>tµÝ ¼>EBkV]ï^ >VD Ö[® tï©ØÃöB ¶ßĺïáVï còØk|Ým^áªì. Î[® Ökìïçá ¨¿©¸sâ½òÂzD ïõçð ïöÂzD ÄV]B©Açï. ¶¼>¼ÃVé >oÝmï^ *>Vªï|D Øk®©AD ïVµ©AD.
ÖéÂþBÝ]uzD Ö禼B ØÃöB Öç¦Øk¹ °uÃâ¦m. Ö ©¼ÃV «Vâ ¦ Ýç > ¨] ì Ø ï V^ á Â í ½B Î [® Ã⦠ç ï ï ^ còkVïV\¼é¼B ¼ÃVlª. ÖÝ>çïB ¸öÝ>VÓD óµßE ïçéçB© ÃVì©Ãªì﹦tòÍm g]ÂïxD, ¶]ïV«xD, kVF©AD ØîD ÄJïxD \V¤ \V¤Â ïu®Â ØïV^þ[Ū. çïBVÓþ[Ū. Ö>ªV_ ÄV] \®©A ¨¿Ý>VáìïáV_ ØÃöB ¨õèÂçïlKD y«Ý]KD Ãç¦Âï©Ã⦠>oÝ]B ÖéÂþBD í¦ ØÃVm\Âïçá, ¶«çÄ ¶çÄÂzD kVF©A þç¦ÂïV\¼é¼B ¼ÃVªç> cðìþ¼Å[. Ö>uþç¦l_ Îò ¸>V\ï ¨¿Ý>Váì ¨Í> Tâ½KD ¼\çÄ åVuïVo, Ø>VçéÂïVâE >s« \M >[ EÍ] ÂïÝ ¼>çkBVª ØÃVòâïáVª AÝ>ïºï¼á Ö_çéØB[® JÂïV_ ¶¿þÅVì. Tâ½[ ¶çÅï^ Øk®ç\BVï ÖòÂþ[Ū ¨[Å ¶kòç¦B í©ÃV| åçïß·çk WçÅÍ>m. >oÝ Ã禩ÃV¹ï^ còkVþ© Ãç¦Ý> ÖÍ> ÖòÃm gõ|ï¹_ ¶kuçÅ ÄJïÝ][ ç\BÝ]_ xÂþB\Vª Ã禩AïáVï skV>Ý]uzD cç«BV¦KÂzD x[çkÂïV> yõ¦Vç\ ï|ç\BVï ¶ËséÂþ Bºï^*m ï禸½Â ï©Ã⦪. ÖÍ>© ÃVì©ÃÌB© Ãç ¦ ©Ã V ¹ ï ^ ï ç ¦ ¸ ½  z D y õ ¦ V ç \ ï ç á ¶ ¼ > k ½s _ ï禩¸½©Ãç>Ý >Vì*ï© ØÃV®©ÃVï ØïVõ¦kìï^, ÃVì©Ãª«_éV> g]Âïß ÄV]lªòD ¸Å ÄV]lªòD. >oÝ Ã禩ÃV¹ï^ ¨¿]Bç> ¶kìï¼á ýÂï ¼kõ½Bm ¨[ÐD ¼åVÂþ_ ¶ç> xu¤K\VïÝ >sìÝ>ªì. ï¦Í> ÃÝ>Võ|ï¹_ xÂïV_ úz ÖéÂþB ú﹩A >oÝ Ã禩ÃV¹ïáV_ còkVÂï©Ãâ¦m ¨[ÐD Wçél_ ¨Í> Tâ½_ AÝ>ïºï^ Oçw¥D. ys« AÝ>ïÝ yõ¦Vç\, ÖéÂþBÝ yõ¦Vç\ còkVÂï©Ãâ| åç¦xçÅBVÂï©Ãâ¦m. ØÃò\ás_ Ãç¦Âï©Ã⦠>oÝ Ã禩Aï^ ïVµ©Að졦[ ¶«ÄVKD, ¶«· xçÅç\ïáVKD, ÖéÂþBkV]ïáVKD AÅÂïèÂï©Ã⦪ ¨[¼Å ØÄV_é ¼kõ|D. ÖËs¦Ý]_ ïç¦WçéBVï kòkm, ØÃõböç\ ïòÝ]BKD ¶m ÄVìÍ> ÖéÂþBºïÓD. ÖB[Å ¶ásuz Îò ØÃõè¦tòÍm ¶|Ý> ØÃõçð ÄV]çB ïVâ½¥D, \>Ýç> ïVâ½¥D, ïðkçª çkÝmD, \VtBVç« çkÝmD ¸öÝm çkÝ]òÂzD ówo_ ØÃõ >[çª ÖBuçïçB ïV©Ã>uïVª ¼ÃV«Vâ¦Ý]_ >[çª ~|Ã|Ý] twïÝ]_
z¤ / Éçé‡gïüâ 2013
19
ØïVõ¦V^. í¦ºzáD ¶bcçéÂØï]«Vª Ö½Í>ïç« *ªk© ØÃõï¹[ ¼ÃV«Vâ¦D >oÝ ¨¿ßEçBÝ Ø>V¦ìÍ> *ªk ¨¿ßE ¨[® ØÄV_ééVD. ¶Í> ¶ásuz Ömkç« ÖÍ]B s|>çéçB Îâ½Âí¦ ØÃöB ¼ÃV«V⦺ï^ >twïÝ]_ còkVª]_çé ¨[® ØÄV_KD ¶ásuïVª ØÃõï^ >çéç\léVª \Âï^ ¼ÃV«Vâ¦\Vï ÖòÂþÅm. Ö>uþç¦l_ >D x¿ kVµçk¥D ÃVì©ÃÌBß EÝ>VÍ>Ýç> ¶½©Ãç¦BVï çkÝm ÖéÂþBºï^ ¨[ÐD ØÃBö_ A窡ïçá¥D, ØÃõïçáß æõ½ kVµÍ>ç>¥D, ØÃõïçá© ¼ÃVï© ØÃVòáVï ¶ÐÃsÝ>ç>¥D ¨¿] kÍ> Ã禩ÃV¹ï^ ¨[ª gªVìï^? ¶kìï^ Ö[® còkVÂþlòÂzD åkåVïöï ÖçáB >çéxçÅÂz ¶¼> ÄJï ¸«ÂçQçB »â½Â ØïVõ½òÂþÅVìï^. ÖéÂþBD ¨[Ãm A窡 ¨[® ïu¸Ým ØïVõ½òÂþ[ÅVìï^. >Ýmk ¼ÃV>Ý]uz ¶çwÝmß ØÄ[® ÄJï B>VìÝ>Ý]oòÍm Ø>Vçés_ W®ÝmþÅVìï^. gªV_, Ö]_ ¶½Ý>â| ÄJïÝ]oòÍm ÖòÍm ¨¿Ím kÍ> ÖçáQìïçá ÖkìïáV_ ÖËs>D zw©Ã x½Bs_çé. ]竩æºï^ >VD ¶]ïás_ ÄJïÝ>VÂïÝç> °uÃ|Ýmk]_ x>[ç\BVª>Vï ÖòÂþÅm. Ö[ÐD ØÄV_é© ¼ÃVªV_ ÄJï WìkVï ¶]ïV«Ý]_ ¨Í>ß ÄV] ¶]ï© Ãºçï ¨|Ým ØïV^þż>V, ¶Í>ß ÄV]BV_>V[ EM\V >BVö©¸_ ¶]ï ¶]ïV«Ýç> ¨|Ým ØïV^á x½Í]òÂþÅm. ïVéͼ>V®D EM\V >BVö©AD, ¶]_ Jé\Vï ¼>ìÍØ>|Ým ØïV^á©Ã|D ïç>ïÓD, ¶Í> g]Âï, ¶]ïV«ß ÄV]lªç« s>ͼ>Vmk>Vï ÖòÍ]òÂþÅm. ïçé©Ã禩A ¨ÐD Wçél_ Öç>Ý >sìÝ]òÂï x½¥D. gªV_, >tµß EM\V ¨[Ãm xu®D x¿m\Vï Îò sBVÃV«© ØÃVòáVï¼k ÃVìÂï©Ãâ| k Í ] ò©Ã> V _, Ä V] l [ ¶] ï V «º ï ç ᥠD k [ x ç Å ï ç ᥠD , ÖBºþBçé¥D EM\VsoòÍm ÀÂï¼k x½Bs_çé. ÖÍmÝmk ïòÝmïçá c^kVºþB ÃVì©Ãª«_éV¼>Vö[ Ã禩AïáVïÝ>V[ Ä*ÃÝ]B >tµß EM\V còØk|Ý]òÂþÅm. Ö>uïVª ÖBºþBçé¥D óµßEïçá¥D í¦ åVD ¶ç¦BVáD ïVð ¼kõ½lòÂþÅm. ï¦Í> ÃÝ>Võ|ï¹_ >twïÝ]_ WïµÍms⦠ïòÝ]B_ sÃÝmïçá¥D ¶>[ sçá¡ïçá¥D ¨¿mk>uïVª Îò kVF©ÃVï ÖÝØ>V¦ç« ¨|Ým ØïV^á© ¼ÃVþ¼Å[. >tµ ¶¤¡ß æsß ÄJïD cßÄÃâÄ ¨¿ßEloòÍm xu®D x¿m\Vï cźþ© ¼ÃVªç> åVD ¨_¼éVòD ÖÍ> ïVéïâ¦Ý]_ ïõbu® ÖòÂþ¼ÅVD. íìç\BVª ¶«EB_ ¼ï^sïçá OâÃ\Vª ¶ás_ ¨¿©Ak>uz Öç> Îò ØÃVm Øk¹BVï ØïVõ| x[ åï«éVD ¨[® WçªÂþ¼Å[.
20 z¤ / Éçé‡gïüâ 2013