584.13.015.644 / 04 SX / EXC
BREMSEN » BRAKES
SXS.09.125.512 SX / EXC / XC-W
09 – 17
SXS BREMSZANGE VORNE Die SXS Bremszange ist aus hochfestem Aluminium gefertigt, was zu höherer Steifigkeit ohne Gewichtszunahme führt. Die erhöhte Steifigkeit der Bremszange bewirkt einen exakteren Druckpunkt und eine bessere Bremsleistung. SXS FRONT BRAKE CALLIPER The SXS brake calliper is manufactured from high-strength aluminium, which makes it stiffer without adding any weight. The increased stiffness of the brake calliper results in a more precise pressure point and improved brake power.
594.13.015.044 / 04 SX / EXC
SXS.07.125.712
BREMSZANGE 6-KOLBEN KTM Bremszangen zeichnen sich durch folgende Merkmale aus: – CNC-gefräst aus hochfestem Aluminium-Vollmaterial – Verchromte Belagsführungsbolzen der Bremszange Die Vorteile: – Reduziertes Verkanten der Bremsbeläge, daher keine ungleichmäßige Abnutzung – Konstantes Bremsgefühl unabhänging von Abnutzung oder Temperatur der Bremsbeläge – Keine Vibrationen durch die Bremse Wir empfehlen, die Handpumpe 587.13.001.100 und den Bremsschlauch 594.13.011.000 (SX) bzw. 800.13.011.000 (EXC) zu verwenden. Montage nur in Verbindung mit einem 17" oder 16,5" Vorderrad möglich. Bremsscheibe 310 mm 586.09.060.000 notwendig. 6-PISTON BRAKE CALLIPER KTM brake callipers are distinguished by the following features: – CNC-machined from high-strength solid aluminium – Chrome-plated pad guide pins on the brake calliper The benefits: – Reduced brake pad canting, hence no uneven wear – Constant braking feel, irrespective of brake pad wear or temperature – No vibration from the brake We recommend use of hand pump 587.13.001.100 and brake hose 594.13.011.000 (SX) or 800.13.011.000 (EXC). Can only be fitted with a 17" or 16.5" front wheel. 310 mm brake disc 586.09.060.000 required.
SX EXC / XC-W
04 – 17 04 – 17
SXS BREMSZANGE HINTEN Die SXS Bremszange ist aus hochfestem Aluminium gefertigt, was zu höherer Steifigkeit ohne Gewichtszunahme führt. Die erhöhte Steifigkeit der Bremszange bewirkt einen exakteren Druckpunkt und eine bessere Bremsleistung. Beim Verbau auf SX Modelle ab MJ 2013 muss auf Grund des größeren Achsdurchmessers der CNC-Bremszangenträger 777.13.975.010 / 30 anstatt des mitgelieferten Bremszangenträgers verwendet werden. SXS REAR BRAKE CALLIPER The SXS brake calliper is manufactured from high-strength aluminium, which makes it stiffer without adding any weight. The increased stiffness of the brake calliper results in a more precise pressure point and improved brake power. When fitting to SX models as of MY 2013, the CNC brake calliper support (777.13.975.010 / 30) must be used instead of the supplied brake calliper support due to the larger axle diameter.
101
13
BREMSZANGEN » BRAKE CALLIPER
BREMSZANGE 4-KOLBEN KTM Bremszangen zeichnen sich durch folgende Merkmale aus: – CNC-gefräst aus hochfestem Aluminium-Vollmaterial – Verchromte Belagsführungsbolzen der Bremszange Die Vorteile: – Reduziertes Verkanten der Bremsbeläge, daher keine ungleichmäßige Abnutzung – Konstantes Bremsgefühl, unabhängig von Abnutzung oder Temperatur der Bremsbeläge – Keine Vibrationen durch die Bremse Montage bei SX / EXC Modellen ohne Adapter, mit Originalhandpumpe und Originalbremsschlauch möglich. Montage nur in Verbindung mit einem 17" oder 16,5" Vorderrad möglich. Bremsscheibe 310 mm 586.09.060.000 erforderlich. 4-PISTON BRAKE CALLIPER KTM brake callipers are distinguished by the following features: – CNC-machined from high-strength solid aluminium – Chrome-plated pad guide pins on the brake calliper The benefits: – Reduced brake pad canting, hence no uneven wear – Constant braking feel, irrespective of brake pad wear or temperature – No vibration from the brake Fitting possible on SX / EXC models without adapter, with the original hand pump and brake hose. Can only be fitted with a 17" or 16.5" front wheel. 310 mm brake disc 586.09.060.000 required.