Linda Howard Lecciones Privadas
El trayecto hasta casa de los Hearst era corto. Mary corrió a la puerta delantera y la aporreó. Tenía la sensación de que iba a estallarle el corazón. Aquel instante fugaz en que se había hallado cara a cara con Bobby había sido casi insoportable. Dios, tenía que llamar a Clay. La señora Hearst entreabrió la puerta, miró a Mary y, al reconocerla, abrió la puerta de par en par. -¡Señorita Potter! ¿Ocurre algo? Mary se dio cuenta de que debía de parecer enloquecida. -¿Puedo usar su teléfono? Es una emergencia. -Por supuesto... -la señora Hearst retrocedió para dejarla entrar. Pam apareció en el pasillo. -Señorita Potter... -parecía muy joven y asustada. -El teléfono está en la cocina. Mary siguió a la señora Hearst y agarró el teléfono. -¿Cuál es el número de la oficina del sheriff? Pam sacó una libretita de un cajón y empezó a pasar las páginas. Demasiado alterada para esperar, Mary marcó el número de información. -La oficina del sheriff, por favor. -¿De qué localidad? -preguntó una voz descarnada. Mary se quedó en blanco. De repente no se acordaba del nombre del pueblo. -Aquí está -dijo Pam. Mary colgó y marcó mientras Pam le recitaba el número. Los diversos pitidos electrónicos que precedieron a la conexión se le hicieron eternos. -Oficina del sheriff. -Con el ayudante Armstrong, por favor. Clay Armstrong. -Un momento. Fue algo más que un momento. Pam y su madre estaban en suspenso; no sabían qué estaba pasando, pero notaban la ansiedad de Mary. Las dos tenían ojeras. Había sido una mala noche para los Hearst. -Oficina del sheriff- dijo una voz distinta. -¿Clay? -¿Pregunta por Armstrong? -Sí. ¡Es una emergencia! -insistió. -Pues ahora mismo no sé dónde está. Si quiere contarme a mí qué pasa... ¡Eh, Armstrong! Una señora pregunta por ti con mucha urgencia -a Mary le dijo-: Ahora se pone. Unos segundos después, la voz de Clay contestó: -Armstrong. -Soy Mary. Estoy en el pueblo. -¿Qué demonios haces ahí?
Escaneado sin animo de lucro por marga_grita_morgan.
169