Hevî

Page 119

sestêlin seşt Sey Riza

şeştêlin şêst Seyit Riza

altitelli altmis

Sey Uşên

Seyit Uşên

direnmesdnin lideri Dersim Kûrt direnmesinde;

Seyid Qaji

dengbêjekî dimilî

yurtsever bir lider Dimilki lehçesinde söyle-

seba ronahî, ronî şev û roj gundekî Nazimiyê

sifra m sikir sima simondî sirş m sit n sodir n sofer n solike m

sifre şikir hun qeytan gîsin şîr sibe şofêr

son

sosine soxir n

êvar sosin pirsiyar

akşam zambak

soz

soz

söz şehir

n

sûke m Sulvis n sûng n sûr

sûringin sûrkerde n

siz

ayakkabi veya çarik bagi karasabana takilan demir ir sût sabah şoför yassi

sûk navê Ziyaretekê li

Erzincanê karok sor sorereng

sorkirî

.

yen Kûrt ozan için aydinhk, îşik gece gûndtiz Dersimin Nazimiye kazasinda bir köy sofra şûktir

seweta sewle n sew û roz Seter

n

.

1937-1938 DersimKûrt

___

sorgu

Erzincanda (evliya)

bir

ziyaret

mantar

kizgin veya çok sicak, kirmizi kirmizih kirmizilaştirilmiş

Ş

şêne n şêpiye m §êr n

Şêxank n

sîne, sing sêpî şêr navê gundekî Dêrsimê

şîa şikiyayene şîlpax n şînate m şîr n

reş

şîrên

şîrîn diravê padişah spî, çîl sivêrnek bi ser ve çûn

şirikê padisay n şis

siving n (ero ci) şiyayene

şîyayene

şwane şware

n m

şwarî n şûye m

119

şikiyan

şîlqam sen'et, pîşe şîrîn, navê xwarinekî

çun

şivan kulamê suwaran suwarî gaz

gögûs ayran

yayigim

taşiyan

sehpa aslan Dersim merkezinde köy siyah kirilmak tokat

bir

sanat

tatli, Dersim yöresinde bir hamur yemegi tath, şirin Osmanh Tûrk parasi beyaz damin ucu

benzemek gitmek çoban

tflrkû (agit) sûvari dagsirti


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.