Кременчугский ТелеграфЪ №50, 2013

Реанімація лікарень У 2014 році в Кременчуці планують зробити капремонт відділень у всіх міських лікарнях

стор. 2

Архітектори зіштовхнулися лобами Колишні та нинішні керівники управління архітектури з’ясовують, хто винен у появі недолугих будівель

Готуємося до свят

«Песняры»: «Люди йдуть слухати «Вологду»

Новорічні пропозиції від гіпермаркету «Велмарт»

Білоруські музиканти впевнені, що їхнім шанувальникам цікаві лише старі хіти

стор. 5

стор. 10

стор. 11

ВИДАЄТЬСЯ З ВЕРЕСНЯ 1998 РОКУ

www.telegraf.in.ua | 12 грудня 2013 року | №50 (797) | Ціна 2.00 грн.

МАЙДАНУ За гроші чи за ідею кременчужани підставляють голови під кийки «Беркута»

стор. 8-9

АВТОР ФОТО: САЙТ ROBERTAMSTERDAM.COM

БРАТСТВО

2

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013 року

МІСТО

пЛан одУжання

Реанімація лікарень Настроение редактора Самые мрачные прогнозы аналитиков о развитии ситуации на Майдане оправдались: там опять льётся кровь. Мой президент убивает мой народ. Дубинками беркутов, толпами полууголовных титушек, коваными сапогами ментов – но убивает. За что? Он же поклялся нас защищать! Хочу напомнить МОЕМУ Президенту текст его присяги: «Я, Виктор Янукович, по воле народа избранный Президентом Украины, вступая на этот высокий пост, торжественно присягаю на верность Украине. Обязуюсь всеми своими делами отстаивать суверенитет и независимость Украины, заботиться о благе Отчизны и благосостоянии Украинского народа, отстаивать права и свободы граждан, соблюдать Конституцию Украины и законы Украины, исполнять свои обязанности в интересах всех соотечественников, повышать авторитет Украины в мире» /«Википедия»/. Я думаю, нет смысла для умеющих читать разжёвывать построчно текст присяги – она нарушена на 9/10. А это – трибунал. Всю эту неделю главный вопрос, который мучил думающее сообщество: «А что дальше?». Людей на Майдане становится всё больше, запад страны объявил свою территорию свободной от президента, львовяне заявили о всеобщей забастовке. Правительственный квартал заблокирован, киевская мэрия захвачена протестующими. Надежда властей на то, что Майдан выдохнется сам по себе, не оправдалась, он только набирает обороты. Тезис о том, что «господин Мороз не только немцев в 41-м под Москвой перемолол, но и с любым Майданом справится», оказался несостоятельным. Народ решил идти до конца. И что власти делать с этим народом? Политики с мировыми именами настоятельно рекомендовали Януковичу использовать единственный в такой ситуации выход: договариваться. Услышать народ, которому он присягал. Не случилось. «Донецк ещё никто не ставил на колени» – не помню автора этой (в другом контексте) замечательной и сильной фразы. В другом контексте, да. Что было в голове у человека, который в ситуации цугцванга принимал решение о силовом развитии сценария? Пацанские представления о добре и зле? Не знаю. Никто не знает. В среду утром фразу «Что ты творишь??» из мировых политиков не прокричал разве что товарищ Путин и товарищ Ким Чен Ын. Все остальные – в шоке. Кажется мне, в таком же шоке находится и ближайшее окружение нашего гаранта, его «кошельки» и партийцы. Финансовые и прочие санкции Запада, которыми так долго махали у них перед носом, становятся практически неизбежными. Аресты счетов в западных банках, активов и прочего имущества, «нажитого непосильным трудом», вряд ли вызовут восторг у наиболее приближённых к «телу» статистов. А нажито немало... Азиров просил у Запада 160 миллиардов за подписание уже всеми забытой бумаги с Евросоюзом? Да пожалуйте! Американцы завтра скажут: «Мы тут у ваших чиновничков арестовали 250 миллиардов на счетах, подтвердить легальное происхождение этих денег они не могут в силу того, что всю жизнь на бюджетной зарплате сидят. 50 миллиардиков мы оставляем на транспортные расходы, конфетки детишкам, то-сё, а остальное – забирайте, народ Украины, это ваше». Упс! На месте успешных и трудолюбивых «курченок» и иже с ним я бы уже начал очковать... Потому что не прокатит, Славик, не прокатит. Ну, а дальше что? Однозначно, в Киев уже сегодня (в среду, когда пишется колонка) с утра на подмогу протестующим ломанулось огромное количество народа, особенно с запада и центра страны. Никакого беркута на них не хватит. Сценарий раскола страны и введения внешнего управления во избежание гражданской войны разыгран как по нотам. Чёрт! Как не хотелось быть зрителем в этом страшном театре абсурда... Американцы любят говорить в конце речи фразу God bless America! Нашей стране благословение в данный момент нужно как никогда: Боже, благослови Украину! И – Слава Украине!

Кардіологія в Третій міській лікарні, приймальне відділення – в Першій та дитячій, хоспіс та гінекологія – в Другій, інфекційний блок – в Четвертій та ванна зала – у П’ятій. Такий план капремонту в кременчуцьких медичних закладах на 2014 рік.

2

011-2012 роки запам’яталися кременчужанам та медичній спільноті відкриттям оновленого онковідділення, реанімації в дитячій та Третій міській лікарні, загального харчоблока для медзакладів... Цього року через проблеми з проходженням коштів у казначействі капітальний ремонт лікарнях практично не проводився. Натомість всі головні лікарі робили проекти першочергових заходів з реконструкції.

10 грудня вони звітували меру про зроблене.

Перша лікарня Наступного року тут планують капітально відремонтувати приймальне відділення та розташоване поруч відділення реанімації. За словами заступника головлікаря з медчастини Оксани Корлякової, в приймальному відділенні пацієнтів розділять на тих, кому потрібна невідкладна допомога, та хворих, які прибули планово. Вхід обладнають автоматичними дверима з фотоелементами, зроблять санпропускник та кілька палат. Ре а н і м а ц і ю м а ют ь обладнати за останнім словом техніки. Загальний кошторис реконструкції із закупівлею обладнання на 2014 рік – 3,7 млн грн. Плани на 2015 рік: провести капремонт офтальмологічного та лорвідділення.

тися з лікарями щодо надання першої медичної допомоги. В палатах лежатимуть не по 5, а по 3 пацієнта, у кожній буде туалет.

– Ми плануємо придбати дуже сучасне обладнання, тоді зможемо робити майже всі операції, крім коронарного шунтування, – зазначає Вадим Українець. Головлікар впевнений, що після проведення ремонту і закупівлі обладнання смертність від серцевих хвороб у місті знизиться, як і інвалідність. Загальний кошторис реконструкції із закупівлею обладнання на 2014 рік – 8,5 млн грн. Плани на 2015 рік: зробити автоклавну вартістю 600 тис грн, відремонтувати травматологічне та хірургічне відділення.

Третя лікарня Мер Олег Бабаєв називає капітальний ремонт кардіологічного відділення Третьої лікарні у 2014 році знаковою подією для міста. За словами головного лікаря медзакладу Вадима Українця, там з’явиться реанімаційна для інфарктників, блок функціональної діагностики з ангіографом та комп’ютерне обладнання, яке зв’яжуть з медустановами та здоровпунктами міських підприємств – аби була можливість консультува-

П’ята лікарня Наступного року у водолікарні готуються відремонтувати серце закладу – ванну залу. Щодня її відвідує до 120 чоловік, там розташовані 20 ванн.

– Капремонт ми не робили там з 1974 року, – каже головний лікар Максим Середа. – Час від часу ремонтуємо мережі. Але слід міняти і мережі, і вентиляцію. Загальний кошторис реконструкції із закупівлею обладнання на 2014 рік – 2,5 млн грн. Плани на 2015 рік: ремонт у неврологічному відділенні.

Дитяча лікарня

Друга лікарня Цей медзаклад збирається наступного року відкрити хоспіс у приміщенні колишнього інфекційного відділення. Кошти, закладені на це ще в бюджеті цього року, автоматично перейдуть на рік наступний. Це 3,8 млн грн. Крім того, 200 тис грн надали хоспісу міжнародні благодійники. Також у лікарні зроблять капремонт гінекологічного відділення, яке розташоване на третьому поверсі. Вартість робіт – 4,4 млн грн. Загальний кошторис реконструкції із закупівлею обладнання на 2014 рік – 8,2 млн грн. Плани на 2015 рік: провести капремонт хірургічного відділення.

із закупівлею обладнання на 2014 рік – 5,5 млн грн. Плани на 2015 рік: ремонт четвертого поверху, де пацієнтів приймають вузькі спеціалісти, придбання рентген-апарата.

Четверта лікарня На наступний рік у планах цієї лікарні – ремонт окремо розташованого інфекційного відділення, куди звозять хворих з усього міста та регіону.

– Це базове інфекційне відділення області, – пояснює віце-мер Віктор Калашник, – збудоване за типовим проектом. Головний лікар установи Ігор Курцеба додає, що також в планах на 2014 рік – ремонт першого поверху лікарні, актової зали, холу, влаштування пандуса, обладнання реєстратури, кабінетів. Проте, за словами мера міста Олега Бабаєва, передусім слід зробити інфекційне відділення, бо на перший поверх коштів може не вистачити. Загальний кошторис реконструкції інфекційного відділення

Наступного року тут мають завершити ремонт відділення для дітей молодшого віку і планують взятися за приймальне відділення. В останньому обладнають с у ч а с н у е кст р е н у лабораторію, кілька боксів для прийому хворих, оглядову, на вході зроблять пандус. Крім того, хочуть придбати новий рентген-апарат. Загальний кошторис реконструкції відділення для дітей молодшого віку і приймального відділення – 5,6 млн грн. Плани на 2015 рік: ремонт хірургічного відділення вартістю 5 млн грн, придбання для нього нового обладнання на 850 тис грн, ремонт центрального входу в лікарню.

Пологовий будинок Згідно з планами реформування медицини, міський пологовий будинок передадуть у підпорядкування обласному управлінню охорони здоров’я і, за попередніми даними, зроблять з нього перинатальний центр другого рівня. На це мають виділити 50 млн грн. Майже половина коштів піде на ремонт, інша частина – на придбання нового обладнання. Всі намічені роботи (окрім пологового будинку) планують провести за кошти міського бюджету та спонсорів. Зокрема, на кардіологію влада збирається залучити гроші сталеливарного заводу, а на ремонт у Четвертій лікарні – нардепа Жеваго.

СТаЛо вІдомо, Що... … у Дніпро під Кременчуком випустили 10 тисяч коропів. Зариблення за кошти Кременчуцького госпрозрахункового мисливсько-рибальського підприємства (20 тис грн) провели в районі острова Шеламай.

… за важкими підлітками слідкуватиме погруддя Макаренка. Третього грудня у Кременчуцькій виховній колонії урочисто відкрили пам’ятник видатному вітчизняному педагогу і письменнику Антону Макаренку. Його ім’я тісно пов’язане з нашим містом, керуючись досвідом Макаренка, працюють установи, де виховують важких підлітків. За даними прес-служби колонії, цього ж дня у них запрацювала паркова зона для відпочинку вихованців.

Олег БУЛАШЕВ

МІСТО

www.telegraf.in.ua

3

в оБ’ЇЗд!

ка сь їв Ки л. ву

«Пробки геть!»

Планують дозволити проїзд перехрестя по вул. Московській через вул. 60 років Жовтня без заїзду на пивзаводівське коло ву л. М ос ко вс ьк а

Транзитні вантажівки їздитимуть через Перший Занасип та Чередники. Вулицю Московську розширять, а проїзд під мостом на Шевченка поглиблять.

в ТемУ

– Є велика проблема з мостом на Першому Занасипі біля хлібозаводу, – повідомив мер під час брифінгу в мерії. – Нам потрібно вивчити це питання і вирішити, як поглибити проїзд під шляхопроводом, щоб усі вантажівки могли там проїхати. Згодом за допомогою ДАІ ми плануємо пустити весь транзитний транспорт з Крюківського мосту на Занасип і Полтаву, а до Києва – по вулиці Московській. За словами заступника мера Валерія Медведовського, розробляються дві схеми руху, аби направити фури від Крюківського мосту до траси на Київ.

– Перша – це коли водії, з’їжджаючи з мосту, поїдуть через Перший Занасип до залізничного вокзалу, далі – вулицею Леонова до «Лукаса», по Московській та Київській. Але друга схема краща: з’їхавши з мосту, вони через Перший Занасип їдуть до вторчермету, а потім – в напрямку Полтави. Біля заводу залізобетонних шпал повертають ліворуч і через лісосмугу прямують до «Лукаса». Далі – по вул. Московській і Київській, – пояснює пан Медведовський.

ву л. За ліз ни чн а

Наступного року мерія все ж планує почати розширення вул. Пролетарської. Але якщо раніше мова йшла про ділянку від вул. Жовтневої до Першотравневої, то зараз – від вул. Бутиріна до Крюківського мосту. Після цього, за словами начальника УЖКГ Сергія Яроша, вул. Пролетарська матиме чотири смуги руху: або по дві в кожну сторону, або від ринку до вул. Бутиріна вестиме одна, а у зворотному напрямку – три. Остаточне рішення щодо схеми руху приймуть навесні 2014 року.

Третій Занасип

ву л. Ле он ов а

А

би вирішити проблему із заторами в центрі Кременчука, причиною яких часто стає транзитний великовантажний транспорт, що рухається вул. Пролетарською та Першотравневою і в спеку руйнує дороги, в мерії реанімували ідею створення об’їзного маршруту. Так, фури направлять з Крюківського мосту в об’їзд центру – через Перший Занасип. За словами міського голови Олега Бабаєва, передбачений цілий комплекс заходів, який включає поглиблення дороги під залізницею на вул. Шевченка (шляхопровід занизький для вантажівок), розширення вул. Московської та інше.

Пролетарську розширять від вул. Бутиріна до мосту

Планують понизити рівень дороги під шляхопроводом на вул. Шевченка для проїзду вантажівок

Олег БУЛАШЕВ

Схема об’їзду вантажівками центру Кременчука

вул. 50-річчя СРСР

Варіант 1 Варіант 2

Крюківський міст

– Якщо ми так зробимо, то розвантажимо міст, по якому їздитиме тільки місцевий транспорт, – каже віце-мер. При цьому він зазначає, що всі схеми руху потребують узгодження з ДАІ.

вул.Я рма рко ва

Перший Занасип

При цьому він додає, що на перетині вул. 60 років Жовтня та Московської планують прибрати коло та відкрити рух по Московській напряму, а не в об’їзд по шляхопроводу.

на

у ав лт о П

в мІСТІ

Кременчук братається з батьківщиною мера Бабаєва

Оптова база на Московській стала ринком «Толока»

Заплатити за «Візит» можна тільки у касі підприємства

У 2014 році Кременчук може стати містом-побратимом російського Курська, де народився міський голова Олег Бабаєв. За словами президента Асоціації сприяння і розвитку міжнародного бізнесу Андрія Мельника, відповідний договір планують підписати наприкінці зими або на початку весни наступного року. Курськ цікавить нас як промислове місто та великий науковий центр. На сьогодні у Кременчука більше десятка міст-побратимів, але реальна робота та тісні зв’язки налагоджені лише з польським Бидгощем та болгарським Свіштовом.

Минулого тижня мерія дозволила ТОВ «Апейон» організувати на місці оптової бази в районі перехрестя вул. 60 років Жовтня та Московської офіційний ринок під назвою «Толока». За словами заступника начальника управління розвитку торгівлі Ніни Клюшниченко, раніше ринок існував лише на папері, там проводили ярмарки, а потім поставили торгові ряди. Офіційний статус ринку передбачає розвиток інфраструктури, кращий контроль за умовами торгівлі та якістю товарів.

На даний час банки не приймають оплату за кабельне телебачення «Візит», і заплатити за нього можна тільки у касі підприємства на бульварі Пушкіна, 8. Така ситуація пов’язана із «війною» влади з «Візитом» та рішеннями, котрі ухвалила мерія 2 грудня. А саме: по суті, влада рекомендувала банкам та фірмі «ВАС», яка обслуговує автоматизовані рахунки, перенаправити гроші з приватного підприємства «Візит», яке належить родині Мельників, на комунальне МКП «Візит» – його визначено надавачем послуг кабельного телебачення та ефірного радіомовлення. Та річ у тім, що дане МКП наразі цих послуг не надає і не має ні технічного обладнання, ні штату. Олександр Мельник називає рейдерством спробу влади заволодіти оплатою за послуги, які фактично надає його підприємство. Разом із тим адміністрація телекомпанії, що належить Мельникам, розповсюдила заяву, в якій зазначено, що по квартирах вже пішли шахраї. Вони представляються бухгалтерами «Візита» та збирають гроші. Телекомпанія застерігає кременчужан: щоб не стати жертвою шахрайства, платіть тільки через касу підприємства.

Водіям тролейбусів обіцяють підняти зарплату Мер Кременчука Олег Бабаєв повідомив приємну новину: водіям тролейбусів піднімуть зарплату майже на 400 гривень.

– Зараз зарплата водіїв - 2,5 тисячі гривень. Планується підвищення на 15 %, – заявив мер. – Необхідно, якщо є змога, збільшувати їм зарплату. Також, за словами начальника відділу транспорту Володимира Кургаєва, до кінця року тролейбусне управління хоче повністю погасити борги перед Пенсійним фондом.

У місті старий новий головний еколог Надія Бабічева знову очолила міський відділ екології. Раніше, до того як підрозділом став керувати Геннадій Демьохін, вона вже займала цю посаду, а потім працювала спеціалістом відділу. Як повідомляють в мерії, після звільнення пана Демьохіна йому довго шукали заміну – навіть проводили стажування кандидатів, але ніхто не підійшов. Тоді вирішили, що відділ, який тепер входить в управління благоустрою та екології, знову очолить Надія Бабічева.

telegraf.in.ua

СТаЛо вІдомо, Що... … тролейбуси з пандусами позначать спеціальними табличками. За словами начальника міського відділу транспорту Володимира Кургаєва, розпізнавальні знаки можна буде побачити на лобовому (передньому) склі тролейбуса. Вирішили піти на це, оскільки виробник зробив відповідні позначення лише в салоні.

… бюджетники все ж отримають аванс вчасно. За словами віце-мера Тетяни Неіленко, гроші почали виплачувати з 10 грудня, до кінця тижня вони мають з’явитися на зарплатних картках. Вона також зазначає, що з 1 грудня збільшився розмір мінімальної зарплати. Тепер це 1218 гривень.

… пенсії та соціальні виплати кременчужани отримають вчасно. Люди можуть не хвилюватися: незважаючи на політичну ситуацію у країні, вказані виплати зроблять вчасно, бюджетні транші на грудень вже надійшли. У цьому «ТелеграфЪ» запевнили керівник відділу пенсійного забезпечення управління Пенсійного фонду в Кременчуці Іна Палаженко та керівники районних управлінь праці та соцзахисту населення. Виплати на дітей та інші види соцдопомоги вже цього тижня почали перераховувати на картки. Термін виплати пенсій – до 25 числа.

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013 року

МІСТО

Обмінні ордери – «у законі»

*

Споживач

Готуємося до свят разом з «Велмартом»

Обмінні ордери на кімнати у малосімейках вже не будуть перешкодою для оформлення цього житла у власність. Міська влада нарешті зважила на закон і внесла зміни у Положення про приватизацію кімнат у гуртожитках. Додаткових документів, які підтверджують обмін, не вимагатимуть.

К Новорічні свята наближаються, і вже багато господинь почали складати меню, шукати нові страви та цікавинки в оздобленні та сервіровці. Новий рік – особливе свято, тому кожна жінка прагне проявити всі свої кулінарні таланти на максимальній висоті, аби вразити близьких смачним святковим столом. А як складно буває іноді в передноворічній метушні купити потрібні продукти, зберегти сили і заощадити необхідні кошти. Передбачаючи бажання кожної господині, «Велмарт» запрошує до себе аби заздалегідь купити все необхідне для найщедрішого новорічного застілля за найнижчими цінами. Опісля самих страв посуд для сервірування відходить на другий план. Можна скористатися вже наявним сервізом та келихами, але завжди приємніше Новий рік зустрічати з усім новим, тим паче у «Велмарті» безліч наборів та сервізів – як сучасних, так і класичних колекцій – за низькими цінами. Тепер поговоримо про розстановку посуду. Для кожного гостя необхідно поставити на стіл дрібну столову тарілку, на неї зверху – закусочну. Ніж кладеться праворуч, гострою стороною до тарілки. Вилка, відповідно, ліворуч, увігнутою стороною догори. Склянки і чарки ставлять перед тарілкою в такому порядку: келих для мінеральної води, келих для шампанського, бокал для вина, чарочка для міцних напоїв. Розставте по всьому столу маленькі новорічні фігурки Діда Мороза, сніговика, ялинки і т.д. Вони додадуть особливий шарм і затишок вашому святу. Ще одна ідея – вкрити стіл штучним снігом, який можна розпорошити з балончика. На штучному снігу будуть чудово виглядати ялинові гілочки, іграшки, свічки. А найголовнішим подарунком стануть ціни у «Велмарті». Представляємо вашій увазі топові продукти, які можна придбати заздалегідь. Чекаємо на вас у нашому гіпермаркеті!

Таблиця цін на топові новорічні товари у «Велмарті» (Ціни дійсні на 12.12.2013) Найменування товару

Ціна у грн.

Палички крабові 100г ТМ №1 Лосось (сьомга) охолоджений Солодка вода «Пепсі», 2л Віскі, 1л «МакАртурс» Ананас свіжий малий 8*10 Горбуша тушка, с/м, вагова Персики половинки консервовані в легкому сиропі 410г ж/б «Венус» Майонез «Європейський», 72%, 380г, д/п «Торчин» Ковбаса «Кремлівська» с/к в/г в/у вагова ТМ «Глобино» Сир «Російський» 50% ваговий «Томаківка» Свинина «Буженаль» к/в в/у вагова «Купець» Ошийок свинячий без кістки охолоджений ваговий Подарунок новорічний «Весела конячка», 469г Подарунок новорічний «Сніговий господар» 246г Салатник «Воларе» 16см арт.G0734 ТМ «Люмінарк» Набір бокалів для шампанського «Імператор» 180мл 3шт арт. E5180, ТМ «Люмінарк»

2,99 69,99 7,99 79,99 17,99 31,99 6,99 7,99 89,99 45,99 59,99 49,99 29,99 9,99 23,99 49,99

просп. 50-річчя Жовтня, 96 Телефон: (0536) 79-39-20 (23)

ременчужани, які мешкають у гуртожитках за обмінними ордерами, тепер зможуть без паперової тяганини приватизувати свої кімнати. Орган приватизації – УЖКГ – не «ганятиме» людей за додатковими документами, які не передбачені законодавством. На засіданні 6 грудня виконком вніс зміни до Порядку приватизації кімнат у гуртожитках, виключивши з нього такий пункт: «... у разі наявності обмінного ордера заявник повинен надати документ, який підтверджує обмін житловими приміщеннями. Відповідні документи необхідні для з’ясування законності проживання в гуртожитку...» Другий пункт нового рішення, ухваленого виконкомом, дає дозвіл УЖКГ готувати документи на приватизацію громадянам, які надали обмінні ордери. Отже, міська влада нарешті зважила на вимоги законодавства. Про те, що затверджене наприкінці липня (вже у третій редакції) Положення не відповідає діючим нормативним документам і обмежує права мешканців гуртожитків, ми писали в матеріалі «Міська влада Кременчука взялися дописувати й переписувати закони на свій лад» на сайті telegraf.in.ua. І ось тепер вона (не без вказівки прокуратури) усунула порушення. Обмінні ордери (точніше, відмова міської влади їх визнавати) були головним каменем спотикання у приватизації кімнат в гуртожитках. А паперова тяганина, пов’язана з ними, стала чудовим підґрунтям для корупції. Мешканцям малосімейок (за наявності обмінних ордерів) масово відмовляли у приватизації. Люди, замучившись збирати папери, були готові дати хабар. Нагадаємо, у Козельщинському районному суді зараз розглядається справа екс-заступника начальника квартирного управління та двох інших чиновників. Їх звинувачують у тому, що вони за гроші «вирішували питання» приватизації кімнат у гуртожитках. Більшість свідків – саме ті, у кого були обмінні ордери. До речі, зараз «робоча група», в часи якої все це відбувалося, і членами якої були і Алєксєєв, і двоє інших чиновників, усунена від вирішення питань приватизації на вимогу прокуратури: даний орган визнано таким, що не відповідає законодавству.

«Спробую ще раз» Володимир К. – один із тих, чиїй родині відмовили у праві на приватизацію кімнати у гуртожитку через обмінний ордер. «У зв’язку з наявністю ознак фіктивного характеру обміну», – так було зазначено у рішенні виконкому, який ставив під сумнів ордери, видані людям багато років тому. Причому видані від імені виконкому структурою, яка на той час була уповноважена владою займатися обміном – КП «Квартирне управління». Справа родини К. і досі в суді – тепер у касаційній інстанції. Рішення Крюківського районного суду та апеляційного суду були на користь К. – скасоване рішення про відмову в приватизації. Сім‘я Володимира намагалася реалізувати своє право, звернувшись повторно, адже ухвала суду набула чинності. Та й досі виконком не прийняв позитивне рішення про приватизацію.

– Мені кажуть: дочекаймося касації. Але ж рішення апеляційного суду в справі мерії проти «Візита» чомусь було виконане міською владою одразу, а рішення по моїй справі, що теж пройшла апеляцію – не виконується… Якщо є рішення виконкому, яким «визнані» обмінні ордери, через що я й судився – що ж, спробуємо звернутися щодо приватизації ще раз, уже втретє, – каже Володимир К. Тетяна ДОНЧЕНКО

Время денег

Депозитные вклады частных клиентов Банка «Финансы и Кредит» превысили 10 млрд грн По состоянию на 29.11.2013 объем средств на срочных депозитных счетах клиентовфизлиц Банка «Финансы и Кредит» превысил 10 млрд грн. «Наш Банк предлагает своим клиентам депозиты, которые максимально покрывают основные 3 потребности вкладчиков: сбережение, накопление, получение дохода. Этим можно объяснить популярность и положительную динамику депозитного портфеля нашего Банка. С начала года прирост вкладов составил более 2 млрд грн мультивалютно, а количество вкладов, открытых в Банке на 29.11.2013 – более 172 тыс. Для Банка рост депозитного портфеля – показатель доверия и лояльности со стороны клиентов. Отмечу, что наши клиенты все чаще открывают депозит, а также пополняют его и снимают проценты, не посещая отделение Банка, с помощью системы «Интернет-банк» в любое удобное для себя время. При этом доля пополнений вкладов через систему «Интернетбанк» увеличивается каждый месяц и на сегодняшний день составляет около 14% от общего количества пополнений всех вкладов», – ком-

ментирует Наталья Кравец, директор департамента развития продуктов Банка «Финансы и Кредит». Напоминаем, что до 31.12.2013 Банк «Финансы и Кредит» предлагает своим клиентам выгодное акционное предложение – депозит «Новые деньги». Процентные ставки по депозиту «Новые деньги» составляют 22% для вкладов в национальной валюте и 11,5% для долларовых вкладов. Минимальная сумма размещения – 500грн и 100 долларов соответственно. Выплата процентов – на усмотрение клиента: ежемесячно или по окончанию срока действия договора. Также есть возможность пополнения вклада на протяжении всего срока действия. Банк является участником Фонда гарантирования вкладов физических лиц. Более подробно с условиями и тарифами депозита «Новые деньги», а также других депозитных программ Банка можно ознакомиться на сайте Банка, в отделении или по телефону Контакт-центра: 0 800 302 000 (бесплатно по Украине со стационарных и мобильных телефонов).

Банк «Финансы и Кредит» основан в 1990 году и по величине активов входит в группу крупнейших банков, согласно классификации НБУ. Уставный капитал Банка составляет 2,3 млрд грн. По состоянию на 01.12.2013 система Банка «Финансы и Кредит» включает 13 филиалов и 314 безбалансовых отделений во всех областях Украины. Банк предоставляет полный комплекс банковских услуг как физическим, так и юридическим лицам. Ліц. НБУ №28 від 06.10.2011 р.

На правах реклами

4

МІСТО

www.telegraf.in.ua

5

виБУХова недІЛя

Директор «Візита» вважає, що його можуть підірвати

У

неділю 8 грудня директор приватної телекомпанії «Візит» Олександр Мельник знайшов біля свого будинку підозрілий пакет і припустив, що в ньому – вибухівка. Про знахідку чоловік одразу повідомив у міліцію. За даними правоохоронців, на місце прибули сапери з Полтави. Вони забрали пакет, в якому знаходився предмет циліндричної форми, та вивез-

ли його на спеціальний полігон, де й підірвали. Після цього спеціалісти зібрали залишки і тепер вивчають їх у лабораторії – щоб точно сказати, що саме знайшов пан Мельник. Раніше його дружині телефонували й погрожували невідомі. Тиск на родину Мельники пов’язують з діями влади, яка намагається відсудити в них телеканал і зробити його комунальним.

СУвора Зима

Поділись з безхатченками зимовим взуттям

Леніна взяли під посилену охорону Після подій у Києві та Одеській області, де 8 грудня радикальні молодики розбили пам’ятники Володимиру Леніну, міліція Кременчука стала посилено охороняти місцевого Ілліча, який стоїть на площі Перемоги. За словами заступника начальника міської міліції Дениса Захарченка, біля пам’ятника у вечірній та нічний час чергує наряд правоохоронців, також постійно ведеться відеоспостереження.

Кременчуцькі безпритульні потребують зимового взуття. За словами начальника терцентру Автозаводського району Лариси Дзюби, в банках одягу для них є багато теплих речей, а ось із взуттям проблема. Кременчужани можуть принести його будь-коли (крім вихідних) з 8.00 до 17.00 до терцентру в Автозаводському (5-39-49, вул. 60 років Жовтня, 130) або Крюківському районі (6-11-79, вул. Кузнечна, 10/2).

новаЦІЇ

перСпеКТиви

У «швидких» встановили тривожну кнопку

Для інвалідів обіцяють вибити місця в новому басейні Sport Life

Лікарі швидкої допомоги, які обслуговують Кременчук, Комсомольськ та кілька сусідніх районів, тепер можуть викликати міліцію, просто натиснувши тривожну кнопку. За словами головлікаря станції Ігоря Дубницького, цього року на бригади «швидкої» нападали чотири рази. Останній випадок стався у Комсомольську нещодавно – п’яний чоловік кинувся на санітарку та зламав їй руку.

Кременчуцькі інваліди попросили чиновників домовитися з власниками нового спортклубу, який зводять на березі Сухого Кагамлика, аби його зробили доступним, встановили поблизу світлофор і зменшили бордюр – зараз він зависокий для тих, хто їздить на візку.

– Нам басейн «Дельфін» недоступний. Басейн в поліклініці НПЗ є, але туди чужих не пускають, – пояснюють кременчужани. – Ми просимо, щоб хоч Sport Life був доступний. Віце-мер Геннадій Музика зазначив, що Sport Life – міжнародна компанія, вона має враховувати вимоги людей з обмеженими можливостями.

– Я особисто зв’яжуся із забудовником і обговорю це питання. Думаю, там будуть для вас всі можливості, – заявив пан Музика.

За кордон – не заходячи до військкомату Із минулого тижня кременчужанам так званого «призивного віку» вже не потрібно для оформлення закордонного паспорта нести довідку з військкомату. За словами начальника Автозаводського райвідділу міграційної служби України Тетяни Печериці, це пов’язано з відміною призову та переходом на контрактну армію.

на дорогаХ

АВТОР ФОТО: ОБЛАСНЕ УПРАВЛІННЯ ДАІ

ДТП з маршруткою: загинули двоє і 8 травмовані

Skoda злетіла з дороги Поїздка маршруткою закінчилася для пасажирів трагедією

У Розбитий Volkswagen

вечері 7 грудня на автодорозі Київ-Харків у Решетилівському районі 32-річний полтавець на легковику Skoda Octavia хотів обігнати маршрутку Mercedes Sprinter, але не впорався з керуванням та врізався в неї. Від удару мікроавтобус виїхав на зустрічну смугу та вдарив позашляховик Volkswagen Tiguan. У аварії загинули двоє чоловіків – пасажири маршрутки. Ще шестеро (від 12 до 71 року) отримали травми, їх госпіталізували до районної лікарні. Туди ж доправили водія маршрутки та жінку, що знаходилася за кермом автомобіля Volkswagen. Міліція розпочала кримінальне провадження. Винуватцю ДТП загрожує від 5 до 10 років тюрми.

Кременчужани робитимуть потяги для «Повітряного експреса» Крюківський вагонобудівний завод буде виготовляти потяги для «Повітряного експреса» – швидкісної залізниці, що з’єднає Київ та міжнародний аеропорт «Бориспіль». Відповідний договір підписали 5 грудня в Китаї під час українсько-китайського бізнес-форуму за участі Президента Віктора Януковича. За словами керівника проекту «Повітряний експрес» Андрія Галущака, наразі запланована підготовка договорів з виробництва, закупівлі та постачання обладнання. Матеріали та комплектуючі збираються купувати як українські, так і китайські. Кредитує проект Експортно-імпортний банк Китаю. Загальна сума кредиту – $ 372 млн. «Повітряні» електрички мають запустити у 2015 році. Планують, що вартість проїзду становитиме 80 грн, час руху – 40 хвилин.

КримІнаЛ

жаХ!

Телефонні шахраї переключилися на долари

На сталеливарному заводі смертельно травмувався працівник

5 грудня шахраї «розвели» на гроші 57-річного мешканця Піщаного. Як повідомила прес-офіцер міськвідділу міліції Анна Васенко, чоловіку посеред ночі зателефонували на стаціонарний телефон невідомі й сказали, що його синові терміново потрібна велика сума коштів. Батько одразу повірив незнайомцям, дзвонити сину не став. Через деякий час до його будинку під’їхала автівка, водію якої чоловік передав $1100. Коли вранці зрозумів, що його обдурили – пішов до міліції. Правоохоронці відкрили кримінальне провадження та шукають злочинців.

Міліціонери затримали грабіжників-піроманів Нещодавно кременчуцькі правоохоронці впіймали двох молодиків 28 та 30 років, які мали при собі мобільні телефони, що були в базі розшуку. За інформацією прес-служби міського відділу міліції, хлопці зізналися, що в листопаді пограбували на вул. Московській дівчину – вирвали з рук сумку, в неї залишилася сама ручка. Молодики побігли до найближчого підвалу ділити здобич – забрали два телефони та 100 гривень. Сумку із документами та косметикою вони спалили – щоб не залишати слідів. Тепер піроманам загрожує позбавлення волі на строк до 4 років.

Смертельна відмова гальм: загинула пенсіонерка Вранці 6 грудня на перехресті вул. Щорса та Хорольської невелика китайська вантажівка FAW збила 65-річну жінку, яка мирно йшла собі тротуаром. Від отриманих травм пенсіонерка померла в реанімації. За словами інспектора міського відділу ДАІ Володимира Кравченка, за кермом вантажівки знаходився 22-річний водій, який спускався з вул. Щорса. За попередніми даними, в автомобіля відмовили гальма – молодик втратив керування та виїхав на тротуар.

6 грудня 57-річний слюсар-електрик сталеливарного заводу впав з триметрової висоти на бетонну підлогу та важко травмувався. Як повідомляє прес-служба облуправління Держгірпромнагляду, за попередніми даними, чоловік втратив рівновагу. «Швидка» відвезла потерпілого до реанімації. У чоловіка була відкрита черепно-мозкова травма, перелом основи черепа та хребта. Невдовзі він помер. Наразі інспекція Держгірпромнагляду проводить спеціальне розслідування нещасного випадку.

На Полтавщині дворічна дівчинка спалила себе 5 грудня в одному з сіл Пирятинського району у власному ліжечку згоріла дворічна дитина. Трагедія сталася в будинку, який винаймала 37-річна мати загиблої. Грілися пічним опаленням.

– Того дня мати дівчинки пішла рубати дрова і, щоб маленька донечка не змерзла, підсунула дитяче ліжечко ближче до печі, – розповіла прес-секретар обласного управління Держслужби з надзвичайних ситуацій Світлана Рибалко.

– Жінка каже, що її не було близько години. Коли почула запах диму, кинулася до будинку, забрала тіло крихітки, але допомогти їй вже нічим не змогла. Пожежники припускають, що дівчинка стягнула з печі сірники та бавилася з ними. Окрім дитини, ліжечка та дитячих речей, більше нічого не згоріло. telegraf.in.ua

6

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013 року

на наШем СаЙТе TELEGRAF.IN.UA

ТОП-5

просматриваемых материалов

1.

2.

3.

4.

5.

Евромайдан в Украине: хронология 11374 просмотра На митинге в Кременчуге предложили кандидатуру нового мэра - 5817 просмотров На Евромитинге в Кременчуге попросили Олега Бабаева решить, «наш или не наш» он мэр - 5442 просмотра В Кременчугском горисполкоме знают, кто в будущем будет мэром - 4106 просмотров Опрос: Как вы относитесь к Евромайдану? - 4027 просмотров

А ПОГОВОРИТЬ?

«Задолбали эти революционеры!!!»

«Лично у меня башка трещит, подозреваю, из-за этих долбаных революционеров. Приехал к брату в Киев. Он живет на Владимирской. И что?! Из дому выйти невозможно. Я вообще приехал по делам, так какие тут дела?! Шагу не ступишь, чтобы в чьи-то фекалии не влететь. Все подъезды... уделали. Может, конечно, и бомжи постарались, но они всегда были, а эти только сейчас понаехали. Брат говорит: не психуй, я сам с детьми гулять не выхожу, хоть и в центре вроде живу. Так и я вроде не трус, но куда-то вляпаться не хочется. Так пойдешь по делам, а тебя упакуют эти с дубинками и «черемухой», и маму не дозовешься. Кто потом разбираться будет, что ты не революционер. Посадят в обезьянник и привет, носите передачи. Так что сижу у брата, нервы на кулак мотаю. А дела, между прочим, стоят. Может, вам моё мнение и не нравится, но я тоже имею право сказать, что думаю».

«Мы будем вас убивать, пока не уйдёте»

Валерий

КомменТарии С СаЙТа TELEGRAF.IN.UA НОВОСТЬ 11 ДЕКАБРЯ:

5 млн грн за три года мэрия Кременчуга планирует направить на снос аварийных деревьев «Ъ»- какое количество деревьев планируется снести, и какая сумма будет затрачена на снос 1 дерева? Эту инфу в мерии как-то можно узнать? А то 5 лямов за 3 года как-то многова-то... И еще: будут ли вместо снесенных деревьев высаживаться новые? Или город останется без кислорода?

BEV_78, 11 декабря

НОВОСТЬ 10 ДЕКАБРЯ:

За 8,5 млн в кременчугской кардиологии обещают делать почти все современные операции Он уверен, что после проведения ремонта и закупки оборудования смертность от сердечных болезней в городе снизится, как снизится и инвалидность после сердечных болезней. А такса тоже снизится? ucerg, 10 декабря

А где же взяться докторам в нашем городке, которые смогут делать такие сложные операции? И цены за дырку в сердце наверное не каждому по карману будут. Моей знакомой руку зашил хирург. Так она еще толком от наркоза не отошла, а он пришел и стал требовать деньги за то, что прооперировал. Когда она спросила, сколько он просит, то доктор сказал, что 5оо достаточно!!!!!!!! Слава Украинским докторам! Туся, 10 декабря

Да никто слюной не брызжет. Просто констатация фактов. Бесплатной медицины у нас нет, и платной ее не назовешь, это просто коррупция. Когда нечистые на руку врачи просто наживаются и не на благо нашей страны. Вот у меня был случай лет этак шесть-семь назад. Я повредил сильно локоть (разрубил мышцы), друзья привезли меня на санпропускник в 3-ю в час ночи. Дежурный врач положил меня, зашил, скажу хорошо. Я подумал, что нужно хоть как-то отблагодарить его, порылся в кармане, нашел 50 грн. Решил ему дать со словами благодарности. На что я в ответ услышал, что его услуги стоят 95 грн. Пришлось у друзей занимать недостающие... Вот такие истории, и я думаю у многих найдутся такие случаи. И врачи не станут лучшими специалистами, требуя плату за свою работу.

Good-Booy, 11 декабря

«Нам не дали пенсію, кажуть, через революцію»

«Я нічого поганого не хочу сказати ні про кого. Воно так – пани б’ються, а у хлопів чуби тріщать. Діток у Києві дуже шкода, за що їх, бідних, побили. А тільки у країні все одно потрібен порядок. Як без цього? Нам ось пенсію не дали, хоча 8-го грудня завжди приносять. Кажуть, через революцію. На пошту подзвонила, кажуть, гроші прийшли, тільки усім трошки не вистачить. Отак і вийшло – поштарка у сусідній будинок принесла, а нам не вистачило. Скільки тієї пенсії, а і її немає».

«А снег кто почистит?!»

Антоніна Михайлівна

«Сколько можно? Зима опять пришла неожиданно – 1 декабря, ладно, десятого декабря. И что, снова все коммунальники пропали неизвестно куда. Ведь со двора не выедешь! И не выйдешь! Нет, ну сколько можно говорить про порядок? А снег кто почистит? Пушкин Александр Сергеевич? Или я лопату должен в руки брать? Так я вам деньги плачу за то, чтобы вы метлами шуршали и лопатами двигали. Ну честное слово, бардак и анархия. И на крыльце я чуть-чуть... сами понимаете что...» Виталий

Кременчужанин Ігор Чадюк – один з тих, хто захищав вночі 11 грудня київський Евромайдан під час штурму «Беркута». Він каже, що загони самооборони формувалися в десятки, потім у сотні. Він командував десятком і постраждав під час того, як тіснили Майдан.

– Наша сотня мала прикривати виходи з метро , – розповів Ігор телефоном. – Потім надійшла інформація, що штурм Майдану буде з боку Інститутської, і ми зайняли там оборону. У перших рядах стояли чоловіки в касках, за ними – ми, без касок. Ми утримували штурм десь з пів на другу ночі до 4.50 ранку. Силовики скинули нас з барикад. Вони уперлися в нас, як у стіну, застосували газ; але навіть природа неначе була за нас: вітром його віднесло. Я чув, як їм віддавали накази «не бити на камеру» – тому люди побачать не все, що відбувалося насправді. Я чітко почув фразу: «Мы будем вас убивать, пока вы не уйдёте». Тіснили дуже сильно. Так вийшло, що я тримав кулак біля серця, і коли почали стискати, я «вирубився». Мене віднесли в «швидку». Там запитали ім’я, прізвище, я не захотів називати. Тоді, сказали, можуть дати тільки таблетку валідолу. Я взяв валідол, трохи відлежався – і знову пішов назад. Ми достояли до кінця. З нами була Руслана, священики – вони закликали «Беркут» і міліцію не застосовувати силу. А потім кияни почали йти на Майдан: і пішки (бо станції метро «Хрещатик» і «Майдан Незалежності» заблоковані) , і таксисти підвозили людей безкоштовно. Майдан вистояв! Але те, що чинить наша влада – це просто жах! Ми живемо в поліцейській країні, і якщо не вистоїмо – нас всіх «закатають»!

Двуликий Янус У нас есть Президент. Его фамилия Янукович. Он говорит, что аплодирует митингующим на Майдане. После этого ночью «Беркут» громит студентов на Майдане. Потом Президент по фамилии Янукович говорит, что он против использования жестких методов по отношению к митингующим. После этого ночью «Беркут» во второй раз громит Майдан и оттесняет митингующих украинцев. После таких совпадений поневоле начинаешь воспринимать как бы миролюбивую фразу Президента как кодовый сигнал к началу штурма. Сложно ведь поверить в непреднамеренность таких «случайных» совпадений – двух за две недели. И сразу же возникает второй вопрос – кого хочет ввести в заблуждение г-н Президент? Публично он транслирует в народ как бы миролюбивый сигнал. И одновременно позволяет силовикам проводить очередную зачистку митингующих. Мы говорим «позволяет», потому что Президент – гарант конституционных прав граждан Украины. Конституция гарантирует гражданам право на мирные протесты. Студенты стояли на Майдане законно – это публично признал Генеральный прокурор. Значит, силовики, избивая мирных студентов во время мирной акции, нарушили их конституционные права. И Президент этому не воспрепятствовал. Причем ни в ночь избиения студентов, ни в эту среду, в ночь повторной демонстративной зачистки Майдана. И что теперь? Продолжим русскоукраинскую народную игру в доброго царя? Который, бедняжка, ничего не

знал о бесчинствах поганых опричников, пардон, «беркутов». Так ведь устарела игра. Это в Древней Руси, и даже в дореволюционной России добрый царь мог как бы не узнать о бесчинствах опричников вовремя – ну там гонец не доскакал, конь под ним пал или разбойники царского гонца грохнули. И царь, получается, не в теме из-за нерасторопности придворных и плохого качества коней (и дорог). Так то в Древней Руси было. Но мы-то живем в Украине. Другие времена, другие игры. Компьютеры теперь стоят во многих крестьянских избах, даже в бедноватых. И «крестьяне» сидят в социальных сетях, прямо не вылезают из них. С двух часов ночи в среду сидят и смотрят воспаленными глазами в монитор, и видят, как «беркуты» выдавливают митингующих с Майдана и ведущих к нему улиц. А царь-то молчит. Среда на исходе, а он молчит. Похоже, снова пребывает в неведении, что его опричники, пардон, силовики, применили жесткие методы зачистки митингующих. И как же царю удается пребывать в неведении? Ужели все компьютеры в Администрации Президента подверглись массированной атаке вирусов и дружно вырубились? И гонцы не успевают за день доскакать с Майдана до Банковой? Нет, ну качество дорог у нас, конечно, паршивое, но чтобы настолько – кто мог подумать. Скорее всего, завтра мы снова увидим царя, пардон, Президента. Он появится на телеэкранах страны и скажет народу что-то как бы доброе. И,

возможно, в далекой бедной глубинке подслеповатая наивная бабушка поверит, что батюшка-царь ничего плохого не хотел, ни о чем плохом не знал, и вообще любит народ. А кроме наивной старушки кто ещё в это поверит? Кременчужане, стоявшие в ночь на среду на Майдане, все видели своими глазами, их сказками времен Древней Руси не убаюкаешь. Европейцы, похоже, вообще сказок не слушают. Министр иностранных дел Литвы г-н Линкявичус наиболее четко сформулировал европейскую оценку ситуации: «Беркут» выталкивает мирных демонстрантов с Евромайдана. Использован слезоточивый газ. Это – доказательство того, как правительство (Украины, ред.) готово к диалогу» (УНИАН). Кому сказки рассказываете, г-н Президент? Лариса АРТЕМЕНКО

АКЦЕНТИ

Наши на Эльбрусе Эльбрус - самая высокая горная вершина России и Европы – 5642 метра над уровнем моря. Подняться на неё - заветная мечта многих. В этом году на склонах этой горы побывала и наша группа кременчужан во главе с Веселовским Анатолием.

– Анатолий Григорьевич, Эльбрус – не первая вершина для вашей команды. Что сложного было в восхождении на этот раз?

– После ряда восхождений в горах Крыма и Карпат, а также завоевания кубка по футболу на турнире ветеранов, мы решили, что пришло время «поиграть» в футбол и на Эльбрусе.

27 июля 2013 года, после непродолжительной акклиматизации, мы самостоятельно, без проводника, около трех часов ночи начали восхождение и к восьми утра дошли до седловины вершин Эльбруса (высота – 5350 м над уровнем моря). С погодой нам повезло: было около 10-15 градусов мороза, безветренно. И хотя до самой вершины осталось менее 300 метров, было все же принято решение возвращаться. У некоторых членов группы появились признаки так называемой «горняшки». Из-за нехватки кислорода появляется очень большая усталость, головная боль, апатия, дезориентация и головокружение.

– Но ведь осталось совсем немножко….

– На такой высоте уже каждый метр ощущается. У нас был очень короткий адаптационный период и организм не успел приспособиться к высоте. Здесь свои законы. И главный совет, который дают «бывалые» при восхождении на Эльбрус, как и на другие горы – надо уметь отступать, как бы близко к вершине вы ни были. Мы только там поняли, насколько это все серьезно и далеко не безопасно. Каждый год эта гора забирает до 20 жизней. И, как правило (80%), это

происходит во время спуска с вершины. Очень важно рассчитать свои силы. Кстати, в момент, когда мы находились на седловине, из-за временной потери сознания сорвалась почти уже с вершины горы одна из участниц восхождения другой группы. К счастью, все обошлось только травмой ноги.

– Если это все так опасно, зачем тогда рисковать?

– Горы – это другая реальность. Там все жестко и конкретно. Все на пределе. Там проверяются люди. И там же необыкновенная красота. Лучше В. Высоцкого об этом не скажешь: «Кто здесь не бывал, Кто не рисковал, Тот сам себя не испытал, Пусть даже внизу он звезды хватал с небес. Внизу не встретишь, как не тянись, За всю свою счастливую жизнь Десятой доли таких красот и чудес». Именно в тех местах, где мы были, В. Высоцкий писал эти строки для фильма «Вертикаль». Туда хочется возвращаться. Там ты соприкасаешься с другим миром. Там ты открываешь для себя новых людей и новые горизонты. Все это может послужить началу новой жизни. Это стоит того.

– А кто входил в вашу группу?

– Это сотрудники и клиенты нашей конторы: Веселовский Анатолий, Веселовская Валентина, Веселовский Евгений, Веселовская Оксана, Коваленко Рита, Закипная

В настоящее время в нотариальной конторе вместе со мной работает еще два нотариуса - Марченко Наталья Анатольевна и Медяник Ольга Владимировна. Это позволяет более качественно и быстро обслуживать граждан

Кременчуга. В следующем году планируем сделать реконструкцию здания, в котором находится нотариальная контора. Для удобства гражданам будут предоставлены комфортные комнаты с доступом в интернет и просмотром интересных программ в конференц-зале, во время ожидания, а также кафе. Также разрабатывается сайт с возможностью получения онлайн-консультаций и записи через интернет.

Татьяна, Кавелин Николай, Ванжула Владимир, Шкиря Николай, Панасюк Юрий, Фисенко Вадим, Иващенко Павел, Орлов Николай, Щербак Артем, Герасименко Виктор.

– Какие ваши планы на будущее?

– В следующем году мы будем отмечать 20-летие нотариальной конторы. В связи с этим принято решение в 2014 году подняться на вершину Эльбруса группой не менее 20 человек. Всего, с группой поддержки, на Кавказ запланирована поездка около 50 человек. Большая её часть – это сотрудники конторы. Подготовка идет уже сейчас. В вопросах выносливости консультируемся с Васютиным Владимиром (возраст 62 года), действующим рекордсменом мира из Энергодара на дистанции 1609 км. Эту дистанцию он преодолел за 12 суток и 14 часов. Кстати, его мама (возраст 82 года) с 21 на 22 сентября 2013 года в Киеве, в суточном забеге пробежала 109 км. Уникальная семья. Только что вернулся из Крыма, где встречался с Синельниковым Валерием, автором книг» Возлюби болезнь свою», «Сила намерения» и другие. Получил некоторые советы для экстремальных состояний организма, а также сделал ряд тренировочных восхождений. Идут консультации с очень опытными горными проводниками, учтен опыт нашего пребывания на Кавказе, и в успехе восхождения на Эльбрус я не сомневаюсь. В 2015 году планируем подняться на самую высокую гору Европы – Монблан, во Франции, а также в планах Казбек, Арарат, Памир и горы стран Южной и Восточной Азии.

Веселовский & Со НОТАРИАЛЬНАЯ КОНТОРА

м. Кременчук, вул. Шевченка, 26

т. 79-11-41, 2-02-33

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

СКОРО В ПРОДАЖЕ

www.telegraf.in.ua

7

8

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013 року

АКЦЕНТИ

Євроінтеграція по-українські, ч.3

Братство Майдану

За гроші чи за ідею кременчужани підставляють голови під кийки «Беркута»

Валя: «Я поїхала на Майдан, бо я мама»

– У мене дитина, я хочу, щоб вона могла спокійно вчитися в іншому місті, у Києві, наприклад, і я б не боялася, що з нею там станеться. Я не хочу, щоб ми жили, як у бомбосховищі і усього «Найбільше мене вразила кімната, де боялися, бо наші діти зовсім складали пачки чаю – я такої незахищені, особливо дівчата. кількості чаю в житті не бачила! Хіба Зараз всі мають інтернет, всі ж це не від душі приносили?», – каже бачили, як «беркутівці» били Валентина дітей. Тому я й поїхала на Майдан волонтером – не за якусь партію, а за майбутнє моєї дитини. І знаєте, що мене найбільше вразило на Майдані? Чітка організація праці! Я працювала на кухні, у Будинку профспілок. Нас одразу попередили, що у верхньому одязі туди заходити не можна, оглянули руки, нігті, чи немає у нас ранок, виразок, попшикали антисептиком, дали марлеві пов’язки. Там така гігієна, що не на кожному підприємстві побачиш. І так все чітко організовано! За зарплату люди так не працюватимуть, лише за ідею! Один нарізає хліб, інший – лимон, ковбасу, сир, посуд миють, все дуже чітко, злагоджено. Працювало 70% студентів, десь 25% людей середнього віку і 5% пенсіонерів. Одна пенсіонерка принесла станок для нарізання ковбаси, стала і цілими днями різала ковбасу. Я робила чай, непогана була робота, ходиш, береш стакани, розкладаєш імбир, калину, мед, лимон, весь час робиш щось нове. А поруч працювали молодий хлопець і дівчина, так вони цілими днями мили і витирали таці. Він миє, вона витирає. Як на мене, це жах! Така монотонна робота! А вони жодного разу не поскаржились. Робили свою справу і тихенько співали українські пісні, щоб підняти собі настрій. Там ще жінка була старенька, її поставили мити підлогу, вона йшла і тихенько так співала: «Ще не вмерла України ні слава, ні воля...» І я побачила, як люди почали їй підспівувати. Це було так зворушливо! У людей на Майдані такі очі світлі були, неможливо таке штучно зробити. Там страху немає, весь час відчуваєш підтримку, хочеться жити у такому суспільстві.

схвально кивала. Ми запитали поштаря, звідки вона у Кременчуці знає, що на київському Майдані стоять бомжі? «Ти диви, та це всі знають!» – відповіла жінка. А ми подумали – звідки така впевненість? Ми такої впевненості не маємо. Бо знаємо особисто чимало людей, які поїхали на Майдан підтримати мітингувальників. Цього понеділка звідти повернулись дві співробітниці «Приватної газети». Свої вихідні вони простояли на Майдані та пропрацювали там волонтерами на кухні. Жінки – не журналісти, працюють в економічному відділі і поїхали до Києва за власними переконаннями. Ось що вони розповіли.

Наташа: «Я вирішила побачити все на власні очі» – Я завжди була за євроінтеграцію, але я навіть не думала виходити на Майдан. Та у суботу, після того, як побачила, що «беркутівці» зробили з нашими дітьми, я зрозуміла, що неможливо залишатися осторонь, тихенько сидіти вдома. У мене одразу не було таких думок – «геть владу» абощо. Я чекала, що зробить Президент. А коли побачила, що він утік до Китаю, зрозуміла, що треба їхати. Та ще й на роботі у мене була така неприємна розмова – деякі люди вважають, що на Майдані усі куплені. Я вирішила все побачити на власні очі, щоб ніхто не зміг розповідати мені казки. Знаєте, весь час ходила, спілкувалася з людьми, запитувала їх, чому вони сюди приїхали, чи заплатили їм гроші. Розмовляла з людьми з Донеччини, з Луганська, з Литви. Один чоловік із західної України сказав мені, що у нього все є для життя, має власний бізнес, дім нормальний, велику родину. Він розповів, що приїхав з товаришем власним автомобілем, і людей, які хотіли теж їхати, довіз. Цей чоловік, як і я, вважає, що ми маємо стояти на Майдані заради наших дітей, їхнього майбутнього у європейській країні, де б поважали їхні права. Розумієте, у нього дочка живе у Києві, а він ночує у наметі на Майдані, бо вважає, що так буде правильно!

Нічна варта

Ще хочу розповісти, як до мене підійшли росіяни – дуже чемні, інтелігентні. Запитали, скільки мені заплатили за те, щоб я стояла на Майдані. А потім кажуть: «Ви ж розумієте, що ви просто повинні бути у Митному Союзі, ви повинні бути з Росією?!». Я їм відповіла, що саме тому і не хочу бути у Митному Союзі, бо я їм нічого не винна і не «повинна». Сказала, що я за дружні стосунки з Росією, у мене чоловік росіянин, родичів-росіян багато, та я хочу, щоб нас поважали, а не принижували, як це роблять зараз у Росії. Я їм сказала: «Якщо ви нас запрошуєте у гості, а самі вимагаєте, щоб ми заплатили 200 гривень за вхід, то навіщо нам такі друзі? Ви самі не хочете бути нашими друзями, ви хочете бути нашими господарями!». Зараз, після Майдану, щиро кажу – я дуже пишаюся, що я українка!

«Більшість учасників Євромайдану вийшла туди за переконання» Володимир ФЕСЕНКО ФЕСЕНКО, політолог, «Пента» (Київ), 10 грудня 2013 року, для «Телеграфа»

– Пане Володимире, чим пояснюються така масовість протестних акцій у Києві? Невже лише тим, що це – місто-мільйонник?

– Київ дісно найбільше місо в Україні, це її столиця, тут сконцентрована значна частина українського середнього класу, а саме він має певне розуміння про власні права і схильність їх захищати. Та у першу чергу на протести вийшла молодь. У столиці багато ВНЗ, київські студенти традиційно відзначалися політичною активністю. Крім того, в останній місяць тема євроінтеграції була дуже розігріта в суспільстві. Відповідно, і очікування

суспільства були дуже завищені. Не дивно, що проєвропейські налаштована молодь масово вийшла відстоювати свої вимоги. А вже після побиття студентів це переросло в масове обурення та неспрйняття дій «Беркута», який побив студентів.

– У Кременчуці чимало пересічних громадян стверджують, що всі, хто вийшов на Майдан, запроданці і стоять там за гроші. Можете пояснити природу таких безапеляційних заяв?

– Це – дуже популярний стереотип, він дійсно поширений серед пересічних українців. Пов’язане таке переконання з тим, що багато років поспіль політичні протестні акції в Україні проводилися за гроші. Про це

багато писали ЗМІ, люди звикли до такої схеми. Звичайний громадянин, далекий від політики, звик думати, що нормальна людина просто так, безкоштовно, на якісь протести не вийде. Її повинно або вигнати на демонстрацію начальство, або хтось має заплатити гроші. Якщо за гроші, люди таке розуміють – так, піду, підзароблю. Наразі цей стереотип «продажності» активно використовується пропагандою Партії регіонів, яка транслює в народ, що протестні акції проводяться за «західні» гроші. Я не бачу сенсу боротися з такими сталими стереотипами. Наразі зі свого боку, як фахівець, який чимало попрацював з різними Майданами, можу сказати, що більшість учасників Євромайдану вийшли туди не за гроші, а за переконання.

жерТва «БерКУТа»

«Він мене вдарив у живіт, потім став гамселити по голові На Майдані у Києві в ніч з 29 на 30 листопада постраждав і кременчужанин Дмитро Бурдейний. Ось його розповідь.

– До того, що сталося на Майдані, беркутівці готувалися ще в п’ятницю (29 листопада – ред.) Усе перекрили. У суботу (30 листопада – ред.) ми стояли, і вже були провокації. Люди в спортивному одязі, проходячи повз мітингувальників, кидали каміння... А потім все почалося... Беркут став нас тіснити. Коли ми витягали наших дівчат, мене вдарили перший раз. Там ще був дідусь, я старався і його забрати. Дівчата втекли, а дідусь щось почав доводити беркутівцям, питати, що ж вони роблять, адже люди ні при чому. Я його тягну, кажу, ходімо, зараз почнеться бійня, а він не слухає. Поки я його витягав, людей погнали до Михайлівського собору. А нас – Хрещатиком. Усі почали розбігатися. Тих, хто падав біля щитів, нещадно били – просто вбивали. Навіть хлопці кричали. Вони скручувалися в калач, лежали на землі, а їх били. Коли мене збили з ніг, беркутівець сказав: «Ти що, націоналіст?» У мене був шарф уболівальника збірної України і прапорець на руці. Він мене вдарив у живіт, потім став гамселити по голові. Слава Богу, на мені була шапка, і це мене врятувало. Не знаю, як я встав, поки біг, нас били по спині, по ногах. Потім з’ясувалося, одному хлопцю, кременчужанину Антону, нирки відбили. Іншому м’яз пошкодили. Я ще не так сильно постраждав. Нікуди не звертався, хоча наступного дня все почало боліти… Ми ховалися по всьому Києву, і нам було не до цього.

Темне воїнство АВТОР ФОТО: ОЛЕКСАНДР МАКСИМЕНКО

Ч

имало кременчужан поїхали на київський Майдан допомагати відстоювати права і свободи українців. У Кременчуці до їхніх дій населення ставиться по-різному. Дехто безапеляційно стверджує, що люди їдуть на Майдан за гроші. Водночас відомий український політолог Володимир Фесенко впевнений, що більшість українців стоїть на Євромадані задля захисту громадянських прав. У вівторок на пошті «ТелеграфЪ» чув, як поштар розмовляла зі своєю знайомою. Голосно і впевнено вона сказала: «Ти що, на тому Майдані бомжі стоять за гроші! Для бомжів за щастя погрітися у теплому наметі та пожерти на дурничку. Їм ще й гроші платять!». Подруга слухала і

У середу, 11 грудня, коли номер здавався до друку, спецпідрозділи «Беркута» почали зачищати Євромайдан. Діяли за тією ж схемою бандугруповання – вночі. О другій годині ночі співробітниці видавничого дому «Приватна газета» з Києва зателефонувала дочка. Вона розповіла, що на вулицях, які ведуть до Майдану Незалежності, «беркути» висмикують людей з натовпу, б’ють та тягнуть до машин. Дівчина сказала: «Мамо, вибач, що я тебе розбудила, але я не могла не подзвонити». А мама і не спала – всю ніч сиділа перед телевізором. Нагадаємо, у вівторок, 10 грудня, перед ніччю зачистки Майдану, Президент Янукович під час бесіди з трьома попередніми українськими президентами оголосив, що він не прихильник застосування жорстких методів до мітингувальників. Це стає вже поганою прикметою – щойно Президент публічно заявляє, що він лояльний до мітингувальників, вночі починається бійня. Так було у ніч побиття студентів. Так сталося і в ніч на середу.

АКЦЕНТИ

www.telegraf.in.ua

Наша колега, Олена Маляренко, поїхала на Майдан, щоби узяти участь у марші мільйонів у неділю. «ТелеграфЪ» запитав Оленку, що її найбільше вразило на Євромайдані? Вона відповіла:

– Там чисто! Чисто на бруківці, на самій території Майдану Незалежності. Люди незлі. На самому Майдані люди справді не злі, а вже на віче у неділю приходили різні – були й хороші, і злі. Я поспішала на маршрутку, а дуже хотілося плакат приладнати на Йолку. Я написала на ньому: «Україна – серце Європи!» Мені простягнули руки молодий хлопець і дівчина, прямо висмикнули з натовпу і допомогли дістатися Йолки та повісити на неї плакат.

«У Кременчуці чимало людей, які бояться транслювати власну думку» На відмуну від Київа, у Кременчуці майдан малолюдний. Чому так, «Телеграф» запитав фахівця.

Події кременчуцького Євромайдану

Олег Овчаренко, історик за фахом, 15 років викладав у Кременчуцькому національному університеті ім. Остроградського (кафедра соціально-політичних наук)

– Пане Олеже, чому на щоденний Майдан у Кременчуці приходить так мало людей? Вони мають інші погляди?

– Громадянське суспільство у Кременчуці дійсно слабке, воно таке... непевне. Щодо людей, то вони, на мою думку, не бачили прикладу, не мають досвіду у відстоюванні власних громадянських прав. Треба враховувати, що більшість громадських організацій у місті створена або впливовими людьми (директорами, бізнесменами, тощо) або конкретно під вибори. Надто часто громадські організації задля власних інтересів використовують політики.

– На тлі масових акцій протесту по всій країні впадає в очі низька активність пересічних кременчужан. Чим це пояснити?

– У Кременчуці чимало людей, які бояться транслювати власну думку. Це дійсно проблема – неактивність людей, які перебувають в очікуванні, що хтось їм щось має дати, до чогось залучити, повести кудись, бо самі вони не підуть. Можливо, просто мало людей, які готові узяти на себе відповідальність за власні дії, за власні погляди, сказати прямо: я висловлюю власну думку, і мені не потрібна думка мого директора, бо маю власну!

– Щодо директорів. У Кременчуці чимало промислових підприємств, які мають торгові відносини з Росією. Цілком можливо, адміністрація цих підприємств не радить робітникам брати участь у мітингах?

Близько 300 чоловік зібралося у неділю, 8 грудня, біля пам’ятника жертвам сталінських репресій. Пройшов мітинг солідарності з Народним віче в Києві. Вимоги мітингувальників солідарні з Майданом Києва: покарання для тих, хто допустив побиття людей на Євромайдані; відставка уряду та Президента; припинення політичних репресій; підписання угоди з ЄС (наразі лунає, що це повинен зробити новий уряд). Кременчужани висловили й свою власну вимогу: розформування підрозділу «Беркут», який зганьбив честь правоохоронців.

– Це мій особистий біль, бо я віддав університету 15 років життя, ми намагалися долучати студентів до активного суспільного життя. Вважаю це своєю особистою поразкою, що їх немає на Майдані. Можливо, у кременчуцьких студентів інша шкала цінностей, ніж у київських чи львівських. Можливо, впливають процеси заміщення – щоб студенти не думали, їх треба добре завантажити. Лише порахуйте, скільки у них справ – і вчитися, і брати участь у КВК, підготуватися до Дня студента, відсвяткувати хелоуїн, потім Новий рік та День св. Валентина. Навіть часу немає про щось інше подумати.

По буднях на мітинги у Кременчуці збирається по 40-50 осіб. На фото – мітинг 9 грудня, головною темою якого була мобілізація чоловіків на Євромайдан до Києва. Також мітингувальники публічно через ЗМІ звернулися до міської влади. Вони просять не показувати під час мітингів на великому екрані на площі Незалежності мультфільм «Маша и медведь». Натомість дати пряме включення з Євромайдану (його транслюють через Інтернет). Прохання мітингувальників не виконають – екран не має підключення до високошвидкісного інтернету. Усіх, хто може, організатори просять приєднуватися. Контактні телефони представників «Комітету опору диктатурі»: 066-600-83-07 Леонід Харченко, 066-764-13-76 Олег Савченко, 050-304-58-55 Сергій Полюхович.

Лариса АРТЕМЕНКО

Тетяна ДОНЧЕНКО

– У мене викликають певні сумніви розмови про виробництво, орієнтоване виключно на Росію. А чому воно не витримає конкуренції з Європою? Якщо товари мають низьку якість, чому її не підвищували усі ці роки? Як на мене, це певні маніпуляції на виправдання своєї недостатньої кваліфікації.

– На кременчуцькому Майдані зовсім немає студентів – на відміну від Києва. Як гадаєте, чому?

МИ ЗНАЄМ УСІ НОВИНИ

www.telegraf.in.ua

9

10

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013 року

АКЦЕНТИ

Архитекторы столкнулись лбами

Бывший главный архитектор города Евгений Власов и пятеро его коллег написали письмо мэру Олегу Бабаеву – они обеспокоены появлением в Кременчуге «памятников головотяпства». Нынешний городской архитектор Александра Волощенко отвечает, что добро на их строительство давал как раз Власов, другие объекты появляются по решению суда или после длительного обсуждения и утверждения эскизов. При этом власть признает, что некоторые новые строения «должны быть более интересными». «Уважаемый Олег Мейданович! За прошедшие три года вашего руководства обширным и многофункциональным городским хозяйством вы и ваша команда показали себя энергичными и инициативными руководителями, уделяющими должное внимание внешнему облику нашего города. Жители Кременчуга хорошо запомнили неоднократно произнесенную вами фразу: «Наш город прекрасный, мы сделаем его лучшим в Украине». Мы, профессиональные архитекторы, с удовлетворением наблюдаем, как реконструируются основные магистрали и рядовые улицы, как преображается сквер «Октябрьский», ведутся работы по озеленению. К нашему великому сожалению, экономический кризис временно остановил динамичное развитие нашего города и страны в целом, капитальное строительство сведено к минимуму. Но вот что нас насторожило: при том скудном количестве новостроек все чаще в центральной части Кременчуга стали появляться здания с посредственной архитектурой, которые выскакивают, как прыщи, в неожиданных местах с нарушением элементарных градостроительных правил и государственных строительных норм... Площадь на пересечении улиц Красина и Пролетарской, задуманная около 30 лет назад главным архитектором города Додоновым В. В., за последние несколько лет была частично реализована, приобрела контуры. Следующим шагом, которого мы давно ждали, должен был стать снос ветхих зданий автошколы. Это позволило бы раскрыть пространство новой площади, а также решить транспортную проблему уличного перекрестка. Но вдруг (для нас это было большой неожиданностью) рядом с автошколой на ул. Пролетарской, разрушая пространство задуманной площади, начали строительство многоэтажного здания (3). И чем дальше осуществлялось это строительство, тем ужасней становились наши опасения. Здание промышленной архитектуры невообразимого зеленого цвета, ориентированное задним фасадом к магистральной улице Красина, стало для всех образцом того, как нельзя застраивать город. На ул. Пролетарской, возле конечной остановки общественного транспорта «Мост», в парковой зоне, заступив за красную линию улицы, выросло двухэтажное здание (1). Также заступив на несколько метров за красную линию, на ул. Халаменюка быстро и незаметно появилось скромное одноэтажное здание магазина – возле остановки «Железнодорожный вокзал» (2). На улице Красина, 33, ускоренными темпами строится убогое, что касается архитектуры, административное здание со встроенными в цокольном этаже гаражами и выездной рампой, вылезшей полностью за красную линию улицы. Безграмотное проектное решение данного объекта нарушает как генеральный план города, так и ряд нормативных требований ДБН, направленных на обеспечение безопасности граждан. Положительные эмоции вызвал у нас, архитекторов, снос торгового павильона в сквере «Октябрьский», но мы не испытали особого чувства восторга, увидев начатое строительство в границах бульвара им. А.С. Пушкина (4). Удивляет и возмущает тот факт, что заказчиками всех перечисленных «архитектурных недоразумений» являются люди далеко не бедные, имеющие возможность заказывать и требовать от зодчих высокой эстетики и индивидуальности архитектуры зданий. А поступают наоборот: давят на проектировщиков с целью банального упрощения проектных решений объектов, при строительстве доводя их до примитивизма, нисколько не заботясь ни о своем имидже, ни об облике города, в котором они живут. У нас возникают вопросы: как мимо вас, Олег Мейданович, и мимо вашей команды прошли документы, разрешающие проектировать и строить эти «выдающиеся» здания с нарушениями градостроительного законодательства? Может быть, вы отказались от цели сделать наш город лучшим в Украине? Возможно, в городском совете зреют планы по застройке площадей, парков и бульваров? Олег Мейданович! Мы, архитекторы, имеющие стаж профессиональной деятельности от 10 до 40 лет, обеспокоены вышеперечисленными фактами и просим вас и вашу команду остановить и переломить эту негативную тенденцию. Градостроительные ошибки имеют особенность становиться «памятниками головотяпства» на многие годы и напоминают о себе ежечасно». Архитекторы: Е. Власов, И. Шеффер, Д. Добровицкий, О. Топко, А. Чернышов, О. Мацак (Печатается с сокращениями)

«ТелеграфЪ», получив это письмо, обратился за комментариями к нынешнему главному архитектору города Александре Волощенко. По каждому из вышеупомянутых объектов она предоставила нам документы.

(1) Двухэтажное строение на ул. Пролетарской возле остановки общественного транспорта «Мост» можно считать долгостроем. Его история начинается в 2004 году, а архитектурно-планировочное задание на реконструкцию остановки и строительство магазина непродовольственных товаров было выдано в 2005 году, когда управлением архитектуры руководил сам Евгений Власов. Стоит отметить, что, по данным Александры Волощенко, объект строится за пределами красной линии.

(2) Остановка «Железнодорожный вокзал» (в сторону Молодежного) построена в этом году. Эскиз фасада утвержден решением горсовета – в рамках проведенного инвестиционного конкурса на размещение 128 остановок на территории Кременчуга. Внешний вид остановок много раз обсуждали на совещаниях. После строительства мэр Олег Бабаев назвал остановку «гробом» и заявил, что эскиз надо пересмотреть. Новых остановок после критики мэра по ранее утвержденному эскизу строить не стали.

(3) Четырехэтажное здание возле автошколы на ул. Пролетарской (зеленого цвета с желтыми вставками) в будущем должно стать торгово-административным. Строится по рабочему проекту от 2008 года, когда архитектором города был Виктор Труш. Паспорт внешнего вида объекта в мэрии не согласован. В связи с этим строительные работы приостановлены. Сейчас заказчик и проектная группа думают, как изменить фасад и конструктивные элементы, чтобы здание вписывалось в архитектурный ансамбль центра города. А админздание на ул. Красина, в границах территории домов №№33 и 35, не выходит за красную линию. Нарушений при строительстве не выявили. Кстати, здание еще не построено, а на нем уже появилось объявление о продаже.

(4) Летняя площадка ресторана «Метрополь» возводится не по воле архитекторов мэрии. Еще в начале 2013 года Автозаводской райсуд обязал управление архитектуры выдать градостроительные условия заказчику. Летом чиновники выполнили решение суда. Сейчас ведется строительство. Директор ресторана Елена Кононенко рассказала «Телеграфу», что вместо старой беседки и шатра будет стационарный одноэтажный павильон с большими окнами. Он будет построен до весны на том же месте, где была и старая площадка. Вокруг павильона посадят ели и каштаны.

в ТемУ

На что давал добро Власов? «ТелеграфЪ» запросил в мэрии перечень объектов, на которые согласовывал архитектурнопланировочные задания начальник управления архитектуры Евгений Власов, работая в команде мэра Николая Глухова. Ответ еще готовится, однако уже сейчас можно сказать, что среди таких объектов есть двухэтажный шедевр – блок мини-магазинов на ул. Первомайской в районе центрального рынка (бывшая «Рыбачка Соня»), где второй этаж до сих пор не введен в эксплуатацию. Также Евгений Власов дал добро на строительство торгового центра «Мега».

СКаЗано Главный архитектор города Александра Волощенко, 9 декабря: «Руководство страны с принятием Закона Украины «О регулировании градостроительной деятельности» выбрало курс на упрощение разрешающей системы в строительстве при оформлении документации. Поэтому в соответствии с действующим законодательством проектная документация на строительство объектов не нуждается в согласовании с госорганами, органами местного самоуправления, их должностными лицами. Отдельно хочу отметить, что курс строительства в городе не менялся. Он идет в соответствии с действующим Генпланом, утвержденным горсоветом в 1981 году при архитекторе Додонове. В 2007 году была выполнена корректировка Генплана. На данный момент проводятся работы по внесению локальных изменений с учетом принятых решений на период с 2007 по 2012 год. Мы ценим профессионализм архитекторов-старожил нашего города. И если у вас возникают какие-то вопросы – наши двери всегда открыты, ведь не все нюансы при строительстве объектов доступны каждому жителю нашего города. Мы приглашаем вас к сотрудничеству, направляйте свои предложения, участвуйте в жизни города, не стойте в стороне – наблюдать всегда легче!» Олег БУЛАШЕВ

ГАСТРОЛІ

www.telegraf.in.ua

11

«Песняры»:

«Люди идут слушать «Вологду» и «Березовый сок» Музыканты называют себя ретро-коллективом и объясняют: поклонникам не нужны новые песни, им интересны только старые хиты.

– В Кременчуге вы были уже несколько раз. Что знаете о нашем городе?

– Знаем, что здесь хорошие вагоны производят, «КрАЗ» знаем. Но чтобы где-то гулять… У нас сегодня один город, завтра – другой. Мотаемся, на вокзал – и скорее домой. Даже если предлагают в Эрмитаж сходить – нет, мы лучше в гостинице побудем.

«Зачем жить в «совке»?»

– Как относитесь к тому, что сейчас происходит в Украине?

– Евроинтеграция – это хорошо. Зачем в «совке» жить? Надо интегрироваться, быть ближе к Европе.

– Возможно ли такое в Беларуси?

– При Лукашенко – невозможно, а потом – не знаю, все может быть.

– Вы все в Беларуси живете?

– Да, только Владимир Стамати (вокал, клавишные – ред.) в Одессе.

– Не думали перебраться в другую страну? Ведь у артис-

АВТОР ФОТО: АЛЕКСАНДР ГРИНЧЕНКО

9

д е к а б ря К р е м е н ч у г посетила легендарная белорусская группа «Песняры». В ДК «Нефтехимик», где выступали музыканты, собрался полный зал: не только люди «старой закалки», но и молодежь. В Кременчуге «Песняры» не впервые. Игорь Свечкин, директор ансамбля, говорит, что в Украину коллектив приезжает часто и гастролирует в основном именно в нашей стране.

– 70% наших гастролей – это Украина, – делится он с «Телеграфом». – Еще 20% – Россия. И 10% – на весь остальной мир. Хорошо принимали в Канаде: в Торонто очень большая украинская диаспора. Недавно был тур в России – на Дальнем Востоке. Но Украина к нам ближе – в автобус сел и приехал. В Трускавце постоянно выступаем.

тов есть такая возможность…

– Был бы я помоложе, не жил бы ни в Украине, ни в России, ни в Беларуси. В Германию бы уехал – я наполовину немец. Но в 50 лет, семья, дети… А когда ты молодой, то конечно. Если будет безвизовый режим, люди станут ездить за границу работать. Из Литвы 80% уехали: у нас был концерт в Великобритании, так мы там встречали знакомых литовцев.

«Мы – ретроансамбль» – Владимир Мулявин (основатель «Песняров» – ред.) специально ездил в Полесье, чтобы записать на м а г н и т о ф о н , к а к п о ют бабушки. Потом эти песни обрабатывали, добавляли элементы рока, фолка... Мулявин не любил такие песни, как «Вологда». Она простая в исполнении, по вокалу. Он любил народные: «Скрипят мои лапти», «Рушники». А это все попса такая, но она привязалась к «Песнярам» – людям нравится, они просят.

– Чем отличается ваш проект «Песняры» от аналогичных с таким же названием? Есть ли различие в репертуаре, звучании?

– Если по-честному – все то же самое. В основном люди хотят ретро-песни. К нам приходит определенная публика, которая знает наш ансамбль. И люди идут специально слушать «Вологду», «Беловежскую пущу», «Березовый сок». Новое им не интересно.

– А новые песни у вас появляются?

– Да, но они относительно новые – им 8-9 лет. Очень тяжело вводить в программу новые песни.

– Музыканты не хотели попробовать себя в другом амплуа?

– Если говорить про группу «Песняры», то нет – мы ретроансамбль, нам нельзя менять направление. Работа у нас такая... Помню, в 1995-1996 году к Владимиру Мулявину пришел диджей и предложил сделать «Косил Ясь конюшину» в дискотечном варианте. Мы с ним сидели кабинете, и я говорю: «Мое мнение – нам нельзя отходить от нашего стиля». А потом была «Дискотека Авария». Они просили у

в ТемУ

«Песняры» – единственный ретро-коллектив, который не распался» – Во время развала СССР «Песняры» были никому не нужны – слушали «Ласковый май», «Комбинацию». А я тогда концертами занимался, работал в симфоническом оркестре, – вспоминает Игорь Свечкин. – Мне Мулявин предложил сотрудничать. Начали в 1992 году. Было очень тяжело. Но мы единственный ретро-коллектив, который не распался. Мулявин всегда говорил, что ансамблю отведено 10 лет славы. В 70-80 годах был взлет, а потом – падение популярности. В 1986 году, когда Горбачев дал свободу, Мулявин принял решение создать Белорусский государственный ансамбль «Песняры» при Министерстве культуры. Была дотация, платили зарплату, поэтому существовали. А коммерческие коллективы не выдерживали и распадались на какое-то время. В 90-е годы стали опять собираться. «Песняры» после смерти Мулявина ушли из коллектива. Туда набрали молодых ребят – ведь по статусу в стране должен быть госансамбль. А мы чисто коммерческий коллектив, зарегистрирован и в Москве, и в Украине.

Мулявина разрешения, чтобы сделать в свою песню вставку из «Косил Ясь конюшиВладимир Стамати ну». Он дал это разрешение в письменном виде, потом даже получал какое-то вознаграждение... Может, в нашем исполнении чтото немного изменилось, но от самих формул мы не отходим. А так все слушаем другую музыку.

– Какую вы предпочитаете?

– Люблю рок. Я на нем вырос. Deep Purple, Pink Floyd. Это музыка моего детства. Помню их пластинки на рынках, которые в советские времена стоили бешеных денег. А сейчас я такой воодушевленный: недавно в Минске сходил на концерт Deep Purple – практически весь классический состав в сборе, кроме гитариста.

Виктор Молчанов

Павел Заяц

– Сейчас в Украине появилось много телепроектов, талант-шоу. В Беларуси есть что-то подобное?

– В Беларуси нет коммерческого телевидения. Мне кажется, это все пошло из Америки – все эти танцы на льду, шоу талантов… Там делают, а наши продюсеры копируют.

Вячеслав Исаченко

Виктория МУДРАЯ

12

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013 року

ЗДОРОВ'Я

Снял наушники –

надел слуховой аппарат

Слушать музыку через наушники врачи рекомендуют не больше часа в день, причем на громкости – 60% от максимума. Если же всё время нарушать это правило, можно потерять слух раньше времени.

– Мой сын постоянно в наушниках, – делится с нами Алина, мама 17-летнего Жени.

– Он слушает музыку днем и ночью, на улице, в транспорте, дома… Я думаю, что это вредно, пытаюсь повлиять на него, но ничего не выходит.

– Я не знаю, как выбрать наушники, – рассказывает о своей проблеме 25-летняя Екатерина. – Музыку слушать люблю, но если долго, уши просто отваливаются. Особенно, когда наушники вакуумные – говорят, они самые опасные, можно и слух потерять. Но какие наушники приносят меньше вреда, я не знаю. Сурдолог* Оксана Стукало предупреждает: если длительное время на большой громкости слушать музыку через наушники, это д е й ст в и т ел ь н о может сказаться на здоровье: – Возрастные изменения слуха обычно начинаются у человека после 30 лет. Но в последнее время нарушения слуха все чаще встречаются у молодых людей. По мнению врачей, тяжелые необратимые повреждения, приводящие впоследствии к полной глухоте, связаны с постоянным использованием наушников, воспроизводящих музыку на опасной для здоровья громкости.

– Дети и подростки почти все свободное время находятся в наушниках. Детское ухо уязвимее?

– Природа предусмотрела механизм, защищающий внутреннее ухо от повреждений: при воздействии громких низких и высокочастотных звуков две мышцы – стременная и напрягающая барабанную перепонку – сокращаются. С помощью слуховых косточек они перекрывают доступ опасных колебаний во внутреннее ухо. Если громкие звуки длительное время не прекращаются, мышцы утомляются и перестают защищать внутреннее ухо. Это приводит к повреждению нервных волосковых клеток улитки, ответственной за передачу импульсов в мозг. Учитывая

что детское ухо более уязвимое к воздействию шума и громких звуков, злоупотребление использованием наушников может привести к стойкому и необратимому снижению слуха.

– Как долго можно без вреда для здоровья пользоваться наушниками? И какая громкость при этом рекомендована?

– Должно работать правило золотой середины: музыку следует слушать на громкости не более 60% от возможного максимума, не дольше одного часа в день. Если вы пользуетесь наушниками чаще, рекомендуется снизить громкость. И ж ел а т ел ь н о каждый час делать перерыв на 10-15 минут.

– То есть если человек в маршрутке слушает музыку так, что ее слышно на весь салон, то эта громкость выше рекомендуемой?

– Человек, который едет в транспорте и слушает орущий плеер, не просто решил лишиться слуха. Он еще и не уважает окружающих, вынужденных слушать шипение, идущее из его наушников. Максимальная громкость в плеерах, телефонах – 100120 дБ. 130 дБ – это уже болевой порог. В маршрутке уровень шума – около 80-85 дБ: транспорт грохочет, водитель включает музыку в салоне. Чтобы получить в наушниках нормальный звук, нужно превысить существующий уровень шума на 30-35 дБ. А это уже 110-120 дБ, почти болевой порог. Если это происходит постоянно, ухо привыкает к такой громкости. Есть понятие – слуховая адаптация. Например, вы вышли с концерта или дискотеки, а на улице такая непривычная тишина – уши заложило. По сути, человек получил травму. При не очень длительном контакте с громкими звуками ухо восстанавливается. Но когда идет методичный процесс воздействия громкими звуками из наушников, волосковые клеточки, которые по своей природе – нервные

клетки, уже не способны восстановиться. Они погибают, и человек начинает хуже слышать. Происходит это, как правило, безболезненно.

– То есть слушать музыку на шумной улице не так уж безопасно?

– Такой человек существует сразу в двух измерениях: тело – в реальном мире, а один из важнейших органов чувств, сух – в виртуальном. На него несется автомобиль, а он в это время находится на концерте. Кроме того, можно упасть на ровном месте, потому что вестибулярный аппарат расположен именно во внутреннем ухе.

Рок и рэп опасны для слуха – Какая музыка вреднее?

– Наиболее вредные для слуха звуки низкой частоты. А это как раз та музыка, которая чаще всего звучит из наушников любителей рока и рэпа. Длина волны у низких и высоких частот разная. Низкие частоты могут распространяться дальше. Например, мы слышим раскаты грома на большом расстоянии, а скрипку на таком же расстоянии слышно не будет вообще. Считается, что низкие частоты воздействует интенсивнее, легче передаются по цепи слуховых косточек. Кроме того, доказано, что рок может вызывать колебания органов и жидкостей в организме, даже явление резонанса, а он обладает разрушающим действием. Также низкочастотные колебания могут вызывать изменения в психике, агрессию. А легкая скрипичная, фортепианная музыка, наоборот, лечит. Например, произведения Моцарта.

– Когда бить тревогу и идти к врачу?

– Организм старается вас предупредить, подает знаки о возможной потере слуха. Например, это может быть звон в ушах. Иногда люди не обращают на это внимание и даже привыкают к свисту и звону в ушах. Симптомом может быть и то, что звуки становятся приглушенными. Или же вы плохо слышите речь собеседника, особенно в шумных помещениях.

100-120 дБ максимальный уровень громкости в плеерах

90 дБ допустимый уровень шума на производстве (не более 8 часов в день)

140 дБ опасность кровоизлияния в барабанную полость или улитку

30-35 дБ обычный разговор, максимально комфортный уровень громкости. Все, что больше – похоже на рев приближающегося поезда 5-15 дБ звуки, которые начинает улавливать наше ухо

130 дБ болевой порог (как шум самолета на расстоянии 30 м)

160 дБ разрыв барабанной перепонки

Шкала шумов

200 дБ звуковой удар, летальный исход

СЛУШаЙ БеЗопаСно!

Выбираем наушники: каким отдать предпочтение – Сейчас многие пользуются удобными наушниками-вкладышами или вакуумными наушниками (2), которые располагаются ближе к барабанной перепонке – благодаря этому звук становится более громким. Если выставить громкость в плеере или телефоне на максимум, в одинаковых условиях именно при использовании вакуумных наушников мы получим больший уровень давления, риск испортить слух – выше. «Наушники-затычки», которые не имеют плотного контакта, уже нельзя назвать вакуумными, Если музыку в обычных но они не менее опасны. Если нет плотного наушниках можно контакта, то, как правило, теряется «бас», слушать до 3-х часов что снижает давление в области низких подряд, то в вакуумных частот – для слуха это хорошо. Но тут же – не больше часа возникает желание сделать звучание погромче, а это негативно сказывается на слухе. То есть «вакуумность» на самом деле неопасна. Опасным является лишь то, с какой громкостью вы слушаете музыку. Лучше всего выбирать наушники, которые прилегают к ушной раковине (1), а не располагаются внутри нее. В таком случае расстояние от наушников до барабанной перепонки больше. В них можно находиться более длительное время – до трех часов. Но единственный способ сделать наушники как можно более безопасными – это не слушать музыку долго и на большой громкости. А чтобы выполнить это условие и получить удовольствие, надо выбрать наушники с хорошей шумоизоляцией, высоким качеством звучания, подключать их к качественному источнику звука. *Сурдолог – специалист в области медицины, который лечит пациентов с глухотой или нарушениями слуха, оказывающий помощь в адаптации и социальной реабилитации.

Виктория МУДРАЯ

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013 року

ВІЛЬНИЙ ЧАС

Ниткою і бісером:

Школа танца. Для всех

у Кременчуці відкрилася виставка вишивки У художній галереї імені Наталії Юзефович, що на Раківці, запрацювала експозиція «Калейдоскоп вишивки». Свої роботи представили чотири кременчуцькі майстрині. «Рік вишивала по 5-10 годин на день» – Вишиваю лише рік, – розповідає Юлія Правда, одна з авторів виставки. – Я медпрацівник за освітою, але зараз вдома, вишивати можу по 5-10 годин на день. Для мене це наче робота. Цього року чоловік і донька брали участь у міському «Параді вишиванок». Потім ми на сайті «Телеграфа» прочитали, що кременчужани поїдуть на парад до Києва, і буквально за три дні теж вирішили приєднатися до них.

Танцевально-спортивный центр «Астра» СШ № 1, ул. Чкалова, 3 ДК им. И. Котлова, ул. И. Приходько, 100 тел. (0636) 782 792, www.mydance.com.ua

Кубок Украины по современному танцу и фитнес-аэробике Cтудия танца и фитнеса «Дэгаже» приглашает всех желающих посетить «Кубок Украины по современному танцу и фитнес-аэробике», который будет проходить в ДК «Кредмаш» два дня — 7 и 8 декабря. 7 декабря в 15.00 состоятся соревнования по двум направлениям - «Strip-Dance» и «Go-Go Dance». А 8 декабря в 15:00 будут представлены современная хореография и эстрадный танец, андэграунд и фитнес-аэробика. Соревнования пройдут по категориям: начинающие, любители и профессионалы. Судьи Кубка - судьи высшей категории в области культуры и спорта.

Крім сорочок і картин, жінка принесла на виставку рушники й пляшки, прикрашені декупажем – їх вона робила разом із донькою та мамою. Юлія Правда розповіла, як вишила першу сорочку для коханого чоловіка. Він не творча натура, але дуже підтримує її захоплення.

Картини, вишиті за схемами відомих дизайнерів Кременчужанка Юлія Крюкова розповіла, що захопилася вишивкою 4 роки тому. Її улюблені сюжети – природа, квіти, жанрові сценки (закохані в кафе, на березі моря).

– Зараз роблю дві різнобарвні (до 200 кольорів) роботи за схемами сучасних київських дизайнерів. У основі одної – картина московського художника Михайла Сахарова «Гірський струмок». На замовлення. Мені сподобалася картина, попросила дизайнера створити схему. Юлія каже, що коштує така ексклюзивна схема близько 400 гривень, але їй подарували – в подяку за майстер-клас, який вона провела на форумі цього дизайнера.

– Це був майстер-клас з вишивки в техніці «хардангер». На виставці представлені дві роботи, виконані в цій техніці – серветка і сумочка. (Вироби дуже схожі на мереживні, але це не мереживо – авт.).

Танцевально-спортивный центр «АСТРА» приглашает всех желающих от 4 до 60 лет в ШКОЛУ ТАНЦА. Для Вас: – студия КОНКУРСНОГО БАЛЬНОГО ТАНЦА. В программе обучения танцы европейской и латиноамериканской программ.

– студия СОВРЕМЕННОГО ТАНЦА. Вас ждут современные стили танца hip-hop, jazz-funk, contemporary и т.д.

– студии ХОББИ-КЛАССА и СЕНЬОРОВ. Вы сможете научиться бальным европейским и латиноамериканским танцам, а также в программе изучения – клубная латина (сальса, свинг, буги и т.д.).

Заказать билеты можно по телефонам (067) 531-79-25, (067) 716-04-91

Спочатку ця вишивка з’явилася в Норвегії – від назви однойменного фіорду.

планую вишити картину 50х70 – повністю бісером, там буде зображений павич серед бузку та ірисів.

Юлія каже, що працює в основному за схемами різних дизайнерів – українських, російських, англійських. Майстриня свої роботи не продавала, вишивала для себе і близьких.

Вишиває з семи років

Дівчина, яка вишиває бісером

– Я вишиваю давно. В експозиції виставлені мої найбільш професійні роботи. Картина «Танцюючі дельфіни» створювалася близько 1,5 року, – розповідає Ольга. – Люблю сюжетні роботи. Схеми беру з журналів, спілкуюся з іншими людьми, які вишивають.

19-річна Олена Роман – наймолодша учасниця виставки – вишиває бісером. Дівчина каже, що навчилася цьому ще на уроках праці в школі. У нинішній експозиції – роботи, які Олена створила протягом п’яти років.

– Вишивала раніше тільки хрестиком. Потім дізналася про бісерні схеми – набагато швидше, і роботи красивішими виходять. Зараз

Ще одна майстриня Олена Качан каже, що вишивкою захоплюється з 7 років. На досягнутому зупинятися не збирається.

Ответы на кросворд №49

14

Побачити експоновані роботи можна до 12 січня в картинній галереї імені Наталії Юзефович, щодня з 10.00 до 17.00, крім понеділка. Адреса галереї: вул. Космічна, 9 (Раківка, зуп. «Розвилка»).Тел.: 6-53-38. Вхід вільний.

Танцевальные вечера «Кому за...» Каждую субботу и воскресенье, 18.00.

Где: ДК «КрАЗ», ул. 60 лет Октября, 58/2, Тел.: 5-39-37. Вход: 10 грн.

Що читають кременчужани взимку?

Кременчуцькі букіністи розповіли, що купують містяни в книгарнях до свята Миколая, книги яких авторів вже залежалися на полицях магазинів, чиї твори розгрібають, мов гарячі пиріжки, та що почитати цієї зими.

К

ожна книга читається у свій час. До Кременчука не тільки формально, але й фактично (з морозом і снігом) прийшла зима, тож ми вирішили пройтися букіністичними магазинами міста та розпитати продавців, що ж зараз читають кременчужани та якими книгами варто запастися на зимовий сезон.

– Кожна книга дійсно має свій сезон, – розповідає працівниця однієї з книгарень Кременчука Сона. – Зараз наближаються Новий рік та Свято Миколая, тому люди переважно купують різноманітні енциклопедії, іграшки, буклети та пазли для діток. Також популярними є книжечки з віршами про Різдво та історією новорічних свят.

Крім того, зараз розкуповують серію книг для підлітків «39 ключів», яку започаткував Рік Ріордан, а підхопили інші письменники. Серед художніх книг кременчужани купують новинку «Інферно» від Дена Брауна, твори Стівена Кінга і класику жанру – постійно розходяться з поличок «Війна і мир» Льва Толстого, «Ідіот» і «Злочин і кара» Достоєвського. Інша працівниця одного з книжкових магазинів міста Юлія розповіла, що, мов гарячі пиріжки, розлітаються «300 поезій. Вибране» та «Записки українського самашедшого» Ліни Костенко.

– Окрім Ліни, дуже популярна зараз «Роксолана» Павла Загребельного. Також купують

романи Ніколаса Спаркса «Поспішай кохати», «З першого погляду». Для дітей, окрім різдвяних книжечок, беруть Всеволода Нестайка «Пригоди в лісовій школі» та «Тореадори з Васюківки». Юля каже, що пропонує читачам книги сучасних українських письменників (наприклад, Сергія Жадана). Але, погортавши сторінки, люди частіше відмовляються їх купувати. Також кременчужани запитують книгу «Голодні ігри» Сюзен Коллінз, а «Географ глобус пропил» Іванова вже взагалі розкупили повністю. Букініст Кирило каже, що, за його спостереженнями, кременчужани найчастіше беруть ізотеричну та психологічну літературу:

– Майже постійно купують ізотерику, всілякі «Доля і я», «Практична магія», «Фаєрбол», – каже він. – Також часто запитують психологію – Джона Грея «Чоловіки з Марса, жінки з Венери», книги з серії «Як стати успішним» і все таке. На думку працівника магазину, після такої специфічної літератури користуються популярністю розрекламовані видання, далі йдуть енциклопедії і лише потім – що-небудь з класиків.

– З класиків ХХ століття купують Бредбері, Ремарка, все інше – час від часу. З українських сучасних письменників кременчужани запитують трилогію «Биті є» Люко Дашвара, «Теплі історії до кави» Надійки Гребеш.

Книжкова порада від Сони: «50 відтінків сірого» Е.Л. Джеймс, «Інферно» Ден Браун, «Я зроблю це для тебе» Тьєррі Коен. Книжкова порада від Юлії: твори Є. Гришковця, Наталки Сняданко та Артема Чеха. Книжкова порада від Кирила: читати Ремарка, Пратчетта та Кінга. Олена МАЛЯРЕНКО

Джаз и революция Первый концерт джазового квартета в Украине чуть не сорвался из-за волнений на Майдане. Но музыканты отважились выйти на киевскую сцену, а после, из гущи событий, приехали и в Кременчуг – чтобы дарить людям jazz!

Т

ретьего декабря в рамках джазового фестиваля Energy Кременчуг посетил американский New York All Stars Quartet. Свой тур музыканты начали с родного Нью-Йорка. В Украине выступили в шести городах, в том числе и в Кременчуге. Концерт джазового коллектива в столице 1 декабря чуть не оказался под угрозой срыва из-за событий в стране.

– Концерт в Киеве был очень успешным и вдвойне волнующим, потому что в это время на улице как раз проходил митинг, – поделился с кременчугскими журналистами Арк Овруцкий (контрабасист, лидер группы). – Многие не верили, что мы отважимся в этот день выйти на сцену и играть. Тем не менее концерт состоялся, люди пришли, и все были очень довольны.

Американцы признались: они впервые стали свидетелями подобных событий.

– Это круто – видеть, как люди отстаивают то, во что верят, – сказал Майкл Томас (саксофонист).

– Мои друзья из Украины так или иначе вовлечены в э т и с о бы т и я . У меня смешанные чувства – это и пугающе, и захватывающе. Мы видим, как люди объединяются, это очень интересно, – говорит Джоэл Холмс (пианист, композитор).

– Интересно быть в гуще событий, – отмечает Джейсон Браун (ударные). – Обычно мы узнаем информацию из новостных сюжетов, газет… Мама, друзья из США интересовались: «Ты в порядке?!». Я отвечал: «Да, все нормально». Они видят, как тут стреляют, дерутся… На экране это выглядит намного драматичнее, чем в реальности. Важно самому все видеть. Зато в ДК «Нефтехимик» 3 декабря был джаз, джаз и только джаз – никакой политики. Музыканты говорят, что в Украине ценителей этого музыкального направления становится все больше:

Самое главное – это отдавать. А зарабатывать деньги музыкой – не очень хорошо, потому что это вредит и музыке, и людям. Джоэл Холмс, пианист и композитор New York All Stars Quartet, трехкратный номинант на премию «Грэмми»

– Джаз пришел в Украину недавно… Раньше сюда редко приезжали музыканты, особенно из Америки. Но в последнее время джаз стал популярным, все больше людей вовлекается в это течение. Джаз – он необычный для украинского уха, потому что это взаимодействие классической музыки и африканской. И, конечно, для нас африканская культура – это что-то сложное, непонятное…

23

АВТОР ФОТО: АЛЕКСАНДР ГРИНЧЕНКО

ГАСТРОЛІ

www.telegraf.in.ua

Американцы не устояли перед украинским борщом Двое участников коллектива – Джейсон Браун и Майкл Томас – в нашу страну приехали впервые. А их коллега, джазовый пианист и композитор, трехкратный номинант на премию «Грэмми» Джоэл Холмс, у нас гостит в третий раз – впервые был в 2011 году. Кременчугским журналистам Джоэл признался: в Украине ему больше всего нравятся люди и еда. Особенно приглянулся борщ.

– Украина – особенная для меня страна, – говорит Джоэл. – Я знаю о ней с 15 лет. Горовиц (украинский пианист, эмигрировавший в США из Советского Союза – ред.) – один из моих любимых музыкантов. В свои 30 лет Джоэл успел стать одним из лучших пианистов современного американского джаза. Еще в 5 лет он захотел научиться играть на музыкальных инструментах – когда услышал, как в школе кто-то поставил запись рэгтайма. Его отец играл на трубе и работал на официальных церемониях, даже был в эскорте президента. Мать Джоэла, его братья и сестра – писатели, поэты.

– В 10 лет я почувствовал определенное духовное пробуждение и понял, что стану пианистом, буду играть на международной сцене. Можно сказать, что я влюбился в игру на пианино. В то время у меня не было собственного инструмента, играл на синтезаторе на слух. Три или четыре года я просил родителей позволить мне посещать музыкальную школу, но это было очень трудно, ведь в семье четверо детей, – вспоминает Джоэл. – Первым стилем, в который я влюбился, был рэгтайм. Кроме того, на мои музыкальные предпочтения повлияла церковная музыка. Классический джаз тогда не захватывал меня. Но уже в балтиморской школе я почувствовал просветление и настоящую тягу к этому музыкальному направлению. Не раньше, чем я прибыл в Нью-Йорк, произошел мой полный переход к традиционному джазу… Сейчас я понимаю, что играю музыку для Бога и людей, но самое главное для меня – распространять ее на большую аудиторию. Самое главное – это отдавать. А зарабатывать деньги музыкой – не очень хорошо, потому что это вредит и музыке, и людям.

«Я родился под звуки джаза» Ко н т р а б а с и с т А р к О в р у ц к и й – урожденный киевлянин, в возрасте 20 лет уехал из Украины.

– Я родился под звуки джаза – мой отец очень его любил. И ощущение свинга возникло раньше, чем я начал говорить. Закончил музыкалку – играл на скрипке. Потом взял гитару, пел в попсовой команде. Затем – бас-гитара, позже переключился на контрабас, – говорит Арк. Сейчас он лидер коллектива, лауреат джазовых фестивалей и автор многих международных проектов. Считается одним из лучших джазовых контрабасистов постсоветского пространства. Недавно записал новый альбом «44.33», в который вошли его авторские композиции. Виктория МУДРАЯ

24

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №50 (797) четвер 12 грудня 2013

SHAKE

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ В КРЕМЕНЧУГЕ Четверг, 12 декабря ДЕНЬ

-2

НОЧЬ

Пятница, 13 декабря ДЕНЬ

-3 0

переменная облачность, снег

НОЧЬ

Суббота, 14 декабря ДЕНЬ

-3 0

переменная облачность

НОЧЬ

Воскресенье, 15 декабря ДЕНЬ

НОЧЬ

-8 -2

переменная облачность, снег

-11 облачно

анеКдоТЫ

чеСТная СКаЗКа дЛя вЗроСЛЫХ

– Дорогой, ты меня любишь?

– Ну, посуди сама, разве стал бы я у нелюбимой женщины просто так 20 лет на диване валяться?

«Попал как-то депутат в рай...»

В современной школе идёт экзамен по истории. Школьника спрашивают: – Кто такой Чапаев?

– Предводитель негров!

– Это почему?

– Так он же воевал против белых! Папа накричал на маму. Мама накричала на сына. Сын накричал на кошку. Кошка ночью нагадила всем в тапки. Мораль: бесправный – не значит безопасный! А лет через пятьдесят многие молодые люди будут с умным видом рассуждать, что Путин был великим правителем, и зря его тогда расстреляли... В природе есть трое животных, которые п р и - 2 5 ° С н и ко гд а не мёрзнут: пингвины, белые медведи, девушки в мини-юбках и без шапок. Целуются парень с девушкой. Девушка: – Ты купил презервативы?

– Нет!

– А целуешь так, будто уже купил! Подходит шеф к уничтожителю бумаги и спрашивает у секретарши: – Маш, какую кнопку нажимать?

– Да не надо ничего нажимать, бумажку вставьте... Шеф вставляет бумажку, и она исчезает в «шредере»: – Маш, мне три копии надо.

Подавился народный депутат икрой... Умер и оказался у ворот рая, где его встретил апостол Петр со словами: – Добро пожаловать в рай. Только, к сожалению, прежде чем вас здесь поселить, должен сказать, что нужно решить одну небольшую проблемку... Видите ли, это большая редкость, чтобы политик такого высокого ранга попал в рай, и мы, по правде говоря, даже не знаем, что с вами делать. Поэтому решили, что один день вы пробудете в аду и один – в раю, чтобы вы сами могли свободно решить, где проводить вечность. Затем апостол провёл вновь прибывшего к лифту, на котором бывший депутат спустился в ад. Открылись двери, депутат выходит и

видит вокруг себя яркозеленое поле для гольфа. Вдали он замечает роскошный клуб. Ему навстречу бегут друзьяполитики, с которыми он когда-то работал, радостно обнимают, вспоминая старые добрые времена, когда они все вместе богатели за счет народа. Они играют партию в гольф, а потом вместе идут в клуб на ужин с икрой, омарами и прочими вкусностями. За столом сидит сам Сатана, который показался депутату человеком очень симпатичным, любезным и веселым. Политик так весело провел время, что даже не заметил, что уже пора уходить. Все подходили к нему, горячо жали руки. Депутат был очень тронут, и ему стало грустно. Но вот двери лифта закрываются, и он

поднимает нардепа к вратам рая, где его встречает апостол Петр. Следующие 24 часа депутат проводит время, перепрыгивая с облака на облако. Играл на арфе, молился и пел. День долгий и нудный, но наконец он заканчивается. Появляется апостол Петр и спрашивает: – Господин депутат, вы были один день в аду и один – в раю. Теперь вы можете по-демократически решить, где проведёте остаток вечности. Депутат немного подумал, почесал затылок и говорит: – Ну, что я могу сказать, рай – это, конечно, очень красивое место, но, кажется, мне больше понравилось в аду. Апостол Петр, пожав плечами, провожает его к лифту. Когда лифт спустился, и двери открылись, депутат увидел… огромную пустыню, заваленную мусором, а все его друзья, одетые в рабочие комбинезоны, собирают этот мусор в черные пластиковые пакеты. К нему подходит Сатана, обнимает за шею в знак приветствия.

– Я не понимаю, – лепечет депутат, – позвольте, вчера здесь было поле для гольфа и клуб, ужин с икрой и омарами. И вообще, мы вчера здесь так здорово оттянулись… А сейчас тут только эта пустыня, заваленная мусором, а мои друзья кажутся последними неудачниками… Сатана смотрит на него, улыбается и говорит: – Друг мой, вчера у нас была предвыборная кампания. А сегодня ты за нас уже проголосовал…

Инна Пушкарская Модель агентства «EVA» http://vk.com/model_school_eva

ЗнаеТе Ли вЫ, чТо... … во всех областях Украины резко снизился уровень преступности, таккак всямилиция сейчас вКиеве. … самый плохой противник вдраке– этоспортсменбегун. Если тысильнее, тоего недогонишь, если онсильнее– отнего неубежишь. … слово мужчины– твердое инепоколебимое. Если онсказал «завтра», тоего решение неменяется. Ине надо переспрашивать каждый день.