contraloría debe determinar la responsabilidad administrativa, civil culposa e indicios de responsabilidad penal relacionados con los aspectos y gestiones sujetos a su control, y las instituciones sujetas a su control son las del sector público”.

Coronel Tapia niega los cargos El ex jefe de la Escolta Legislativa, coronel Rolando Tapia Coronado, negó todos los cargos que se le imputan y aseguró que la Fiscalía se contradice en sus afirmaciones, que sustentan la acusación en su contra, como aquella de que policías motorizados habrían amenazado de muerte al secretario de este poder del Estado, Francisco Vergara. El secretario general de la Asamblea Nacional, Francisco Vergara, declaró en la Fiscalía que el pasado 30 de septiembre, día de la insubordinación policial, hubo policías en motos que hablaron de matarle. En respuesta, el imputado por un supuesto atentado a la seguri-

dad interna del Estado, responde que primero la Escolta Legislativa no usa motocicletas y que en los videos se puede apreciar que quienes generan incidentes en el ingreso a la Asamblea son policías uniformados de camuflaje, que no es el uniforme de la escolta legislativa. Ramiro Borja y Borja, abogado del coronel Tapia, también dice que existen graves contradicciones en la acusación fiscal, porque primero la Asamblea Nacional si se reunió el 30 de septiembre y fue suspendida la sesión más tarde por la presidenta encargada, Irina Cabezas. Igual aduce que su cliente, en el momento de los incidentes, no ha-

bía llegado a la Asamblea y que si se cerraron las puertas de ingreso, era para evitar la entrada de personas ajenas a este edificio. Igual argumentó a favor de su cliente que existe un parte del Jefe de Rastrillo, que está en el séptimo piso de la Asamblea, en el que se acredita que jamás se retiró armamento el día de los incidentes, por tanto estaba desarmada y sólo tenían gas lacrimógeno para disuadir a las personas que estaban protestando en las afueras del edificio. Pero existen informes de varios asambleístas, ellos dicen que fueron brutalmente agredidos y que no fue permitido el ingreso a la Asamblea Nacional.

INCIDENTES. En la Asamblea los policías reclamaron por la decisión de obedecer las directrices del Ejecutivo.

EFECTIVO B6

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Los mercados de divisas preocupan a los expertos WASHINGTON, EFE • El secretario del Tesoro de EE.UU., Timothy Gethner, pidió al Fondo Monetario Internacional (FMI) que refuerce supervisar los mercados de divisas en momentos de grandes tensiones en los tipos de cambio. “El FMI vigila el sistema mo-

netario internacional”, señaló el titular del Tesoro en el texto de su discurso ante el Comité Monetario y Financiero Internacional (IMFC), el principal órgano ejecutivo del FMI. Las políticas

Destacó que “la excesiva acuEL DATO mulación de reservas a escala la debilidad global conduce A del dólar se a distorsiones en suma la del ya que el sistema mone- yuan, China mantiene tario y financie- artificialmente baja su divisa. ro internacional e inhibiendo el proceso de ajuste internacional”. Los bajos tipos de interés en países desarrollados como EE.UU. provocó una estampida masiva de capitales a países emergentes en busca de una mayor rentabilidad y fuerza en las monedas.

Microcréditos crecieron en Latinoamérica un 13% Los préstamos de las instituciones de microfinanzas en América Latina y el Caribe crecieron un 13% en 2009 debido a la crisis mundial, cifra menor que el año anterior pero “no tan baja como muchos esperaban”, según un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) difundido ayer. Este informe, realizado por el Fondo Multilateral del Inversiones (Fomin) del banco con sede en Washington, se dio a conocer en Montevideo, donde el pasado miércoles se inauguró el XIII Foro Interamericano de la Mi-

MONTEVIDEO, EFE •

croempresa, al que asisten más de mil representantes de instituciones financieras, consultoras y gobiernos de todo el mundo. Una caída

Según explicó el especialista senior del Fomin Sergio Navajas, el “rezago del crecimiento de estos créditos al 13% en 2009 frente al 18% de 2008” responde al retroceso general de la economía, si bien “no fue tanto como muchos otros hubieran esperado”. La cartera de préstamos de las instituciones de microfinanzas en la región fue solvente.

PETRÓLEO. El ministro Wilson Pástor considera que el Régimen lleva adelante una buena negociación.

Duplicar inversiones depende de firma El Gobierno anunció que la renegociación avanza con ‘buenas señales’ pero no aseguró que firmen todas. Que en un 99,9% hay acuerdo con las empresas petroleras, informó el ministro Wilson Pástor, respecto al estado de la renegociación de los nuevos contratos con las privadas proceso, que empezó el 25 de agosto pasado y que debe concluir en noviembre en los campos grandes y en enero en el caso de los marginales. Según Pástor, sólo faltan dos empresas con las que aún no inician las conversaciones. Del resto, “la mayoría han aceptado el método de cálculo de la tarifa (que se pagará a las privadas por prestación de servicios)”. Así se entiende que también se aceptó las cláusulas generales del contrato. Sin embargo, el titular del sector sostuvo: “no garantizamos que firmemos contratos con todas las empresas”. Esto, debido a que aún existen puntos de discusión, como la fijación de la tarifa y la constitución de un fondo de remediación ambiental, aspecto que estará dentro de la tarifa. Si hay firma

De ahí que Pástor anotó que si se concretan los acuerdos y las privadas firman los contratos se duplicarán las inversiones

en el sector petrolero. Así, la inversión dentro de cinco años superaría los 1.200 millones de dólares, pues lo que estaba programado antes de la renegociación llegar a los 660 millones de dólares. Esto, porque según el Ministro, en las reuniones que han mantenido con las compañías, el 70% proponen la realización de nuevas inversiones tanto en ámbito de exploración, como proyectos de recuperación mejorada. Respeto de los plazos, Pástor indicó que la renegociación se realiza sobre nuevos plazos. De esta manera, no están vigentes ni los plazos de los contratos originales ni de los transitorios. Sin firma

De no darse la renegociación, Pástor señaló que las empresas públicas se harán cargo de los campos que dejarán las privadas. Así, se estima que Petroecuador alcanzará un nivel de producción creciente que compensará la caída de la producción privada, que en promedio se calculó en 486 mil barriles. Según lo planificado, la producción estatal promedio, entre 2011 y 2014, estará entre los 147 mil barriles por día en el caso de Petroecuador, 124.320 barriles/día en el caso de Petroamazonas y de 69.439 barriles/día en el caso de Río Napo. Esto daría un total de 310 mil barriles por día.

GLOBAL DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B7

Perú confirma un nuevo hallazgo de gas en Camisea El Gobierno de Perú confirmó ayer que se ha reportado un nuevo hallazgo de gas en el Lote 58 del yacimiento de Camisea, en la selva del sur peruano. El ministro peruano de Energía y Minas, Pedro Sánchez, señaló hoy a la emisora Radio Programas del Perú (RPP) que este nuevo hallazgo, cuyo volumen no precisó, permitirá atender “con holgura” las necesidades de la creciente economía del país. “Somos un país bendecido por la naturaleza en la medida que tenemos recursos suficientes para atender con holgura nuestra creciente actividad económica”, indicó Sánchez.

LIMA, EFE•

A pocas horas de salir TRABAJOS. Varias personas observan la retirada de la máquina ‘Schramm T-130’.

Máquina del Plan B abandona bajo aplausos la mina tras acabar túnel para rescatar 33 mineros.

máquina nazos y la algarabía desatada, Schramm T-130, encargada del los técnicos repartieron camiPlan B, que logró ayer finalizar setas con la imagen de la T-130 el conducto por el que saldrán impresa. los 33 mineros atrapados en el norte de Chile, abandonó el yaci- Antecedentes miento San José entre bocinazos Antes de que fuera trasladada y aplausos de los familiares. a la mina San José para llevar a Medio centenar de cabo del Plan B del restrabajadores, en su macate, esta perforadora EL DATO yoría de la empresa realizaba sus trabajos en privada Geotec, que ha la mina Doña Inés de Cosale, el minero llevado adelante los tra- Si llahuasi, en las cercanías Mario Gómez se bajos de perforación, casará por la de Iquique, a unos 1.000 con su salieron exultantes del iglesia kilómetros al norte de la esposa, y yacimiento, con bande- Richard mina. Villarroel conoras en las manos y los cerá a su hijo, En esa empresa se deestá a punto cascos de seguridad aún que sempeña también Rodride nacer. puestos. go Serey, quien colaboró en las tareas de rescate junto a otro medio centenar de Trabajo cumplido Dos de ellos, Jorge Contreras y personas. “No hay muchas palabras Luis Badilla, habían llegado esta misma mañana con los tubos para describir esta emoción, que que se utilizarán para proteger es ser parte de esta historia”, dijo las paredes del túnel, de unos 70 a Efe mientras salía de la mina centímetros de diámetro y 630 subido en un todoterreno, junto metros de profundidad, que hoy a la decena de camiones y camionetas que formaban la comitiva. se acabó de abrir. “Esto queda grabado para siempre. Es bonito. Estar aquí es Gracias algo que no tiene nombre”, dijo Mientras tanto, los familiares Luis Badilla. aplaudían, agradecidos a los téc“Ha sido muy emocionante”, nicos y a la máquina en la que esañadió Jorge Contreras, quien tán depositadas sus esperanzas. pasó la noche en la carretera. “Fue emocionante. Imagínese, Entre el ruido de los boci- la máquina que va a rescatar los COPIAPÓ (CHILE), EFE• La

El proceso

Luego de salir a la superficie Los mineros pasarán a un espacio espe°cialmente habilitado, compuesto por una sala de primeros auxilios y un policlínico, donde se les hará el primer chequeo médico de emergencia.

A continuación, serán trasladados a un °hospital de campaña contiguo, donde se

les practicarán exámenes psicológicos y dentales, se les administrará suero y vitamina D y podrán reencontrarse con dos de sus familiares por unos breves minutos.

Los mineros que estén en una mejor °forma física y anímica podrán pasar a una

El plan de rescate Así será la última fase

Un equipo de 16 socorristas, ambu°lancias, helicópteros y personal médico

participarán en la última fase del rescate.

El rescate se llevará a cabo a través del °conducto de unos 66 centímetros de diámetro.

Junto a la perforadora ya se ha instalado °una gigantesca grúa que, de ser decidido así, revestirá el conducto con tuberías de acero, el llamado “encamisado”.

Esa grúa será también la encargada de °introducir por el orificio una de las cápsu-

sala de reuniones para que puedan tener un encuentro más privado.

las ‘Fénix’, especialmente construidas por la Marina chilena para izar uno a uno a los mineros.

Más tarde, los obreros serán llevados en °helicóptero hasta el hospital regional de

Un marino y un socorrista de Codelco °bajarán hasta las profundidades de la

Copiapó, a unos 40 kilómetros de distancia, donde se les someterá a un exhaustivo chequeo médico y permanecerán en observación durante 48 horas.

Después, la Asociación Chilena de Se°guridad pondrá a su disposición asistencia psicológica durante al menos seis meses.

33 mineros”, dijo Jeannete, tía de Jimmy Sánchez, al que su familia espera con una gran fiesta preparada, que incluirá orquesta y un chancho (cerdo) a la parrilla. También Alfonso Ávalos, padre de los mineros Renán y Florencio, se mostró “muy contento” con el buen resultado de la máquina, que después de 33 jornadas de trabajo ha abierto el camino para que los 33 mineros puedan recobrar su libertad tras más de dos meses de encierro.

mina, mientras otros cuatro permanecerán en la superficie para poder abrir la cápsula en la que ascenderán los mineros.

Uno de los miembros del equipo de °rescate descenderá y colocará, sucesivamente, a los mineros un arnés especial que controlará su frecuencia cardiaca, respiración, ventilación, consumo de oxígeno y temperatura.

En esa jaula metálica descenderá des°pués otro de los socorristas. trayecto de subida durará alrededor °deElveinte minutos. Sacar a cada uno de los mineros se prolongará durante una hora y media. Será necesario un día y medio para completar la operación.

Petrobras

La empresa brasilera Petrobras anunció el hallazgo del gas tras la perforación de un pozo a una profundidad de 4.400 metros en el lote 58. Según los cálculos preliminares, el volumen potencial de gas en dos pozos exploratorios que Petrobras tiene en el lote 58 puede ser de 48.000 millones de metros cúbicos. El ministro Sánchez aseguró, al respecto, que el volumen del yacimiento “permitiría” casi duplicar el suministro permanente de Camisea, que actualmente asciende a 350 millones de pies cúbicos diarios. “El volumen adicional de gas encontrado permitiría registrar un suministro adicional de 300 millones de pies cúbicos diarios”, indicó. Sánchez recordó que el área de la concesión de Camisea es de 142.000 hectáreas y que actualmente sólo se trabaja en 80 hectáreas, por lo que su impacto en la naturaleza es mínimo con estándares de nivel mundial. “Es así que el nivel de contaminación que tiene es bastante bajo cuando se utiliza, por ejemplo, en termas de generación de energía, en comparación con cualquier otro elemento fósil”, dijo.

Primero saldrán los más hábiles; °después, los más débiles y, por último, los fuertes.

mineros no deberán ingerir alimen°tosLos sólidos durante las seis horas previas a su salida.

Los mineros llevarán puestos unos °trajes diseñados a su medida y utilizarán

además unas gafas de sol especiales para protegerse de la luz solar.

GAS. El volumen adicional de gas es de 142 mil hectáreas.

GLOBAL B8

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Hungría bajo alerta

Lo que se espera

°

Si los temores se confirman y se produce una nueva rotura en la sector de la balsa ya dañado, se estima que unos 500.000 metros cúbicos de lodo podrían desparramarse de nuevo en dirección a las localidades de Kolontar y Devecser. Aunque esta última aún no ha sido evacuada, sus 5.400 habitantes están en estado de alerta ante la posibilidad de desalojo. Las autoridades húngaras se apresuran ahora a concluir un dique de piedra y tierra de 400 metros de largo, 20 metros de ancho y cinco metros de altura que actúe como barrera defensiva si se produce un segundo vertido. Las medidas de precaución incluyen, asimismo, la acumulación en Kolontar de yeso y productos químicos que serían usados para neutralizar el barro tóxico.

Crece la alerta en las zonas afectadas por el derrame de un nuevo vertido tóxico. AJKA (HUNGRÍA), EFE • El ambiente de relativa calma y la esperanza de normalidad que vivía la región húngara afectada por el vertido tóxico del pasado lunes se han visto rotos por la alarma generada tras anunciarse que la balsa de la que ya se fugaron un millón de metros cúbicos de lodos corrosivos amenaza con ceder. “La situación es muy grave. No queremos crear grandes esperanzas” fue el mensaje que lanzó el primer ministro del país, Viktor Orbán, mientras explicaba a la prensa los motivos para la repentina orden de evacuación durante la mañana de ayer de los habitantes de Kolontar, la aldea que más afectada se vio por la avalancha del lunes.

Problemas

La detección la noche del viernes de nuevas grietas en la pared de la balsa de la empresa metalúr-

una investigación urgente, no sólo de este desastre, sino de la situación de otras balsas de residuos tóxicos en Hungría”, denunció Figeczky. Según el responsable de WWF-Adena, en septiembre DESÁLOJO. Miembros de la Policía y del Ejército trabajan en la evacuación preventiva de la aldea húngara de Kolontar. se realizó una inspección de la balsa en la que no se hicieron gica MAL acabó con el optimismo han ido agrandando desde ano- pletamente”, añadió. Ayer mismo, Tibor Dobson, pruebas sobre la estabilidad generado ayer tras confirmarse che. “Es un cambio dramático”, co- el responsable del amplio dis- de la construcción. que los lodos cargados de arsénico También el responsable y metales pesados no contamina- mentó Gábor Figeczky, director positivo de emergencia, aseguen funciones de la ONG ecologista ró a Efe que no existían local de Greenpeace, rían el río Danubio. Zsolt Szegfalvi, coFuentes del dispositivo de WWF-Adena. “Esto muestra que planes de evacuación. EL DATO municó a Efe que han emergencia explicaron que la ra- toda la estructura de la pared (de recibido numerosas zón para la nueva alerta son dos la balsa) estaba en mal estado y Antecdentes cantidad de cartas y llamadas que grietas de siete centímetros que se que no se había comprobado com- Desde WWW-Aena La lodo vertida el denuncian que duranse ha denunciado que lunes apenas un 2% te los últimos años se unas fotos aéreas de la supone de la capacidad balsa tomadas en junio total de la balsa. produjeron filtraciones. dejan ya ver filtraciones Szegfalvi advirtió del “barro rojo” generaasimismo de que la do en la fabricación de balsa está dividida en aluminio y cuyo poder FALLECIDOS dos piscinas distincorrosivo es enorme. y 150 heridos, la mayoría de ellos tas, separadas por un “Esta nueva prueba por quemaduras, muro: si una de ellas del estado de degradahubo el lunes. se vaciara, la presión ción de las paredes y la sobre el muro proimportante filtración, más de tres meses antes del in- vocaría su rotura y el vertido cidente, deberían ser motivo de desde el otro depósito.

7

EE.UU. cambia al consejero de Seguridad Nacional WASHINGTON, EFE • El presidente de EE.UU., Barack Obama, confirmó la dimisión del consejero de Seguridad Nacional, el general James Jones, quien será reemplazado por su hasta ahora ‘número dos’, Tom Donilon. En un acto en la Rosaleda de la Casa Blanca, Obama indicó que “en los últimos veinte meses, he dependido cada día del consejo y las advertencias” de Jones, quien siempre ha representado una “voz fiable” en las reuniones con líderes extranjeros y las sesiones de trabajo. El consejero de Seguridad Nacional saliente “no ahorró jamás esfuerzos para mantener la seguridad del pueblo estadounidense” y el país le debe “una enorme deuda de gratitud”, según el Presidente.

Nuevo funcionario

Al frente del Consejo de Seguridad Nacional, el principal organismo en la Casa Blanca para cuestiones de política exterior, Jones ha acometido “una reforma sin precedentes” para adecuarlo al siglo XXI, poniendo el énfasis en desafíos como el cambio climático o la ciberseguridad, agregó Obama. El sucesor de Jones, Donilon, ya ha trabajado al servicio de tres presidentes y “durante dos años no hay un solo asunto de política exterior que no haya pasado por su mesa de trabajo”, indicó. El relevo, apuntó Obama, no cambiará la política exterior del país pues se mantienen “amplios desafíos por delante”, como la lucha contra la red terrorista Al Qaeda.

Baja la deforestación en Amazonia BRASILIA, EFE • La selva amazónica

de Brasil perdió 265 kilómetros cuadrados de vegetación en agosto, lo que supone una reducción del 47% frente al mismo mes del año pasado. El Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (INPE), organismo de ese Gobierno que divulga en informes mensuales las estadísticas de deforestación en la

Amazonia brasileña, también recogió una mejoría palpable frente al pasado julio, cuando se arrasaron 485,1 kilómetros de selva. La ministra de Medio Ambiente, Izabella Teixeira, celebró estas cifras que, según ella, “confirman un patrón sostenible” en la reducción del ritmo de la deforestación de la mayor selva tropical del mundo.

TIERRA DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B9

RICO. Alberga un tercio de las especies animales y vegetales existentes en el mundo.

En el último año la selva amazónica perdió 2.561 kilómetros cuadrados de bosques de los 4,1 millones que forman el denominado pulmón de la Tierra, según este informe. El INPE advirtió que la tala

de árboles puede ser superior a la anunciada en sus informes, puesto que éstos se basan en imágenes tomadas por satélite, que depende del nivel de nubosidad y es incapaz de detectar áreas devastadas de menos de 25

kilómetros cuadrados. En agosto, el 17% del territorio amazónico de Brasil estuvo cubierto por nubes, por lo que el Gobierno carece de datos de la devastación ocurrida en esa extensa área.

TEMPO B10

Pidió al médico que ayudara morir a su padre

El actor británico Michael Caine ha revelado que pidió al médico que atendía a su padre enfermo de cáncer de hígado que lo ayudase a morir para acabar con el dolor, según una entrevista concedida por el artista a Radio Classic FM, en la que habla también de su angustia cuando su papá, Maurice Micklewhite, murió, en 1955, a los 56 años. EFE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

GWYNETH PALTROW

Recuerda indignación

LOS ÁNGELES · La actriz

estadounidense se mostró “bastante indignada” cuando, a los inicios de su carrera, alguien le propuso mantener relaciones sexuales para dar por cerrado un acuerdo y otorgarle un papel en una película. “Cuando empecé, alguien me sugirió que terminásemos una reunión en el dormitorio”, relata la propia intérprete en el número de este mes de la revista ‘Elle’, en una entrevista de la que se han avanzado algunos extractos. EFE

RICARDO MONTANER

Continúa con ALAS

JOHN LENNON

FBI impide subasta de su huellas

NUEVA YORK · La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) estadounidense requisó en la ‘Gran Manzana’ una muestra de las huellas dactilares que la Policía de la ciudad tomó al fallecido músico británico hace más de tres décadas y que iba a ser subastada. La tienda Gotta Have It! de Manhattan planeaba vender esa muestra con un precio estimado de 100 mil dólares, al celebrarse el que hubiera sido onomástico 70 del ex Beatle. EFE

El cantante dijo que mantiene sus lazos con esta Fundación, después de que Juanes y Bosé la dejaran.

ANAHÍ

Tiene un millón de amigos MÉXICO · La cantante acaba de sobrepasar el millón de seguidores en su perfil de ‘Twitter’, toda una hazaña en el mundo de las redes sociales y por eso la ex RBD escribió: “¡Hola mundooo! estamos en Brasilia y me dieron el regalo ¡más increíble! Un millón de personitas me acompañan en Twitter!”. PEOPLE

El intérprete de ‘Tan enamorados’ y ‘Castillo azul’ dijo a este diario, en entrevista telefónica, que sigue unido a la Fundación América Latina en Acción Solidaria (ALAS), que cuenta con varias estrellas latinas del espectáculo y que ha sido liderada (en imagen) por Shakira. Ricardo Montaner, quien la noche del viernes dio un concierto en la Plaza de Toros Quito junto a su colega chilena Myriam Hernández, dijo que desconoce el origen de la noticia en la que supuestamente se alejaba de ALAS junto a Juanes y Miguel Bosé. “No sé de dónde sacaron esa noticia. No he renunciado a ALAS. Es decir, no he hecho ningún tipo de movimiento público, mientras yo no diga oficialmen-

te algo a través de mi oficina de prensa, eso carece de fundamento”, señaló Montaner, quien ayer dio un show en Guayaquil, por las fiestas de Independencia de esa ciudad. Alejamiento de ALAS

El viernes circuló la noticia a través de Internet, de que Juanes, Bosé y Montaner habían abandonado a la Fundación al no estar de acuerdo con el manejo de los recursos económicos. Según la Web ‘Record.com. mx’, la cadena radial colombiana RCN informó el jueves que Juanes y Bosé encabezan una desbandada para abandonar ALAS, que representaron con música el 17 de mayo de 2008 cuando participaron de los conciertos en el Zócalo del DF

Guerra también desmiente abandono A través de su cuenta oficial de °‘Twitter’, el cantante dominicano

Juan Luis Guerra manifestó que es falsa toda la información que publicó el portal argentino de Internet ‘El Retrato de Hoy’ y que se difundió por otros medios de comunicación de Latinoamérica. “No he hecho ninguna declaración sobre la Fundación ALAS. Es una información falsa. Bendiciones!” , escribió el dominicano en su declaración.

y Buenos Aires, con el fin de ayudar a la infancia latinoamericana. Shakira es la principal impulsora de las causas de esta organización y que dio forma junto a su novio Antonio de la Rúa y empresarios, al también llamado ‘Live 8 Latino’.

REPORTE

B11

HISTÓRICO. Agustín Delgado muestra su clase y sus deseos de ayudar a sus coterráneos. Concluye su etapa deportiva en su tierra.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Corría peligro En la presente temporada la actuación del club choteño en el fútbol de segun°da categoría corrió peligro. Todo estaba listo, menos los rivales. Se requerían al menos tres equipos para el inicio del torneo provincial pero sólo estaban dos. El que se inscribió a última hora fue el ‘Teodoro Gómez’, club que clasificó al zonal en condición de vicecampeón provincial.

FÚTBOL: EL ‘VALLE’ DE LAS ILUSIONES El equipo imbabureño es un firme aspirante a subir a la primera B. Cuenta en sus filas al goleador de la Selección, Agustín Delgado.

S

IBARRA, LA HORA

u apogeo en la dirigencia del club trajo a jugaSelección Ecua- dores oriundos del Chota que toriana de Fútbol no tenían oportunidades en los y el amor por sus equipos a los que pertenecían. coterráneos hicie- En la actualidad, Pedro, quien ron que el emble- dirigió al club de su hermano mático Agustín hasta el 2008, señala que aqueDelgado creara la fundación con lla campaña fue buena porque a su mismo nombre. Esta se fundó pesar de ser un equipo nuevo logró clasificarse al torneo zonal. en el 2002. Hasta el 2005 el andariCon esto nace la idea vel del conjunto fue similar de formar un equipo de EL DATO a sus comienzos, pero en fútbol para que los muel 2006 se daría el primer chachos de dicha organiactual goleazación se desenvuelvan en El dor del Valle del gesto de grandeza. Fue la un ambiente de competen- Chota es Marlon primera temporada en que El se clasificaba al hexagonal cia. El mejor nombre para Rodríguez. ariete anotó 4 goles en el torfinal. Lastimosamente, el ese club, que vio su luz en neo provincial y excelente momento termiel mismo año de la funda- 7 en el zonal. nó cuando encajó un gol ción Agustín Delgado, fue agónico ante el Municipal Valle del Chota, lugar de Cañar y perdió el anhelado origen del goleador histó- EL DATO cupo a la serie B. En las tres rico de la selección. temporadas siguientes no En esta época, el EcuaValle del pudo acceder al hexagonal dor festejó su primera cla- El Chota cuenta sificación a un Mundial de con tres socios final. que fútbol. Para la gente del estratégicos aportan con los Valle, la celebración fue gastos básicos Con los brazos arriba del equipo. doble. Además del buen La esperanza de llegar al momento tricolor, el tierfútbol de primera cateno equipo imbabureño debuta- goría, jamás desvaneció. Para el ba en el campeonato de segunda 2010 la dirigencia sumó esfuercategoría. zos e intensificó las tareas para El encargado de dirigir al equi- alcanzar el ansiado ascenso. po blanco y verde fue Pedro DelPara ello contrató los servigado, hermano mayor del ‘Tin’. cios del estratega Juan Yépez, Para arrancar con el reto, la quien a fuerza de constancia y

ESTIRPE. El Chota es un semillero de futbolistas, lo demostró con los seleccionados nacional y hoy tienen su propio equipo.

temperamento logró clasificar a los choteños por segunda ocasión a la instancia hexagonal. El pase tuvo un condimento más que especial. No sólo porque el gol que le dio el cupo llegó a falta de cinco minutos para el final del torneo zonal, sino porque derrotó a un referente del fútbol nacional,

Sociedad Deportiva Aucas. Para esta excelente campaña, en la que su única derrota fue ante el propio Aucas en la primera fecha del zonal, el Valle inscribió a 26 jugadores, siendo su referente indiscutible Agustín Delgado, fundador y presidente del club verde y blanco.

Al acecho del ascenso

El desafío para el club imbabureño es mucho mayor. Se deberá enfrentar a duros aspirantes como el Gualaceo de Azuay, la Liga de Cuenca, Mushuc Runas de Tungurahua, Águilas de Santo Domingo y Deportivo Quevedo de Los Ríos.

VIVE AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIVE B12

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Esta patología es muy peligrosa, pues no presenta síntomas que ayuden a combatirlo en sus inicios.

El cáncer de pulmón, enfermedad frecuente Cada persona, desde su nacimiento, cuenta con dos pulmones. Estos órganos son de vital importancia debido a que se encargan de brindar oxígeno a todo el cuerpo y de expulsar el dióxido de carbo-

ORACIÓN:

La vida de los que en Ti creemos, Señor, no termina, se transforma, y al deshacerse nuestra morada terrenal, adquirimos una mansión eterna en el cielo. (Misal Romano, Prefacio de Difuntos).

no, un producto de desecho producido por las diferentes células que componen el organismo. Esto lo logran gracias a la ayuda de los bronquios, una especie de tubos a través de los cuales se transporta el

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue Señor

DEIFILIO RAMÓN

INVITACIÓN RELIGIOSA

ROSITA ZÚÑIGA DE SILVA Su esposo Antonio Silva Loaiza (†); sus hijos: Dr. Carlos Salvador, Ing. Jorge Leonardo, Lic. Elsa Beatriz, Lic. Luis Alfonso e Ing. Fanny Lucía Silva Zúñiga; sus hijas políticas; su hermano Eduardo Zúñiga; sus nietos: Silva Carrión, Silva Zúñiga, Silva Echeverría, Vivanco Silva, Silva Armijos; sus nietos políticos, sus bisnietos, sus primos, primos políticos, sus sobrinos, sobrinos políticos y demás familiares invitamos a nuestros parientes y amigos a unirse en oración por el eterno descanso de su alma en la SANTA MISA, acto que se oficiará el lunes 11 de octubre en la Iglesia de San Francisco a las 18h00 (6 de la tarde). Por su asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana, sus familiares estaremos eternamente agradecidos.

La vida, proceso indefinible pero concreto y tangible nos mantiene en unión familiar, llen*ndonos de alegría y amor... sin embargo, esta vida es finita y su vitalidad se pierde por varios factores contra los cuales nada podemos hacer por su irreversibilidad... La muerte llega entonces y nos arrebata a los seres amados, llen*ndonos de dolor y tristeza, m*s aún cuando es el Padre... ser inefable que fue compañero, amigo y soporte en los mejores momentos y en los tristes también. Dra. Luz Ramón Valarezo y Dr. Galo Ramón Valarezo: sus amigas de siempre, acompañamos su dolor y les compartimos alicientes de fortaleza y solidaridad, para que su pena sea m*s llevadera... Sara Vicente Ramón; Rosa Rojas Flores; Ketty Vivanco Criollo; Lorena Vallejo Delgado 453947

Al recordar con profundo dolor el SEGUNDO ANIVERSARIO de la partida de quien en vida fue querida esposa, madre, hermana, prima, tía, abuelita y bisabuelita, señora doña

Loja, octubre de 2010 453824

aire inspirado desde la boca. Sin embargo, se puede producir una alteración en los genes debido a equivocaciones en el código hereditario, explicó Carlos Silva, oncólogo argentino que estuvo de paso

Loja, octubre de 2010

por Ecuador y que conversó con Diario La Hora. Añadió que en el momento en que la célula se reproduce debe dividirse y pasar toda la información que guarda a la nueva. “Es como un tejido, y si un punto está mal dado queda mal de ahí en adelante”, señaló y afirmó que la razón por la que en la actualidad se escucha de mayores casos de cáncer en comparación con años anteriores es porque mientras más vive la gente más errores comete su cuerpo. ¿Por qué se produce?

Según Silva, una persona puede tener una predisposición genética, pero si no existe un factor externo que favorezca a la mutación de las células, no se produce ninguna patología. “En el caso del cáncer de pulmón, el principal detonante, aunque no es el único, es el cigarrillo y todos los componentes de su combustión”, indicó.

Hombre luchador, forjador de nuevas generaciones, aunque seguimos cosechando tus frutos, ahora es cuando más nos haces falta…

PAZ EN SU TUMBA

PARTE MORTUORIO Señor gracias por el tiempo que nos permitiste compartir con ella nuestras vidas, las huellas marcadas por su tierno corazón nos han dejado recuerdos imperecederos que el tiempo ni su partida borrarán jamás.

Al recordar con profundo pesar el Octavo Aniversario del trágico fallecimiento del amado esposo, ejemplar padre, cariñoso abuelito, entrañable amigo y leal compañero,

Ejemplo de responsabilidad, abnegación, trabajo y sacrificio será siempre la luz que guíe nuestro diario trajinar.

Prof.

A los ocho días del mes de octubre del dos mil diez, de forma inesperada descansó en la paz del Señor quién en vida fue abnegada esposa, madre ejemplar, cariñosa abuelita, adorable bisabuelita y querida hermana señora,

JULIO SERVIO ORDÓÑEZ ESPINOSA

MARÍA AMALIA JAPÓN CABRERA.

Su esposa Albita Vivanco, sus hijos Vladimir, Julio Maximiliano, Miriam Isabel, Albita Marianela, Irina Alexandra, Darwin Eduardo y Karen Estefanía, hijos políticos, nietos; sus hermanos, sobrinos y demás familiares invitan a recordar su memoria en la ceremonia religiosa que se llevará a efecto el día Lunes 11 de Octubre de 2010, a las 19h00 en la Iglesia del Perpetuo Socorro. Por vuestra asistencia les quedamos por siempre agradecidos.

Su esposo: Segundo Ricardo Silva Benítez(†), sus hijos: César Aurelio, Jorge Hugo(†), Luis Ernesto, María del Cisne(†) y Raúl Clemente Silva Japón, sus hijas políticas, nietos, bisnietos, hermanos, sobrinos y demás familiares invitan a la velación de sus restos mortales en su casa de habitación ubicada en el barrio San Pedro de Bellavista, calles México y Av. Pío Jaramillo Alvarado;y a la misa de cuerpo presente que se oficiará en la Iglesia del Perpétuo Socorro, el día domingo 10 de Octubre del presente año a partir de las 15h00, y luego el traslado de sus restos mortales hasta el cementerio general.

PAZ EN SU TUMBA

453861

453995

Por las muestras de bondad y solidaridad cristiana, sus familiares le quedan eternamente agradecidos.

Nota: No se han pasado invitaciones personales.

La salud mental es muy importante Hablar de salud mental suele ser un tema muy amplio y poco conocido. Por lo general las personas anhelan para su vida paz, felicidad y satisfacción, sin saber que éstas son consecuencias de mantener una buena situación psicológica, entre otros aspectos. Zulay Guerrero, psicóloga clínica, explica que existen diferentes definiciones para esta condición, pero que la más cercana indica que los seres humanos son entes neumo-bio-sico-socio-psíquico-culturales, y debe existir un equilibrio entre cada una de estas partes para lograr armonía en la vida diaria. De esta forma, se logra una concesión entre los deseos, anhelos, sentimientos, potencialidades y todo lo demás que exista dentro de una persona. Sin embargo esto no es tan fácil. Para lograrlo, el individuo debe entender cómo se siente consigo mismo, cómo se relaciona con las demás personas y cómo responde ante las exigencias de la vida. Esto quiere decir qué actitud tiene frente a sus propias limitaciones, si les da amor a quienes le rodean y si es capaz de confiar en ellos, y si se está fijando

metas, proyectándose hacia el futuro y preocupándose por sí mismo, pero también por la sociedad en la que vive. ¿Adquirida o de nacimiento?

Guerrero indica que existen diferentes criterios con respecto a esta inquietud. Pero señala que basada en su experiencia, ninguna enfermedad mental es congénita. “Todas las patologías se van adquiriendo a través de un proceso que se inicia en la infancia”, asegura la experta. Además, añade que hay factores predisponentes que determinan cómo se va a instaurar el mal y que existen en el sistema nervioso de cada uno determinantes que son todos los factores de riesgo y desencadenantes que son el pretexto por el cual surge un padecimiento. Todo esto funciona mediante la relación en el entorno familiar. Los padres juegan un papel esencial en cuanto a la educación y a lo que quieren formar en sus hijos. El sistema nervioso con que nace una persona y que sí puede ser hereditario puede ser débil o fuerte. Esto se refiere a que el individuo es tolerante, sabe resolver sus conflictos, se amolda a las situaciones diferentes de una manera adecuada y logra resolver sus conflictos. Pero este sistema también está sometido a procesos de la niñez a través los cuales un

VENDO DEPARTAMENTO Semi amoblado, edificio 4 pisos ubicado en Av. Eloy Alfaro cerca de UDLA, 120mt2, parqueadero, línea telefónica, instalación cable-internet, 2 dormitorios, 2 baños completos 1/2 baño visitas, bodega, lavandería

2442524 Quito

AR/79479/cc

Para lograr total bienestar es necesario mantener un equilibrio entre lo físico y lo psicológico.

sujeto impetuoso puede convertirse en blando y viceversa. Enfermedades comunes

VIVE DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B13

Por lo general, los problemas que más se atienden son los trastornos por ansiedad y depresión. El primero es un sentimiento de recelo, nerviosismo o miedo y su causa no siempre se reconoEL DATO ce, lo cual produce un aumento de esas sensaciones. Puede prese sabe manesentar síntomas como incomo- Si jar, el estrés didad, desesperación, falta de puede ser bueno ayuda a ganas de trabajar, sudoración porque mantener una motivación ya palmar excesiva, presión toráesforzarse. cica o resequedad en la boca. La segunda se debe diferen- PACIENCIA. Los tratamientos no son inmediatos y se deben evaluar semana tras semana. ciar de la tristeza, la cual es innata en el ser humano. “Todos Formas de prevención una serie de divisiones y asignarle pasamos por momentos de con- Lo primero que se debe hacer es un porcentaje de su tiempo a sus goja y sabemos el porqué”, ase- mantenerse informado sobre lo que hijos, pareja, familia extendida, tragura Guerrero, quien añade que cada ser humano debería ser ideal- bajo, recreación, deporte, clubes, reel duelo, la pérdida de trabajo o mente. Guerrero recalca que esto ligión y estudios. “Si yo tengo la vida una ruptura amorosa pueden hay que asimilarlo desde niños. de esta manera, el momento que me provocar un abatimiento que Con el paso del tiempo, cada uno falte una de éstas me va a afectar, dura hasta un año y que se pue- debe aprender a ordenar y planifi- pero sigo teniendo las demás”, dice de llamar normal. Pero si la per- car su vida. Para eso debe realizar la especialista. sona ya no quiere salir del cuarto, no tiene ganas de laborar o estudiar, tiene desvelo, baja de peso de forma alarmante y no quiere alimentarse ya entró en una situación preocupante. La gente que tiene baja autoestima no presenta una enfermedad como tal, este es un indicio de algo mucho más grande que está ocurriendo en su vida.

āą

¡

Ċŋ

?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

āĀŏŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ

ŏ +. Čŏ

SANTO EN PORTUGUÉS

DEMASÍA,

4ũ2#-2( (+(" "ũ8ũ24ũ .-" "ũ' !#-ũ04#ũ !4 +04(#1ũ2#1ũ2#ũ2(#-3 ũ!¢,.".ũ8ũ$#+(9ũ ũ24ũ+ ".ēũ 4ũ'.% 1ũ2(#,/1#ũ#23;ũ++#-.ũ"#ũ5(2(3 2ũ8 ũ04#ũ "ēũ#2ũ4-ũ%1 -ũ -ăũ31(¢-ũ8ũ24ũ!.,/ ~ ũ %1 " ũ ũ+.2ũ"#,;2ē

CAPITAL DE EGIPTO (EL) CIUDAD DE EE. UU.

CADERA

ACTRIZ DE LA

EXESO

PELÍCULA

ELLO Y ELLAS

ARRENDAR, DEVENGAR

PRIMERA NOTA MUSICAL COLMAR, HENCHIR

SAGRADO

AMARRAR

DE GRAN

ARTÍCULO

ESTATURA

HEMBRA DEL CABRO

CIUDAD DE FRANCIA

ENCARNADO MUY VIVO SÍMBOLO DE ORO

ASIDERO

IR EL CABALLO

HOGAR

DUELO

FORRO DE

ROSTRO

HOMBRE

PERFORAR

CUERO

(4" " -.2ũ"#+ũ ,4-".

LIZA

CANTANTE Y MÚSICO BRITÁNICO

S

M A A

R

T V

N

E

L

A

T

P D

A

A

A

S

A

A

O P

B

I

P

A

R

A D

A

F

R A

O

R

T

L

Q

S

A

R

SECRETO

A

T

A

E

CELEBRIDADES R T

B

R

I

P

O

T

A

,

C -

C A

R

H

O

I

I

T A

A

R

R

H

D

M A

C

A

O

N

A

R F I

,

L

O

R ,

D C

R

M

A

A

M

T

A

A

L

A

R

N

C

R

C P -

N

R

L

T M

,

O

R O

L

R I

C

,

ũL Yjeh >[hd|dZ[p" [b Ò iYWb ŗũ _dl[ij_]WZeh Z[ 9WfWZeY_W"

2 8

7 3 6

9

2 7

9 6

9 3

6

1

7

5 6 8 5

5 8

8

1

1

4 2

6 7 3 4 4 1 9 3

5

4

1 8 5 7 4

4

5 8 6

2

2

2 9 9 1

7

3 6

7

3

7 1

9 8

6

3 2 5

3 4

7

6 2 5

4 9

1

M

A

A

L

O

L

A

O

O

O

C L

O

S

A

R

R

O

R

O

M

A

5

N

A

A

SABROSA

LADRÓN MEDIDA DE

PERRO

EXTREMIDAD

GRUESA

CIUDAD DE COLOMBIA

SÍMBOLO DE

FICHA DE

SÍMBOLO DE

ZARA

O

ASIDERO

N

ALGA DE LOS

E

APÓCOPE DE SANTO RELATIVO AL RITO

I

E

V

7 1 4 5 6 3

h[bWje X Xb_Ye ieXh[ bWi W]kWi Z[b CWh He`e i[fWh|dZei[ [d Zei Xbe# gk[i ^WY[ ) c_b W ei fWhW Z[`Wh fWiWh feh [b c[Z_e W Ce_i i o bei ikoei [i X_[d YedeY_Ze$ 7iecXhe# iWc[dj[" kd dk[le [ijkZ_e gk[ _dYbko[ i_ckbWY_ed[i feh ehZ[dW# Zeh o gk[ ^W i_Ze h[Wb_pWZe feh _d# l[ij_]WZeh[i Z[b 9[djhe DWY_edWb [ijWZekd_Z[di[ Z[ ?dl[ij_]WY_ d 7jcei\ h_YW D97H [d 8ekbZ[h" 9ebehWZe" o bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ 9ebehWZe [d bW c_icW Y_kZWZ" Z[il[bW gk[ [b fehj[dje c[j[ehe#

MANCEBA

ONDA

TERMINACIÓN VERBAL

CHARCALES

SUPLICAR,

3 7

6 7

6 6 7 8

7 6

: ũ

ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ

#ũ %1 " ũ04#ũ24ũ'.% 1ũ2# ũ/ !~ăũ!.ũ8ũ .-(3.ēũ 4ũ ! 2 ũ2#1;ũ2#"#ũ"#ũ1#4-(.-#2ũ"#ũ"(5#12.2ũ3(/.2ēũ Ėũ "ēũ/4#"#ũ' !#1ũ4-ũ/.15#-(1ũ +4,(-.2.ē

ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ

}

7 9 4

"ēũ 42! ũ!.-ũ#-#1%~ ũ1#+ !(.- 12#ũ8 ũ04#ũ-.ũ 2#ũ2#-3(1;ũ ũ%423.ũ#23 -".ũ2.+.ēũ #ũ %1 " -ũ+ 2ũ /#12.- 2ũ$~2(! ,#-3#ũ 31 !3(5 2ũ8ũăũ- 2ēũ Ėũ "ēũ#2ũ4-ũ/."#1ũ5(!3.1(.2.ē

ũ

6 2

4

4(9;2ũ#+ũ 1ũ .).ũ2~ũ2#ũ 1(¢ũ b ]_Ye fkZe" Z[ifk i Z[ jeZe" i[h h[Wb" ]hWY_Wi W kdW YecX_dWY_ d f[Ykb_Wh Z[ cel_c_[dje Z[b l_[dje o hWi]ei jefe]h|Ò Yei$ Bei Wkjeh[i Z[b dk[le [ijkZ_e bb[lWhed W YWXe kd [nj[die Wd|b_i_i Z[ h[]_ijhei Whgk[eb # ]_Yei" c[Z_Y_ed[i feh iWj b_j[ o cWfWi Wdj_]kei e WYjkWb[i" gk[ b[i f[hc_j_ [ij_cWh [b Ó k`e Z[ W]kW o bW fhe\kdZ_ZWZ Z[ ijW ^WY[ ) c_b W ei [d [iW pedW Z[b Z[bjW Z[b D_be$ O Z[iYkXh_[hed gk[ [d kd fkdje [if[Y Ò Ye ^WX W kd fWie gk[" XW`e bWi Y_hYkdijWdY_Wi WZ[#

CARBONO

CARNÍVORO

L

8

SÍMBOLO DE

INSECTO COLEÓPTERO CALLE DE UN

MAMÍFERO

A

9 7

ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ

REZAR

A

2 1

^

PUEBLO

W

V

AROMATIZAR

A-EDREZ

CLORO

L

ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ

#-31.ũ"#ũ24ũ;1# ũ+ .1 +ũ4"ēũ 42! 1;ũ2#1ũ!.-!(ı +( ".1ũ8ũ#5 "(1ũ+.2ũ/1. +#, 2ũ/ 1 ũ, -3#-#1ũ4-ũ , (#-3#ũ"#ũ/ 9ēũ #ũ$ 5.1#!#-ũ+.2ũ31 ).2ũ"#ũ 1#+ !(.-#2ũ/Ì +(! 2ēũ Ėũ #1".-#ũ#-ũ$.1, ũ3.3 +ũ+ 2ũ.$#-2 2ũ 04#ũ' ũ1#!( (".ũ8ũ2(_-3 2#ũ+( 1#ēũ

CURAR

INFERIOR

AZUFRE

C

ũ

IGUALDAD EN

: ũ }

ēũ ũě ;b [if[YjWYkbWh

ũ-#!#2(" "ũ"#ũ1#+ !(.- 12#ũ.ũ$.1, 1ũ2.!(#" ı "#2ũ2#1;ũ(,/#1 -3#ũ#-ũ "ũ '.1 ēũ ũ/ 1#) ũ#2ũ 2#-2( +#Ĕũ/1.3#!3.1 ũ8ũ $#!34.2 ēũ Ėũ 42ũ#2$4#19.2ũ!.-23 -3#2ũ"#ũ'.8ũ8ũ , - ũũ/1.5.! 1;-ũ242ũ+.%1.2ē

LONGITUD

PERRO

:

E

F

S

3 9

C

P

S

3 7 8 2

N

D

A

C

I

E

S

N

A

S

L

R

H

A

O

C.

A

O

I

C

C

A

A

D P

L

,

A

Z

D

A

B

I

Q

E S

4 1

ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ

LA SUPERFICIE

ADORAR

C

Ċŋ

5

ũ

LISTA

PO CON RÍTMO

R

A

D

C

A

C

S

D I

L

,

MOVER EL CUER-

A

P

L

A

A

D

R

M

P

T

S

M

L

S

S

D

L P T

S

D

O

A

N

T

O

D

A

A

O

R

A

D

N

E

A

C

O

C

A

G

O

C

S T

I

I

O

A A

M

R

9C8J G8I<I8 (.-, $ 6 DèJ@:F P :FDGFJ@KFI <JG8zFC% <E (/(* <J:I@9@ä C8 DèJ@:8 ;<C ?@DEF E8:@FE8C ;< 8I><EK@E8%

i[ Yedl_[hj[ [d kd Zebeh Z[ YWX[pW fWhW ;9IE$ KdW jhWcW Z[ f[b YkbW bb[lW W IWdZhW Wb f[dWb$ J[h[iW WZl_[hj[ W LWb[# h_W0 Æ9WfWZeY_W [i kd W]k`[he d[]he gk[ Z[lehW jeZe be gk[ j_[d[ W ik WbYWdY[Ç$ ;n_jeiW i[h_[ Z[ >8E gk[ Yk[djW Yed bWi WYjkWY_ed[i Z[ 7dW Z[ bW H[]k[hW o 7b[`WdZhe 9WcW# Y^e$

ATALAYA

ALFA

Solución anterior

Y

MIRAR, OJEAR

ESTÓMAGO

DEL RUMIANTE

ESTADO DEL PRÓXIMO ORIENTE

SÍMBOLO

RÍO DE ALEMANIA ASESINAR

R

ĔũĈĒĖćć

ANTORCHA

DE SODIO

C

/ ".!( ũĉ

DIBUJO

CANTIDAD

ũFWhW [ij[ Z W [b fhe]hWcW ŗũ fh[i[djW kd h[ikc[d Z[

DEL AÑO

REGLA DE

VOLCÁN DE COLOMBIA ADVERBIO DE

j[cfehWZW" ZedZ[ i[ h[YehZW# h| _dYh[ Xb[i Wd YZejWi `kdje Yed bei Whj_ijWi dWY_edWb[i [ _dj[hdWY_edWb[i gk[ \k[hed _dl_jWZei Wb fhe]hWcW" Yed bW Ò dWb_ZWZ Z[ fhecel[h [b jkh_ice beYWb$

# #ũ31 -2$.1, 1ũ#2 ũ-#!#2(" "ũ"#ũ%423 1ũ ũ 3.".2ēũ 1 )#ũ#-ũ2#1ũ4"ēũ,(2,.ũ2(-ũ(,/.13 1+#ũ +.ũ04#ũ+.2ũ"#,;2ũ/(#-2#-ēũũ Ėũ 4#ũ+ ũ$#+(!(" "ũ- 9! ũ"#ũ24ũ!.1 9¢-ũ %1 "#!(".ē

ESTACIÓN

ũ ũ ũ ¡ Ĕũ ĈĈĖćć

ĸ#-#1.ũĈĒũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ

4#"#ũ2#-3(1ũ, 8.1ũ 31 !!(¢-ũ/.1ũ+.2ũ 24-3.2ũ 1#+ !(.- ".2ũ!.-ũ1#+(%(¢-ũ.ũăũ+.2.$~ ēũ Ėũ 4204#ũ+ ũ$#+(!(" "ũ%#-4(- ũ#-ũ+ 2ũ 1(04#9 2ũ#2/(1(34 +#2ē

ĸ$# 1#1.ũĈĒũıũ, 19.ũĉćĹũ

CHINO

AL TROTE

DE BARRO

ũ

ũ

CAMPÉON ARBUSTO

NUETRO

BASIJA GRANDE

Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ

YkWZWi" [hW kj_b_pWXb[ fWhW YhkpWh feh b ^WY_W bW ejhW eh_bbW$ BWi i_ckbWY_ed[i feh ehZ[dWZeh ^Wd ceijhWZe gk[ kd l_[dje Z[ '&' a_b c[jhei feh ^ehW" _dY_# Z_[dZe ieXh[ [b bk]Wh ZkhWdj[ '( ^ehWi" ^WXh W i_Ze YWfWp Z[ ^WY[h h[jheY[Z[h bW cWiW Z[ W]kW" YkoW fhe\kdZ_ZWZ i[ ^W [ij_cWZe [d kdei Zei c[jhei$

(42#//#ũ #1"( ĸĈđĈĊıĈĒćĈĹ

ũ9ecfei_jeh _jWb_Wde Z[ ŗũ f[hW dWY[ kd Z W Yece ^eo [d HedYeb[$ 7fWhj[ Z[ ik YWb_ZWZ Whj ij_YW cWd_\[ijWZW feh ik _dj[di_# ZWZ [ceY_edWb" iki c[beZ Wi Whc d_YWi o iki YWhWYj[h_pW# Y_ed[i ZhWc|j_YWi" iki f[hWi i[hl Wd WZ[c|i fWhW [nWbjWh [b YWh|Yj[h dWY_edWb_ijW Z[b fk[Xbe _jWb_Wde$ 7kjeh Z[ bWi eXhWi c|i fefkbWh[i Z[b h[f[hjeh_e b h_Ye ckdZ_Wb" Yece ÈH_]eb[jjeÉ" ÈBW JhWl_WjWÉ" È?b JhelWjeh[É" È7_ZWÉ" È:ed 9WhbeÉ" ÈEj[bbeÉ" ÈDWXkYeÉ o È<WbijWõ É$ JWcX_ d Yecfkie eXhWi b_j h]_YWi" Yece bW c_iW Z[ ÈH gk_[cÉ o [b ÈJ[ :[kcÉ$

4ũ, -#1 ũ"#ũ#7/1#2 12#ũ2#1;ũ24 5#ũ8ũ31 -04(+ ũ #5(3 -".ũ 2~ũ!4 +04(#1ũ3(/.ũ"#ũ"(2!42(.-#2ũ.ũ , +.2ũ#-3#-"(".2ēũ Ėũ 4/#1#ũ#+ũ/#2(,(2,.ũ8ũ242ũ3#11( +#2ũ #$#!3.2ē

ũ

ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ

2ũăũ- -9 2ũ-.ũ2#1;-ũ,48ũ#23 +#2Ĕũ 2~ũ04#ũ"#ı #1;ũ#5(3 1ũ+.2ũ% 23.2ũ#7!#2(5.2ũ#ũ(--#!#2 1(.2ēũ Ėũ (ũ3(#-#ũ4-ũ'.% 1Ĕũ3(#-#ũ4- ũ$.134- ēũ

ũ

ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ

"ēũ2#ũ3.1- ũ!.13_2ũ8ũ , +#ēũ 4#"#ũ04#ũ2(#-3 ũ 04#ũ242ũ#,.!(.-#2ũ-.ũ2.-ũ,48ũ/1.$4-" 2Ĕũ#23.ũ 2#ũ"# #ũ ũ04#ũ24ũ,#-3#ũ2#1;ũ,;2ũ$4#13#ũ04#ũ242ũ 2#-3(,(#-3.2ē Ėũ "(#ũ#2ũ,;2ũ04#ũ+.2ũ"#,;2ē

ũ

ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ

24-3.2ũ1#+ !(.- ".2ũ!.-ũ+ ũ/ 1#) ũ8ũ 2.!( ı !(.-#2ũ"# #1;-ũ2#1ũ1#24#+3.2ēũ #ũ"(2%423 1;ũ+ ũ 2.+#" "ũ8 ũ04#ũ/1#ăũ#1#ũ+ 2ũ1#4-(.-#2ũ8ũ+ ũ5(" ũ 2.!( +ũ !3(5 ēũ Ėũ 1 ũ! " ũ. 23;!4+.ũ#-ũ+ ũ5(" ũ /."#,.2ũ#-!.-31 1ũ4- ũ2 +(" ũ5;+(" ē

ũ

ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ

# #ũ31 ) 1ũ 1"4 ,#-3#ũ/ 1 ũ/."#1ũ++#5 1ũ ũ ! .ũ+.2ũ/1.8#!3.2ũ04#ũ3(#-#ũ#-ũ,#-3#ēũ (2$14ı 3 1;ũ"#ũ+ 2ũ1#4-(.-#2ũ!.-ũ242ũ ,(%.2ē Ėũ 1 !3(04#ũ+ ũ/ !(#-!( ũ04#ũ#2ũ+ ũ !(#-!( ũ"#ũ+ ũ/ 9ē

ũ

ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ

.-ũ242ũ)#$#2ũ/1.!41#ũ,.231 12#ũ#"4! ".Ĕũ !1# 3(5.ũ8ũ2.+(" 1(.ėũ#23.ũ #-#ăũ!( 1;ũ24ũ$4341.ũ #-ũ#+ũ31 ).ē Ėũ 1#ăũ#1 ũ2#1ũ .-" ".2.ũ ũ2#1ũ )423(!(#1.ē

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

FESTEJO. El cubano Raydel Hierrezuelo Aguirre celebra la victoria de su selección frente a Serbia en las semifinales del Mundial masculino de Voleibol.

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Mal tiempo FÓRMULA 1

Cuba, finalista después de un partido de infarto ROMA, EFE • La

selección de Cuba se impuso ayer a Serbia por 23 en la primera semifinal del Mundial masculino de Voleibol que se disputa en Italia y consiguió el pase a la final, donde se medirá a Brasil, que ganó a Italia, tras un partido de infarto que sólo se decidió en el ‘tie break’. En un encuentro igualado, la fortaleza física de los pupilos de Orlando Samuel, con un bloqueo que marcó las diferencias, acabó imponiéndose a la técnica de los

serbios, cuartos en el ránking de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). De esta manera, Cuba luchará hoy por hacer historia y conseguir su primer título mundial frente al vencedor de la otra semifinal, el Italia-Brasil. El mejor resultado de los cubanos en un Mundial se remonta al segundo puesto conseguido en 1990 en Río de Janeiro, donde se midió precisamente a Italia en la final.

CLIMA. Lewis Hamilton, de la escudería McLaren Mercedes, durante las pruebas suspendidas. EFE

Hamilton fue penalizado con cinco puestos en la salida por cambiar la caja de cambios. SUZUKA, EFE• El

piloto británico Lewis Hamilton fue penalizado con cinco puestos en la formación de salida del Gran Premio de Japón de Fórmula uno por cambiar la caja de cambios de su McLaren antes de agotar las cuatro carreras reglamentarias con el anterior. Con esta penalización, las opciones de Hamilton, ex campeón mundial, de conseguir un

nuevo título sufren un nuevo contratiempo a falta de cuatro carreras, después de haber abandonado en las dos últimas. Antes del Gran Premio de Japón está tercero en la clasificación, a 20 puntos del líder, el australiano Mark Webber (Red Bull), y a nueve del español Fernando Alonso (Ferrari). Hamilton ocupará, por tanto, cinco posiciones más atrás

La clasificación será antes de la carrera ° La intensa lluvia caída sobre el circuito de Suzuka ha provocado que la jornada del Gran Premio de Japón, que comprendía la tercera y última hora de entrenamientos libres y la sesión de clasificación, quedara reducida a la nada, con el aplazamiento de la segunda dos horas antes de la carrera oficial.

del puesto que obtenga en la sesión de calificación, que fue cancelada ayer por la lluvia y se disputará el mismo día que la carrera.

*93337

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

NACIONAL

1 0

COLOMBIA

EL DATO Los cinco aporte de Liga y Emelec no estarán para el juego del martes (15:00) ante Polonia.

ECUADOR

MINUTERO

Nueva lección TRICOLOR

Bloqueado en Alemania

El delantero uruguayo del °Atlético de Madrid, Diego Forlán, no pudo volar para encontrarse con la selección de su país en China, donde el martes que viene tiene previsto disputar un partido amistoso, por problemas con su visado. El futbolista, que partió ayer de Madrid para unirse a sus compañeros en Hong Kong, tuvo que pasar la noche en Munich, Alemania, a la espera de una resolución.

RENDIMIENTO. El jugador de Colombia Giovany Moreno patea un penalti que es detenido por el guardameta de Ecuador Máximo Banguera. EFE

Empatar es mejor que perder y menos en los minutos finales. Las evaluaciones del técnico Reinaldo Rueda siguen. Marca registrada

La empresa propietaria del °acuario alemán donde vive el cefalópodo más mediático, el ‘pulpo Paúl’, ha iniciado el procedimiento para proteger su nombre como marca comercial en los veintisiete países de la Unión Europea, a raíz de saltar a la fama por adivinar los resultados del Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010.

Los apuntes de Reinaldo Rueda le dejan varias conclusiones después de la derrota 0-1 del viernes ante Colombia. “No se puede dar un gol en un momento determinante, cuando el que marcaba el gol se alzaba con la victoria”, señaló el entre-

Los Ángeles Galaxy de la °MLS quieren fichar a Ronaldinho, según asegura el diario deportivo italiano La Gazzetta de lo Sport. El equipo del inglés David Beckham ofrece al delantero del Milán un contrato de cuatro años con un sueldo anual neto de ocho millones de euros (11.1 millones de dólares). Pero, según declaraciones del jugador brasileño, su intención es seguir en Italia.

Era Rueda Resultados Ecuador México Ecuador Venezuela Ecuador Colombia Ecuador Polonia

2 1 0 1 0 1

ataque es fundamental en el fútbol de hoy”, concluyó el entrenador colombiano.

Chile olvida en la cancha problemas internos SANTIAGO DE CHILE, EFE• La

Insisten en tenerlo

nador ‘cafetero’. Agregó que: “Todo el grupo tiene que entender que, cuando un partido no se puede ganar, es muy saludable empatarlo para seguir sumando y seguir fortaleciéndonos.” Pero más saludable es ganarlo

y para ello se deben marcar las opciones generadas. “Falta concretar. Tuvimos dos o tres que, si por ahí las hacíamos primero, podíamos controlar el partido mejor”. Ni ‘Chucho’ Benítez y peor aún Jaime Ayoví estuvieron claros en la definición. Joao Rojas tampoco aportó lo que el entrenador quiso en ofensiva. Rueda destacó el buen momento de sus mediocampistas de marca. “Tener esos volantes como David Quiroz y Cristian Noboa, que sepan cortar y armar

selección de Chile olvidó sus problemas internos de los últimos días y sin emplearse a fondo venció ayer a Emiratos Árabes Unidos por 0-2 en un partido jugado en Abu Dhabi. Roberto Cereceda, de penalti en el minuto 6 y Pedro Morales, en el 37, tradujeron en cifras el mejor juego de los dirigidos por Marcelo Bielsa, quien con vistas a la Copa América 2011, mantuvo su política de probar en esta etapa nuevos jugadores. Pese a la conmoción por un eventual dopaje positivo de Roberto Cereceda y a las bajas de cinco jugadores de la Universidad de Chile, que fueron devueltos a su país desde Abu Dhabi, uno por lesión y cuatro por decisión de Bielsa, tras ser criticado por dirigentes y técnicos del club universitario, la ‘Roja’ volvió a convencer.

0 2

E. ÁRABES

CHILE

AUSTRALIA

1 0

PARAGUAY

AMISTOSO. El internacional chileno Osvaldo González (der.) pelea por el balón con el emiratí Mahmoud Khamis. EFE

Paraguay pierde con su ‘cantera’

La selección paraguaya de fútbol, con una mayoría de jugadores de la cantera, cayó derrotada ayer ante su similar de Australia, por 1-0, en partido amistoso disputado en Sidney.

EN CARTELERA

Prometeo deportado

REVISTA FAMILIAR

Estos seres que lo han dejado y sacrificado todo, son detenidos y apresados en aeropuertos, invadidos con una mezcla de sentimientos, son enviados o echados de regreso a sus respectivos países.

LoJA, domingo 10 de octubre de 2010

4

farándula

indio Plutarco inspira alegría y felicidad a sus fanáticos

6

misceláneos

mi hijo adolescente: ese extraño ser

Silvana Riofrío

Una tarea cumplida como Reina de Loja

12 estética

estilismos para cualquier edad

2

moda

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

Delicada y sensual Elegante y atrevida Te presentamos nuevas tendencias para deslumbrar en un evento. Producción y fotos: Agencia de Modelos William Herrera • agradecimiento especial: Diseñadora Beatriz Correa

Beatriz Correa - Diseñadora de Modas En su nuevo local

Dirección: Rocafuerte 15-15 entre Sucre y 18 de Noviembre Telefax.: 2581291 • Cel.: 093090883

GRAN LIQUIDACIÓN

de mercadería 20, 30, 40 y 50% de descuento en todas sus telas.

domingo, 10 de octubre de 2010

| La Hora | Gente

Portada

Silvana Riofrío Peña: inteligencia y belleza Conocer la vida de la actual Reina de Loja es sumergirse en un mundo lleno de logros y proezas. La ayuda altruista con las personas desprotegidas ha sido su misión en el reinado que pronto culminará. “Concluye mi reinado pero mi compromiso de ayuda social será eterno”, palabras firmes y emotivas de Silvana Riofrío. Los pasajes vividos durante su vida de niña y adolescente están llenos de alegrías, la convivencia con sus padres le ha permitido formarse con buenos hábitos, virtudes y con la visión indeleble de ayudar a las personas. “Siempre ha primado el amor en mi familia, lo que nos permite estar siempre unidos”. Sobre sus hobbys, Silvana con una sonrisa irradiante comenta que tiene un particular gusto por el deporte, “En la escuela fui seleccionada de básquet y en el colegio me incliné por el fútbol aunque fui también seleccionada de básquet y atletismo”. Al iniciar su reinado lo primero que se propuso fue conocer el trabajo que realizan las 21 Unidades del Centro de Apoyo Social Municipal, que en esta ocasión están dirigidos por la Doctora Cecilia Moscoso de Bailón, “Dios me dio esta oportunidad para sensibilizarme ante el dolor humano y emprender la tarea de apoyar esta noble causa”. De entre varios proyectos, el que queremos mencionar es el que se planteó para construir una casa-hogar para el único centro del CASMUL que no disponía de local propio. Cuando la causa es justa, siempre se apela a los corazones de la gente solidaria, con este propósito habló con el Ingeniero Juan Hidalgo, gerente de la Empresa Hidalgo e Hidalgo, el cual concretó el apoyo económico y se llevó a efecto dicha obra. El lote de terreno lo dio el Municipio de Loja, incluido los planos arquitectónicos y con esto ya se inició con los trabajos de construcción. Hoy, con regocijo, emoción y satisfacción de haberlo conseguido, se place entregar a Loja el edificio para el funcionamiento del Centro de Atención a los Niños y Adolescentes con problemas de adicción y experiencia de vida en calle “Los Chilalos”, “logré con esto cristalizar y

cimentar el sueño de los internos del Centro y el mío ya que me lo planteé al inicio de mi reinado”, una obra que merece los aplausos de todos los lojanos por tan magna entrega. En su etapa como Reina frisa cúmulos de emociones y sentimientos que albergan en su corazón, como un legado maravilloso del afecto y simpatía recibido por las personas que siempre la han apoyado, sin dejar de lado a los lojanos y lojanas que es a quien pertenece. Antes de convertirse en la Soberana de nuestro cantón Silvana ya tuvo algunos logros como estudiante; consiguió con esfuerzo y dedicación la Licenciatura en Inglés en la Universidad Técnica Particular de Loja y estaba ya cursando su segunda carrera en la Universidad Nacional de Loja, ahora ha concluido esta carrera y es egresada en Psicología Infantil y Educación Parvularia. Silvana Riofrío no se quiere despedir sin decirles a los lojanos que siempre nos ha representado con orgullo y que ha llevado con altura y dignidad la representación de la mujer lojana en todos los eventos de carácter cívico, cultural, social, deportivo, etc. que se han realizado en el cantón y en otros lugares que ha sido invitada. “He sabido honrar la corona siendo la portadora de la calidez humana de mi pueblo, de sus valores, su cultura, costumbres y tradiciones, dejando en cada sendero patrio un mensaje de hermandad y confraternidad”. Estamos seguros que la vida le tiene preparada muchas sorpresas y logros a esta bella, inteligente y altruista Reina de nuestro cantón.

3 TRAYECTORIA

LABOR

En el día de la mujer entregando flores a las mujeres artesanas.

ALEGRÍA

Disfrutando el momento junto a la Srta. Patronato de Quito y Reina de Cotopaxi

BELLEZAS

Junto a otra bella mujer Dayana Mendoza Ex Miss Universo.

POSANDO

En compañía de la Reina del Banano, en Marcabelí.

Producción: Agencia de Modelos William Herrera Fotos: Stalin Calva Herrera Modelos de Portada: Silvana Riofrío Peña – Reina de Loja Peinado y Maquillaje: Karina Sánchez – Peluquería y depilaciones Vestuario: Vestirama Boutique Locación: Grand Victoria Boutique Hotel

ficHa Personal nombres: Silvana Carolina Riofrío Peña fecha de nacimiento: 1 de Enero de 1988 Padres: Luis Alberto Riofrío y Mercedes Silvana Peña Hermanos (as): María Gabriela y Luis Alberto instrucción Primaria: Instituto Educativo “Antonio Peña Celi” instrucción secundaria: Colegio Particular “Eugenio Espejo“ instrucción superior: Universidad Técnica Particular de Loja y Universidad Nacional de Loja. título: Licenciada en Inglés y egresada en Psicología Infantil y Educación Parvularia.

4

farándula

entre nos... Éxitos

A nuestro talento lojano Santiago Carpio desde este espacio lo felicitamos y aplaudimos por su carrera en ascendencia, pues aquí dijimos que quisiéramos verlo en un papel protagónico y así lo está haciendo en la telenovela la “Taxista” en Ecuavisa.

Presentadora

Para cierto medio televisivo local, cuya actitud es implacable con ciertas personas, hay que sugerirle que no solo de imagen se vive, y tendrá que insinuar a su guapa presentadora que hay que pronunciar las palabras con la debida acentuación, como ¨GINEBRA´ que lleva un acento prosódico, se le escuchó espantoso cuando dijo ¨GÍNEBRA¨. Elemental no?. No todos somos perfectos, verdad?, entonces!!!!

¡la feria!

No podemos hablar de la Feria más antigua del País, e internacional… si no damos el interés publicitario al evento que marca el punto de partida de estas festividades, pues los artistas fueron contratados a última hora, sin una planificación, ni el tiempo que requieren este tipo de espectáculos. ¡Organización señores!!

Revista Gente No. 366

UNA PUBLICACIÓN DE EDILOJA Editor Loja: César Sandoya V. Coeditora: Nancy Palacios A. Planta Editora Imbabura 1584 y 18 de noviembre Loja - Ecuador Casilla: 101126 Tels: 2577099, Fax: 2577099 Escríbenos a: gente@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

Las ocurrencias y locuras son la tónica del Indio Plutarco En una gira por nuestra ciudad para conocer y difundir la cultura, los atractivos y artistas de este pedazo de tierra encontramos al Indio Plutarco, que es un personaje creado por Carlos Alfredo Freire y lo representa él mismo, se basa en las ocurrencias y locuras que este destacado y conocido personaje efectúa para hacer disfrutar y reír a las personas que ven su programa. Actualmente está trabajando en el Programa Ecuador sin Fronteras en el canal 32 Tropical TV de la ciudad de Ambato. La característica de este personaje es la originalidad de sus raíces Charlie Freire (El Indio Plutarco) que después de pasar por RTU en Talento Ecuatoriano, Vamos con Todo como juez del reality. El rey de los cachos ahora sigue imparable poniendo la nota de humor de lunes a viernes de 16:00 a 18:00 y el especial con reportajes entrevistas e invitados especiales todo los sábados de 16:00 a 18:00 en Tropical TV. Charlie, ya fuera de su personaje se siente contento por

Perfil •

Pueden ver sus programas en youtube.com charnoshow.

•

Carlos Freire también es Gerente de Marketing de TRIPOCAL TV.

•

Contrataciones a los números 032425200; 092559357

•

Página web charliefreire@hotmail. com

los reconocimientos nacionales e internacionales que ha sido objeto, dice que tuvo que trabajar mucho para lograr estar donde está, ya que el hacer reír a la gente no es fácil pero durante los más de 8 años en la labor de cómico le ha permitido desarrollar destrezas y habilidades para convertirse en un icono del humor Ecuatoriano. En su faceta como el Indio Plutarco comenta con cierta alegría que ha robado algunos besos a mujeres reconocidas a nivel nacional, “esto en mi fase de seductor”, lo cual ha desatado una serie de comentarios aprobando y otros no conformes con lo que realiza,

Dra. Lorena Celi de Aguirre PSICOLOGÍA CLÍNICA • Problemas emocionales y de comportamiento • Problemas de aprendizaje Hipnoterapia • Angustia y depresión • Sexualidad, estress Imaginativa • Problemas infantiles y juveniles COMUNICA SU NUEVA DIRECCIÓN: Colón y Bernardo Valdivieso esquina Edificio Siglo XX • Oficina Nº 6 • Telf.: 2579897 416657 Telf. Dom. 2581608 • Cel. 097986165

de lo cual se siente muy tranquilo ya que dice no hacer nada de malo y que todo es en el marco del respeto. También su programa se basa en conocer y dar apertura a los artistas de todos los rincones del Ecuador, los cuales tienen la posibilidad de promocionar y enviar sus videos para que sean difundidos. Otra parte importante “es que puedo viajar por diferentes lugares del Ecuador en los cuales conozco su cultura, tradiciones, lugares turísticos, en fin son experiencias imborrables”. Finalmente Plutarco dijo que de Loja se va con mucha alegría

“ya que llevamos imágenes para difundir a nuestros televidentes y darle una alternativa de escoger el porqué debe venir o visitar Loja, una ciudad hospitalaria y de muchos encantos, paisajes, culturas, gastronomía y para Plutarco como siemprep lindas mujeres”. Y no quiso despedirse sin hacer un llamado a cada una de la autoridades a que se identifiquen con el programa que está al alcance de cada autoridad, “solo deben invitarnos a su fiesta parroquial, cantonal o provincial y estaremos gustosos de ser parte de la celebración y compartirla con nuestros televidentes en todo el país”.

DR. PAÚL F. VACA AGUIRRE OTORRINOL ARINGÓLOGO

ACTUALIZACIÓN PERMANENTE EN EL PAÍS Y EL EXTRANJERO

Videoscopía diagnóstica y quirúrgica, cirugía estética, endoscópica, funcional de nariz y senos paranasales, cirugía de oído, audiometría digital, audífonos.

DIR: CLÍNICA HOSPITAL “SAN JOSÉ” - JUAN DE SALINAS 15-22 Y SUCRE TELF. 2584072 EXT. 0 - 2585066

449044

domingo, 10 de octubre de 2010

| La Hora | Gente

cine

5

Robbie Williams regresa a Take That ”PROGRESS” MARCA EL RETORNO

Este nuevo disco del grupo británico Take That, es el fruto de la reunión de los cinco integrantes originales de la banda, incluido Robbie Williams, según anunció en un comunicado la compañía Universal. El single “The Flood” será la carta de presentación del álbum, que saldrá a la venta el 26 de noviembre. La canción llegará a las radios el 8 de octubre.

La canción más emotiva HACE LLORAR A LOS HOMBRES PRS for Music, la organización que recolecta las regalías para más de 70.000 compositores en los Estados Unidos, dio a conocer los resultados de una encuesta que se llevó a cabo a través de su sitio web, en donde preguntaban a los hombres qué canción les provocaba más ganas de llorar. La más votada fue “Everybody Hurts”, de REM. La canción que le sigue, en el segundo lugar, es el éxito de 1992 de Eric Clapton, “Tears In Heaven”.

1. WE NO SPEAK AMERICANO Yolanda Bee Cool & DCUP 2. AL FINAL Adrián Khalifé 3. ESTAR CONTIGO Alex Ubago, Lena y Jorge Villamizar 4. LOVE THE WAY YOU LIE Eminem & Rihanna 5. AIRPLANES B.O.B. & Hayley Williams 6. ZODIACO Moderatto 7. LO DEJAMOS TODO Los Ultimos de la Clase 8. SOMEBODY TO LOVE Justin Bieber & Usher 9. SI SUPIERAS Kema 10. MISERY Maroon 5 LOCA Shakira Cortesía: Super Láser

EN MEMORIA DE JOHN LENNON

comedia TÍTULO: SON COMO NIñOS PAÍS: Estados Unidos DIRECCIÓN: Dennis Dugan REPARTO: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, Rob Schneider, David Spade, Salma Hayek, María Bello,Maya Rudolph. Cinco amigos y sus ex compañeros de equipo, que se reúnen años después junto con sus esposas e hijos, para rendirle tributo a su recién fallecido entrenador de basquetbol de la infancia. Pronto descubrirán que ser más viejo no es lo mismo que haber madurado.

comedia, familia TÍTULO: PELUDA VENGANZA PAÍS: Estados Unidos DIRECCIÓN: Roger Kumble REPARTO: Brendan Fraser, Ricky García, Eugene Cordero, Patrice O’Neal, Jim Norton, Brooke Shields, Matt Prokop, Billy Bush, Ken Jeong, Angela Kinsey, Samantha Bee, Alice Drummond, Toby Huss, Gerry Bednob. Un promotor inmobiliario se muda de Chicago a Oregón, su empresa necesita que supervise la construcción de un complejo residencial importante. Pero cuando su nuevo proyecto pone en riesgo las viviendas de los animales del bosque las bestias deciden que no se dejarán vencer. Unidos los animales se apropian de una pequeña calle en construcción y sin salida transformándola en un campo de batalla de épicas proporciones. Es el hombre contra la naturaleza y ¡los pelos van a volar!

Réplica de guitarra

LA FÁBRICA DE GUITARRAS GIBSON, EN MONTANA, ESTÁ TERMINANDO UN PROYECTO CON EL QUE PLANEA CONMEMORAR EL QUE HUBIERA SIDO EL CUMPLEAÑOS NÚMERO 70 DEL EX BEATLE JOHN LENNON. JOHNS DICE QUE LA COMPAÑÍA LANZARÁ TRES MODELOS CON PRECIOS DE VENTA SUGERIDOS QUE LLEGAN HASTA LOS 15.000 DÓLARES. PRODUJO 70 GUITARRAS DEL MODELO “IMAGINE”, Y 70 RÉPLICAS DE LA J-160E DE LENNON.

En cartelera:

COMO PERROS Y GATOS SON COMO NIÑOS

PESADILLAS EN LA CALLE ELM

WALL STREET

6

misceláneos

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

Mi hijo adolescente: ese extraño ser Ya no es un niño y no solo cuando lo reclama a viva voz Crecen desmesuradamente, usan flequillos lacios y estrenan voces graves. ¿Cómo adaptarse a estos cambios en quién ayer era nuestro pequeño niño?. Quizás el descubrimiento aparece mirando juntos la tele cuando hace un comentario que sorprende a los padres. En esta etapa los hijos crecen, no sólo corporalmente sino intelectualmente y en sus habilidades sociales. Estas son formas del desarrollo que colaborarán en su desempeño como adultos. Alrededor de los 12 años comienzan a ver las cosas de una forma dife-

Porque Loja lo pidió

rente: ingresan en el pensamiento formal o lógico. Pueden ser observadores agudos de la realidad resaltando los errores, sobre todo de los adultos, de una manera más realista y con mayores fundamentos, vinculando causas a consecuencias. Comienzan a cuestionar la autoridad y las normas de la sociedad. Se vuelven más reflexivos y piensan cuestiones filosóficas o sobre su futuro. Todas estas conquistas van configurando aspectos desconocidos para los padres que precisan reubicar las coordenadas de la comunicación. Por

La mejor comedia teatral

Teatro Casa de La Cultura

Viernes 22 de Octubre

446300

única función 20H00

Con el auspicio de:

Galerías Carrión

El Mundo Elegante y Fino del Mueble

Para suscriptores de la Hora 30% de descuento

Teléfono: 08 4067 724

otra parte todo este potencial es fuente de confusión. Estos avances deben integrarse con las destrezas sociales y sostener cierto equilibrio entre su autoestima y la relación con el otro sexo. ¿cómo pueden colaborar los progenitores? Aparte de la habitual predisposición a la conversación es posible estimular y afianzar estas capacidades. Si bien desde pequeños se puede fomentar el discernimiento es conveniente preguntarles el por qué de sus decisiones y solicitar que fundamenten sus elecciones. Esto implica que experimenten la construcción de hipótesis y les permite explorar varias posibles soluciones a un problema, lo que estimula el pensamiento complejo, alejando la linealidad. Es posible pedirles su opinión en decisiones familiares siempre que haya disposición para escucharlos y aceptarlas. Es interesante generar un disenso respetuoso. Que ellos perciban que pueden expresarse aunque sus progenitores difieran en lo que están expresando. Es una buena oportunidad para ejercer el arte de la negociación y, por qué no, encontrar que a veces no es factible el acuerdo y cada uno se irá con su sentir. Es el momento donde más valor toma la frase ´trata a tus hijos con el mismo respeto con que tratas a un amigo´, incentivándolos a opinar sobre cuestiones del colegio o de la localidad que pueden surgir como una anécdota o la lectura del diario. Animarlo a pensar sobre proyectos futuros y a establecer sus propias metas. El respeto por sus posiciones con saludables diferencias es el mejor reaseguro de diálogo para el crecimiento intelectual y social de los hijos.

sabías que... sangre color rosa Una bebé prematura con tan solo 40 días de vida ha sorprendido a todo el personal médico del hospital infantil Hubei situado en la provincia china de Hunan. En un análisis, los sanitarios han descubierto que la pequeña tiene la sangre de color rosa. Según informa el China Daily, la niña nació sin complicaciones aunque unas semanas después de haber venido al mundo mostró algunos síntomas de malestar. Tras las pruebas los médicos han confirmado que la pequeña padece hiperlipidemias, infección pulmonar, anemia y retinopatía, esto es exceso de grasa en el torrente sanguíneo y se suele deber a la alta concentración de colesterol y triglicéridos en la sangre. Sin embargo es la primera vez que se evidencia en un recién nacido. La infección combinada con la enfermedad congénita que le causa la alta presencia de grasa en la sangre podría haber causado el anómalo color de las muestras extraídas. arte Como si de una enorme tela de araña se tratase la semana del diseño de Viena se vio adornada por una enorme estructura que parecía los tendones de un cuerpo orgánico anclándose a los pilares del recinto de exposiciones. Para formar tan colosal obra de arte se necesitaron 530 rollos de papel adhesivo trasparente con una longitud total de 35.600 metros y un peso de 45 kilos. La composición a pesar de su frágil aspecto era capaz de soportar el peso de un grupo de bailarines que realizaron una coreografía durante 17 minutos. Después del espectáculo la obra de arte fue abierta al público y curiosos pudieron introducirse en sus “entrañas” para sentir la escalofriante sensación de estar atrapados en una tela de araña de dimensiones imposibles.

Huesos humanos El fotógrafo suizo Francois Robert en su colección “Stop the Violence” ha utilizado huesos humanos para recrear escalofriantes imágenes en la que la muerte se entrelaza con la denuncia social.

domingo, 10 de octubre de 2010

| La Hora | Gente

esPecial 7

453022

8

bulliciosos

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

COMPARTIENDO En el Centro de Convenciones de la UTPL, Marcelo Torres, Daniela Mora, Gabriela Cortez y Eduardo Punín.

DISFRUTANDO En una fiesta en el Howard Johnson, Mariángel Rivas, Daniela Dávila, Celeste Román y Cristina Jaramillo.

DEPARTIENDO En la Cadecol, Mónica Ludeña, Karina Jiménez, Patricia Rivas y Lourdes Masache.

DE FIESTA

ESPOSOS COMPARTIENDO En el Teatro Universitario Bolívar, Efrén Flores y Marcia Yazbek.

En el Hotel Howard Johnson, Mishell Ojeda y Melissa Beltrán.

En Square Euro Fashion, Ximena Vélez, Luis Silva y Ena Córdova.

AMIGOS En Casa Tinku, Johanna Tapia y Franklin Cuenca.

COMPAñEROS En la UTPL, Diego Padilla, Jimmy Veintimilla, Gianella González, Andrea Samaniego y Nathaly Cárdenas.

domingo, 10 de octubre de 2010

| La Hora | Gente

bulliciosos

9

MATRIMONIO BRAVO FLORES

ESPOSOS En el Colegio de Ingenieros Civiles, René Palacios y Ximena Hidalgo.

En días anteriores, unió su vida en matrimonio eclesiástico la pareja formada por Paola Flores Loaiza y Paúl Bravo Rojas. Una elegante recepción se ofreció en el Colegio de Ingenieros Civiles.

REUNIDOS En el Hotel Libertador, Tania Herrera, Alexandra Herrera, Eduardo Herrera S., Mireya Luna, Eduardo Herrera L. y Diego Herrera.

Paola Flores Loaiza y Paúl Bravo Rojas, el día de su boda.

REUNIÓN SOCIAL En el Centro de Convenciones Punzara, Verónica Bejarano, Claudia Beltrán, Miguel Valarezo y Gabriela Veintimilla.

Isabella Flores, Juan Carlos Flores, Paola Flores y Paúl Rojas, Andrea Reinoso, Pablo Flores, Amable Flores, Estilita de Flores, Pablo Cobos, Ximena Álvarez, Fabio Ochoa y Magdalena Reinoso.

Katy Coronel, Karina Paladines, Yoli Villamagua, Susana Riofrío, Martha Arias, Nasim Forootan y Mónica Machado.

EN FAMILIA Geovanny Idrobo, Nancy Flores, Marco Flores, Estilita Loaiza, Miguel Flores, Paola Flores y Paúl Bravo, Bebita Rojas, Jorge Bravo, Lorena Bravo y Roberth Sánchez. En el Majestic, Andrea Pinto, Patricia Pinto, Susana Sarmiento y Doménica Coral.

10

Jardinería

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

Para un lindo Jardín

senderos rÚsticos

Cuando de movilizarse de un lado a otro se trata dentro de una finca o un lugar en general, una de las formas más elegantes de hacerlo es a través de senderos de madera que le dan un toque rústico y el sector crece en elegancia. ® entrega n. 178

Panorámica del Jardín de Cactus de Lanzarote

El jardín de cactus de Lanzarote Tienen capacidad de ambientarse a vivir en condiciones de sequía y calor extremo. Para quienes admiran el mundo de los cactus, existe en Lanzarote (Islas Canarias España) una de las más bonitas colecciones de cactus del mundo, llamado justamente

cascada con Piedra de río

Una de las formas de crear ambientes acogedores es la creación de elementos de agua junto a las entradas, ya que son justamente éstos los que permiten un dinamismo energético y visual de quien visita un lugar así.

“El Jardín de Cactus”; el cual fue la última obra de César Manrique símbolo de la historia insular. Lo hermoso de este lugar es que fue construido encima de una cantera abandonada de extracción de ceniza volcánica, en él existen alrededor de 10 000 cactus que crean un ambiente incomparable dada su majestuosidad. cactus gigante Los cactus gigantes más atractivos del mundo son los del género Carnegiea y Ferocactus los cuales pueden alcanzar una altura de hasta unos 20 metros, su belleza es única e incomparable pues realmente son plantas espectaculares por su capacidad para vivir sin agua y a elevadas temperaturas.

echinocactus grusonni A este tipo de cactus comúnmente se les conoce como asiento de suegra, son plantas con espinas muy fuertes y tienen una figura más o menos redondeada, pueden alcanzar un tamaño considerable por lo que en ambientes cálidos se desarrollan con extraordinaria facilidad.

macetas en entrada

Las macetas al estar colocadas en una entrada crean un ambiente de armonía ya que las plantas enriquecen las entradas y le dan un ambiente de alegría a la casa o al lugar en donde se las coloque. Envíenos sus consultas a: rodrisolb@hotmail.com

domingo, 10 de octubre de 2010

| La Hora | Gente

esPecial

11 450930

12

estÉtica

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

rico y fácil bizcocho campestre con pasas ingredientes

1/2 taza de manteca o margarina, derretida 1 taza de azúcar granulado 3 huevos grandes (para usar en dos pasos diferentes de la preparación) 1 cucharada de semillas de anís 2 cucharaditas de ralladura de cáscara de limón 2 cucharaditas de ralladura de cáscara de naranja 3 tazas de harina común Polvo para hornear 1/2 cucharadita de bicarbonato de sodio 1 taza de pasas 1 taza de almendras picadas fino Caña de azúcar sin refinar opcional

PreParación 1. Calentar el horno a 350° F. Enmantecar los moldes para galletas. 2. Mezclar la manteca, el azúcar y 2 huevos más 1 yema (guardar el huevo blanco) y batir hasta que la mezcla esté liviana y esponjosa.

3. Añadir las semillas de anís y la ralladura de cáscara de limón y naranja. 4. Mezclar la harina, el polvo para hornear y el bicarbonato de sodio. Agregar a la preparación de la manteca; mezclar bien. 5. Añadir las pasas y las almendras. 6. Dividir la masa en dos partes. Moldear cada parte en porciones pequeñas. Colocar las porciones sobre el molde enmantecado para galletas, dejando un espacio entre ellos para que se puedan esparcir. Presionar la parte de arriba de las partes para aplanarlos un poco. Batir ligeramente el huevo blanco, pincelar sobre cada parte. Espolvorear con caña de azúcar sin refinar, si lo desea. 7. Hornear en la parte del medio y superior del horno a 350° F durante 30 minutos o hasta que se comiencen a dorar. Retirar del horno, dejar enfriar 15 minutos. Reducir la temperatura a 325° F. Con un cuchillo filoso, cortar diagonalmente las partes en rebanadas de 1/2 pulgada. Colocar las rebanadas en el molde con el lado cortado hacia abajo. Volver a llevar al horno y cocinar otros 10 a12 minutos o hasta que estén casi secos. Dejar enfriar en rejillas de alambre.

un nuevo saborbizcocho con baño de chocolate: Calentar 1 1/4 taza de trozos de chocolate blanco o semiamargo con 1 cucharada de aceite vegetal en un bol para microondas a potencia media (50%) durante 2 minutos aproximadamente. Revolver hasta que las chispas de chocolate se derritan. Sumergir las galletas hasta la mitad en el chocolate. Colocar en un molde forrado con papel manteca hasta que se enfríen o refrigerar durante 15 minutos.Bizcocho con almendras y chocolate: Omitir las semillas de anís y la ralladura de cáscara de limón y naranja. Reducir la cantidad de harina a 2 2/3 tazas y agregar 1/3 taza de cacao amargo. Preparar siguiendo las instrucciones para el ´bizcocho campestre´ con pasas. Bizcocho con avellanas, canela y pasas: Omitir las semillas de anís y la ralladura de cáscara de limón y naranja. Agregar 1 1/2 cucharadita de canela molida. Reemplazar las almendras por 1 taza de avellanas picadas. Bizcocho con avellanas, canela y pasas: Omitir las semillas de anís y la ralladura de cáscara de limón y naranja. Agregar 1 1/2 cucharadita de canela molida. Reemplazar las almendras por 1 taza de avellanas picadas.

Estilos para cualquier edad Hay accesorios con son pieza clave. Los accesorios son piezas clave, sobre todo en estos tiempos que es cada vez más difícil variar el estilo cambiando de ropa, por lo que los detalles han ido ganando un protagonismo nunca antes visto. La tendencia de los años 30 es lo más inn para mujeres de cualquier edad, tales como los zapatos con brillantes, forrados en tela y con aplicaciones especiales. Los vestidos de aquella época son también, de líneas muy simples y sencillas, con detalles como el cuello y los hombros. En vestidos negros de raso se nota que esas pequeñas partecitas son las que dan al vestido un resultado distintivo. En los años 30 se usaba también, muchas chaquetas brillantes, con lentejuelas y brillos que dieran vida a los vestidos y pantalones femeninos. Las carteras, como siempre, son el detalle final, y aquellas elaboradas en cueros finos de pescado como el salmón,

son las predilectas. Las que sean más atrevidas con las texturas y colores, llevarán faldas de seda en color morado y fucsia, con cortes largos y cortos que van cayendo como capas alrededor de las piernas. El largo de la falda tiene que ser a la rodilla, por lo que quien la use, debiera tener unas pantorrillas más bien robustas. Las ballerinas, han vuelto desde hace algún tiempo, y como bien saben, son zapatos muy cómodos y versátiles,

que vienen bien con jeans y con pantalones de vestir. Las ballerinas tienen la ventaja de ser muy cómodas y elegantes. 451388

CENTRO GINECOLÓGICO Y MANEJO INTEGRAL DE VIRUS PAPILOMA HUMANO HPV

Dr. César Palacios Soto MÉDICO GINECÓLOGO - OBSTETRA - COLPOSCOPIA • Control y manejo de HPV, citología, colposcopia, biopsia. • Captura híbrida para determinar virus papiloma humano. • Manejo y tratamiento del cáncer de cuello útero con Conolletz y asas de Leep. • Colpovideo endoscopia. • Cirugía laparoscopica, Colocación de malla para incontinencia urinaria. Cirugía reconstructiva y rejuvenecimiento vaginal. • Cirugía oncológica. • Patología mamaria. • Parto sin dolor. PREVENGA EL CÁNCER DE ÚTERO Y DE SENOS

CLINICA

Dirección: Rocafuerte entre Sucre y 18 de Noviembre Fono. 099685374- 2560535

domingo, 10 de octubre de 2010

| La Hora | Gente

MAQUILLAJE PROFESIONAL PARA HOMBRES Y MUJERES. SISTEMA DE UÑAS NATURALES

esPecial

13

DIRECCIÓN: José Antonio Eguiguren 10-24 de Mayo José Antonio Eguiguren 10-24 de Mayo E-DIRECCIÓN: mail: andrea.valverde0410@hotmail.com Email: andrea.valverde0410@hotmail.com Facebook: andrea valverde / profesional makeup & glass nalis andrea valverde / profesional makeup & glass nalis Teléfono: 081170227 • Loja – –Ecuador Teléfono: 081170227 • Loja Ecuador

453006

e u q o t n U a z e l l e b e d … s o n a m s para tu

14

saludables

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

Saw palmetto, una alternativa natural para los problemas de próstata Un misterio natural que se devela Es un remedio natural extraído de las bayas (fruto carnoso) de un tipo de palma que crece en la costa atlántica de U.S.A. y en gran parte del litoral atlántico Centro y Sudamericano. El árbol, conocido como Serenoa repens, alcanza una altura mayor a los tres metros. Actualmente ha ganado renombre como producto capaz de paliar dificultades urinarias tales como la frecuente micción nocturna, incrementar la función testicular y moderar los trastornos mamarios premenstruales. El mayor interés en el extracto de baya de saw palmetto radica en su supuesta capacidad de disminuir el tamaño de la próstata. El agrandamiento prostático benigno (no canceroso) llamado BPH hiperplasia prostática benigna)

CENTRO VASCULAR

consulta al esPecialista

Potencial turístico 1.- ¿cómo armonizar el turismo con nuestro convivir? Apoyando las iniciativas del sector privado y público en el afán de atender bien a los turistas que visiten la ciudad. El turismo es un factor muy importante que mueve la economía, local, regional, y ahora binacional. Con un dólar haciendo turismo se logra repartir los beneficios a distintos sectores. 2.- ¿Hay potencial turístico en loja? Mucho potencial, una muestra es el que con mayor frecuencia recibamos la visita de turistas peruanos que maravillados con nuestras ofertas y lugares deciden venir a la ciudad y disfrutar de los espacios que tenemos. El concierto que hace poco ofreció una de las artistas peruanas del Perú como es Fabiola de la Cuba, es una muestra de que nos estamos convirtiendo en una ruta que obligadamente los peruanos de la región norte tienen que visitar.

afecta a gran porcentaje de hombres mayores de 50 años. El extracto de saw palmetto es muy popular en Europa, especialmente en Alemania, donde los médicos urólogos lo prescriben para este tipo de patología. Algunos profesionales incluyen este producto en los tratamientos de disminución de la libido, infertilidad masculina e hipotiroidismo. ¿cómo actÚa? La actividad farmacológica principal del extracto de Saw Palmetto es la inhibición de la enzima 5a Reductase y la consiguiente reducción de la hormona DHT (causante en gran medida de la inflamación de la próstata, uretra y la alopecia o calvicie ) efecto muy similar a la Sal química Finasteride. Saw Palmetto tiene una específica acción desinflamatoria sobre la próstata y la uretra disminuyendo considerablemente los malestares y permitiendo la permanencia del deseo sexual. En un estudio clínico que se realizo a 350 pacientes con Hiperplasia Prostática benigna que estuvieron en tratamiento con Saw palmetto se observó luego de 9 semanas de tratamiento una reducción del 47% en la frecuencia en la que van a orinar en la noche, un aumento de 53%

mireya Villavicencio Presidenta de la Captur

en el chorro de orina y una reducción del 44% en la orina que queda en la vejiga ( orina residual). La principal ventaja del Saw palmetto sobre la sal química Finasteride es que Palmetto no ocasiona ningún efecto colateral por ser un producto 100% natural además de ser mas económico. Se recomienda el uso del Saw palmetto en varones mayores de 20 años con objeto de mantener y prevenir problemas de próstata. Debido a la frecuencia con que los valores de Antígeno Prostático Específico (PSA) disminuyen durante el tratamiento con saw palmetto, la American Cancer Society propone efectuar controles discriminativos y comparativos entre los resultados logrados con el vegetal y los conseguidos con el finasteride, (medicamento para tratamiento de próstata).

3.- ¿cómo lograr una conciencia de servicio entre los lojanos? Capacitando, en la Cámara Provincial de Turismo hemos dictado varios talleres relacionados con el buen trato al turista. Además, se han dado charlas que han permitido que los socios del gremio vayan apropiándose del trabajo que se debe hacer a favor del turismo. En el caso de sectores como los taxistas, a través de volantes y otra información que hemos dado se ha logrado crear conciencia y mejorar el trato a nuestros visitantes. 4.- ¿cómo seguir captando la atención del turista extranjero? Con las actividades que le comento estamos haciendo, es una forma de lograr ese objetivo, sin embargo, es un primer paso, creo que hay mucho por hacer, pero estamos trabajando en aspectos básicos. El contar con una planta hotelera de primera y con un servicio gastronómico, bueno es un factor importante para captar esa atención. 5.- ¿qué hay que mejorar para fortalecer el turismo? El trato, servicios y la cordialidad hay que fomentar la calidez para que el turista al visitar la ciudad respire un ambiente tranquilo y que al llegar quiera volver. Además, creo que es importante seguir trabajando en la capacitación a otros sectores, especialmente lo relacionado al transporte. Envíenos sus consultas a: gente@lahora.com.ec

Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

453259

Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabetico Realizacion de fístulas Arterio-venosas Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 099654674

443552

Atención en Enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color.

DOMINGO, 10 de octubre de 2010

| La Hora | Gente

esPecial

15

¡Quieres tener una profesión de éxito, ven inscríbete!

453259

IMPORTAMOS Y VENDEMOS APARATOLOGÍA

Avalados por la Junta Nacional del Artesano, Ministerio de Educación y Ministerio de Relaciones Laborales. Calle Colón 1578 entre 18 de Noviembre y Sucre (diagonal al parque “Bolívar”), teléfonos: 2571153 - 092384297 / manoscreativas.loja@gmail.com / Loja

Matrículas Abiertas

16

memoria

Gente | La Hora | domingo, 10 de octubre de 2010

1964

estudiantes de cuarto curso de la facultad de ciencias de la educación de la universidad nacional de loja

Machu Picchu – Perú DE PIE (de iz a der.): Lic. Vicente Bastidas Reinoso, Lic. Miguel Castillo, Lic. Vicenta Aguirre, Lic. Rosa Morillo V., Lic. Mario Jiménez, Dr. Mauro Ruiz, Lic. Hugo Peláez V., Lic. Holmes Pazmiño, Lic. Ruth Maldonado, Lic. Obdulia Vásquez H., Lic. Heraldo Valarezo R., Dra. Esperanza Villamagua, Dr. Germán Moreno A., Lic. Hugo Alvarado B., Lic. Miguel Valarezo S., Dr. Jaime Jaramillo G., Lic. Gonzalo Bayancela G. y Dr. Marco Picoita A. EN CUCLILLAS: Dr. Sergio Abad V., Lic. Maruja González y Lic. Matilde Torres A.

colaboración de:

Dr. Marco Arturo Picoita A.

enVíe sus fotos a: gente@lahora.com.ec

LDU-L gusta, pero no pudo ganar

Velocidad corta, larga, salto de longitud, lanzamiento y marcha de damas, fueron las pruebas que se realizaron ayer en el estadio Reina del Cisne, desde las 09:30 pasadas las 13:00. Carlos España, entrenador de atletismo, dijo que el selectivo de atletismo permitirá escoger a los mejores deportistas que participarán en los juegos escolares, juegos binacionales y nacionales prejuveniles. Este último se realizará en Machala.

El conjunto albo no pudo ganarle a la UtE, pero continúa en primer lugar con 68 puntos.

Los albos dominaron el partido, pero no pudieron conseguir los tres puntos, tuvieron que conformarse con el empate. La Liga Deportiva Universitaria de Loja LDU-L no decepcionó a los seguidores que se dieron cita al Olímpico Atahualpa, desde los primeros minutos dominó, pero Byron Macías de la UTE, ahogó el triunfo lojano. Este partido se le desarrolló ayer en el Olímpico Atahualpa al medio día. Desde los primeros minutos los albos buscaron anotar en el arco defendido por Carlos Espinosa arquero de la UTE. El planteamiento fue netamente ofensivo por esto el cuadro lojano incitó la portería en varias ocasiones, a los 10 y 12 minutos del primer tiempo hubo dos jugadas que pudieron terminar en gol, pero la pelota caprichosa prefirió pasar saludando el marco de la UTE. En esta primera parte del partido el árbitro añadió 3 minutos lo que permitió que el cuadro de la UTE en la primera situación lograra casi anotar con un fuerte disparo que lo complicó a José Alvarado, pero que afortunadamente no fue

Domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOjA

A9

La calificación se dará por marcas ya que todos los juegos se realizan por puntos. El lunes el Comité Técnico se reunirá y analizará todos los aspectos para definir quienes representarán a la provincia de Loja en los diferentes eventos. El entrenador explicó que para los juegos escolares participarán con 10 niños y 10 niñas, mientras que en los binacionales y pre juveniles con 34 deportistas.

Las Liebres van a Chicago

EMPatE. LDU-L empató con la UTE 1 a 1

gol. Ya en el segundo tiempo se continuó con la tónica y el cuadro lojano acechaba a los locales, hasta que en el minuto 15 luego de una buena jugada tejida, Fabio Renato efectuó un centro que fue aprovechado por el juvenil Tito Valencia y con su pierna derecha puso la alegría en los lojanos. Al minuto

La XXXIII edición de la maratón de Chicago se realizará mañana, cita deportiva que convoca a la elite del atletismo internacional para cubrir la mítica distancia de los 42,195 Km (26,2 millas). Como se conoce, esta prueba junto con las maratones de Boston, Nueva York, Londres y Berlín, forman parte de ‘World Marathon Majors’. En esta oportunidad, los fondistas lojanos Roberto y Giovanni Carrión Cevallos, asistirán a este evento de corte mundialista en los EE.UU, en representación del Club Atléti-

LDU-L

Para saber

° Resultado 1 a 1. ° Liga suma 68 y la UTE 32. Liga juega la próxima fecha con el Imba°bura en el Reina del Cisne.

Las semifinales del campeonato de fútbol abierto Integración Barrial “Loja para todos”, ayer, estuvieron cargadas de mucha emoción. Amigos y familiares de los deportistas, seguían paso a paso el encuentro desde los graderíos. Los equipos que se enfrentaron fueron Estrellas del Norte, Leones, CELTI II, LEZ KZY, Deportivo Cente-

34 en una jugada similar el cuadro de la UTE, pudo anotar .

A las 10:00 se define el tercer y cuarto lugar entre Colosal y Ecuasur y a las 11:00 se jugará la final entre Sociedad y Centinela. Concluido estos encuentros se va a proceder hacer la premiación a estos equipos.

nario y Colegio de Ingenieros Civiles. Hoy, se conoce quienes disputarán el tercer y cuarto puesto. Los encuentros se realizarán en la misma cancha desde las 09:00. Estrellas del Norte tendrá como adversario al CICL y CELTI II a LEZ KZY. La próxima semana, desde las 09:00 iniciará el encuentro y a las 11:00 será la final.

CHEQUEO EJECUTIVO

Comprende: 1. Valoración Cardiológica 2. Radiografía de Tórax 3. Laboratorio clínico completo 4. Ecosonograma abdominal general 5. Ecosonograma - Mujeres: Ginecología - Hombres: Prostático 6. Mamografía (mujeres) 7. Revisión Odontológica más limpieza 8. Endoscopía Digestiva Alta 9. Colonoscopia 453656

Luego de una buena jornada que hicieron Sociedad, Centinela, Colosal y Ecuasur, hoy disputarán los partidos para conocer cuál es campeón, vicecampeón, tercer y cuarto lugar de este certamen deportivo.

co Las Liebres-Ecuador. Al respecto, Roberto Carrión, el principal vocero del Club, afirmó que se trata de una prueba difícil, aunque ideal en su recorrido para registrar importantes marcas personales. Asimismo, acotó que “han sido 23 semanas de un intenso entrenamiento realizado en la altura de la capital ecuatoriana, lo cual nos da seguridad y confianza para el día de la competencia. Estamos muy motivados y existe la tranquilidad necesaria para cumplir un buen papel en los EE.UU.

Emoción en las semifinales del barrial

Hoy es la final de los Intermedios La etapa final del futsala de los Juegos Intermedios de Comunicación “Roosevelt Barrazueta”, organizado por el Círculo de Periodistas Deportivos de Loja se juega hoy en las cancha sintética del Fortín desde las 10:00.

crOnOs

Continúa el selectivo en atletismo

Costo: $ 490.00 Con 1 día de hospitalización

Av. Pío Jaramillo A. y Thomás Edison, La Argelia 2546924 - 2546444

ciudAd A10

Domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOjA

Loja, sede del Congreso Cread Andes Tras 2 años de haber sido sede del Congreso Cread Andes, un encuentro para debatir la calidad y nuevas tendencias en educación Superior a Distancia, la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), vuelve a ser escogida como sitio para el desarrollo de ese evento mundial. En este año se prevé que cerca de 700 personas de distintas latitudes del mundo estén con motivo de ese Congreso en la ciudad. Mary Morocho, coordinadora del encuentro, comentó que desde el 2005, en que se llevó a cabo el Congreso

Cread-Andes y el I Encuentro Virtual Educa Ecuador en Latinoamérica, el tema de la calidad y la acreditación en Educación Superior a Distancia en Latinoamérica y a nivel del mundo entero ha cobrado una creciente importancia, incluso dijo que ha unido a los desafíos que están suponiendo las herramientas de la Web. 2.0. Bajo esa perspectiva la coordinadora del evento invitó a participar del Congreso. Añadió que en esta tercera convocatoria se analizará la situación y avances en los procesos de construcción de calidad

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO

450864

Dra. Janeth Jiménez Experimente la diferencia

Una sonrisa fantástica... más rápida y con una comodidad excepcional.

453942

Recorte este cupón y recibirás el 20% de dcto. en su tratamiento

La nueva ortodoncia

Dir: Juan José Samaniego 19-24 y Ramón Pinto. Telf. 2564 069 • Cel: 096198952

pídalo por su nombre

Atención previa cita.

InvItacIón. Mary Morocho, coordinadora del Congreso, anteayer, visitó La Hora para dar a conocer los objetivos del evento.

en EsaD a nivel mundial, así como el impacto y los retos que el acelerado desarrollo de la Web 2.0 están planteando para esta modalidad de estudios. Mary Morocho informó que el Congreso se cumplirá del 20 al 22 de noviembre en la ciudad. Asimismo, comunicó que las inscripciones están abiertas y se pueden llevar a cabo a través de la página: www.utpl.edu.ec/ calidad3.

Domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOjA

MInutero

CENTRO CONSULTORES

curso de problemas de lenguaje en niños

la obra, inició los trabajos de readecuación del puente peatonal de la Terminal Terrestre Reina del Cisne, con el retiro de los elementos decorativos que estaban totalmente deteriorados. Edgar Ochoa, administrador de la Terminal, señaló que para efectivizar las tareas se han coordinado con la Jefatura de Tránsito, cuyo personal está dirigiendo el tráfico en la Av. 8 de Diciembre, bajo el paso elevado, a fin de evitar inconvenientes. El funcionario municipal, expresa que los trabajos durarán 45 días, tiempo en el cual permanecerá cerrado el puente peatonal, por lo que hace un llamado a los lojanos para que tomen las precauciones del caso.

Formación de oradores El Talle de Liderazgo y Ora°toria de la Casa de la Cultura

Ecuatoriana (CCE), núcleo de Loja, invita a participar del Curso de Formación de Oradores, a realizarse en la ciudad de Loja del 18 de octubre del presente año al 27 de mayo de 2011. El curso está dividido en dos módulos y cada uno de ellos en cuatro unidades de trabajo, que recogen los contenidos teóricos de la filosofía de la palabra y la práctica de las técnicas de oratoria. Las inscripciones se están receptando en la tesorería de la CCE, núcleo de Loja, y pueden participar niños de 8 años en adelante, así como jóvenes y adultos.

453241

PROMETEO DEPORTADO

TODO PÚBLICO 14H20-16H50-19H10-21H40

Buscamos candidatos(as) titulados con estudios en Economía, Ingeniería Comercial, Ingeniería en Banca y Finanzas, Contabilidad o carreras afines; que posean habilidades comerciales y de negociación, liderazgo, planificación, disposición para trabajar en equipo; de 24 a 35 años de edad, con excelentes relaciones interpersonales, buena presencia, capacidad para trabajara bajo presión, orientado al cumplimiento de resultados.

SON COMO NIÑOS TODO PÚBLICO 14H10-16H3018H50

OFRECEMOS: Desarrollo profesional y personal, buen ambiente de trabajo y un paquete remunerativo competitivo. Interesados(as) enviar hoja de vida con fotografía reciente a color y aspiración salarial a la Casilla Nro. 11-01-267 en Loja, hasta el día viernes 15 de Octubre de 2010.

CENTRO CONSULTORES Selecciona para una Entidad Financiera por Establecerse en la ciudad de Loja.

PERSONAL DE SEGURIDAD Buscamos candidatos, bachilleres, que tengan destrezas en defensa personal, normas de seguridad física, habilidades físico- Atléticas, orientados al servicios de clientes, que gocen de buena salud y que posean una estatura mínimo de 1,68 mts. OFRECEMOS: Desarrollo profesional y personal, buen ambiente de trabajo y un paquete remunerativo competitivo. Interesados enviar hoja de vida con fotografía reciente a color y aspiración salarial a la Casilla Nro. 11-01-267 en Loja, hasta el día viernes 15 de Octubre de 2010.

WALL STRET 2

12 AÑOS 21H00

VENGANZA PESADILLAS PELUDA EN LA CALLE TODO PÚBLICO 14H00-16H1018H20

ELM

12 AÑOS 21H10

VENGANZA PELUDA_______________________ 11H20 PROMETEO DEPORTADO___________________ 11H30 SON COMO NIÑOS_________________________11H40

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA AREA JURÍDICA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA NIVEL DE POSTGRADO MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

El Nivel de Postgrado del Área Jurídica, Social y Administrativa de la Universidad Nacional de Loja, tiene el honor de invitar a los profesionales en general y de manera especial a los que Lideren el Manejo Empresarial, a participar en la apertura del nuevo paralelo del Programa de MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS. PERÍODO DE INSCRIPCIONES: del 20 de septiembre al 16 de octubre del 2010.

REQUISITOS:

1. Solicitud en papel simple dirigida al Dr. Rogelio Castillo Bermeo, Mg. Sc. Director del Área con derecho de $ 5.00 2. Llenar el Formulario de Admisión que deberá solicitar en la Secretaría del Programa. 3. Copia certificada del título profesional. 4. Hoja de vida con los aspectos más relevantes de su actividad profesional (sin adjuntar documentos de soporte) 5. Comprobante de pago de derecho de inscripción por el valor de $ 100.00, que deberán ser cancelados en el Departamento de Tesorería de la Universidad. 6. Una foto tamaño carné 7. Carpeta folder color azul. 8. Asistir a la entrevista personal con el Coordinador de la Maestría CALIFICACIÓN DE ASPIRANTES: MATRÍCULAS ORDINARIAS:

19 de octubre del 2010. del 19 de octubre al 12 de noviembre del 2010. MATRÍCULAS EXTRAORDINARIAS: del 15 de noviembre al 19 de noviembre del 2010. MATRÍCULAS ESPECIALES: del 22 de noviembre al 27 de noviembre del 2010. INICIO DEL PROGRAMA: diciembre del 2010. DURACIÓN DE LA MAESTRÍA: 24 meses MODALIDAD DE ESTUDIOS: Semipresencial FINANCIAMIENTO: Convenio con el IECE Las carpetas se receptarán en la Secretaría del Programa de la Maestría, ubicada en las oficinas del Nivel de Postgrado. INFORMACIÓN: Secretaría del Nivel de Postgrado del Área Jurídica, Social y Administrativa, ubicada en la Ciudadela Universitaria “Ing. Guillermo Falconí Espinosa”. Telefax. 2545180, en horario de 09h00 a 12h00 y de 15h00 a 20h00 de lunes a viernes. Email: ceosjaro@hotmail.com

EN LOS TESOROS DE LA SABIDURÍA ESTA LA GLORIFICACIÓN DE LA VIDA

Dr. Gustavo Villacis Rivas Mg. Sc. RECTOR

453611

Desde el sábado anterior °Franco Pineda, contratista de

GERENTE

453053

Mejoran puente

Selecciona para una Entidad Financiera por Establecerse en los Cantones de Macará y Yantzaza.

453058

°

Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre del presente año se desarrollará el curso sobre “Problemas de Lenguaje: Detección y canalización”, bajo la coordinación de Verónica Maldonado y Myriam Arguello cuya finalidad es capacitar en actitudes y habilidades para el tratamiento de problemas de lenguaje; conocer y aplicar pruebas y técnicas correctivas de lenguaje y utilizar estrategias para manejar niños con esta anomalía. El referido evento es organizado por la coordinación del programa de Maestría de Educación Infantil, del nivel de postgrado del Área de la Educación el Arte y la Comunicación de la Universidad Nacional de Loja; y es parte de una serie de eventos académicos destinados a capacitar a los docentes de las especialidades de Psicología Infantil y Educación Parvularia, Psicología Educativa y Orientación Vocacional.

A11

Dr. Rogelio Castillo Bermeo, Mg. Sc DIRECTOR ÁREA JURÍDICA

Dr. César Jaramillo Rodríguez, Mg. Sc.

COORDINADOR DEL NIVEL DE POSTGRADO

Nuevas encuestas para el Bono de Desarrollo

ciudAd A12

domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOjA

Un barrio contará con agua potable

Tarea se extiende hasta fines de noviembre. resultados se conocerán en seis meses.

En la provincia de Loja, desde el bles beneficiados con el bono. El 6 de octubre hasta finales de no- objetivo es que los datos entregaviembre, un equipo de encuesta- dos sean reales. dores recorre todos los sectores. Todo tiene que ver con el bono 50 preguntas de desarrollo humano. La encuesta tiene alrededor de La jornada de encuestas es 50 preguntas y tiene que ver con coordinada por el Ministerio de la calidad de la habitación, disInclusión Económica y Social ponibilidad de servicios básicos, (MIES). Su director en protección familiar, entre Loja, Vicente Solórzano, otros. TOME NOTA indica que el trabajo La autoridad aclara que en la provincia se hará las preguntas las hacen juntamente con los te- Alrededor de única y exclusivamente los equipos nientes y jefes políticos, cinco encuestadores, sin que ente están destacaasí como las diversas dos a la provin- o persona algunos tengan cia. juntas parroquiales. participación en ello, ni siLo importante de esta quiera el MIES. Alrededor tarea, a decir del funciode cinco equipos han sido nario, es que las autoridades par- distribuidos para la provincia. roquiales y cantonales, apoyen y Cada uno está conformado por acompañen a los encuestadores 30 personas. hacia los domicilios de los posiCon esta tarea nuevos benefi-

Este 5 de octubre, en la ciudad de Saraguro se realizó la firma del convenio tripartito entre el Gobierno Provincial de Loja (GPL), Municipio de Saraguro y comunidad de Tuncarta, con la finalidad de cristalizar la construcción del Proyecto Integral de agua potable y de riego” para la población. El monto total de la obra es de 65.000 dólares en donde el Municipio aporta con 20.000; el GPL con 40.000; y la comunidad con 5.000 dólares; una vez firmado el acuerdo legal, los trabajos iniciarán de manera inmediata, es decir esta semana. El prefecto Rubén Bustamante, dijo sentirse orgulloso de contribuir con la solución de las necesidades más apremiantes de todas las comunidades rurales, invitó, además, a los asistentes para concretar trabajos futuros en los que se deben involucrar autoridades y moradores, sobre todo en materia de vialidad.

SOCIEDAD. El beneficio únicamente es para las personas que viven en extrema pobreza.

ciados se incorporarán al bono de desarrollo humano, así como se verificará algunas denuncias de personas que reciben sin ajustarse a los requisitos del caso. “El beneficio es para quienes se encuentran en extrema pobreza, es decir, aquellos que viven con

menos de dos dólares al día”. El monto del bono es de 35 dólares y lo reciben en la provincia de Loja alrededor de 72 mil beneficiados. Con las nuevas encuestas, en aproximadamente seis meses se conocerá a los nuevos inscritos o quienes fueron excluidos.

Prefecto de Loja en Comité de frontera

implementación del sexto eje vial binacional Piura-Loja, la puesta en valor del Kapac Ñan (Camino del Inca) Piura- Loja; y, el aprovechamiento de los residuos sólidos de la cuenca binacional Catamayo – Chira. Cabe resaltar que el Prefecto de Loja se mostró interesado en mantener latente el proceso de paz y el trabajo mancomunado para lograr objetivos claros, defendió la construcción de los diferentes ejes viales y fue muy enfático en solicitar que el Eje Vial 4 desde Vilcabamba hacia La Balsa sea de pavimento rígido. “Contamos con el apoyo irrestricto del Presidente Rafael Correa y por ello pedimos que las autoridades peruanas apresuren el trabajo en cuanto a su competencia”.

JUDICIALES LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PADRE JULIÁN LORENTE procederá a anular la libreta de ahorros No. 5137, perteneciente a JUAN ANTONIO ROBLES YAGUACHI con C. I. 1101105151, en razón de haberse extraviado. Loja, octubre de 2010 453713

Loja, octubre de 2010 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO procederá a anular la libreta de ahorros extraviada No. 034013260-2, perteneciente a UBELINDA NARVÁEZ SARANGO portadora de la C. I. 110148360-8.

453916

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la CACPE-ZAMORA procederá a anular la libreta de ahorros No. 804354, perteneciente a YOLANDA CELESTINA CORREA PARDO

con C. I. 1104746605, en razón de haberse extraviado. Loja, octubre de 2010 453930 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Libreta de Ahorros

Nro. 406010062762 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CoopMego, emitida a favor del señor Diego Fernando Berrú Minga. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, octubre 08 del 2010 Firma Autorizada Ref. 453949

BIEnES rAíCES

453953

453701

453754

En la calle Catacocha 10-59 entre Juan José Peña y 24 de Mayo. Cel. 097809507 Telf. 2548502

Consta de 1 dormitorio, sala, baño, cocina, lavandería, con garaje. INFORMES: Te l f . 088390593 - 2587527 DIRECCIÓN: Av. Lauro Guerrero 14-90 y José Picoita.

ARRIENDO Mini departamento.

Ubicado en la Cdla. del Electricista, calle Pedro Vicente Maldonado y Leonardo Da Vinci. Teléfono: 2563614 085313724.

SE VENDEN * 2 lotes a cuatro cuadras del centro de Malacatos; y, * ACCIÓN en “PROURVI” II Lote 225 m.

Informes: Telf. 099477733 (2)673250 (3) 085354003

453811

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

453959

SE ARRIENDA

CASA PARA OFICINAS

BIEnES rAíCES

CONJUNTO HABITACIONAL EL DIVINO

ÚLTIMA CASA DISPONIBLE

160m2 de construcción

* acabados de primera * financiamiento a largo plazo * seguridad y confort.

Inf. 093436578 093498717

450598

453875

En la ciudad de Piura, en Perú, el Gobernador de Loja Pablo Cabrera y el Prefecto, Rubén Bustamante, asistieron a la V reunión del Comité de Frontera PiuraLoja, para definir la parte logística y organizativa del encuentro de presidentes que se desarrollará el 26 de octubre, de los presidentes del Ecuador Rafael Corre y Alan García, del Perú. Durante el cónclave se analizaron las siguientes temáticas: migración, aduanas y sanidad agropecuaria, transporte terrestre, transfronterizo y comunicaciones, turísticos y comerciales, educativos y medio ambiente, entre otros. Los proyectos que serán presentados a los Presidentes de Ecuador, Rafael Correa; y, de Perú, Alan García son: la creación e

cLAsificAdOs domingo 10 de Octubre de 2010 La Hora LOjA

A13

cLAsificAdos A14

domingo 10 de octubre de 2010 La Hora LojA

Conforman brigadas inseguridad y aumento de robos en Vilcabamba obligan a moradores a asumir su defensa.

Numerosos robos a plena luz del día o durante horas de la noche han alterado la tranquilidad de los habitantes de Vilcabamba, llevándolos a conformar brigadas barriales para ser ellos mismos quienes protejan a sus familias y su patrimonio. José Ortega, miembro del comité del barrio Santo Domingo, indica que en el sector se ha desatado la delincuencia, “antes era un pueblo muy tranquilo, pero ahora hay una ola de robos incluso de día claro”. El caso más reciente que terminó de agotar su paciencia ocurrió en el mismo instante en que el vecindario estaba reunido para tratar el problema. Fue un robo a un domicilio de donde se llevaron

Macará. El carro de placas

Parroquia. Moradores toman a cargo patrullajes durante la noche.

varias pertenencias, algunas de las cuales fueron abandonadas en las orillas del río por donde se fugaron los delincuentes. Pero esto va más allá, pues se han sustraído las memorias de los vehículos, un cuadrón, desvalijaron por completo el automotor de un extranjero que tiene una escuela bilingüe, dejándolo embancado sobre piedras sin sus neumáticos. Ante este tipo de sucesos José Ortega, indica que decidieron hacer patrullajes por las noches desde hace un mes. En esta tarea todos los habitantes participan por turnos, conformando brigadas de 4

Control

Brigadas barriales

° 4 personas se turnan para patrullar el barrio durante las noches ° Quienes no participan colaboran económicamente. personas que, en caso de verse impedidos, pagan 12 dólares por hacer la guardia. Se quejan de los miembros de la fuerza pública por lo poco que hacen frente al problema.

Decomisan productos caducados en parroquias

453608

Gran cantidad de productos alimenticios no aptos para el consumo humano fueron retirados de la venta al público en diversos comercios ubicados en las parroquias San Lucas, Santiago

Accidente en 'La Tangula'

y Jimbilla. Según el comisario de Higiene del Municipio, Pablo Ayala, se trató de artículos que no cumplen con las normas establecidas ya que no contaban con la fecha de caducidad o estas se

encontraban vencidas. Resaltó que estas acciones se dan con el afán de precautelar la integridad y la salud de las personas en la ciudad de Loja, así como también en las parroquias.

LCH–375, conducidas por Amílcar Salvador Torres de 30 años de edad, habría impactado en la parte frontal de la Cooperativa de Transportes Loja de placas LAH 956, número 14. El hecho ocurrió en el barrio “Tangula”, perteneciente a la parroquia Larama, del cantón Macará. Lenin Carrillo, conductor de la cooperativa Loja, quien cubría el turno a Machala y Quito, manifestó que él iba por su carril y de repente apareció el carro Hyundai que por el mal estado de la vía habría perdido el control del carro y se impacta. Amílcar Torres, propietario del vehículo, dijo que “la “pachila” (falta de pavimento) haló mi carro este no aguantó, fue en ese momento cuando

poLiciAL domingo 10 de octubre de 2010 La Hora LojA

A15

HeCHo. Los conductores esperaron el arribo de la Policía para que levante el respectivo informe.

me di contra la cooperativa, pero gracias a Dios nadie resultó herido”. La presencia policial se hizo presente en el lugar para elevar su parte policial. No existieron pérdidas humanas, más si cuantiosos daños materiales. José rosales, corresponsal

Vehículo cayó al río Malacatos A las 00:15 del sábado se ocasionó un accidente en la avenida Manuel Agustín Aguirre y Chile. Según el parte policial el conductor de la camioneta, placas OCE 468, él habría estado conduciendo por la Avenida Manuel Agustín Aguirre con dirección a su domicilio y de repente sintió que su vehículo fue impactado en el lado izquierdo de la camioneta, lo que ocasionó que rodará 50

metros y el otro vehículo, de placas LBG 032, cayó al río. Existió un herido que fue trasladado a una casa de salud. Los dos vehículos fueron trasladados al patio del Comando Provincial Loja Nro. 7 Loja para las investigaciones de rigor. Ayer, en la Avenida 8 de Diciembre y Guayaquil se produjo un atropello, mientras que en la Avenida Universitaria y Colón, se ocasionó un choque.

70c incl. IVA

DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010

Loja

56 PÁGINAS

Barrial en la recta final

Hamilton, penalizado

Hoy, cuatro equipos se enfrentan para ir a las finales. Partidos se cumplen en 'Jipiro', desde las 09:00. Página A9

El piloto británico Lewis Hamilton fue penalizado con cinco puestos en la formación de salida del Gran Premio de Japón de Fórmula uno por cambiar la caja de cambios de su McLaren. Página B15

Montaner desmiente ruptura con ALAS

Accidente deja un herido

Un accidente en la avenida Manuel Agustín Aguirre y Chile ocasionó que un carro caiga al río y salga herida una persona. Los carros fueron trasladados al patio del Comando Provincial de Policía.

Página A15

El cantautor argentino-venezolano, que dio un show en Quito la noche del viernes, negó haberse deslindado de la Fundación de Shakira. Página B10

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.