Page 1

JUNIOR VARSITY WRESTLING GRAND , != <˚99. E, B%˘; B%% != I !9.˛%% != ,˙ 9:;9%%˚: != E, !99˚ != EV S:;9%. != @9% :1 ˜:9:N != Q7 !.˚˛%% != 9˚!:

G? 9 < 3 B˜W+G *

GJC˚%:>:< 2 WG

V ˙V

Q QE R E

˜9:>%:>%˚%1<< 8H : ; 9˚1?˚%˚3<+ ?˚%:>9 <9;99˚˘%19 :; 9 < + 1 !˘% ˚<˚ S9˛; 93 S:: J9˘˘39:;˛!:9;; ;˘:˚˚ < 1<˘%˚K9; @˘%˚:> <˘˚ 9 < : 19˚9 < :1 ˜:9:3 < 9 9 H .: %;>;9 ;˘I49:;;˚H %91; 9: : > 9˛:>˘ H < <9 %; <˚˚˚

˙E˙


VARSITY WRESTLING

ANS93˜!%93SJ9˘˘3! "˚ ˜<˚:36!˚3B:93˜<:1:;"N:>%3S!%%3+?9:M3+!%:>3 B<3O=:<@!:893 9< B%%3PO%:

/˚˘˘9%W 6%;˚ ;::.:>

9:< ˚%˚3 :> ><3 9:; ˚ 91 9 ˚9˘9%9 < 9˚H 1 ? ˚%:> 9 3 9:; ˚ ˚ :::>W 9< 6%B%%> ;; < 9 :1 9 %9 ˘ <:< :19:;::<: < B 69 "; 1 < 9˘1 9:; ><1 >9 %:> ˘ ˚:˚ !9% ˜<H ˚:3 @< !:893 9:; + ?9: M3 2:˚ P< ˜: 9:; 6:; !˚3 9:; 9˚:˚<:> ˘˚<9: S:: !%%3 < %˚4.: ˚K9;˚ ::˚1 9:; ˚1< 9:; < < 9 : 9˚9: : H ˚:> ˚K9;


BRA WNY != != != != != != != != != != != != !=

6: 9 >: 9:W

Q ˙, E QI V I Q7 ˙I ˙Q ˙Q ˙V QQ

GS:˚˚< WG

GO%%1<˚;9:<˚2˚ : ˚91 WG

GP< P<XG

6:< :˚9:. 1 ?9: < ˜9:.W

EE <˚9 9. E, S:;9%. ,7 C:>˚ B%%˚ E˙ <˚99. EV =˘; ,Q 9:˚˛%% Q !99˚ I 9:;9%%˚: Q !9.˛%% ,, B%˘; B%% Q ˜ E C˛%9 , P: ; ˙R

$:%3 $:%W

G˜<˚/˚9 > ; %9 ˘9˚.4WG

˙E


MEN'S VARSITY BASKETBALL

P:%:>"N9<P%%13BB5919:;:>"NOO˚3S%9.3S+9.˚:3S9%˛39:3˜S9.3SBB9::"19:3B?˚3 9%.3B;;%93 !B%%3

˜< ;1:9 B:˚ 9˚1 @9˚.H 9%% 9 3 :; < : 9 < <9%˚G@ .GP%%1.;;%>:%1 ˘ < 9 : ˘ !=3 < 4 ˚˚ ˘ %˚˚ ::˚3 9:; ˚H ; ; @9˚:> 9: ˙˙4V ;3 < 9 ˚9; : ;˚ 9:; ; ˛ : 9:; <˛; : < :˘ ˘ 9 %91 ˜: < %91 ˚:˚9˚ S9%˛3"19:3O91O˚3B. ?˚3 9:; 9: %;< ˚K9; ˛ 13 : < ; :;9 % ˚8< 9: S9˛ +9.˚: ˜< ˚4 ˛ : ˘ ˛ 1 %91 9 ; 9 : ˘˛ ˘ !=9˚.9%% 9:; < ˘9:˚ ˜<˚ ˘ ?˚

OM˘:;˚;91%>< ˘ < P:><˚


DYNAMIC 6 ?P7 6 2 '

6 '

˘ %

=.

>˚K/

˘

ˆ +9.˚: ˚˚˘

!= RI B˛ != R˙ !99˚ V != ˜˚: != ,V "9:˚;: != RE 9:;9%%˚: != R, S:;9%. != IR S%9:1 != IV !9.˛%% != E7 P: ; != ,I ? ;%9: != ,Q !99˚ != II "9:˚;: != ,˙ 9:;9%%˚: != IE S:;9%. != I P:; != IV ? ;%9: != ,V S%9:1 != I !9.˛%% != ,, "< 9˛: @9% :1 ˜:9:N ! / / IV B˛ != IR !9.˛%%

IQ ER I, , ,7 VV I I ,E RI ,R ,˙ , IR I V, ,Q ,I ,˙ I7 ,˙

G=˚<9 9˚3 "XG

: ;:3 %% 9%%><

<%9;:>1˚

?< < 9M1 >%:< 9˚.9%%X


BOYS' J. V. BASKETBALL

9:;:>"NBB5913˚3+!%9.3P9<%3 B@9:3+@9.3 @O9:3 B:363B<9%˚3@B1˚3O3˘%3

6%91˚ : > 9:; :<˚9˚3 < + @9˚.9%% 1˚ > : 9 ; 9 ; ˛ ˚9˚: :; : 9<3 B.A%9:9>9:?.:> %;9 4 : < 9 ˘ <˚˚9˚:9:; < ˘H 3 9%% %˛ %91˚ : : 9 ; : ˘ :> < ˚.%%˚ 6: 9˚˚˛ 9 9 ; %;< 9%%˘˚<:Z˚4 < ˚K9; ˚˚˚"˘1˚<H ˚@1:O9:9:;+<:O :3 9%:> < ˚<˚ @: B1˚ 9:; P9<%3: ; 9 :H : 9 ; ˚K9; ˘˘ <9 9:; < 1˚ 9 9 : 9˚ 9: 49:;4 :> 9 ˜<+%%1O JO9: ˚˚˘ W

EXERTIVE ˘%2 ,Q C:>˚ B%%˚ != EI B˛ !99˚ != , != ,R 2 ˚ : II "9:˚;: ! 9:;9%%˚: != ER IQ S:;9%. != ! ˘% E S%9:1 !9.˛%% != I, P: ; != E7 ? ;%9: != ,I != IV !99˚ "9:˚;: != , 9:;9%%˚: != S:;9%. != E != P: ; , EV ? ;%9 : != != ,R S%9:1 != Q !9.˛%%

V I, EI ,I RV I7 ,E ,, ER R EI EE II I˙ ER II ,7

9< B.A%9:9>9:9.˚9 :


GIRLS' J. V. BASKETBALL AVID != != != != != != != != != != != != != != != != != !=

, QV ˙E QI , I I

/JS !99˚ ˜˚: "9:˚;: 9:;9%%˚: S:;9%. S%9:1 !9.˛%% ,˙ P:; ? ;%9: QR !99˚ E "9:˚;: QV 9:;9%%˚: I S:;9%. R P:; EE ?;%9: Q S%9:1 ,E !9.˛%%

A˚" N P˘˘3 BS8:3 PS63 9< A˚<:; "N !9%93 " S˚983SS1;:3@9;%13B?%%1˜<;N "S%%3@9%13B=9%%3@P9<%3 !˚:3" =>:;

˜<9>:˚˚ ˘ < O%˚+ @9˚.9%%9 %; ˚9H .;%1%˚>9 ˚9>9:˚ >< ::˚ ˜<9 ˚ 1:> 9 <% ˚ <9:;% ; < 9%% %% :>< :; < > ;9: ˘ 9< ":;9 A˚< :%; < ˚9˚: <9 ; ˘ ˙Q4I 6% ; :; : < <>< ˘ ˘˚<9: @:;9 P9<% 9:; < ; 8 1˘2:˚9 1@9;%1 9:; .1!˚:3< >%˚˚<94 : ; < ˚.%%˚ 9:; 9˚9:˚ 9˚< ˚9˚:>˚˚;9:;8H : 9;˛9: ; G?9˚ <9 9˚< 9 9˚˚XWXG

G6 %. ˘ < <%˚9:; 9 91 > WG

G<X 91 < XG

˙7 V QR Q˙ ˙E V ˙V QR , ˙7 QQ QQ QV ˙, ,I EV 7


WOMEN'S VARSITY BASKETBALL

A"˚+B˚:@3=:13!".:˚3B@˚%:;" ; 9<B9:3 "P%9;˚3P=9%˛3 +=:>%<%SB%%

S.˚3!˚˚3!P9˚9:3:1;3B˘%˜<;N@ " =>:4

˜<? :˚ 9˚1@9˚.9%% 9 %; : K.:˚˚ 9< <9: <>< <˚ ˚9˚:3 :;˚ ;1< %˚˚˘ 9<%1˜<: 6;9 :>K.%13 9<P9<1B9: <9H ˚M;< %˛9: ˘ 9 %9139:; 9:.; :˚< ˚9:;:> %91˚9˚˚:!91 "H .:˚39>>˚˚˛2:B91@˚%39:; ˚<9H ˚< ˚< !9 P9˚9: !˚:> 9 ˘:9% ; ˘V4C 9 <>%:< 9 :H ;<9%19:; 9: :%;;˚ 9<˛3

-

G/˘1 9: ˚ <3 . :< 1 G


" . 4

3 1

%.

9 %% < ˚

9 ˚ .

9 %%X G

G@

4

4

4;

3

JUBILANT != R ˇJ S != R !99˚ != E ˜˚: != EV "9:˚;: != R 9:;9%%˚: != ,, S:;9%. ! ˘ % EE S%9:1 != EV !9.˛%% != ,I P: ; != EE ? ;%9: != ,Q !99˚ EE @e9:˚;: 4 != 9:;9%%˚: V != ,Q S:;9%. != I P: ; ? ;%9 : ˘X V != , S%9:1 !9.˛%% != ER

EQ Q7 RQ ER E, , IE E, IR I Q V 7 EE 7 EI ,V ,I

!9˚9 :

!91 ˚˚< B91˚ <

G/ : ; :WG

˙E7


MEN'S INDOOR TRACK

A"˚ SA9:3+?%˚:3˜˜.13O%%˚:3<%<3@;˚9:3@=˚˚3P!˚:3A˚<3+˚˚39<B9::;" NB<:;3˜6:;˚:3+A%;˚3"A<9::3C%˚˚:3?6M;3˜O9 3P:93BP9<3/%9:;˜<;N@ " B9.˚3@%9:>9˚3 %3:9%;3O!99˚3 S9˚3 ˜913@93 @3˜.13 S[:3 B@%%:>3˜@.˚

CONQUER E4 :;% ˚ A˘<:J9:9% O9; A˚: :1 %91˚ A˚: :1 >:9%˚ 9: %%; ˜<;: 9

GS : 9:3 1 :.1˚˚.G

S% :1 9:; 9 <9 ˜6:H ;˚:

˜<B:˚/:;˜9. 9 <9;9: 8 ;:>%1 ;˚:>˚<; ˚9˚:3 ˘:H ˚<:> 9< : :; < ˛H >˚ 9:; >˘ ; 9 <:> ˘ +1 B9:3 6 :; ˚ 9 ˘˘ 9˚ :; ;%1 ˛9% :K :> < :1 <1 +: ˜ 6:;˚: ;9MM%; < 9 1 9 :> < >%; : < % 9:; 3 :3 <% < %4˛9%˚ . ˘˚3 ˚ H :;39:;<;9 < :1˘:9%˚˜< <>< >9; ˘˘˚ ˘ ˚:˚ @4 ;˚9:3P:!˚:39:;+<:< :<9 .9:;:<%<9:;2: ˜O9 :< ˘%; ˚ ˚9:;9;˚ ˘ < :;%9˚˚: 9:; ;˚ : <9


WOMEN'S INDOOR TRACK

AN@;;˚:3" ˚" B 9<3PP%9;˚3P:3SJ9˚939<B9::;" NB[:.3S9:3"5::3"<9:>3?<˘˘3"B9˘˘3˜P9<%˜<;N " B9<3 B:9;9<3˜"9˘:3˜!9>3P?˚B<9%.3S%:3"B%93??9%˚A<"N "A9:.˚3O%13 BO9 3 SA%.3 "/%9:;

˜< : 8 : ; ? :˚ /:; ˜9. 9 %9.; :>< H %9˚˚ : %9 ::%1 : < ˚9:;H :>˚3 8 %% ; : ˚:>˚9:;%%.H :> 9:; :˚:9% H ˘9:˚ 1 ˚9 :H : ; ˚ : ˚3 <>< 2 P9P%9;˚3<;% S9: J9˚93 9:; ;H ; ˚ 9 : :: "˚9 B 9< ˚ < 9 ˘ 1 :> 9.˚ ˚ ˛ H ˘9:˚ 1 M9%˚2H :B9.[:.9:;˚<H ˚P9<1?˚3S:˚ %: 3 B91 :9H ;9<39:;?:;1?9%˚3 9%:> < ˘˚<9: "9H 9 / %9:; . :;% ; < 9 :<9˚9 H ˚ ˚˚˚

ENDEA VOR 4 :;% ˚ :; :9:˚˛%% /:˛9:9% :; : :1 %91˚ A<: :1 >:9%˚ 9:%%;

GA%9 ˘1 :˘ 9<XG

G˜ :1%9 ˚ 91.;;:>XXG

!!9:1˚


FACETS OF TRACK

G6 : @%˚˚; < O9 ˚<9 ˛˚<G

P9˚˚9:> : <><˚

Y %9< 91F / :> <><WG G?<9 ; 1 9: 1 ˘> 9 < < %9XG

<%<<9˛˚ 9; <

G :3 B913 %˚ :9; 9 %9 G

˙,Q


GATOR GLORY KEY: TEAM ESPRIT


9:> ˚><˚ 9 < : ;:> ? .3 C E< <>< V< C: B:;913˚;:˚;˚%91;<G˚% H ˚:9%˚G 1 9:> :9˚:> ˚9:; ˚˜˚;919˚˜>9S91<:˚%H 9˚ ˘ 9˚9 9:; @˚ 9 ; < <9%%˚3˚:><%1˚9:;˘ ;:>9< < >9˚ ?;:˚;91˚ ˚˚ 9: < >9 ˘ <˚ ˘˚!:. . S91 : ˜< ˚;91 >< % ˚ .˚:< % 13˘9 :>˚9˘1 :˚3%9<3%9.%˚.3:˚.˚9:;˘˚<H : ˚.:>˚ C: A;913 ˚˚˚9; 9:; %3 >%;3 9:; < ; :9 ; ? . VQ 9˚; %9 ; 9<> ˚˚˚1 9%%F 9%<>< ˚ ˚;:˚3 <: %H : ; : < ˘˚3 %;3 G? <9 ; f1 9: ˚ XG


CO9 @9:;˚;˚< ;3

;:˚8<:><

˚%:;::<%9˚˚4˚<˚9:; 9˛:> ˚ 9:; 9::˚3 < ˚ ; : ;1 >9 < ; ˚; : V< ˘ < 19˚ ˘˚ 9%%1 6: 9 : ˘ ˛ 1 9>9:˚ !9.˛%%<9>;< ; <: H >1 9:; :<˚9˚ 6 ˚:> ˘H 9: 1 < 99;4:::> O9 B9<:>@9:;9:; ; 92˚ @9%1 9:; %%: @;;˚: ˛ . ; 9%9˚˘ < ; B˚˘ O9 9<% 9˚ : ; ; 1< 99:˚ 9; <˚9:;< :>:> ˘ %%˚ ˚ 9%%1 <9:> 9:; +<: <; <: :H ; ; < ˚8˚ 9 ˘ %>˚ :!1 =9%%˜<::1 %9˘ 9%˛ ˚ ; : < ˘%; : 9: G :˛ H % G" >˚G @;˚9: 9˚ > ; 1 < ;%>< ; 9%9˚ ˘ ˘ 9% ˚;:˚3 = :> 5: ˘:9%˚˚ : ; ; 9:; ˚ ; : < ˘%; 1 ˛9˚1 ˘ 9%% %91H ˚ 9˚19:;+ <%9;˚ H ˘ ; G= 1 D G 9:; G/: ; D ˚%˘G ˜< 9%%1 :; ; < < ˛ 4 %9 < G!1 =9%%G H ;:˚9:;˘9 %1 9%. 9 9 ; : ; :˚9:><9 !1=9%%<9˚<9 9.˚ G˜< @˚G

,8'2 9 < 9%%1

59 9.:<%<>:˚< 9%%1<9 9:: 9.<><

@;˚9: <!1=9%%˚˚8˚9 ˘%>˚


C:%9˚˚%:˚

I LOVE A PARADE

˜<˘˚˛˚:: ;:C 7< < !1=9%%˚˘˚9::9% =H :>!99;/:9%9M ˘%9:; >%;3 < ˚:>%::> ˘˘ <9˚˚:H ˚:˚3 < O9 B9<:> @9:; %; < ˚˚: ; : :M 9; ˜< 9 9; :%;; <˚˚3 %:˚3 ><%1 ; 9 ; ˘%9˚ 9:; 9˚˚ ; ˚˚˚ B ˚ ˘ < %9˚˚ ˘ V ;::; >< ˚˚ 9:; 9.4 9:; 9˛ ; < :H %.˚ 9:; : 9:< ˜< +: %9˚˚ ˘9 ; 9 ˚: ˘%9 H % < 1˚ 9:; <˚˚ ˜< %9˚˚ ˘ V, : ˚ ; 9 9 9<I 9%%>9 9:; %%; <9%:> < 99; 3 < ;%><˘< ˚ 9˚˜<A˚<9:%9˚˚9˚H ˚:;19:9 9 %1;˚˚; > ˘ G@91 O9 ˚G ˜< =H :>!99;9˚9::;˚%91˘ ; 9:; ˚ ˜< ˚˚: H :˚˚; 9 % . ..˘˘ 9>9:˚ < !9.˛%% P:><˚ ˜< O9˚ ; H ˘:; ; < ˘˚<9%˘ %9;3 ˚%:> : 9: ˛<%:> !1 =9%% ˛ 1 ˘ Q 9;919˚9;91 ˘2%9: %9: 6˘ ˚< 9 ˚˚˚˘% >:::>3 = :> ˚˚ H 9 19%1 9; : 9 !1 =9%% =><<%

!;9˚˘ < @%>9 .@9>> ;9>˚

GA TORS TROUNCE KNIGHTS 20-0


PERRY HALL

'SFIRSTHOMECOMING DAN OCTOBER 9th, 1982

6 @9:;1 ˛;; < ˚˘ < ˛::>˘˚˛˚

G1˘< ˜>G9˚< < ˘ < = :> S9: : C 7< 6 @9:;1 ˛;; ˚9˚ ˚;:˚ :˚4˘9% 9 ;9: ; 9:; ˚ 9%M ; ˜< 9 ˘ 9 9˚ 9:˚˘ ; 1 ˚ 9 ˚3 ; 9%˚39:;9;9%%:9<: ˘ ˘ ˘˚ = :> 5:6 : % .3 ;: :H % !˚;: 9%%1 <9:> 9:: : ; < : :> ˘ < = :> 5: ˜< : ˘:9%˚˚ 9 ; :H ˛˚%13 9 < <:> <9 < :9 %; 9%% ; B ˚ ˘ < 5:˚ 9:: : ; 9:; ˚ ; 1 ˛9˚1 ˘ 9%% %91˚ A˚ ::4$3 ˜<˚9 6 :F H :; ::4$3 J.1 !::F ˜<; ::4$3 "9 @<%%F 9:; A< ::4$ ˜9:19 S>9: :H ; ; 9:; ˚:; < ˘%9% H K˚˜< : <9;˘:9%%19˛; :P%%1P9:1 9˚ ˚ ; 1 :<%<9:; :;9˚!1=9%%˚ ˘˚= :>5:<9˚ H ˚:; < 9 K ˘ ˚˚F <: P%%19:;<;9 3˜P9M:>3 ˚<9;9˚%><;9: 3G˜AB ˜A%1G ˜< 9:; ˘ < ˛::> 9˚ ˘%%; < ˚9%M:> 9:; : H >9%9:˚ 6 %˛: % .3 ˚H ;:˚9 ;91˚391:> << <9 1˚˘˘˚= H :>

˙I

GB1 $%94@d< ˚.:>:><

GC< 1O˚<3/9%%> ˚˚WG


P?g ˇ ˆ

[AVMVAV

j| ˙

=:>5: ˙7VQ4˙7V3 P%%1P9:1

&=:> 9:; < ˘ 9%% %91 ˚˚ L "9@<%% ]<; Z9: %MFP%%1P9:;]=:>5: ˙7VQ4V^3:<%%<FJ.1!%%:]˚:;::4^3S9%˛3˜9:19S>9:] 9:?%%˚

: : 4 ^3

;:1


˛@9%1˛˚<˚:>˘ B3 @9:

G/ ˘˚WG

BABY GATORS BECOME C: 9;913 J˛ I<3 < 9:8˚ ˚ ˘ < %9˚˚ ˘ ˙7VE9 ˘˘9%+:˚9 !1 =9%%˚%˘<9::9%:> :1Z ˜<˛::> >9: <9 % 1@::B9:3%9˚˚˚;:B3 @9: >9˛ < <˚1 ˘ < :>˚3 ˘%% ; 1 < ˚:9 : ˘:>˚<%9˚˚B˚˚˚˘ H :˚ 9 !˚˚ %; < : > :< 9; :9% 9.:> ˘ < :3 9:; < <9 1 2:˚ 9; ; : 9:<˚ :>˚˘ < ˘˚ A%%:> 9 : : <<:3˚;:˚;9: ; < ˚˘G 1 G9 <:>S9:3 ˜< 9˘ 9 9˚ ; 9 ; < %%9:˚9˚F 9:; < < ˘ < ;9: 3 G˜ ˚C: C ;3G ˘H :˚<; < <9 1 2:˚ < ˘:; ˚ ˘ < ˚9% ˛::>

˙IQ


G:> 1 9: WG

9˚9˛˚< ˘˚:˘ ˜

OFFICIAL JUNIORS

/˘˚<:%1.: <9 /9˚<:.:>W

(˘ 1:>3 @::3 2˚ : ,

4

˜:1BS9:%.˚< 9 < G1


˜< B !<1˚K S9:3 ˚:˚; 1 < ;: :%9:;<%;:J˛ H ˙Q<3 ˛; <9 < 9%˚˘!1=9%%=>< 1 : 9:˚ <9˛:˚˚ B˚9˚ ˛;; 1Y ˜< ˜1˚3G9:;˚;:˚:21; ˚9%M:> 9:; ˚ %9:> 9˚<::˘< ˛:H :>˚ : <.˚ ˘ ˘:: %9H ˚ > ; < ˘:9%˚˚3 < ˚; 9:; ˘%8; H ˘ 9:9 9 ˛ ; 6 9:% ˘˘ 9% 2;>˚ : ˚ 4; ˚>: ; &:02N+, ˚˜ 4˚<˚ 2;> ; < :H ˚9:˚ : ˚M3 ;˘::3 9:; >:9%1 ?<: < ˛ ˚ 9%% ;3 ˚: A9:. SO> <9; 9 H ; < ˛; % ˘ B !<1˚K ˙7VQ = 9˚ ˚:; < ˚˚ 9:; 9 ˚9˚< ::˚4 A9:. ˚3 B.J%139:;:<%< >:M ; ˜< B !<1˚K S9: 9:; : ˚ ˛;; 9: ˛::> : 9: : :21 ; 1 9%%

PERRY HALL'S MEN OF IRON

˘') !<1˚K:˚9:˚NA˚"3N : !91:˚3.1@9>>3S:A9%<9:;"N @%9˚3 .˛: !˚˚3:<%<3A9:.SO>3 A9:.˚3 B.J%13

P%%1:21˚< ˚><˚9:;˘>˚ < 2 9 <9:;

˜ < : <9 1 9: G

˙IE


ˆ

M b

Q:;::4LB.J%1

;::4L:<%<

˙I,


BLOOD

THE GIFT OF LIFE

˜< 9::9% ;: :% ˚:H ˚; @%; S˛ : J˛ ; 9˚9> 9 ˚˚˚3 < ˙EI˚9% :˚ ;:9 ; 6 9 ˘ ; ˚˚ ˛%:˚ ˚ :< @1˚ 6 ˛1 <% ˚;:˚ ˘%˘%%:> ;9% K :˚ %%; < ˚%˛˚ 9:;9 ;:< %:; :9 %; 6%<>< : ˘99%˚ ;;3 < ˘9:4<9 ; % ;˚:><4 ˚:>2 9:; .˚:< 9:H : 99 ˜<˚19˚ %; ;˛ 9˚ < ˚˚˚˚˘%˛ :˚<%˚ <˚1

/˚!9%:> ˚˚;X

˜9.˚9 %.:>9:; .˚:.:>

S;> L 6:< ˛ :!1=9%%˚B>3

˙II


˜<GO1˚9:; S%%˚G ˘< >>˚ 9˚ :< <˚1˘!1=9%%=><

"GUYS AND DOLLS"

J9<9:9:; <˚ 9% 9%% <:

˜<1<9;<: ˘ <%

?<9 9 ;˚>˚:>>%1 : ˘%;WG

G6:; < 9:˚> 9<:> :WG

Y ˜<O9 ˚

˜<9; 9˚ 9:˚˘ ; : 9 @9;H 91 ˚9> <: 9%: ; ˚;:˚ 9:; ˘9 %1 <˚9:˚ %91 ; 9 . ; <˚˚ ;:> < J˛ ˙7<9:;Q<˘9:˚˘GO1˚ 9:; S%%˚G O9% .1B9˚˚:9˚˚%1 91 ; 1˚:?%%9<9B91P9<%: @3 9˚ ˚ 99<3 :<9: ; < 9;: << 9˘%˛ 3 9:; B91O%˚˚9:> 9:; ;9: ; :<9::>%1 /:9;; : < ˚9:;:>9˚ ˘˚;:˚3 9%: ; ˘9 %1 ˚ 9;; ; 9 ˘˚˚:9% < S <9;O;%˚9;9˚>9% J9<9: SF ?%%9 BP::9 9˚ 9 ><3 ˚<; >9%F 9:; %:: B9˚<9%%3 9%˚ 9 >9%3 .; < 9; : < <˚:;: ˘ G S:3 D .: < @9G ˛ ˚9˚9˚˚9˚:>9˚<9˚99%˛9: 61 9< $:;< ; : ˘ B˚1:H <9 "˛:3 < <˚9 9 9: ; < 9%H : ; :4˚9> ˘˚ 9˛ ˛˚ %% ;˚˛; ˙IR


r1 ie s t m G! ;: /: ˘ ˚9%WG

?

=9˚: < %9˚˚˘ V,3

GB3 !"639: /<9˛ XG

G?<9 ; 1<:.X /˚1˚MXG

GLASS

SANTAS VORKSIIOP

˜<C>:9%C˚9B91

˙IV

? < ˚ < ˚ ? < %9˚˚˘ VW


A9%%A˚˛9%˚%%:%

GS% @9.:>G

/:4;4O˜4:

G/9: %˛ ;9:.< <% % ˘ :WG

?<:+@9: 9%.˚3 % %˚:

˜< A9%% A˚˛9% 9:; A%9 B9. 9˚ <%; : 9;913 J˛ Q< >:::> 9 ˙N6B <H ˚ ˚; < 19; ;˚%91˚˘ 9: K ˚3 >%9˚˚ 9 3 9 9 3 9:;%˚3<:939:;<9:; 9˘;9H %˚B9:1˚<˚˘:;< H ˘ <%;91>˘˘˚:˚9% ] 91 : ˚˚9%W^ 6 ,N !B3< 9˘ 939:˚˘;: 9B; 9:9: 9˘3 >9: ˚˛H :> %9˚9>: ;::˚ 9:˚ < %98; :9 9:3 9:;%% ˚H :>˜<˘:9% ˘ 9: ˘O1˚ 9:;S%%˚3G˘ ;19 ˘ ˚;:˚ 9:; ˘9 %13 %91; 9 ˚%;4 <˚˜<A9%%A˚˛9%9˚ 9: :219% 9:; ˚˚˚˘%˛:3 < < < 9 ˘ :% : 9< <9 :;9:> ; : ˘˚˛9%˚ ˘ ˛˚19˚


A˚<9:9 .˚ ˛1

˜<?:!9%%1:+9:H 91R<%˘;˚˚;%%;1< ; 91 : 9 < ˜< !1=9%%!@9:;: 9:; < ˚;: ;13 ˘%% ;1 9 ;˚%91 ˘ < 9%:˚ ˘ + 9:; 9 ˚ 1 < % 9 ; : > ˚K9;˚ B˚ ˘ < + 9:; 9˚1 B:˚ 9:; ? H :˚ @9˚. 9%% 9:; /:; ˜9. 9˚ :; ; 9%:> << + 9:; 9˚1 ?˚%˚ ˜< <><%>< ˘ < 9%%1 9˚ < 1 % 9 ˜9˚˚::>9<%9˚˚ 9 9 ; 9:; B B9˚<9%% 9:; B O;% ; :˚9; < ˘::˚˘1%:9˛H >9 : ˜< A˚<9: %9˚˚ 9 ; ˘˚ %9 9:; < 9%%1 :; ; < <:; ˚ 9%9˚

GS : 9. %9>< 1 >:> 9. G

pbp

C@91O9˚ 9 ˚˛ ˘ < 9

mgtw

*h

!1O9 G ˚˚<;

˙R˙


6" ?6 OCCS4@D ˜C 6" ?6 OCCS4@D ˜C 6" ?6 OCCS4@D ˜C 6" ?6 OCCS4@D ˜C (%. ˙ '˜%' (% . ˙ '˜%' (% . ˙ '˜%' (%. ˙ % ˘ ! # ˘ ( 5 ˙ *! ( % % ˘ ! # ˘ ( 5 ˙ *! ( % ((% . *' ( ( ( % . *' ( '%! # ' " % ! % ' /% , ˛ˇ'˘ , ˘ % #˘'/ˇ'˘ # ˚ (% '˘ / ˚ ( ˘ # + ˇ ˘/ ˝ ) ˜ ˇ') ˝:%/˘ +"! / #

(%. ˙ '˜%' (%. ˙ '˜%' (%. ˙ '˜%' (% . ˙ '˜%' ˙ *! ( % % ˘ ! # ˘ ( 5 ˙ *! ( % % ˘ ! # ˘ ( 5 ˙ / )(% 6 ( (% . *' ( ( ( % . *' ( * , ˘) + '%! # '"%! %' *% #˘'/ˇ'˘ , ˘ % 3 # ˚(% #7 : s . . 8'˘ / ˚(˘ # + ˘/ ˇ ˜ ˇ') *' % /˘

S6˜ / ( # '% 9 ˘! (/5 , ˘˝ % "'˛ !#, , ˙ "

˝%˙% ' !+ %/ .%!˛ ,*

*' /% '% 8˜#/˘ ;3 )˘˘ !/

˝˘ ˛ ˚ ˜ ! " #˜ ! " $ ˚ "% # !&'˘! ' (% ) ˝%˙ %(' *+ + ˇ , )' ! + + ˇ , -. .% ' * % / / ' *! 0 ) * # % ' !/ . %! (%1 * ,% ˚(

% ˇ, !. (%˜ !

˙ (

" 6666

C!

% % ˘) % 5 " *% # % (%! %# + ( "% '( *% , ˘ ˜ % */ ˛ ˘ ! *5 ! ˘!* " (%5 # ˘ ˇ' "* #% ˙ *( ( * ˜ ˚˘˙ * % ˚˘ ˘ ) ( 7 % !%˙ ˙ , * ! (˘ , $ # %' ˇ! % ' *! . '˘#+ * ' /% "˘'5 *+ % ,% (/ +% ˜*!. % ˙ ˘˚% ( ( *1 !* '

#

,% *. % % 5 " *% +' "% '( ˜ ˘ *% ,˘ ˘ ! *5 " % ˘ " ( % < #˘ˇ ˚ * ' , ˘) ˚˘˙ * % )( !%˙ ˙

, . , ˘ % ˆ˙ ˚ , 0 '˘ # + * * * ' 2 ( * ' / % , ˘) 3 /' ˘ " ˘ ' ˘ "4 5 * + % )˘ ˘ ˚ (( ' *+ 1 ˙,˘""%' ˚ % , % 1 ( / . ' ) *% ( / . ' * ( ) * % ( / ,˘#+% ˜

0ˆ) (˘, ˇ!/ *! .

˙˚

/

˙

'! (( % **

( ) ' ' ˜ ˜ *$ + ˝

- ' *" *! % ' 5 ˙ 4 '% "%. - *' 5 )#˛ '˘. %' ˛#,% ˝˘'/ #, * + " ˇ ! + "ˇ!+ = # % ! % ' %"# ˘ # ˚ . . *% ˚ . . *% < )% !/ * % )˘' .ˇ % ˜ *! " ( ˘ ) ) ˘##%' > / / / / / / // ˙ #˘ / *ˇ ˜ #˘ / *ˇ ˜ #˘ / *ˇ ˜ #˘ / *ˇ ˜ #˘ / *ˇ ˜ #˘ /% , ˘) " ' *! # % .' #% / % , ˘) " ' *! # % .' #% /% , ˘) " ' *! # % .' #% / % , ˘) ˚ ( *@ @ ' / ˘) 5 V ˚ ( *@ @ ' / ˘) 5 V ˚ ( *@ @ ' / ˘) 5 V 7( & *# % " ' *! # *" ( ˜ ' , * ( ( & * # % " ' *! # *" ( ˜ ' , * ( ( & * # % " ' *! # *" ( ˜'

,-. $˜%#

& &

˝

, / 0 ˝ & #'˜

˝ ! *+ % *! ' * " *! %

˚ ( *@ @ ' / ˘) 5

V

?ˇ '% " 5# '˘. %' , % ˝˘'/ #, " ˇ ! + "ˇ!+ #˘ # % ! % ' % " # % ˚ . . *% ˚ . )˘' . ˇ ˝ # + % ! % ˜ *! " ( ˘ ) ) ˘ # # % ' // // // // / *ˇ ˜ #˘ " ' *! # % . ' #% ˚ ( *@ @ ' / ˘) 5 V ˚ ( *@ @ ' / , *( ( & *# % " ' *! # *" ( ˜ ' , *


EARL WEAVER. . .GOOD-BYE TO EARL WEAVER.. .GOOD-BYE TO EARL WEAVER. . . GOOD-BYE TO EARL WEAVER. . . GOOD-BYE T( ARMERS. . .LEG WARMERS. . .LEG WARMERS. . .LEG WARMERS. . .LEG WARMERS. . .LEG WARMERS. . .LEG WARMERS. . .LEG WARMEI SEASON.. .C O LT'S WINLESS SEASON. . . COLT' S WINLESS SEASON.. .COLT'S WINLESS SEASON.. .COLT'S WINLESS SEASON ...VALLEY G IR L S .. .VALLEY GIRLS .VALLEY G IR L S .. .VALLEY GIR] OF KAREN CARPENTER.. .DEATH OF, VTH OF KAREN CARPENTER...1 Y SHOES.. .CORDUROY SHOES ˚˚ ..CORDUROY SHOES.. V CABLE T . V . . . ABLE T . V CABLE T .V .ROAD BLOCKS...: .ROAD BLOCKS...ROA TODAY.. .U .S .A . A Y . . . U . S . A . TODA MURFS. . . SMUR . .SMURFS.. .SMU I R E . . .TUXED E . . .TUXEDO AX3 ENRY FOND ATH OF HENRI CARE.. .T .TYLENOL Sfi S . . .MCD NALD' S . .E M .A .S .H , .T I E . . . TC .BANDA N A S .. .BANI 1G.' '1 THE SPRING.. BRAIE A ID S . . .FRENCH _________ __________________________________ . .DEA I PACMAN. . .PACMAN. . .P A C M ^ ^ H ^ H ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ P A C M A N . . .PAC RON I S . . .SCAN-TRON TESTS . . . S C A N ^ i ^ B ^ ^ H ^ H ^ N - T R O N TESTS . ;l r y .. ...L E A F JEWELRY. . .LEAF J E W E L R ^ ^ ^ ^ ^ » J E L R Y . . . LEAF JEWELRY! . KU£ . .FRANK KUSH.. .FRANK KUSH.. . F R A N K ^ ^ ^ ^ .FRANK KUSH.. .FRANK AGE GE R A IS E D .. .DRINKING AGE RAISED. . . DROTKING AGE R A IS E D .. .DRINKJ ICER ...O F F IC E R AND A GENTLEMAN.. .OFFICER AND A GENTLEMAN. . . OFFICE L A S T ., .THE B LA S T ...T H E B LA S T...TH E B L A S T...TH E B LA S T...TH E BLAST. ..O .P , O .P ....O .P ....O .P ....O .P ....O .P ....O .P ....O .P ....O .P ....O j iF THE : THE OF EYE TIGER. THE EYE R ...E Y E OF THE TIGER PIECES. * URTLENEC1 PEARLS. . MOVIES.. .1 S . . . s a n to n : COURT.. .PEO: iTJCE W ILLL IRTH PRIN ow TIES. * * @ C ? '= AT BOO1 BOOTS NEW WA ERPS _ INSsft a « m @ C ? " ' @ B ' ' ˜˘! BOWL CER ® 1 . . . SUNDANCER. . . SUNd J H H ^ ^ ^ ^ . SUNDANCER ANCER H U • SHOESTRINGS . . . S H O E ST R IN G ?^® . .SHOESTRINGS. . .SHO' CKY I I I ... R O C K Y I I I ... R O C K Y I I I ^ l ROCKY I I I . . . R O C K Y I I DY B L A IR .. .DEATH OF RANDY B L A IR .. .DEATH OF RANDY B L A IR .. .D E ^ l OS. . . SPORTOS. . . SPORTOS. . . SPORTOS. . . . SPORTOS. . . SPORTOS. . . SPORTOS. STRIKE. . . FOOTBALL STRIKE. STRIKE. . . FOOTBALL STRIKE. . ..FOOTBALL FOOTBALL STRIKE. THE BIG M THE BIG M AC.. .WHOPPER BEAT THE BIG M. A j^ tn tO P P E R BEAT THE BIG . .GARFIELD. . .GARF . .G ARFIELD .. .G A R F IE LD .. . GARFIEEQ, E ELD HOCKEY STATE. TATE CHAMPS.. .FIELD HOCKEY HOMECOMING - -ˆ OMING. . .HOMECOMING. T. * ' ˜ . . . E .T E .T . AL OE ALTOBELL .A S . . .NIKE ,T. . R T IF IC IA L .P I ATS. PES. . .PINS’ R 'S HATS SQl CRAY $˙ EGS. . .SQUA RAY CATS I . . S 3Y ROGEI 'ORDACHE. . .ROY ROGERS. E. . .JORDACHE .PU N K.. .PI . .PU N K .. .PUNIC.. .P PCOT CENTER, OT CENTER.. .EPCOT G E S .. .BAGGIES.. G IE S . . .BAGGIES. . . BAGGI IES FOR GUYS- - D TIES FOR GU YS.. .JACKETS IN PLAYOFFS. . . SOCCEI TEAM IN PLAYOFFS. . . SOCCER TE, . SADD. . . SADD. . . SADD, D D .. .SAD D .. .S A D D .. .SAD D .. .SAD D .. .SA 7STADIUM COATS. . . STADIUM COATS. . . ST^ . DTIJN LUA. 1o . . STADIUM COATS. . . STADIUM COATS. . . STADIUM CO GRACE.. .DEATH OF PRINCESS GRA( .DEATH OF PRINCESS DEATH OF PRINCESS GRACE. . . DEATH OF PRINCESS GRACE.. OF ' 8 3 . . .BLIZZARD OF ' 8 3 . . .BLIZZARD OF '8 3 ...B L 1 F ' 8 3 . . . BLIZZARD OF ' 8 3 . . .BLIZZARD OF ' 8 3 . . .BLIZZARD H ILL-V ICE PRINCIPAL. .MR. H ILL-VICE PRINCIPAL LL-V IC E P R IN C IP A L .. .MR. H ILL-V IC E P R IN C IP A L .. .MR. JUNE 11-1 8 ., JUNE 1 1 - 1 8 . . . SENIOR WEEK '8 3 : cttmtop MW.VK- 'R A : JUNE 11 - 1 8 . . . SENIOR WEEK 83:

FADS AM)


THE CLASS OF 1983'S OFFICERS

!˚;:L "˚9%˚:

!˚;: L>:9 O˚˚

˜9˚L .1 ˚:

A˚"3N"%˚:33O˚˚3+S+%˚3 ˚::;"N!9%9:99:LS B91˘%;3J˚%;L+>%9:3=˚9:˚LS?9%˚3+6˘˘9183A:;˚<9˚:L O A:˚<%%3J˚% ;L @B;;%9:3 C˘˘ L PP9:1 ˜N =˚9:L / ?%%9˚

˙RI

91 L+9.S+%˚

%9˚˚:˚L B˚%%:!9˚:

GS3 33 ˘9


SENIOR SUPERLA TIVES OUR FINEST

B˚".%1 ˜9.= B9:;S9; L@<A9%%9:;:<%<

+˚@;1 L6%1˚:!˚9. 9:; B9.@%9˚

%9˚˚A%˚L"99!9% 9:;.1@9>>

B˚ ; ˚@@ ˛ @M;99:; 9%%1<9:>

B˚!%9L"˚9%˚:9:;P˛:!˚˚

@˚S˚˚; L <9: :˚: 9:; !9% ˜<˚:

4˙RR


˚

%

L

B˚6<% LS9˛+9.˚:9:;!91".:˚

˜ <

˚9 6

9 : ;

6 %

B

˚

<

%

; L

O %

9 A : ˚ < %% 9 : ; + < :

B˚ B˚9%%1˜9%:;=4 %%: @;;˚: B˚@9˚<˘% LB.J%19:; B%˚˚9":9 9:;˜:1BS9:%

B˚".%1 ; L:A˚<9:;9%%1<9:>

˙RV

:

%9˚˚%:˚˘ S9˛+9.˚:9:; ˘9: 1%

<


@˚">˚L P9P%9;˚9:; @;˚9:

B˚ ˜<9 9% L @%% <9 9:; +9:: <

@˚".:>L P%%1P9:1 9:; ˛!1

THE ESPRIT OF THE CLASS OF '83

e

3e

!˚ L!9%˜<˚:9:; @<A9%%

e

24

/

iW& '

@ ˚ 9 L'

9:@ ˘ 9 : ; O :

< 9:; :


˜91"6 P%16 J.:9N P 6˛˚N VQ 9 =.1 <93 + =.13 =:36 S3 @˚ A9˛˚N O:˚]PP33 @A^3"3"B3 BS˚L˛9:;"%9:;˜<˚93E<9:;I< ; ˚;13 ˚.:>3 ˚3 > ; ˘:;˚ 9:;9 %9>< 6:˚N %%>49249:; < .:˚X

˜91"6

˜<9˚A36 : J.:9N ˜ A9˛˚N B@3 +3 S3 BS3 BO3 @?3 SS3˜<6%93=9%%:VQ3+;9˚!˚3 <:>< <˚3B9˚ < S9˛;S6;9˚ J.:9N S9˛ A9˛˚N O%˘:;3 ?:3 @%%1+%3 . 9:;%%3><˚3A;91˚3.3:139H :˚3˘:;˚3<%;91˚";[%:3< ?<W =;;1B6;9˚ J.:9N P 6˛˚N +3:93 ˙4˙˙ A9˛˚N+C3RZEZV˙P˚@` 3 `BB3 !S3P=3++33P63PC3P3 ˙˚; ˚;13/˚>::9 9.W3 C< J1W +C AC6JS 6"?6D3 ?=6˜ 6 ?6˜W3 +˚˘9%13/; : :;˚9:;W61˚H ˚X3/<:.:%W3AMM9:;@9.H 3:;%˛˚W 6:NB91+3%%>34;3:˚H :>3.;˚

P%16

G=3 +;1WWG

:,$).( ;˜,6,6,'

+9K%: 6˘˘918 J.:9N +9. 6˛˚N + %9˚˚ 3 =˚9:3 ! :˚% ˙˙4˙Q A9˛˚NS6 /S3O%939%3+9.3S9˛P` =+3O3 GC< > > G B˚9%%13 B @3CVQ33J+3<3<%%13G> 1 ><˚3GG9:1 ;1 ;;13G9:˚31˘9%1 6 :N %%>3 S9˛;3 <%;:3 BH ;˚ =9<"6.<˚ J.:9N S 6˛˚N @< ]P9˚3 "P3 B99 =^3 B9:3@˛3S9˛3P3@3 9%3!S3P;˚3 9: 3C3˚.:>3<˚3.;˚3˘9%134 %:<3˚˚3Y S˚< 9X3G ?:˚3:4 ˘3 !<% 9:; =9<3 G˚ 9; G3 +9K3>9;9:3!?9:;@P3˘:39%%1 ˚˘:;˚ 6:N J˚3˚<%3 %:>3 <9 1 %˘3

˜<9˚A36 :

S9˛; S6;9˚

=;;1B6;9˚

?9%%96.<˚ J.:9N; 6˛˚N S993 "916; A9˛˚N Y A:< A˛ "˛W3G B ˚:4 >˚ :9˚˚37V.?/DD3%:< >9:>39˚9˚3> ;˚3˚.9:>3@9:; ˚3 G˛˚ ˛ ˚3G <; ; ˚;13 G˜˚:1˚G 6:N $<9:˚˚WWW ˜

+9K%: 6˘˘918

˙V

=9<"6.<˚

?9%%96.<˚


+6% 6˛˚N + 3 ?˚%:> ˙4˙˙3 C<˚93 O1˚9:;S%%˚36/ A9˛˚N ˜<˚93 C: 6˚3 @9:˚3 ˙ZQEZV˙3 ,ZVZV˙3 ":.3 ˘%% :3 66 ]< 6%9˚.9:9;9%^?˚%:>3GO1˚9:;S%%˚3G I7˚9˚ 6:˚N˜˘%˘%%1˘%9:˚˘VZVZVV <˜<˚9 ?%%9=6%˘; J.:9N @%% 6˛˚N!%91:> %%19%% 9>9:˚@%9˚WN A9˛˚N;:>:@>%3@>1˚3S=3 3 P63O3S@3˜63.:>ZA9%%36%9H 993.:;˚3C9:˘VQ39˘˚%9˚˚ 6:NA%9˛:>9˘9%13>:J9˛1%9: 92 9;3 A"DA ?/˜=VW

?%%9=6%˘;

+6%

P%166%%: J.:9NP A9˛˚N 6=1˘:;˚˚9%%1PD3+? LP?3!˜3O3O3P3"J3@63?3 !33=636 33˚˘9%%B3 3 V 9:; VQ3 @9:˚˛%%@˚3 .:> 59˚3B89:3˜. 3:494>13 ˜˚: AN%%>3 91

˜<˚966 :

˜<˚966: 6˛˚N ˜<9 B9:9>: ˙3 9˚1 /:;˜9. ˙4˙˙3C; ˙ A9˛˚N/3˙ZQEZV˙3,ZVZV˙3C!J6B3 1˘9%13CZB + 9:;B˚!3B%4 913S9˚3;19%.˚Z3I7˜636%H %:3P3<9˚ 6:N"˛3 <9:˚˚3 9:; ˚˚˚6"H ?6DZ/

˜:9B6:;˚:

#+'2'!.˘5$.68

3ˆ+*+

˜:9B6:;˚: J.:9N !:.. A9˛˚N ˜<> ; ˚9 B98%%˚< < 9˛1:˚9:;˜3 %:<<!O"@3 63!;Q/:;˚9%9˘˚3˜O3@63S=3P9H 3 G!:. .3G 1 > ; ˘:;˚ 9:;< 6:˚N˜<919:;˚˚˚˘%:%˘ ":;966:˚<M 6˛˚N ˜::˚B:> ˙3=9%%9. ˙˙4˙Q A9˛˚N ˜<9 6˚3 %%1 B93 ˚ JD3 @9:˚ @;;˚3 GCA C$WG < !:.1 O13 G˚9 %M3G : >3 ˘9%13 %.1˚3 ˚ 6:N %%>3 ˘:9:9% ˚˚˚3 9H 9>3 %˚˚ S9˛;+6%

S9˛;+6% J.:9N S9˛1 A9˛˚NB˚9:>˚39˚9%%3B<˚%9:; BBP::9˚:>%˚<%9˚˚˚3 ˛˚:< G@> S>G %9˚˚3 %><˚ :< ?9˚<:>: B::3 %9% : 9 : < +3 9.:>˘:˘B9%9˚G˜3G˜3B˜3+= +3!3!˜ B:9"6˚< 6˛˚N@9:;˙4˙Q3@9:;!˚3%9˚˚O˛3 !:˚%:>3 =:1 A9˛˚N IZQZV˙3 @%%13 1 ˘9%13 9%% 1 ˘:;˚3!9%93@;; 6:N%%>3˚˚˚3˘9%13%˛9< ;913 9. ˛1: <91

G?<:< %9%˚9;9˘9%/:>;:˚3 /;;: <:.<1 9: <9 9˘9%WG

B:9 "6˚<

˙V˙


6%%:6<:9>< J.:9N ˜<!˘˚˚!=S@ 6˛˚N=@74˙˙ 9 =@3 ˙˙ 6 H ˚O9 @9:;!@9:;74˙Q3 A9˛˚N˜<!˘˚˚˚3CJ˜C!=/""DWWWW3< :9:;:%1; @9:;93 P91< 6:N@:˚;9:3> :; ]9;^ 9:; <9˛ Q3,<%;:3 > ; %. ˜69:;6 A9::3 6>˚ J.:9N A9: 6˛˚N <%9;:>+ ˙˙L 9 3 3 ˙Q3;::% ˙4˙Q3 C˘˘ 9:; O;H 9: 6; ˙Q A9˛˚N B3 S9;3 S::9 9:; :13 J.13@993P9:9:;3@%633`B˚ A%;9:3˘ 9%%VQ3S9˛+9.˚:3B64 %%9 9:; B =%%:˚3 S=3 A%%˚ A:˚˚ : L B˚%˚3 < G >3G BP::93 %:<;;˚3 AC˜@$O3˚.:>3!6˜D2@ 6:N +˚ 1˚%˘3:˚:>3

6%%:6<:9><

A9:: 6>˚

<:@9>>

<:@9>> +9˚@9%1 J.:9N 6˛˚N@9:; ˙4˙Q3B9<:>@9:; ˙4˙Q3 SB92 ˙Q3!:˚ ˙˙4˙Q3@˙˙4 ˙Q3S99 ˙ A9˛˚N B69:;@9:;>9:>3 @3%:3 ˘9%13 9:9;9IZVQ3O9 @9:;3BDA3@P3 "˚2˚!˜" 6:N %%>3 99>3 9%91˚!˜"W

+9˚@9%1

P@9%1 J.:9N B. 6˛˚NB9<:>9:;: @9:;˙4˙Q3 c O9:; SG !@9:;3!@9:;3 @9:; ˙Q3 6/3 >: A9˛˚N A9%13 ˘:;˚3 ˚3 P9˘3 6:>3 S3 B9.3 "3 PP3 ˜J3 +@3 9:9;9 ˜ VQ3 :;%˚˚ %˛W3 B<˚%3 +9.˚: @:3 93˚:>:><B9.3PCC%39˚3 1 Q:;˘9%13 9.˚ M3 ˜` @9:; ˚3G!:1Q3G;˚>˚:>3˚:9%%1:> 6:N %%>3 <9 1 9:; %9˚ O; O1A@9%< 6˛˚NCC!46;3 B9< 6; ˙4˙Q A9˛˚NB9<3> ;˚3˘:;˚9:;˘9 H %13!1=9%%=>< 6:N =9:˚˚WWW

GD 9: ˚:> <9XG

P@9%1

˜˚9B@9%< A9˛˚N "˚3 ˜913 ˜˚93 93 P3O%3@19:3@.13O:93B913"993":H ;93 "˚93+;9˚!˚3 ˜<3CMM1 6:N O < B;8˚<%9:; 9 ;9%˚913 9%˚ > 9; @99:3 + J.:9N @99: 6˛˚N S:> 9 :;9: < B. 9:; @:;936/ A9˛˚N BP99>>3 B3 S%9˚ 9:; <˚ %9˚˚˚3 9˘ ˚<% < < 9˘˘%˚ 6:N %%>3˘:;˚3<9:˚˚

O1 A3@9%<

#+'(8:(6(', ˛,.' ˙VQ

˜˚9B@9%<

@99:3 +

3 M˚7M˚


<%%16@9><9: 6˛˚N˚˚:13˜9.3˘9%% A9˛˚N6%%1˘:;˚3˚9%%1P˚:9:; 913:4%:˚˘3˚˚!˚:H ;9˚<?9:;S3<!!99:;Y /˚ O:WG 6:N %%>3˚˚˚39:;<9:˚˚

<%%163 @9><9:

B3 @9:

@9:6@98

@9:6@98 A9˛˚N R,@%9M3A9:; 9J/O=˜3 9%% <>9:>E4<:>9 < <<3<::>3 ˜;˚%9˚˚3 1% ;:>3BDA6B/"D 6:N˜> %%> 9:; 9: %:˚ :>:3 ˘%˘%% %˘ < ˘%%˚3 9:;˚˘9%% =6!!DWWW B@9: J.:9N 6˛˚N6 6; A9˛˚NO :> ˘˚<%9 ˙QN34 %<3.:;˚<S3>˛:>B@: 9 <9;W 6:N˜91S9:;9.9%˘ :13 > S < ˛ 3 9:; <9˛ 9 <91%˘<1!

B@;˚9:

B@;˚9: J.:9N 9 6˛˚N 9˚1˜9. ˙˙4˙Q3J=3 A9˛˚N3 @=3 +3 SJ3 "B3 ˜89˚3 <9:˚A9%%3G?<9 ˚X3G =91?< S913 9. 9˚ ]˜$^3 :˘˚3 @9>% @%3˚81 %>˚3C˚˚3"/S[!"!/J ˘˛3::>;91%9˚˚3˚39˚3 "S˚ 6:N "˛9 %˘˘ 9%<9:;%˚ B9.S@%9˚ 6˛˚NA9%% ˙˙3!:˚% ˙˙ A9˛˚N VQ?=C3$=3˜˜3 6J3C3 9˚ 9 ˚3 6/J63 [%:3 =:;83 S˚3<9˚"%;;:>=;3%˛ ˘9˚3 ; 1:>3 9:; %9˛ 9 > ; %.:> ˚ 6:N %%> B%;1" @%% J.:9N B%: A9˛˚N+S3 @?36S` BS3> ; ˚3 ˚:!1 =9%%3C9:1 6:NB99>3<9:˚˚39:;˚˚WW

G/%% 9 < 1 : %˚3G

B%;1"@%%

B9.S@%9˚

˜163 @.;>

"9 @:<9;

˜16@.;> J.:9N =9 A9˛˚NP A3"@6=3S˜3S3<H 4%:<3 C V˙3 %:> ˚ :H 9:˚3 < %% ˚ : C9: A.3 S9˛˚ ˚9 ˚<˚3.˚˘%;::˚ 6:N AS9: "9@:<9; J.:9N=1 6˛˚N=9%%91˚VQ3B9:9>:>;#V3 O/6; ˙˙4˙Q3 O; 6; ˙˙4˙Q3 ˘9%% B> ˙˙4˙Q3/"P˙˙4˙Q]499:^ A9˛˚NP%%13B?3"@3"3"3OS3S3 A:;%1˚3/$@PA3G@;3GP6@3˚˘ < :9˚%1A6B/"D3<>%;˘˚<3 G?< <9˛ 1 : 9%% 1 %˘XG P3 ˙Z˙ZVQ3 C< WWW3 QZ˙IZV 6:N ˜9˛% 9 3 99>3 9:; ; ˘9%1

#+'2'.0( ;/:(()G ,8,6,'G AG M˚7 ˜V


S9: @1 J.:9N @MM A9˛˚N "S!["!/J3$=VQ3 C[[D VQ3 5$JVQ3+$S6˜VQ3 /! ˜=?=C3D3 !:.A%1;3A:;˚3˜<@9:::˘ 9;9%69;9. 6:N ˜˚D9:; !:.A%1; : :H 3 :<; :;:˚:˚3 %˛3 8˚3<: /%%; "99B@<%% J.:9N"9 6˛˚N9:˚< A9˛˚N O%::4/˜/ 9%91˚ %˛3 1 ˘9%14 <9:.˚B3@6B˚˚9:;>9:>%39%% > ; ˘:;˚N 9%1: G"4"3G @=3 P?3 6 3 PC3 ˜S3 !˜3 3 B ˇ˜ 6` > ; ˚3/6J9.92.4O:31˚˚ "˚9 6:NO%::3 %%>3 9;:> %˘

S9:"@1

%%:6@;;˚: J.:9N @;; 6˛˚N ˜9.3 SB923 ?><%˘:>3 = A9˛˚N B1˘9%13 +C=J ˙QZ˙ZVQ3 U4B9˚ VQ3O:˚3@3"9:;@`@9:;931 ;˛:>3S!B9%%<˚9%˚<+<: 6:N $B@3 99;˚3 > <>< %˘9:> 9˚% !9%9+@9: J.:9N !+ 6˛˚N=˙4˙Q3?:;:˚˙4˙Q3+ L @9%%3/:;˜9.3 =9%%91˚ V A9˛˚N B 9:; S9;3 9<13 @;3 S>3 M3 S9:3 ˙ZZVQ % ˘˛W3 G/AG3 G˙73G [/OOD3O:˚>9:>3<:>3"˚9˚ 6:N %%>3 99>3 <9:˚˚ ˘H ˛

"99B@<%%

˜<:˚:˘9˚<:

˜˚9"@:<˘˘ 6˛˚N ?.:> A9˛˚N+/B]@$[[D^IZ˙ZV˙3:><+3 .:;˚3 :> <1˚˚9:;1 9H :˚3> :>˘˚<%3BA93S˛˚H ˘; C9:˚ 6:N˜91+9:;9%91˚9˚<9H 1 9˚˚˚% !9% @: A9˛˚N B1 ˘9%13 < %9 9:; ;%% 1 ˚;;˚N"?3˜63BB3!S3P3O3 @3 < 9M1 %9><˚ 9:; %% <9˚ < "˚93 1 ˆ˙ ˘9˛ ˚1 ˚ <93 S9˛ 6:NO;93:><3%˛3 9:;<9:˚˚ "9: @9 6˛˚N@9:; ˙4˙˙3B9<% ˙4˙˙3=9%%H 91˚V A9˛˚N !9˚ 9 "9˚3 6 9:; !>9:>3 A 9:; ˛ 1: 9 < ˘%<˚3 ?6P$!DWW36%3B9.39:;˜1:<H ˜ 3 G6 1 .91X3G /:; ˚%W 6:N˜ 9:; :1 -- <9˛:> 9 >; <9;P@˚ J.:9N< 6˛˚N B9<:>@9:; ˙4˙Q A9˛˚N @>9 !<: @1˚3 BS˚3 6 < /3 //3 B$˜6JO3 QV73 Q3 EQ73 C9: 13A/JS@63O3@3+3++3]@@^ BB]!@1˚^3SB3A33;:1]S˚H ^3 >:˚ A: I73 %%:3 @:;93 6%3 B9.3;;3 B63 A9:.3P˛:3 :

˙VE

%%:6@;;˚:

!9%9+@9:

˜˚9"@:<˘˘

#+'$).8(˘('

!9% @:

"9: @9

<9;P@˚


B9.@9: A9˛˚N :>%˚< ˙Q3 <3 "93 "H 9:3 6:> 3 6:: 3 9:; 9%% 1 %˚ ˘:;˚O9;9:3 A;91˚9:;.:;˚ 6:N ˜˚91 ˘ ˚<% ˘ 9 193 <: > 9 < ˚<%˘%9:;˚9:> B9.@9:

>:9A@9;;˚

9B@9:

>:9A@9;;˚ 9B@9: J.:9N "%B˚˚@˚˚1 6˛˚N"6;˙4˙Q3;::%˙4 ˙Q3@˚˙4˙Q3C˘˘6; ˙4˙Q3:9 11412

A9˛˚N @9:3 %913 6=3 +O3 3` "` +`"3BO3:>˙˙3˚˚3˚:˚˚3@@3VQ !3 C9:3 .˚˚˚3˚˘ ˚3 9:;%%>< ;::˚3=3>:9399˚<3A%9B9.VQ3 =3PP SB.@ J.:9N D A9˛˚N?9˘:9%%1˘<˚˚:3 ::<9%%;3%%˚%%<9˛ %%9˚%.˘8NS<˚919:;< 9˚9 C3/˚<9%%1˘:;˚9 >;3 ˚˚˚˘%%˘9:;< /˚9%%1˘:;˚: < ˘3˜!<:=W^

SB.@

S::9"@: A9˛˚N 6%%1˘:;˚N˜6363!O3+"3 P˜3!`˜O3B˚%%˛9:˚J6˜%9˚˚3B˚ :>˚3SC ˙˙3> ;˚3.:>< CC!>939M:><˘:;˚3> ; ˚:C 9:13˜<:<3@MM3 ˚<˚9:;<˚ 6:N˜˚;19 <˚˚3˚;91> %%> B<9%63@: J.:9NB. 6˛˚N+ @9˚9%%3"9˚˚ A9˛˚NC6J/˜D3S9˛<˚91W B<9% @: J.:9N B. A9˛˚N+9:3 ˙˙Z˙7ZVQ3˘:;˚3B.3P3 @3 ";3 O913 ˘9%13 ˚3 9˚.9%%3 ˛%%19%%3˜ 3.:;˚3˚6%13 .:>˘%; 6:NB99>3%%>3> ;23%˚˘ :13 <9:˚˚3<W

S::9 "@:

@'- ")),˘&.,'(˘

<:6@M;9 J.:9N ˛ 6˛˚N=:13 9˚1@9˚9%%˙˙ˇ ˙Q'

A9˛˚N B P99>>˚ 9%%˚ %9˚˚3 @ 3S3S+3+!3"@3C3<9%%3$=3 ˘:;˚3> ; ˚3 RZQZVQ 6:N 6:99% :>::>3 %˛ 9 %:><91 %˘

B<9% 6@:

B<9% 3 @:

<:6@M;9

˙V,


#+',,'2˘*$(662,, P˚˜@.9 J.:9N AMM1 6˛˚N + <%9;:>3 9˚1 ˙˙4˙Q A9˛˚NGB1O13GA;;13!3S`BB3˜S3 S=333B+3"P3G˚O::9@9.3G/;: :;˚9:;W 61˚X+<=;3 / <:. : %W C VQ3 ˙ZQZR73 J!3 !9˚3 ˜< >9:>3 =9%%: V˙3 < 9%3 ˙Q˚<W 6:N %%>3 91<3 <91 +9:9@@%% J.:9N J4J A9˛˚NB9:;S9;3 ?9:;93+:3S9H ˛;A%:13˚.9:>V3 V,3< >9:>3 "˚93 ˛96:93 !93˜3 ˘:;˚3 ˙QZ3 9 1H :>3 <9˛:> ˘:3 ˙ZE Z˙E3 "< 9:;˚˚3 1;> G!:G 9:;9 6:N˜> %%>3 9˘9˚<: ;˚>:3> 9;39:;%˛9<913˚H ˚˚˘%%˘

P˚˜3 @.9

+9:9 @@%%

B<9%@:

B<9%@: J.:9N B. A9˛˚N 3 B 9:; S9;3 9:; 9%% 1 ˘:;˚3 +3 ˜63 S3 BS3 BO3 O"3 < @%P:><39%%<> 9˚<<>9:> 6:N 9 !%9:; ˘ <9:˚˚ < P9<%:B@ +˚<A9:9%9 A9˛˚N B :> 6S6B 6J˜3 < ˜<; <3 S9˛; @L [>>13 6% 3 =6"D3+;9˚!˚3 J6[/3"S!["!/J3< @>S>3P:>˚:LS˚%:˚:˛9: :;:˚%˘3:%199:˚9::;3S˚1˚ <˚ 6:NO :> 9 <9.

P9<%: B@

6 9: J.:9N !. 6˛˚N C˘˘ 6;3 !:˚%3 + @9˚.9%%9:;@9˚9%%˙3 9˚1@9˚.9%% 11 4 12

A9˛˚NP/B3B9:;S9;3˘9%13J9:13 @913B3˜˚<93S˚13=;3˙Z7ZV˙3!9H :3+˚˚9:;"13 9;91˚9 P˚ 6:N B91 P3 <9:˚˚ > < 3 :13 %%>3 > ;2 P9<%:B9:˚ J.:9N S9 A9˛˚N!˚<˙˙Z ˙ZVQ3<;;˚;13 R<;˚;138%%:˚3.:;˚39H ˚3 > 9 ˘:;˚3 :. .˚3 6%1˚:3 < %9::>%9;13+:1GS : @%˛:WG %9˚˚˘ VJC ˙WWW 6:N =9:˚˚

P9<%: B9:˚

1:<969 J.:9N :;1 6˛˚N;::% ˙4˙˙3S9:D9:H .˚ A9˛˚N ASSD3 QZ˙EZV˙3 @ ˜ @$SS/N P=3BO3PC3!B3 BB3AS3+S3S9;;1 ? ˚3 =;;13 / <:. : %W3 C 9: 1 9:; :93 B@:˚˘˘3 O919:;@99:;<9˚31%%9:W3 1˘9%1 L/%˛9%% ˘ 1 6:N %%>3 99>3 9:; <9:˚˚ ˘˛WWW

1:<9 69

˙VI

+˚<A9:9%9

6 9:


:,"),/2(˘ ( ;#;;2/,' O1<9%. 6˛˚N "9˚˚˙BQ3+ 3 ˘ A9˛˚N ˜< ˛3G ˘˚<:>3 C VQ3 ˚:9%%˚3S=3+@3P 6:N %%>3 9%<

O1<9%.

9%%1P<9:> 6˛˚N;::%˙4˙Q3!˚;:L ˙Q3 <%9;:> ˙4˙˙3 ! :˚%:>3 S993 A:<% A9˛˚N˜3˚˘:;˚3˜A3$J63˜˜?3 BP`$!W3@˚˘˘3@3=CBCBH /JO3O˘W3BB93˜A@D3+S3˜S3PP3 3˜ " 3A9:9:;<?;3:>S9:VQ3 < =193 ::1 6:N 9˛ 6:: /<1 B91<% J.:9N 9 A9˛˚N+<:3IZQIZVQ39%%1˘:;˚L@3 BO3 3 ?@3 IZQZV˙3 ˛3 VZQIZV˙3 ˚VQLC3:>1IZ˙QZVQ3 GO =913G [%:3 ˜<?=C3 :><˚ < :3<9:.˚˘ :>9˘:;3 B%%W 6:N˜9%91˚<919:;:21%˘W

9%%1P<9:>

G! 1 >;3 ˘/; ˚91˚1˚%˘3G

6%%˚:S 6˛˚N=:1˙˙4˙Q3A@"6˙Q3< 6;3 A9˛˚N+93B9:;S9;3˘:;˚39˚H .9%%3 9˚9%%3 9:; ˘ 9%% >9˚3 C/H C"3 > ; ˚3 ˚3 C9: 13 !1=9%%˚ˆ˙˙ 6:N %%>3 99>3 <9:˚˚ 9%H 91˚WW S9.%9. J.:9N .9:. 6˛˚N 9˚1A9%%˙Q3 9˚1@9˚.H 9%% ˙˙4˙Q3 A9˛˚N6%%< :>%˚:< ˚<% 6:N@;19:; A:;<

6:: /<1

B91<%

6%%˚:S3

@::O%9: J.:9N @::9; A9˛˚N"9131˘9%13B9:;B˚@3"˚93 E< ˘ +%1 : JD3 > ; ˘:;˚ 9:; >; ˚?:˚:3B91Q3VQ3C ˙I3VQ3 < :>< 9%%<:>W 6:N ˜91 "913 <9˛ <%;:3 <9 1 9:;˚˚˚˘%WWW "˚9+%˚: 6˛˚N%9˚˚!˚ ˙4˙Q3+ ˘9%% A9˛˚N@?3˜+3P!3/$3</;9˚ C VQ 9:; V3 = :>3 [M:> /:>1˚˘9 3 G+9.<9˚3G < 2.˚J D9˚˛3G?<9/XGB.˚913PP3 =2:8 6:N˜9˚˚˚˘%˚:˚˚9: 9:;˛:9%%1<9˛:> 9%˛:>˘9%1

S9.%9.

@::O%9:

˙VR


<::.% ?%%9=.%13+ J.:9N @%% 6˛˚N6<%4%%%"916;36A˚H ˛9%3 ˚;:%9; A9˛˚N+3+B3˜A3BA3PO3P@3S?3 3@ ! 36=3+[3 3 B3 O"33 @3 S3 +!3 "C3 P3 BPACS3 C3 @3 S3:.3˚<˘B˚˚A9:˚3 9:; >˚3 B˚O˚˚3B˚=9:3 ˙˙<>9; R<; ˚;13B33$:%@%%3S1S>3S< @13=CCC3˘91 6:N˜˚ ;:9:1<:>9:;˛1H <:>/˛ 9: ; ;%W

<::.%

?%%9=.%13 +

9 "˚:

:,$:((2˘*( ;#+'$).$()('

9 "˚: J.:9N .˚ 6˛˚N:%9˚˚˜9˚3!:H ˚%:> ˙Q3˜9. ˙3:; 91 ˙˙ A9˛˚N +;13 +9. 63 +9. S3 O%3 9%3 @::3 +9:3 B4913 +9.3 ˜3 !==3 B˚ ! 9 ˚ :3 : %9˚˚3 BB9:93 J +˚13 @9<99˚3 B 9:; S9;39:;1 %%< 6:N J˚:>3+˚<J˚:><%3 1%˘<+;1 9:=9˘; @:29:?:> J.:9N @: A9˛˚N/%.29:>93%˚:. 9:;%%3IZ˙QZV˙3 :> < 1˘:;˚9:; ˘9%13 "˚93< >:˚:P:>˚˛%%3 91:>3 BA93B˚:>˚3";[%:3 %9:3 =93@>3:˚3+;9˚ !˚3 9: =9%: 6:N/< 9.:˚˚;91 9 9:3˚˚˚:< %;

9:=9˘;

+˚<+M9%1. 6˛˚N9:˚<%3B9<9˚% A9˛˚N>@3@%%3S9˛;62+:13+9H 3 @MM393 ˜3+˘˘33 B.@3B. P˚ 6:N O %%> 9:;2:< $6 A P%%16S9%: 6˛˚N ˘9%% ˙4˙˙ A9˛˚N@::1W31˘9%19:;@::1˚˘9 H %13˜913S 9:; < %% :W3 SH ˚ B3 9%% ˘ 1 ˘:;˚ 9:; < > ; ˚ 6:NB99>@::19:;<9˛9<9H 1 %˘

@:29:?:>

E; : .: <9 /;:> <<˚G

9:9 "S9˛: J.:9N ":: A9˛˚N @9˚.9%% %91:>3 > ; ˚3 <>< <˚3 :> ˚:>˚ 9:;Z ˚3 9 ˚:> ˘ 6:N :>:>

+˚<+3 M9%1.

˙VV

P%%16S9%:

9:9 "S9˛:


<1%˜S9˛˚

+<:6S9˛˚

˙2*:!)+,G.'B!)+,

S9˛;6S>9:

<1%˜S9˛˚ 6˛˚N=:1 C4˙Q3@9:; ˙4˙Q A9˛˚N/:˚9:˘:;˚39˚9:>%˚3 O1 Z 9:˚˚93 ˙ZQ7ZVQ3 < /:˘9˚ O>% ˘ A9%%˚:3 ˚ ;˚ ZO913 ˚:4 >˚39>˚3˚K9;9::> 6:N%%>3;9%˚<%399>3 ˚˚˚ +<:6S9˛˚ 6˛˚N : "9 6; ˙˙4˙Q3 + 3 U4 :13+ @9˚9%%3 @9˚9%%˙˙4˙Q3=9%%H 91˚!<>9<1 A9˛˚N+CSD391:><?%%9:;B.3 6;˛!<1˚˚%93@3<;9.Q93B 3:> ˙˙3˚%:˜> 6:N %%>3˚˚˚

3 .˘5 ()5

S9˛;6S>9: J.:9N J> A9˛˚N ˜ K ˚%˚3 < O:; :;W3 B%9:˚% <9:>:> < < >9:>W3:>9:;<9:>˘B9.3˘%:> < 9< ˘!CO3B9.3"913B.3!COW 6:NJ6 Dˆ˙3 :>9:9:˚<˚H %>˚W S9˛;6S˘9M

S9˛; 6S˘9M

+9K%: "S+%˚

6:%˘9S%9M

+9K%:"S+%˚ J.:9N+9. 6˛˚N:%9˚˚3 %%19%%34 B9:9> A9˛˚N S6 S/3+9.3 ˜ .13 O%3 9%3"?3S?3O3@@3˘:;˚3B6 `E< ; :93 6;˛ <3 @4%:<>9:> 6:N 3%:>3<913<9%<1%˘< S9˛W 6%˘S%9M J.:9N6:%; A9˛˚N ?.:;˚3> ; ˚ !1 =9%% =>< <%3 <˛%3 ˚;1 <9%% C9: 13 j3 6%9: 1 6:N O:> <><%%>3 ˚˚˚˘% +9˚S%9< +9: S˚9%:˚ 6˛˚N ;: :% ! ˙Q3 <4 %9;:> ˙4˙˙3 A:<%!˚;: ˙˙4˙Q A9˛˚N @˚ ˘:;˚3 ˜33 ˜S3 PP3 + "3˜A3˜˜A?3˜A@D3$J63"/!W3=H :>VQ3B˚A9:;B˚3?;3BB93B 63C3@ 6:N˜%˛:8˚3 %˛3<J% M3 >% 9%91˚W

˙V7


S˚98 !99S< J.:9N @9. A9˛˚N <˚3 RZ˙ZVQ3 ˜%13 % 9:; >:;> =; 19 X3CVQB!3 P3 P=3 P3 =63 P@3 BB3 ˜S3 ˙˚; ˚;1 .:;˚3 ˘%;˚ ;>3 ˚˚83˘9%13 61:<3˜33G9 ˘%%%%˚ 9<:> 9. ˘ 1˚;91G 6:N%%>3:˚:>3<9:˚˚39 %:.WW3˚˚˚WW

OS˚98

!99S<

O9%; ?SM

O9%; ?SM J.:9N O>% 6˛˚N ;: A9˛˚N A:;˚3 B%%3 :;13 <9:3 BS:9%;˚<<3C 9:13O:H ; 9:; < ;9< ;3 1 9 % WW3 9˘˚ ˙˙3O1 ˙˙3; ˘ < %; 9: 6:N˜˚˚˚˘%9 <9˛ /; !9%9S>:9M J.:9N S>> 6˛˚N =:13 3 "9˚˚ ˙4˙˙3 @9:;˜˚ ˙Q3:% A9˛˚NB:93!+3@;39<3BP3@P3 =63@B3U31˘9%13;˚:B:˚.H 3:>˚:3˚.:>3C3@9:;3 9:9;93 C%˚3%:3B˚A13:19 6:N O %9 ˚<%3 9 < 9:; ˘9˚ ˚:3 %˛ : <9:˚˚ 9:; 9˘%:˚˚

!9%9S>:9M

A9:.SO>3+ J.:9N G9:.1G 6˛˚N+ @9˚9%%3!:˚%:>3!<1H ˚KV A9˛˚NB9:3˘9%19:;˘:;˚3O3B @36 <//< B˚9:; < >1˚3 IZ,ZV˙3 @.˚ 3 B˚9:>3 / 1 9: 6:N ˜˚:9 9:; <9:˚˚ <9;!S%< 6:>%9˜S! J.:9N 6:> 6˛˚N !L <3B9<:>@9:;3""3 GM3 /9 9:3:2%G

A9:.SO>3+ A9˛˚NA9%13;3@!33B@33A3 BO3 +B3 O=3 6[3 ?3 B91 VQ3 !:3 S9:D9:.˚ 6:N˜919:;<9˛9˘9%13 ˚˚˚ 1 :> < ˚ /9:3 :> 1 :3 . 9:;˘%%:> :+˚˚˚˘ H ˚˚3<9:.˚ 9:; ;9;3 /%˛ 1 6:: "S! J.:9N J9 6˛˚N%9˚˚:%3˙LQ:;913 ˙˙ !˚3 ˙QLQ:; !˚33 ˙QL <913 ˙4˙Q=:1 A9˛˚N A9%13 9::˚3 <˚9˚ 913 > ; ˘:;˚%.[3O=3B@36[ 6:N%%>399>3˘9%13 %1 9:˚ .: <9 /%;: <9˛ 9; < <3 ˘%˘%% 9 <˚9:%˘3 <9H :˚˚

6:: "S!

<9;!S%<

#+'2'(8:(6(', .˘/, ˙7


˜M9<"3S.˚ J.:9N ˜M 6˛˚N+3 ˘9%%˙˙3 %%19%%˙Q3 ˘9%% ˙Q3@9˚.9%%>3 ˙Q3 A9˛˚NB<9%"M3> :3 %;9>3 9: %>˚3 ,Z˙IZV3 :%3 P9:H ˘;3 <9˚ 1 ;9%X3 S9:˚<3 =9:.3 ˜3 OB3+9˘939%<:::>b˙3:< 9;3 ˜4˚<˚3 ˚: ;91˚3 ˚.:>3 @: :3 :3 9˚<9%˚31%;˘9%WWW3JA>4 >3 W 6:N B99>3<9:˚˚3˚˚˚ ˜M9<"S.˚

@%:;9"S˚˚:>

O91˜S˚

@%:;9"S˚˚:> J.:9N @%: 6˛˚FJ˚6; ˙4˙Q A9˛˚N B<@%9:3 9%%1˘:;˚3 6< ˙Z˙ZVQ3 ˜9%%1 = B%3 B ˚ 89 Q :;˚31˚;;13BO;%3=1˜9::9 :X3!C˜D69; 6:N "˛:>%˘ < ˘%%˚6<3 9:; <9:˚˚3 O91˜S˚ 6˛˚N˜:<>9;˚˚:1 A9˛˚NS.;:>391:>3.9:; %% 6:F"9;9˚˚˚˘%%˘

M9::6 S;>

M9::36S;> J.:9N 6˛˚N ! :˚%:>3@3 =9%%91˚ V A9˛˚N˜˚9493CLI,>1˚"9. % 9:; G9 <:˚ ˘; <XG B84 9:93!+b˙K˚:3!.˚3O:˚4>; ˚W"%3"93+3G<<S9:W3G"4<%; ˚˜>9:;!4Y C<:W /˚99˚3G1 > ;˚:3˛:3 6:N =%:>Y ˚9%G <%;: 9%PS1%

9% PS1%

Y /˘1 :%1.: G

S9:"S1 A9˛˚N ; ; ˚;1 3 C < +<:3+9::3 3 A;91 :><˚ <8 9:; :;:>:4><1˚3˜91=˚9H 13˘<%:><@@3˜=3@ =3+!3 ˛1:9<˚9˚3<9˚9139%%1 ˘:;˚3 O3 " 3 O3 P=OB 9:; 9: ˘> @1" 6:N%%>3> ;2399>39:;9 ˘9%1 ˜9:19 S>9: J.:9N ˜9:19 6˛˚N ˜9˚3 =˚9: ˙˙3 !:˚%:> ˙˙4˙Q3˜<˚9:1 ˙Q3 + <%9;:> ˙3 9˚1˙˙3O1:9˚˚ ˙˙4˙Q3@9:; ˙ A9˛˚NB1˘9%1˘9%%<%˛3˘:;˚4 +9:39%%13 3;9::> 6:N%%>3 9˚˚˚

S9: "S1

˜9:19 S>9:

B<%+S;M:˚.

B<%+S;M:˚. J.:9N K% 6˛˚N<:> A9˛˚N @3 QZ˙7ZV 3 1 ˘9%13 > ; ˘:;˚3 91: ˛ ˜9:;+˚<˚3< !:.A%1;3 Y ?<˚%< K9X3G C#V˙9:; VQ3 < +;9˚!˚: 6:N %%>3 99>3 <9:˚˚3 %˚ ˘.;˚

,.+'2˘* E˙+ E # /( ,' 7G M˚7 ˙7˙


˜999"S:˚ J.:9N ˜9 A9˛˚N B1˘9%13 <3 ˜9%3 "93 1%:<;;˚ 9˚1A9%%3S3+[3 1 B˚9:>3 . ˘˛3 S.˚3 ˘%9˚<3 ˚<3C3OOO/%˛W3P9%˚:3 :943˛9%%1>%3<9%%1X3˚˘V ˘3 VQ3 V3 <91 G=3G BA%˚< <BS3 9:; 3 P9:9:; %9::> ;91˚3> :>1:>39˚9.!:;9% 6:N/:;˚>:3<9:˚˚39:;9H 9>

˜999 "S:˚

˜C;>9 J.:9N BB9 A9˛˚N I7 !%1< 9;::˚3 > %. 9˚3 ; :::3 < H 9:>3 9˚%9˚3% S9>44 ?913<934;˚3O?3˚ 9H <::9:9%˚3 .:>: 1 9;::˚3 >:> ;9> 9˚9:; 9 ˚<˚ ˜<1O3%%˚ J.:9N ˜ A9˛˚N ˛1:8 ;:.˚32.˚3 ˚3 .4:4%%3 SC ˙Q3 @?3 @O3 S"3 P63˜B3"" 6:N A% ˚ ˛1: 9 C9: 1 9˘ >9;9:W

˜C;>9

<˘˚

?%%9O%%˚ O>%%˚: J.:9N O> 6˛˚N A9%% L + ˙3 3 ˙˙4˙Q3 /: ˜9.L ˙˙4˙Q3"9˚˚L+ ˙3 ˙˙4 ˙Q3A%:1 A9˛˚N "993 ˙ ZQZVQ3 ˘9%13 ˘:;˚ @.˚ 3 C .:;˚3 ˛ 9˚3 G : < ; 3G 9<:>9%9:˚3 . %:> 9˚3 ; <::>3 %9;3 B9˚ 993<<<.˚3˚:9%%˚3$J63˚H VQ3;˛4:˚3J.˚91 6:N %%>3 ˚˚˚˘%3 <9:˚˚3 "6! S9˛;A%%; J.:9N S9˛ 6˛ ˚N B 9% < ˙4˙Q3 B <9:9% S9:>/3?><%˘:>3 A9˛˚N Y B93G /:; 6˚3 9<˚3 +B3 ˜63 B@3 +3P3 19;3 ˚;˚ < B93:1˚73<9%˚4˘˚<:>3"><4 :4A%9:˚ :;3 ˜14:> 9: 6<˚ RV 9>>3 +;13 6:N@:>> ;9 <9˛/;:%˘ @9: 9%"˛<9 J.:9N 9%%1 O% 6˛˚N ;::% ˙4˙˙3 A9˛˚N A9%1 B?3 "P3!@?3@ 3M3%.39;9˚39:;/;9 6:N˜9<1˚9%<9˚3> 9H ;39:;<9˛ 9˘9%1

˙7Q

:,.'( ;@.˘0+˘5'.2,'F


@<6A9%% J.:9N @; 6˛˚N+ 3A%.1˙3 =.1˙˙4˙Q3 @4@9%% ˙˙3 ˘9%% ˙3 3 "9˚˚ ˙˙4˙Q3 @9:; ˙4˙Q3<˙Q A˛˚NP.3B9:;S9;3+9:3B%39:; 3˜6˜=CPD=6B!WW3 >:˚3 >˚:< 39˚˚:49˚3˛1;91 <9/<P.37Z˙IZV˙37Z˙IZVQ3,Z˙IZVV3 1> ; 9%3 = 6:N %%>3 99>3 ˚:> :< ";

@<6A9%%

S:9%;AA%<9

S:;%;AA;%<> J.:9N S:?9:: 6˛˚N˙˙L+ A9%%9:;˜9.3˙QL 9˚1A9%%9:;˜9. A9˛˚N O;˚3 :><1<::1 :˚ S::9 J3 9 ˚ < S::9 9:; ˘:;˚ 6:N˜9;˚<%32399>S:H :93˘9%13 <9:˚˚

B<%BA9M:9.

B<%BA9M:9. J.:9N O>>1 6˛˚N%9˚˚˚:9˛ ˙Q A9˛˚N˜;;13 ˙Z7ZV3<:;˚9ˆ˙73 %<9;;%9<%:;3˚ :C3˘9%13˘:;˚36!39>%%3;:>:9 13%9 :><˚D9. < 3 <%>˚3E<%:>:.:;˚<˜;;1 6:N˜9.9%%1;9˚ 3 99>3 %9˘ ˚%>˚ :9%;A˚<3+˘

S9%A>˚:

S9%A>˚: J.:9N !:;8 6˛˚N 6 / A9˛˚NO :> 9>< 1B˚P%%13˚:H ::> 1˚3 <.:> <+33?!C3 >:> <˚99.3< 9<<%B˚H 9:> I74RE3 BS:9%;˚3 ˘9˚ 9˚3 %; : 9:; :13 +3 P3 P3 <%:>.:193+˘˘13S9˛ ">39<939:; 1 ˘9< : 6:N A:

9 A%

,))2˘*$ (;;,, . %2*:/:(()

:9%;A˚<3+ J.:9N: 6˛˚N + ˚˚ :1 ˙3 /:;4 C; ˜9. ˙4˙Q A9˛˚N EZ ZVQ3 .3 ˙˙ZQ,ZVQ3 < !1=9%%3:˚˚:9:;:@%4 63 %.:> ˘ %˚ ;9% 9˘ 66 %91˚3 6%9: 9=˚˚: 9<!1=9%% ˛˚P:;9˚.9%%>9˚A9. < ˘%3 ˙Q˛9% 6:N$:˛˘ >:93˚˚˚3<9:˚˚ A%<

9 A% A%< J.:9N A9˛˚N@13P3P@3.3@O1˚39%% < ˚91:>˚3 ?%;; V3 9%4˘;3 S63 93 :3 G=91@˚3G+3G< <9.3G ?O3GO3G G/::9G 6:N˜˚:9 $:˛˚1 O%9A:˚<%% J.:9N O% 6˛˚N%9˚˚A:;˚<99:!:H ˚% A9˛˚N@19:ˆ˙3+9.˙4:4Q39%3 . GO > 3G > < 9<3 BB9#˚ %9˚˚3B˚˚9%%13PC`:>%˚<˙Q 6:F˜99<391@19:3 <9˛ .;˚3 %˛ 9 %:> 9:; <91 %˘3 9:; 9. %˚˘ % <91

G˜<˚˚9%% ; :9 .:WG

O%9A:˚<%%

˙7 +


Z0 .),. :,),.@.'B, %%:A˚ J.:9N %9. 6˛˚N˜<96˚˙3<%˙˙4˙Q3 A:<% ˙˙4˙Q A9˛˚N B˚@9:˚3":;1"3 G ˘ ˚3G J D.3 @9;;˚3 "˚]S B ^3 %. ;;˚ < %9< 9:3 @!3 GCC!3G ˘9%13 %9 :>< 9%%˚3 :> G: > 3G JI!˛%3 Qk;˚: 6:N %%>3 ˘93 9%<3 99>3 <9:˚˚3 <˚<@A˚ J.:9N <˚ A9˛˚N ˚< : 3 ˙˙ZQ7ZVQ3 @.˚ 3 +S3 ˚;: C3 .:;˚3 9˚3 ˙R:><˚:9 3 !:;9% 6:N %%>3 :>::>3 ˚˚˚3

%%:A˚

<˚<@A˚

˜:13A9. J.:9N 6:<:1 A9˛˚N9˛V˙4VQ3,9%˛3R< ;9˚3BP3+O3+3+B3 3$=˚H 13B˚6%˚:3+= O3PO3@36<9; ˚1 6:N<3˚˚˚3B;˚399>3 %%> S9˛;BA9: J.:9N <˛9%1 6˛˚N 9 ! ˙4˙Q3 ;: :%3 + ˚˚:1 ˙4˙˙ A9˛˚NP˘ ` @<3+<:33B3BP3 =B3@P˚3!3 ˚3 9 ˚.:>3C 6 :N $:˛ ˘ %˚:3 :>: :>3 3 9:;˘9%1

S9˛; BA9:

˜˚96A9:.:> 6˛˚N =˚9:3!<% A9˛˚N M43 C4I, >1˚3 %9< 29 . ˚3 GB 8 9:93G +<:49%% < > ; ˚3˙Z˙ZV3IZ7ZVQ3"9 ˚9 ˚3˜63 ,ZVZVQ39:;C%;˚ 6:N B9.9%%1;9˚ W "˚9A9:.%: J.:9N%1 6˛˚N!<>9<1%3 9˚1˘9%% A9˛˚N B3 S9;3 ::3 B9.3 ˘9%13 @::3 ::3 <3 S3 J93 ˜:193 @1˚ 9˚1 @9˚.9%% 9 V3 ˚.9:>3 > ; ˚;9::> 6:N J9˛13 ;%:>3 ;9: @:9;OA˚3+ J.:9N @: A9˛˚N?.:;˚9.@.3<;91 CV˙3 6: 6%%13 <.1 ;: <˛3:><˚<;˛4:39%%.91 9O>˚3˚VQ3˛9˚K9;39.3 .3 VZ˙EZVQ

@:9;O3 A˚3+3

!99A:9 J.:9N !9˚1?9˚1 6˛˚N O;9: 6; ˙4˙Q3!:H ˚%˙˙4˙Q3A%;=.1 ˙˙ A9˛˚N B9;3 +C=J3 ˘9%13 ˘:;˚3 !1=9%%=><34%:<3<+3S3@=33 3P! 6:N˜<919:;9.<˚<9H 13 99>3 <9˛ 9 % ˘<%;:

!99A:9

˙7E

˜˚96A9:.:>

"˚9A9:.%:


,)2D,'2˘*$.˘50'.6. $:'26.

3

+9::BO9%%9:: 6˛˚N >: ˙Q36<˙˙4˙Q3=9%%H 9.9:˚ ˙Q A9˛˚N ˙˙<>9; :>%˚<3!U3 3"3 +36J3A3@3"P3+3PO3B˚A1˚ %9˚˚3G˜˚˚<9˘8WW3G ˙˚; ˚;13 A3˜@3 6:N 63A9˚<:3 +9:AO9%%9>< J.:9N +9:: 6˛˚N=:1˙4˙Q36/3˙˙4 ˙Q3=9%%9.VQ3=9%%91˚V3 ˜9.˙4˙˙ A9˛˚NB1˚˘:;P9:3:>%˚<˙9:; 9 MM4P93 C VQ3 @99%.˚ < P3"˚93!@3"˚9˚3!9:;˜ 6:N ˜9˚9 %˛:>3<9%<1˘9%1 P%1PO9:: J.:9N P A9˛˚N +C3 ":>3 ˙ Z˙ZVQ3 >9˚˚3 3 MM93@%<9;; %9< %:;3 >˘W3˚˘˘3?!C3%9˚˚˘Vˆ ˙ 3R< ; :˘˚3SB3"?3˜3O3˜@`@3BB3 9:;B31˘9%13 +˚˘9%13 @B 6:N ˜91+3<9˛ .;˚3 9:; <91 B91 3O9;: 6˛˚N @˚:˚˚% A9˛˚N6%%1˘9%19:;˘:;˚3˚9%%1 O!3+˜3!3˜`P3B@3˜6369:;63S3 +3P3+!3[!"!/J//3<˚9˚3G6A$3G % < > ; ˚%% 6:N%%>3˚˚˚˘%39:;%˛:9 %>9: O91BO9%1 J.:9N !:.. A9˛˚N ˚<3 CMM13 %9˛:> ˚<%3 :H ˚32%%˚%:>3<>9:>3+19:;< 913%91:>9˚˚3<9˚<:>39;:> 6:N @˚˚˚˘%3. 9::%1

G? ˚O9% ˛ 1;91G

O91'˘%O˚ J.:9N OM 6˛˚N ˙4˙˙+ A9%%3˙Q 9˚1AH 9%%3 ˙+ @9˚.9%%3 ˙˙4˙Q 9˚1@9˚.H 9%%3 ˙+ @9˚9%%3 ˙˙4˙Q 9˚1@9˚9%%3 ˙Q! A9˛˚N S3 !B3 S+3 +?3 > ; ˚3 ?;%9:9913919%9 @9A9:˚ 9:; O:˚˚3C< 6:N %%>3 99>3 <9:˚˚3

P%1PO9::

B91 O9;:

99%:6O<9; J.:9N 9% 6˛˚N ˜9. ˙4˙Q A9˛˚N ˜/BB3 ,Z7ZVQ3 99 C%13 +63 OA3 3+S+3P+3S?3P?3O?O3 O ? 3" ! GO > G> <9<3< > 9:; ˚3 R< ; < ":;99:; O> 6:N B99> ˜9:; <9 > < ˘˛9˚<9˚<: < < <9˚

O91 BO9%1

˜:9BO%%:9 J.:9N ˜9 6˛˚N SC ˙˙ 9:; SC ˙Q3 B˚ H :>˚%9˚˚3 A9˛˚N˜CD3IZQ,ZVQ39%%< >9˚ <9 <9˛<9;><3˚˘:;˚N6:: ?%˚:3S@3!B3C˚˘VQ9%%1 <> ;˘:;˚19%%.:<193/ %˛19%%WW 6:NB99> ˜1/:V O91˜O˚

99%:6O<9;

˜:9B3 O%%:9

˙7,


+˚< O:>%% J.:9N . A9˛˚NC:;<1;;˚3.H :> 9 9˚: 6 69:; @;1 < ˘%% 3> ; ˘:;˚3S9˛;"3˛O ` O91 "26%3B.=`˜91B3BA9 !996O:>%% J.:9N !91 A9˛˚N 6%% ˘ 1 ˘:;˚ 9:; ˘9%13 < > ; ˚ : < .:;˚3 4%:<3 G˜CC˜3GBP<:>˚9˚%9˚˚/9:;// 9:; ///W3 1%˚3 9:> C9: 13 ˚<:><":;93˜6363˜3G@9:;3G ˜!<:=W 6:N˜<919:;˚˚˚˘%:˛H 1<:>/;

+˚< O:>%%

!996O:>%%

+<:˜O::

,))2˘*!+˘˘0&2˘. ".,'O

+<:˜O:: <9"O%: J.:9N @%9 6˛˚N+ ˘9%% ˙3 : <˙˙4 12 .

A9˛˚NA9%13P::13QZ˙ ZVQ39%%< ˘: ˚˚<9;39%%1˘:;˚3GSMM13G9 1H :>:.:;˚W3:><><:%˘W3˚˚ :C31 6:N˜<9 19:;˚<91<9H :˚˚<<˚ 9:; W ˜:9BO%˚ J.:9N ˜:9:9%%˚9 A9˛˚N =/3 EZ˙ZVQ3 :3 P3 J3 > ; ˚3 !["!/J3 9>%%3 9˛1:˚3 S 93 G9 <˚3G ˚ ˘ VQ : A%;93 ˚9%<9:.˚ B9:; S9;3 +36! 6:N˚%>˚399>3%˛%˘ ˚˘%%˚9:; 9%91˚ <913

<9"O%::

P%16O% J.:9N P 6˛˚NJ˚˚6; ˙4˙Q3S9913 <%;:˚˜<93@%;S˛˚V˙4V3˜<9 B9:9>: A9˛˚NJ˚˚6;˚3B˚3@%9:3+O3˜A3 O3+3@36=3!P3B˚B939:;9%%˘ < ˘˘ ˚9˘˘3 1˘9%13 ˘9˚%˚ ˘:;˚WW 6:N B99> 9:; <9:˚˚˘˛W 9%"O; J.:9N 9% 6˛˚NO;9: 6; ˙˙3:> H ˙4 A9˛˚N?%;=˚1˙3@%>1˙3B63 B˚3?<3@4%:<319 .˚9%˚36::3 ˘:;˚3˜4<<%;˚9><: WW 6:N S>˚4˚:˚˚ 9:9> :3 99>3˘%%%˘W

=9˛9 . 9:; 9˚%3

˜:9BO%˚

˜<9˚+O;9: J.:9N A˚< A9˛˚N%9˚˚˘ V3 O6˜C$"3 /%˛ .:%%3> 93<˚%˚:>%˚<˙˙3%:H ˚ ˙9:; 3 BP::9˚ :>%˚< ˙Q3 4 ˚4S%9˚˚9 3 6:N ˜ 9 :%9 :>: : <J9˛1WW

P%16O%

˙7I

9% "O ;

˜<9˚+O;9:


!9%9"O;: @:9; B3O;: J.:9N @: A9˛˚N P@3 @?` +:3 SC3 ˙Q3 >9:>3 < ˘3 ˚::< !<:8313 9:; 91 % 913 . RZQQZVQ3 ˚<@B39˘ ˚<%3<9:.˚P913: :<9;˚3 <9:.˚ B 9:; S9;3 /%˛ 1 <3 < :; ˚< >:::>3 A%; B93 GO1 ˚13G J%% D:>3 .1:9;3 9˛˚3@!3!:..˚3S

!9%9"O;:

@:9; BO;:

>:9B3O˚˚ J.:9N> 6˛˚N%9˚˚ !˙9:; ˙Q3˙˙3 !3"9˚˚˚93 A%9%%91˚V3< A9˛˚N"9˚˚˚9˚:39%˚ Z AS 3A"3 ˚9<˚3 ˘>˚3 : ˜˚:3 P63 ˚9˚3 :˚3 %;˚3 %˚3 !3?3C Z/$3;9˚9:;Q, Z!˜3 "J3";[ ` 9%˚3>3˚˚

>:9BO˚˚

ˆ˘5@.˘0$.' ˝.:,.˘5!.B,.),

+˚˚?O˘˘:3%% J.:9N G˜<C %9G 6˛˚N A9%%3 @9˚.9%%3 3 %H %19%% A9˛˚N ˜99!%%3.O˘˘:3˜:19˜` S9.33SB3"˚9A9:.%:36:; ! 6:N ˜˘:˚<=><<%9:; ˚9 1 9 9˚9B9:3%9˛ +:QV3 ˙7V3 <9˛9˚˚˚˘%9:;>9 <˜993 %˛˚˘:˘:1 P%%16O˘˘: +@O:9>

+˚˚?3O˘˘:3///

P%%16O˘˘:

+ @O:9>

S9˛; O˚%; A9˛˚N=.13˚.:>3;9˘:>3> :> ˘ ˚<%3 C 9: 13 9<% 9˚3 .:;:>˚32%%˚%:>";[%:3 :93@3+˜3"3O39%%<˚ >%˚ 6:N O :> 9;9 Q, O>1OM1˚. J.:9N OM 6˛˚N+ @9˚9%%˙3 @9˚9%%˙˙4˙Q3 + A9%%˙3 A9%%˙Q3=:1 A9˛˚N $=3 ˙˙ZQ7ZVQ3 / 9: ˚ ˚ C9:13 @9:; S˚ 6:N %%>3 :139:; <9:˚˚

S9˛; O˚%;

O>1OM1.˚

G? 2˚: > <91 ˘9%1


B<9%6OM9: J.:9N A%1 6˛˚N+ ˚˚:13 ˜9.3 :H <˙4˙Q A9˛˚N +3 ˘% J>3 C9: 1 VQ3 9:>3@3˚:>9:;3.:>9 < <%3 193 9%%1˘:;˚ 6:N !˚;: 4!˚;:˘ 1 <3 %9:3 99>3 >˘9%1 B%9>˚˜OM9: J.:9N 6˛˚N ;: :% ˙4˙Q3 O1 9:; S%%˚ A9˛˚NA9%13":;93P9<%:3:;13"˚93 =63O3 +13 P93 "63 +3 ?3 6!3 S634%:<3˚;13G < 9˚3G Y :9 ; 9>9:3G B3 =9:M˛9.3 O;% 913 .H :;˚39˚3Y :%9>9:3G<9:.˚":;9 O9 6:N%%>39> ;2399>39:; %˛ 1˘9%1< ˚ 91 /9:

B<9%6OM9:

+9:B=9% J.:9N+9: A9˛˚N B1 ˘9%13 > ; ˘:;˚3 > ; ˚3%9><:>3%9:3˚:˚<:3C33+H ;9˚ !˚3 RZQ7ZV˙3 [>>13 ˚< 1 <39M1:><˚39˚3˚3$=3 ,Z˙IZV˙3 <9:>˚3 O:˚˚3 : :3 9%1 ::>˚";[%: 6:N @<919:; ˚9%<1˚%>1 S9:B=9%% J.:9N S9:1 6˛˚N ˜9. ˙ A9˛˚N+C 3 ˙˙ZQ˙ZV3 9:; %˛ ˘ 9< <3 != 9. L < ˙˚ 3 :>3,Z˙EZVQ3 19:˚ S=` P˚@`˜:9O `9:;9:˚3!M%3@%%639:; 9%%˘1˘:;˚3!63/:: 6:N ˜ 9 ˚1<%>˚3 91 +3 9:;9.<< <9˚>1:< %;W

Y ?% "99˚%. 9%9 G

P%16=9%% J.:9N P 6˛˚N+ =.1 ˙3+ @9˚.9%% ˙3 ˘9%% ˙3 =.1 ˙˙3=9%%9. A9˛˚N<%%13:;13@.13!P3@=3=63 !93Y ˜<<93G;9>>:>:<˚3 ) <9˛B˚B%%3.:;˚<˘:;˚3 9˘919˚ 6:N !%A ˚9:6=9%% J.:9N 6 ˛ ˚ N ! ˚ ˙4˙Q3 !%914A9 .991 ˙˙ A9˛˚N"1:;931˘9%13˚39:;˚3 9%%1˘:;˚3+"3˜33SP3"3C9: 1 VQ3 @9%;1 +91 9:; 9%% > ; ˚3 6%%: 6:N =9:˚˚:<9˛ /;

+9: B=9%

S9: B=9%%

P%16 =9%%

:,$:((2˘*( ;$).2˘*

+˚<S=9: J.:9N 9 A9˛˚N !%91:> >93 ˚.:>3˚<3 CMM13 > :>˘˚<%3:˚32%%˚%:>3 "93P%%139:;"˚93C9:13+19:; 913 < 6:N @:>˚˚˚˘% @9:=9%˛ J.:9N B;;˛ 6˛˚N + ˙3 ˙˙4˙Q3 + "9˚˚ ˙3 "9˚˚ ˙˙4˙Q A9˛˚N A9%13 ˘:;˚3 ˜6JP3 .:;˚3 ˛9˚3;9˘:>3 C 6:N %%>

˙7V

˚9:6=9%%

+˚<S=9:

@9: =9%˛


=9<+=9˚:>˚ 6˛˚N@9:;˙4˙Q3C<˚9˙˙3"9˚˚ ˙

.

A9˛˚N˜9%;˚<S9;3B˚.:>3 +::˘3 P 3 S? 3 B =3 5 9 =˚˚3?!C3+<:?91:3%9;3< 9:;S9%3$=˚13PP3;%93.:> %9.˚383˚9<˚ 6:N%%>3:9˘93˘9%13%˛9 <˚9:%˘

=9<+3 =9˚:>˚

S9 6=9˘%;

?B<9%=9.˚

S96=9˘%; J.:9N S 6˛˚N @9;:: ˙ A9˛˚N9:;%%89::31˘9H %13˚3P%%13B˚S3P.33 ˜=3 P@3S=3BO3!A3> :>˚.::9; <P%3E<%:><PS3@3C#V4VQ <PS3S=3 3:><˘:;˚3H ˚N ,ZQIZV3 B1% @9< V4V˙3 9< 9˚3˜89˚ O%%1˚ 6:N =9:˚˚ ?B<9%=9.˚ J.:9N B. 6˛˚N SC ˙Q A9˛˚N A 9%%3 9˚ 9%%3 ˙ ZQQZVQ3 ˘:;˚3E8E˚ 6:N =9:;%:>3@A3;˛:>39%˘ ˜<9˚J=91˚ J.:9N ˜ A9˛˚N +93O˜C3:˛9%˚3 ;9> 9:>3 9:; ` + B˚:3 6: ˚3 $=3<9˛19%3:˚3˚˘VQ3 J9M˚3 >:˚3 3 %9< 4%9< 4%9< 3 %;19:;>1˛˚3%%;>˚3˚:9.˚3 %M9;˚36 <3A3C3+6B/ 6:NO <K.3 %˛9%:>

˜<9˚J4=91˚

6:; +=9%1 J.:9N S A9˛˚N B:> ˜91 9 "˚ 913 6>˙3˙7VQ3˚.:>9:;˜<"3"˚3 9:;<˚3S˜39:;<J˛93˜919:; <<>>9˚9:;<%9:>%M9;3%;H :>1<˚9: 6:N ˜> 9; ˜919:;%˛ <9%1 ˛ 9˘ O%::6=:< J.:9N O%:: 6˛˚N+ ?˚%:> ˙˙3 9˚1 ˙Q A9˛˚N"93,Z˙,ZVQ3:><9˚˚3G. ; :3G><%˘:>3˚%:>3G; .H :>3G C VQ4V3 B.1 S˚3 ˘:;˚ 9:; ˘9%1 6:NO:>%%>3:>˚˚˚˘%3 ˚91:> <91

6:; +=9%1

# +'

O%::6=:<

8.*:,22˘˘,'G @.0 =G M˚

@999"=:1

9B=>:;

@999"=:1 J.:9N =9:. 6˛˚N ˘9%% ˙4˙Q3 %%19%% ˙˙4 ˙Q3 @9˚.9%% ˙˙4˙Q A9˛˚N ˘9%% V˙4V3 < G G >9:>3 6!3 P=3 S9:˚<3 ˜M93 <1˚3˜˚ ˜! ˜.3 Y O˜6"3G < 9;9% 9 ?9>:3O9 ?<=: 6:N %%> 9B=>:; J.:9N @. 6˛ ˚N "9˚˚ ˙4˙Q3 =.1 ˙4˙Q3 O63 ˙4˙Q3 !:˚% ˙QC ˙˙3 @9˚.9%% ˙9:;B9:9> ˙Q A9˛˚N B˚ ˘ !:˚%:> 9:; =.1 93 ˜6˜=6B!3 !913 3 P@<3O93%%13B<˚% 6:N =9%<3<9:˚˚


6::B=8 J.:9N 6:: 6˛˚N S99 13 B3 ˜<9 B9:9>: A9˛˚N"`˜3!P3U @`"C3 O3 JD33˚˚93P=3O39˚9H ˚3C<"3˜3B!3B3!/!=3S 6:N %%>3 ˚˚˚3 > < ˛1 ˚ ˘%˘

<%%1B=˚>

6:: B=8

O91 =˚<9:

<%%1B=˚<> J.:9N<% 6˛˚N ˙4+ A%; =.13 ˙˙4˙Q ! :˚%:> A9˛˚NS6D"3P3S3/:>3<<931 ˘9%13˙Z˙ZVQ3> ;˚<S91%3GC<:3 =˚><<:;˚3G<%><::3<:.1 1˚3C3 VQ 6:N %%>3 99> S 9 1%P Z6 ˚˚˚3 <9:˚˚ O91 =˚<9: J.:9N @9:9:9J˚ A9˛˚N"6$63J˛QR3 ˙7V˙3B9;3 :>%˚<"9<3%41;%:;˚3!1=%%3 ˜3 ; :3 %9. ˜9:˚ 6˚3 69: A%3[4%:>3 99;˚3 ;˚ 6:N˛::.3<9:˚˚

? =˚˚

?=˚˚ J.:9N @ 6˛˚N ˙4˙Q3 ˜9.˙4˙Q3 /:;˜9. A9˛˚N B6˜=63 @˘˘13 913 IZQZVQ3 ˚%3=%˚˚3>:>E4<%:>9˘ .3 9:9>:>9 : %.BJ 6:N ˜9˚˚ %%> 9:; > 9 > ; 2399>3 <9:˚˚ LI1˚ +˘˘1=˘˘9:: J.:9N A˚<%˚ 6˛˚NB9%˚%4%%%3B@ A9˛˚NOB.˚33C[[D393 S˙˙39˚3:˚3$=3@C3+;9˚ !˚3˘:;˚3˜A3S63@J3@!3"3+3 B!3˜63S+33"?33 P?3 ˙˚;˚;1

G<˚1 L; : %9˛ < < G

+˘˘13=˘9::

˛9O=%%1 A9˛˚N B3 S9;3 ˘9%13 7ZQZI,3 .3 7Z ZVQ3:˚3J93"˚93˜1936:93+%˚ 6:N%%>393<˚˚˚9:; <9:˚˚:19˚

g M M Bp * ■a ;

˜=%> 9:˚˚9/=% J.:9N J˚˚1 6˛˚N 9˚1"9˚˚˙3+ @9;:: ˙3GO1˚ 9:; S%%˚G ˙Q A9˛˚N :>˚3 <1% 9:; G< 9%%3G <9:>%˚9:;9<9%˘9˚K93˙ZQ7ZVQ3 /9>˚9:;6;˛ <˚13 S961 6:N %%>3 93˘9%1 ˛9O=%%1

˜=%>

#+'+˘2(' ˛,.'G M˚M˚A Q

9:˚˚9/=%


˜<9˚=%: A9˛˚NSC˙Q3.:>9 O:˚"K˚3 ˚:>!1=9%%:< ;93 >:> < B:B9. :%9˚˚˚3:::>%%%; %9;˚<1;93"1:;3"˚93B913@9:3 ;:13P˛:3+33+˘˘3:4:˚3>; %.:>9:39:;;9˚3<9:.˚BC9:; S9;3˛ B9: 6:N @<9:;˘9˚ ˜<9˚=%:

P1?=˛

9:;9B=

9:;9B= J.:9N 9:;˚ 6˛˚N O9:% A9˛˚N!9.=%13QI3˙7V3 9%%< ˚/˛ : < !93 B9.3˜3 ?%3 ˘9%1 9:; ˘:;˚3 ˚:>>˚ 9:; ˚ ˘˛3 9:>:< :9:˚3 6:NB91!939.<<919%91˚3 9˚ 9 ˘9%13 <9˛ 9 : :1 <3 9. 19:˚ ; ˘3 P1?=˛

16=:

16=: J.:9N 6% A9˛˚N?.:>:1939:;1S%<3 1IVA;31 RV˜9:˚63S3?3 SS3 G/ > :˚9:3G !˚ <˚3 ?%;H ; <9:;139:;14J46/A˛W 6:N˜919:;139˚9˘9%139:; . <˛ @19:S=9; 6˛˚N+ A9%% ˙4˙˙ A9˛˚N @˚<=6 DB˜6"3R<; !<1˚H ˚X3< "9:˚3< ?=C 6:N %%> O91/=%% 6˛˚N<˙˙4˙Q3@9:;˙4˙Q3?˚%:> ˙4˙Q3˜<9 ˙˙4˙Q A9˛˚N!1=9%%=><3%:<3˘:;˚3B.3 <1%3 S9:3 9:˚˚93 +::13 "993 !9 O1˚9:;S%%˚3S9:D9:.˚39˚9˚3 @9:;93%9˚˚˘ V 6:N %%>3 99>3 <9:˚˚

@19:S3=9;

GB1 ;9˚ 9:>%˘9

86=M 6˛˚N+ @9˚9%% A9˛˚NE8E3<<:A;91:><˚3S9˛3 ::9:9%%3B.3B˚O3˚9:>˚3 C3?˚ >:939%˘:93 J+3 9:˚3 :;13B91O3;;˚;1S9:3%˛H :>1˚˚3 >9;9: 6:N=9˛:>9˚˚˚˘%2 9:;%˛:>: 9%˘:9 ˜91=M J.:9N ˜< 6˛˚N ˘9%% ˙ A9˛˚N @C@3 IZ˙˙ZVQ3 C V˙3 VQ3 < ˘˚3G CVQ3 <> < G!6˜3G ˚H :><˚3G6 ;`G:;%˚˚%˛3:> %˚83˘:;˚3P%%13@::13S9˛3C.3 ˜9136:;13˜13S3S9: 6:N˜ <919:;˚˚˚˘%

O91 /=%%

'j86 =M

#+'@.2˘@(˘,0@.B,'

˜91=M

L $(˘50


6::B=. A9˛˚N˘9%%3.;:>3":;9J3>:> 93˘9%13 < >9:>3@B3˜P3@3!3 =3+"3˜U3J 3"!"@3"=3@C@39;91 :><˚3>:> < 13 6:N;:1>9%˚9:;:21%˘% IZV3 > ; ˚V @:;9"=;: 6˛˚N;3 A9˛˚N O:> BC!63 > ; ˘:;˚3 "˚93 P%%13!9%3B9.36:93S3"˚3:;13=%:3 S9:3 "93<˚9:; ˜9 %%> !9.3 9 3 %˛3 9:; "; [%:3 < ?=C :3 C V˙ =$P3!:.A%1;3˜3 6:N B:13 B91%9:; /:˚ ˘ 63 <9:˚˚ B9.=˚9: 6˛˚N 9˚1A9%%3 A9˛˚NC9:1<˚˚ 9:=9%:3 VQ%?.˚@9%%31˚9%˘:;:;13 9%%1> ; ˘:;˚+9.3 ˜93"˚9393 O>3 @3!91:>3 6:N B9. < ˚ ˘˛1<:>

E :, (0/(6, .)2D, (˘2*:5.˘/,E

6::B=.

@:;9"=;:

B9. =˚9:

<: /%9:; J.:9N ˛ A9˛˚N ˙< >9; 9˚ 9˚3 %91˚3 <%9˚3BCC3%9;93!1=9%%D O3 9.9.:>3 ˚.:>3 < P: ˛9:3 B˜3˜@9:>3B::><˚<"!3=9H !/33 A˚>3 CAS33 ;9:˚3 ;.:>3 ˘ 9%% 9 O3 ˜9.3 !<1˚˚3 ;913 ˚; 6 :>% :A˚>˚;4;: S9˛;"+9.˚: J.:9N. 6˛˚N A9%%˙4˙Q3 @9˚.9%% ˙˙4 ˙Q3 ˜9. ˙˙4˙Q3!:˚% A9˛˚N O˚˚ 91 9%9 3 < >9:>3 !B3 S3OO3@3 P3+˚O` @9:?` %91:>:˘˚9%%˚9>9 ˛˘@3<9˛H :>9:::>˚9˚:3˘ 9%%9:;9˚.9%%3 ˘9%19:;˘:;˚ 6:N %%>3:>˚˚˚˘%39:;%˛ %˘ < ˘%%˚ +<:A+9.˚: J.:9N ++ A9˛˚N 6 ˚<3 64@44%:<3 7Z˙RZVQ3 B3BB3"B3OA3+ 3˘:;˚3CVQ3 =D3 < >9:>3 B9S:9%;˚3 ˚;13 < 9.36!/3919 +<:˚<˚3<˚<3 <%%˚3<9.39%.:@993993.. <<% <˚ ;:3 ˘ 9%% >9˚3 !:4 ;9%3 @@@CJWWW 6:N 6 <9:˚

<: /%9:;

%%:+<:˚:

%%:+<:˚: 6˛˚N =9%%91˚V3 >: 3 "6; A9˛˚N @:> 9 <˚9: ]: ˘ <˚^3 ?6CO3 < =˘˘˚3 GA ;˚9: <˚ 3G "?B˚3 ˜913 S::93 @%%3 B9.3 <9:3 <%%3@3+4!U3=˚<1;<S9˛9:; :WW3 9˚< <˚3 > :> ˚1<; ˘ 1.˚˛%%3 S3 G >: B9:3c 63!3 ˜B3 ?%;B9:W 6:N O;˚?%%WW B9"1::+<:˚: J.:9N ?<˘˘ 6˛˚N =.13 "9˚˚ A9˛˚N B63 ,ZEZVQ3 ˚:99% ˘: H :˚3˘:>:9%˚3˜˜<P˜3˚%::< 9<3P63S3B63@3˜;˚%9˚˚3˘9 H %13@.%:˚3C<C 6:N %%>3 9%<3 <9:˚˚

QQ

B9%"1::+<:˚:

S9˛; "+9.˚:

+<:A+9.˚:


,.+'2˘*

P :, (0GE,8,6 ,'A<G M˚

˜:9B+<:˚: A9˛˚N<9M3S3"˚93<P3˜˚3P%3 CVQ3=9˚3%9;3BA3O6B/3 <2:83 +! VQ3 =6˜3 !9%˚3 GS1 3G Y ?<< ˇXˆl 9 /X3G ;9 ˚.4 % 6:N @9<:>ˇ $3 ˜ :13 <9H :˚˚ !9.++:. J.:9N G˜<+.G 6˛˚N!1=9%%/˚69; ˆ˙N˙]ˆQX^3 <˚˚9W A9˛˚N ?9˘˘%:> ]; : 9˚.^3 >3 9:::9%% %M3 B + ]˚<9˛ <9 9;W^3 < ˙Q4,,3 %; 9˚ : 9;91:>< 6:N$˘ </3]%:˚^ ˜:9B+<:˚:

G;1:>˚˚<9 <%%WXZ

!9.++:.

:!P9˚ J.:9N: 6˛˚N+ @9%% ˙3B9<:>@9:; /54 ˙Q3 1<: @9:; ˙3 < ˙˙4˙Q3 ? :˚% ˙˙4˙Q3S1 A9˛˚N A9%13 ˘:;˚3 @;;3 B:3 !9%93 !+3 B@3 ;˚˚˚:˚:< 9:; ˘˘3 ˘: ˚ : 9˚ : ˘ BS˚3 G? 9%%1 ˚<%;: <W3G 9<13 <˚<˚ <9%3J. 6:N %%>3 99> >:9P99. J.:9N> 6˛˚N˜9.9:;˚˚4:1˙3GO1˚ 9:;S%%˚G A9˛˚N A9%13 A%;9 VQ3 ˘:;˚3 .H :;˚39.˚9>3P˛13˙QZ˙ZVQ3 9%˚3=H ; 6:N 9< 1 >9%˚3 %%>3 9˛%3 99>3;9::>˘˛3 9:;˚˚˚ B<9%P9˚:;. J.:9N% 6˛˚N :6;3OC"A A9˛˚N +! : 3 K: 3 R< ; < < +9.3 91:> < @9:1 9:;?%%3C<@%%9:; ?%%3˚<L ˚9>;3@9:1˚AB3+<:˚˜$+9.3< ;9.3@6J3@%9˚>9˚3?3B63@A BP3+S3B"3P 6:N$˘B

:!P9˚

>:9P99.

P%1P9M% J.:9N P 6˛˚N=:1 ˙4˙Q3!˚˙Q3H ;: :% ˙˙3˙Q3S99˙4˙Q3 ˜<B> ˙˙3>B>LS9:D9:.˚9:; O1˚9:;S%%˚ A9˛˚NJD4VVQ3˜6˙3Y S9:D9:.˚3G =:> VQ3 < %K3 Y3GZ+ 3+S3@NP`P@3˜S3"3+"334 <<9:;˚;13BP9:;=3 AZ@@+.˚ 6:N˚˚˘%93 <9:˚˚WWW F

B<9%!P9˚;.

P%%16P9:1 6˛˚N;:<˘3=9%%91˚V3C>; VQ3J=˙4˙Q3 ˚˙Q3+ ! %9˚˚˜9˚H 3 %9˚˚ :9:˚ C˘˘3 + <%9;:> ˙ 9˚1 ˙˙3B9˚ ˙Q A9˛˚N"@3B?33P3B"3J!3@S3 9%% 1 ˘:;˚ B˚˚˚ 9:; BSM3 <%3=:>31M31˚H :˚39%˘3 ˙7VLG˜<9:.D3G1:><%˘ L/$@PA3A:;%1˚9˚˛%:3 ˜+9:;"3B.˚913 G˜: WG 6:N9%˘:93%%>3 L P%1P9M%

P%%16P9:1

:˚"P:

:˚"P: J.:9N: 6˛˚N SC ˙˙9:; ˙Q3C!79:; ˙ A9˛˚N53@39:;93IZEZVQ3 ˘:;˚3B A93 CJ+3QZV3 ˙˙Z˙Q QZ˙EZVQ 6:N˚˚3:13 %˛3˘:;˚<

,8'2-


:9%;BP˚ A9˛˚NS 6JJ63˛1?;:˚;919˘ ˚<%3 ˛99::>3 9:˚3 $=3 C9: 1 ˙7VG/3.:;˚ 6:N ˜91S 3 ˛ < :H 9:˚39:;:21 %˘ ˜"P;%% J.:9N 9% A9˛˚N O913 ZQRZVQ3 ˛ 1 ˚ :; / ˚:;<O913?:˚:3GB9:<< 983G9%%1˘:;˚3> ˘W3=:19:;M13 G=9; ˚91/˚13G S9;;1S 6:NB99>3 ˛%˘˚9:˘ %˛:>%˛3 : ;9:> 9

:9%;BP˚

P9P%9;˚ J.:9N ">˚ 6˛˚N ˜9./:;4C; ˙4˙Q3 %%19%%399: ˙˙4˙Q3+ ˙3=:H 13 =9%%9. A9˛˚N !6$"3 1 %˛3 Z˙ ZVQ3 ˚˚3 %9:.˚3 JC3 7ZQVZVQ I< ; ˚;13 :::> ˚9 <>< 2W3 9˘ : 9. ˚3 O:˚3 ?3 C 6:N %%>3 99>3 9 < 9 ˘9%%:> ˚9W

˜"P;%%

P93P%9;˚

!,/(62˘*#;;2/2.)+˘2('

˜91"P%;˘˘ J.:9N G6=G A9˛˚N6JSD=6"D3VZ˙ZVQ36JSD9:;<˚ <>494˚9:;%9:>%M9;3˘:;˚39˚<3 G?<93 < .1˚ 9 : < :.WG 9.:> .˚9 ˜=<˚39%%< ˘:˚/<9; <6JSD 6:N˜916:;19:;˚˚˚˘%: %˘W S9?P 3 e 3/ J.:9N 9%< 6˛˚N P9: %3 <˚˚ %3 B9< % A9˛˚N ˜9P:S3 .36P 6:N = 9 B9; :˚ 9:; % < %;3 ˘ : 9: :>:3 % 9% <9:9%3

˜

3 3 ˜91"P%;˘˘

B:P J.:9N B: 6˛˚N ˚3 ! ˘ P9: %3 <˚˚%3 B9<% A9˛˚N !<1˚˚3 B9<9˚3 S9˘:> L ;˚>::>3!<%˚<13˜9P:S3 .993 Y D:4D9:>3GJ:<9.3199[ZQV9:; B;˚@:M 6:N %%>3 <9:9% :>: L ;˚>:˘%; B<%%BP˚ 6˛˚N C˙Q A9˛˚N !9˚3 %:˚3 +;9˚ !˚3 ˜H <:˚W<:><9+!˚36AO=33< 13 +<:˚ =3 A˚ ˚<˚3 C˚ C9:> .˚3˜˚˚˚<9;3 G":9 A:>G 6:N %%>3 <1˚9%<91

S9?P

/

9%: ; 9.2˚; ˚3G

?91: OP<: J.:9N =91 6˛˚N6 6; ˙˙3+ ?˚%:> ˙4˙˙3 ?><%˘:> A9˛˚N?3@?363@3C3;:>< ˚9;˚ < @63 B˜3 4%:<3 B=9:M33 B?%˘9:; < >%˛3 7VCP L 9:;< @>S> 6:N91:˚:˚˚3> <!H %S B:3P

QE

?91: OP<:


S9:9"P: J.:9N S 6˛˚NB9<:>@9:;˙4˙Q3?:;:˚H % ˙˙4˙Q31<:@9:; ˙4˙˙ A9˛˚NA:;˚3P@3P3B913˙QZ˙IZVQ3@4 %:< V˙4#VQ3 9˚3 G6:1: ˘ ::˚XG3 ˛1: /:9:;3 !/˜ 6:N %%>3 93 99>3 9%H 91˚ <91

S9:9"P:

.+P<

"˚96 P%

#+'2˘*$,',6(˘0.˘5.˘/,

.+3P< J.:9N 9 6˛˚N+ ˙3 9˚1˙˙4˙Q3B9< % ˙˙4˙Q3 <˚˚ % ˙˙4˙Q3 6; A9˛˚NA:;˚9:;˘9%13B+3BS`!H 1=9%%=><3+;13 ˙QZ˙ZVQ 6:N+<:˚=.:˚3<9:˚˚399> "˚96P% 6˛˚N 9˚3 ;3 S9:>3 H 9%6 A9˛˚N 63 +<:˚ <3 %:<˚ @ 9:;3!9%9:;.3@:;93=%:3 9%":H ;93P9:3S9:3S::93˘13CV˙< @:;939˚9:;:˚3O%:;9%6˛ 9˚ %M9<"P9˚ J.:9N @< 6˛˚N =: 13@ ˙Q3 9:˚< %3!˚ ˙Q A9˛˚N !<%3 =9<3 B9 9:; S9˛;3 1 ˘9%13 %% < 9:; ;9:˚3 S9˛;˚ ˚H ˚˚X3.:;˚3C3B9<QI3:@9%% VQ3 P;˚ 6:N%%>39<:>399>3˘9H %13<9:˚˚

%M9<"P9˚

B<9% SP9˚9:

":AP<9˚.

B<9%SP9˚9: J.:9N B. A9˛˚N B<%3 S9:3 GSM3G =13 ; ; ˚;139˘ .9˚3<%3%>˚3 .3:><;3 Y 61%:%1X3GO3 6:N @˚:˚˚ 9;:˚9:3 99>3 <9:˚˚39:;˚˚˚ ":AP<9˚. 6˛˚N+ 9:; 9˚1A9%%3?˚%:>3 "9˚˚ A9˛˚N @$@@636"3+33O3C9: 1VQ3˚9%3 A3J.1˚913 P@3=˚>;WB1˘9%13RQJ˛93˚< :˚:<; ;˚;1 6:N %:˚ <:9:3 ˘:; < ><>%˘ W B916::P˚<9 J.:9N B9: 6˛˚N;::%˙Q3<9< ˙˙4˙Q3"9˚˚ ˙3@9;:: ˙ A9˛˚NA9%13<4<9;3@<33H :>%9˚˚G ;3G<9>:><B.3˚ B3!9%93=9<3 1<3 ! 6:N 93 ˘9%13 <9:˚˚ O˚9˛˜"9<: J.:9N S1S> 6˛˚N 6 // A9˛˚N3B@3˜63+3+ 33+[3++ +3"` 3 B33 ˙V˝3 RE "3 RR 3 RI "3 < >9:>3 ˚<%3 ˙ZQQZVQ3@%9˚>9˚3=˚<1V˙4VQ3AB7 ?!C3 ˙?@D 6:N "˛<>< : < <>3 ˚91 ˚:>%3 9:;> <

O˚9˛ ˜3"9<:

G˜<˚;˘:%1 ˚<:> :> <

Q,


!9%O"99:9 A9˛˚N ˜9%;:> :+˚ 93 %91:> : =B3 @9:;3 9.:>1 >9 ˚9%3 P%%13 .9:;%%";[%:36;96:/::H 3 J˛ ˙,3 VQ39˚9 O9:; SH ˚1˚3 IIB˚9:> 6:N ?9:> ˘ IE <˛13 9.:> @/OWW

!9%O"99:9

"˚9"9:9˚ "˚96"9: 6˛˚N SC ˙Q A9˛˚N !.3 S9:3 1 9:˚3 > ;˚< 6:NA%91˚;913<9H :˚˚39%91˚%˛9:;<913< ˘˚> < ˘˛W3˚91<9:.˚1 ˘9%19:;˘:;˚ S@91"9: // J.:9N @9 6˛˚N 61 A9˛˚N˜<?%;@1˚3A<%:>3;H :><<::>3˘:;˚3˘3˛3+<:3@9: 6:N ˜9. <><%˘W <9:J" J.:9N@ 1 6˛˚N+ @9;::˙3 >: 4˙Q36 <˙Q A9˛˚N @:> 9 <˚9: ]: ˘ <˚^3 +3SP33@3 A/33˚"3+O3!˜ 9:;9%%1 ˘:;˚3:>%˚<<+3!U3O 13H 9˛ 3 /9>˚3 >: 6:N ">9% 6˚˚˚9:3 :> <9 1 H 9˚/;:> <9 O;9:˚

G˜<˚˚˘:XG

"˚9"9:9˚

26,E

E :,,ˆ', :,!,( ;

D:>P" 9<1+"˚ J.:9N 9< 6˛˚N + A%;=.13 @9:; ˙4˙Q3= A9˛˚N 6J˜=CJD =JCJN ,Z ZV ˙3 V Z Q˙ZV˙3 IZQ7ZV˙3 1 ˚ ˘:; "J%9:3 > ;˘:;˚3B3P˜3!˜36 3%:<39:4 9;93 ˘9%13 .:;˚ =:>3 :> :139˚3CVQ<6:<:139%% < ˚/˚<9; < 1˘:;˚ 6:N@%;9˚˚˚˘%99:;<9H :˚˚<6:<:1

"˚96 "9:

S@91"9: //

<9:J"

+9::B"<˚.1 J.:9N + A9˛˚N =˚9. ;:>3 @%9˚O93 ˚.9:>3˘9%19:;˘:;˚33<9%3E< ;:˜<˚;919 B.1S˚<˜<H ˚93<3+13B˚9:>˚3CV9:; VQ3 9< 9˚3 1 <˚˚3 RZ˙VZVQ3 ˚ :><˚ ;: C : VQ3 S%%1 9:; ˜9%993 +<:˚< 6:N%%>399>3˘9%139<:> <%;:

D:>P"

QI

9<1 +"˚

+9:: B"<˚.1


<%%S"1

!99"".:˚

B%˚˚96":9

<%%S"1 6˛˚N 6 < ˙˙4˙Q3 >: ; ˙Q3 =9%%9.9:˚ ˙Q A9˛˚N ˙˙<>9; :>%˚<3!U3+3+O3 6J3@3P@3P3/3"P3O+3"3˜B3 R< ;3 O1 ˙Q3 ˜O3 ˘:;˚3 6/3 6!3 !O=9:;JDZ ` G <G 6:N63˚:˚˚ !99"".:˚ J.:9N A˚< 6˛˚N 9˚1A%;=.1 ˙4˙Q3 9˚1 @9˚.9%%˙4˙Q3 9˚1˜9.˙3 9˚1"9H ˚˚ ˙˙4˙Q A9˛˚N P/J3 ˙7VQ9 <9˚3A˚<3 O93 @.3 B%;3 @;3 P93 < c G6 ˚ 3G ˜˚<3%%13 /˚˘/ <:>13 A:>3<9˛;˛31913AMMC˘˘3/ "˛=.1W 6:N %%>3 ˚˚˚

P9:":;˚91

9%""%

B%9:">9:

,.+'2˘* E˝2˘,'+˘˘GE%(D,6 ,'=G M˚

B%˚˚96":9 J.:9N B˚˚1 6˛˚N/:;˜9.˙3+ =.1˙4˙˙3 9˚1"9˚˚ ˙4˙Q A9˛˚N C V˙3 ˘˚:; ;>3 9:9 2˚=˚<%9/: W3˜?6JOW3 B?63K:˚3˚:9:3˘9%13S:3P%3 B˘3@9:3<˚93 ˜B3+@3BO3B9. 6:N %%>3 :˚:>3<9:˚˚ P9:":;˚91 J.:9N S9:9 6˛˚N J˚˚6; ˙Q3!4!˚˙˙4˙Q A9˛˚N S9::13 B˚@%9:3˘:;˚A9%13 !˚3˜ 6:N+˚<˚<%˘J˚:>3˚H ˚˚˘% 93 99>3 ˘9%13 <9:˚˚3 9:;%˚˘%9><˚

"˚96"˛21

9%""% J.:9N < A9˛˚N˜<9:.˚3˜[63A@3B.3J˛VQ˙3 1<3"˚99:;:3˜999:;%39 9:; 9%3 S9:3 =%:3 ˜63 63 ˜B3 6J3@!3<3@!PB"" S3C6J /˜D3 A%;93 "@3 GO ; 1 %. > ; H ;91WG B91=3 G/ ;;: ˘ > G < AMM1@3B 6:NB99>3˘9%13:13<9:˚˚ 9:;˚˚˚ B%9:">9: "˚96"˛21 <9%˚˜"%%

9:; < % ::˚ < ; /< WG

<9%˚˜3"%%

QR


S6"M A9˛˚N:3?;:˚;91˚3.:;˚3"1:4 1;.1:1;3 ˙N,3CV˙3˚<3˜9 6:NB91:9:;<9˛ ˘: +9˚6"M J.:9N+ A9˛˚N ˚<3 6˚<3 "; [%:3 CMM13@%9.99<3!9@:993;; S9˘:>3+;9˚!˚3/:B9;:3 9:=9%:3 %%:> :˚3 < ?< 6ZS3 < > ; ˚ < "9 9:; P%%1 9 A:;%1˚3 QZ˙IZV

S6::93"M

9:>˜B9 J.:9N < 6˛˚N 9˚1 ˙Q A9˛˚NB1˘9%131˘%%>˚9:;˚ ˘1˘:;˚3 ::˚3 ˚3 9:; ; ˚9 ˘˚<:> 6:NB92:B9:%>13> %H %> 9:; ˚;1 B91@B9;>9: J.:9N B9 6˛˚N @˚:˚˚%39:˚<% A9˛˚N O; A:;˚˜P3 3! +3 !3 6=3"C3+"3BO3@%%3PC3":<@:<3 ˘9%13.:>9%%.:;˚<˚3;; =˚13˙˙<>9;3/˚%.<1%9;;3%. 1.: 6:N B99>3 <9:˚˚3 ˘9%1 9:; ˚˚˚3

+9˚6"M

G@ B˚P%%13<9˚.;< < 9˚< 9: 9˚G

6:9B9:> 6˛˚N˜<9 6˚ A9˛˚N @9˚9%%3 9;:>3 SA3 ˜O3 D3 5@3=3˜O39:;;%%1˘:;˚ 6:N˜9.˛1:9:;<9H 13˚˚˚˘%:˛1<:><9/˚ ;3˚˘9%%<9 1:;:>< %%˘O;3/9%˚%;%. 9< ˚3 P::<@B9˚< J.:9N P: A9˛˚N A;3 1%˚3 =:;9˚3 9;91:><˚3 :.<93 . 9:; %%@ 6:N %::>:3˘˚

9:>˜B9

B91@B9;>9:

6: 9 B9:>

#+'8'2˘*!(˘.˘3.

+9˚6B9: "˚63 B9:˚ J.:9N ?M1 6˛˚N : "9 6; ˙4˙Q3 <% ˙˙4˙Q A9˛˚N9%3˜˚93˜913"˚99:;+<:3 B9.3.3+::1˚O9:>3"!9:;O3SB3 D6=4/O=˜3 ˜˚;4O CW +$S6! ˜/ CJ˜C[[D3@6"˜C@"6˜ 6:N˚3 <9˛ 9 ˘%˘%%:>%˘3 99>

P::<@B9˚<

QV

+9˚6B9:

"˚6B9:˚


S9<"B9˚: B99BB9˚9:%˚ 6˛˚N@˚:˚˚;6˚˚3<3+3 3 :9 A9˛˚N A9%1 9:; ˘:;˚3 ˚< :>3 O6S$6˜/CJW3 6:N 6 :; 99:˚ ˚<%3 9H 9>9:%.:><O.9:39:; <9˛ 9˘9%19˚: 9:; :;˚9:;:>9˚ :

S9<"3B9˚:

B99BB9˚9:%˚

S:@B91˘%;

S:I@B91˘%; J.:9N˜< 6˛˚N˙4˙˙3 %9˚˚!9˙4˙Q3 A%9%%91˚V3 + A%.13 ˙4˙˙3 A%.1 ˙Q3 ˜9. ˙4˙Q A9˛˚N ;3 ˙QZ,ZV 3 7Z˙VZV˙3 @% 63 ˙QZ˙VZV3 U49˚ V˙3 > ; ˚Z1.3 ˚<: 3"˚9˚W36˚˜9. V3JD9.3:>:13CZ=;3 ˜<:;˜<><˚383A%.1O%˚66 9 <9˚%3 ˙QZ˙ZVQ4˙Z˙ZV 6:N@9!69:; 9.1 %˘<;%9˚ ˚>:B9˘˘1 J.:9N 6˛ ˚N 9˚1 "9˚˚ ˙4˙Q3 9˚1 A%.1˙Q3+ =.1˙˙3+ %%19%%˙3 O66˙4˙Q39:˚<%˙3 9˚1@9˚.H 9%%3 ˙Q A9˛˚N ˙7VQ669<9˚3"9˚˚ VQ3A˚<˚3˘9%19:;˘:;˚3.:;˚3G@H >˚G 6:N˜<919:;˚˚˚˘%W3˜4 ˚:9

˚9:"B 9˘˘1

+::˘"B9: J.:9N GB9 G 6˛˚N O;6; ˙Q3%O9; ˙Q A9˛˚N!3==3:::>93699:˚3 P:>˚˛%%99;˚3B=3@˘˘9%˚3˘9%13 ˚˚3 G.:> %9.˚WX3G %1;˚;9%˚3 =˚9. ;:>3 G?<9˚ ˘˛ ˘X3G 6 %136%9993 G@%1˚G 6:N ˜9˚< 9˚3 ;9 < ˘H 3 %˛< ˚: "˚9SB9< J.:9N 9< 6˛˚N˚˚:1 ˙4˙Q3 /:;9:; C;˜9.˙4˙Q3!˚˚::˚˙3 ˙4˙˙ A9˛˚N˜CSS3!+3@;;13S>>39:;9%%1 C<;;˚3 <˚˚3 S˚3 IZQZV˙3 1 @;;13CV˙3B˚A13˜9.˚3"˚ 9 ˚3 :> P9<13 !9˚ <˚3 G!/JO3GBS:9%;˚3 ˜;;˚˘:;˚ 6:N%%>3M˛3> 9;9:; <9˛ %% >%˚

+::˘"B9:

,))2˘*".,'"**.˘5$.'˘.2(˘

6:<:1"BS9:% J.:9N ˜:1 6˛˚N B9<:>@9:; ˙˙4˙Q3S9:D9:H .˚3+ ?˚%:><9˚V˙3<˙˙4˙Q3 6%%4:1@9:; ˙˙4˙Q36%%49@9:; ˙˙3 A9˛˚N!?3B3663+A3+S3+B3SS !=/""D/36 6:NQ˜/BQN˚3 ˚˛9:;˚;W

"˚9SB 9<

6:<:1"BS9:%

+9˚BS:9%;

+9˚BS:9%; J.:9N+9 6˛˚NO9:%3A:<%3S99 A9˛˚N S˛% 9:; S9:% ?˚3 9%%13 ˘:;˚3 ?9˘˘%˚3 S%9˚#˚ %9˚˚3 6%˚3E<;˚;13˚B. 9:;+<:3˚V

Q7


B91BA9% A9˛˚N%:3"˚93˜93˜9:193 ˙˚H ;˚;13˜S3!S3=6`P@3SB3B"+3I< ;˚;13@?3O3?3O/JC@$J=3 1˘9%139%%< > ; ˚/˛ <9; :> << %/99 <˚WW3C V < W3 4%:<3 > ; 9:; <9˛˘: 6:N =6!!/J WW

E :,$.'˘.2(˘!.B,.˘/,Q

S9< BO%: J.:9N @9<@::1 A9˛˚N6%%1˘:;˚3?:;13<1393 3 6%39:; 1 ˘;%13 ˚3 C V3 C%˚3 @%9˚ >9˚3 <˚9. ;:> < ?:;13.:;˚39˚3> ;˚B˚H 9:>˚3 ˚ ˘ VQ3 ?%;; J+3 < ?:;19:;˘9%1 6:N ˚˚3 99>3 :13 9:; 9˚:><%;: S>%9˚?BB9:: J.:9N S> 6˛˚N @9˚.9%%3 9˚1O%˘3+ ˚˚ :136;˛9: ; /:;:;:;1 A9˛˚N:>:8P%%1:A:<3B@˚ >%˘ 93 9˘˘%:> : S%9˚˚ ,< ; %9˚˚O9;9: S913C9: 1 6:N ˜<9;%3 ˚˚˚ +9:::6BB9:˚ J.:9N J: 6˛˚N O6 A9˛˚N ;1 <9%% ;3 E3 >:> ˚<% ;9:˚WS.19˛W 9%%1O%˚36S3 PB 3 !1=9%%ˆ˙3 B91˜9:3B˚˚"˛:H ˚:˚I<;%9˚˚/˚%.3:! 9:; O9;9:W 6:N˜<919:;<9%<13B1˘9 H %13> %%>3 @9M1

B91BA9%

+9:::6BB9:˚

B<9%!B%1 J.:9N B9 6˛˚N A9%%3 6 < A9˛˚N A9%19:;˘:;˚3 993 9H 9%9913@@˚9:>39391:>: < .:;˚3 C V3 1˚3 BS:H 9%;˚ 6:N ˜ ˚˚˚˘% : ˚:˚˚ 9:; <9˛ 1˘9%19%91˚ ; ˘ "˚=B:<: J.:9N+4A4? 6˛˚N "96; ˙3 + "9˚˚ ˙4˙˙3 9˚1"9˚˚ ˙Q A9˛˚N 6%%1˘9%19:;˘:;˚ 6:NO%%>3> <39:;9%;1˚ <9˛ 9 > ; :;9BB˚˚9: J.:9N: 6˛˚NJ˚˚6; ˙4˙Q3C˘˘ 6; ˙ A9˛˚N =13 ;;3 <9˚ X3 B< @%9:3BBP::93BB˚9<˚˚3 > ; ˚ < 1 ˘:;˚3 ˘9%13 9:; < >9:>˘,<; 6:N ˚ /:˚ ˘ =9 S˚>:3 ˜:139:;<;:˚˚ S9:%BB1˚ J.:9N S9: 6˛˚N6 <˙˙4˙Q3˜9<˚6; A9˛˚N 6 <46B3 %9˚˚3C 9: V˙3 VQ3 V3,< ;˚;13 %:<3B˚@3 @3 1 ˘:;4B<%3 B ˚3 :4 39>%%3J6˜3<:;14SM4<˚%˙3 <9:.˚B=%%3B3@:39:;%@9;3 6:N B:13 9 <:13 9:; < 9<

:;9B3 B˚˚9:

S9:%BB1˚

S9< BO%:

B<9% !B%1


,.+'2˘* E,D()+2(˘GEˆ8'2)AG M˚A

S9:BB<%

S9:BB<% J.:9N "˚ A9˛˚N B3 !3 ˘9%13 B˚˚O%93 ˜<?%%9˚3?]9<^3!˜]::> :;˚^3A4]%9.^3 6]1^3 +B ]=4 ^3A: !9˚.93+9:;B94 %3 B3 :9%%3 BSM3 G˚99:˚3G <:><˚3˛A%93B99A˚3/˚<4 99 6:NB99>9<9:;˚%%:9 B9. B<% O>1B. 9:BB.1 J.:9N = 6˛˚N A9˛˚NB1˚%˘3+˘˘9:;P˛:3S@3.4:4 %%3<.˚3 @%:;˚3 9: A%9%:3 !9˛13 % 9˚˚ !:;%3 %˛ ˚3 ˚; ;:.˚3%:><9˜>%˚39:;˚:><˚ 6:N !%91˚3> < S:9%; B;;%9 6˛˚N+ A9%%˙3 9˚1˙˙4˙Q3+ @9˚9%%˙3 9˚1˙˙4˙Q3+ @9˚.9%% ˙˙3 /:;˜9. ˙3 ˙Q3 ;: :% ˙˙4˙Q3 !:˚% ˙Q A9˛˚NA:;˚3B˚9:>W3A;919:;9H ;91:><˚ 6:N %%>3 > ;2

B9. B<%

".9 <9 ˘%9˚<WN

.9<PB;;%9: J.:9N @.1 6˛˚N ! :˚% ˙˙4˙Q3 %9˚˚ J˚%3 + %9˚˚ =˚9:3 < %9˚˚ ?91˚9:; B9:˚3!;:!1 =9%% A9˛˚NO>=9:M%.ZQ˙ZVQ3VZIZVQ39%.˚ ZP3O@3"=36A"3@S3A:˚Z:9 9:;@3 9%%1O%3+˚6@9:.3B3:3 "˚934B98 9%91˚ 9:; ˘˛3 B: 9%3 ˜<3< AN %%> +9˚!B.%˚˛< S9:9 B%% O>1B.

.9<PB;;%9:

S:9%; B;;%9

9:BB.1

+9˚!B%.%˚˛<

J.:9N S9:˚< 6˛˚N ˘9%% ˙4˙Q3 %%19%% ˙Q3 @9˚.9%%B> ˙˙4˙Q3O6 ˙Q A9˛˚N˚]˚˘9%%^3.99=9:.3!93 ˜˚3 :%3 S3P=3!+˜3˜'3 M39:>3<1˚˚3<9;9%9 ?9>:3 4˙3 9%%1˘:;˚31˘9%1 6:N%%>3 <9:˚˚

S9:9 4B%%

Q˙˙


;9;"B::. 6˛˚N 6 <// A9˛˚N@.9%%˚33<9% ,3 <˛1 !.43 ˜91+B<%% 6˛˚N <˙4˙˙3<C˘˘ ˙Q A9˛˚N A9%13+O3"B?@3J3"!3 "!3+B3!?3˜S3P3636S3O3!˜3 3O ˜ 3˜3 9>%9.3 %9. 9:; 6:;13 ; I3 ˜P3 +"3 BB3 + 9:; ! ˙QZ˙ZV3 ˜9 6:N=9˛9> 999>9:;9> ; 2

;9;"B::.

˜91+B<%%

@19:"B<%

@19:/ B<% J.:9N "%B% A9˛˚N/˛ <9;9> 9 9 !1=9%% < 19˚ /˛ : <3 ˚ ˘ 1 ˚9%˚9@9:; %:<39˚3 :> 9 % ˘ > 9 %3 9:; > ; %.:> :3 ˚9%%13 / < > ;˚/9:;@.19:;@:9; <9; 91:>><3/9: 9˘C: ?. !996B J.:9N ˜9 6˛˚NA9%1336J3=!3+3˜"3˜3 "3˜=3O3 P:>G41 <˚3 .:;˚3 CV˙9:; VQ3BS˚3˚˘9%%39%%˘1 ˘:;˚ 6:N=9:˚˚:<9˛ /<˚ ;

!99 6B

˜9PB J.:N ˜:. 6˛˚N+ <%9;3"9;˚</3H ;: :% ˙4˙Q A9˛˚N 9:1 ;91˚ < ;;3 ˙QZQRZV3 :˚3S"9:;P336!+@3B+3 3 ˜ %˛:> ;; O9;:3 1 ˘9%13 6: A%9 6:N˜9 < ˛1˚:˚<;;3 <913 9:; %˛ %˘ A;.+B˚> A9˛˚NA;.˚3<9:.˚9%%3B˚˚"˛:H ˚:˚; I3B˚36 /3//3˜<; R3 6!3O1;4˚3<˚˚˚9.3QE @936 :1˚%˚3/˘:9%%19; ˜3AS3P!3BB 6:N%%>39>39 <9:3 %˛::1

˜9PB

G 9:;˚ ˚ G

!996B˚˚ +9:BB1 6˛˚N3S99 A9˛˚NJD9˚3!O3 @3B4?91˚ !<1˚˚3 3 ˜!3 %:<3 %% >%3 CVQ3:;91˚3S%˛˚39%˚9˚3U4 9˚V˙3B%3B91%3+: ˙I3B9:; J39˘ < 3 OA3 OB3 S 9:; 9;91 :><˚383IN3 9 %%˚3<%;91˚ 6:N˚91<9139%˘˘<9H :˚˚399>˚;91

A;.+B˚>

!996B˚˚

#+',˘2('˛,.'G M˚AM˚˜ Q˙Q

+9: BB1


+;1"B˘˘% J.:9N 9< A9˛˚F+3SA3S B 3?3P33˜U3 933˙˙9:;˙Q>9:>˚363OS3?!C3˜;H ;13 < S9.93 =3 ˙ZZVQ3 ˘%% :˚3˙ZZV3@43=V3<9:.˚ BA/ ˘ < ˚3 /˚< %; ˘:;˚9:191˚3<S˛˚<93˙QZ˙ZVQ 6:NJ9˛13%%>39˘99:<3%˚˘ .;˚39.˘:;˚<˛/>9:;%˛9< ;91 9˚˘˚1%9˚

+;1"B˘˘%

!9%B%%

@˛%1"B;.

!9%B%% J.:9NB%%9 6˛˚N!:˚%˙˙4˙Q3+3 @9˚9%% ˙3+ @9˚.9%%˙3 ˙˙4˙Q3 A9%%˙Q A9˛˚FP/63Z˙ZVQ3 1%˛3S3O O3S+3 3JCW37ZQVZVQ A : 49%% >9˚3 ?3 ˚˚3 ˚: B3 B%9:˚3 O:˚ < %9˚˚3 I< ;3 ˚;13 : ˚<W3 / > W3 P9 ˘%%9˚3 .:.%<9;˚ 6:N %%>

S9˛;"B<1

@˛%1)+B;. J.:9N @˛ 6˛˚N @9:; ˙3 9:˚< 6;3 9:˚< % A9˛˚N<.3SU3B:93=9<3!9H %93 @<3 C9: 13 ˚.:>3 4%:<3 GB ?:˚3G < >9:>3 "%=3 AH ;91 :><˚ 3 ˚=9 B%%/˚% 9:; G=1"1::3G!9%9˚%%9%.˚3:NS . "9.3 G@;1B;13G :!6! <?14%%: 6:N %%>3 93 99>3 <9H :˚˚ S9˛;"B<1 S::9BB<1 J.:9N S::9 A9˛˚N:F3+%%Z3 <3˘9%13 ˘:;˚3 >:˚ B98%%˚3 9˚ "; [ +;9˚ !˚3˙Z˙V3+3S@33S"+<:˚3> ; ˚39: ;.˚3ZQVZV˙3 V˙@9. /:@%9.3˘˚3S9C:3I<;˚;13 ˙˙< >9;3 BP<:>3O /W 6:NB99>:3<9:˚˚3 H 9 99:

S::9BB<1

B:.1:>9:; 9>9:3 "˚X NL' f

S91%B1˚ J.:9N BG˜G A9˛˚N ?><%˘:>3 <9˚:> >%˚3 " @?3 3"!3SB3S3A3O!6! P39%%< >%˚9:;< % >1˚ 6:N˜9.;˛9:;> 9˚ 9˚ 6 9 +9:::BB1˚ 6˛˚N<% ˙˙4˙Q A9˛˚NA9%13<%3;9:˚3 >9˚3J3"!3 ˜B3 A%;9:˚S1:9˚3F O1 I<3 ˜S3 P3 63 6::>3 4 %:<A%˚˚13?3 B3 @!3 9:; ˛1: %˚ 6:F %%>˘9::>3 99>3 <9:˚˚

S91%B1˚

+9:::BB1˚

ˆ %,C '.522(˘

S9:O3 J9˚9

L

(6,/(62˘*

S9:OJ9˚9 J.:9N SS 6˛˚N /:;ZC; ˜9. ˙4˙Q A9˛˚N+;13 ˙Z7ZV3B"CJ3"M3˜P`˜@3 M:4S3˘˘˚3˚9˚3B#:B%3%%9@%%93 ˚:˚3 9˚3 6%93 9:::9˚3 K>>13 C3 A˚<3 ˚3 < 9 3 ˘9 %1 9˘˘9 3 G˘G 6:N %%>3 99> +;13<9H :˚˚


B<9%6J%1 6%9BJ%˚: J.:9N61 6˛˚N >: 3 6 <˙4˙Q A9˛˚N+6D/O/˜3,Z˙ZVQ3O9˘%;3< 93A3=!3˜B S`˜36!3"3+C3 F"`˜3O3!U3S$J6B/3C31˘9%1 ]S9; 9:; +::1^3 BS˚3 A3 ˜3 S@3 A39:;A3@B9:;BO3˜"3+@3+39%% 1˘:;˚3 1B 6:N˜˚:;1:1<+913%H %>3 <9˛ < ";>;˚ ;

B<9%63 J%1

6%9BJ%˚:

˜˚ J:9

ˆ .+'5.0&.'.5, .˘5 .6,

˜˚ J:9 A9˛˚N+AA3˙ZQEZV˙3"˛>3<;>3 68˚3 @ 9:; < > ; %; ;91˚3 BU L 6˘><3<9˚<9;W39:>=:;9˚3@:˚3 +;9˚!˚3V˙4VQ3!:.A%1;3?9:>˚3 S1.3 P! 9:; 91 > <>< < ;913 BO69:;5˚3˚:<><P:>˚˛%%3 ˚:C9:; < 9:1<˚˚ ˘˜:9 6:N !9%1 9%%B3J: J.:9N <%%1 6 ˛ ˚N A%: 13 @˚:˚˚ %3 <% A9˛˚N+9:::36%%˚:3S:3<% ;;˚3B@3˜B3@3˘9%13=:> S9:3˘9%%39˚.9%%39˚9%%>9˚ 6:NO%%>9:;<:%˛%˘˚ ˘%%˚8: <1˘9%1

9%%BJ:

"+J%9: J.:9N " 6˛˚N + A%; =.1 ˙3 ˙4˙Q3 B9<:>@9:; ˙4˙Q39:˚< A9˛˚N S> !9.3 IZ˙ ZV˙3 BD @ ˜ A/JS6˜=D"?/3"9"931˘9%19:; ˘:;˚L 6 3 !˜3O3P3P˜3 3 /$3 !3?3 P63 B 3 P?3 @=3 9: =9%: : 3 D˚4":>S˚9: 6:N =9:˚˚ ZS >3 %%>3 9:; 9%˘:9 ;:;J99:>% 1:<9"C9˚ J.:9N :;1 6˛˚N C˘˘ 6; ˙4˙Q3@˚:˚˚% A9˛˚N˜13˘9%13˘:;˚3@:;93O94 %1:3˜˚934%%3.:;˚39˚3B˚=9:3 BS%9:1:7<>9;9%;˚3C3 ˜1˚˘9%13. 6:N˚˚3 B99>3 ˘9%1

O9;9:

"+J%9:

˚˚:93

P%%1BC9˚9 J.:9N P%%1 A9˛˚N:C3:>˙Q39<H 9%.˚3 ˆ˙ =9%1 S9˛;˚:˚ 9:; P?3 ˚˚3A;9139˚9 @%:<˚3 .:<1˘:;˚3<9:.˚B9:;O9 6:NB99>B.39%>9%˚H 913 :9 =9%1

;:;J99:>%

Q˙E

1:<9"C9˚

P%%1BC9˚9


!9%BCMM

>3 C :

!9%BCMM J.:9N GCMG A9˛˚N";[%:3<?<VQ: 3 %91:>1"˚!9%3<9˚3VQ˚< 6:N !91:> ;: : C ;:> V :?.

9:%1B3 C˛1

.(',6()2:&.'BD2)),G A77

>C: J.:9N @9 A9˛ ˚N S 13 G : >>%˚3G GS 9 ˘˘13G ˙ZQEZV˙3<A3 ˙˙ZZR73=˙Q4,73 ˚:>3 BS3 !% 1:;3 RE3 ˜9:.3 G?9˚ 3G GOMM%13G :˘˚3 !@˜S"3.3 1 6 3 <9:.41 3 @ 9%˚3 ![3 ??/C 6:N %%>3 99>3 9;˛˚:>9H < 9:%1BC˛1 J.:9N C9: ˛1 A9˛˚N";.4:4%%39˚3:>< 1˘:;˚:@%:<˚<3";[%:3+H ;9˚!˚3/:B9;:3 < ?< 6:N ˜ ˚˚˚˘%3 <3 9<˛ <9:˚˚ +<:@!9>

"9:BC˛.

"9:BC˛. J.:9N 9:1 6˛˚N GB9; :3G GO1˚ 9:; S%%˚3G S991 A9˛˚N ?%;; VQ3 ˜3 9:; O913 6=3 !S3BO3BB3 !O!36J3 P@3+"39:;9%%<˚˘1˘:;˚39˚˘ GO1˚9:;S%%˚3G˜<˜<9W3<9:.˚B 9:; S9; 9:; B˛:3 / 9; 3 %:< :<3 ˙˙<>9; O13BD˚3BO;%3 <9:.˚˘9%%< ˘:6::36%> //WW3 6:F %%>3˚˚˚3:1W3 91 B9.C:˚ +<:@!9> J.:9N @ A9˛˚N!%91:>1>9:<9:;3<9˛H :>9> ;3<.:;˚3˘:;˚39%%< > ;˚˘:D93<9:˚˚39:; ` !1=9%%3C

˜:19B!9>

˜:19B!9> +˚<!99

+˚<!99

D=9%"


#+'(6,/(62˘*.˘/, "996!9% 6˛˚N A9%% 9:; "9˚˚ 93 <% A9˛˚N OO3 ˙ZQZVQ 9:; 9%% < > ; ˚ ˚<9 S9;3 B3 P9:3 ˘:;˚ <% >9:>3 ˚:%:>3 G˜=/ H 3G93:<;3;93=9%H % : V˙3 1%% ˚3 ˚˘˚3 ˚ <.˚=˛3 Q:˚ 6:NS:9%<1>:˚3O391O>3 .;˚]%˚^ :: A!91:˚ =%:B!999

"996!9%

:: A!91:˚

=%:B!999

S9:?3 !9

+9˚!%:>3/

:˚9: B!9;1 J.:9N @:%% A9˛˚N+<:3G?<9 ˛19:3GG?<1 : 3GY D%%%˛3GG/;: > 9;3/2˚> ˛:3GY =<1˚˚<3G+::˘3 1 %%˚ 13 S13 3 >9˚3 ,I <˛1˚3 1 :9%˚ AN?<9˛%%3%% S9:?!9 6˛˚N 9˚1A9%% A9˛˚N@.9 %%˚3S;>.4˚3 B% =9>>9;3 O> +:˚3 %4>9˚˚ O9 A9%%VQ3+9.<9˚ +9˚!%:>3 /// >:˜!:89 J.:9N @< 6˛˚N ?˚%:>3U4:1 A9˛˚N?˚%:>3>%˚]9:; 9:1 :9H :<˘^3 1%˚3 9:>3 ˚%:>3 9:;9<:> 6:N ˜ 9%<13 91 9 9˘% 9:3˚91 1:>3 9:; <9˛ 9 ˘9%1

:˚9: B!9;1

6%1˚:B!˚9. A9˛˚N+3P93B<%%3˘:;:>91 <3 ˜9˚ %9 :><˚ C 9: 13 .:;˚3 ˙V<<;919 < =19W3 =6"H "C?JVQ39.:>O1<˜:93%:<< :;1 6:NB99>+39%91˚<91

>:˜!:89

6%1˚:B!˚9.

Q˙I


,.+'2˘* Eˆ8'2/(!'.˘50GE# /(,'MG M˚A <:3 !1 A9˛˚N 6%%< 1 : ˘ V3 %; ::><˚<@=3B3+=33<˚H :><˚ < S!3 P"3P3: ˚ ˘ C V˙3 VQ3 ˚.:>3 : ˘ VQ > ; ˘:;˚3<9:.˚B9:;S9;3%˛13: < ˘3 > ; %.

<: !1

1:<9+!˚ J.:9N 1:<1 A9˛˚N S9˛3 QZ,ZVQ3 7,VQ3 BB3 P@3 ˜P31˘9%139˚319:;>%3%31 !:3 J% D:>3 B˚ =9:3 1 :>3 B %9˚39%˚3%:>::;913?9;393 7Z˙˙ZVQ3;˛4:3S9:%%3%3<@4,Q˚ : ?9;3VQ3O:9%=˚9% 6:N913> 9;9:;<9˛9 %˛:>˘9%1 O>!<%%˚ 6˛˚N A9%%3?><%˘:> A9˛˚N ˜:9B%%3?.:;˚391:> 6:N":>%˘<˜:99:; %˚˘˘: B91@<!<%%˚ J.:9N B9 6˛˚N;::%˙4˙Q3=: 1 ˙4˙Q3!4!˚˙˙4˙Q399: ˙Q3 =9%%91˚V A9˛˚N +D3 RZQVZVQ3 =!3 "3 PP3 ˘:;˚3 BB˚3 G; 9 <˚3G S9;;1 GC 3G ˚˘ VQ 6:N %%>3 C 9:9% ˜<913 "C 6=6!!/J ?/˜=+ D B91!<%%˚ J.:9N B A9˛˚N !9˚9 :>9;3 ?.:; 91˚91<˚3B993"˚93˜3O> 9:;˜:936:>3<3S:93˜93":;93O4 9%1:3!>>13O1%9˚˚R;33!93+3+;13 9:; < > ; ˚9 ˚<% 6:N˜%˛˛1;91 <˘%%˚9:; %9;9 ˚˚˚˘%%˘

@>˘

J%B!: J.:9N J.1 6˛˚N 9˚1<%9;:> ˙˙4˙Q39 12 '

O > !<%%˚

B91 @< !<%%˚

B913!<%%˚

A9˛˚N P/J3 VZ˙QZVQ 9:; 9%% < >; ˚ ˚<93 ˜91 J9˘˘4< ˚˚ ˘:;W3 ˜?3 PP3 ?3!3 "!3 A63 "!3 SO3 P@3 < <%9;˚3=9%%: V˙3 =:>W G6< 1 ;; W J 1 >::9> $O=WG/%˛S9;3˛9˚3 S9%%9˚1˚3˘9%?<9 ;19; ˘ :1X . 9:;%%6: J˚!%%:3 1 %9˚ 6:N 9399> !.% >:9P!.:. J.:9NP A9˛˚N˜<˚3V˙4#VQ3$:% B's ˚W3 $4?˚3 C VQ3 B:. < ˛3 <˚<3%9<49:3˚<;;;4>%9˚˚3 ;;3<SS3!3 4%3 VQ3 A;91˚49˘<˚ 6:N%%>3 :> 9!6

J%B!%:

!.%

>:9P!%.:.

Q˙R


<˚<6!::> J.:9N<˚ 6˛˚N /˚69; 99: ˙QA:< % ˙˙4˙Q3<˚˚% ˙Q A9˛˚NA:< %9˚˚36;˛<R<H ;3˘:;˚ 6:N %%>3 < 9% :>::>3 BCJDW P9<%:6!%9. J.:9N P1 6˛˚NO;9: 6; ˙4˙˙3C3 ˙Q A9˛˚N˜<3+9.<9˚9:;%H 9; BA˚3 C9: 13 +! : 3 9˘ <˚ ?< 9 /X3 ˚:3 ::%˚ S; 19 ˚XWW+S3;.˚3<9:.˚B9:;S9;3/ >9˘%˘˚<˘˘:;˚9:;˘9%1WW 6:N%%>3 9%91˚<91W3> <9:; K.W3 91 99> 91 :W

<˚<6!::>

˛%1:@!% J.:9N˛ 6˛˚N A%3@˚3;% A9˛˚NQ:;;˚;19 BS˚3?<˚<9 >%W3Y /:>;3G˘9%%:>9˚%::>3 .:; ˚.˚< < >9:>3 /%9:;3 Y "˚ :;9 9 3G˘9%%:>;:<%9<˚ 9 99˚.9%%>93> :> %.;:< 9< ;:>< 6:N %%>3 %>9% ˚91 O9%1:B! J.:9N O9% 6˛˚N @˚:˚˚% A9˛˚N B1 ˘9%1 O9˚3 9:; %˚˚ ˘:;˚3 ˚9%%1 ˜3 9:; +9:3 "3 B913 =%%13:3[!"!/J//3CVQ3Y 6A$3G> H :> < 1˘:;˚363!˜3BS3S3 @@3Y "˜<O;˜˚%%G 6:N %%>3 9. ˛1: :1 %˘9˚<9 19˚/9:

Y O33 /2˚; : <:.:.˚1 %G

P9<%:6!%9.

B9>9!˚ J.:9N A9˛˚NS9::>3;>˚3˚.9:>3˘:;˚9:; ˘9%1 6:N O ˚˚8:1%%> 6:: !: J.:9N J 6˛˚NC˘˘ 6;3 A@"6 A9˛˚N<3"˚93@::3˛93S91%3S94 .3 !3 > ; ˚N ˚:;:> .:;˚ <S91%+<:˚: 6:N ˜˚: 93 ; ˚˚:>3 99>S91%3%˛:˜89˚39˚9˘9%13 <9:˚˚WW3 "C 6JS /˜ $CJ"D ?=6˜?B6P3CB6P˜=@ ˜CA@C˜=

˛%1:@!%

O9%1:B!

'.˘B2',*('2( ˝2˘

B9>9 !˚

Q&:02N+, ˚˜E

P::<J!˚: J.:9N <9>>1 6˛˚NO/˙3 9˚1˙˙4˙Q3 9H ˚1˜9. ˙4˙Q A9˛˚N 9 /:; <9:˚<˚ VQ3 I:3C; <9:˚<˚VQ3 Q ;9˚<3@9%:A9 6:N %%>3 ˚ P˛:!˚˚ J.:9N ˜> 6˛˚N ˙4˙Q3 !:˚% ˙Q3O;9: 6; ˙Q3=:> B A9˛˚N J/PD3 !9˚: !9.3 ˚.::; .:˚3 ˘9%13 ˘:;˚ 6 Q3 ˚< RN 6B3˛9˚ 6:N B91J.13Q.;˚393 <9H :˚˚˘J.19:;A˛3/%˛19J.13 B˚˚A%;9: ˘> 9 >:9

Q˙V

6:: 3 !:

P::<J!˚:

P˛:!˚˚


":;9B!˚%˚. J.:9N !M% A9˛˚N+B3O!3˜B3"!33!O3B!3 ˜@3@!3 ˜S36=3˘9%13˘:;˚3 A3 9H ˚3>˘:>˘˘<BBP::9˚E< O1<B˚?%9:;>9:>3R<<+B 9:;O3SA/3; ˚;1=:> %:3 9˛ : % 6:N "˛9< ;91 9˚˚3C

":;9B!˚%˚.

,.+'2˘*

@9%9<9:;9@929˚.<99

<9: 699

P :, (0GE%(D,6,' AG M˚A

<9:699 J.:9N ˘˘ A9˛˚N+9.33+9::3E<˚;1 ˜<˚3+<:+3+13<3P%%1S`?!C3GC <93G Q:; ˚;13 1˘9%13 1 B3 +9.˚˘9%13S9:;CV4V3+9.˚ .˚3˚˚3˘9˚3;9:˚ 6:N /:;˚>:3 99>3 <9H :˚˚<+9.3 <9˛ %˚˘:1W @9%9<9:;9@92˚.<99 J.:9N @. 6˛˚N 9˚1˜9.:J3;::H % A9˛˚N 6%% 1 ˘:;˚ : J 9:; 9%% 1 ˘:;˚:B91%9:;3+19:;B.4!6D$!WW3 9%:9˘9%%39;˚3P391 6:NB;9%˚<%3˚˚˚3<9:˚˚ B9.S9%; 6˛˚N ?:; :˚% ˙4˙Q3 B9<:> @9:;˙4˙Q3!C<3!9:;3A:<% ˙Q'

A9˛˚NP@39<1"`P˛ `.O39H 1?3 S9:;=4;9 ]˚˚^3G:;H %˚˚"˛3G 9:9;9˚˚ Z+ 6:N %B;˚<%9:;9: %˚ 1˘:;˚ P%%19˚:9. J.:9N ˚; 6˛˚N + 3 =.1 ˙3 "9˚˚˙3 3 ˜9.˙3;::%˙4˙Q39:˚<% ˙4˙Q3J˚˚6; ˙˙ A9˛˚NP/J3B˚3B˘3S:3/: ˚3C V˙3B?6˘˚:;;>3"J3"3BO3 +˜3< ˚G< "6?G 6:NJ˚:>3<9:˚˚ Z P˛:

B9. S9%;

%M9<":>: J.:9N "MM 6 ˛ ˚N S99 Z˜˚3 O1:9˚˚3 !%91˚3˜=3B A9˛˚N@.3"˚93˜13SJ3B3O3˚H ˚83 S: 9˚. <13 =$BB S 63 93 S˜O˚3 $J/CJ"6S3 69:;13 ?9H ˚%˚39:; 8:˚3˚.˚JD.˚3?9%.4 94˜<:3>>˚3:9;˚ 6:N %%> P9:;%9 A9˛˚N @%% 1 9%%1 >< .:3 VZZV 3 VZ˙7ZVQ3 /$3]:>˜<><˚^9:; ?G:˛˚9:3G P˜4;9;X3!S41Q 9 %93/!JOJ3 ˜ !P63BO ` 9%% <˚1˚+˜Z+!3"3? `˛.˚49: 3 C3A9%1 6:N%%>3 9. < ˚ ˘%˘

P%%19˚:9.

"˚9˚:> J.:9N @%:; 6˛˚N + <%9;3 S99 ˙4˙Q3 =9%%9. ˙˙4˙Q3;::%3O1:9˚˚ ˙˙4˙Q3@˚:˚˚%3:%9˚˚3C˘˘6; ˙˙ 4˙Q

P9:;%9

"˚9˚:>

A9˛˚N6%%˘1˘:;˚3B6BO39.H :> = :> 9 ˚˚˚ J D.3 > ;9˚3B3BB3P@`BO3@ @3+3"?3B9:; S9; 6:N˜˚:3%913 99>

Q˙7


˚9:" J.:9N A9˛˚N S3 ":;93 6::3 B%:13 BH <%%3 @.13 9:; 9%% < ˚ ˘ 1 ˘:;˚ 9:; ˘9%13 <:>˚ !1 =9%% :=><9:; < 19 ˘ V3 1 1:> ;;13 6:: 6:N B99>3 .;˚3<9:˚˚WW ˜<˚96 "%9:93˛ J.:9N "% 6˛˚N!:˚%:>˙Q3 @˙Q3=9%%H 91˚VW A9˛˚N%˚˘:;˚3P3P93"M3S33 @<3˜<˚93%%:3BS˚ ZP9:;˛3 E<; ˚;1 6:N%%>399>3<913<9˛ 9%%1˘:;˚9%91˚˚91 1˘:;˚

"%9:9˛

˚9:"

+9˚:˚ J.:9N +9 A9˛˚N ":<3 .:;˚ "% @> =:3 ˜63S3B@39˚ 6:N E,,,@9%3@..1%9.?%;3 ";[%:˘˛ 61˚ J.:9N 6 6˛˚N %%19%%˙˙3 "9˚˚˙˙4˙Q3 A%;=.1˙Q3!:˚%˙˙4˙Q3S99 1˙4˙Q3O6˙4˙Q3:6; ˙˙ A9˛˚N G!"6=3G 6:9˚ ˜3 "˚ "9:3 ˚ ˛3 S3 "9;˚<3 9 ˚˚˚:˚3 G˚9;˚ : 1 <93G O6 93 Y ". ˜9%%1B9:G 6:N˜9˚˚˚˘%C˜9:;:H :

+9˚:˚

+9. O˚: J.:9N%1 A9˛˚N?˚%:>:˚<%9:;3;.H :>3˚:>˚3%%:>9:; .:>3 ˚.:>˚3 ˚ ˘ 9%% !O/+/3 9%˚"?3 P3O3S 6:N %%9+%3˚˚˚˘%˚:˚˚3K ˘9%1 P9:6< J.:9N <. 6˛˚N 9% 63 S9˘:> / A9˛˚NP˛:3EZEZV˙3"˚93+%3%93@93 S:>3J..9:;93@"6P6@@6˜=Z":3 ,< 9 +$S6! ˜3 / :> Z ˜93 1˚%93 !99:; ?:. 6:N 9 :93˘ Z P˛: <˛%% B J.:9N <˛%% 6˛˚N S9˘:> ˙4˙Q A9˛˚N ˜;˚ %9˚˚3 S9::1 >9 S9;;13 .:;˚ Z < .;˚3 <9494%9;3 ˙ 9; ,,3/P6D3<9913/%˛1˜93"@3B4 .3:><>9:%˚3> ˘3[ZQV ;˚3<%%˘1%˘3˙:˙:><?<B9˚< Z ˜93>9 9˚ 6:N 6<

613˚

+9. O˚:

P9:6<

:,2˘.).),( ;$). :2' QQ

<˛%% B


"+319:3/// 6˛˚N 9˚1˚˚:1˙˙4˙Q3 9˚1 @9˚.9%% ˙˙4˙Q3 9˚1˜9. ˙˙4˙Q3 !9% ˙Q A9˛˚N J˘:;˚ 9 !=3 >9 ˚/: :193 %91:>9˚.9%%˘9::W 6:N %%>;9:39;:>9H S9:% 9;% J.:;N 9;;˚ A9˛˚N":<3J6˜3.:;:>˚9 :˚3< %:<>3 9.:> < ;91˘˘ S69%˛

S9:% 9;%

S69%˛ J.:9N S1 6˛˚N!:˚%Z/ 4 Q 3 + @9˚.H 9%%˙3 9˚1˙˙4˙Q3+ A9%%˙3 9˚1 ˙Q'

A9˛˚N 6"3 B@3 !B3OO3 S+3 3 CZ!B9:;3A%;=.1V˙39˘ A49%%>9˚3OM˚91 %9 O:˚ <%9˚˚3˚:3I<;˚;1JH %WW 19>>13 /˚9W

˚9:P9:˘

˚9:P9:@˘ J.:9N 6˛˚N+ =.1 ˙3 9˚1 ˙˙4˙Q3+ 3 @9˚.9%%˙4˙˙3"9˚˚˙˙4˙Q3!:H ˚%:> ˙Q3O6 ˙4˙Q A9˛˚N ˜;;3 RZQIZV˙3 ˜6˜=CPD =6B!WW >:˚3 >˚ >9 : < 3 B.13˘9%139:;9%%1˘:;˚ 6:N ˜˚9 9 ::˚:>9:; 9˚9 <913 <9%<1˘9%1 P%%19:˘; J.:9N B˘˘1 6˛˚N˜<9B9:9>:˙Q3 ˙Q39:˚<% ˙Q A9˛˚NB˚˚13P%3!˙Q3˜3˜M3S9:˚<3 =9:.3<9˚1;9%X39˚<9%˚3?3 J+3 A3 :9:3:˛3A9:3 : 9:3 I,˛93< >9:>3˜˚ ˜!.3 "XPX>;3 4˙3 ; ; 9 3W 6:N %%>3 99>

P%%19:˘;

G=9:> :<3 9%WG

S9˛;+9 J.:9N 9 A9˛˚N % 9 <91 9%˛3<˚9>9˘%;9;3%.9:4 ;19: P9<:"<%% J.:9NP9˘ 6˛˚NB9<:>9:;:@9:;˙4˙Q3 @6JS/˜˜C˙QO 9:;S!@9:; A9˛˚N A9%13 ˘:;˚33 P3 ˜˚93 6:>3 S3PP3B3?3 PCC%3CL V˙3 9:9;93 9< 913 8 ˚˚' >9<:>L˜89˚VQ39˚3%39:1H : ˘ ::˚3 6:>%3 B %913 @9:; 93 %;˘: 6:N %%>3 ˘%% OCS

S9˛;+9

P9<:"<%%

!).,6(˘'.2(˘G ,/,6 ,' 9G M˚A

:"<%%

:"<%% J.:9N @; 6˛˚N + @9˚.9%% ˙3 A@"6 ˙4˙Q3 + %%19%%B ˙ A9˛ ˚N B <9%3 Q Z˙ ZV˙ @4 %:<3 ˘:;˚3˘9%13OO3@3C3A;91˚3 6J L˘˘ < 9%%3" 3"3<3/=3J? 6:N %%>39˛%3 9:;99>


:9%;+<%%< J.:9N: 6˛˚N F A9%% ˙4˙Q3 /:;˜9. ˙4˙Q3 C; ˜9. ˙4˙Q A9˛˚N "993 ˙ZQEZVQ3 @@3 >3 +@3 +=3+?3O33P3!<1˚˚3%%:>9M1 %91˚93˚˚3 > 9˚ 6:N!%91%%>˘9%%3%˛%˘< ˘%%˚ P.S<; 6˛˚N S9˘:>/ ' = A9˛˚N !9.:>% 9˚3 1.3 ;H :.˚3?!C3E<%:>3+˚[4QV3˘9%13 ˘:;˚3G<˛%%3GP˜3336B33 S3PC3!/JO3˘9%1˜6S/˜/CJ 6:N B9<:˚3%˛%˘ < ˘%%˚

:9%;+<%<

P.S<;

L

+<:+<

:,$(+˘5(C˘!,*2˘

B<9%B<:; J.:9N B. 6˛˚N 9˚1 U4:13 9˚1 /:; 9:;C; ˜9. ˙˙4˙Q A9˛˚N 9;9% S93 /˚>3 ˙ @ 3 ?=DX3 =@:=9=93 @9˛ S93 !91 !9%H 9 3 3 @9:3 P3 S: 9. ˜>˚ >%9˚˚3@9:; O3.˚3C9: 1 V 6:N %%> +<:A<%˚ J.:9N+ A9˛˚N6B<9:˚3<˛%3B: 9%3V<>9;3˘ ;˘><˚3U4B9˚˚<:> 9 P4B93 9 9 :>3 B˚ B3 9 9% 9913<@9.3E<%:>:Y @@˚G9H 3˜J$3+1""˚39%%1˘:;˚3@663 ?9>99:3 9˚9;93 R˚ 6:N@9 9 <9:9:;%˛%˘ ˚˘%%˚

B<9%B<:;

+9::B< J.:9N @9: 6˛˚N !S993 : < ˙4˙Q3 !:˚%3 S9: D9:.˚3 O1˚ 9:; S%%˚3B A9˛˚NS?39%%˚9%˚3S3!93 3 "3 B˚˚!93 1 ˘9%1 ˚ ˘ 9%% ˘ :> < <:/: ;; < ˚ 6:N B9.9%%1;9˚ S9:"<9 J.:9N S 6˛˚N+ A%;=.1˙3+ @9˚.9%% ˙4˙˙3 9˚1 A%; =.1 ˙˙4˙Q3 "9˚˚ ˙˙4˙Q3O6 A9˛˚N A9%13 ˘:;˚33+3 @A3 !A3 =.1 >9:>3@4= R < ; ˚;13 ˚K9.3 >˚ 6:N%%>399>3 %˛1%˘ < ˘%%˚3 9:;˚9%%1;9˚

+<:A<%˚

G/˘/<9˛ 1 : %

>:?<9:;:3 + J.:9N O: 6˛˚N B9<:> @9:; ˙3 !˚˚::H ˚% ˙3!:˚%:> ˙˙4˙Q A9˛˚N B3 S9;3 B9%:;93.3 S::93 +˜33"P3"@3<˘:;˚3I7B˚9:>3 !C/:˚3 @<%%˚3 ˜91%˚3 Y > 9 <9 %˚3˘9˚ 9˚ 6:N @ 9 < 9:; ˘9˚ ˚H :˚˚9:3<˘˚!<9˚:9<H %3

+9::B<

QQQ

S9:"<9

>:?<9:;:3 +


"9:O91 J.:9N J> 6˛˚N+ ˙3+ @9˚.9%% ˙ A9˛˚N "993S9˛3 B.3;:.˚%3 6"6@6B63=9:.?%%9˚+`>3˘><˚91 <˚3˚%3<%3B˚<˚OH 13 :1 93 ˚ ˘9%% <B53BBP::9˚:>%˚<%9˚˚3S=@3 J6˜3>:> C˛˚9˚ 6:NJ9˛13+%1˙7

"9: O91

+<:"3˚˚3+

+<:"˚˚3+ 6˛˚N 9˚1U4:1˙Q3 9˚1/:; 9:;C;˜9.˙4˙Q3O9:% A9˛˚N ˜<=9.3:3PO>3 ˚ !91!9%93˚VQ3<˛9%1.1=H 3B3B3=B3CP3BP3@3B@ ˚3%:<9 BS3PC3B˘˘3O:B9H <:3˜63JP3B91%9:;A9%%˚˜BO 6:N %%>3!6

9O˚˚9

,˘2('((B.0F.˘+.'0A=G M˚˜

9O˚˚9 6˛˚N 9˚1A9%% A9˛˚N ? <9; 9 > ; 19 V3 C9: 1 V3 BS:9%;˚3 "M3 ˘:;˚3 O>3 <13S3 6%3B9. 6:N /%9: 91 1 >%˘:;"M: ˙7VI9:;%%<91<˚˘%˛˚3V ˚: ˙W 91?<9:.%: J.:9N 91 6˛˚N ;: A9˛˚N "S![!3 ?=C3$=3 9:;:> % 8:˚@>@%.B˚9:>˚ 6:NJ%9<1˚˚391:>9 C3 :V 91?<9:.%:

?%%9"<9

:+<9

?%%9"<9 J.:9N @%% 6˛˚N !:˚%3 ˛1 %91 ˘ V4V3<%;:˚˜<9S A9˛˚NBCB9:;S6S3!6B3@3P@36=3 PO3 9%A;W :?. <9:; P˛3JD˚:;˚B˚˚˚3B O;%3:>:˚9> 6:m˜$399> !939:> :+<9 J.:9N 9 6˛˚N <:;93 B=3 SB3 ˜O3 S1 S>3+[ AB3@3+!3"C3B3@3S3 BB3 ++ +"3 + 3 6:3 =3 ,I <˛13S;> 9:3R<;˚;13!C3O!3 BJ3B=3P3+Sˇ˜@3S?3A;II3"?3 ˘9%13;;˚9BS:9%;˚3$:;@%%3"3 ˜63SA`+AB3P@36O 6:N =9˛:>˘:

2

B<9% !<%;:

B<9%!<%;: J.:9N B. A9˛˚N"9˚˚3˚9%:>3;:>< 9˛X3 ?><%˘:> B<%3 ?; ///3˚9 < @9<3 1 .3 < .:;˚ ;: C 6:N 9: 91B<9; 6˛˚N 9˚1A9%%3 9˚1˜9.3OH 9:%!˚;: A9˛˚NP˚:191;%%3O999:; O9:;93 ˚9%:> %.˚ B˚.3 @9:1 < ˘˚< 6:N%%>3˚˚31:%%˘ H 9%%%913 ˚ 9:N =6!!/J W 91B<9;

Y C<3:3 /˘> :< 9< 3


9%6<9; A9˛˚N@:<9M˚˜<:˙9:: 1%˘31˘:;˚W36:>3B9>;3˜<˚93 6%3!>>13 3%˘˚<9:˚˚˛1;913 A91 ˙˙ ˙7VE 9:; 6>˚ 73 ˙7V9 ˛1 9: ;9˚ 3 !1A%9% =>< <%39%%< :;˘%˚<@: 6:N B99>

9%63 <9;

B9:B P::<!9˚. J.:9N [M A9˛˚N+3E<%;˛%:˚///3 =%.˚.˚1˚3 59; 6˛3 < ˛3 @S3 S?3˘::<˚::<9<:9+3E8 E; ˚ + I3 6B 4 <˚3 B.1 S˚3 % ˚ ˙3 +<:3 B:13 S9˛;"< J.:9N ˜< 6˛˚N+ @9˚9%% A9˛˚N C3? 3 91:> :< 3 ˘ <%:>3 <; ; ˚;13 1 913 ˙˙ZQ,ZV˙3 :;1<9:%%3 1 %. < =3 BP3 ,< ; ˚;1 <˚3 <9˚:> >%˚31 ˚˘:;38 6:N O:< B9:˚

B9:B

˜>%9; < 9:˚˚9 :1 :9

ˆ˘(:,' ˛,.'( ;:.6'(/B

P9:6< J.:9N !>>1 A9˛˚N S9::1 !93 ˙ZZV˙3 > ; ˚<S9::13@<39:;"3˚˘:;˚3 :3@%%1+3!913P˚3<9:.˚"3CVQ <S9::139%%<> ;˚<<˚˘9%13 9˚:> < " 6:N B91< 9:/%˛3 <9:.˚B 9:;S9;˘˛1<:> "99+< J.:9N SM A9˛˚NG>>3G/$Z"@3PP3!3S+3 A:;%1˚3 @3 ; ;3 ˚;13 B˚ A1˚ :>%9˚˚3 Y ˚G:@ Z @?9:; B39 %%%˛1 /˘: /3%9 :>< ˛˚X3 "@913 :˛˚9:˚ Z B. 9:; Z +9: 6:N ˜ <91 9%91˚ 9:; 9:> ˘:;˚ 6< 6˛˚N 6 VQ4V3 A9˛˚N P""D37Z˙Q3 ˚ !91 !9%93 @9˛S93/˜BO3C˘ VQ3 B:M9˚ %3 A9%%˚ ˛9:3 ˚:. O > 3 :;;99:;˘:;˚3 6:N %%>3 9 9% 9˚3 :21%˘

P::<!9˚.

S9˛;"<

P9:6<

S9:9P3%:

"99+<

QQE

63<

S9:9P%:


S:9%; J.:9N S:: 6˛˚N 63/33˜$ A9˛˚NS9˘:>/3//3///˚.:>39%˛,,3˘˚<:>3 C>:;>3˚:3˚3@"6˜3<.H 13C33>13 Y D9 %:G 6@9:N 6<9% :>:3 99>3 >9;9:3 %%>3

S:9%;

+:˚

+:˚ J.:9N A9 A9˛˚N 5: : VQ3 9.:> 1 %9˛%3 .:3 9::>3 .. 9 3 ˘:;˚S9:3+4.3 < 99M:>%>< ˚<3Y D99%<9;:W3G%H 13A;;.:˚<9˚9%%< ˘:W3A;;WW 6:N 6%;˚>:39

B9>9˚

B9>9˚ J.:9N <. 6˛˚N B9<:> @9:;3 !˚˚:3 9:; ?:;:˚% ˙4˙Q A9˛˚N A:;˚3 .:>39.:> ˚3 B63 B A/3 JD 9:; 9:9;9 3 ,Z˙Q4˙IZVQ3 ;˚3>13 ˚:>3<11W 6:N!%9:;9;:<%˚3 9˛%3 G"˛ ;1WG

<"<9;

61+>%9:

<"<9; J.:9N . A9˛˚NB"37Z˙EZR7 9:;,Z˙ZV,3 +A3 $3 P3 P=3 @3 OA3 S=@%9˚˚3 >; ˚3˘:;˚3B9.˚93 < S93C3V 6:N %%>3 ˚3 9::>3 :> 9; B9. : ,Z˙ZV,3 %9; 9 > ; %˘3<9:˚˚

P˚::

61+>%9: J.:9N +9: 6˛˚N=:1˙˙4˙Q3/˚69;3 +:=˚9:3 63 :J˚%3 "H 91 6; A9˛˚N B/P/3 ˙˙Z˙˙ZVQ3 6;9 6:3 Y ˜< ?9%%3G ˚ ; :@9%%3IZRZVQ 6:N%%>3%9˚<%3%˛:>9<91 %˘Wj3

#+',˘2('&2/˘2/G @.0A=G M˚˜

P˚:: J.:9N P 6˛˚N U4:˘1 ˙˙4˙Q3/:;˜9. ˙Q C; ˜9. ˙Q3O9:% ˚! A9˛˚N9%M:><9 %3913 @/JOW3 ˙˙Z˙,ZV˙3 <%%13 S:˚3˘9%1 9:; ˘:;˚3.˚9:;B%91 6:N !˚1<%>13 9 ˚˚˚ 9:; ˚91<91W 1:<9 6

?%%9S˘˘%

1:<96 J.:9N :; A9˛˚NO;˘:;˚3> ;˚3PP3" 6!3++"+!3P3B=3˜B3C9:1VQ3 Y /> < /<3G =˚˚>;3 S:˘%;˘%; 9˚3+9.<9:˚3JD9˚3˚ <"3!:.]A%1;^!9:< 6:N%%>399>X3:;˚>: ?%%9S˘˘% J.:9N?%% 6˛˚N : "9 6;3 =9%%91˚ !<H >9< A9˛˚N %:˚3<>9<13 ˚ 13%%˚%39::9˚˚˚3 < @˚˚3@2˚3 ˚< <9%%3 < ?6O3 !6Z@39˚39˚3+!9:;@3:˚3 ˚< 6:N%:˚˘˚˚:9%< >H 9<1

BBBB3/:; <9 <˚;:> A;91:><

QQ,


9: 63 ˛9% 6˛˚N6 /9:;6 // A9˛˚N Q:;3 E< ˚;3 I< ; 6 <3 +[+@$B B 3 S B G . l .. +!+++B =C 33 S3 P!3 ;; ˚;1 <=33 ˜=3S˜6=˜P3S$3SS3 9:; ;93 R<;!/3S::9!3VZ˙IZV˙ G˜<˚ <˚W3G 91 9 C+:V ˜<˚9+ A9˛˚NB.3 613˜93%%:3B9.33 B63?%3S$J6B/3˛3:131 ˘9%13=3+S3@%%3::13O%:;93+3"˚ ˛A˜)3(BBP::93B˚O.3S9˛3 @9:3O> 6:N B99>3 :˚:>3 <9:˚˚

9: 6˛9%

˘9:B1% J.:9N ˘ 6˛˚N ;::% ˙Q A9˛˚N@93!˜3@63S=3?3P63P@3 %:<:<3@"6˜3˙QZ˙EZVQ3=499;3 ˘ :%1 ˚ 9 K93 <:> < +93 9˚˚3 91;913 ˚:> : < "˜S3 P%%13 P3 %˚ : 9 >13 :> 93 ;9::> B9:;S9;319<B3/1%%H %W 6:NB91<<::%˘39˛%3: 1 : %W 6% B>1 A9˛˚N 6%% 1 ˘:;˚ 9:; ˘9%13 .H :;˚3%:<31%˚39:>C9: 13>:>%9˚<!919:;;:><:>˚ <+3+O3!O3˜63S@36"3@3˜3 A%˘˘1 6:N˜˚˚˚˘%<:˚<%˚ 9:; <91

Y ˜<9˚ /:˛ 9:> 9>9:G

˜<˚9+

B9.6˜91 <9;B˜9:.˚%1 6:<:1˜91% +˜%9:˚.2n J.:9N A9˛˚N @9:;13 VZ˙,ZV˙3 > ; ˚3˛;H >9˚ 9 E< S:˚: 6:N B99>3 <9:˚˚3 ˘9%1 < @9:;13 %%>3 9:; 9 :9::>

˘9:B31%

6% B3 >1

B9.6˜91

#+'$(+˘5(C˘ .˘5˙..0

<9;B˜9:.˚%1

QQI

6:<:13˜91%

+˜%9:˚.


P˛:˜::1

S9˛;=˜<9.

!9%:O˜<9.

P˛:3˜::1 J.:9N P@L˜@ 6˛˚N ˙4˙˙ >9; 1<:@9:;3 ˙Q ?:;:˚% A9˛˚N @:;93 ˙Z˙ZVQ3 ˙QZEZVQ3@3 @@3+=3˜P3?%;;39%%<˚91:>˚3@O3 1˚3!/?C3B˚9:> 6:N @ < @:;93 %%>4˚:˚˚ 9:9>:3:9B˚9:>3:21%˘9˚ 9˚˚˚3?@B"6 S9˛;=˜<9. J.:9N 9:. A9˛˚N ":> ˚ :9:˚3 ˚ : C9:A.3˚9 ˚<˚39%8V˙36:;13 =93 !.%3 "3 <˚3 :<9;3 ˙˙ZV3 J˛93<9>3O831˘9%13%%˚˚3 <::>3 9%8 VQ < 6:;13 ˜91 =` 9˚91 !9%:O˜<9. J.:9N !9% 6˛˚N+ A%;=.1˙3˙4˙Q3"9H ˚˚9 A9˛˚NA9%13 ˙<>9; ZB 3:H :>:;˚3SB3/%9><B913BO3CV˙ < @O3 S9.9 ;9:˚3 "J3 P?3 ˜?3 P63P˜3?3O!`9>%˚˙QZ˙˙ZVQ3;9:> ˚<>31 B 6:N %%>

B9.˜3 ˜<:

B9.˜˜<: J.:9N <.: A9˛˚N BP::9˚I< ; :>%˚<3 ; S9˘:>3 IR B˚9:>3 19; ˚:>94 %:>3S63 A39;9:>3:.19%%:˚ 6:N %%> ?!9%˜<˚:3+ J.:9N =S 6˛˚N+ ˙3 9˚1 ˙˙4 ˙Q3 9˚1?˚%:> ˙4˙Q6/S9˘:>4˙Q A9˛˚N "3 P3 P!3 > ; ˘:;˚3 C VQ3OCS 6:N !JJ˜6˜3 9: 9<4 3 99>3 :21 <˚%˘3 9:; %. ˘H 9; < :8W ?9. 3O>WWW

?!9%˜<˚:3+

!9.˜1 +9:B˜: J.:9N +9: A9˛˚N !9% =9>9:3 QZ˙,ZV˙3 +:13 > ; ˚ <6:93 91:>3 1 ˚9% B</%˛˛1<3˘:;˚3O9%1: !B<%S63BO3B" 6:N˚˚3<9:˚˚39:;9%˘< !9%

+˘, G M˚˜

˜;;˜.1 6˛˚N˜9. ˙4˙Q3=:1 ˙4˙Q A9˛˚N 9%%˚ 9:; !<1˚˚ %9˚˚3 ˘: ˚3˜$3S9:; S 6:N >:9˜<3<9:˚˚

!9.˜1

+9: B˜:

˜;;˜.1

QQR


P%%1+˜: 6˛˚N<%9˚˚˜9˚3+ ˘9%% A9˛˚N 6%% 1 ˘:;˚4!4P63 ˜˜ Z B"+3CVQ3˘9%13˚::<9<3 9:;P. 6:N%%>399>39:;%˛%%

#+'.',C,))ˆ,6)0

3+˘,˜G M˚˜

/:>;P$% J.:9N /:> 6˛˚N @9:; ˙4˙˙˙4˙Q A9˛˚N"˚93[%33@9:3>>P˜3P3 "J3=3 S 3 1˘9%13 ˚.:>˚3 CCP3 ˘˚<%3:.3˚V˙4VQ3%9˚NJ+3 JD3 >˚3 C3 ˚˘:;˚ 9:; 9˚ 6:N˜9˛% 9%%9˚˘< %;3 ˚˚˚˘%3 9:; <91 S9< $%< J.:9N S 6˛˚N ;::% A9˛˚N <%%19:; 9%% < > 9 ˚ <9;˜:93˘9.:>˛1;91˚˘::13< ;>3˛1;19 %:<3<:>9 %˚ 9 ˜˚<3 ˘ :> 3 <˘˘% %˛ ˛1< 6:NB99>

P%%1+˜:

S9< $%<

/:>;P$

! 9%. J.:9N % 6˛˚N 9˚1@9˚.9%%˙˙4˙Q3 9˚1"9H ˚˚ ˙˙4˙Q3!:˚%:> ˙Q A9˛˚N P9:3 E Z˙ ZV Q 3 P9:˚ ˘9%13 ˘:;˚3 S3!B3O3J!3 : 6:N =9:˚˚ :1 9 9:; 9H 9> ˚: /%˛3 P9:%9 P9:" 9:;:C˛ J.:9N 9:;1 A9˛˚NB1B9:;S9;3JCC!D3S9:3 6Z$3A;˚3˚.:>3B9:;B˚39 :˚% ˘VQ3C 9:131%˚ ;;% 23 > ˘37V.3?< B9˚<B9%%3 /::=93˜/31 !! <3 ˜ 6:N %%>3 <9:˚˚3 ˚˚˚3 9:; 99>

! 9%.

S9:B 9> 6˛˚N C˘˘ 6; ˙4˙Q A9˛˚NB1˘9%13˘:;˚3.:;˚3!9˚ :@9%%3C 9:1V˙3<˚3++J%˚3 B˚˚13$B3 9:9;9 6:N 91˚ @˚:˚˚ %%>3 > 9%˘:93> 9;39:;<9˛<%;:3 ˚˚˚˘% "˚9O ˚%1 J.:9N @9˚%1 6˛˚N O66 ˙3A@"6 A9˛ ˚N +C=J =$"˜[3 A3 9:; O 3 ˙QZ˙˙ZV˙3S:9%;S.3/%˛1W3:9:; B.3<3S91%%3˜<˚93"˚3.3+ 9:; <9%3 ::1˚ >9:>3 B 9:; S9;3 +<:˚9:˚3 G:;%˚˚"˛3G G@91˚ O @%1˚3G<.139%˚319<><3 > ˘ B1+3 9:;.9 6:N=9:˚˚<+<:

"˚9O ˚%1

6:9 ˚.˚ J.:9N 6: A9˛˚N B9.3 >9:>3 ˘:;˚3 .:; 91:>;>3G%9˚˚%:˚3G[%:3˜< ?=C : : 3 9% ;3 O13 9%% < ˚9:; :˚;2.˚ 6:N˜9˚˚˚˘%˚ H 9:3 > 9;3 <9˛ .;˚3 %9; 9 <9%<1 9:;˘%˘%%:>%˘ 6:9 ˚.˚

QQV

P9:" 9:;:C˛

S9:B 9>


"˚9P %%%%9 J.:9N 9:%%9 6˛˚N !:˚%:>3 ;::%3 >: A9˛˚N˜<>9:>3=13P˛9:;˜9H 139:;13@19:3˜9˚913?=66˜XW31 ˜;;13S::13O˘<:/9:;//3P:4 .%˚9:;BS:9%;˚31˘9%13C[[D:H W 6:N%%>3 99>3˚˚˚

#+',˘2('!.))

<9: :˚: 6˛˚N B9:9>:> @1˚@9˚.9%%3C˘˘ 6; ˙Q39:˚<6; A9˛˚N @3O`6:>3˚3 "˚93 D3S3 913 !O3˜O3 ˙ZQ7ZVQ3 ˙˙ZQ,ZVQ 6:N J S93 :;:;:3 <9 1˚˚˚˘%39:;9;:;916%H ˛:3< : /%˛˚< "˚9P %%%%9

B99O >9: J.:9N9 6˛˚N=9%<6; ˙˙4˙Q3!:%:> ˙Q .

A9˛˚N@/6J3Z7ZVQ3B@%%1@:3˘: ˚ 9 < ˚<<˚3 ˚ ˘:;˚N !˜33 6 3 B @%9:9:; 9%% < =9%< 6;˚3 9:˚</ >9:>3"J3"@3 `˚9%<9:.˚ B3S9;3@3@%%+;3"˚93˜139:; ˜:1 6:N B91< :/%˛3 @/6J S9:?9%˚ 6˛˚N%9˚˚˘ V3=:1 A9˛˚N P6J3 B3 S9;3 9:; ˘9%13 O9136Z$3"˚.˚3B9:;B#˚3A@;3 <9; "9:;:> 9:; C3 69<3 < 9 H ˚ %9˚˚ ˘ VW3 !=3˚˘ VQ3 !=:> 6:N 93 ˜<399>3 =6!!/J W <9: :˚:

G?< ;; <9WXG

B<% "?9%M

B99O > 9:

B<%"?9%M J.:9N<%% 6˛˚N =9%%91˚ V3 ;: :% ˙4 ˙Q3˚˚:1 ˙ A9˛˚NB1˘9%13@9:3O;˘:;˚3PP3 "@3"?3˙ZQZVQQ:;O 1L+ P"` 1˚ ˘ %9><˚ :=3 ˙˙Z˙,ZVQ3 /˛ "˛; ˜<˚S91˚ 6:N %%9 +% %%>3 9 9 9:; ˘9%13 %. ˘ < > ; :˛1<:> 9:; . ˚%:> +9˚O3 ?9:M J.:9N ?9: 6˛˚NN+ A9%% ˙3+ ?˚%:> ˙4 ˙˙3 9˚1 A9%% ˙˙4˙Q3 9˚1 ?˚%:> ˙Q3 9˚1"9˚˚ ˙4˙Q A9˛˚N:9%%˚3˘˚<:>C9:13VQ3 A9%%36% 6:N %%>3 ˚˚˚˘% A3?9;1 J.:9N A9˛˚NJC 63A;919:;9;91:><˚3 () > :˚9:3G > ; :˚3 > ; ˚ <B93%:<>9:>3@33˜?3J!3 613 ":;93 ˘:;˚3 O3 B@3 @?3 6?3 S?3@3 OB 3 @@BBB3 6=3 SA3+3˜63 3"P ˜ C:;91˚3 ˘9%13B.1S˚39%%<˛1˚

+9˚ ?9: M

A3?9;1

@9996?91:.

@9996?91:. J.:9N:. A9˛˚N3 EZ˙7ZV˙3 C9: 1 +%1˘ VQ<3 <˜%:˚9:;< B;.%1˚3 <˚9˚ ˘ V˙3 ˘:;˚ L 3 ˜ ?3 " 3 B@39:;9%%< <˚3 1˘9%1 6:NB99>3:>%˛;39:;˚˘ 9%%:><91WWW

QQ7


":;9?<: 6˛˚N @9:; ˙4˙Q A9˛˚N A9%13 ˘:;˚3 P9:3 P%3 @%1 <1%3"P3/%%˚1˚%93!J3/˚9˚H ˚%13˛.˚3 =9:+ 3 I, 4 ˛93J3+39:9.˚3 C.;.3$= 6:N %%>3 ˚˚˚3 ˚˚ %9˚˘˛ %1B3 ?% J.:9N 6˛˚N+ ˘9%% ˙3+ @9˚.9%% ˙3 =:1 ˙4˙Q3 @9˚.9%%9 A9˛˚N @6˜CJ/"" C @$˜ Z P63 9:;!33@9:19:;6:;13?<˚<9 >%X3˘9%19:;˘:;˚3/%9:;3=! 6:N %%> 9:; 9 9

":;93?<:

%1B?%

@9:?%%˚

@9:?%%˚ J.:9N ?%%˚ 6˛˚N A9%% ˙˙4˙Q3 ˜9. ˙4˙Q3 !:˚% ˙Q A9˛˚N "˚93 /%˛ <˚ <WW3 9%% 1 ˘:;˚3 S+3 /$3 S3 3 =3 3 C VQ 6:N !%91:> %%> ˘9%%3 > :> 9; "˚9 B<9%+?˚ J.:9N%1 6˛˚N+ U4:1 ˙3 9 ˙˙4˙Q3+ @9˚.9%% ˙3 9 ˙Q3 9 /˜9. ˙˙3 9 ˜9. ˙4˙Q3=9%%9. ˙˙4˙Q A9˛˚N /:˛9˚: ˘ ˘ ˘%˚3 B99<93 =993˘:;˚9 %:<3"˚933@%9˚>9˚3 @49%%3J˜/=663 ˜9.˘:;˚ 6:NA˚>399>3˘9%139:; <9:˚˚˘ < ˚ ˘1%˘

B<9% +?˚

+%%6?< J.:9N+% A9˛˚N B1 > 9 ˘9%13 P%4< ˘9%13 P13<>9:>3[!"!/J3%.13B˚A9:˚3 <9B9˛.3P:.%˚3BS˚3+˚˚3C VQ3%>< <9 :3 =9%1˚3 6S6B 6:NO9%˘:93˚1<%>1923 ˚˚˚˘%3 9:; <9˛ 9 % ˘˘: "˚96?< 6˛˚N A@"6% ˙Q3@˚:˚˚% ˙˙ A9˛˚N +˘˘33 ˙Z˙ZVQ3 63 3 O3 3SB39%%1<˘:;˚9:;˘9%13AH ;91 :>< 91 ;913 +: ˘V 6:N˜<919:;˚˚˚˘%9 %H %> ˘JS9 ˘B91%9:;

+%%6?<

!<1˚KV˚˚˘ 9:< :

P%%1"?<%. J.:9N P% A9˛˚N !9%3+%%3@:;93!9%:3 P3"˚93 >3"3>9:>3.:;˚3<3< .;˚3.3";[%:3+1!9>3< ?<:: 3B931˚ E8 E 3? 3 <J9M˚3+3S9:3913B9.31˘9%1 L ˚9%%11B3+%%˚˘9%13˚::< ?3S:99˚3 :! 6:N %%>3 +1!9> +9: ?%8 J.:9N C%˛C% A9˛˚N ":3 B1˜9:˚463 IV 99˚3 ;:.˚%W3=9:.+3B33@B3P3 SJ33;;˚3?91%:+:::>˚3A;919:; 9;91:><˚31˘9%13 J˛9˚ 6:N @:>9 <9˚1%˚3%˛:>1 %˘ < ˘%%˚

"˚96?<

P%%1"?<%.

> 26,;('@, ( )0E Q

+9: ?%8


"˚%@?%%9˚ J.:9N "˚ 6˛˚N :%9˚˚=˚9:3<9˚: ˙4˙˙3˜::˚ ˜C A9˛ ˚N A9%13 ˘:;˚3 !CPA63G G?6PD3GG@$˜@6@D3GB˚˜:˚:>%9˚˚ =:>3 >9;9: 9˚ 6:N ˜9. <9%˘<9˚ ˘˘9:; %˛ ˚˘%%˚

"˚%@?%%9˚

6::B?%˚:

+˘˘13?%˚:

6::B?%˚: J.:9N @::1 A9˛˚N B9; =:%%˘ < ˘˚W B@%:3 ;4:4@::13 ˙ZQ7ZVQ3 1 B 9:;S9; 9:;˜:93˜@3˜O3@?3?31 ˚<93 +<:3 ;9%1 <>˚3 1 :><H <;˘:;˚3B=%%31 ˚9 ˚:d 6:N ˚%>13 99> +˘˘1?%˚: J.:9N +˘˘ 6˛˚N + 9:; 9˚1 ˚˚4:13 9˚1/:;9:;C; ˜9. A9˛˚N :; ;` ˚:3 ˜;#˚ %9˚˚3 [:˚9˚3 S@%9˚3 "?3 @D3+C3 +3 3"B3SB3J>:3 ˚9˚ 6:N %%>3 ;9˘:>3:::>

!>>1"?:9˚.

!>>1"?:9˚. J.:9N =@ 6˛˚N <% ˙˙4˙Q3 A9˛˚N<˚3 ˙QZ˙QZV˙3˘:;˚39˚3%H % .˚3 C9: 13 9:; %:1 ˘ >; ˚ 6:NB91<˚3,Z˙QZVI3 <91 9%91˚ 9:; ˘˛3 9:; : ;91 : 1 :˚:˚˚ S9:%+3 ?:: J.:9N ?1: 6˛ ˚N + A 9%%3 @9˚9%%3 9˚1 @9˚9%% A9˛˚N SJ/3 Z˙QZVQ3 "S [!"!/J3 991 =9˛:3 A@;3 : %;3 =:;83533?.:;˚ 6:NO 9;3 RZV,3 <9139:; <9˛%˚˘BCJD3> 9%˘

GO

˘<˚%9 WG

S9:%+?::

9A?:˚% J.:9N @.1 A9˛˚N SC4Q3 B O;: 9:; ˘9%13 @O` P@3 A"˚: : < !<:8313 @%13 91 %3 < ˘ >9:>3 ˚˘ VQ 9:; ?˚ >:93 J !:<9;˚W91:>9˘ ˚<;%<@:9:; @9:3<9:.˚ 1˘9%1/%˛1< <16?%˘ J.:9N <1@ A9˛˚N @%%13 VZRZV 3 1 3 9%% 1 ˘:;˚3S/3@9393S39:3CVQ <@%%31 ;9:;:>˘%˛3;˚˚3 1%9.9<:>˚˘A;.˚3>:> B˘%:< 6:N˜91@%%391%˛˚>< < <9˚˛

9 A?:˚%

<16?%˘

A9:˚?.

A9:˚?. J.:9N @ A9˛˚N S::˚3 IZIZV˙3 : ˜˚9 L BS˚3 J˛93 ˜4@;3 EEQ3 ;:.˚3 <˚˚ !:3P9:::>;9%3;˚L9%.˚3˚<9%% X9:<<9:;˚31˚3<˚˚<˚3@< L;9:˚3 "99LA1˚%9˚˚ 6:N =˚˚3%˛3 <9:˚˚3S::˚X

3 ,.+'2˘* E 2;;.˘0GE+˘, =G M˚˜ Q˙


"˚96?: J.:9N @; A9˛˚N B1˘9%13 9%%1 ˚˚ ;;˚N PO3!@3+@3 <9M1˚< !;%3:˘˚:<9%3MM93%:>9%.˚ <B919:;%:3B9:;!9%˚%9><˚3 %%<9˚3 Y /˚%.1.: 3G˘˚3 6:N˚%>˚ @:;9"?>< J.:9N @: 6˛˚N 9˚1 :; ˜9. G˙& ˙ 9˚1 O1:9˚˚˙˙4˙Q3=:%%˙4˙Q3/:˚;!H 1=9%% ˙Q3A@"69:;@˚:˚˚% ˙Q A9˛˚NA:;˚9:; ˘9%1 6:N O %%>3 > 9 > ; 23 99>3 9:; <9:˚˚:9%%/; B<9%1<%%˚ J.:9N B. 6˛˚N ˙˙<>9; 9˘˚ A9˛˚NR<;˚;13:>%˚<%9˚˚<OA3 PC3 C VQ3 A Q3 A9:; 93 :><˚3 I7993 ;:.˚ 6:N9 ˘˘>< @9:D:> "[%.9 6˛˚N9:˚<% ˙Q A9˛˚NO; ˚3˘:;˚3˘9%13˚3 6ZS3 +;9˚!˚3.:;˚19 6:N %%>3 9. 9 % ˘:1

@9:53 D:>

"9˚ [%.9

+<:+[:.

'.5+.2(˘ ,:,.'.)

* * *

+<:+[:. J.:9N [:. 6˛˚N6 //36 /36:B9%˚/9:;// A9˛˚N 6::3 9M1 >%3 +;13 B?3 J3 3BB3@33O"B3"C3+!3S3 @3+ 3SB3˜@3++ AS AB 3 SB3"!3 6=3˜J3+B3 S!3+"3B@3S3˜"˜=3 ˜P33@!3P3@3B@3B63B39%%1 ˘:;˚ ˘ V3 6 %:< ;;˚3 9˚< 9:3 @6JO3>9˚3 ;:.:>3 B˚3B3%><˚3 B˚˚˚ 6:N =9˛˘:< 1˘:;˚

6˚ :; 9%%˚9˚:˚

QQ


6 G@G %:<%K˚%˚9:<˚<

Y /.: /˚<%;: <9˛ 9.: <˚%9˚˚

.˘5 ;2˘.))0 '.5+.2(˘G +˘, MG M˚˜

/9: 9%%1 ; 1˛ :<˚X


˝,', :,, :,',)),D,',G

˝,', :, $).( ; ˚˜-

Y C<:3/<:. /%˚1;9 G

Y D:;˚<:> 9˚<<˚˚˘˘; :3G

QE

+˚%:>:> :< ˚;: :%˘˘


ˇ ˇ GO ;13 % %;%G

@,6('2,.', >,8'25, ). D2,-

Y "<3 ;WG


O cean City


'' '' ,', ˝,$(6,RRR


THE ESPRIT OF HALL

YS '83

A˚"N<9M.˘33+<:˚:3B!<%%˚33˛˘%+O9%%9><3@;;˚:3B?9%M3!@9::;"N˜S.˚3 6.<˚33 O˚˚3SB<%3SB91˘%;3"@:<9;3S;>˜<;N "<3OS<%3B9%;3?˘˘%3@3BB9::3PP%9;˚3S3PP9:13 BSM3B˚˚˚

P%%1 P9:1 "9 @:<9; B<% ?9%M "%˛3 %%:+<:˚: S9:: 3 @9 BB9:: +9: O9%%9>< S;>3 S9: B<%3 >:9 O˚˚ C>9:M9:˚ %%: @;;˚: B9. 9%;3 <˚ <9M.˘ $:;%9˚˚: ˜M9<S.˚3 "9: @93 S9:: 3 @9BB9::3 9:˚˚9 6.<˚

;: < ˘ B9:9>:> ; 1 6 ˜1 :> A9 %1

˜< ˚9˘˘ ˘ =9%%91˚ V ˚: < ˚ ˛ :< ; :> 9:; : :> 13 :> < H >9<˚ ˚M3 9:; ˚9<:> ˘ %9 . :˚ : <˚˚ ˘ GC< /=9; 6 "% <. G ˜<˚ 9˛ ˚%˚ :; . < ; H : ˘˚V39; 9:;:> 9˚. :%˚˚<˚9 ˚<%9:;< ˚ : 9 :> %91 ˚ ˘ ˘:> ˘ ;9;%:˚ ˜< ;4 4:4<˘3 P%%1 P9:1F B9:9>H :>;3"9@:<9;39:; 9;˛H ˚˚ B3 SM 9:; B˚˚ ˚ <9:;%; < : 9:; 92 9 H 9˚<˚<9% 3>˛:> H 9%˚9:;9;˛ 9:;9;9 :> %9˚ : <9:>˚ 9˚%13 ˜< 19 . ˚9˘˘ ˘ V ˘9 ; 9:1 <9%%:>˚ 9:; 9< : < ; :9 : 9:; ˚ QV

Y =˚9 ˘B< ˘ !9

˚ <% " ˘ :˚ !< >9 < 6;˛˚ 1 6;˛˚ !< >9 <1 !%˚< !%˚<˚ ˚ :9 ˛

P9P%9;˚ ;:1 < !9@9:3 B91 @< !<%%˚ S:; B91˘%;3 +9: O9%%9>< ?%% ˘˘% O> S<% SM %:˚ >9%%4B92˚ =˘˘+:˚N 1 =9˚


G=1%:3 ˚9;9;%: <9˚ : WG

FINANCIAL STAFF

if

7A ˜% '˚˘& tu will tracue it Senias dimes Sophoncres fFx ti S7T

'2,˘5

*21 hfbxkatlSif9˘4 ;ˇ˛U.22HV(2 .˘J2;

A:NB˚36%˚:3:;"N"@:<9;33J:363@?><3BB9˚9:%˚3B !˚3 <9;3

C

@

S

P B

2*; 2 ' R R

$:; < ; : ˘ :%1 9 : ; B˚ B9>9 6%˚:3 < A:9:9% 9˘˘ ;3 : o>9:3 ˚%%19.˚ ˘ G< %9˚ <˚ 19 G ˜ :9˚ ˚9%˚3 < ˚9˘˘ : ; ; : :9% 9 ˚ ˚< 9˚ 9 <>< 149 <:> ˚3 H % < 19 . <><%><˚3 9:; 9 : : <˚3 < < :::> < ˚ 9˚ ;˚H %91 ; : < ˘ : ˚< 9˚ ˜<9:.˚<˚9˘˘˚;9˚9:;:H <˚9˚3 1 9 . ˚9%˚ ˚˚ 9:; ;%˛9: 9: ˚<%1 Q7


6 ;9:><:˚9:˘˚<%9˚9:;894 H %99˛˚ ˘ !1=9%%=><<%: 4<:;;˘ 1 9>˚ ˚ 9:%1:9˘9%9˚.˜><3<˚9˘˘˘=9%%91˚V9.:%H ;> ; ˛1!1=9%%˘::9:;/˚99:˚3%%˚9:>< /: ˚<9919˚ %9 .˘˚<9 %;9::< <9˚˘9< ˘<!1=9%%˘9%1!;:>9.˘<˚ ˚%;:˛<9˛:;:9%:3<˘/<9˛9:1 % <9:. ˘<9˚˚˚9:3 9:3 9:; ;;9: A<˚%:˘<< 3/<9˛/:>;$%<9:.6<:;˘ +:193 1 B9:9>:> ;3 "9 @:<9; 9:; /˚: < 921˘˚9<:><><9>˚9:;9>˚˘;:9˚ 9:;<˚9˚˚39 :> <˚<˚˚9%< ˘< ˙7VQ4V˚<%19@1<%˚˘<19<><˚: ;: 9<9:;˘%˘<˚32˚: ˘ 9%<<9 <9; /9˚<:<9/:>;$%9 ;9 ˘ < L˚?H ;9%1.::< %; /9˚>9˘% /:>;˘ <:>:1 9:; : ˜<99˘ ˚˘<˚9˘˘<;˚˛˚9% >:H :A˚3˚B<%?9%M< %1;<:K:>9%: <;:>˘ 13/<9˛P9P%9;˚<9:.˘<::9:; :˛:˛:˚˚:<˚˚:B19 9 :9%˚>˚ +9: O9%%9><9:;S;>˘9%%˘<89<%9:;;˛ :9:; B91@< !<%%˚9:; !9@9:˘ < 9˛1 9:; >9:M9: "9˚%13/%;%.<9:."%˛˘<˛ ;˚>:9:;9%%˘<%9˚ :9 . 9< ˘< ˚9˘˘ : ;< 9:; 9%: < 19 . 9:; /<K:. 9%% ˘< ˜<99%˘ %<9 ::<˚9˘˘<99˚˚˚;: ˚919:<3˚9%%11˚%˛:>9˘˚9:>%:˚:> <>< < :99% ;9;%:˚ ˜<9:.˚3 B3 .13 J.13 9%%13+9:3 P39:; 9%% ˘ < ˚D9%%.: < 1 9 /<9˛ ˚9˛; < ˚ ˘ %9˚3˘: ;1 9: < ˘ "9 @:<9;3B˚˚˚39:; BSM˜<< ˘< < <:˛/: ;;<3<<9˚9%˛;939<%:><9:;3 9˚%˜<1;;˚< <9:<2˚9%%;˘3 9˚ "99˚9%91˚;:>89.9:;˛1 ;1%;::< %%˚<><B˚˚˚9˚ :˚9:%1 :> 1 9:; >˛:><9˚9%<39:;BSM::9%%1˘:;˚9.˚ 9:;3 ˘˚3˚˚˚9><?< < <%3%˛3 9:; : : ˘ <˚ <3 < ˚9˚%%1 : 91 <9 / %; <9˛ 9; <>< < 19W /< ˛1: <9˚ :21; ˚V˜<9:.˚ 9>9: ˛1: <9 <%; /%% 1 9%91˚W P%%1P9:1


Hallways 1983part 2 half  
Hallways 1983part 2 half  
Advertisement