Vol. 592 - 24 November 2020

Page 94

FREEBOARD

수쿰빛 소이 13에 위치한 sukhumvit suite (65 sqm) 판매합니다. 판매가 350만 바트 (리노베이 션 완료-현재 임대중) 가구 완비, 수영장, Fitness, Sauna 등 부대시설 완비 082-822-3927 Choi 치앙마이에 위치한 2베드룸 콘도 매매합니다. -콘도명 : Chiangmai Next2 Condo -콘도위치 : 치앙마이 고속도 로 마크로 인근 -콘도구성 : 방 2개, 화장실 2 개, 거실, 주방, 발코니 (실 평수 20평정도) 내부 인테리어가 완비되어 있 습니다.최근 <치앙마이 한 달 살기> 때문에, 장단기로 꾸준 히 임대가 되고 있는 콘도입 니다. 매매가는 320만바트입니다. 관심 있으신 분은 084-9372002로 연락주시기 바랍니다. 방나 NS Tower 콘도 매매. 239sqm. 방3, 매반방 따로 구 비. 방나 센트럴 백화점 5분 거 리. 매매가 1천2백만 바트. 086-312-1422 Nuch(영어, 태국어) 한인상가내 상점 부동산 매매 아속 한인타운 내 위치한 7층 규모의 빌딩 - 총 7층 규모 448 square meters (따랑매트) - 아속 쏘이 12와 붙어있음 - 한인타운 주차장 입구에서 근접 - 비티에스 아속역 도보 3분 (450m) - 도로 맞은편에 로빈산 백화 점과 Terminal 21 - 1-3층 가게운영 가능 (현 재 1-2 층 음식점, 3층 호 프집, 4층 트래블에이전시 대여중) - 5-7층 가정집으로 사용중 매매가격 : 90,000,000 THB 연락처 : 086-000-3526

교민잡지

콘도 매매합니다. -콘도명 : four wings residence -위치: 방콕, 시나카린 -교통 : 에어포트 링크(Hua mak역), Yellow Line (Sri kritha역), 모터웨이, 공항 -편의 시설 : 싸미티벳 병원, 더몰 방카피, 파라다이스 파 크, 크룽텝 키타 골프장, 유 니코 골프장 -7층 89 sqm (방2개, 거실, 화장실 3개) : 빌트인 가구, 쇼파, 침대 및 전자제품 포함 -매매 : 6,000,000바트 (Tax 50% / 50% 지불) -연락처 : 카톡 marine829mm Soi 쑨위짜이 14 Le Chata콘 도 매매. 1 베드룸. 52.5sqm. 인테리어 잘 돼 있음. 매매가 : 200만바트. 086-312-1422 센탄 라마 9 뒷편 콘도 매매. Siam Condo, BTS Rama 9 인근 위치, 방 3, 화장실 2, 104sq.m, 매매가 : 6.5MB, 등기이전료 : 50/50, 089-893-4577 파타야 AD condo 급 매매합 니다. 1.30sqm 원룸 2.바닷가 보이는 6층 3.방안에 퍼니쳐 포함 4.구매금액 142만밧(등기에 매매금액 표기되어 있음) 5. 개인사정상 85만밧에 급하 게 판매합니다. 086-603-3112 IDEO Sukhumvit 93 Condo 매매, 53sq.m, 침실 2, 화장 실 2, BTS Bangchak으로부 터 도보로 2분 거리, 가전/가 구 완비, 수영장, 헬스장, 사 우나 등 부대시설 구비되어 있음. 도보로 7분 거리에 쇼 핑 시설 위치, 매매가 7.6MB, 등기이전료 50/50 문의 : 089-810-2680 Thairong Tower A 7층, 방콕 파타나칸 Soi 36 (대로변에 위 치, 방짝 주유소 옆)

94 592호 11월 24일~12월 7일

넓이 40평방미터, 바닥 강화 마루 및 벽지 시공되어 있음. 가격 : 120만 바트 (옷장 침 대 서랍장 -모두 Podium 고 급원목가구임- 냉장고, 세탁 기, 에어컨 포함) 연락처 : kery89@gmail.com / 핸드폰 081-985-7165

구인 CJ 대한통운 태국법인 경력 직원 모집 안녕하세요 CJ대한통운 태국 법인입니다. CJ Logistics는 CJ 그룹의 물 류 및 건설을 담당하고있는 CJ대한통운의 글로벌 사명이 며, 2019년 매출액 기준 대한 민국 1위 종합물류기업으로 올해 창립90주년을 맞이합니 다. 태국법인은 1998년 설립 이래 지속적으로 태국내 물류 사업을 영위하고 있으며, 이번 채용공고를 통해 법인 글로벌 물류 사업 확장을 지 원자분들과 함께 하고자하오 니 여러분들의 많은 지원 바 랍니다. [회사정보] ㅇ 회사명 : CJ Logistics (Thailand) Co., Ltd. ㅇ업종 : 포워딩, 창고 운영 ㅇ근무지: 방콕,시라차램차방 ㅇ급여 : 경력 및 직급별 상이 (추후 협의) ㅇ채용절차 : 1차 서류 전형 , 2차 태국어 및 역량 테스트, 3차 경영진 면접 ㅇ지원방법 : 담당자 이메일 로 제출서류 송부. (dowoo. lim@cj.net) ㅇ제출서류 : 국/영문 이력서 각 1부, 졸업증명서, 경력 증명서, 각종 추가 서류(어

학성적 등) ㅇ채용기간 : 채용 시까지 [모집분야 1_포워딩] ㅇ모집인원 : 1명 (경력직) ㅇ지원자격 - 태국 근무 결격사유가 없 는자 - 수출입 포워딩/통관 경력3 년 이상 - 영어/태국어 가능자 - MS Office 사용 능숙자 우 대(엑셀/PPT外) - 학사 이상 - 근무지 : 램차방 또는 방콕 (협의) ㅇ담당업무 - 수출입 포워딩 운영, 선사 및 관계사 관리 - 수출입 통관 관리, 세관/벤 더 커뮤니케이션 - 주요 고객사/벤더 관리, 사 업/손익관리 - 부서 Staff 관리 [모집분야 2_창고 운영] ㅇ 모집인원 : 1명 (경력직) ㅇ 지원자격 - 태국 근무 결격사유가 없 는자 - W&D 운영 경력 3년 이상 - 영어 우대/태국어 -MS Office 사용 능숙자 우대 - 학사이상 - 근무지 : 램차방 ㅇ 담당업무 -고객사, 벤더, 부서 Staff 관리 - 운영 Process 개선 과제 도 출 및 적용 - KPI 관리, 운영 원가 분석, Report 대응 - 지역內 W&D 신사업 발굴 및 Set-up 안녕하십니까? 방콕 Central World 에 위치한 K-TOP 한국 어 학원입니다. 아래와 같이 태국 학생들에게 한국어를 가르쳐 주실 책임감 있는 선생님을 모집합니다. 1. 지원 자격 여성, 태국어 가능자 우대 한국어 및 인문학부 전공자, 한국어 교육 양성과정 수료


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.