DE
Seit Jahrzehnten beweist KTM, welche Kompetenz im Fahrradbau in der Marke steckt. Die Fahrradtechnik hat sich vielfach verändert und enorme Fortschritte gemacht. Im Laufe dieser Zeit hat sich KTM zu einem der letzten verbliebenen Vollsortimenter entwickelt. Eines jedoch ist immer gleich geblieben: KTM baut nach wie vor Bikes – Made in Austria. Bereits das erste KTM Fahrrad Fleetwing trug 1964 das Gütesiegel Made in Austria. Mehr als 50 Jahre später ist KTM stolz darauf, seine Fahrräder wieder mit diesem Siegel zu versehen, das für höchste Qualität und modernste Technologien steht. Mittlerweile wird in mehr als 50 Ländern weltweit auf KTM Bikes - Made in Austria vertraut.
EN
Over the last decades KTM has developed into an influential player in the global bicycle sector. Bike technologies have changed and made enormous pro-gress. As time goes by KTM became one of the last manufacturers to cover the whole range of bikes. But one thing has never changed: KTM still builts Bikes - Made in Austria. Already the first KTM bike Fleetwing disposed of the quality label Made in Austria (1964). More than 50 years later KTM is proud to label its bikes again with that mark standing for highest quality and state-of-the-art technologies. Meanwhile more than 50 countries around the globe trust in KTM Bikes - Made in Austria.