Krytyka Polityczna numer 9-10: Miłość do polityki

Page 9

frédéric beigbeder miłość trwa trzy lata 98

przełożył julian kutyła „Komar żyje jeden dzień, róża trzy dni. Kot żyje trzynaście lat, miłość trzy.”

edwin bendyk miłość, przemoc, suwerenność 102

„A co do męstwa Erosa, to sam mu się Ares nie oprze, boć nie rządzi Ares Erosem, ale Eros Aresa ma w ręku i ciągnie go do Afrodyty, jak powiadają”, czyli o powrocie do przednowoczesnej koncepcji miłości powszechnej.

frédéric beigbeder romantyczny egoista 112

przełożył julian kutyła Piękni, bogaci i bardzo znudzeni – kulisy życia towarzyskiego francuskich elit symbolicznych.

kazimiera szczuka love. ka. 118

O tym, jak Kazia Szczuka wychodzi poza Agatę Bielik-Robson, mija gderającego Kunderę i dochodzi do Masłowskiej.

pierre mérot ssaki 128

przełożył maciej gdula Te kilka stron pozwala nam zauważyć, że miłość zachowuje dość szczególne związki z alkoholem i destrukcją. Proza Pierre’a Mérota po raz pierwszy po polsku.

eve illouz kiedy rynek spotkał miłość 134

przełożył krzysztof iszkowski Małżeństwo dla pieniędzy.

régis jauffret historia miłosna 150

przełożył julian kutyła Prawdziwa miłość nie znosi sprzeciwu.

ann barr snitow romans masowy: pornografia dla kobiet jest inna

160

przełożył julian kutyła „Usiadła szybko, jej palce walczyły z suwakiem, cały czas była świadoma obecności leżącego za nią Logana i potencjalnej atrakcyjności jego szczupłego ciała. O Boże, pomyślała niepewnie, co ja tutaj robię? A potem, bardziej dziko: Dlaczego go zostawiam? Pragnę go! Ale nie na tych warunkach, przypomniał jeszcze tlący się w niej głosik rozsądku, z trudem stanęła na nogi.”

eve kosofsky sedgwick męskie pragnienie homospołeczne i polityka seksualności 176

przełożył adam ostolski Choć homofobia jest dla patriarchatu niezbędna, to feminizm i antyhomofobia nie są siłami identycznymi.

mario vargas llosa małżeństwo gejów 188

przełożyła dorota głażewska „Odpowiedź Chińskiej Republiki Ludowej, Mao Tse Tunga, była najbardziej jednoznaczna: «już nie mamy tego problemu. Zastrzeliliśmy wszystkich».”

marcin cecko o pustym sercu 192

Młodego poety podróż na Wschód w poszukiwaniu nowej perspektywy i oświecenia. Wyznania wewnętrznego rewolucjonisty.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.